1 00:01:25,255 --> 00:01:27,655 - Jeg fortalte dig hvad 2 00:01:50,760 --> 00:01:51,760 - Jeg har været, 3 00:01:57,840 --> 00:02:01,020 Jeg har gjort mig mange tanker på det seneste. 4 00:02:03,360 --> 00:02:04,830 Virkelig forfærdelige tanker. 5 00:02:07,680 --> 00:02:09,030 - Hvilke tanker, Molly? 6 00:02:13,455 --> 00:02:18,186 - Jeg tænker 7 00:02:18,210 --> 00:02:19,950 om at dræbe mennesker? 8 00:02:23,130 --> 00:02:26,465 Jeg ser deres ansigt og måden de ser på mig, og jeg, 9 00:02:32,460 --> 00:02:33,780 - Jeg kan ikke lade være med at tænke på det. 10 00:02:47,685 --> 00:02:51,936 - Dr. Marlin, jeg er nødt til at tale 11 00:02:51,960 --> 00:02:53,081 til dig et øjeblik. 12 00:02:53,105 --> 00:02:54,105 Okay. 13 00:03:05,470 --> 00:03:06,470 der, 14 00:03:09,880 --> 00:03:10,990 der skete en ulykke. 15 00:03:21,825 --> 00:03:24,835 - Hvad - Mener du? Du er 16 00:03:26,950 --> 00:03:31,150 din mand og din datter og de nåede det ikke. 17 00:03:38,290 --> 00:03:41,116 Jeg ved det. Jeg ved, jeg ved, Jeg ved, jeg ved det. Jeg er her. 18 00:03:41,140 --> 00:03:44,595 Jeg er her uanset hvad er det du har brug for. Okay. 19 00:03:45,655 --> 00:03:49,996 Du kan lide, du kan lide, nej, nej. Vent, Dr. Molly. Dr. Molly. 20 00:03:50,020 --> 00:03:51,020 Vente. 21 00:03:58,300 --> 00:03:59,530 - Lad os undersøge det. 22 00:04:02,260 --> 00:04:04,180 Hvornår startede disse tanker første gang? 23 00:04:13,065 --> 00:04:15,490 - Er et par måneder siden nu. 24 00:04:18,970 --> 00:04:20,836 Jeg var i en operation 25 00:04:20,860 --> 00:04:24,436 og jeg var virkelig stresset 26 00:04:24,460 --> 00:04:26,206 og virkelig, virkelig frustreret. 27 00:04:26,230 --> 00:04:28,600 Og jeg kan huske, at jeg tænkte, 28 00:04:31,780 --> 00:04:36,496 hvad hvis jeg bare, jeg mener, jeg kunne bare, jeg 29 00:04:36,520 --> 00:04:40,330 og det hele, og 30 00:04:43,780 --> 00:04:44,956 det skræmte mig, 31 00:04:44,980 --> 00:04:49,816 men det føltes også rigtig 32 00:04:49,840 --> 00:04:50,840 - Kraftig. 33 00:04:54,100 --> 00:04:57,376 Det er ikke ualmindeligt for mennesker at have påtrængende tanker, 34 00:04:57,400 --> 00:05:01,846 især under stress, men det er afgørende at tage fat på dem 35 00:05:01,870 --> 00:05:03,070 før de tager over. 36 00:05:04,330 --> 00:05:05,956 Har du handlet på disse slots, Molly? 37 00:05:05,980 --> 00:05:08,170 - Åh nej. Nej, nej. Det ville jeg aldrig. 38 00:05:09,040 --> 00:05:13,456 Nej, men det er de 39 00:05:13,480 --> 00:05:16,186 bliver hyppigere 40 00:05:16,210 --> 00:05:19,786 og de får 41 00:05:19,810 --> 00:05:21,820 stærkere, tror jeg. 42 00:05:23,595 --> 00:05:28,096 Ah, jeg er bange 43 00:05:28,120 --> 00:05:30,160 at jeg mister kontrollen over det. 44 00:05:34,900 --> 00:05:37,720 - Nå, du er her nu, Molly, og det er et godt skridt. 45 00:05:38,620 --> 00:05:40,180 Vi kan arbejde igennem dette sammen. 46 00:05:41,290 --> 00:05:44,266 Det er vigtigt at huske at du har kontrol. 47 00:05:44,290 --> 00:05:45,616 - Okay? Men hvad hvis jeg ikke er det? Hvad hvis jeg 48 00:05:45,640 --> 00:05:47,230 helt miste kontrollen? 49 00:05:50,590 --> 00:05:52,006 - Vi tager det et skridt ad gangen. 50 00:05:52,030 --> 00:05:54,370 Molly, du er ikke alene om det her. 51 00:07:21,635 --> 00:07:22,635 - Jeg ser så meget. 52 00:07:35,425 --> 00:07:36,835 Hvad? Du er nødt til at forlade mig. 53 00:07:56,635 --> 00:07:57,915 Jeg kan ikke gøre det her uden dig. 54 00:09:54,435 --> 00:09:55,745 Kan det være så tidligt? 55 00:10:02,405 --> 00:10:05,945 Åh, hej Molly. Kom ind. 56 00:10:07,085 --> 00:10:11,826 - Åh. Åh. jeg 57 00:10:11,850 --> 00:10:15,960 hørt om hvad der skete, og Jeg kom her for at tjekke dig. 58 00:10:20,550 --> 00:10:22,350 Det er meget sødt af dig. Jeg ved ikke hvad jeg skal sige. 59 00:10:23,405 --> 00:10:27,366 Og, og, og jeg, tænkte jeg, godt, vi kunne gå ud 60 00:10:27,390 --> 00:10:30,306 gå en tur engang, du ved, få noget frisk luft. 61 00:10:30,330 --> 00:10:33,936 Jeg hører, han gør kroppen godt. Måske 62 00:10:33,960 --> 00:10:35,796 - Endnu en dag, men lige nu har jeg det 63 00:10:35,820 --> 00:10:37,290 at gøre klar til arbejdet. 64 00:10:38,485 --> 00:10:42,066 - Åh, åh, åh, okay. Sikker. 65 00:10:42,090 --> 00:10:45,210 Nej, det er, jeg lader dig gøre dig klar. 66 00:10:47,310 --> 00:10:49,896 Men, men, men husk, jeg er her 67 00:10:49,920 --> 00:10:51,450 til dig, hvis du har brug for noget. 68 00:10:52,500 --> 00:10:57,330 Tak, David. Håb. Okay, farvel. 