1
00:00:11,380 --> 00:00:14,620
Christ, it took that old fuck a long
time to croak.

2
00:00:15,900 --> 00:00:17,340
But it did cough.

3
00:00:18,840 --> 00:00:20,600
You've done well with that solicitor.

4
00:00:20,920 --> 00:00:22,360
You have to pay him much.

5
00:00:26,380 --> 00:00:28,420
They weren't too expensive.

6
00:00:30,400 --> 00:00:36,260
You know what gets me is... Why would
Jimmy Silver want to leave his old poem?

7
00:00:36,860 --> 00:00:38,560
To that little whippie over there.

8
00:00:43,820 --> 00:00:45,060
Button, man. What?

9
00:00:47,040 --> 00:00:48,040
Well, hey.

10
00:00:50,280 --> 00:00:51,520
Fucking poppy cake.

11
00:00:51,840 --> 00:00:53,080
Oi! Hold on to it!

12
00:00:54,680 --> 00:00:55,720
Not coming handy.

13
00:00:57,620 --> 00:01:01,280
Whole of London knows he owed you for
that Black Monday scare.

14
00:01:01,600 --> 00:01:02,800
Yeah, all right, all right.

15
00:01:03,760 --> 00:01:07,800
From now on, the whole of London's going
to know that I'm a Jimmy Silver copper.

16
00:01:08,320 --> 00:01:09,640
And you're a McGrath.

17
00:01:10,780 --> 00:01:11,960
Let's do the old man.

18
00:01:24,180 --> 00:01:26,180
Go for a trip on his way out by now.

19
00:01:27,140 --> 00:01:30,160
With Jimmy Silver's piggy bank tucked
under his arm.

20
00:01:31,920 --> 00:01:32,920
Think he'll be alright.

21
00:01:33,660 --> 00:01:34,660
Oh, yeah.

22
00:01:35,540 --> 00:01:36,920
Long did I get greedy.

23
00:01:38,720 --> 00:01:40,040
What's that do? Let's go.

24
00:01:40,280 --> 00:01:41,380
No! Not yet.

25
00:01:42,980 --> 00:01:43,980
Open that!

26
00:01:44,300 --> 00:01:45,300
Oi!

27
00:01:46,780 --> 00:01:48,680
Wake up! Let's forget it.

28
00:01:49,140 --> 00:01:50,300
What did you say?

29
00:02:43,920 --> 00:02:44,920
Las Vegas.

30
00:02:45,460 --> 00:02:46,460
It's got everything.

31
00:02:47,480 --> 00:02:48,920
We can't afford those hotels.

32
00:02:49,420 --> 00:02:51,800
We can go to a motel, like in the films.

33
00:02:52,240 --> 00:02:53,240
Nah.

34
00:02:53,760 --> 00:02:55,480
Someone always died in them kind of
films.

35
00:02:56,540 --> 00:02:58,700
Here. This is in the wardrobe.

36
00:02:59,060 --> 00:03:00,360
25 quid, all new.

37
00:03:00,960 --> 00:03:02,060
Pure jackets, Jamie.

38
00:03:05,460 --> 00:03:07,860
Have a look at that.

39
00:03:09,100 --> 00:03:10,100
See?

40
00:03:10,460 --> 00:03:12,640
Easy. Now that's where we want to be
going. Yeah?

41
00:03:13,800 --> 00:03:14,800
Where is it?

42
00:03:15,000 --> 00:03:17,100
Thailand. I don't trust myself in
Thailand.

43
00:03:18,080 --> 00:03:19,320
We should just go to Ibiza.

44
00:03:20,220 --> 00:03:21,220
Again?

45
00:03:22,000 --> 00:03:25,080
Well, we've got to go somewhere cheap
because I ain't sharing a room with any

46
00:03:25,080 --> 00:03:26,640
you animals. Not after laugh time.

47
00:03:27,360 --> 00:03:28,420
We should stick to Spain.

48
00:03:29,340 --> 00:03:30,480
I mean, we know the money.

49
00:03:30,980 --> 00:03:32,180
I speak a little Spanish.

50
00:03:32,840 --> 00:03:33,840
We know what to expect.

51
00:03:34,820 --> 00:03:36,400
Hey, the freight's gone down.

52
00:03:36,640 --> 00:03:37,640
He's got five years.

53
00:03:38,300 --> 00:03:39,400
So Mickey and Farrell?

54
00:03:39,960 --> 00:03:40,960
What'd he do?

55
00:03:41,600 --> 00:03:42,600
Aggravated burglary.

56
00:03:43,020 --> 00:03:47,580
If he's here, he broke into St Paul's
Cathedral and attacked a vicar with a

57
00:03:47,580 --> 00:03:48,580
crucifix.

58
00:04:28,820 --> 00:04:30,220
So...

59
00:04:49,099 --> 00:04:52,520
Half of what the key's worth, and you
can walk away with it.

60
00:04:52,720 --> 00:04:55,300
That key is mine.

61
00:04:56,300 --> 00:04:58,260
Jimmy Silver was a wealthy man.

62
00:04:58,900 --> 00:05:00,600
Anything else you're thinking of selling
me?

63
00:05:01,340 --> 00:05:03,060
The house, car.

64
00:05:04,340 --> 00:05:06,240
Want me to make you an offer on my
shoes?

65
00:05:06,780 --> 00:05:07,780
I want what I'm owed.

66
00:05:07,960 --> 00:05:10,000
Oh, you'll get that, my son.

67
00:05:10,640 --> 00:05:11,640
Truthless!

68
00:05:12,640 --> 00:05:13,720
We've done a deal.

69
00:05:14,180 --> 00:05:15,740
I ain't had nothing out of that job.

70
00:05:16,160 --> 00:05:18,460
Because you fucked it up.

71
00:05:21,920 --> 00:05:24,420
Seems like he was one step ahead of you,
Miami.

72
00:05:25,380 --> 00:05:26,740
Just like he always was.

73
00:05:27,640 --> 00:05:31,800
And I'm going to keep good hold of this
key until I find out exactly what it's

74
00:05:31,800 --> 00:05:32,800
worth.

75
00:05:37,460 --> 00:05:44,380
You can use that key right now to buy
back the rest of your natural

76
00:05:44,380 --> 00:05:45,380
life.

77
00:05:46,090 --> 00:05:50,050
or I'll have you torn apart before the
end of the week.

78
00:05:50,810 --> 00:05:52,410
You ain't got no waiting in.

79
00:05:57,470 --> 00:05:58,470
Parker's right.

80
00:05:58,890 --> 00:06:01,390
All our boys are in Parkhurst and
Longlawn.

81
00:06:02,930 --> 00:06:05,150
Better get somebody in here then,
haven't we?

82
00:06:07,570 --> 00:06:09,190
I've already booked you an holiday.

83
00:06:10,610 --> 00:06:11,610
Sweet.

84
00:06:12,510 --> 00:06:13,510
Anyone nice?

85
00:06:13,830 --> 00:06:14,830
Package.

86
00:06:15,699 --> 00:06:18,120
Her Majesty's prison service.

87
00:06:20,420 --> 00:06:21,460
Not so sweet.

88
00:06:21,720 --> 00:06:22,720
You heard of Toothless?

89
00:06:22,940 --> 00:06:24,960
Yeah. Top blag merchant.

90
00:06:25,260 --> 00:06:26,260
Blag merchant?

91
00:06:26,760 --> 00:06:28,940
Then I won't go so far as to say top.

92
00:06:30,380 --> 00:06:36,840
Toothless has a key about his person,
which is very, very important

93
00:06:36,840 --> 00:06:40,300
to me. Trouble is, he's looking at a ten
-year stretch.

94
00:06:41,820 --> 00:06:43,860
And I'm not known for me patience.

95
00:06:46,860 --> 00:06:47,860
Organise the fit up.

96
00:06:48,440 --> 00:06:54,180
You get nabbed, as soon as you're on the
inn, we feed you all the orders. You

97
00:06:54,180 --> 00:06:59,580
get the key, we drop all the charges and
you walk with 50 grand.

98
00:06:59,980 --> 00:07:05,380
I don't know if I think this is really
what... I'm not asking you to think

99
00:07:05,380 --> 00:07:06,380
it, am I?

