1 00:00:21,151 --> 00:00:26,151 Furnizat de craniul exploziv https://twitter.com/kaboomskull M_I_SForever 2 00:02:24,395 --> 00:02:26,397 Ia afacerea, este un cadou. 3 00:02:27,298 --> 00:02:28,232 Nu. 4 00:02:28,266 --> 00:02:29,867 Se pot duce la dracu. 5 00:02:29,901 --> 00:02:31,869 te sfatuiesc a lua afacerea. 6 00:02:32,503 --> 00:02:33,537 Acest lucru nu este corect. 7 00:02:33,571 --> 00:02:34,972 Eram atât de aproape! 8 00:02:35,006 --> 00:02:36,407 Dreptul nu are nimic a face cu ea. 9 00:02:36,440 --> 00:02:38,542 Ăsta nu a fost unii infracțiune minoră. 10 00:02:38,576 --> 00:02:40,611 Dacă iei asta, au făcut-o a fost de acord să tacă. 11 00:02:40,645 --> 00:02:42,079 Dacă nu, mergi la închisoare. 12 00:02:42,113 --> 00:02:43,382 Este atât de simplu. 13 00:02:43,414 --> 00:02:45,549 Îți dau câteva minute să mă gândesc la asta. 14 00:02:51,222 --> 00:02:53,691 Vor să plec de la școală. 15 00:02:53,724 --> 00:02:55,593 Nu mai practica niciodată medicina. 16 00:02:58,229 --> 00:02:59,964 Știu, știu. 17 00:03:01,365 --> 00:03:02,600 Hai să facem asta. 18 00:03:12,476 --> 00:03:13,477 Fă-o. 19 00:03:18,383 --> 00:03:20,017 Am pus în toate date, dar nu pot spune 20 00:03:20,051 --> 00:03:22,720 de ce există mai multe valori aberante decât ar trebui să existe. 21 00:03:23,554 --> 00:03:24,588 Staţi să văd. 22 00:03:32,363 --> 00:03:33,631 Iată. 23 00:03:35,766 --> 00:03:37,034 Cum ai făcut asta? 24 00:03:37,068 --> 00:03:39,503 Tu, prietene, ai fost într-un algoritm greșit. 25 00:03:42,273 --> 00:03:45,276 Și du-te. 26 00:03:55,086 --> 00:03:56,220 Timp? 27 00:03:56,253 --> 00:03:57,555 Cinci secunde mai lent decât în mod normal. 28 00:03:59,790 --> 00:04:01,659 Acum pentru partea nu atât de distractivă. 29 00:04:03,928 --> 00:04:06,297 Bine, mă retrag lichidul cefalorahidian 30 00:04:06,330 --> 00:04:08,032 de la subiectul test unu. 31 00:04:11,602 --> 00:04:15,106 30, doar un pic mai mult. 32 00:04:16,408 --> 00:04:17,975 40 mililitri lichid cefalorahidian 33 00:04:18,009 --> 00:04:20,578 retragerea din subiectul test unu. 34 00:04:20,611 --> 00:04:22,246 Isuse, mai mult ca oricând. 35 00:04:30,621 --> 00:04:32,023 Injectarea lichidului cefalorahidian 36 00:04:32,056 --> 00:04:34,792 de la subiectul test unu în subiectul doi. 37 00:04:35,993 --> 00:04:37,228 Hai, hai. 38 00:04:37,261 --> 00:04:39,530 Subiectul de testare unul experiența labirintului 39 00:04:39,563 --> 00:04:41,500 va fi transferat pentru a testa subiectul doi, 40 00:04:41,532 --> 00:04:43,534 rezultând un timp de rulare mai mic. 41 00:04:45,336 --> 00:04:47,004 Merge. 42 00:04:54,413 --> 00:04:56,047 Diferenţial de timp? 43 00:04:56,080 --> 00:04:57,314 Mai puțin de jumătate. 44 00:04:57,348 --> 00:04:58,182 Cel mai rapid încă. 45 00:04:59,250 --> 00:05:04,121 Cred că noi la propriu pune memoria tipului acela 46 00:05:04,155 --> 00:05:05,923 din labirint în acel tip. 47 00:05:08,427 --> 00:05:10,728 Aceasta este pentru bine mai mare, amice. 48 00:05:26,411 --> 00:05:27,945 Bine, Henry, ia-o de aici. 49 00:06:15,427 --> 00:06:16,561 Urăsc astea lucruri, nu? 50 00:06:16,595 --> 00:06:17,628 Da. 51 00:06:22,066 --> 00:06:23,334 Eu sunt Elizabeth. 52 00:06:24,702 --> 00:06:25,903 Oh, eu sunt Vic. 53 00:06:30,509 --> 00:06:31,642 Pot să joc asta. 54 00:06:32,577 --> 00:06:34,211 Ce este? 55 00:06:34,245 --> 00:06:37,549 Este a lui Beethoven Sonata pentru pian numărul 14. 56 00:06:38,315 --> 00:06:40,651 Majoritatea oamenilor o știu ca „Moonlight Sonata”. 57 00:06:43,053 --> 00:06:43,888 E frumos. 58 00:06:44,722 --> 00:06:45,956 Cam trist, totuși. 59 00:06:47,124 --> 00:06:49,360 A scris-o despre un student s-a îndrăgostit de, 60 00:06:49,394 --> 00:06:50,995 si s-a terminat prost. 61 00:06:51,996 --> 00:06:52,830 Huh. 62 00:07:03,575 --> 00:07:04,808 ce clasa esti? 63 00:07:05,644 --> 00:07:06,710 Școala de medicină. 64 00:07:08,145 --> 00:07:08,979 '09. 65 00:07:11,583 --> 00:07:12,384 Frumos. 66 00:07:13,618 --> 00:07:15,219 Tu? 67 00:07:15,252 --> 00:07:19,023 Coordonez locuințe și sociale servicii pentru persoanele fără adăpost. 68 00:07:20,224 --> 00:07:23,395 Mereu am crezut că mi-ar plăcea voluntar într-un asemenea loc. 69 00:07:23,428 --> 00:07:24,261 Serios? 70 00:07:25,229 --> 00:07:25,996 Da. 71 00:07:26,030 --> 00:07:28,032 Ei bine, ar trebui să vii până atunci. 72 00:07:28,065 --> 00:07:31,268 Adică, am putea cu siguranță folosește un medic acolo. 73 00:07:31,302 --> 00:07:32,136 Oh. 74 00:07:33,638 --> 00:07:36,040 Nu sunt un doctor de tip medic. 75 00:07:38,376 --> 00:07:41,446 Cercetarea este mai împlinitoare. 76 00:07:42,681 --> 00:07:47,385 Îmi place să ajut mase, ca sa zic asa. 77 00:07:50,754 --> 00:07:52,323 Există acest lucru care la care lucrăm chiar acum 78 00:07:52,356 --> 00:07:56,260 că dacă merge, ar putea fi destul de mare. 79 00:07:56,293 --> 00:07:57,361 Ce este? 80 00:07:58,463 --> 00:07:59,930 Chiar nu pot să-ți spun. 81 00:07:59,964 --> 00:08:03,535 Oh, haide, pur și simplu nu poți spune asta și apoi nu-mi spune. 82 00:08:03,568 --> 00:08:08,239 Bine, pot să-ți spun că dacă totul merge bine, 83 00:08:11,809 --> 00:08:14,178 ar putea schimba lumea. 84 00:08:14,845 --> 00:08:16,448 La bine sau la rău? 85 00:08:20,351 --> 00:08:22,253 Hei iubito, Vic. 86 00:08:23,220 --> 00:08:24,054 Robert. 87 00:08:25,289 --> 00:08:26,757 Hei iubito, de ce nu faci lasă-ne doar o secundă aici, 88 00:08:26,790 --> 00:08:29,159 trebuie doar să am puțin vorbește cu băiatul meu aici. 89 00:08:30,160 --> 00:08:32,329 Nu te-am cunoscut doi se cunosc. 90 00:08:32,363 --> 00:08:33,531 Da, eram camere. 91 00:08:33,565 --> 00:08:35,199 Nu că l-am văzut prea mult, eu cred că a cheltuit așa ceva, 92 00:08:35,232 --> 00:08:38,135 vreo două nopți acasă la tot timpul am avut locul? 93 00:08:39,738 --> 00:08:43,575 Ei bine, voi lăsa doi dintre voi ajungeți din urmă. 94 00:08:43,608 --> 00:08:45,042 Mă întorc într-un minut. 95 00:08:48,647 --> 00:08:51,081 Hei omule, ce ești faci aici? 96 00:08:52,082 --> 00:08:54,386 La fel ca tine omule, doar ajungând din urmă. 97 00:08:55,587 --> 00:08:57,221 Aceasta este clasa mea de absolvire. 98 00:08:57,254 --> 00:08:59,557 Nu ai absolvit, îți amintești șobolan de laborator? 99 00:09:01,158 --> 00:09:04,328 Nu ai locul aici, și știi de ce. 100 00:09:06,897 --> 00:09:12,102 Trebuie să pleci de aici. 101 00:09:20,679 --> 00:09:22,380 Pleacă atât de curând? 102 00:09:25,215 --> 00:09:29,754 Da, am un mare experiment în laborator. 103 00:09:29,788 --> 00:09:32,557 Ar trebui, ar trebui să mă întorc. 104 00:09:32,590 --> 00:09:34,091 Oh, înțeleg. 105 00:09:35,225 --> 00:09:37,995 Ei bine, cu siguranță ar trebui vino la clinica. 106 00:09:42,434 --> 00:09:43,267 o voi face. 107 00:09:44,569 --> 00:09:45,403 Promisiune? 108 00:09:47,639 --> 00:09:48,872 Da. 109 00:09:49,774 --> 00:09:52,410 Bine, ne vedem atunci. 110 00:10:03,688 --> 00:10:06,391 Dă-mi raportul de aseară. 111 00:10:08,560 --> 00:10:09,360 Vic? 112 00:10:11,161 --> 00:10:11,995 Vic? 113 00:10:12,731 --> 00:10:13,964 Vic? 114 00:10:14,666 --> 00:10:17,000 Oh, scuze doctore. 115 00:10:17,034 --> 00:10:18,969 Îmi pare rău, nu dă-mi raportul. 116 00:10:25,377 --> 00:10:26,977 Haha, excelent. 117 00:10:27,010 --> 00:10:28,747 Chiar și voi doi puteți obține rezultate repetate 118 00:10:28,780 --> 00:10:30,615 urmând procedurile. 119 00:10:30,648 --> 00:10:32,316 Gândește-te că este timpul să publici. 120 00:10:32,349 --> 00:10:36,454 Oh, doctore, înainte să facem noi, Am vrut doar să discut 121 00:10:36,488 --> 00:10:39,256 metoda neinvazivă M-am dezvoltat. 122 00:10:39,289 --> 00:10:40,825 - Chiar vine... - Vic, Vic, 123 00:10:40,859 --> 00:10:41,925 am vorbit despre asta. 124 00:10:41,959 --> 00:10:43,762 Nu este nevoie să repari ceea ce nu este stricat. 125 00:10:43,795 --> 00:10:46,363 Păstrează-ți hobby-urile unde le aparțin, bine? 126 00:10:46,398 --> 00:10:47,264 Da doctore. 127 00:10:47,297 --> 00:10:47,998 Bun. 128 00:10:48,031 --> 00:10:49,601 Oh, încă un lucru? 129 00:10:49,634 --> 00:10:52,670 Am observat că există un efect secundar secundar 130 00:10:52,704 --> 00:10:53,904 când facem procedura. 131 00:10:53,937 --> 00:10:56,173 nu vreau fi distras Vic. 132 00:10:56,206 --> 00:10:59,042 Iisuse, doar lipite cu directivele mele. 133 00:11:00,911 --> 00:11:02,380 nu mai suport. 134 00:11:04,416 --> 00:11:05,850 Doar e bătrân. 135 00:11:05,884 --> 00:11:08,051 El ratează ideea de fiecare dată. 136 00:11:09,019 --> 00:11:10,655 Nu este niciodată pregătit pentru un rezultat 137 00:11:10,688 --> 00:11:12,624 că nu se așteaptă deja, 138 00:11:12,657 --> 00:11:15,959 iar când ceva nou se întâmplă, pur și simplu o ignoră. 139 00:11:17,060 --> 00:11:18,596 Ce vrei sa spui? 140 00:11:18,630 --> 00:11:21,599 Ai observat când o facem transferul cefalorahidian, 141 00:11:21,633 --> 00:11:24,001 personalitatea șobolanului se schimbă? 142 00:11:24,034 --> 00:11:26,270 Cred că observați câteva schimba uneori, da. 143 00:11:26,303 --> 00:11:30,073 Nu, nu, nu, nu uneori, de fiecare dată. 144 00:11:30,775 --> 00:11:32,042 De fiecare dată? 145 00:11:33,645 --> 00:11:35,513 Îți amintești de șobolanul de ieri? 146 00:11:35,547 --> 00:11:36,748 Cât de agitat era? 147 00:11:36,781 --> 00:11:38,182 Da. 148 00:11:38,215 --> 00:11:42,019 După ce am făcut transferul, s-a relaxat așa. 149 00:11:44,756 --> 00:11:45,890 nu stiu cred că doar suntem 150 00:11:45,924 --> 00:11:48,025 transferul memoriei senzoriale, 151 00:11:48,058 --> 00:11:52,430 Cred că de fapt suntem transferând și emoțiile. 152 00:11:52,464 --> 00:11:54,331 Această tehnică non-invazivă la care ai lucrat, 153 00:11:54,364 --> 00:11:56,333 merge la transfer de memorie? 154 00:11:56,366 --> 00:12:00,705 Este experimental, dar așa pana acum rezultatele sunt bune. 155 00:12:00,738 --> 00:12:04,007 Ar merge? și despre transferul de emoții? 