69 00:11:07,145 --> 00:11:12,145 - Hej, hvordan har I det? 70 00:11:12,225 --> 00:11:15,630 Hej. Okay. Åh, var det denne fyr? 71 00:11:16,770 --> 00:11:20,496 Det er denne fyr lige her. Hej, det er dejligt at møde dig. 72 00:11:20,520 --> 00:11:23,706 - Hvad sker der gutter? Hej, satte du dig til hvad? 73 00:11:23,730 --> 00:11:25,116 Sæt dig ned. Hvad fanden 74 00:11:25,140 --> 00:11:26,117 - Gjorde du det? 75 00:11:26,141 --> 00:11:27,426 - Hvad fanden? Lytte. Gjorde kan du lide at tale? 76 00:11:27,450 --> 00:11:29,226 Kvak, kvak så meget. Svar mig dette, 77 00:11:29,250 --> 00:11:30,966 din skide piksugende Barment. 78 00:11:30,990 --> 00:11:32,850 Hvad fanden, mand? Hvad fanden snakker du? 79 00:11:43,410 --> 00:11:48,325 - Hej, Dr. Reese, hvordan har du det? - Kurt, hvordan har du det? 80 00:12:15,905 --> 00:12:17,115 Hvor er den styrtvogn? 81 00:13:32,770 --> 00:13:34,900 - Det handler om at dræbe folk. 82 00:13:36,100 --> 00:13:38,686 Du skal hjælpe mig. Jeg hjælper dig. Nu. 83 00:13:38,710 --> 00:13:39,710 Hold 84 00:13:52,925 --> 00:13:54,155 - Hvor styrtet. 85 00:15:54,110 --> 00:15:56,096 - Hvad skete der her, doktor, er du 86 00:15:56,120 --> 00:15:57,480 sikker på at du gjorde alt hvad du kunne? 87 00:15:58,295 --> 00:15:59,295 - Af - Selvfølgelig gjorde jeg det. 88 00:16:01,730 --> 00:16:05,475 - Det er det bare også - Forsinket. For sent. 89 00:16:06,775 --> 00:16:10,155 For sent. Kom du for sent? 90 00:16:22,135 --> 00:16:26,671 Har du også set det? Hvad var det? Ja. Ja. 91 00:16:26,695 --> 00:16:27,695 Det er hvad der sker. 92 00:16:31,495 --> 00:16:33,686 - Du skal tro mig. Lyv ikke for mig, Lucy. 93 00:16:33,710 --> 00:16:35,846 Jeg ved, du har været det snige sig rundt på mig. jeg 94 00:16:35,870 --> 00:16:36,846 - Har ikke. 95 00:16:36,870 --> 00:16:37,870 Du skal tro mig. 96 00:16:40,460 --> 00:16:44,756 - Så disse beskeder på din telefon. Hvem er fyren? Hvad? 97 00:16:44,780 --> 00:16:47,211 Det er bare en mor. Hvem er fyren? Hun med mig? Ingen fyr. 98 00:16:47,235 --> 00:16:50,036 Det er bare en misforståelse. Lyv ikke for mig. 99 00:16:50,060 --> 00:16:51,860 Gør mig ikke til noget. Tror du jeg er dum? 100 00:16:52,645 --> 00:16:53,645 Gør ikke et fjols, 101 00:16:58,985 --> 00:17:01,220 - Mike, tak. Jeg elsker dig. 102 00:17:02,120 --> 00:17:04,346 - Du vil lære, Lucy, du vil lære 103 00:17:04,370 --> 00:17:06,086 ikke at rode med mig. 104 00:17:06,110 --> 00:17:07,826 Nej. 105 00:17:07,850 --> 00:17:12,850 - Mikey, tak. Kim, kom på. Du er ikke færdig endnu. 106 00:17:13,365 --> 00:17:16,191 Mikey, tak. Jeg vil ikke miste dig. 107 00:17:16,215 --> 00:17:20,246 Venligst, Lucy. 108 00:17:20,270 --> 00:17:24,866 Se, hvordan er det 109 00:17:24,890 --> 00:17:25,890 - Nu? 110 00:17:28,220 --> 00:17:31,760 Åh, Mikey har et problem. Boss har brug for dig lige nu. 111 00:17:33,095 --> 00:17:35,395 Hvad sker der her? Hvad? 112 00:17:37,675 --> 00:17:42,356 - Hmm? Flyt ikke væk 113 00:17:42,380 --> 00:17:44,306 den sofa, indtil jeg kommer tilbage. 114 00:17:44,330 --> 00:17:45,506 Jeg er ligeglad med, om du skal på toilettet. 115 00:17:45,530 --> 00:17:48,506 Hold den for fanden ind. Forstår du det? Jeg ved det. 116 00:17:48,530 --> 00:17:51,846 Hvis du har løjet for mig, så gør jeg det 117 00:17:51,870 --> 00:17:52,896 afslutte diskussionen, når jeg 118 00:17:52,920 --> 00:17:53,920 - Kom tilbage. 119 00:18:02,520 --> 00:18:03,520 - Jep. 120 00:18:17,460 --> 00:18:19,056 - Så snart jeg kommer hjem, Jeg vil lægge mine baller 121 00:18:19,080 --> 00:18:20,220 - I en skål med is. 122 00:18:32,130 --> 00:18:33,330 - Kan jeg få en - Tal med dig? 123 00:18:37,345 --> 00:18:40,395 Fint sæde. 124 00:18:46,065 --> 00:18:47,196 - Jeg har lige lagt mærke til, at du har været det 125 00:18:47,220 --> 00:18:48,996 kæmpet meget på det seneste. 126 00:18:49,020 --> 00:18:50,860 Dine kolleger er en lidt bekymret for dig. 127 00:18:51,780 --> 00:18:55,320 Og det er jeg ærlig talt også. Som din ven. 128 00:19:10,875 --> 00:19:15,600 - Jeg er ikke helt sikker på, hvordan fortsæt. Alt føles 129 00:19:17,820 --> 00:19:18,820 - Overvældende. 130 00:19:21,090 --> 00:19:23,556 Jeg har kendt dig længe, ​​Molly. 131 00:19:23,580 --> 00:19:24,720 Jeg ved hvor stærk du er. 132 00:19:25,680 --> 00:19:29,376 Men selv de stærkeste mennesker har brug for hjælp. Undertiden. 133 00:19:29,400 --> 00:19:31,000 Du behøver ikke gå igennem det her alene. 134 00:19:39,715 --> 00:19:41,646 Jeg vil gerne hjælpe dig mobi. 135 00:19:41,670 --> 00:19:44,706 Vi kan tale om lyn, din belastning en lille smule 136 00:19:44,730 --> 00:19:47,016 om, at du tager lidt fri for at sørge. 