1 00:00:00,459 --> 00:00:02,169 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Στο σύστημα ποινικής δικαιοσύνης 2 00:00:02,252 --> 00:00:06,131 ο λαός αντιπροσωπεύεται από δύο χωριστά αλλά εξίσου σημαντικές ομάδες, 3 00:00:06,215 --> 00:00:07,966 η αστυνομία που ερευνούν το έγκλημα 4 00:00:08,50 --> 00:00:10,886 και οι εισαγγελείς της περιφέρειας που διώκουν τους παραβάτες. 5 00:00:10,969 --> 00:00:12,638 Αυτές είναι οι ιστορίες τους. 6 00:00:13,263 --> 00:00:16,99 | σου είπε, Σούζαν. Δεν είναι μέσα. ΣΟΥΖΑΝ: Κάνε | φαίνομαι ηλίθιος; 7 00:00:16,642 --> 00:00:18,560 Σου είπε να πεις δεν είναι μέσα. 8 00:00:18,644 --> 00:00:20,270 Έχω δουλειά να κάνω. Θα το πω στον κύριο Πάρκερ... 9 00:00:20,312 --> 00:00:23,315 Θα του το πεις να βγάλει τον κώλο του εδώ. Τώρα. 10 00:00:24,107 --> 00:00:25,526 Κάνετε | πρέπει να καλέσετε την ασφάλεια; 11 00:00:25,609 --> 00:00:28,487 | υποθέτω σου είπε τα μεγάλα νέα. 12 00:00:28,529 --> 00:00:31,198 | δεν ξέρω αυτό που λες. 13 00:00:31,281 --> 00:00:33,242 Το SOB φεύγει! 14 00:00:33,575 --> 00:00:36,745 Δεκαέξι χρόνια, και κάνει πεζοπορία! 15 00:00:37,37 --> 00:00:39,748 Παρακαλώ ηρεμήστε. | δεν χρειάζεται να μπεις η μέση αυτού. 16 00:00:39,790 --> 00:00:44,44 Σκότωσε το μωρό μου, και κάνει πεζοπορία! 17 00:00:44,294 --> 00:00:46,463 Αυτό είναι ένα κολασμένο αφεντικό έχεις! 18 00:00:46,588 --> 00:00:49,258 Χαμηλώστε τη φωνή σας... | θέλω να ουρλιάξω, 19 00:00:49,466 --> 00:00:51,969 | θα ουρλιάξει! 20 00:00:52,469 --> 00:00:56,974 | θέλει να μάθει ο κόσμος τα πάντα για τον αγαπημένο μου σύζυγο! 21 00:00:57,57 --> 00:00:59,726 Έλα, κυρία Πάρκερ. Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου. 22 00:00:59,851 --> 00:01:00,978 {GUN COCKING) 23 00:01:01,61 --> 00:01:03,188 | απλά θέλω να μιλήσουμε στον άντρα μου. 24 00:01:03,689 --> 00:01:05,857 Φύγε στο διάολο από δω, θα εσυ 25 00:01:06,233 --> 00:01:08,860 Είσαι τρελός! Δεν είμαι τρελός. 26 00:01:09,736 --> 00:01:13,31 Κάθαρμα που δολοφονείς! 27 00:01:14,116 --> 00:01:16,34 Πες σε όλους αυτούς τους ανθρώπους! 28 00:01:16,285 --> 00:01:19,746 Σκοτώνει το μωρό μου, και μετά φεύγει έξω! 29 00:01:19,830 --> 00:01:21,373 Φωνάζω την αστυνομία. 30 00:01:22,499 --> 00:01:25,168 {GUNS FIRING) 31 00:01:25,294 --> 00:01:27,170 (ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΟΡΙΖΟΥΝ) 32 00:01:38,515 --> 00:01:40,517 (ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΡΑΔΙΟΦΥΛΕΙΟ) 33 00:01:42,644 --> 00:01:45,22 WALLACE: Είκοσι χρόνια στη δουλειά με 2-7, 34 00:01:45,314 --> 00:01:46,690 ποτέ δεν τράβηξε το κομμάτι μου. 35 00:01:46,732 --> 00:01:49,192 Και | σκέψης συνταξιοδότησης θα ήταν βαρετό. 