156 00:12:18,756 --> 00:12:21,091 Fără ace, fără injecții, 157 00:12:21,124 --> 00:12:23,126 nu este nevoie de disecție inutilă. 158 00:12:34,873 --> 00:12:36,173 Bine. 159 00:12:51,389 --> 00:12:53,190 Iată-ți obișnuitul, băieți. 160 00:12:55,894 --> 00:12:56,694 Multumesc. 161 00:12:56,728 --> 00:12:57,562 Altceva? 162 00:12:58,530 --> 00:13:00,665 Nu, cred că asta e este Doreen, mulțumesc. 163 00:13:03,902 --> 00:13:05,168 Pentru Doreen... 164 00:13:05,202 --> 00:13:07,405 Cel mai nefericit persoana din lume. 165 00:13:09,941 --> 00:13:14,012 Deci, aseară a fost revoluționar. 166 00:13:14,044 --> 00:13:16,046 Cred că ar trebui să-i spunem lui Stein. 167 00:13:16,079 --> 00:13:18,016 Stai, de ce chiar te gândești 168 00:13:18,048 --> 00:13:19,316 lăsându-l să ia credit pentru asta? 169 00:13:19,349 --> 00:13:22,387 Pentru că chestia asta poate fi mare pentru noi toți, 170 00:13:22,420 --> 00:13:24,989 și avem nevoie de Stein, noi am nevoie de el pentru bani, 171 00:13:25,023 --> 00:13:26,189 avem nevoie de el pentru legitimitate. 172 00:13:26,223 --> 00:13:28,125 Ceea ce avem nevoie sunt încercările umane. 173 00:13:28,158 --> 00:13:31,194 Vom avea noroc dacă ei hai sa incercam asta pe caini. 174 00:13:31,228 --> 00:13:33,063 Atunci va fi luni de hârtii 175 00:13:33,096 --> 00:13:35,365 chiar să ajungă la stadiul primatelor, 176 00:13:35,400 --> 00:13:37,502 și apoi noi încă trebuie ca Stein să se închidă 177 00:13:37,535 --> 00:13:39,369 chiar înainte ca noi să putem începe procesul. 178 00:13:39,404 --> 00:13:41,839 Dar asta vor fi 40 de ani iar noi vom fi bătrâni 179 00:13:41,873 --> 00:13:44,074 lucrează în continuare ca asistenți de laborator. 180 00:13:45,777 --> 00:13:46,844 Ce ți s-a întâmplat? 181 00:13:49,380 --> 00:13:50,682 Ce sa întâmplat cu mine? 182 00:13:52,282 --> 00:13:54,719 Tu dintre toți oamenii știi ce s-a întâmplat cu mine. 183 00:13:56,020 --> 00:13:57,589 Nu pot să cred asta, vreau să spun. 184 00:13:58,856 --> 00:14:01,492 Mi-am învățat naibii de lecție, asta mi s-a intamplat. 185 00:14:01,526 --> 00:14:03,795 Ei bine, ai învățat lecție greșită. 186 00:14:04,963 --> 00:14:06,363 Mi-am pierdut pofta de mancare. 187 00:14:11,035 --> 00:14:11,869 La dracu. 188 00:14:15,039 --> 00:14:16,206 Dată. 189 00:14:16,239 --> 00:14:18,376 Vom încerca asta o dată, și atât, 190 00:14:18,409 --> 00:14:20,110 doar sa vad daca functioneaza. 191 00:14:31,923 --> 00:14:35,460 Bine, tot ce faci este să te relaxezi. 192 00:15:22,305 --> 00:15:23,908 Acest lucru este incredibil. 193 00:15:23,941 --> 00:15:28,479 Citirile pentru acel moment sunt doar în afara topurilor. 194 00:15:28,513 --> 00:15:31,015 Da, am simțit-o mult mai mult decât oricare dintre celelalte posturi. 195 00:15:31,049 --> 00:15:33,918 Deci stai, ce se simte ca? 196 00:15:35,119 --> 00:15:37,922 Se simte ca... 197 00:15:39,390 --> 00:15:43,293 De parcă nici nu mi-aș putea imagina îngrijorarea pentru orice. 198 00:15:45,029 --> 00:15:46,864 Ca și cum totul a fost doar... 199 00:15:49,133 --> 00:15:50,367 Bun. 200 00:15:51,169 --> 00:15:53,571 Așa a fost ca si cum ai fi sus? 201 00:15:53,604 --> 00:15:56,074 Nu, nu, nu, nu, nu, nu asa. 202 00:15:56,107 --> 00:15:57,340 este... 203 00:16:00,178 --> 00:16:03,346 Este un sentiment de pace. 204 00:16:05,850 --> 00:16:09,454 Ca, ca o îmbrățișare a unei mame. 205 00:16:12,056 --> 00:16:13,057 Nu mama mea desigur... 206 00:16:13,091 --> 00:16:14,559 Ei bine, clar. 207 00:16:14,592 --> 00:16:16,461 Știi, ca o mamă ideală. 208 00:16:17,862 --> 00:16:20,031 Aparatul cu carduri de credit jos, doar numerar. 209 00:16:20,064 --> 00:16:23,366 Și nu folosi asta ca un scuză să mă înșurubați la vârf. 210 00:16:27,739 --> 00:16:29,140 Ah, ea este într-o buna dispozitie azi. 211 00:16:29,173 --> 00:16:30,208 Ea pare mai dulce decât de obicei, da. 212 00:16:30,240 --> 00:16:31,274 Da. 213 00:16:41,284 --> 00:16:42,687 Ai reușit. 214 00:16:44,789 --> 00:16:45,590 Da. 215 00:16:45,623 --> 00:16:46,457 Ești bine? 216 00:16:50,595 --> 00:16:51,429 Da. 217 00:16:52,697 --> 00:16:54,899 Ray, Tom, o să fac să fiți corect cu voi băieți, 218 00:16:54,932 --> 00:16:56,567 'Bine, dă-mi doar un minut. 219 00:16:56,601 --> 00:16:58,903 Bine, haide, o voi face să-ți arăt biroul meu. 220 00:17:03,040 --> 00:17:03,875 Ta-da! 221 00:17:05,243 --> 00:17:06,276 Asta este. 222 00:17:06,978 --> 00:17:08,713 Glamour, nu? 223 00:17:08,746 --> 00:17:09,580 Grozav. 224 00:17:12,282 --> 00:17:13,484 Mă bucur că ai venit. 225 00:17:16,754 --> 00:17:19,223 Locul este un dezastru, dar are recompensele ei. 226 00:17:19,257 --> 00:17:20,958 Unul dintre tipii de acolo, Tom, 227 00:17:20,992 --> 00:17:23,127 a intrat și a ieșit de adăposturi de luni de zile, 228 00:17:23,161 --> 00:17:25,029 și tocmai i-am luat o locuință. 229 00:17:25,062 --> 00:17:26,230 Oh, asta e grozav. 230 00:17:26,264 --> 00:17:29,934 Acesta este dosarul lui, este îngrozitor de mare. 231 00:17:29,967 --> 00:17:32,236 Ei bine, trebuie să trec în afara întregii sale istorii 232 00:17:32,270 --> 00:17:33,971 pentru a obține aprobări de la clinici, 233 00:17:34,005 --> 00:17:37,842 și e, oricum, durează o veșnicie. 234 00:17:37,875 --> 00:17:39,811 Nu ai o bază de date feeder? 235 00:17:39,844 --> 00:17:42,480 O să ghicesc că noi nu ai buget pentru asta. 236 00:17:42,513 --> 00:17:44,248 Aș putea să o fac pentru tine. 237 00:17:44,282 --> 00:17:47,485 Wow, e cu adevărat generos. 238 00:17:49,020 --> 00:17:49,854 Multumesc. 239 00:17:51,022 --> 00:17:51,856 Plăcerea este de partea mea. 240 00:17:55,126 --> 00:17:55,960 Intră. 241 00:18:00,298 --> 00:18:01,331 Luați un loc. 242 00:18:05,937 --> 00:18:07,572 — Pai, ce e urgență mare, ce... 243 00:18:07,605 --> 00:18:11,341 Vreau să testez asta pe cineva asta este cu adevarat problematic. 244 00:18:12,310 --> 00:18:13,343 De ce? 245 00:18:14,312 --> 00:18:17,582 Trebuie să vedem ce chiar poate face. 246 00:18:20,051 --> 00:18:21,853 Nu știu, nu știu omule. 247 00:18:21,886 --> 00:18:22,787 Avem nevoie să. 248 00:18:30,194 --> 00:18:31,896 Îl ții departe de medicamente azi? 249 00:19:16,307 --> 00:19:17,642 Lasă-mă să ies de aici! 250 00:19:17,675 --> 00:19:19,977 Astea din mine, astea din mine! 251 00:19:20,011 --> 00:19:21,712 Doamne salvează-mi viața, Doamne salvează-mi viața, 252 00:19:21,746 --> 00:19:25,049 Doamne salvează-mi viața, Doamne salvează-mi viața. 253 00:19:25,082 --> 00:19:26,984 Nu mă poți prinde în capcană. 254 00:19:33,224 --> 00:19:34,091 E în regulă. 255 00:19:34,125 --> 00:19:35,293 esti bine. 256 00:19:36,395 --> 00:19:37,561 Bine, e bine. 257 00:19:40,298 --> 00:19:41,966 te omor! 258 00:19:41,999 --> 00:19:42,833 Să te omoare! 259 00:19:48,005 --> 00:19:49,173 te omor! 260 00:19:50,274 --> 00:19:51,509 Să te omoare! 261 00:19:51,542 --> 00:19:53,444 De ce vrei să mă omori? 262 00:19:55,380 --> 00:19:56,948 Pentru binele tuturor. 263 00:20:00,685 --> 00:20:01,619 Nu mă poți lega... 264 00:20:01,652 --> 00:20:03,888 Bine, este suficient. 265 00:20:03,921 --> 00:20:04,755 Ești gata? 266 00:20:24,542 --> 00:20:28,079 voi ucide tu, te omor, 267 00:20:28,112 --> 00:20:31,983 O să te omor, o să te omor te omor, te omor! 268 00:20:56,907 --> 00:20:58,209 Hei. 269 00:21:02,414 --> 00:21:03,581 Multumesc. 270 00:21:08,853 --> 00:21:09,653 Multumesc. 271 00:21:16,360 --> 00:21:17,161 Multumesc. 272 00:21:23,701 --> 00:21:25,369 Nu pot să cred asta. 273 00:21:25,404 --> 00:21:26,203 Noi am făcut-o. 274 00:21:26,237 --> 00:21:27,204 Am făcut-o într-adevăr. 275 00:21:32,343 --> 00:21:34,145 Deci am fost, am fost mai gandindu-ma putin 276 00:21:34,178 --> 00:21:37,615 despre ce m-ai întrebat, si cred ca am inteles. 277 00:21:39,650 --> 00:21:40,751 E mudita. 278 00:21:41,652 --> 00:21:43,120 Ce este mudita? 279 00:21:43,154 --> 00:21:46,491 Este budist cuvânt pentru bucurie supremă, 280 00:21:46,525 --> 00:21:51,729 pentru bucurie apreciativă, pentru bucurie exaltantă. 281 00:21:53,498 --> 00:21:54,698 Wow. 282 00:21:55,766 --> 00:21:58,503 Aplicatii comerciale dintre acestea sunt nesfârșite. 283 00:21:58,537 --> 00:22:02,706 Nu Henry, asta e nu ideea. 284 00:22:03,508 --> 00:22:05,009 Nu de asta am făcut asta. 285 00:22:12,384 --> 00:22:13,717 Deci ce este asta? 286 00:22:13,751 --> 00:22:16,320 De când am adăugat datele de bază, tot ce trebuie să faci 287 00:22:16,353 --> 00:22:18,457 este extinde lățimea de bandă și introduceți câteva grupuri de date 288 00:22:18,490 --> 00:22:20,624 și ar trebui să fii bine să pleci. 289 00:22:22,326 --> 00:22:25,930 Nu te înregistrezi ceva din toate astea, nu? 290 00:22:25,963 --> 00:22:28,599 Am încercat, chiar am încercat. 291 00:22:30,167 --> 00:22:32,670 Îți voi face o afacere. 292 00:22:33,871 --> 00:22:36,874 Dacă promiți că niciodată explică-mi asta vreodată, 293 00:22:37,808 --> 00:22:40,778 te voi duce la prânzul oriunde doriți. 294 00:22:41,413 --> 00:22:42,646 Oriunde? 295 00:22:47,519 --> 00:22:48,719 Serios, acest loc? 296 00:22:49,854 --> 00:22:50,721 Ar ajuta dacă Ți-am spus că au 297 00:22:50,754 --> 00:22:52,491 hash brown-uri foarte bune? 298 00:22:52,524 --> 00:22:53,657 Nu. 299 00:22:53,691 --> 00:22:56,861 Ei bine, pentru că ei nu. 300 00:22:56,894 --> 00:22:58,896 Unde este iubitul tău? 301 00:22:58,929 --> 00:23:01,866 Oh, Doreen, tu nu-i pot spune lui Henry 302 00:23:01,899 --> 00:23:04,702 că am venit aici fără el, te rog nu. 303 00:23:05,336 --> 00:23:06,770 Deci ce e bun aici? 304 00:23:06,804 --> 00:23:08,573 Totul e bine, eu sunt sigur te vei bucura, 305 00:23:08,607 --> 00:23:12,209 ne bucurăm că ești aici, ce pot sa iti aduc? 306 00:23:12,243 --> 00:23:13,578 Un sandviș cu brânză la grătar. 307 00:23:13,612 --> 00:23:15,246 Grit sau cartofi prajiti? 