137 00:19:47,040 --> 00:19:51,516 Uanset hvad du har brug for. Jeg vil have dig at vide, at jeg er her for dig 138 00:19:51,540 --> 00:19:54,120 som din ven og din administrator. 139 00:20:00,930 --> 00:20:04,515 - Tak. Tak for omsorgen. 140 00:20:06,335 --> 00:20:10,800 - Selvfølgelig. - Det bliver okay. 141 00:20:11,825 --> 00:20:12,825 Okay. 142 00:20:28,020 --> 00:20:29,955 - Hun dræbte Vinny. Gå og dræb den tæve. 143 00:20:37,455 --> 00:20:39,195 - Åh, hej Doc. Hvordan har du det? 144 00:20:40,435 --> 00:20:42,315 Jeg troede ikke, jeg ville støde på dig så hurtigt. 145 00:20:45,415 --> 00:20:49,306 Kan jeg hjælpe dig? Jeg er slået. Husk du ikke husker mig. 146 00:20:49,330 --> 00:20:52,366 Jeg kom for at besøge min ven og ting. Se hvordan han havde det? 147 00:20:52,390 --> 00:20:54,736 Du ved, jeg, jeg var lige her og besøgte en 148 00:20:54,760 --> 00:20:55,876 ven. Se hvordan han har det. jeg 149 00:20:55,900 --> 00:20:57,736 - Husk, - Du ved, hvordan det er. 150 00:20:57,760 --> 00:21:00,820 Jeg mener, hvad med dig? Dig stadig redde liv og sådan noget? 151 00:21:02,035 --> 00:21:06,610 Okay. Hej, færdig. 152 00:21:07,635 --> 00:21:10,845 Færdig. Er du okay? Ser du mig flytte? 153 00:21:24,195 --> 00:21:25,405 - Det, det mig. 154 00:21:26,285 --> 00:21:28,066 - Hør, glem det. 155 00:21:28,090 --> 00:21:29,986 Hvad jeg tænker lige nu, 156 00:21:30,010 --> 00:21:31,750 det lyder som om du kunne bruge en ven 157 00:21:32,620 --> 00:21:35,116 og måske tænker jeg bare på dig 158 00:21:35,140 --> 00:21:36,820 og jeg kan tage en kop kaffe. 159 00:21:37,810 --> 00:21:39,256 Ved du det? jeg virkelig, vil rigtig gerne have 160 00:21:39,280 --> 00:21:41,590 at vide lidt om hvad du laver her. 161 00:21:47,830 --> 00:21:50,290 - Hør her, læg din nummer på min telefon. 162 00:21:57,700 --> 00:21:59,140 - Jeg tror, ​​det vil være godt for dig. 163 00:22:06,610 --> 00:22:09,250 - Okay? Vi snakker igen lige tilbage. Tag det roligt. 164 00:22:32,395 --> 00:22:33,411 - Efter - Alle. 165 00:22:33,435 --> 00:22:37,150 Livet er kun et stort spil, og jeg er her for at vinde. 166 00:22:38,530 --> 00:22:41,986 - Ville bare stoppe. Det er vil gøre mere ondt, hvis du bliver ved 167 00:22:42,010 --> 00:22:43,911 snirkler sig sådan. 168 00:22:43,935 --> 00:22:45,055 Jeg mener, det er dit valg. 169 00:22:51,275 --> 00:22:53,806 Hvorfor er du ikke ude endnu? Din dumme tæve. 170 00:22:53,830 --> 00:22:56,191 Hun burde ikke være vågen. Hvorfor gør du det her mod mig? 171 00:22:56,215 --> 00:22:58,456 Og skal give dig mere, er jeg ikke? Det er i orden. 172 00:22:58,480 --> 00:23:01,186 Vi kan lege med flere. Du er mere er sjovt. 173 00:23:01,210 --> 00:23:04,015 Du skal hjælpe mig. Jeg hjælper dig. Hold nu op. 174 00:23:17,345 --> 00:23:22,335 - Der går du. - Der går du. 175 00:23:24,155 --> 00:23:26,935 Vil du have mere? Jeg kan give dig mere. Lad os gøre mere. 176 00:23:28,115 --> 00:23:29,140 Jeg løber snart tør. 177 00:23:30,490 --> 00:23:32,086 Jeg skal skifte til en anden metode, hvis jeg 178 00:23:32,110 --> 00:23:33,166 løbe tør for dette. 179 00:23:33,190 --> 00:23:36,820 Ja, jeg ville bare stoppe. 180 00:23:40,570 --> 00:23:42,760 Gør det sjovt, hva'? Vil du gøre det sjovt? 181 00:23:44,650 --> 00:23:45,730 Jeg kan godt lide, når de er sjove. 182 00:23:59,420 --> 00:24:01,220 - Dig - Ved, at chefen stadig forlader den ting. 183 00:24:02,840 --> 00:24:04,480 Vi får det gjort. Du skal ikke bekymre dig om ham. 184 00:24:09,085 --> 00:24:12,686 - Hvad fanden er din problem? Sid stille. Okay? 185 00:24:12,710 --> 00:24:15,086 Sig ikke noget. Gør ikke noget. 186 00:24:15,110 --> 00:24:16,700 Bare sidde der. Okay. 187 00:24:18,500 --> 00:24:20,786 - Hvad fanden er du gør? Du slår ikke kvinder? 188 00:24:20,810 --> 00:24:23,606 Hvad er manden med dig? jeg joke derude. Lyt for fanden. 189 00:24:23,630 --> 00:24:25,286 Du gør det til min forretning, Mikey. 190 00:24:25,310 --> 00:24:26,756 Du gør det til min forretning, hver gang du gør det 191 00:24:26,780 --> 00:24:27,980 sådan noget lort foran mig. 192 00:24:28,940 --> 00:24:29,940 Kom her, Mike. Dig 193 00:24:36,530 --> 00:24:37,507 - Hør her. 194 00:24:37,531 --> 00:24:39,596 Tag dig sammen. Og du behandler den pige 195 00:24:39,620 --> 00:24:41,396 med respekt for at du vil svare mig. 196 00:24:41,420 --> 00:24:42,420 Forstår du? 197 00:25:09,285 --> 00:25:12,470 - Hej, - David. Hej Molly. 