100
00:07:07,920 --> 00:07:11,300
You're the only Muppets I know who don't
have any record.

101
00:07:11,620 --> 00:07:12,620
Um, Miami.

102
00:07:13,620 --> 00:07:14,620
I'm on probation.

103
00:07:15,340 --> 00:07:17,900
I've got six months left. I can't get
sent down again.

104
00:07:21,980 --> 00:07:26,800
Well, we'll have to leave you out of the
arrangement then.

105
00:07:29,080 --> 00:07:30,180
It was horrible.

106
00:07:32,420 --> 00:07:36,000
They just, like, leapt on me.

107
00:07:36,620 --> 00:07:37,620
Like animals.

108
00:07:42,480 --> 00:07:43,800
They was pulling me here.

109
00:07:45,000 --> 00:07:47,200
And they grabbed me handbag with
everything in it.

110
00:07:48,660 --> 00:07:50,620
One of them grabbed my arse.

111
00:07:51,380 --> 00:07:54,100
I'll have mental scars right up to me
pension.

112
00:07:55,860 --> 00:07:56,960
I'm going now.

113
00:09:08,750 --> 00:09:11,430
Like Mickey and Beryl? In the same nick
as us?

114
00:09:12,470 --> 00:09:18,850
Right. You spat in the face of the
Lord's flag tidings. And the Lord

115
00:09:18,850 --> 00:09:23,030
speaking clear to me of these matters.

116
00:09:23,510 --> 00:09:26,890
The Lord said, Mickey fucking Beryl!

117
00:09:29,330 --> 00:09:33,390
That nut has been certified.

118
00:09:33,810 --> 00:09:36,530
What's he doing in here? Certified? He's
got more than certificates.

119
00:09:36,950 --> 00:09:38,170
He must have medals for being nut.

120
00:09:38,759 --> 00:09:39,940
Anyone clocked tootlers yet?

121
00:09:40,260 --> 00:09:41,880
Yeah. Up there on the twos.

122
00:09:42,140 --> 00:09:45,320
Well, let's do it, then. Let's get that
fucking key and get the fuck out of

123
00:09:45,320 --> 00:09:48,220
here. Will you wait a minute? Can't do
in front of everyone. We've just got

124
00:09:48,220 --> 00:09:50,460
here. I don't want to be here another
day, mate. I've had enough.

125
00:09:50,880 --> 00:09:51,880
Come on, move.

126
00:09:52,640 --> 00:09:53,640
Isn't this one of them?

127
00:09:54,600 --> 00:09:57,100
I've seen them round at Miami's. Who's
them, then?

128
00:09:57,560 --> 00:09:58,560
Eight men working on.

129
00:09:59,180 --> 00:10:01,220
Right, Special Brew, your new cellmate.

130
00:10:11,630 --> 00:10:13,630
Right. You fucking English.

131
00:10:13,830 --> 00:10:14,830
This is a man's world.

132
00:10:16,870 --> 00:10:20,250
This is a man's world.

133
00:10:24,570 --> 00:10:30,770
But it would mean nothing, nothing
without

134
00:10:30,770 --> 00:10:32,610
a woman on it.

135
00:10:41,939 --> 00:10:42,939
Home sweet home.

136
00:10:43,280 --> 00:10:44,960
Oh, I wonder who we got in here with us.

137
00:10:47,040 --> 00:10:48,260
Yeah, right.

138
00:10:51,620 --> 00:10:53,120
Fuck's sake, bacon, it could be anyone.

139
00:10:57,240 --> 00:11:00,140
Did you plug anything up?

140
00:11:02,120 --> 00:11:03,560
No. Did you?

141
00:11:04,840 --> 00:11:06,880
What about it? Couldn't quite bring
myself, you know what I mean?

142
00:11:26,579 --> 00:11:28,780
Shit. I hate small spaces, OK?

143
00:11:29,040 --> 00:11:32,460
Lee, just chill out a bit, right?

144
00:11:32,680 --> 00:11:33,920
You've only been here half an hour.

145
00:11:35,940 --> 00:11:37,880
For Christ's sake, Bacon, I'm bored
already.

146
00:11:38,720 --> 00:11:40,880
We're supposed to be in Tennant fucking
Reef.

147
00:11:44,160 --> 00:11:45,540
Let's get that key, now.

148
00:11:46,700 --> 00:11:47,700
Now.

149
00:11:52,380 --> 00:11:53,380
I'm Jamie.

150
00:11:53,520 --> 00:11:54,520
It's all right.

151
00:11:55,470 --> 00:11:56,730
I'm actually a little bit Scottish.

152
00:11:56,970 --> 00:11:58,830
Ah, yeah, fuck.

153
00:12:04,010 --> 00:12:05,150
Give me a moment.

154
00:12:05,470 --> 00:12:06,610
Her name was Campbell.

155
00:12:08,070 --> 00:12:09,070
Campbell?

156
00:12:09,310 --> 00:12:13,550
You'd be better to be an Englishman than
one of they fucking scum got into bed

157
00:12:13,550 --> 00:12:14,550
with her red coats.

158
00:12:15,850 --> 00:12:16,970
You're in and out, Phil.

159
00:12:17,290 --> 00:12:19,750
No, I'm bored. These are our new
cellmates.

160
00:12:20,270 --> 00:12:21,270
All right, lad?

161
00:12:21,670 --> 00:12:22,670
Yeah, all right.

162
00:12:23,400 --> 00:12:25,400
Can't be easy being the new fish in the
tank.

163
00:12:26,880 --> 00:12:28,280
Still, as long as you learn the rules.

164
00:12:28,600 --> 00:12:29,600
Yeah.

165
00:12:32,860 --> 00:12:33,860
What's these rules in?

166
00:12:34,320 --> 00:12:37,120
First off, if you want to dump in the
middle of the night, you have to do a

167
00:12:37,120 --> 00:12:42,280
flying pasty. Flying what? Flying pasty.
Take a shit and a piece of paper, wrap

168
00:12:42,280 --> 00:12:44,980
it up, chuck it out the window. You
stink the old drum out, else.

169
00:12:45,740 --> 00:12:49,240
If you're into smack, don't cook up and
leave your shit lying about for us, cos

170
00:12:49,240 --> 00:12:51,820
me and him aren't going down the block
for nobody, not even you, all right?

171
00:12:51,980 --> 00:12:52,639
Yeah, right.

172
00:12:52,640 --> 00:12:53,640
Whoa.

173
00:12:54,320 --> 00:12:56,300
You want to toss off, you do it during
association.

174
00:12:56,860 --> 00:13:01,000
We tack it in turns, the rest of us go
out. I do not want to hear you bumping

175
00:13:01,000 --> 00:13:02,640
the blanket in the middle of the night,
all right?

176
00:13:02,980 --> 00:13:03,980
Fair enough.

177
00:13:04,000 --> 00:13:05,000
Yeah.

178
00:13:05,660 --> 00:13:07,700
Right, er, can we get you boys anything?

179
00:13:09,280 --> 00:13:10,280
Bit of ash, maybe?

180
00:13:10,840 --> 00:13:14,040
No, we're a bit short of cash. I ain't
asking you to pay right now, am I?

181
00:13:15,720 --> 00:13:16,720
Here you go.

182
00:13:21,280 --> 00:13:25,320
Listen, I know what it's like first time
inside. It's a bit of an edge fuck,

183
00:13:25,380 --> 00:13:25,859
isn't it?

184
00:13:25,860 --> 00:13:27,320
I'm not sure. Yeah, go on.

185
00:13:28,080 --> 00:13:29,140
Have you got the cash?

186
00:13:30,580 --> 00:13:31,580
Nobody's there.

187
00:13:33,780 --> 00:13:36,480
What's the damage? 30 quid. 30 quid?
Shh!

188
00:13:37,340 --> 00:13:41,320
Bullets for that? That's tourist prices.
You ain't a fucking Avon lady. You got

189
00:13:41,320 --> 00:13:43,240
it, you keep it and you pay us.

190
00:13:43,580 --> 00:13:44,580
Yeah.