308 00:23:15,279 --> 00:23:16,814 Aveți cartofi prăjiți cu brânză? 309 00:23:16,847 --> 00:23:18,782 Wow, îți place un multă brânză, nu? 310 00:23:18,816 --> 00:23:20,452 Aș avea o brânză scuturați dacă au făcut unul. 311 00:23:20,485 --> 00:23:22,353 Nu avem shake-uri. 312 00:23:22,387 --> 00:23:23,721 Coca-cola, te rog. 313 00:23:27,892 --> 00:23:28,893 Stai, ce zici de tine? 314 00:23:28,926 --> 00:23:31,695 Ea știe, ea știe mereu. 315 00:23:34,633 --> 00:23:35,966 Bună dimineața, dr. Stein. 316 00:23:37,168 --> 00:23:38,436 Cum ai putut? 317 00:23:38,470 --> 00:23:39,538 Ce? 318 00:23:39,571 --> 00:23:41,573 Erau aici când am intrat. 319 00:23:41,606 --> 00:23:42,607 doctor. 320 00:23:42,641 --> 00:23:43,707 Există reguli. 321 00:23:43,741 --> 00:23:44,875 Asta nu este ceea ce se pare ca. 322 00:23:44,909 --> 00:23:46,677 - Am filmarea de securitate. - Stai... 323 00:23:46,710 --> 00:23:47,678 Și pacientul din centru. 324 00:23:47,711 --> 00:23:48,913 Te rog, lasă-mă să explic. 325 00:23:48,946 --> 00:23:49,980 Exact asta ceea ce nu vreau. 326 00:23:50,014 --> 00:23:51,682 - Dar... - Amândoi sunteți concediați! 327 00:23:51,715 --> 00:23:53,150 Scoate-i de aici. 328 00:24:47,171 --> 00:24:48,005 Vic! 329 00:24:49,740 --> 00:24:51,842 - Hai Vic... - Pleacă! 330 00:25:01,252 --> 00:25:03,988 Cheia era pentru numai urgente. 331 00:25:04,755 --> 00:25:05,956 Aș spune că asta se califică. 332 00:25:05,990 --> 00:25:07,459 Știi, dacă ai vrea citit sau ascultat 333 00:25:07,492 --> 00:25:09,994 la cele 40 de mesaje vocale și textele pe care ți le-am trimis, 334 00:25:10,027 --> 00:25:11,996 ai fi stiut Eu veneam. 335 00:25:14,031 --> 00:25:16,468 E un lucru bun că am fost prinși când am făcut-o. 336 00:25:16,501 --> 00:25:19,770 Înainte să spui ceva, doar ia in considerare asta... 337 00:25:19,803 --> 00:25:21,972 Uite câte pagube am facut deja. 338 00:25:22,006 --> 00:25:27,144 Adică, este o trezire Sună, lasă-l să moară, bine? 339 00:25:38,155 --> 00:25:40,157 Mai este altul perspectiva pentru asta. 340 00:25:41,593 --> 00:25:44,795 Poți să scoți asta prin aplicație comercială. 341 00:25:49,501 --> 00:25:52,936 Sau o poți lăsa să moară chiar aici, în această cameră. 342 00:25:59,977 --> 00:26:04,181 Ai descoperit ceva pe care nimeni altcineva nu l-ar putea avea, 343 00:26:04,214 --> 00:26:06,484 ceva ce poate schimba lumea. 344 00:26:55,834 --> 00:26:56,867 Bine. 345 00:26:57,736 --> 00:26:58,969 Bine. 346 00:27:05,543 --> 00:27:08,278 Te citește perfect. 347 00:27:08,312 --> 00:27:09,714 Momentul adevărului. 348 00:27:29,299 --> 00:27:30,134 Bine? 349 00:27:34,839 --> 00:27:37,241 Hai să luăm asta lucru finantat. 350 00:27:43,782 --> 00:27:46,618 Tot ce ne trebuie este unul dintre ei să spună da. 351 00:27:46,651 --> 00:27:49,319 Cu un produs ca al tău, nu e o idee. 352 00:27:54,893 --> 00:27:56,461 Hei. 353 00:27:56,494 --> 00:27:57,495 Hi. 354 00:27:57,529 --> 00:27:58,630 Pe aici. 355 00:28:26,724 --> 00:28:27,958 Te-ai simțit vreodată trist? 356 00:28:28,760 --> 00:28:30,260 Știu că am. 357 00:28:30,294 --> 00:28:32,430 De multe ori mi-am dorit asta acolo a fost un fel de cale magică 358 00:28:32,464 --> 00:28:35,132 pe care l-as putea face mă simt mai bine, 359 00:28:35,900 --> 00:28:39,771 a simți dragostea unei mame. 360 00:28:39,804 --> 00:28:42,973 Și acum, îl am. 361 00:28:45,610 --> 00:28:48,979 Aceasta bratara functioneaza ca neurotransmitator 362 00:28:49,012 --> 00:28:53,485 între utilizator şi programul nostru, Mudita. 363 00:29:01,325 --> 00:29:06,230 Această brățară proprietară este dotat cu conductori 364 00:29:06,263 --> 00:29:11,335 care acționează atât ca referință și un loc stimulant. 365 00:29:12,069 --> 00:29:13,036 Înțelegi asta? 366 00:29:13,070 --> 00:29:17,675 Ceea ce înseamnă că această brățară 367 00:29:17,709 --> 00:29:23,080 poate transmite semne vitale, niveluri emoționale, etc. 368 00:29:25,884 --> 00:29:31,088 atât către cât și către purtător. 369 00:29:32,289 --> 00:29:36,628 Cu programul nostru, Mudita, instalat pe smartphone-ul tău, 370 00:29:39,397 --> 00:29:44,334 se creează o legătură între dispozitivul și brățara, 371 00:29:45,470 --> 00:29:50,675 iar asta permite toate acele informații 372 00:29:51,609 --> 00:29:55,380 să călătorească înapoi și mai departe între utilizator 373 00:29:55,413 --> 00:29:59,116 iar noi înapoi la sediul nostru. 374 00:29:59,149 --> 00:30:01,419 Nu am timp să intra în știința ei 375 00:30:01,452 --> 00:30:04,522 chiar acum, dar poți verificați site-ul nostru. 376 00:30:05,757 --> 00:30:10,695 Este un site secret și are informații care, 377 00:30:12,664 --> 00:30:18,068 sunt lucruri care vor fi mai bune explicați-o mai detaliat. 378 00:30:19,236 --> 00:30:22,006 inca habar nu am ce face chestia asta. 379 00:30:22,040 --> 00:30:23,173 Desigur. 380 00:30:24,207 --> 00:30:26,945 Cu această brățară, putem accesa 381 00:30:26,978 --> 00:30:32,383 starea emoțională a unui utilizator și apoi transfera sentimentele de iubire. 382 00:30:33,685 --> 00:30:35,053 Deci spui poti face pe cineva 383 00:30:35,085 --> 00:30:36,688 simt ca sunt indragostiti? 384 00:30:37,855 --> 00:30:41,191 Nu, nu îndrăgostit, iubit. 385 00:30:42,860 --> 00:30:43,695 Oh. 386 00:30:45,563 --> 00:30:49,801 Tocmai mi-am amintit că sentimentul vine de la un om 387 00:30:49,834 --> 00:30:53,004 care este cuplat la o mașină înapoi la sediul nostru. 388 00:30:53,037 --> 00:30:54,939 Stai, ce? 389 00:30:54,973 --> 00:30:56,206 Glumești? 390 00:30:57,475 --> 00:31:00,878 Nu există efecte negative, totul este perfect sigur. 391 00:31:02,312 --> 00:31:05,416 Și ar trebui să clarific asta nu este doar unul la unu, 392 00:31:05,450 --> 00:31:09,587 bine, o singură persoană cuplat la Mudita 393 00:31:09,621 --> 00:31:12,122 poate transmite către până la 300 de persoane, 394 00:31:12,155 --> 00:31:13,658 și, 395 00:31:13,691 --> 00:31:16,694 și cu cercetări ulterioare, sperăm să ajungem la 3.000. 396 00:31:16,728 --> 00:31:19,731 Lasă-mă să te întreb asta, ce ora ai 397 00:31:19,764 --> 00:31:21,198 să fii înapoi la azil? 398 00:31:22,567 --> 00:31:24,167 Deci voi face ne vedem mai târziu, nu? 399 00:31:24,201 --> 00:31:26,269 Da, ne vedem mai târziu. 400 00:31:32,175 --> 00:31:33,176 domnilor. 401 00:31:35,046 --> 00:31:36,381 Sta. 402 00:31:36,414 --> 00:31:39,617 A fost unul dintre cele mai rele pitch-uri pe care le-am auzit vreodată, 403 00:31:39,651 --> 00:31:40,485 un dezastru. 404 00:31:41,819 --> 00:31:43,054 Dar m-am uitat la voi băieți. 405 00:31:43,087 --> 00:31:43,888 Ceea ce faci? 406 00:31:44,822 --> 00:31:45,957 Este interesant. 407 00:31:45,990 --> 00:31:49,560 Brut, neconcentrat, dar interesant. 408 00:31:51,996 --> 00:31:53,798 Să nu dracului pe aici. 409 00:31:53,831 --> 00:31:55,265 Am investitori în buzunar, 410 00:31:55,298 --> 00:31:58,102 ai nevoie de ele și nu ești le vei obține pe cont propriu. 411 00:31:58,136 --> 00:31:59,671 Iau 51% din companie, 412 00:31:59,704 --> 00:32:01,406 dar măcar vei ai o companie, 413 00:32:01,439 --> 00:32:04,776 și te las să fugi cum vrei tu. 414 00:32:04,809 --> 00:32:05,610 Avem o afacere? 415 00:32:05,643 --> 00:32:06,243 Da. 416 00:32:06,276 --> 00:32:07,512 Bun venit la bord. 417 00:32:07,545 --> 00:32:09,013 Ei bine, mulțumesc atât de mult, domnule. 418 00:32:09,047 --> 00:32:10,682 Bun venit în ligile mari. 419 00:32:10,715 --> 00:32:11,314 Multumesc. 420 00:32:11,348 --> 00:32:12,349 Voi lua legătura. 421 00:32:15,753 --> 00:32:16,854 E grozav, mulțumesc. 422 00:32:18,723 --> 00:32:19,524 Liz. 423 00:32:20,591 --> 00:32:21,392 Vic? 424 00:32:22,894 --> 00:32:23,695 M-am întors. 425 00:32:28,132 --> 00:32:33,336 Știi, în sfârșit... 426 00:32:34,405 --> 00:32:38,376 În sfârșit simt că sunt în stare să văd de ce sunt aici. 427 00:32:39,977 --> 00:32:40,812 Pentru cină? 428 00:32:41,746 --> 00:32:42,847 Nu. 429 00:32:42,880 --> 00:32:48,285 Nu, mă refer la mare tip de imagine de aici. 430 00:32:53,057 --> 00:32:54,459 Chiar mi-a fost dor de tine. 431 00:33:03,201 --> 00:33:05,536 Elizabeth, îmi pare foarte rău. 432 00:33:09,140 --> 00:33:11,341 Sunt cu Robert, știi asta. 433 00:33:27,525 --> 00:33:29,427 Deci, ești pregătit pentru toate astea? 434 00:33:30,862 --> 00:33:31,696 Da. 435 00:33:36,333 --> 00:33:38,069 Vic, Henry, Cred că acestea sunt 436 00:33:38,102 --> 00:33:40,337 consumator foarte corect preturi de lansare. 437 00:33:41,906 --> 00:33:43,407 Chiar crezi oamenii vor dori 438 00:33:43,441 --> 00:33:46,377 plătiți 10.000 de dolari o luna pentru asta? 439 00:33:46,410 --> 00:33:48,780 Adică, asta e ridicol. 440 00:33:52,116 --> 00:33:53,851 Nu am venit cu asta. 441 00:33:53,885 --> 00:33:56,921 Am plătit o jumătate de milion dolari către Karis Analytics, 442 00:33:56,954 --> 00:33:58,923 și sunt cei mai buni din oraș. 443 00:33:58,956 --> 00:34:01,893 Conform cercetărilor lor, unul la sută va fi 444 00:34:01,926 --> 00:34:06,030 aliniindu-se, implorându-ne să plătesc 10 mii pe lună. 445 00:34:16,574 --> 00:34:18,576 Asta e, da, da, da, este adevărat. 446 00:34:18,609 --> 00:34:20,711 - Ai o bătaie de bani. - Am o bătaie de bani. 447 00:34:27,317 --> 00:34:28,351 Venire. 448 00:34:42,600 --> 00:34:45,770 Chiar mi-ar plăcea o băutură. 449 00:34:46,470 --> 00:34:47,505 Bine, sigur. 450 00:34:49,774 --> 00:34:50,608 Vin? 451 00:34:52,176 --> 00:34:54,879 Nu, whisky. 452 00:35:01,152 --> 00:35:02,086 Deci... 453 00:35:05,289 --> 00:35:06,891 Este totul în regulă? 454 00:35:12,163 --> 00:35:14,265 M-am despărțit de el. 455 00:35:14,298 --> 00:35:15,633 Ce s-a întâmplat? 456 00:35:17,168 --> 00:35:19,103 Tu ești ceea ce sa întâmplat. 457 00:36:34,413 --> 00:36:35,880 Toate membrii publicului 458 00:36:35,913 --> 00:36:38,149 pentru spectacolul Crystal Blue, vă rog să vă luați locurile. 