198 00:25:13,370 --> 00:25:16,016 Jeg ville tale med dig om noget rigtig hurtigt, okay? 199 00:25:16,040 --> 00:25:19,556 Virkelig, rigtig, rigtig hurtig. Det er David. Åh, se, det er min hund. 200 00:25:19,580 --> 00:25:22,556 Ser du, han har slæbt hans numse over hele tæppet. 201 00:25:22,580 --> 00:25:26,186 Og se, jeg tror, hans anal kirtler skal udtrykkes. 202 00:25:26,210 --> 00:25:27,506 Men se, jeg har ingen olie, 203 00:25:27,530 --> 00:25:29,551 og så fandt jeg noget mayonnaise og så de der mayonnaise, 204 00:25:29,575 --> 00:25:30,552 - Nej, nej, nej. 205 00:25:30,576 --> 00:25:32,456 Jeg vil ikke høre om din hunds analkirtler. 206 00:25:33,410 --> 00:25:34,410 - Åh, 207 00:25:37,575 --> 00:25:38,840 selvfølgelig, selvfølgelig. 208 00:25:39,890 --> 00:25:42,560 Jeg er ked af det. Nå, måske, 209 00:25:43,520 --> 00:25:45,956 måske du kunne give mig et råd eller noget. 210 00:25:45,980 --> 00:25:47,246 - Jeg er ked af det, David. 211 00:25:47,270 --> 00:25:51,056 Det kan jeg ikke, vi kan tale om bogstaveligt 212 00:25:51,080 --> 00:25:52,520 alt andet end det. 213 00:25:56,540 --> 00:26:00,266 - Åh, åh, okay. Selvfølgelig. 214 00:26:00,290 --> 00:26:02,540 Jeg er ked af at genere dig. 215 00:26:06,170 --> 00:26:07,170 - Okay, David. 216 00:26:15,080 --> 00:26:16,580 - Fuck fortsætter i hans hoved. 217 00:26:36,455 --> 00:26:38,180 - Okay, - Jeg har en her. 218 00:26:39,800 --> 00:26:41,876 Hvad kalder man en snig 219 00:26:41,900 --> 00:26:45,907 - Raket? Jeg ved det ikke. jeg 220 00:26:45,931 --> 00:26:47,226 - Giv op. Hvad? 221 00:26:47,250 --> 00:26:51,285 - Et narc-missil. - Skyd denne fyr 222 00:26:57,235 --> 00:26:59,445 - Bare det af. 223 00:27:05,735 --> 00:27:08,760 - Vinny, han gik til lommetyv denne fyr på gaden. 224 00:27:09,900 --> 00:27:11,676 Men da han nåede i fyrens bukser 225 00:27:11,700 --> 00:27:14,430 at få fat i sin tegnebog, han tog hans pik i stedet for. 226 00:27:16,890 --> 00:27:18,885 Kunne ændre Dickys kaldenavn. Betydning for evigt. 227 00:27:43,170 --> 00:27:45,410 - Nå, hør, jeg har en. jeg fik en sidste. Jeg lover. 228 00:27:46,080 --> 00:27:50,521 Hvorfor gik gangsteren til terapeuten og hvorfor? Hvad? 229 00:27:50,545 --> 00:27:52,325 For at få sit hit sammen. Hvad? 230 00:28:15,825 --> 00:28:17,045 - Åh, - Det er sjovt. 231 00:28:18,115 --> 00:28:22,416 - Kom nu. Det er fandme ikke sjovt. B dog. Åh, denne fyr. 232 00:28:22,440 --> 00:28:24,060 Ingen sans for humor i dig. Intet. 233 00:28:42,990 --> 00:28:44,070 - Hold dig ikke - For fanden. 234 00:28:46,235 --> 00:28:47,555 - Sikke en tyr i denne fyrs hoved. 235 00:29:01,935 --> 00:29:06,695 - Og de nåede det ikke. Dr. Milan 236 00:29:20,865 --> 00:29:21,842 - Omkring - Dr. 237 00:29:21,866 --> 00:29:26,406 Molly Reese. Frankie, I har du brug for at tjekke det ud. 238 00:29:26,430 --> 00:29:28,956 Vi har en chef. Jeg skal tage sig af det. Okay? 239 00:29:28,980 --> 00:29:32,526 Hun er et problem. Vi tager tage sig af det. Forstået. Okay. 240 00:29:32,550 --> 00:29:36,180 I ved, hvad de skal gøre. Lad os komme derud. Ingen fejl. 241 00:29:49,705 --> 00:29:50,765 - Du skal stadig, 242 00:29:55,225 --> 00:29:56,385 du vil bare skade dig selv. 243 00:29:58,985 --> 00:30:00,045 Du skal holde dig stille. 244 00:30:14,535 --> 00:30:17,955 - Jeg er ked af det. Jeg vil prøve at være mere blid. 245 00:30:51,475 --> 00:30:54,691 - Bandet skød - Personsøgning 246 00:30:54,715 --> 00:30:57,051 Dr. Reese. Personsøgning. 247 00:30:57,075 --> 00:30:58,375 - Dr. Reese, dig 248 00:35:35,725 --> 00:35:37,770 - Det her, vi er nødt til at snakke. 249 00:35:38,760 --> 00:35:40,680 Hvad sker der? Dig ikke besvare din telefon. 250 00:35:41,580 --> 00:35:43,596 - Jeg har haft travlt. Så vigtigt. 251 00:35:43,620 --> 00:35:46,266 - Nå, hvad er så vigtigt er chefen er overbevist 252 00:35:46,290 --> 00:35:47,766 at du er involveret, og det er ikke godt. 253 00:35:47,790 --> 00:35:50,556 Vi er nødt til at rette op på dette ud før det bliver værre. 254 00:35:50,580 --> 00:35:52,716 - Og det har jeg allerede fortalt dig havde intet med det at gøre. 255 00:35:52,740 --> 00:35:53,707 Det kan din chef ikke se. 256 00:35:53,731 --> 00:35:54,971 Så skal han se lektierne. 257 00:35:54,995 --> 00:35:59,136 - Hov, hov, hov. Hør her, mor, jeg vil bare gerne hjælpe dig. 258 00:35:59,160 --> 00:36:00,516 Venligst, lad mig bare hjælpe dig. 259 00:36:00,540 --> 00:36:01,896 - Jeg har ikke brug for din hjælp. Du ved. 260 00:36:01,920 --> 00:36:03,160 Jeg kan selv tage mig af dette. 261 00:36:23,185 --> 00:36:24,780 Virkelig? Få forfærdelige tanker, 262 00:36:28,565 --> 00:36:30,645 tanker om at slå mennesker ihjel. 