191
00:13:45,230 --> 00:13:46,230
When you got the cash?

192
00:13:47,390 --> 00:13:48,390
All right?

193
00:14:04,190 --> 00:14:05,490
Well, we could have had a lap there.

194
00:14:07,730 --> 00:14:08,730
Yeah.

195
00:14:20,010 --> 00:14:21,010
What's that?

196
00:14:21,830 --> 00:14:23,650
Two fucking basic rules for you, pal.

197
00:14:24,130 --> 00:14:26,670
Keep your nose out and shut your mouth.

198
00:14:27,050 --> 00:14:29,570
Piece of cock and he's shite. What's
your problem?

199
00:14:30,250 --> 00:14:32,130
You ain't never laid eyes on me before.

200
00:14:32,430 --> 00:14:35,170
Does the word Glencoe not mean anything
to you?

201
00:14:35,410 --> 00:14:38,930
Did I sell you some dodgy scotch? You
English make me sick.

202
00:14:39,390 --> 00:14:44,630
You shite over all the other countries,
your whole fucking history, and you

203
00:14:44,630 --> 00:14:46,250
don't even fucking remember!

204
00:14:46,650 --> 00:14:47,730
Oh, one day, mate!

205
00:14:48,190 --> 00:14:49,190
Let me tell you something.

206
00:14:49,360 --> 00:14:52,740
You bastards can take our land, you can
take our oil, you can beat us at the

207
00:14:52,740 --> 00:14:56,760
football once every ten years, but
you'll never take our pride!

208
00:14:57,220 --> 00:15:00,120
I don't want your fucking pride, you
fucking nutcase!

209
00:15:08,200 --> 00:15:09,200
I couldn't get out.

210
00:15:10,080 --> 00:15:13,280
Fucking Celtic fan wanted to talk to me.
Yeah, well, our cellmate's a bit

211
00:15:13,280 --> 00:15:14,300
fucking keen as well.

212
00:15:14,540 --> 00:15:18,140
Yeah, we were trying to get into Totus'
cell and these two big geezers... Hey,

213
00:15:18,180 --> 00:15:20,480
hey. Two blisters on her down.

214
00:15:24,240 --> 00:15:25,240
What about Mick?

215
00:15:27,140 --> 00:15:29,000
Mate, I wish you wouldn't stare at me
like that.

216
00:15:29,560 --> 00:15:33,140
Well, we've got two minutes to get that
key out of the toothless cell, right?

217
00:15:33,620 --> 00:15:34,620
Yeah.

218
00:15:35,140 --> 00:15:36,180
You'll get this shot.

219
00:15:42,460 --> 00:15:43,460
What,

220
00:15:46,860 --> 00:15:47,860
Jane? Crawling.

221
00:15:48,650 --> 00:15:49,650
What are you doing?

222
00:15:51,270 --> 00:15:53,770
That's the Pokemon bird, you cunt. You
prick.

223
00:15:55,910 --> 00:15:57,690
That was fucking eight years ago.

224
00:15:58,230 --> 00:16:01,130
And she'd already left you. Fuck off.
Come on.

225
00:16:01,550 --> 00:16:05,710
Maybe it's him.

226
00:16:07,090 --> 00:16:11,190
He looks like he'd do someone for a few
quid. No, it's always the quiet ones,

227
00:16:11,330 --> 00:16:12,630
mate. The ones you don't expect.

228
00:16:13,550 --> 00:16:14,730
Maybe it's all of them.

229
00:16:15,050 --> 00:16:19,270
Maybe. They do get you under every day,
but most of them don't do the job

230
00:16:19,270 --> 00:16:22,010
proper. Just carve you up a bit and
shoot you in the gut.

231
00:16:22,470 --> 00:16:24,070
Might be hours before you cop it.

232
00:16:26,030 --> 00:16:27,030
Yeah, all right, Frank.

233
00:16:29,770 --> 00:16:31,310
I don't know what his problem is.

234
00:16:31,570 --> 00:16:32,570
It's a crawly.

235
00:16:33,350 --> 00:16:35,090
Oi, come and get it down, will you? No.

236
00:16:35,630 --> 00:16:37,070
People look at it for topless.

237
00:16:40,850 --> 00:16:41,850
Hey, Mickey.

238
00:16:44,830 --> 00:16:45,830
I'm going to clump him.

239
00:16:46,030 --> 00:16:47,070
Jamie, shut it.

240
00:16:47,350 --> 00:16:48,470
Do you remember her?

241
00:16:49,110 --> 00:16:50,970
She had a body like a bag of soup.

242
00:16:51,390 --> 00:16:52,910
Made a noise like Donald Duck.

243
00:16:53,190 --> 00:16:54,189
Well, you shagged her.

244
00:16:54,190 --> 00:16:55,190
Did she?

245
00:16:55,250 --> 00:16:56,250
Toothless. Oh, shit.

246
00:17:00,110 --> 00:17:01,350
Get out of here. Come on.

247
00:17:20,520 --> 00:17:26,619
Come on mate, he's gonna...

248
00:17:26,619 --> 00:17:39,660
F**king

249
00:17:39,660 --> 00:17:40,660
Canadian.

250
00:17:41,060 --> 00:17:42,320
We're never gonna get out of here, mate.

251
00:17:49,550 --> 00:17:53,510
Hey, Tanya, the, uh, the honey's in the
cupboard behind the Weetabix.

252
00:17:55,050 --> 00:17:56,210
Actually, bring that too.

253
00:18:01,130 --> 00:18:02,130
Oh, yeah.

254
00:18:02,770 --> 00:18:03,770
That's it, baby.

255
00:18:04,230 --> 00:18:05,230
Come to Mooney.

256
00:18:07,050 --> 00:18:08,650
All right, sweetheart.

257
00:18:09,870 --> 00:18:10,870
Do me.

258
00:18:15,210 --> 00:18:16,210
Fucking shit!

259
00:18:16,730 --> 00:18:18,750
God, I thought she was Tanya.

260
00:18:21,070 --> 00:18:22,070
What the fuck is going on?

261
00:18:22,330 --> 00:18:26,150
Well, me and Tanya, we was just...
Talking about that key.

262
00:18:27,030 --> 00:18:28,030
Oh, right.

263
00:18:29,210 --> 00:18:33,950
Well, er... Yeah, well, I'm still
waiting to hear.

264
00:18:34,510 --> 00:18:40,450
Actually, er... My mind

265
00:18:40,450 --> 00:18:44,310
is on that key at all times.

266
00:18:45,190 --> 00:18:50,510
Yeah, yeah, well... Maybe your friends
need some help.

267
00:18:50,880 --> 00:18:53,520
Maybe you should be on the inside with
them.

268
00:18:54,640 --> 00:18:57,940
Yeah, well, I'd love to be in there with
them, but... We've heard your stories.

269
00:19:02,440 --> 00:19:04,700
Toothless ain't such a bad geezer when
you get to know him.

270
00:19:05,300 --> 00:19:07,420
And that's exactly what I need you to
do.

271
00:19:09,000 --> 00:19:11,920
Apparently, he's just joined the food
preparation course.

272
00:19:12,900 --> 00:19:15,940
And I found out something very
interesting about you.

273
00:19:17,940 --> 00:19:19,280
You're a qualified chef.

274
00:19:26,060 --> 00:19:28,820
Mrs Evans, can we have a word?

275
00:19:38,880 --> 00:19:43,600
So it's best to forget all about boiled
sprouts and suet pudding.

276
00:19:44,660 --> 00:19:49,540
You phone in sick with something nasty
and don't ever go back, alright?

277
00:19:51,340 --> 00:19:54,780
Otherwise, instead of weekend trips to
Southend...

278
00:19:55,340 --> 00:20:00,420
You'll be doing weekend trips to Epping
Forest to visit your old Bert's unmarked

279
00:20:00,420 --> 00:20:01,420
grave.

280
00:20:36,270 --> 00:20:37,270
Right,

281
00:20:40,670 --> 00:20:45,390
gentlemen. This is your new chef while
Mrs Evans is convalescing. His name is

282
00:20:45,390 --> 00:20:46,610
Moon.

283
00:20:47,930 --> 00:20:48,930
What?