36 00:01:49,234 --> 00:01:51,361 Γεια, | έπρεπε να πυροβολήσει, ξέρεις. 37 00:01:51,528 --> 00:01:54,31 Η γυναίκα ήταν εκτός ισορροπίας. Ήθελε αίμα. 38 00:01:54,114 --> 00:01:57,534 Είναι κανείς συγκεκριμένος; Ο σύζυγός της, ο κύριος Πάρκερ. 39 00:01:57,701 --> 00:01:59,911 Πρώτος αντιπρόεδρος. Εντάξει, μείνε. 40 00:01:59,995 --> 00:02:00,996 Ναι. 41 00:02:01,580 --> 00:02:04,791 | νόμιζαν ότι είχαν έναν καλό γάμο. | ήταν λίγο ζηλιάρης. 42 00:02:04,875 --> 00:02:06,668 | υποθέτω ότι δεν ήταν προσπαθώντας να τον τρομάξει. 43 00:02:06,877 --> 00:02:09,171 Ήταν έξω από το κρανίο της, ξέρεις τι | μέσο; 44 00:02:09,254 --> 00:02:11,506 Ουρλιάζοντας σαν μανιακός. 45 00:02:11,548 --> 00:02:13,550 Ούρλιαζε κάτι συγκεκριμένο; 46 00:02:13,634 --> 00:02:16,11 Κάτι για τον κύριο Πάρκερ σκοτώνοντας το μωρό της. 47 00:02:16,53 --> 00:02:18,221 | δεν ήξερε καν είχαν ένα μωρό. 48 00:02:18,555 --> 00:02:20,724 | νόμιζα ότι είχα βρέξει το παντελόνι μου. 49 00:02:21,725 --> 00:02:25,187 Α, ναι, και είπε επίσης ότι την άφηνε. 50 00:02:27,856 --> 00:02:29,608 Εκπληξη. Εκπληξη. 51 00:03:22,202 --> 00:03:25,831 Αν | ήξερε ότι θα αντιδρούσε έτσι, | ποτέ δεν θα είχε. .. 52 00:03:27,624 --> 00:03:30,43 Ποτέ δεν θα είχα τι, Κύριε Πάρκερ; 53 00:03:31,211 --> 00:03:32,587 Δεκαέξι χρόνια ήμασταν παντρεμένοι, 54 00:03:32,629 --> 00:03:34,673 και 10 από αυτά | δεν θα αντάλλαζε με τίποτα. 55 00:03:36,967 --> 00:03:38,552 Πριν από τρεις εβδομάδες, 56 00:03:38,635 --> 00:03:39,970 | μετακόμισε έξω 57 00:03:40,804 --> 00:03:42,264 σε ξενοδοχείο. 58 00:03:42,639 --> 00:03:46,351 Μάρτυρες είπαν ότι ούρλιαζε Σκοτώνεις το μωρό της. 59 00:03:46,727 --> 00:03:49,396 Προσπαθούσαμε κάνουν ένα μωρό για πέντε χρόνια. 60 00:03:49,521 --> 00:03:51,22 Η Σούζαν είχε εμμονή. 61 00:03:52,357 --> 00:03:53,567 Είχε μια αποβολή. 62 00:03:53,650 --> 00:03:55,527 Είπε ότι είχες κάτι να κάνει με αυτό. 63 00:03:55,569 --> 00:03:56,987 Φυσικά, ήταν δικό μου λάθος. 64 00:03:57,28 --> 00:03:59,448 Φταις κι εσύ και του ταχυδρόμου 65 00:03:59,531 --> 00:04:02,492 και ο τύπος που πουλάει ρολόγια στη γωνία 5ης και 42ης. 66 00:04:02,576 --> 00:04:05,370 Ναι, εσύ είσαι αυτός εκείνη πυροβόλησε. 