263 00:36:42,035 --> 00:36:43,275 - Okay? Lad være med at tænke på det. 264 00:36:53,790 --> 00:36:57,180 - Det handler om at dræbe folk. 265 00:37:00,330 --> 00:37:01,920 - Boss. Har du fundet den tæve endnu? 266 00:37:02,850 --> 00:37:04,416 - Nej, ikke endnu. Men dig - Vil ikke 267 00:37:04,440 --> 00:37:06,006 - Kom langt. 268 00:37:06,030 --> 00:37:07,380 Hold øje med Mikey. 269 00:37:15,345 --> 00:37:17,121 - Du forstår det ikke. Okay? 270 00:37:17,145 --> 00:37:18,996 Du er bare endnu en ubrugelig shrink. 271 00:37:19,020 --> 00:37:20,136 Hvem bliver betalt for at sidde der 272 00:37:20,160 --> 00:37:22,320 og lyt til folk, tæve og stønne. 273 00:37:24,330 --> 00:37:26,766 - Molly, jeg forstår, du er ked af det, 274 00:37:26,790 --> 00:37:30,006 men slår ud til mig vil ikke løse noget. 275 00:37:30,030 --> 00:37:32,256 Lad os prøve at tale igennem hvad der end bekymrer dig. Åh 276 00:37:32,280 --> 00:37:33,257 - Ja. 277 00:37:33,281 --> 00:37:35,676 Snak, taler fordi taler løser alt. Ja. 278 00:37:35,700 --> 00:37:37,296 Nå, vi sætter os bare ned og snakke igennem alt. 279 00:37:37,320 --> 00:37:42,126 Nej, nej, nej. Det får du ikke det. Du er bare en krympe. 280 00:37:42,150 --> 00:37:44,730 Du venter på din næste lønseddel. Slut på historien. 281 00:37:47,700 --> 00:37:51,846 - Molly. Jeg ved, du er med smerte og hvis du er vred 282 00:37:51,870 --> 00:37:55,020 og frustreret, det er okay at udtrykke disse følelser. 283 00:37:56,670 --> 00:37:59,250 Jeg er her for at hjælpe dig med ikke at dømme dig. 284 00:38:17,615 --> 00:38:22,116 - Jeg er ked af det. jeg beholder 285 00:38:22,140 --> 00:38:24,121 høre min stemme. 286 00:38:24,145 --> 00:38:26,796 Jeg, det bliver højere. 287 00:38:26,820 --> 00:38:29,586 Det bliver stærkere og det er oftere 288 00:38:29,610 --> 00:38:31,656 og jeg føler, at jeg er ved at miste min 289 00:38:31,680 --> 00:38:33,066 - Husk. 290 00:38:33,090 --> 00:38:35,070 Jeg føler, at jeg er ved at miste kontrollen. 291 00:38:52,595 --> 00:38:54,550 - Hej, - David. Hej Molly. 292 00:38:55,570 --> 00:38:59,440 Jeg, jeg, jeg, jeg, jeg bragte dig disse blomster. 293 00:39:03,190 --> 00:39:06,646 Tak. Jeg tænkte måske kunne vi gå 294 00:39:06,670 --> 00:39:07,831 til middag i aften. 295 00:39:07,855 --> 00:39:10,136 Jeg, jeg kender et sted, der har rigtig god kylling, lovpligtig. 296 00:39:11,925 --> 00:39:13,546 - Det er meget pænt af dig, David. 297 00:39:13,570 --> 00:39:16,030 Men jeg skal desværre arbejde i aften. 298 00:39:17,920 --> 00:39:21,466 - Åh, åh, åh, jeg kan se. 299 00:39:21,490 --> 00:39:23,140 Eller måske en anden gang 300 00:39:24,640 --> 00:39:26,416 - Måske. 301 00:39:26,440 --> 00:39:27,640 - Tak for din forståelse. 302 00:39:46,300 --> 00:39:48,535 - Vi er nødt til at håndtere det her Molly situation hurtigt. 303 00:39:49,505 --> 00:39:51,175 Hun er ved at blive et ansvar. 304 00:39:58,510 --> 00:40:02,836 - Mikey. Holy shit. Min fyr kan lide dig. Yo. 305 00:40:02,860 --> 00:40:04,636 Du må lave sjov med mig, bror. Holy shit. 306 00:40:04,660 --> 00:40:07,426 Hvordan landede du det? hvordan, hvor meget var det? Hver enkelt. 307 00:40:07,450 --> 00:40:09,226 Kom nu. Kom som, seriøst, bror. 308 00:40:09,250 --> 00:40:13,036 Ligesom du besluttede at få porter house, T-bone steaken. 309 00:40:13,060 --> 00:40:14,146 Filet mignon. 310 00:40:14,170 --> 00:40:16,396 Men for helvede, dude, jeg havde ikke forventet dig 311 00:40:16,420 --> 00:40:17,650 at få hele den pokkers ko. 312 00:40:28,405 --> 00:40:30,775 - Kom. - Intru tænkte. 313 00:40:35,645 --> 00:40:38,416 Kom så Molly. Se ikke. 314 00:40:38,440 --> 00:40:40,750 De påtrængende tanker vinder. 315 00:40:43,085 --> 00:40:47,050 - Forsigtig. Jeg skiller tingene ad. 316 00:40:48,395 --> 00:40:52,810 Åh, burde ikke skamme sig. Han døde. Bare dø. 317 00:40:54,850 --> 00:40:58,300 Åh. Jeg elsker at få skriger for mig. Så sød. 318 00:40:59,950 --> 00:41:01,230 Jeg elsker dit blod. Så smuk. 319 00:41:02,650 --> 00:41:04,335 Du har så skrøbelige knogler. Se dem. 320 00:41:08,345 --> 00:41:11,215 Det går hurtigt. Kom med denne kniv. 321 00:41:13,195 --> 00:41:17,055 Du er færdig med at bryde så nemt. Det er tilbage. 322 00:41:17,965 --> 00:41:18,965 kom her, 323 00:41:21,065 --> 00:41:22,111 - Mikey. 324 00:41:22,135 --> 00:41:23,135 - Jeg klokkede hende. 325 00:41:35,515 --> 00:41:36,530 - Kom - Ind. David. 326 00:41:39,590 --> 00:41:40,760 - Åh, hej, Molly. 