284
00:20:49,850 --> 00:20:51,430
Is that right, sir? Moon?

285
00:20:51,790 --> 00:20:52,790
Yeah.

286
00:20:53,390 --> 00:20:54,390
Right.

287
00:20:54,790 --> 00:20:56,070
Well, I'll leave you to it.

288
00:20:59,020 --> 00:21:00,020
All right, lads?

289
00:21:00,880 --> 00:21:03,260
Mrs. Evans lets us do what we want, pal.

290
00:21:08,740 --> 00:21:09,740
Right.

291
00:21:10,720 --> 00:21:12,020
I'm making a bother or something.

292
00:21:13,680 --> 00:21:14,680
Give me a minute.

293
00:21:14,700 --> 00:21:16,080
Well, uh, that's great.

294
00:21:16,880 --> 00:21:20,580
But I thought we could, uh, you know,
make something together.

295
00:21:26,700 --> 00:21:27,700
Steak and chips?

296
00:21:29,179 --> 00:21:30,340
I'm making an omelette.

297
00:21:31,000 --> 00:21:32,840
Well, I've got a great recipe for a
Spanish one.

298
00:21:33,080 --> 00:21:34,080
Fuck off.

299
00:21:39,480 --> 00:21:40,480
You all right?

300
00:21:40,580 --> 00:21:41,580
Fuck you, Daniel.

301
00:21:42,060 --> 00:21:43,420
Well, they got us a job, didn't they?

302
00:21:43,780 --> 00:21:44,780
You what?

303
00:21:45,940 --> 00:21:46,940
Part of his plan.

304
00:21:47,560 --> 00:21:49,080
Well, what's the rest of his plan?

305
00:21:51,140 --> 00:21:52,200
You ain't gonna like it.

306
00:21:52,460 --> 00:21:53,660
Can't get any worse, can it?

307
00:21:54,560 --> 00:21:56,660
Well, Amy says the plan is...

308
00:21:57,020 --> 00:21:59,520
You kill Toothless, and you give me the
key to smuggle out.

309
00:22:00,120 --> 00:22:01,120
What?

310
00:22:02,540 --> 00:22:05,420
Is that it? That ain't really much of a
plan, though.

311
00:22:06,420 --> 00:22:09,560
And if you don't do it, Barbie don't
drop them charges.

312
00:22:14,480 --> 00:22:18,220
We do Toothless, and we'll be in here a
long time. And if we don't, we're dead

313
00:22:18,220 --> 00:22:19,220
when we get out.

314
00:22:21,540 --> 00:22:22,540
What happened?

315
00:22:22,940 --> 00:22:24,260
We've got to get out.

316
00:22:25,980 --> 00:22:27,520
I owe Brummie a lot of dope money.

317
00:22:28,400 --> 00:22:29,960
Fuck. Really, fuck.

318
00:22:31,900 --> 00:22:34,640
Lee? Hey. Get the thing away.

319
00:22:35,480 --> 00:22:37,020
This place is their maiden.

320
00:22:38,760 --> 00:22:39,900
Oh, here we go.

321
00:22:40,180 --> 00:22:46,120
And Jesus chose you to join our fuck.

322
00:22:46,420 --> 00:22:50,220
I'm going to baptise you in the showers.

323
00:22:51,020 --> 00:22:54,580
With as many ways as there are holes.

324
00:22:55,100 --> 00:22:58,460
Oh, Lord, it's punishing me.

325
00:22:58,840 --> 00:23:01,000
Bullets. These lads is working for me
now.

326
00:23:02,060 --> 00:23:04,160
Isn't that right, Lee? Uh, yeah.

327
00:23:06,820 --> 00:23:08,640
I'll have your money for you by the end
of next week.

328
00:23:09,000 --> 00:23:11,060
Ah, fuck the money. You can get us gear
instead.

329
00:23:11,860 --> 00:23:13,400
Get your birds to bring it in for us.

330
00:23:14,480 --> 00:23:15,480
Don't look so unhappy.

331
00:23:16,480 --> 00:23:18,620
You'll be well looked after. We don't
need looking after.

332
00:23:19,070 --> 00:23:20,630
Miggy ain't no bullshitter.

333
00:23:21,130 --> 00:23:22,490
We'll handle him for you.

334
00:23:22,810 --> 00:23:23,810
Yeah.

335
00:23:24,330 --> 00:23:26,150
Just so long as you pay your debts.

336
00:23:35,570 --> 00:23:38,250
You ain't gonna have protection forever,
Twinkle.

337
00:23:39,050 --> 00:23:40,330
Jamie. Jamie!

338
00:24:02,570 --> 00:24:04,370
This is really getting to you, isn't it?

339
00:24:05,390 --> 00:24:06,390
I feel better now.

340
00:24:07,370 --> 00:24:08,730
You saw Brum in the yard.

341
00:24:09,510 --> 00:24:12,870
He's protecting them for some reason.
Well, what are we going to do then? Go

342
00:24:12,870 --> 00:24:13,589
the numbers?

343
00:24:13,590 --> 00:24:14,590
No.

344
00:24:14,750 --> 00:24:16,290
I think they'll put us in with the
nonces.

345
00:24:17,050 --> 00:24:19,170
Not since we clattered that tube,
Grover.

346
00:24:19,710 --> 00:24:22,050
Just hand them back the poxy key then.

347
00:24:22,310 --> 00:24:24,470
No. What have you got a bargain with?

348
00:24:25,790 --> 00:24:26,790
What have you got to do?

349
00:24:30,490 --> 00:24:31,490
Zills!

350
00:24:33,180 --> 00:24:34,180
What?

351
00:24:35,960 --> 00:24:37,160
I'm going to put him for a transfer.

352
00:24:37,440 --> 00:24:38,440
Yeah, me too, Dove.

353
00:24:38,660 --> 00:24:41,440
Any particular reason I should take into
account?

354
00:24:41,820 --> 00:24:45,760
Well, someone's got the finger on us,
innit? I mean, either we kill or we die.

355
00:24:45,960 --> 00:24:46,759
Yeah, yeah.

356
00:24:46,760 --> 00:24:48,800
Better be convinced it's a pressing
case.

357
00:24:49,620 --> 00:24:50,960
100 quid. That's all I've got.

358
00:24:51,160 --> 00:24:52,560
Bollocks. You robbed a bank.

359
00:24:53,000 --> 00:24:54,000
Have we got a call?

360
00:24:58,140 --> 00:24:59,200
I'll dig out the forms.

361
00:25:07,500 --> 00:25:08,700
Oh, that's disgusting.

362
00:25:26,160 --> 00:25:27,800
You're making a meal out of this, Lance.

363
00:25:28,480 --> 00:25:30,620
It's a very simple job.

364
00:25:31,440 --> 00:25:33,020
Look, I'll be honest with you, Mr Vice.

365
00:25:34,220 --> 00:25:35,460
You really don't want to kill him.

366
00:25:37,750 --> 00:25:38,930
We'll get the key then.

367
00:25:39,590 --> 00:25:40,590
We've got to sell.

368
00:25:41,250 --> 00:25:42,250
What for?

369
00:25:42,870 --> 00:25:45,530
You ain't going to leave it there. It's
not a fucking treasure hunt.

370
00:25:48,310 --> 00:25:50,310
Do you reckon he keeps it on him all the
time?

371
00:25:50,550 --> 00:25:51,550
You what?

372
00:25:51,790 --> 00:25:52,950
You taking the piss?

373
00:25:53,530 --> 00:25:58,290
Of course he keeps it on him. It's up
his arse, you fucking halfwit. Where

374
00:25:58,290 --> 00:25:59,910
is he going to leave it? Throw it out
there.

375
00:26:00,190 --> 00:26:01,250
Oh, come on!

376
00:26:01,890 --> 00:26:05,430
Just a hand chop. You can't do me for
that, you bastards. There's no harm in a

377
00:26:05,430 --> 00:26:06,430
hand chop.

378
00:26:06,730 --> 00:26:09,390
I'm going on hunger strike over this,
you know. It's not you.

379
00:26:12,510 --> 00:26:13,510
What?

380
00:26:15,570 --> 00:26:18,710
I went to a lot of time and I forget you
banged up.