459 00:36:39,384 --> 00:36:42,253 Bine, aș minți dacă aș spune 460 00:36:42,286 --> 00:36:44,055 Nu am fost chiar nervos din cauza asta. 461 00:36:47,258 --> 00:36:48,659 Nu ai idee cât de recunoscător 462 00:36:48,693 --> 00:36:51,329 și schimbările pe care aceasta le-a făcut în viața mea este incredibil, 463 00:36:51,362 --> 00:36:53,130 Nu pot să-ți mulțumesc suficient. 464 00:36:53,164 --> 00:36:55,132 Sunt atât de fericit că noi ar putea face diferența. 465 00:36:55,166 --> 00:36:56,367 Absolut. 466 00:36:56,401 --> 00:36:57,935 Pot să iau unul dintre doar voi doi? 467 00:36:57,969 --> 00:36:59,103 Sigur. 468 00:36:59,136 --> 00:37:01,772 Oh, nu, nu, nu, suntem, suntem o afacere de pachet aici. 469 00:37:05,444 --> 00:37:06,677 Multumesc. 470 00:37:06,711 --> 00:37:08,212 - Mulţumesc mult. - Nu este o problemă. 471 00:37:08,245 --> 00:37:11,015 Tu și Paulie Seniori sunt în aceeași emisiune? 472 00:37:14,652 --> 00:37:16,654 Este Crystal Blue. 473 00:37:18,255 --> 00:37:21,393 Și ne-am întors cu inventator educat la Harvard, 474 00:37:21,426 --> 00:37:22,259 Vic Beckett. 475 00:37:25,464 --> 00:37:27,131 Este destul de uimitor Vic. 476 00:37:27,164 --> 00:37:29,533 Ce crezi, vrei el să încerce pe mine? 477 00:37:33,070 --> 00:37:36,173 Ei bine, ai auzit ei, fă-mă fericit. 478 00:37:38,342 --> 00:37:40,644 Bine, pot? 479 00:37:40,678 --> 00:37:43,382 Oh, un asemenea domn. 480 00:37:43,415 --> 00:37:48,619 Desigur. 481 00:37:52,424 --> 00:37:53,991 Ce, ești chemând salvarea? 482 00:37:55,159 --> 00:37:59,063 Ei bine, întregul sistem funcționează prin smartphone, 483 00:37:59,096 --> 00:38:03,634 deci are nevoie doar de un moment citește unde te afli emoțional. 484 00:38:03,667 --> 00:38:06,405 Deci chestia asta e mai inteligentă decât omul obișnuit. 485 00:38:11,776 --> 00:38:14,379 Bine, arata parcă e bine de plecat. 486 00:38:14,413 --> 00:38:15,246 Sunteţi gata? 487 00:38:36,667 --> 00:38:38,202 Acest lucru este remarcabil. 488 00:38:40,004 --> 00:38:45,209 Nu pot să o descriu, este, este un sentiment uimitor. 489 00:38:49,481 --> 00:38:50,948 Acest lucru este magnific. 490 00:38:52,183 --> 00:38:55,252 Acest lucru merită mai mult decât doar sigiliul meu de aprobare. 491 00:39:03,462 --> 00:39:04,628 Oh, Henry. 492 00:39:04,662 --> 00:39:05,663 Ce este? 493 00:39:14,705 --> 00:39:16,607 Noi în prezent au 25 de emitatoare 494 00:39:16,640 --> 00:39:19,710 difuzarea la 300 de utilizatori. 495 00:39:19,743 --> 00:39:22,113 Grozav, ce ai făcut selectați acest grup? 496 00:39:22,146 --> 00:39:24,882 Ei bine, am avut mii de solicitanți în acest moment. 497 00:39:24,915 --> 00:39:27,251 Am selectat un interval variabil de vârste 498 00:39:27,284 --> 00:39:29,687 și temperamentele în pentru a urmări eficacitatea. 499 00:39:30,654 --> 00:39:34,125 Până acum, a fost lucrand frumos. 500 00:39:40,532 --> 00:39:42,434 Încă ne testăm limitele. 501 00:39:42,467 --> 00:39:43,300 Scuzați-mă. 502 00:39:44,201 --> 00:39:45,769 Ce se întâmplă? 503 00:39:47,671 --> 00:39:48,706 La dracu. 504 00:39:52,710 --> 00:39:53,878 Hei prietene, hei. 505 00:39:53,911 --> 00:39:55,212 Hei, ia la dracu departe de mine. 506 00:39:55,246 --> 00:39:59,518 Doar calmează-te, calmează-te jos, bine, nu-ți face griji. 507 00:39:59,551 --> 00:40:01,520 Dă-i doar un moment. 508 00:40:01,553 --> 00:40:02,720 Asta va trece. 509 00:40:03,888 --> 00:40:05,289 Ah, te simți mai bine? 510 00:40:07,459 --> 00:40:09,193 Da da. 511 00:40:09,226 --> 00:40:10,060 esti bun? 512 00:40:11,228 --> 00:40:12,263 Da. 513 00:40:12,296 --> 00:40:13,197 Bine. 514 00:40:13,230 --> 00:40:14,665 - Scuze. - E în regulă. 515 00:40:22,973 --> 00:40:25,443 Asta a fost doar o efect secundar ușor. 516 00:40:25,477 --> 00:40:29,180 Înseamnă pur și simplu că el transmitea prea mult timp. 517 00:40:29,213 --> 00:40:31,583 Henry, asigură-te că ești urmărind cât timp a stat 518 00:40:31,616 --> 00:40:33,083 și să-și reducă următoarea sesiune. 519 00:40:34,084 --> 00:40:35,319 Întrebare. 520 00:40:35,352 --> 00:40:36,754 Cât de des se întâmplă asta? 521 00:40:36,787 --> 00:40:38,155 Ei bine, asta... 522 00:40:38,189 --> 00:40:39,957 Foarte, foarte sporadic, trebuie doar să... 523 00:40:39,990 --> 00:40:43,093 Asta nu se poate întâmpla din nou. 524 00:40:43,127 --> 00:40:45,796 abia am primit aprobări așa cum sunt. 525 00:40:45,829 --> 00:40:47,998 Hei băieți, dacă cineva am luat vânt de asta, 526 00:40:48,032 --> 00:40:49,668 ne-am întoarce la punctul unu. 527 00:40:49,700 --> 00:40:51,869 Stai, stai, într-adevăr se întâmplă foarte rar, 528 00:40:51,902 --> 00:40:53,538 numai asta, este, este, numai... 529 00:40:53,572 --> 00:40:55,139 Fă-l să se oprească. 530 00:41:08,285 --> 00:41:10,488 Nu este Henry. 531 00:41:10,522 --> 00:41:13,458 Oh, da, este. 532 00:41:14,593 --> 00:41:16,026 Arată ridicol. 533 00:41:16,060 --> 00:41:18,563 Ar trebui să-l vezi, el este cu un alt model rusesc 534 00:41:18,597 --> 00:41:20,632 în fiecare noapte. 535 00:41:25,035 --> 00:41:25,869 Ce? 536 00:41:27,706 --> 00:41:29,907 Asta vrei? 537 00:41:30,941 --> 00:41:32,309 Ce vrei să spui? 538 00:41:33,712 --> 00:41:35,879 Regreți ceva? 539 00:41:36,880 --> 00:41:37,915 Desigur că nu. 540 00:41:39,216 --> 00:41:41,885 Ești cel mai mare lucru asta mi s-a întâmplat vreodată. 541 00:41:43,153 --> 00:41:45,789 Nu l-aș schimba pe ultimul opt luni pentru orice. 542 00:41:48,792 --> 00:41:49,827 Serios? 543 00:41:50,729 --> 00:41:52,162 Da chiar. 544 00:41:53,531 --> 00:41:56,767 Nu fac asta pentru bani, Mi-ar putea păsa mai puțin de asta. 545 00:41:58,068 --> 00:42:01,573 Fac asta din același motiv că lucrezi la clinică, 546 00:42:01,606 --> 00:42:03,040 pentru a face diferența. 547 00:42:05,976 --> 00:42:09,714 Nu am nevoie de mașini sau costume. 548 00:42:09,748 --> 00:42:12,249 Cu siguranță nu am nevoie orice model rusesc. 549 00:42:15,052 --> 00:42:16,954 Tu ești totul pentru mine. 550 00:42:30,502 --> 00:42:35,906 Ai ceva simplu, cred că clasic? 551 00:42:36,907 --> 00:42:38,942 Oh, am doar ceea ce cauți. 552 00:42:43,715 --> 00:42:44,915 Destul, destul, 553 00:42:44,948 --> 00:42:46,183 hai sa o fierbem la chinuri de alamă. 554 00:42:46,216 --> 00:42:47,818 - GE, diamant sau câine? - E timpul, e timpul. 555 00:42:47,851 --> 00:42:49,621 - eu - încă mai cred diamant. 556 00:42:49,654 --> 00:42:51,355 Ridicol, câine. 557 00:42:51,389 --> 00:42:53,891 Eu zic diamant, asta se va întoarce. 558 00:42:53,924 --> 00:42:55,694 Se pare că GE este încă puternică. 559 00:42:55,727 --> 00:42:57,961 În continuare, Mudita oferta va ieși în curând. 560 00:42:57,995 --> 00:43:00,864 L-ați avut cu toții în față din tine, diamant sau câine? 561 00:43:00,898 --> 00:43:03,067 Eu zic diamant, prințesă tăiată la asta. 562 00:43:04,034 --> 00:43:05,637 Pare uimitor, eu cred că există ca 563 00:43:05,670 --> 00:43:07,439 un milion de oameni așteaptă înscrierea. 564 00:43:07,472 --> 00:43:11,509 Cu punctele lor de preț proiectând patru miliarde pe an, 565 00:43:11,543 --> 00:43:14,111 Eu spun că asta va fi IPO-ul secolului. 566 00:43:14,144 --> 00:43:16,748 nu-l detin, dar am de gând să. 567 00:43:16,781 --> 00:43:17,782 Logan? 568 00:43:17,816 --> 00:43:19,083 sunt sceptic. 569 00:43:19,116 --> 00:43:21,318 Iubește conceptul, dar nu sunt sigur dacă este hype. 570 00:43:21,352 --> 00:43:23,153 Vreau să fie real, asta merita ceva, 571 00:43:23,187 --> 00:43:25,690 dar mama mea mereu spus, ferește-te de lucruri 572 00:43:25,724 --> 00:43:27,726 asta suna prea frumos pentru a fi adevarat. 573 00:43:27,759 --> 00:43:29,093 Sincer, sunt neutru. 574 00:43:29,126 --> 00:43:30,928 Destul de corect, corect destul, hai iubito. 575 00:43:30,961 --> 00:43:32,162 Și tu? 576 00:43:32,196 --> 00:43:34,733 Sceptic, mai mult decât sceptic. 577 00:43:34,766 --> 00:43:35,966 Le-am dat asta tocilor mei de știință 578 00:43:35,999 --> 00:43:37,334 la Universitatea din Chicago să analizeze, 579 00:43:37,368 --> 00:43:39,537 și au spus că este science fiction. 580 00:43:39,571 --> 00:43:41,071 Sună ca o înșelătorie. 581 00:43:41,105 --> 00:43:42,540 Ca să nu spun asta escrocherii nu pot funcționa, 582 00:43:42,574 --> 00:43:44,509 dar m-am si uitat la fondatorul acestui lucru, 583 00:43:44,542 --> 00:43:47,812 Vic Beckett, al lui fundalul este incomplet. 584 00:43:47,846 --> 00:43:49,547 Acesta nu este doar un câine, acesta este un pitbull 585 00:43:49,581 --> 00:43:51,783 care a sfâșiat fața pe copilul tău de opt ani. 586 00:43:51,816 --> 00:43:53,451 Deci toți, recapitulați. 587 00:43:53,485 --> 00:43:54,486 Diamant. 588 00:43:54,519 --> 00:43:55,754 Neutru. 589 00:43:55,787 --> 00:43:57,254 Infuzat cu steroizi pitbull al morții. 590 00:43:59,123 --> 00:44:00,525 Nu se uită bun pentru Mudita, 591 00:44:00,558 --> 00:44:03,894 și fără supărare pentru groapă tauri acolo privesc. 592 00:44:10,835 --> 00:44:11,603 Buna ziua? 593 00:44:13,772 --> 00:44:15,038 Fără comentarii. 594 00:44:17,509 --> 00:44:20,712 Știi știința, du-te fa-ne sa aratam bine. 595 00:44:20,745 --> 00:44:21,979 Cum? 596 00:44:22,012 --> 00:44:23,180 Tu ești fața acestui lucru. 597 00:44:23,213 --> 00:44:26,250 Te duci la spectacole, l-ai clarificat. 598 00:44:26,283 --> 00:44:27,117 Repare. 599 00:44:28,185 --> 00:44:31,088 Uite, ai o ofertă pentru a intra pe Newsline. 600 00:44:31,121 --> 00:44:32,724 Ieși și tu vorbește despre companie. 601 00:44:32,757 --> 00:44:36,326 Dacă joci corect, nimeni va aminti asta 602 00:44:36,360 --> 00:44:39,798 până la momentul IPO apare în șase luni. 603 00:44:39,831 --> 00:44:41,666 Suntem mai mult decât buni, Vic. 604 00:44:43,902 --> 00:44:45,235 Mai mult decât bine. 605 00:44:48,840 --> 00:44:50,374 Și ne-am întors cu Vic Beckett. 606 00:44:50,408 --> 00:44:53,977 El este fondatorul foarte firma controversata, Mudita. 