327 00:41:42,680 --> 00:41:46,820 Jeg tænkte på, om du ville at gå ud og drikke i aften. 328 00:41:48,830 --> 00:41:49,910 - Jeg er ked af det, David. 329 00:41:52,550 --> 00:41:54,266 Jeg er utrolig træt 330 00:41:54,290 --> 00:41:55,850 - Og jeg vil bare i seng i aften. 331 00:41:57,290 --> 00:41:58,901 - Åh, okay. 332 00:41:58,925 --> 00:42:03,086 Nå, okay så jeg, nogle 333 00:42:03,110 --> 00:42:04,160 anden gang da. 334 00:42:05,960 --> 00:42:09,355 - Ja. Måske - Her. 335 00:45:15,870 --> 00:45:18,486 - Hej, - Min, hvem er du? 336 00:45:18,510 --> 00:45:21,081 - Jeg er hendes fætter. Nu hvis du undskylder mig. 337 00:45:21,105 --> 00:45:24,216 - Åh, åh, åh. Jeg, jeg bare ville fortælle dig, 338 00:45:24,240 --> 00:45:26,556 min fætter er en privatdetektiv. 339 00:45:26,580 --> 00:45:29,166 Han er faktisk han at det er rigtigt. Det er 340 00:45:29,190 --> 00:45:30,166 - Fucking fantastisk. 341 00:45:30,190 --> 00:45:31,190 Ja. Ja. Farvel. Øh, 342 00:45:36,480 --> 00:45:38,181 - Hun dræber alle vores fyre. 343 00:45:38,205 --> 00:45:39,205 Få hende. 344 00:46:05,525 --> 00:46:06,525 - Er du - Okay? 345 00:46:08,545 --> 00:46:11,190 - Jeg elsker dig. - Hør her. 346 00:46:12,870 --> 00:46:17,166 Kan ikke gå tilbage til din sted. Jeg er ikke sikker i aften. 347 00:46:17,190 --> 00:46:18,190 Du kan blive hjemme hos mig. 348 00:46:20,515 --> 00:46:21,515 - Tak. 349 00:46:29,655 --> 00:46:31,866 - Ja, kom bare ind. Kom ind i mit soveværelse. 350 00:46:31,890 --> 00:46:35,556 Du vil lytte. Du er vil være sikker her i aften. 351 00:46:35,580 --> 00:46:38,526 Jeg vil have dig til at slappe af. Bare kom ind. Tag sengen. 352 00:46:38,550 --> 00:46:42,930 Jeg sover ude på sofaen. Vær rar og afslappende. Gå videre. 353 00:46:44,280 --> 00:46:46,956 Du skal ikke bekymre dig om noget. Hører du mig? Jeg er din mand. 354 00:46:46,980 --> 00:46:50,826 Nu kan ingen røre dig. Jesus Kristus kan ikke røre dig. 355 00:46:50,850 --> 00:46:52,506 Vil have dig til at slappe af om morgenen. 356 00:46:52,530 --> 00:46:53,970 Vi taler om, hvad vi skal gøre. 357 00:46:56,280 --> 00:46:57,600 - Tak. Vær nu. - Intet problem. 358 00:46:58,800 --> 00:47:00,680 - Jeg ved ikke, hvad jeg ville have klaret dig uden dig. 359 00:47:03,000 --> 00:47:06,366 - Alt bliver okay. Hør her, 360 00:47:06,390 --> 00:47:08,436 bare slap af og hav søde drømme. 361 00:47:08,460 --> 00:47:10,340 Okay, dukkeansigt. Vi snakkes i morgen. 362 00:47:27,385 --> 00:47:28,566 - Du ved, hvad fanden fanden laver du her? 363 00:47:28,590 --> 00:47:30,445 Hvad laver du? Stop. Nej, nej, ikke. 364 00:47:49,120 --> 00:47:51,781 - Hej, hvad er der? Hvad? Åh, solen kom. 365 00:47:51,805 --> 00:47:54,646 - Hvad sker der? Mor kjole herovre. 366 00:47:54,670 --> 00:47:56,776 Hvad er det, hej, det er et dyrt tøj. 367 00:47:56,800 --> 00:47:59,056 Hvor er din frokost? Hvad taler du om 368 00:47:59,080 --> 00:48:01,066 at skjorten er højere til din store mund, mand. 369 00:48:01,090 --> 00:48:03,076 Jeg siger mine fyre med stor mund. 370 00:48:03,100 --> 00:48:05,806 Ja, de fik en stor forbandet røvhul, Mike. 371 00:48:05,830 --> 00:48:07,550 Mikey, hvorfor du altid giver mig en hård tid? 372 00:48:08,590 --> 00:48:09,886 I er en hård tid gutter. Jeg er ked af det. 373 00:48:09,910 --> 00:48:13,456 Se, hvis gamle ved I det ikke. 374 00:48:13,480 --> 00:48:16,456 Hvilken himmel, mand. Det gjorde kvinderne. 375 00:48:16,480 --> 00:48:18,916 Se, mand, hvad var de alle blinde og desperate. 376 00:48:18,940 --> 00:48:22,036 Hej, hvad synes du? Daginstitutionen. Få den 377 00:48:22,060 --> 00:48:23,086 - Fuck herfra. 378 00:48:23,110 --> 00:48:24,110 Få 379 00:48:27,595 --> 00:48:28,861 hvor du får bolden. 380 00:48:28,885 --> 00:48:30,580 Hent en cocktail til et barn. For fanden 381 00:48:47,350 --> 00:48:49,906 - Mikey. Hvad sker der? 382 00:48:49,930 --> 00:48:53,446 - Hvor er Molly Reese? jeg ved du har set hende. 383 00:48:53,470 --> 00:48:54,470 Hvor gemmer hun sig? 384 00:48:55,540 --> 00:48:58,576 - Mikey? Jeg, jeg kan ikke afsløre patientoplysninger. 385 00:48:58,600 --> 00:48:59,650 Det er fortroligt. 386 00:49:09,670 --> 00:49:12,970 - Du er hendes terapeut. Så fortroligt, hvordan føltes det? 387 00:49:23,335 --> 00:49:26,680 Se hvad du gjorde. Dette er min yndlings skjorte. 388 00:50:10,975 --> 00:50:15,490 Jeg lavede min søm for fanden på den anden side. Jeg kører. 389 00:50:28,225 --> 00:50:29,330 - Vil du gå? 390 00:50:34,250 --> 00:50:36,440 - Uanset hvad. Hård fyr. Bare kør. 391 00:51:05,060 --> 00:51:08,281 - Hej, hvad er der? Hej, det er Mikey. Jeg fortalte dig hvordan 392 00:51:08,305 --> 00:51:11,361 - Sar - Værre. 