67 00:04:05,454 --> 00:04:08,165 Δεν είναι προφανές η γυναίκα μου δεν ήταν λογική; 68 00:04:08,290 --> 00:04:10,959 | σκέφτηκε να την αφήσει για μήνες. 69 00:04:13,420 --> 00:04:15,130 Χθες, 70 00:04:16,89 --> 00:04:18,216 ο δικηγόρος μου την σέρβιρε με χαρτιά. 71 00:04:22,12 --> 00:04:25,348 Σούζαν Πάρκερ, 40. DOA. Πυροβολήθηκε από ένας φύλακας. 72 00:04:25,515 --> 00:04:27,350 Το έξυπνο χρήμα λέει ήταν δικαιολογημένο. 73 00:04:27,392 --> 00:04:28,935 Ο DA είναι εντάξει με αυτό; 74 00:04:29,19 --> 00:04:31,146 Είναι αρκετά δύσκολο να διαφωνήσεις με 30 αυτόπτες μάρτυρες. 75 00:04:31,229 --> 00:04:34,65 Αυτή η κυρία πηγαίνει σε μια τράπεζα, κυματίζει ένα .38 γύρω. 76 00:04:34,149 --> 00:04:36,109 Στην πραγματικότητα πήρε μια βολή στον σύζυγο. 77 00:04:36,193 --> 00:04:38,153 Είναι καλά; Ναι, είναι λίγο ταραγμένος, 78 00:04:38,236 --> 00:04:39,404 αλλά θα το ξεπεράσει 79 00:04:39,488 --> 00:04:42,491 όταν συνειδητοποιήσει πόσα χρήματα κάνει οικονομία στις αμοιβές του δικηγόρου. 80 00:04:42,574 --> 00:04:43,700 Την χώριζε. 81 00:04:43,784 --> 00:04:45,368 Τι είναι αυτό για να σκοτώσει το μωρό της; 82 00:04:45,452 --> 00:04:46,703 Είχε μια αποβολή. 83 00:04:46,787 --> 00:04:48,622 Ο σύζυγος είπε ότι κατηγορούσε όλος ο κόσμος για αυτό. 84 00:04:48,663 --> 00:04:51,666 Ναι, φαίνεται ότι ήταν λίγο πιο συγκεκριμένο. 85 00:04:52,167 --> 00:04:54,336 Και λοιπόν; Λοιπόν, μια γυναίκα της μεσαίας τάξης 86 00:04:54,419 --> 00:04:57,255 αρχίζει να βγάζει potshot σε μια όχθη του κέντρου της πόλης. 87 00:04:57,339 --> 00:04:59,216 Πρέπει να υπάρχει κάτι παραπάνω εδώ. 88 00:04:59,299 --> 00:05:01,51 Το πάρτι τελείωσε. | Δηλαδή, είναι νεκρή. 89 00:05:01,92 --> 00:05:02,219 Λοιπόν, καλέστε με περίεργος. 90 00:05:02,260 --> 00:05:04,846 Θα ήθελα να μάθω τι την έφερε σε θέση για να φτάσουμε έτσι. 91 00:05:04,888 --> 00:05:06,223 Μίλα σε ΕΓΩ. 92 00:05:06,264 --> 00:05:08,433 Να του μιλήσω για τι; Ναι. 93 00:05:08,517 --> 00:05:10,18 Είπε ότι σκότωσε το μωρό της. 94 00:05:10,101 --> 00:05:13,396 Ίσως ήταν πιο λογική από τον άντρα της θα μας έκανε να πιστέψουμε. 95 00:05:14,22 --> 00:05:16,733 | σου είπα στο τηλέφωνο | δεν έχουν ολοκληρωθεί την πλήρη αυτοψία. 96 00:05:16,817 --> 00:05:18,235 Αλλά έκανες μια προκαταρκτική. 97 00:05:18,318 --> 00:05:20,695 Αιτία θανάτου, .38 στο πίσω μέρος. Είσαι χαρούμενος; 98 00:05:20,779 --> 00:05:22,239 Τι γίνεται με τους μώλωπες; 99 00:05:22,322 --> 00:05:24,491 Αυτά τα πατώματα τραπεζών είναι σκληρά. | δεν θα εκπλαγείτε. 