381
00:26:19,510 --> 00:26:21,570
I expect results.

382
00:26:30,970 --> 00:26:33,530
What's all this crap I hear about you
being on hunger strike?

383
00:26:34,600 --> 00:26:36,480
I'm taking my case down with the
International.

384
00:26:36,740 --> 00:26:38,200
It's an abuse of my human rights.

385
00:26:38,700 --> 00:26:41,520
Brammy, stop fucking about. Just get it
down here.

386
00:26:41,740 --> 00:26:44,940
No. I'm not eating nothing till I get my
conjugal's.

387
00:26:45,980 --> 00:26:47,260
You ain't married.

388
00:26:48,960 --> 00:26:51,580
Oh, see, that's a crime now, is it?
Don't be silly.

389
00:26:53,400 --> 00:26:54,400
Silly, eh?

390
00:27:01,040 --> 00:27:02,520
You'll die if you don't eat.

391
00:27:05,160 --> 00:27:06,500
I'll die if I don't shag.

392
00:27:25,300 --> 00:27:26,940
What are you doing in here?

393
00:27:29,060 --> 00:27:31,700
Brummie's getting a little bit short
-tempered.

394
00:27:32,780 --> 00:27:33,780
He's hungry.

395
00:27:34,580 --> 00:27:35,840
Yeah, and paid him for his gear.

396
00:27:39,540 --> 00:27:41,520
You're going to have to have a shower
sooner or later.

397
00:27:43,000 --> 00:27:44,820
Mickey Farrell said I'd die in the
shower.

398
00:27:45,240 --> 00:27:46,980
Oh, that stuff's making you paranoid.

399
00:27:47,720 --> 00:27:48,720
Paranoid? Yeah.

400
00:27:49,940 --> 00:27:53,580
Mickey Farrell actually thinks God told
him to drown me in the shower.

401
00:27:54,460 --> 00:27:57,880
I'm sharing a cell with two armed men
who are going to do me for debts that I

402
00:27:57,880 --> 00:27:58,880
can't pay.

403
00:27:59,020 --> 00:28:03,060
And I'm going to be stuck in this
dungeon until we do over some geezer.

404
00:28:03,470 --> 00:28:04,910
And get a key out of his arse.

405
00:28:07,810 --> 00:28:08,810
We'll think of something.

406
00:28:09,770 --> 00:28:10,770
I won't.

407
00:28:14,670 --> 00:28:21,470
Fuck you,

408
00:28:21,570 --> 00:28:22,570
Judas.

409
00:28:23,970 --> 00:28:26,070
Thought you could slit my throat in the
night.

410
00:28:26,810 --> 00:28:29,090
Christ, I took this. Get a grip.

411
00:28:37,929 --> 00:28:42,870
What? After another day out, Pagus, you
have to double the amount of smack

412
00:28:42,870 --> 00:28:43,870
you're bringing in for us.

413
00:28:44,170 --> 00:28:45,170
Typical, innit?

414
00:28:45,310 --> 00:28:48,830
Be friendly to them, help them out, and
what do you get?

415
00:28:49,670 --> 00:28:50,670
Ripped off.

416
00:28:50,730 --> 00:28:52,190
You rip Rummy off.

417
00:28:52,390 --> 00:28:53,590
Just give us a couple of days.

418
00:28:54,150 --> 00:28:55,150
Two.

419
00:28:56,370 --> 00:28:57,370
Two and I'm counting.

420
00:28:58,330 --> 00:29:00,050
Leave it with us, all right?

421
00:29:00,910 --> 00:29:01,910
No worries.

422
00:29:08,240 --> 00:29:10,340
It's the only thing about my hunger
strike in that paper.

423
00:29:17,720 --> 00:29:18,240
You

424
00:29:18,240 --> 00:29:27,780
go

425
00:29:27,780 --> 00:29:28,780
to transfer.

426
00:29:29,340 --> 00:29:30,340
Thank fuck.

427
00:29:30,540 --> 00:29:32,220
Not up Northfire? No.

428
00:29:33,080 --> 00:29:34,080
Scrubs.

429
00:29:34,340 --> 00:29:35,340
Scrubs?

430
00:29:37,320 --> 00:29:40,820
You can't say mistake, Gav. Are you in
danger there, too? Everyone's in danger

431
00:29:40,820 --> 00:29:41,820
there.

432
00:29:46,520 --> 00:29:50,280
It's my turn to fry the fucking chips.

433
00:29:51,060 --> 00:29:55,480
Bollocks! It's your turn to chop the
onions up, and you know it! You can do

434
00:29:55,480 --> 00:29:56,480
each.

435
00:29:57,120 --> 00:29:58,800
Look, you... Here you are.

436
00:29:59,980 --> 00:30:01,000
Who's got the blade?

437
00:30:01,800 --> 00:30:03,700
Fuck's sake, it's the only blade that
cuts!

438
00:30:04,419 --> 00:30:07,460
If you burst anything with that blade,
I'm going to kick the living shit out of

439
00:30:07,460 --> 00:30:08,460
all of you.

440
00:30:09,920 --> 00:30:12,740
It was fucking you, pal.

441
00:30:13,320 --> 00:30:14,960
Listen, braveheart, I need a tool.

442
00:30:15,420 --> 00:30:18,840
I've got eight men on me arse, but you
can have it back on Wednesday because

443
00:30:18,840 --> 00:30:19,840
getting transferred.

444
00:30:19,980 --> 00:30:21,860
Then you can choke the onions then.

445
00:30:22,220 --> 00:30:23,220
Get out of here!

446
00:31:05,139 --> 00:31:06,139
Shit. Lee.

447
00:31:07,320 --> 00:31:08,320
Lee.

448
00:31:11,860 --> 00:31:12,860
What?

449
00:31:13,300 --> 00:31:15,840
Toothless is out. He got a fucking
transfer.

450
00:31:22,640 --> 00:31:27,280
Come on, Ed.

451
00:31:28,280 --> 00:31:29,280
What's the matter?

452
00:31:29,460 --> 00:31:30,460
What's the matter?

453
00:31:30,900 --> 00:31:32,340
Scared of me, you make, huh?

454
00:31:33,900 --> 00:31:34,900
I warned you.

455
00:31:35,260 --> 00:31:38,380
I fucking warned you.

456
00:31:39,120 --> 00:31:42,480
I'm going to drive the devil out of you.

457
00:31:47,240 --> 00:31:48,860
After I beat that bug.

458
00:31:59,060 --> 00:32:00,420
Miami sent you, didn't he?

459
00:32:00,720 --> 00:32:02,660
He did, as a matter of fact. Yeah?

460
00:32:03,120 --> 00:32:07,180
I'm taking you with me. Let's go. I've
waited long enough. Look, we're the

461
00:32:07,180 --> 00:32:08,180
negotiators, mate.

462
00:32:08,680 --> 00:32:12,280
The what? Just give us the key, will
you? That's good negotiating, isn't it?

463
00:32:12,280 --> 00:32:14,600
we fail, Miami's got a backup plan.

464
00:32:15,780 --> 00:32:16,780
Mickey.

465
00:32:17,400 --> 00:32:19,300
Mickey Farrell is Miami's hitman.

466
00:32:20,900 --> 00:32:21,900
Oh, look.

467
00:32:22,540 --> 00:32:24,040
I've heard him raving away.

468
00:32:24,300 --> 00:32:25,540
Pages are falling out.

469
00:32:25,760 --> 00:32:26,760
No, it's all an act.

470
00:32:27,120 --> 00:32:28,200
It's standard, isn't it, lads?

471
00:32:29,160 --> 00:32:31,280
If he gets the rumble for doing you...

472
00:32:31,850 --> 00:32:32,890
He pleads insanity.

473
00:32:34,910 --> 00:32:36,090
We don't like this.

474
00:32:37,370 --> 00:32:40,690
Just give us the key and we'll take care
of Mickey.

475
00:32:42,890 --> 00:32:43,890
No.

476
00:32:44,490 --> 00:32:45,490
No.

477
00:32:45,950 --> 00:32:48,990
No, I ain't giving up without a fucking
good fight. Now, piss off!