393 00:51:11,385 --> 00:51:12,385 Har I penge? 394 00:51:17,150 --> 00:51:21,086 - Noget bedre. Hvad fanden? 395 00:51:21,110 --> 00:51:23,605 Mikey, hvad lavede du her? For 396 00:51:26,835 --> 00:51:27,812 - Hvad? 397 00:51:27,836 --> 00:51:29,661 Du tager en chance, Mike. Kom nu mand. 398 00:51:29,685 --> 00:51:31,285 Nogen har måske hørt det. Kom nu. 399 00:51:43,625 --> 00:51:44,625 Ved du hvad 400 00:52:21,890 --> 00:52:22,890 med dig, dig. 401 00:52:31,760 --> 00:52:35,426 - Hej, - Molly. Hej. jeg, jeg jeg ville spørge dig om noget. 402 00:52:35,450 --> 00:52:37,976 Jeg, jeg har denne David Boost på min Totally er virkelig ikke, 403 00:52:38,000 --> 00:52:39,386 Jeg tror, det er virkelig inficeret. 404 00:52:39,410 --> 00:52:41,726 Kan du tage et kig, David? Jeg har ikke tiden. 405 00:52:41,750 --> 00:52:43,891 Ja, jeg ved, jeg ved, jeg ved det du har travlt. Du har travlt. 406 00:52:43,915 --> 00:52:45,481 Men se, men jeg ville virkelig gerne, 407 00:52:45,505 --> 00:52:46,611 ja, jeg er virkelig nødt til at gå. 408 00:52:46,635 --> 00:52:50,426 Se. Det skal du, undskyld, men jeg 409 00:52:50,450 --> 00:52:51,596 tror virkelig det er inficeret. 410 00:52:51,620 --> 00:52:54,656 Kan du tage et kig? Jeg mener, det har den. 411 00:52:54,680 --> 00:52:56,996 Se, jeg har prøvet denne nye creme 412 00:52:57,020 --> 00:52:58,796 og ja, bliv ved med at prøve at fløde. 413 00:52:58,820 --> 00:53:00,011 Du kan gå tilbage. Sæt den på der. det er, 414 00:53:00,035 --> 00:53:01,166 det kan gå væk om et par dage. 415 00:53:01,190 --> 00:53:03,446 Instruktioner. Og den instruktionerne siger, at jeg skal gå 416 00:53:03,470 --> 00:53:05,846 at det er dig tung. Kom for fanden ud af mig 417 00:53:05,870 --> 00:53:09,440 - Hus, tak. 418 00:53:11,120 --> 00:53:13,670 Jeg er ked af det. Jeg, jeg kan ikke lige nu. 419 00:53:29,275 --> 00:53:30,275 - Hvad? Den 420 00:53:54,915 --> 00:53:56,371 - Ulv op? 421 00:53:56,395 --> 00:53:58,645 Hvad vil du lave hund? Skyd mig. 422 00:55:06,005 --> 00:55:07,005 Jeg fortalte Trooper, 423 00:57:13,450 --> 00:57:14,427 - Hvad er der, David? 424 00:57:14,451 --> 00:57:17,191 Hej Molly, kan du gøre mig en tjeneste rigtig hurtigt? Ja. 425 00:57:17,215 --> 00:57:18,946 Jeg, jeg tror, ​​jeg har fået denne kryds på ryggen. 426 00:57:18,970 --> 00:57:22,450 Kan du tage et kig, David? Hvad skete der med dit ansigt? 427 00:57:23,680 --> 00:57:27,076 - Intet. Jeg faldt. Jeg kan ikke se noget. 428 00:57:27,100 --> 00:57:28,960 Du har det sikkert godt. Bare hold øje med det. 429 00:57:31,915 --> 00:57:32,915 - Åh, - Okay. 430 00:58:00,915 --> 00:58:03,220 - Frøken. Det ved jeg, den tæve gjorde. 431 00:58:04,655 --> 00:58:05,655 Sig det ikke til den tæve 432 00:58:09,945 --> 00:58:13,285 din tæve. 433 00:58:20,175 --> 00:58:23,476 - Hun er fandme utro på mig. Okay? Nej, mand. 434 00:58:23,500 --> 00:58:27,376 Hun er, hun er ikke utro på dig. Hun er fornærmet. 435 00:58:27,400 --> 00:58:31,085 Hun vil ikke gøre det mod dig. Jeg håber, du har fandme ret. 436 00:58:32,085 --> 00:58:34,301 Jeg ved det. God fornuft. 437 00:58:34,325 --> 00:58:37,561 For det du skal bekymre dig om er Molly, 438 00:58:37,585 --> 00:58:39,526 hun taler om Molly. 439 00:58:39,550 --> 00:58:40,606 Der er hun. Lige derovre. 440 00:58:40,630 --> 00:58:44,326 Hvor det forbandede lort der? Dit skide dumme lort. 441 00:58:44,350 --> 00:58:45,710 Gå derover. Kom derover nu. 442 00:58:51,115 --> 00:58:52,261 Kom nu, kom nu, kom på, kom så, kom så. 443 00:58:52,285 --> 00:58:53,836 Du skal ikke gå en dag her. Kom nu. Kom derover. 444 00:58:53,860 --> 00:58:58,636 Hun slipper væk. Okay? 445 00:58:58,660 --> 00:59:00,180 Stop den skide bil, hvis jeg kan komme ud. 446 01:01:41,135 --> 01:01:43,761 Knifey. Hvad? Okay. 447 01:01:43,785 --> 01:01:44,785 - Sut på denne kniv. 448 01:01:52,825 --> 01:01:53,825 Kom her. Lad mig, 449 01:01:58,835 --> 01:01:59,835 - jeg 450 01:02:13,700 --> 01:02:14,677 - Kom her. 451 01:02:14,701 --> 01:02:18,710 Jeg vil dræbe dig. Kom her. Lad mig stikke dig i nakken. 452 01:02:25,115 --> 01:02:26,525 - Bare dø. 453 01:03:39,930 --> 01:03:41,970 - Patetisk, svag. 454 01:03:43,380 --> 01:03:46,560 Du narrer ikke nogen. 455 01:03:50,400 --> 01:03:51,540 Du er en morder. 456 01:03:53,640 --> 01:03:56,886 Du vil have mere, du har brug for mere. 457 01:03:56,910 --> 01:04:00,990 Bare gå for fanden og gør det. Det er ikke så svært. 