607 00:44:55,647 --> 00:45:00,317 Nu știu dacă este controversată este corect să o descriu pe Mudita. 608 00:45:00,350 --> 00:45:02,787 Ar trebui să suni este hulitor. 609 00:45:02,821 --> 00:45:04,622 Cum, predicator? 610 00:45:04,656 --> 00:45:06,424 Aceasta este o urâciune. 611 00:45:06,458 --> 00:45:10,428 Emoțiile vin de la Dumnezeu, nu de la o mașină. 612 00:45:10,462 --> 00:45:11,496 Cum raspunzi? 613 00:45:13,163 --> 00:45:16,868 Ei bine, este, nu este o mașină, de fapt. 614 00:45:16,901 --> 00:45:21,171 Programul de calculator acţionează ca o conductă. 615 00:45:21,205 --> 00:45:24,107 Emoțiile vin de la oameni vii. 616 00:45:24,141 --> 00:45:26,243 Aici iau umbria. 617 00:45:27,244 --> 00:45:28,480 - Cum așa? - Etica 618 00:45:28,513 --> 00:45:30,482 de a lega oamenii la o oarecare maşinărie 619 00:45:30,515 --> 00:45:34,318 și accesând psihicul lor, distrugându-le emoțiile. 620 00:45:34,351 --> 00:45:36,855 Nu este săpată. 621 00:45:36,888 --> 00:45:39,557 Acest lucru nu ar trebui fi o marfă. 622 00:45:39,591 --> 00:45:42,560 Este nevoie de mult mai multe cercetări înainte să mă simt confortabil 623 00:45:42,594 --> 00:45:45,095 semnarea orice de genul acesta. 624 00:45:45,128 --> 00:45:46,731 Este o declarație destul de mare. 625 00:45:46,764 --> 00:45:51,034 Și se întâmplă să fiu de acord cu Preacherul Jack, pentru o dată. 626 00:45:51,068 --> 00:45:52,437 Amin frate. 627 00:45:52,470 --> 00:45:56,273 Nu din motive religioase, pentru cele științifice. 628 00:45:56,306 --> 00:46:00,110 Ca umanist, nu cred că aceasta este direcția 629 00:46:00,143 --> 00:46:02,079 pe care omenirea ar trebui să o ia. 630 00:46:03,280 --> 00:46:05,583 Ei bine, vom fi tată Jack și Dr. Karis pleacă, 631 00:46:05,617 --> 00:46:08,018 și vom ajunge la subiectul doi pe oră. 632 00:46:08,051 --> 00:46:09,152 Multumesc domnilor. 633 00:46:09,186 --> 00:46:10,254 Mulțumesc că m-ai primit. 634 00:46:10,287 --> 00:46:11,956 Isus te iubește, Beckett. 635 00:46:11,990 --> 00:46:13,925 Aș vrea să discut fundalul tău. 636 00:46:13,958 --> 00:46:16,026 Adică, a fost multe controverse 637 00:46:16,059 --> 00:46:17,562 și speculații despre asta în ultima vreme, 638 00:46:17,595 --> 00:46:19,062 si sunt sigur ca tu vreau să eliberez aerul. 639 00:46:19,096 --> 00:46:21,432 Da, mulțumesc, eu chiar mi-ar plăcea asta. 640 00:46:22,165 --> 00:46:23,100 Vrei să sari înăuntru? 641 00:46:23,133 --> 00:46:24,167 Sigur. 642 00:46:25,102 --> 00:46:27,539 De ce ai plecat Harvard Medical? 643 00:46:27,572 --> 00:46:29,474 Ei bine, după împlinind trei ani, 644 00:46:29,507 --> 00:46:32,677 Mi-am dat seama ce este al meu chemarea în viață a fost. 645 00:46:32,710 --> 00:46:38,115 Întotdeauna am fost un cercetător persoană până la capăt. 646 00:46:39,017 --> 00:46:40,217 Mai mult un om de știință decât un medic. 647 00:46:40,250 --> 00:46:44,422 Și așa am ales lasa sa fac ceea ce iubesc 648 00:46:44,455 --> 00:46:46,858 ca să pot face cel mai bine. 649 00:46:46,891 --> 00:46:48,426 Hm. 650 00:46:48,459 --> 00:46:51,161 Știi ce ești rostirea contrazice direct 651 00:46:51,194 --> 00:46:54,632 informatiile pe care le avem descoperite în ancheta noastră. 652 00:46:56,701 --> 00:47:00,103 Nu este adevărat că atunci când ai fost la facultatea de medicină, 653 00:47:00,137 --> 00:47:02,239 te-ai oferit voluntar să lucrezi în laboratorul de patologie 654 00:47:02,272 --> 00:47:04,241 si sa fac autopsii? 655 00:47:05,677 --> 00:47:06,811 Da. 656 00:47:06,844 --> 00:47:09,146 Și nu este adevărat că plecarea ta de la Harvard 657 00:47:09,179 --> 00:47:11,348 a fost precipitat de nepotrivirile 658 00:47:11,382 --> 00:47:15,252 în care ai comis-o asta a spus laborator de patologie? 659 00:47:16,821 --> 00:47:20,157 Eu, nu știu cum asta se refera la Mudita, 660 00:47:20,190 --> 00:47:21,626 - ceea ce este grozav... - Înregistrările noastre arată 661 00:47:21,659 --> 00:47:25,195 că a existat o tentativă de sinucidere imediat după aceste acuzații. 662 00:47:25,997 --> 00:47:29,467 Recunoaște, nu-i așa adevărat că ai plecat, 663 00:47:29,500 --> 00:47:32,135 ai fost obligat să pleci sub acest nor de secret 664 00:47:32,169 --> 00:47:33,605 din cauza acelor nepotriviri? 665 00:47:33,638 --> 00:47:36,139 Eu, nu știu unde ești obținerea informațiilor dvs. 666 00:47:36,173 --> 00:47:37,909 Și nu a făcut-o acel nor de secret 667 00:47:37,942 --> 00:47:41,846 au de-a face cu neautorizat experimente cu cadavrele? 668 00:47:41,879 --> 00:47:43,180 Uite, a fost... 669 00:47:43,213 --> 00:47:45,717 Ai luat părți ale corpului? 670 00:47:45,750 --> 00:47:48,486 Ai luat creierul? țesut de la oameni 671 00:47:48,519 --> 00:47:50,922 care tocmai murise și fara voie? 672 00:47:50,955 --> 00:47:52,457 Nu erau părți ale corpului. 673 00:47:52,490 --> 00:47:55,258 De ce au fost înregistrările sigilat, domnule Beckett? 674 00:47:56,894 --> 00:47:58,830 Adică, dacă tu a plecat, cum ai spus, 675 00:47:58,863 --> 00:48:01,466 pentru binele mai mare și pentru a-ți continua cercetările, 676 00:48:01,499 --> 00:48:04,234 atunci de ce confidențialitatea? 677 00:48:06,269 --> 00:48:08,406 Acest interviu s-a terminat. 678 00:48:10,207 --> 00:48:12,810 Pentru Newsline, Eu sunt Becky Sanders. 679 00:48:17,649 --> 00:48:18,916 Cățea aia! 680 00:48:23,220 --> 00:48:25,823 Nu pierd asta, nu sunt. 681 00:48:36,968 --> 00:48:40,638 Ai ajuns Elizabeth, lasă-mi un mesaj. 682 00:48:40,672 --> 00:48:41,506 La dracu '! 683 00:48:55,586 --> 00:48:56,487 Lasă-mă să explic. 684 00:48:57,689 --> 00:48:58,523 Nu este nevoie. 685 00:48:59,724 --> 00:49:01,258 Te rog ascultă-mă afară, ascultă-mă... 686 00:49:01,291 --> 00:49:03,094 Ai spus că nu există secrete. 687 00:49:03,127 --> 00:49:04,361 Liz. 688 00:49:04,395 --> 00:49:06,464 Nu-mi pasă ce ai făcut-o în trecut. 689 00:49:06,497 --> 00:49:08,298 Bine, îmi pasă de tine nu avea suficientă încredere în mine 690 00:49:08,331 --> 00:49:09,634 să-mi spună adevărul. 691 00:49:10,568 --> 00:49:12,036 Liz, nu înțelegi. 692 00:49:12,070 --> 00:49:16,808 Nu, ai spus sinceritate și nu ai făcut altceva decât să mă minți. 693 00:49:40,765 --> 00:49:44,969 Știu, am fost acolo, doar nu mă mai deranja. 694 00:49:46,170 --> 00:49:48,106 Avem o problema in laborator. 695 00:49:48,139 --> 00:49:52,710 Nu vezi, am pierdut-o. 696 00:49:54,244 --> 00:49:55,312 Nu tu nu înțeleg Vic, 697 00:49:55,345 --> 00:49:57,381 trebuie să vii până la laborator. 698 00:50:01,219 --> 00:50:02,653 Ce se întâmplă? 699 00:50:02,687 --> 00:50:05,255 Nu înțeleg, dar totul se închide. 700 00:50:06,323 --> 00:50:07,425 Ce vrei să spui? 701 00:50:07,458 --> 00:50:08,860 Ieșirea este constantă in scadere, 702 00:50:08,893 --> 00:50:11,261 avem mai multe crize, Am eliminat peste 60% 703 00:50:11,294 --> 00:50:13,998 dintre noii noștri testere beta, Nu stiu ce sa fac. 704 00:50:15,032 --> 00:50:17,802 Aceste anomalii, acesta este prima dată când vedem asta? 705 00:50:17,835 --> 00:50:20,705 Vic, acestea nu sunt anomalii, sunt norma. 706 00:50:27,578 --> 00:50:29,747 Nu este suficientă putere. 707 00:50:29,781 --> 00:50:31,215 Trei testere beta, este ca și cum ai încerca 708 00:50:31,249 --> 00:50:33,283 pentru a rula un grătar înalt deconectat de la bateria unei mașini. 709 00:50:34,185 --> 00:50:34,986 Ce facem? 710 00:50:36,120 --> 00:50:37,488 Trebuie să-l închidem. 711 00:50:39,157 --> 00:50:39,991 Ce? 712 00:50:41,125 --> 00:50:43,795 Așa ne putem da seama ce este asta, trebuie. 713 00:51:28,739 --> 00:51:31,609 Nu, nu din nou. 714 00:51:31,642 --> 00:51:35,146 Hai, nu naibii fă-mi asta chiar acum. 715 00:51:35,179 --> 00:51:37,181 Hai la naiba! 716 00:51:37,215 --> 00:51:39,083 La naiba de wifi. 717 00:51:46,390 --> 00:51:50,061 Trebuie să fii glumesc al naibii de mine, dracu-mă. 718 00:51:50,094 --> 00:51:52,730 Isuse, la naiba, bine, 719 00:51:54,131 --> 00:51:55,433 acum unde este dracului de cablu la? 720 00:51:55,466 --> 00:51:57,401 Uite, iată-l, acolo este cablul dracului, 721 00:51:57,435 --> 00:51:59,503 O să-l conectez direct. 722 00:52:02,707 --> 00:52:07,311 asta e, asta e, asta e. 723 00:52:07,345 --> 00:52:08,913 Asta e, asta e, asta e. 724 00:52:14,151 --> 00:52:17,054 Henry, este vorba contact direct. 725 00:52:17,088 --> 00:52:20,024 — Bine, nu, nu, nu, am făcut-o a făcut asta greșit. 726 00:52:21,325 --> 00:52:23,861 Nu avem nevoie de restricții sau obstacole, 727 00:52:23,895 --> 00:52:25,997 trebuie doar să conectam acesta în direct. 728 00:52:26,030 --> 00:52:29,233 Ce la naiba spui? 729 00:52:29,267 --> 00:52:31,502 Trebuie să testez asta. 730 00:53:42,073 --> 00:53:43,774 Iisus Hristos Vic. 731 00:53:43,808 --> 00:53:45,876 „Kay Vic, asta este, Opresc asta. 732 00:53:46,610 --> 00:53:48,612 Ori mă ajută, ori ieși. 733 00:54:31,490 --> 00:54:33,557 Henry, funcționează. 734 00:54:36,727 --> 00:54:39,431 Ai avut dreptate Vic, recunosc. 735 00:54:39,464 --> 00:54:40,798 Ieșirea este exponențială. 736 00:54:40,831 --> 00:54:43,567 Dacă ne putem da seama cum să consecvent 737 00:54:43,601 --> 00:54:47,671 rămâne în contact direct, asta va schimba totul. 738 00:54:49,474 --> 00:54:50,307 Grozav. 739 00:54:52,777 --> 00:54:57,214 Hei, vin acasă. 740 00:54:57,248 --> 00:54:59,250 Mai dă-mi câteva din astea calmante pentru a mă lua 741 00:54:59,283 --> 00:55:04,055 prin noapte, altfel Voi fi inutil mâine. 742 00:55:09,461 --> 00:55:13,030 Dă-ți câteva cu putere suplimentară. 743 00:55:13,064 --> 00:55:17,234 Ai grijă, știi, chiar te vor doborî. 744 00:55:18,936 --> 00:55:20,004 Multumesc omule. 745 00:55:22,339 --> 00:55:23,140 Oh, la naiba. 746 00:55:42,394 --> 00:55:43,227 Bine. 747 00:57:07,278 --> 00:57:10,415 Hei, whoa, whoa, whoa, ce, unde mergi? 