478
00:33:04,940 --> 00:33:06,140
Please, my office now.

479
00:33:07,660 --> 00:33:11,480
Oh! Right, fuck it. It's pay -up time. I
want two ounces of ash, a couple of

480
00:33:11,480 --> 00:33:12,479
grams of smack, right?

481
00:33:12,480 --> 00:33:14,540
Yeah, the only problem... There will be
no problem.

482
00:33:15,080 --> 00:33:16,500
It's visiting day tomorrow, right?

483
00:33:17,300 --> 00:33:20,160
You get your birds to buy it from this
address.

484
00:33:20,860 --> 00:33:26,120
Now, should the goods not come through,
I will let Ironbar kill you.

485
00:33:26,440 --> 00:33:27,440
All right?

486
00:33:28,220 --> 00:33:29,220
Yeah.

487
00:33:29,560 --> 00:33:32,480
I've spoke to my birds. She said she's
well up for it.

488
00:33:33,120 --> 00:33:34,500
She said she's going to sort you out.

489
00:33:35,580 --> 00:33:36,640
Make sure she does.

490
00:33:37,580 --> 00:33:38,580
Right?

491
00:33:41,140 --> 00:33:42,140
And never.

492
00:33:53,520 --> 00:33:54,520
God, man.

493
00:33:55,760 --> 00:33:58,540
Worst comes to worst, I'll ask my old
dear if she'll pick it up.

494
00:33:58,800 --> 00:33:59,800
Your mum?

495
00:34:00,340 --> 00:34:01,640
You're fucking mad, mate.

496
00:34:02,120 --> 00:34:03,360
She might do it. Please.

497
00:34:04,060 --> 00:34:07,640
Get a grip on reality, will you? You're
looking remarkably well for a man on

498
00:34:07,640 --> 00:34:08,478
hunger strike.

499
00:34:08,480 --> 00:34:10,280
Oh, thank you, Mr. Policeman.

500
00:34:10,880 --> 00:34:12,780
I read your name in the paper the other
day.

501
00:34:13,880 --> 00:34:14,819
Oh, yeah?

502
00:34:14,820 --> 00:34:17,020
What paper was that, then? Prison
Gazette.

503
00:34:17,540 --> 00:34:18,920
Thing is, they got your name wrong.

504
00:34:19,219 --> 00:34:21,920
It said, known to his fellow prisoners
as Gummy.

505
00:34:23,760 --> 00:34:25,159
Prison fucking Gazette.

506
00:34:25,520 --> 00:34:27,100
I need more publicity than that.

507
00:34:27,880 --> 00:34:30,659
My cause needs to be heard. It needs to
be the topic of debate.

508
00:34:31,360 --> 00:34:32,860
I'll print it on the notice board for
you.

509
00:34:35,540 --> 00:34:36,540
Crap.

510
00:34:41,520 --> 00:34:42,739
Hey, Brummie. What?

511
00:34:44,179 --> 00:34:47,219
I hear you ain't had much publicity for
your calls, mate.

512
00:34:48,199 --> 00:34:49,199
What's it to you?

513
00:34:49,900 --> 00:34:52,139
Well, I think we can help you out.

514
00:34:54,300 --> 00:34:55,460
This had better be good.

515
00:34:57,520 --> 00:34:59,960
Hunger strikes never get that much
publicity unless you die.

516
00:35:00,850 --> 00:35:03,910
No, mate, the way forward for you is a
hostage situation.

517
00:35:05,330 --> 00:35:08,730
You threaten the lives of a few inmates
and you'll have the whole of Fleet

518
00:35:08,730 --> 00:35:11,530
Street swarming around here like flies
around shit, mate.

519
00:35:12,750 --> 00:35:16,110
Plus, you get the added bonus of all the
exclusives from all the rags.

520
00:35:17,530 --> 00:35:18,770
Make a fucking fortune, mate.

521
00:35:19,430 --> 00:35:20,570
Yeah, but what's in it for you?

522
00:35:21,690 --> 00:35:22,810
We want to be the hostages.

523
00:35:31,580 --> 00:35:32,580
He'll be all right.

524
00:35:33,540 --> 00:35:35,540
Brummie ain't going to bring ironbiting
on it, is he?

525
00:35:35,820 --> 00:35:36,820
Well, that's Sammy.

526
00:35:37,640 --> 00:35:38,820
Toothless just better be there.

527
00:35:39,280 --> 00:35:40,820
He never misses cookery.

528
00:35:41,140 --> 00:35:44,540
Yeah, well, just remember, make sure
Brummie don't bottle out before

529
00:35:44,540 --> 00:35:45,940
has shat the key out, all right?

530
00:35:46,240 --> 00:35:47,240
And Oi, you.

531
00:35:50,920 --> 00:35:54,040
You've got to tell Tanya, all right?
Fucking fast -acting laxatives.

532
00:35:54,760 --> 00:35:55,760
Nothing gentle.

533
00:35:56,400 --> 00:35:58,320
Oh, don't worry, mate. I've seen these
things work.

534
00:35:58,700 --> 00:36:00,000
Turn his insides out.

535
00:36:00,410 --> 00:36:01,410
It'll be like dredging a canal.

536
00:36:03,010 --> 00:36:04,010
Sweet.

537
00:36:04,390 --> 00:36:06,870
We'll slip him in the cave and he'll be
out of here on the weekend.

538
00:36:07,890 --> 00:36:09,990
Speaking of which, I'll give him the
bell while I'm at it.

539
00:36:10,330 --> 00:36:11,330
You know what?

540
00:36:12,090 --> 00:36:13,230
Let's just surprise him.

541
00:36:17,110 --> 00:36:18,110
Wake up, will you?

542
00:36:20,030 --> 00:36:21,030
All right, Tanya?

543
00:36:22,430 --> 00:36:24,710
No, there's bloody God certainly more
than all the others.

544
00:36:30,440 --> 00:36:31,440
Just a kick then.

545
00:36:32,100 --> 00:36:33,600
Kick? What do you want, a kick?

546
00:36:34,580 --> 00:36:35,580
No, a kiss.

547
00:36:35,600 --> 00:36:36,600
On the mouth.

548
00:36:41,080 --> 00:36:42,420
Just don't swallow him.

549
00:37:18,680 --> 00:37:19,680
Marathon time, Brammy.

550
00:37:19,860 --> 00:37:20,860
You reckon? Yeah.

551
00:37:22,540 --> 00:37:24,500
Yeah, yeah, yeah. Come on, let's go.

552
00:37:25,580 --> 00:37:26,980
We can hold up in the kitchen.

553
00:37:27,560 --> 00:37:29,440
Yeah, that'll be handy now I'm back on
the grub, won't it?

554
00:37:29,740 --> 00:37:30,740
No, I'm not.

555
00:37:31,180 --> 00:37:32,660
No, no, no. Just do it, do it.

556
00:38:02,540 --> 00:38:04,220
All right, special, you can go. What do
you want me to do?

557
00:38:04,600 --> 00:38:05,660
We're taking hostages.

558
00:38:05,860 --> 00:38:08,520
You want to be one? I'm not going to
even go on a mad fest.

559
00:38:08,980 --> 00:38:10,900
For you three divers, I think I'll do.

560
00:38:11,120 --> 00:38:14,240
All right, you can stay, but we ain't
letting you out. Right, he stays.

561
00:38:14,440 --> 00:38:15,440
You fuckers ain't going to do me.

562
00:38:17,620 --> 00:38:20,840
We could use one real hostage.

563
00:38:21,700 --> 00:38:22,960
Yeah, yeah, nice one.

564
00:38:23,260 --> 00:38:25,320
Here, Ironbar, help us barricade the
door, mate.

565
00:38:41,130 --> 00:38:43,390
It wouldn't be a siege with that old
iron bow, would it? What's going on?

566
00:38:48,550 --> 00:38:49,590
Brum's doing a protest.

567
00:38:49,990 --> 00:38:50,990
We've been taken hostage.

568
00:38:51,710 --> 00:38:52,950
Sola's toothless. Right.

569
00:38:53,370 --> 00:38:54,830
Weren't there anywhere else you could
have done this?