458 01:04:02,850 --> 01:04:06,636 Tag kniven, dyk den ned i hans bryst. 459 01:04:06,660 --> 01:04:09,641 Tag pistolen, skyd ham i hovedet. 460 01:04:09,665 --> 01:04:14,665 Det er alt, du skal gøre. Hvad er så svært ved det? 461 01:04:15,090 --> 01:04:17,976 Vil du have mere? Gå hen og få mere. 462 01:04:18,000 --> 01:04:22,116 Lad være med at tro, at du er noget godt to sko. Gør det godt, doktor. 463 01:04:22,140 --> 01:04:24,216 Du vil ikke redde flere liv. 464 01:04:24,240 --> 01:04:26,040 Det er på tide, at du begynder at tage dem. 465 01:05:22,635 --> 01:05:26,805 - For helvede kælling. 466 01:05:37,075 --> 01:05:41,655 Gud. Det fanden Gud. 467 01:05:42,675 --> 01:05:44,381 For helvede 468 01:05:44,405 --> 01:05:45,651 - Fuck. 469 01:05:45,675 --> 01:05:50,415 Ah, jeg slår en ihjel for helvede forbandet. 470 01:05:51,355 --> 01:05:56,355 For helvede. Gud det hold fast. 471 01:05:57,045 --> 01:05:58,045 Hold 472 01:06:05,925 --> 01:06:06,925 - Fuck. 473 01:06:19,390 --> 01:06:20,357 Åh, 474 01:06:20,381 --> 01:06:22,390 - Er der nogen, gjorde du putte noget fucking alkohol? 475 01:06:23,555 --> 01:06:25,235 Putter du noget alkohol i denne forbandede drik? 476 01:06:37,985 --> 01:06:38,985 - Drik herovre. 477 01:07:49,480 --> 01:07:51,460 - Jeg vil gerne være mere end blot sin nabo. 478 01:07:53,770 --> 01:07:58,690 Jeg vil være hendes kæreste. Jeg vil støtte hende. 479 01:08:01,090 --> 01:08:06,070 Sørg for, at hun ikke gør det skal stå over for dette alene. 480 01:09:39,440 --> 01:09:41,276 - Holly, hvad fanden sker der? 481 01:09:41,300 --> 01:09:43,490 Jeg har prøvet at få tag fat i dig. Er du okay? 482 01:09:45,470 --> 01:09:49,826 - Fint. Går 483 01:09:49,850 --> 01:09:51,080 gennem nogle personlige ting. 484 01:09:55,130 --> 01:09:56,130 Kan du lide noget kaffe? 485 01:09:57,020 --> 01:09:58,670 - Ja, jeg skal have noget kaffe. Ja. 486 01:10:02,390 --> 01:10:04,376 Jeg lover, at jeg har det godt. 487 01:10:04,400 --> 01:10:08,186 Jeg har bare brug for lidt tid for mig selv. 488 01:10:08,210 --> 01:10:11,276 - Er du sikker? Fordi du ser ud, ser du ud 489 01:10:11,300 --> 01:10:13,370 at være en lille smule anderledes. 490 01:10:14,330 --> 01:10:15,930 Er der noget, du ikke fortæller mig? 491 01:10:22,160 --> 01:10:27,026 - Jeg har det fint. Hvis du ikke gør det virkelig, hvordan er din kaffe? 492 01:10:27,050 --> 01:10:29,576 - Glem ikke kaffen. Mikey og chefen. 493 01:10:29,600 --> 01:10:31,700 Tænk, at du klipper Frankie og Vinny. 494 01:11:04,640 --> 01:11:05,640 - Der er hun. 495 01:11:12,990 --> 01:11:13,990 Gå den vej. 496 01:11:25,080 --> 01:11:26,120 - Del op. Vi tager hende. 497 01:11:32,670 --> 01:11:35,946 - Holly, kom ud. 498 01:11:35,970 --> 01:11:37,740 Kom ud, hvor end du er. 499 01:11:50,340 --> 01:11:51,960 - Du kan ikke gemme dig for evigt. 500 01:12:01,020 --> 01:12:04,776 - Ollie. Kom ud. 501 01:12:04,800 --> 01:12:06,060 Kom ud, hvor end du er. 502 01:12:08,815 --> 01:12:10,350 Du kan ikke gemme dig for evigt. 503 01:14:17,425 --> 01:14:22,330 - Åh, den skide tæve vil komme væk. Shit. For fanden dræb. 504 01:14:48,385 --> 01:14:49,645 Hej, hej Molly. Vent op. 505 01:14:51,075 --> 01:14:54,970 - Hvad laver du herude, Molly? 506 01:14:56,230 --> 01:15:01,090 Jeg ville fortælle dig det du kender den tæve. Molly, 507 01:15:03,375 --> 01:15:04,401 - David? 508 01:15:04,425 --> 01:15:08,085 Nej, hun fucking daisy. Forbandet tusindfryd. 509 01:15:17,075 --> 01:15:18,075 - David er okay. 510 01:15:27,555 --> 01:15:28,555 - Jeg har altid 511 01:18:55,545 --> 01:18:56,545 - Åh Gud. 512 01:19:53,515 --> 01:19:57,285 - Ja. Fuck hende. Don. 513 01:20:00,795 --> 01:20:04,205 Fuck du dør. Fuck hende. 514 01:27:05,775 --> 01:27:07,915 - I indspilningen af ​​American Woman. 515 01:27:08,865 --> 01:27:10,275 Her er en stor aften til dig. 516 01:27:16,805 --> 01:27:17,805 - Bortset fra 517 01:27:28,565 --> 01:27:29,691 - Rullende. 518 01:27:29,715 --> 01:27:30,715 Og handling. 519 01:27:38,325 --> 01:27:43,135 - Det var det - Godt. Jep. Rulning. Kameraer. Handling. 520 01:27:57,625 --> 01:28:00,705 - Jeg ruller. Rulning. Handling. 521 01:28:04,525 --> 01:28:05,681 - Hvad fanden? Du kneppede. Hvad? 522 01:28:05,705 --> 01:28:07,505 Hvad laver du her? Hvad laver du? 523 01:28:13,880 --> 01:28:18,225 - Glemte at passe mig. Bare dø. 524 01:28:20,600 --> 01:28:21,600 - Det er en - Godt udseende. 525 01:28:25,640 --> 01:28:27,890 - Sig den samme linje, som du sagde før. Det så du også. 526 01:28:29,600 --> 01:28:33,020 - Har du også set det? Ja. Ja. Det er gået op.