748 00:57:12,716 --> 00:57:14,351 Trebuie să le fur? 749 00:57:14,386 --> 00:57:16,854 De ce nu faci doar cum ar fi, așteptați o zi sau două? 750 00:57:19,323 --> 00:57:20,357 Nu, am văzut-o chiar acum. 751 00:57:20,392 --> 00:57:21,459 Vai. 752 00:57:21,493 --> 00:57:22,726 Ce? 753 00:57:24,728 --> 00:57:26,931 Bine, te conduc eu. 754 00:57:27,798 --> 00:57:28,600 Să mergem. 755 00:57:28,633 --> 00:57:30,067 Bine. 756 00:57:30,100 --> 00:57:32,571 Au spus că va fi strâns, dar te pot lua. 757 00:57:32,604 --> 00:57:33,605 Multumesc Liz. 758 00:57:33,638 --> 00:57:34,472 Da. 759 00:57:38,108 --> 00:57:38,943 Hei. 760 00:57:40,579 --> 00:57:41,812 Pot să vorbesc cu tine? 761 00:57:41,845 --> 00:57:43,280 Nu pot face asta. 762 00:57:46,618 --> 00:57:48,319 Ce sa întâmplat cu capul tău? 763 00:57:48,352 --> 00:57:53,224 Nu e nimic, este, eu trebuia doar să te văd. 764 00:57:55,527 --> 00:57:57,529 Nu ar fi trebuit să vii aici. 765 00:57:57,562 --> 00:58:01,298 Liz, te rog eu doar, doar vino acasă. 766 00:58:01,332 --> 00:58:03,801 Ești așa înfășurat cu Mudita. 767 00:58:03,834 --> 00:58:06,471 Eu, știu. 768 00:58:08,205 --> 00:58:09,039 Știu. 769 00:58:10,140 --> 00:58:10,975 Nu mă pot abține. 770 00:58:14,078 --> 00:58:14,912 eu doar... 771 00:58:22,654 --> 00:58:24,755 Sunt, mi-e dor de acest loc. 772 00:58:29,226 --> 00:58:32,664 Există ceva ce pot sa ajut pe aici? 773 00:58:32,697 --> 00:58:34,965 Asta nu va fi schimba orice. 774 00:58:34,999 --> 00:58:37,736 Știu. 775 00:58:37,768 --> 00:58:39,471 Vreau doar să ajut. 776 00:58:43,274 --> 00:58:44,108 Amenda. 777 00:58:46,544 --> 00:58:47,379 Îți amintești de Ray? 778 00:58:48,680 --> 00:58:49,780 Da, desigur. 779 00:58:52,550 --> 00:58:54,918 Are nevoie de indicații pentru acest adăpost de peste oraș 780 00:58:54,952 --> 00:58:57,354 dacă ai putea merge peste asta cu el, 781 00:58:58,556 --> 00:58:59,624 ai grijă să nu se piardă, 782 00:58:59,658 --> 00:59:01,225 asta ar salva eu mult timp. 783 00:59:03,561 --> 00:59:07,097 Aici sunt chiar acolo unde sunt plec, pot să-l iau? 784 00:59:10,769 --> 00:59:11,969 Ar fi foarte frumos. 785 00:59:12,771 --> 00:59:15,205 Bine, o să am grijă de asta. 786 00:59:20,478 --> 00:59:24,683 Ray, Vic va ia-te, bine, bine. 787 00:59:31,055 --> 00:59:33,491 Nu am fost într-o mașină de ani de zile. 788 00:59:34,726 --> 00:59:36,093 Wow. 789 00:59:36,126 --> 00:59:39,363 Am avut o mașină înapoi în Texas. 790 00:59:39,397 --> 00:59:40,898 Da, unde în Texas? 791 00:59:41,865 --> 00:59:45,336 Oraș mic, totul a dispărut acum. 792 00:59:47,071 --> 00:59:50,941 Am venit aici pentru o bucătărie slujbă, nu a ajuns niciodată. 793 00:59:53,177 --> 00:59:55,413 Dar părinții tăi? 794 00:59:55,447 --> 00:59:57,181 A dispărut și el. 795 00:59:57,214 --> 00:59:58,148 Doar eu acum. 796 01:00:01,085 --> 01:00:02,787 Mulțumesc pentru călătorie, băieți. 797 01:00:02,821 --> 01:00:04,622 Da, nicio problemă. 798 01:00:04,656 --> 01:00:06,624 Ei bine, când nu ai pe nimeni, 799 01:00:06,658 --> 01:00:08,460 orice amabilitate este apreciata. 800 01:00:10,729 --> 01:00:12,731 Auzi corect? 801 01:00:12,764 --> 01:00:14,532 Nu ai pe nimeni? 802 01:00:14,566 --> 01:00:18,837 Am o soră pe undeva, dar nu am auzit 803 01:00:18,869 --> 01:00:20,337 de la ea peste ani. 804 01:00:21,673 --> 01:00:23,040 A avut o problemă cu drogurile. 805 01:00:24,676 --> 01:00:26,977 Nu cred că e mai în jur. 806 01:00:27,645 --> 01:00:29,714 Îmi pare rău să aud asta. 807 01:00:36,721 --> 01:00:38,656 Elizabeth este fata ta? 808 01:00:40,224 --> 01:00:41,058 Da. 809 01:00:42,594 --> 01:00:43,994 Are mare grijă de mine. 810 01:00:45,597 --> 01:00:46,598 Dintre noi toți. 811 01:00:48,433 --> 01:00:49,501 Tare dulce. 812 01:00:52,804 --> 01:00:54,238 Atât de mulți oameni. 813 01:00:55,305 --> 01:00:56,106 Atât de multe. 814 01:00:57,609 --> 01:00:58,410 Ce... 815 01:00:58,443 --> 01:00:59,276 Trageți peste! 816 01:01:04,616 --> 01:01:07,351 Ești afară din mintea ta? 817 01:01:07,385 --> 01:01:08,820 Ajută-mă să-l iau pe bancheta din spate! 818 01:01:08,853 --> 01:01:10,655 Oh, Doamne. 819 01:01:10,688 --> 01:01:11,656 Haide! 820 01:01:11,689 --> 01:01:12,791 Nu, nu, nu, nu, ce naiba, 821 01:01:12,824 --> 01:01:13,858 Adică, ai pierdut mintea ta, 822 01:01:13,892 --> 01:01:15,292 ce naiba faci omule? 823 01:01:15,325 --> 01:01:16,895 Fac ce trebuie. Nu-i fac nimic 824 01:01:16,927 --> 01:01:18,328 că nu am făcut-o deja făcut mie însumi. 825 01:01:18,362 --> 01:01:20,030 Gândește-te la asta, nu există altă cale. 826 01:01:20,063 --> 01:01:21,399 Avem nevoie de o reparație temporară în seara asta 827 01:01:21,433 --> 01:01:23,868 sau inchidem si nu ne întoarcem. 828 01:01:23,902 --> 01:01:25,235 Acum ajută-mă să ajung el pe bancheta din spate 829 01:01:25,269 --> 01:01:27,070 înainte să ne vadă cineva! 830 01:01:37,181 --> 01:01:38,982 Uite, tot ce vreau să fac este să expun 831 01:01:39,016 --> 01:01:41,753 marginile exterioare ale centrul plăcerii, 832 01:01:41,786 --> 01:01:43,455 la fel cu ce mi-am făcut eu. 833 01:01:44,856 --> 01:01:47,157 Vom intra, vom intra primim ceea ce avem nevoie, 834 01:01:47,191 --> 01:01:48,860 și îl vom închide. 835 01:01:48,893 --> 01:01:49,694 Este simplu. 836 01:01:53,798 --> 01:01:57,000 Nu-și va aminti nimic, 837 01:01:58,235 --> 01:02:01,305 si ai avea a ajutat milioane. 838 01:02:11,348 --> 01:02:14,351 Nu, asta are nevoie să fie reversibil. 839 01:02:16,855 --> 01:02:17,622 Bine. 840 01:02:22,727 --> 01:02:23,595 Să-l agățăm. 841 01:02:41,913 --> 01:02:43,080 Bine, cum arată? 842 01:02:44,682 --> 01:02:45,483 Merge. 843 01:02:50,922 --> 01:02:52,356 Este mai mult decât lucru. 844 01:02:55,092 --> 01:02:57,127 El ar putea alimenta întregul grup beta. 845 01:03:01,064 --> 01:03:02,600 Știi, cu această metodă, 846 01:03:04,034 --> 01:03:07,104 un bărbat ar putea putere mii. 847 01:03:08,071 --> 01:03:10,107 Adică, este cu adevărat incredibil. 848 01:03:11,709 --> 01:03:12,510 Ai avut dreptate. 849 01:03:57,488 --> 01:03:58,322 Mm. 850 01:04:00,658 --> 01:04:01,659 am venit acasă. 851 01:04:08,433 --> 01:04:10,735 Nu am putut sta departe, mi-ai fost dor de tine. 852 01:04:11,436 --> 01:04:13,705 Mă bucur că ai venit acasă. 853 01:05:04,088 --> 01:05:05,023 Deci ce este? 854 01:05:05,056 --> 01:05:06,356 Este o problemă cu Ray. 855 01:05:06,391 --> 01:05:07,625 Bine, chiar dacă ceva nu merge bine, 856 01:05:07,659 --> 01:05:09,093 avem rezervă aici, să vedem 857 01:05:09,127 --> 01:05:09,927 cu ce avem de-a face. 858 01:05:09,961 --> 01:05:11,161 Bine haide. 859 01:05:19,404 --> 01:05:20,772 Doar vezi astea vârfuri negative aici? 860 01:05:20,805 --> 01:05:22,640 A fost bine pentru cinci zile, apoi brusc, 861 01:05:22,674 --> 01:05:24,042 randamente descrescatoare. 862 01:05:24,075 --> 01:05:25,342 Hm. 863 01:05:25,376 --> 01:05:27,344 Urăsc să cred asta cinci zile este limita noastră. 864 01:05:28,780 --> 01:05:31,516 Ei bine, cred, cred că noi necesită cercetări suplimentare. 865 01:05:33,751 --> 01:05:35,318 Depinde ce vrei sa spui. 866 01:05:36,120 --> 01:05:38,990 Trebuie doar să mergem mai profund, asta-i tot. 867 01:05:39,023 --> 01:05:40,323 Mai adânc? 868 01:05:40,357 --> 01:05:42,927 Da, hai să-l deschidem sus, pregătește-l pentru operație. 869 01:05:45,228 --> 01:05:46,263 Nu voi. 870 01:05:47,364 --> 01:05:50,333 Nu, ne-am înțeles operație și asta e gata. 871 01:05:50,367 --> 01:05:53,805 Hei Henry, uite tot ce vreau să fac 872 01:05:53,838 --> 01:05:55,973 este să intri și să vezi ce este provocând asta, asta-i tot. 873 01:05:56,007 --> 01:05:57,842 Nu, asta trebuie să se oprească. 874 01:05:57,875 --> 01:05:59,544 Vrei să te oprești? 875 01:06:01,112 --> 01:06:02,947 Nu ne putem opri chiar acum. 876 01:06:02,980 --> 01:06:04,649 Nu, nu, nu, hei, salut Henry, Henry. 877 01:06:04,682 --> 01:06:06,384 Oprește-te, oprește-te, hei. 878 01:06:08,119 --> 01:06:10,021 Uită-te la ce am realizat. 879 01:06:10,054 --> 01:06:12,824 Uite cât de departe am ajuns. 880 01:06:12,857 --> 01:06:16,627 Suntem atât de aproape, suntem atât de aproape de succes. 881 01:06:16,661 --> 01:06:19,597 Nu, nu pot, nicio sumă de bani merită asta! 882 01:06:19,630 --> 01:06:20,631 Bani? 883 01:06:20,665 --> 01:06:22,800 Crezi că asta este vorba de bani? 884 01:06:22,834 --> 01:06:25,636 Toată violența, mizeria, singurătatea din această lume 885 01:06:25,670 --> 01:06:27,772 si tu crezi asta asta e vorba de bani? 886 01:06:27,805 --> 01:06:28,539 Nu! 887 01:06:28,573 --> 01:06:30,174 Nu mai pot trăi cu asta. 888 01:06:30,208 --> 01:06:32,143 Nu când pot face diferenta. 889 01:06:32,176 --> 01:06:34,145 Trebuie să te oprești. 890 01:06:34,178 --> 01:06:36,246 Un milion de violenți crime de anul trecut. 891 01:06:37,982 --> 01:06:42,920 Lumea este plină de oameni care urăsc, care nu au dragoste. 892 01:06:44,455 --> 01:06:47,492 Ceea ce facem noi aici este aducem bunăvoință. 893 01:06:49,127 --> 01:06:50,561 Acesta este visul, Henry. 894 01:06:51,763 --> 01:06:55,900 Împreună, tu și eu, noi poate schimba lumea. 895 01:06:58,469 --> 01:07:01,405 Haide omule, ajută-mă pregătește-l pentru operație. 896 01:07:27,565 --> 01:07:29,567 Îndepărtarea țesuturilor pentru revizuire. 897 01:07:37,108 --> 01:07:38,341 Endoscop. 898 01:07:54,225 --> 01:07:55,626 Ce este? 899 01:07:55,660 --> 01:07:59,096 Vedeți decolorarea și dimensiunea relativă 900 01:07:59,130 --> 01:08:00,565 din această porțiune a creierului? 901 01:08:04,268 --> 01:08:07,405 Este foarte subdezvoltat, 902 01:08:09,407 --> 01:08:12,944 cel mai probabil din cauza unei lipsa iubirii de copil 903 01:08:14,278 --> 01:08:16,113 sau ca adult la fel. 904 01:08:17,615 --> 01:08:20,484 Vezi tu, nu a făcut niciodată exerciții fizice această parte a creierului lui. 905 01:08:22,653 --> 01:08:24,455 De aceea facem asta. 906 01:08:25,156 --> 01:08:27,925 Pentru a aduce dragoste celor neiubiți. 907 01:08:33,331 --> 01:08:34,498 Deci ce facem? 