570
00:38:55,110 --> 00:38:59,210
I'm sorry to drag you into our little
domestic. I meant to be taking Tanya to

571
00:38:59,210 --> 00:39:00,210
see the ABBA musical.

572
00:39:01,050 --> 00:39:02,270
Right. Time's over.

573
00:39:03,470 --> 00:39:04,209
Playtime's over.

574
00:39:04,210 --> 00:39:05,210
We ain't coming out.

575
00:39:05,250 --> 00:39:06,550
We've got hostages in here.

576
00:39:06,850 --> 00:39:08,230
It's a good way to write attitude.

577
00:39:08,920 --> 00:39:11,840
Is that true, Brammy? Yeah, it's too
fucking right it is. Now get the

578
00:39:11,840 --> 00:39:14,640
down here or I'll start cutting people
up. Come on, Brammy.

579
00:39:14,980 --> 00:39:19,660
Open up now. We'll pretend it never
happened. Nah, I ain't speaking to you.

580
00:39:19,660 --> 00:39:22,460
talking to the governor and no fucking
else. Nice work, mate.

581
00:39:23,520 --> 00:39:26,720
Right. Special break out the hooch,
mate. Not a chance.

582
00:39:27,140 --> 00:39:30,500
Oh, come on. We'll sort you out good
when it's over. That's my hooch. I'm not

583
00:39:30,500 --> 00:39:31,680
wasting it on the legs of you.

584
00:39:31,960 --> 00:39:32,960
Yeah, right.

585
00:39:33,320 --> 00:39:37,300
Hey, Scrooge. We've got an hostage for
you. I'm sticking with my...

586
00:39:42,730 --> 00:39:44,690
on that, Niamh? Just have to use more
force.

587
00:39:46,010 --> 00:39:47,010
Okay.

588
00:39:47,150 --> 00:39:48,850
You can all have a couple of these
pills.

589
00:39:49,090 --> 00:39:51,090
And you'll love it for that. I'm a fair
man.

590
00:39:51,570 --> 00:39:52,890
Where's this hostage then?

591
00:39:53,250 --> 00:39:55,270
You took too long. We've changed our
minds.

592
00:39:55,770 --> 00:39:57,010
And you... What's the plan, then?

593
00:39:57,590 --> 00:39:59,370
We make two for the ship of chaos.

594
00:40:00,090 --> 00:40:01,790
Great. Tell him you've smuggled these
in.

595
00:40:02,170 --> 00:40:04,070
Yeah. No hard feelings.

596
00:40:04,550 --> 00:40:06,750
Look, I need medical attention.

597
00:40:07,050 --> 00:40:10,870
Let me go first, eh? No. And if you're
going to be miserable, we're going to

598
00:40:10,870 --> 00:40:11,870
you up first.

599
00:40:12,010 --> 00:40:12,928
Not bad.

600
00:40:12,930 --> 00:40:14,210
Tastes like stomach acid, mate.

601
00:40:14,790 --> 00:40:16,750
No, it's just a bit fruity. Cheers.

602
00:40:18,830 --> 00:40:19,830
I'll have another.

603
00:40:22,470 --> 00:40:24,390
Rummy lad, this is Governor Moby.

604
00:40:24,610 --> 00:40:26,150
This is all very foolish.

605
00:40:26,690 --> 00:40:28,550
Nothing will come out of this but
trouble.

606
00:40:28,890 --> 00:40:32,930
Now, if you think you've got a
grievance, open up and we'll have a

607
00:40:33,170 --> 00:40:34,910
Just you and me, man to man.

608
00:40:35,150 --> 00:40:36,870
See if we can't work something out.

609
00:40:37,590 --> 00:40:39,550
Bollocks! Wait, listen.

610
00:40:39,870 --> 00:40:41,050
Listen, you listen.

611
00:40:41,630 --> 00:40:43,750
I want conjugal rights for all the cons,
right?

612
00:40:44,010 --> 00:40:46,750
And I want satellite TV and a sofa in my
cell.

613
00:40:47,030 --> 00:40:51,370
I'm trying to be serious here, mate. And
a microwave, just for me, nobody else.

614
00:40:51,570 --> 00:40:54,290
Don't listen to Iron Bar, you're just
negotiating with me, right?

615
00:40:54,550 --> 00:40:58,090
Rummy, that ain't fair. And I want this
protest on TV, otherwise I'm going to

616
00:40:58,090 --> 00:41:01,690
start hacking people to death. Look, I
can get you onto the news, but conjugal

617
00:41:01,690 --> 00:41:05,010
rights, it's something that will have to
go through the Home Office. Take

618
00:41:05,010 --> 00:41:06,010
months.

619
00:41:06,230 --> 00:41:08,490
Well, I'm not exactly going anywhere, am
I?

620
00:41:08,850 --> 00:41:12,580
Well... I'll give you 24 hours to think
it over. Have you seen how much food

621
00:41:12,580 --> 00:41:13,580
we've got in here?

622
00:41:13,660 --> 00:41:14,940
You can go fuck yourself.

623
00:41:15,320 --> 00:41:16,540
These rats are sick.

624
00:41:17,060 --> 00:41:18,920
Go and make some soup or something.
Fine.

625
00:41:20,340 --> 00:41:21,340
Put the legs at you.

626
00:41:21,360 --> 00:41:25,680
Look, Brummie, them lads is going to
stitch you right up. They just want to

627
00:41:25,680 --> 00:41:27,140
me and pin it on you.

628
00:41:27,920 --> 00:41:30,000
Now, I'm going to be flush when I get
out of here.

629
00:41:30,220 --> 00:41:33,180
I mean, forget all this wife -shagging
bollocks. I'm going to be rich.

630
00:41:33,780 --> 00:41:34,780
Rich?

631
00:41:35,540 --> 00:41:37,160
I'm in here for life, you daft prat.

632
00:41:37,440 --> 00:41:38,500
I'm fucking hit, man.

633
00:41:38,860 --> 00:41:39,848
Good.

634
00:41:39,850 --> 00:41:40,850
get you.

635
00:41:41,550 --> 00:41:42,650
You've got to let me go.

636
00:41:43,030 --> 00:41:44,090
Whatever you want, it's yours.

637
00:41:44,390 --> 00:41:46,150
Why don't you shut up?

638
00:41:48,430 --> 00:41:53,070
How come I don't get any? Because it's
the last one. What about duvet?

639
00:41:53,850 --> 00:41:59,370
Fuck you, Brummie. I ain't got no woman
to come in and give us a shag. I want to

640
00:41:59,370 --> 00:42:00,910
get something out of this. Don't you
worry, pal.

641
00:42:01,150 --> 00:42:03,470
You'll get a good beating and a holiday
during the block.

642
00:42:04,130 --> 00:42:05,130
You're finished with that.

643
00:42:13,960 --> 00:42:14,960
We're going to get nothing out of this.

644
00:42:15,780 --> 00:42:16,800
We'll get publicity.

645
00:42:17,200 --> 00:42:18,860
Publicity? For that demand.

646
00:42:19,240 --> 00:42:20,240
Your demands?

647
00:42:20,540 --> 00:42:23,140
I don't want to do a month in SIG for no
publicity.

648
00:42:23,600 --> 00:42:28,640
I want to get some luxuries. Get in the
cupboard and do it in there and then

649
00:42:28,640 --> 00:42:29,640
chuck it out the window.

650
00:42:29,660 --> 00:42:30,558
Oh, God!

651
00:42:30,560 --> 00:42:32,460
Get him in there.

652
00:42:32,760 --> 00:42:34,100
Get him in there. Oh,

653
00:42:35,560 --> 00:42:36,560
God!

654
00:43:13,870 --> 00:43:15,910
That fits into the old plan, then, eh?
It's a setback.

655
00:43:24,530 --> 00:43:27,530
Look, Brammy, why don't you let the chef
go?

656
00:43:27,770 --> 00:43:28,770
It's a sign of good faith.

657
00:43:30,830 --> 00:43:31,830
Why?

658
00:43:32,530 --> 00:43:34,310
It's just to show him that you ain't
mental.

659
00:43:34,530 --> 00:43:35,530
Fuck that.