908 01:08:36,434 --> 01:08:38,569 Cred că doar trebuie să mergi mai adânc. 909 01:08:40,238 --> 01:08:41,505 Este acolo. 910 01:08:43,841 --> 01:08:44,809 Este ca fracking-ul. 911 01:08:46,244 --> 01:08:47,578 Trebuie doar să-l extrag. 912 01:08:50,281 --> 01:08:51,949 Mai poți să-l închizi? 913 01:08:54,285 --> 01:08:55,119 Bun ca nou. 914 01:08:58,122 --> 01:08:59,490 Știi că am abilitățile. 915 01:09:01,058 --> 01:09:01,859 Ai încredere în mine? 916 01:09:06,364 --> 01:09:07,598 Unde ai fost? 917 01:09:07,632 --> 01:09:08,933 Am încercat să ajung ține de tine toată ziua. 918 01:09:08,966 --> 01:09:12,436 Nu, nu este, nu este paranoia, bine, doar... 919 01:09:14,972 --> 01:09:17,341 Poți, poți să treci? 920 01:09:17,376 --> 01:09:20,444 Nu vreau să vorbesc despre asta la telefon. 921 01:09:20,478 --> 01:09:22,813 Te-ai uitat prea multe filme. 922 01:09:23,614 --> 01:09:25,449 Suntem urmăriți. 923 01:09:25,483 --> 01:09:28,586 Uite, tu ești nefiind urmărit. 924 01:09:29,553 --> 01:09:33,224 Avem două milioane de oameni pe lista de asteptare. 925 01:09:33,257 --> 01:09:35,960 Testarea beta este în curs ca gangbusters. 926 01:09:35,993 --> 01:09:38,829 Investitorii se gândesc esti un geniu. 927 01:09:38,863 --> 01:09:40,431 Esti de aur. 928 01:09:41,232 --> 01:09:43,334 Cred că e timpul a nu mai face griji. 929 01:09:43,367 --> 01:09:45,803 Nu mă asculți. 930 01:09:47,538 --> 01:09:48,973 Avem nevoie de mai mult timp. 931 01:09:49,006 --> 01:09:53,177 Ce, avem ce, trei cu luni înainte de lansare. 932 01:09:53,210 --> 01:09:57,648 O să fie bine, relaxează-te, bucură-te. 933 01:09:57,682 --> 01:09:58,482 Mm? 934 01:09:58,516 --> 01:10:00,551 Acum dormi puțin. 935 01:10:06,357 --> 01:10:07,992 Vezi rezervorul lui de dragoste? 936 01:10:08,659 --> 01:10:10,294 Mai superficial decât de obicei. 937 01:10:10,328 --> 01:10:11,696 Uite cât de mult s-a diminuat 938 01:10:11,729 --> 01:10:14,598 în ultimele trei zile de când am săpat mai adânc. 939 01:10:15,366 --> 01:10:17,201 Cred că este aproape uscat. 940 01:10:18,803 --> 01:10:21,406 Dar în viitor, ar trebui urmăriți cu adevărat ajutoarele noastre 941 01:10:21,440 --> 01:10:23,607 și să-ți dai seama ce limitele noastre sunt. 942 01:10:24,409 --> 01:10:25,242 Ajutoare. 943 01:10:26,610 --> 01:10:29,480 Nu cred că ne sunt limitele va mai fi un factor. 944 01:10:29,513 --> 01:10:31,549 Adică acolo sunt limite Henry. 945 01:10:32,650 --> 01:10:37,855 Știi, cu cât mai puțină dragoste, se poate usca mai repede, 946 01:10:39,123 --> 01:10:40,658 dar se vor regenera, ca a fost cazul tuturor 947 01:10:40,691 --> 01:10:42,893 a emițătorilor noștri, ajutoare nu ar trebui să fie diferit. 948 01:10:44,095 --> 01:10:46,564 De fapt, cred că am putea să le faci o favoare 949 01:10:46,597 --> 01:10:49,300 prin stimularea acestei părţi din nou a creierului lor. 950 01:10:49,333 --> 01:10:50,634 Îmi place faptul că el câștigă 951 01:10:50,668 --> 01:10:52,636 ceva din asta experiență de asemenea. 952 01:10:53,971 --> 01:10:56,173 Și când ei aleargă afară, ca aici? 953 01:10:56,207 --> 01:10:59,677 Oh, nu sunt scăzute costa bateriile Henry. 954 01:10:59,710 --> 01:11:03,415 Suntem ființe umane, suntem rezistenti, 955 01:11:03,448 --> 01:11:06,917 noi vindecam, o vor face si ei. 956 01:11:09,086 --> 01:11:12,023 Dar ei vor fi contribuit atât de mult pentru lume. 957 01:11:14,358 --> 01:11:15,593 Ar trebui să fie mândri. 958 01:11:16,827 --> 01:11:21,999 Îl voi aduce pe Ray să fie semănat aici ridică-te și îmbracă-l, 959 01:11:23,502 --> 01:11:25,470 a pus 5.000 de dolari în buzunar, 960 01:11:25,504 --> 01:11:27,371 O să-l conduc spre Springfield 961 01:11:27,406 --> 01:11:29,474 și lasă-l la un adăpost. 962 01:11:29,508 --> 01:11:31,542 Vor lua bine ai grijă de el acolo. 963 01:11:32,810 --> 01:11:34,311 După aceea, mă duc acasă. 964 01:11:36,981 --> 01:11:38,682 Bună Ray, Ray. 965 01:11:39,384 --> 01:11:40,618 Unde eram? 966 01:11:41,752 --> 01:11:44,255 Oh, da, vorbim despre Elizabeth, așa e. 967 01:11:44,288 --> 01:11:47,691 Omule, este o fată grozavă. 968 01:11:48,859 --> 01:11:51,062 Și sunt foarte norocos băiete, știu asta. 969 01:11:52,497 --> 01:11:54,565 Știi, între tine și mine, 970 01:11:54,598 --> 01:11:57,134 O să propun ea când lansăm larg. 971 01:11:57,168 --> 01:12:01,038 Shh, nu spune nimănui. 972 01:12:01,072 --> 01:12:03,641 Oh, nu-ți face griji amice, vei găsi pe cineva. 973 01:12:08,779 --> 01:12:11,715 Iată, ai niște picioare de mare, nu? 974 01:12:11,749 --> 01:12:13,418 O vom rezolva. 975 01:12:20,791 --> 01:12:23,360 Bună, nu suntem destul de deschis încă. 976 01:12:23,395 --> 01:12:25,430 Omul ăsta de aici are nevoie de ajutor. 977 01:12:25,464 --> 01:12:26,697 Desigur, unii în. 978 01:12:28,766 --> 01:12:30,167 L-am găsit câteva blocuri de aici, 979 01:12:30,201 --> 01:12:32,703 M-am gândit că era civicul meu datoria, fă ceva în privința asta. 980 01:12:32,736 --> 01:12:33,838 Dumnezeu să te binecuvânteze fiule. 981 01:12:33,871 --> 01:12:35,440 O voi lua de aici. 982 01:12:35,474 --> 01:12:36,607 Bine, ai o zi grozavă. 983 01:12:36,640 --> 01:12:38,376 Multumesc. 984 01:12:38,410 --> 01:12:39,643 Haide. 985 01:12:56,861 --> 01:12:59,431 Nu! 986 01:14:00,392 --> 01:14:01,792 Ray, Ray? 987 01:15:12,062 --> 01:15:15,266 Orice bunătate este apreciat. 988 01:15:25,710 --> 01:15:26,944 Ce-i asta? 989 01:15:26,977 --> 01:15:27,978 Camere de luat vederi. 990 01:15:28,647 --> 01:15:31,849 Ultra mini, chestii de înaltă tehnologie. 991 01:15:32,850 --> 01:15:35,786 Am găsit patru dintre ei, care știe câți mai mulți acolo. 992 01:15:35,819 --> 01:15:37,187 Isus. 993 01:15:37,221 --> 01:15:39,089 Concurenții noștri ne spionează. 994 01:15:39,123 --> 01:15:40,558 Ne-am mutat într-un loc nou. 995 01:15:40,592 --> 01:15:41,459 Ce? 996 01:15:41,493 --> 01:15:42,560 Ne-am mutat. 997 01:15:43,827 --> 01:15:45,430 Nu poți face asta, nu te poți mișca pur și simplu. 998 01:15:45,463 --> 01:15:46,964 Nu am avut de ales. 999 01:15:50,468 --> 01:15:53,672 Uite, trebuie discuta aceste lucruri 1000 01:15:53,705 --> 01:15:55,573 cu mine înaintea ta ia orice decizie. 1001 01:15:55,607 --> 01:15:58,876 Nu poți doar aloca resurse fără permisiunea mea. 1002 01:15:58,909 --> 01:16:01,680 Vrei chestia asta sa lansez la fel de mult ca mine? 1003 01:16:02,414 --> 01:16:05,383 Îmi pare atât de rău întrerupe, dar tu... 1004 01:16:08,986 --> 01:16:11,355 Bunica mea este una dintre testerii dvs. beta. 1005 01:16:14,091 --> 01:16:16,894 A fost nefericită de mult timp, 1006 01:16:17,629 --> 01:16:19,564 cu mai multe tentative de sinucidere, 1007 01:16:20,765 --> 01:16:22,333 noi credem că era la capătul minţii ei. 1008 01:16:22,366 --> 01:16:26,404 Creația ta, ea i-a schimbat viața. 1009 01:16:27,439 --> 01:16:28,972 A întors-o. 1010 01:16:30,542 --> 01:16:31,476 Ai salvat-o. 1011 01:16:33,310 --> 01:16:36,080 Am vrut doar multumesc, multumesc. 1012 01:16:38,750 --> 01:16:39,950 te las in pace acum, multumesc. 1013 01:16:44,489 --> 01:16:45,322 Vai. 1014 01:16:47,257 --> 01:16:48,092 Da. 1015 01:16:50,395 --> 01:16:51,228 Amenda. 1016 01:16:52,096 --> 01:16:53,798 Ai mutat birourile. 1017 01:16:53,832 --> 01:16:54,865 Unde este? 1018 01:16:57,402 --> 01:17:00,003 Vic, unde ai fost muta birourile in? 1019 01:17:02,741 --> 01:17:03,974 Vic? 1020 01:17:04,007 --> 01:17:07,479 Noi crede că pentru siguranță, 1021 01:17:07,512 --> 01:17:10,280 numai Henry și cu mine ar trebui știi unde este noul loc. 1022 01:17:11,483 --> 01:17:14,084 Dar nu mă deranjează dezvăluirea locației. 1023 01:17:14,118 --> 01:17:17,655 Nu, nu uite, adică total inacceptabil. 1024 01:17:17,689 --> 01:17:18,956 Acum ai spus la început 1025 01:17:18,989 --> 01:17:20,924 că aș putea conduce asta în orice mod pe care l-am considerat potrivit, 1026 01:17:20,958 --> 01:17:24,261 și am nevoie de intimitate face chestia asta să funcționeze. 1027 01:17:26,831 --> 01:17:27,632 Bine. 1028 01:17:28,833 --> 01:17:30,367 Dacă de asta ai nevoie. 1029 01:17:32,236 --> 01:17:36,073 Dar vreau constantă actualizări, da? 1030 01:17:37,374 --> 01:17:38,777 Făcut. 1031 01:17:38,810 --> 01:17:40,077 Bine. 1032 01:17:40,110 --> 01:17:42,346 Uite, băieți, păstrați faci ce faci, 1033 01:17:42,380 --> 01:17:44,281 Eu mă voi ocupa de restul grupului. 1034 01:17:45,750 --> 01:17:47,050 Mă duc în pauză. 1035 01:18:06,438 --> 01:18:10,775 Știi, cred lucrarea lui aici s-a terminat. 1036 01:18:10,809 --> 01:18:12,042 Ai nevoie de mine? 1037 01:18:13,043 --> 01:18:15,880 Nu, mă voi ocupa asta, doar îl voi semăna 1038 01:18:15,914 --> 01:18:18,248 și lasă-l la adăpost. 1039 01:18:18,282 --> 01:18:20,752 Bine, bine. Oh vorbind dintre care, v-ați înregistrat vreodată 1040 01:18:20,785 --> 01:18:22,152 să vezi ce mai face Ray? 1041 01:18:25,757 --> 01:18:27,224 De fapt, am făcut-o. 1042 01:18:29,193 --> 01:18:31,094 Se pare că este merge foarte bine. 1043 01:18:32,296 --> 01:18:35,999 A reluat legătura cu sora lui și s-a întors în Texas. 1044 01:18:36,967 --> 01:18:40,505 E grozav, asta e doar grozav, bine, grozav. 1045 01:18:41,739 --> 01:18:44,742 Hei, pleacă de aici omule, Am să vorbesc cu tine mâine. 1046 01:18:44,776 --> 01:18:46,377 Bine, cool, noapte Vic. 1047 01:18:56,554 --> 01:18:59,891 Bine, e timpul pentru tu să te alături prietenilor tăi. 1048 01:19:31,756 --> 01:19:33,424 Aproape acolo. 1049 01:19:33,458 --> 01:19:35,793 Am un nou prieten ca să vă întâlniți cu toții. 1050 01:19:38,763 --> 01:19:41,098 Toată lumea, faceți cunoștință cu Brian. 1051 01:19:41,766 --> 01:19:44,067 Brian, faceți cunoștință cu gașca. 1052 01:19:46,571 --> 01:19:49,607 Brian, am vrut doar tu știi, asta este doar temporar. 1053 01:19:51,543 --> 01:19:56,481 Acum lasă-mă să-ți spun, am am ceva pentru voi băieți. 1054 01:19:57,815 --> 01:20:00,718 Niște lucruri foarte grozave aici. 1055 01:20:03,320 --> 01:20:08,526 Ne-am hrănit cu iarbă, carne de porc crescută în libertate. 1056 01:20:10,828 --> 01:20:12,830 Câteva legume organice. 1057 01:20:15,265 --> 01:20:18,903 Am simțit că sunteți chiar o să-i placă chestiile astea. 1058 01:20:24,876 --> 01:20:26,611 Vă descurcați grozav băieți. 1059 01:20:27,679 --> 01:20:30,915 o sa-mi dau seama cum să inversez acest lucru. 1060 01:20:30,949 --> 01:20:32,884 Iţi promit. 1061 01:20:32,917 --> 01:20:35,118 am de gând să vin cu o soluție. 1062 01:20:35,987 --> 01:20:38,923 Știi, ar trebui toți doar văd asta 1063 01:20:38,957 --> 01:20:42,393 ca o mică denivelare în drum. 1064 01:20:45,697 --> 01:20:49,701 Omule, băieți, aveți, ai dat atâta dragoste. 1065 01:20:56,306 --> 01:20:59,877 Vreau doar ca voi toți să știi că o voi face 1066 01:20:59,911 --> 01:21:02,647 tot ce pot să-l recuperez. 1067 01:21:06,684 --> 01:21:07,485 Vorbă bună. 1068 01:21:53,131 --> 01:21:54,499 Hei, cum a fost ziua ta? 1069 01:21:55,298 --> 01:21:56,567 Hei, tu. 1070 01:22:01,973 --> 01:22:03,240 Ce este? 1071 01:22:10,180 --> 01:22:14,118 În viitor, când oamenii privesc înapoi 1072 01:22:14,152 --> 01:22:17,622 la ceea ce am creat și ei mă întreabă 1073 01:22:17,655 --> 01:22:22,427 cum am putut sa fac asta, o să le spun 1074 01:22:22,460 --> 01:22:26,798 că dragostea ta a fost aceea a fost ingredientul cheie. 1075 01:22:30,034 --> 01:22:32,202 Mă faci atât de fericit. 1076 01:22:35,039 --> 01:22:36,908 Tu mă faci fericit. 1077 01:22:40,378 --> 01:22:42,345 Pot avea grijă de acesta Henry. 1078 01:22:43,313 --> 01:22:45,348 Sunt condus de adăpost oricum. 1079 01:22:46,184 --> 01:22:47,719 Ne vedem mâine, Bud. 1080 01:22:47,752 --> 01:22:48,351 Bine. 1081 01:22:48,386 --> 01:22:49,487 Bine, noapte. 1082 01:23:33,097 --> 01:23:35,199 Hei Vic, tocmai mi-am uitat geanta. 1083 01:23:37,869 --> 01:23:38,970 Vic? 1084 01:24:25,149 --> 01:24:29,654 Bine, iată. 1085 01:24:38,361 --> 01:24:40,798 Ce-ai făcut? 1086 01:24:40,832 --> 01:24:43,333 Nu, nu eu. 1087 01:24:44,769 --> 01:24:45,603 Noi. 1088 01:24:47,471 --> 01:24:49,473 Schimbăm lumea. 1089 01:25:16,334 --> 01:25:17,835 Nu, nu Vic, nu. 1090 01:25:19,070 --> 01:25:20,671 Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu! 1091 01:26:15,826 --> 01:26:17,461 25 oameni au fost arestați 1092 01:26:17,495 --> 01:26:20,231 și se confruntă cu acuzații variind de la introducerea ilegală în posesie 1093 01:26:20,264 --> 01:26:22,600 în scopul traficului. 1094 01:26:51,963 --> 01:26:52,797 Vic. 1095 01:27:39,710 --> 01:27:42,646 Ești sigur că nu poți ia după-amiaza liberă? 1096 01:27:44,148 --> 01:27:45,417 Trebuie să mergi la muncă? 1097 01:27:45,450 --> 01:27:50,455 Îmi pare rău iubito, dar fără Henry, sunt complet sub apă. 1098 01:27:50,489 --> 01:27:51,789 Da, unde este Henry? 1099 01:27:51,822 --> 01:27:53,392 Când i-am lăsat câteva mesaje, 1100 01:27:53,425 --> 01:27:54,959 nu m-a sunat înapoi. 1101 01:27:55,926 --> 01:27:59,530 Ei bine, știi, Trebuie să fiu sincer. 1102 01:28:03,134 --> 01:28:05,302 nu stiu cred Henry se întoarce. 1103 01:28:06,203 --> 01:28:09,306 Poate că a căzut victimă spre propria lui lăcomie. 1104 01:28:10,341 --> 01:28:13,210 Vorbește despre luare cu unul dintre acele modele 1105 01:28:13,244 --> 01:28:14,745 a alergat cu el. 1106 01:28:17,314 --> 01:28:19,183 Serios, e o nebunie? 1107 01:28:20,851 --> 01:28:22,987 Ei bine, vreau să spun, el poate fi tot vorba, 1108 01:28:23,020 --> 01:28:27,392 dar ei bine, nu aș face-o fii surprins 1109 01:28:27,426 --> 01:28:29,260 dacă n-am auzit niciodată din nou de la el. 1110 01:28:33,197 --> 01:28:34,732 Ești atât de dramatic. 1111 01:28:35,966 --> 01:28:40,071 Poate, dar fie pe cale, trebuie să plec. 1112 01:28:41,072 --> 01:28:42,306 Lumea așteaptă. 1113 01:28:42,339 --> 01:28:45,477 Doamne, ești peste vârf în această dimineață. 1114 01:28:45,510 --> 01:28:48,312 Așteaptă, sărută te rog. 1115 01:28:52,583 --> 01:28:54,519 Mm, te iubesc. 1116 01:28:54,553 --> 01:28:55,686 Te iubesc. 1117 01:29:11,503 --> 01:29:15,806 Bine, tocmai e pe cale să plece. 1118 01:29:17,074 --> 01:29:20,010 E o nebunie, nu pot să cred m-ai convins în asta. 1119 01:29:21,011 --> 01:29:22,213 E atât de romantic, 1120 01:29:22,246 --> 01:29:25,316 un picnic la serviciu , e atât de norocos. 1121 01:29:25,349 --> 01:29:26,884 Unde este biroul lui? 1122 01:29:26,917 --> 01:29:30,254 Asta e toată treaba, eu nu stiu, il urmaresc. 1123 01:29:30,287 --> 01:29:32,189 Ar trebui să fie extrem de secret. 1124 01:29:32,223 --> 01:29:34,559 Asta va fi o surpriză atât de mare 1125 01:29:34,593 --> 01:29:37,228 cand intru pe usa, și mă descurc complet 1126 01:29:37,261 --> 01:29:41,500 ceea ce mi-ai spus să fac, sunt purtând lenjerie și atât, 1127 01:29:41,533 --> 01:29:43,901 doar haina peste ea. 1128 01:29:43,934 --> 01:29:45,736 Fată rea. 1129 01:29:47,004 --> 01:29:49,773 Bine, trebuie să plec, sunt te voi suna mai târziu, 1130 01:29:49,807 --> 01:29:51,075 Cred că se oprește. 1131 01:29:51,108 --> 01:29:52,943 Bine, mult noroc. 1132 01:31:21,566 --> 01:31:22,500 surpriza... 1133 01:31:28,973 --> 01:31:32,977 Îmi pare atât de rău te deranjeaza la serviciu. 1134 01:31:38,349 --> 01:31:40,050 Asta, asta poate aștepta. 1135 01:31:50,828 --> 01:31:53,465 Ne vedem acasă, dragă. 1136 01:33:33,163 --> 01:33:35,199 Nu-i așa că e frumoasă? 1137 01:33:39,771 --> 01:33:41,138 Suntem logodiți. 1138 01:33:58,723 --> 01:34:00,224 Lasă-mă să-ți torn a pahar de șampanie 1139 01:34:00,257 --> 01:34:02,527 ca să poţi prăji fericirea noastră. 1140 01:34:08,666 --> 01:34:09,567 Felicitări. 1141 01:34:14,905 --> 01:34:17,207 Are atât de multă dragoste de oferit. 1142 01:34:17,876 --> 01:34:18,877 Da, pot să văd asta. 1143 01:34:18,909 --> 01:34:20,310 Arata frumoasa Vic. 1144 01:34:21,613 --> 01:34:23,046 Am avut o alergare bună, dar lucrurile s-au dus 1145 01:34:23,080 --> 01:34:25,617 un pic prea departe, nu crezi? 1146 01:34:25,650 --> 01:34:27,317 Toate lucrurile trebuie să se încheie. 1147 01:34:56,381 --> 01:34:57,816 Hei. 1148 01:35:00,552 --> 01:35:01,386 Hei! 1149 01:35:02,854 --> 01:35:04,188 Hei! 1150 01:35:04,221 --> 01:35:05,757 Hei! 1151 01:35:20,103 --> 01:35:22,072 Hei amice. 1152 01:35:24,943 --> 01:35:28,379 Bună Kirwin. 1153 01:35:28,413 --> 01:35:31,348 Îmi pare rău că te-am dus trezit în noaptea logodnei tale, 1154 01:35:31,382 --> 01:35:32,817 dar trebuia să ajungem tu de acolo 1155 01:35:32,851 --> 01:35:34,752 și curățați locul de orice urmă a noastră. 1156 01:35:36,955 --> 01:35:38,121 E în regulă. 1157 01:35:49,299 --> 01:35:54,506 Hei, hei ce, ce se întâmplă? 1158 01:35:55,573 --> 01:35:57,976 Uite Vic, ai făcut-o probabil adunate pana acum 1159 01:35:58,008 --> 01:35:59,410 Sunt cu guvernul. 1160 01:36:02,079 --> 01:36:03,247 Unde este Elizabeth? 1161 01:36:05,550 --> 01:36:07,452 Știi, ea ar fi cu adevărat mândru de tine. 1162 01:36:07,485 --> 01:36:10,555 Am făcut tot ce am putut, dar ea nu a reușit. 1163 01:36:10,588 --> 01:36:13,123 Dar Mudita? 1164 01:36:13,156 --> 01:36:17,094 Funcționează și vrem să păstrăm lucrând cu tine la asta. 1165 01:36:18,630 --> 01:36:19,831 Și am făcut ceva 1166 01:36:19,864 --> 01:36:21,265 Cred că vei găsi foarte interesant. 1167 01:36:22,500 --> 01:36:26,704 Ți-am luat brățara proiectați și avansat. 1168 01:36:28,006 --> 01:36:30,307 Hei. 1169 01:36:30,340 --> 01:36:32,042 Acesta este un neurotransmițător. 1170 01:36:33,745 --> 01:36:36,447 Transmite aceleași sentimente brățara ta face 1171 01:36:36,481 --> 01:36:39,884 fără niciun contact de la utilizator deloc. 1172 01:36:39,918 --> 01:36:41,886 Transmitem prin cuptorul cu microunde, 1173 01:36:41,920 --> 01:36:45,122 prin electromagnetic radiatii. 1174 01:36:45,957 --> 01:36:50,628 Vic, Vic, acesta este copilul tău. 1175 01:36:51,996 --> 01:36:53,464 Și vrem să păstrăm lucrând cu tine la asta, 1176 01:36:53,498 --> 01:36:55,033 sub supravegherea noastră desigur. 1177 01:36:55,065 --> 01:36:57,167 Și există doar o mica schimbare, 1178 01:36:58,002 --> 01:36:59,404 și este destul de incredibil. 1179 01:37:00,270 --> 01:37:02,740 În loc să trimiți doar dragoste, 1180 01:37:02,774 --> 01:37:04,475 vom trimite alte emoții. 1181 01:37:05,977 --> 01:37:06,811 Așteaptă. 1182 01:37:09,781 --> 01:37:11,248 Nu înțeleg. 1183 01:37:11,281 --> 01:37:12,650 Imaginează-ți ce furtună în deșert ar fi arata ca 1184 01:37:12,684 --> 01:37:15,252 dacă nu ar fi trebuit să punem niciodată cizme pe pământ, 1185 01:37:15,285 --> 01:37:18,923 dacă înainte de asta, am avut a înnebunit inamicul 1186 01:37:18,957 --> 01:37:21,224 sau făcut să se simtă sinucigaș. 1187 01:37:22,326 --> 01:37:25,630 Asta e, asta e, asta e nu pentru ce am făcut asta. 1188 01:37:27,498 --> 01:37:30,167 Tu, nu ai dreptul de a mă ține. 1189 01:37:31,035 --> 01:37:33,004 Vreau avocatul meu. 1190 01:37:33,037 --> 01:37:36,239 Bine, așa cum doriți. 1191 01:37:46,084 --> 01:37:48,218 Hei, acesta nu este avocatul meu! 1192 01:37:55,560 --> 01:37:56,828 Când ne uităm la aceste lecturi, 1193 01:37:56,861 --> 01:37:58,896 ne va permite să știm exact care sunt nivelurile 1194 01:37:58,930 --> 01:38:00,698 de psihoză pentru fiecare organism. 1195 01:38:00,732 --> 01:38:03,034 Cu cât mai multă psihoză, cu atât putem conduce mai mult 1196 01:38:03,067 --> 01:38:04,802 inamicul la pragul pragului. 1197 01:38:04,836 --> 01:38:06,437 Uau, uită-te la asta. 1198 01:38:07,438 --> 01:38:10,008 Acesta este în afara diagrame, splendid. 1199 01:38:27,692 --> 01:38:30,227 Ce este chestia asta? 1200 01:38:30,260 --> 01:38:31,161 Cui îi pasă? 1201 01:38:31,194 --> 01:38:33,097 Niște porcării de la Washington. 1202 01:39:12,021 --> 01:39:15,029 Furnizat de craniul exploziv https://twitter.com/kaboomskull