660
00:43:35,770 --> 00:43:36,990
I am mental.

661
00:43:37,210 --> 00:43:40,610
Yeah. Just make us look weak, wouldn't
it? I'm not weak.

662
00:43:41,490 --> 00:43:42,490
You know what?

663
00:43:43,150 --> 00:43:45,530
I think it's time we showed them we mean
business.

664
00:43:45,850 --> 00:43:48,110
Nah, let's wait and see if we're on the
news first.

665
00:43:49,170 --> 00:43:51,970
Chop someone's leg off and we'll be on
the fucking news.

666
00:43:55,210 --> 00:43:56,590
We've got to be cleverer than that.

667
00:43:56,810 --> 00:43:58,350
I mean, like, a feed's right.

668
00:43:59,150 --> 00:44:01,870
It's like a game of chess, isn't it?
Since when could you play chess?

669
00:44:02,390 --> 00:44:03,810
Well, draft, then. It's the same thing.

670
00:44:05,450 --> 00:44:07,930
They won't be expecting us to chop no
-one's leg off.

671
00:44:09,150 --> 00:44:10,650
Catch them on the off. No, no, no.

672
00:44:11,030 --> 00:44:12,170
Wait a minute. I mean...

673
00:44:12,840 --> 00:44:14,140
I thought we was in this together.

674
00:44:15,200 --> 00:44:16,840
It was our idea, wasn't it?

675
00:44:17,940 --> 00:44:19,460
You said you wanted to be hostages.

676
00:44:19,780 --> 00:44:23,460
Yeah, I know, but... Do you want to be
an hostage or not? Easy, boys, easy.

677
00:44:24,180 --> 00:44:26,280
We can make them draw us. Draw us?

678
00:44:31,320 --> 00:44:32,320
Yeah.

679
00:44:39,540 --> 00:44:40,540
I'll get the bread knife.

680
00:44:41,000 --> 00:44:43,240
Right. Can't wait till after the news,
eh, lads?

681
00:44:43,640 --> 00:44:44,640
Yeah, after the news.

682
00:44:46,880 --> 00:44:47,880
Where's the telly, Bram?

683
00:44:48,020 --> 00:44:49,020
Oh, shit.

684
00:44:49,520 --> 00:44:52,400
I knew I was going to ask the governor
for something. You make it up as you go

685
00:44:52,400 --> 00:44:54,880
along, don't you? I'm fucking cleverer
than you are.

686
00:44:55,720 --> 00:44:57,680
You'll be cool, Iron Bar, mate.

687
00:44:58,060 --> 00:44:59,320
Cool, calm and collected.

688
00:44:59,600 --> 00:45:00,600
Bollocks!

689
00:45:00,720 --> 00:45:01,720
I'm bored.

690
00:45:02,920 --> 00:45:04,680
There's no one out there listening to us
anymore.

691
00:45:05,480 --> 00:45:08,320
I'm going to cut this piece of peg off
and see what happens. No, you're not.

692
00:45:08,320 --> 00:45:10,160
Listen to me. I'm not listening to you
anymore!

693
00:45:19,560 --> 00:45:20,560
Shut him up, didn't he?

694
00:45:26,160 --> 00:45:27,300
He's not going to make it.

695
00:45:28,180 --> 00:45:32,740
That's you fucked. That's fucking mum.
That's right, Tackett. And you're next

696
00:45:32,740 --> 00:45:34,960
do it. Shut it. One wrong word out of
you.

697
00:45:38,220 --> 00:45:40,040
What a pain in the arse.

698
00:45:42,320 --> 00:45:43,320
We're coming.

699
00:45:52,430 --> 00:45:53,430
What are you doing now, man?

700
00:45:55,250 --> 00:45:58,870
I, uh... I just dropped my signings.

701
00:46:04,730 --> 00:46:07,170
Yeah, well... Evening.

702
00:46:26,830 --> 00:46:27,788
Evening, Gov.

703
00:46:27,790 --> 00:46:28,790
Great thing.

704
00:46:34,590 --> 00:46:39,350
We've, um... What?

705
00:46:41,590 --> 00:46:42,890
What have you done?

706
00:46:44,690 --> 00:46:48,270
We found what that key's for.

707
00:46:48,530 --> 00:46:50,470
A place called Rocket Rogers.

708
00:46:52,370 --> 00:46:53,370
Restaurant?

709
00:46:54,010 --> 00:46:55,370
No, club.

710
00:46:56,810 --> 00:46:59,090
Yeah, sort of. A gym.

711
00:46:59,510 --> 00:47:00,510
Oh.

712
00:47:00,710 --> 00:47:02,290
Train boxers, do they?

713
00:47:02,650 --> 00:47:03,650
Nah.

714
00:47:04,690 --> 00:47:06,130
It's, uh...

715
00:47:29,890 --> 00:47:30,890
No!

716
00:47:39,450 --> 00:47:41,070
That's Jimmy Silver for you.

717
00:47:47,990 --> 00:47:54,630
Old Jimmy Silver, eh?

718
00:47:55,070 --> 00:47:56,490
Always taking a piss.

719
00:48:00,850 --> 00:48:03,290
Yeah. They had to have a laugh, didn't
they? Yeah.

720
00:48:04,470 --> 00:48:06,550
It's the last laugh that counts, though,
eh, Freedbeet?

721
00:48:07,690 --> 00:48:08,690
Yeah.

722
00:48:09,910 --> 00:48:10,910
Well said.

723
00:48:39,180 --> 00:48:40,360
He's in a critical condition.

724
00:48:40,960 --> 00:48:42,840
They can't believe you made it for
another night.

725
00:48:43,640 --> 00:48:45,440
It's terrible. It's a shame.

726
00:48:45,680 --> 00:48:47,720
It is. It's very bad news.

727
00:48:48,700 --> 00:48:52,960
That ain't the, uh... really bad news.

728
00:48:55,180 --> 00:48:57,000
You what? What else has happened?

729
00:48:58,360 --> 00:48:59,360
It's Barbie.

730
00:49:00,840 --> 00:49:02,000
She took it personal.

731
00:49:03,690 --> 00:49:07,750
She, uh... She thinks you was in on the
hit.

732
00:49:08,490 --> 00:49:09,490
On Miami.

733
00:49:09,790 --> 00:49:10,850
That doesn't make any sense.

734
00:49:11,470 --> 00:49:15,070
I was working for him. I know, I know.
But she's made her mind up and she ain't

735
00:49:15,070 --> 00:49:16,070
dropping the charges.

736
00:49:16,110 --> 00:49:17,110
She's got to.

737
00:49:17,310 --> 00:49:18,310
Lee, Lee.

738
00:49:19,290 --> 00:49:20,930
I'm working on it, all right?

739
00:49:21,730 --> 00:49:24,950
And in the meantime, I'll come back and
I'll visit you.

740
00:49:29,190 --> 00:49:30,270
When I get back, call Terry.

741
00:50:01,580 --> 00:50:04,760
Don't get me wrong, I felt sorry for the
lads.

742
00:50:05,560 --> 00:50:08,800
It took me hours to get their sad faces
out of my mind.

743
00:50:09,860 --> 00:50:11,840
But me holiday was a blinder.

744
00:50:12,300 --> 00:50:13,660
Really cheered me up.

745
00:50:14,140 --> 00:50:17,540
And when I got back, Lee's mum had
sorted it all out.

746
00:50:18,220 --> 00:50:20,460
Well, she's in their dresser, you see.

747
00:50:21,080 --> 00:50:26,120
So Barbie dropped the charges in return
for a year's free rinse, set and root

748
00:50:26,120 --> 00:50:27,120
treatment.

749
00:50:27,800 --> 00:50:28,800
Miami?

750
00:50:30,600 --> 00:50:32,500
He weren't too pleased, I can tell you.

751
00:50:33,420 --> 00:50:38,620
Apart from looking like an Egyptian
mummy for a month, his reputation had

752
00:50:38,620 --> 00:50:39,620
damaged.

753
00:50:39,820 --> 00:50:42,480
And that was something that wouldn't
heal.

754
00:50:44,020 --> 00:50:46,780
God help anyone who stepped on his burnt
toes.