100 00:05:24,533 --> 00:05:26,785 Λοιπόν, σκεφτόμαστε ότι ίσως υπήρχαν κάποιοι που προκλήθηκαν 101 00:05:26,868 --> 00:05:28,203 από μια πιο ανθρώπινη πηγή. 102 00:05:28,245 --> 00:05:30,705 Κοίτα, θέλεις να μου δώσεις ένα διάλειμμα; Πρέπει να είμαι στο δικαστήριο σε δύο ώρες. 103 00:05:30,789 --> 00:05:34,376 Λοιπόν, τι θα πάρει; Δύο δευτερόλεπτα για να δεις το γράφημα; 104 00:05:43,593 --> 00:05:46,805 Ναί. Προκαταρκτική εξέταση αποκάλυψε πρόσφατες μώλωπες. 105 00:05:46,888 --> 00:05:49,307 Συνεπής με ξυλοδαρμό; Αυτό είναι σωστό. 106 00:05:49,474 --> 00:05:51,101 Τώρα, αν δεν σε πειράζει. 107 00:05:52,978 --> 00:05:56,22 | σου είπα ήδη η γυναίκα μου είχε μια αποβολή. 108 00:05:56,898 --> 00:05:59,693 Ίσως | πρέπει πάρε τον δικηγόρο μου εδώ. 109 00:05:59,776 --> 00:06:00,902 Πιστεύετε ότι χρειάζεστε ένα; 110 00:06:00,986 --> 00:06:04,322 Κύριε Πάρκερ, ο ME βρήκε μώλωπες στο σώμα της γυναίκας σου. 111 00:06:04,364 --> 00:06:06,491 Απλώς μας ενδιαφέρει να μάθουμε πώς έφτασαν εκεί. 112 00:06:06,575 --> 00:06:09,202 Πώς πρέπει | ξέρω; Δείτε τι έγινε. 113 00:06:09,452 --> 00:06:12,38 Η γυναίκα μου δεν ήταν ακριβώς λογική. Ναι, 114 00:06:12,122 --> 00:06:14,291 και η γιαγιά πάντα έλεγε ένα χτύπημα στο κεφάλι 115 00:06:14,374 --> 00:06:16,793 ήταν η καλύτερη θεραπεία για τους τρελούς. 116 00:06:16,835 --> 00:06:17,961 Ματιά. 117 00:06:20,839 --> 00:06:24,968 Όλα όσα μίλησε η γυναίκα μου είχε ένα μωρό. 118 00:06:25,427 --> 00:06:28,680 Η αδερφή της είχε τρία. Όλες οι φίλες της... 119 00:06:28,763 --> 00:06:31,224 Όσο περισσότερο προσπαθούσαμε, τόσο πιο απελπισμένη γινόταν. 120 00:06:31,308 --> 00:06:33,101 Κάτι λειτούργησε. Ω. 121 00:06:33,351 --> 00:06:34,978 Σας ευχαριστώ, Δρ. Gilbert. 122 00:06:35,353 --> 00:06:36,730 Κάποιος ειδικός στη γονιμότητα. 123 00:06:36,813 --> 00:06:39,65 Θερμόμετρα, ορμώντας στο σπίτι από τη δουλειά στη μέση της ημέρας. 124 00:06:39,149 --> 00:06:42,68 Δεν κάναμε έρωτα, ήμασταν σε αποστολή. 125 00:06:42,193 --> 00:06:45,405 Άκου, άσε με να είμαι ευθύς μαζί σου. 126 00:06:46,72 --> 00:06:50,35 Τώρα, ακούσαμε ότι είπε η γυναίκα σου ότι σκότωσες το μωρό της. 127 00:06:50,327 --> 00:06:53,163 Το ME βρήκε μώλωπες στο σώμα της γυναίκας σου. 128 00:06:53,663 --> 00:06:56,416 Λοιπόν, πες μας περί τίνος πρόκειται, Κύριε Πάρκερ. 129 00:06:59,920 --> 00:07:02,172 Επιτρέψτε μου να σας πω για τη γυναίκα μου. 130 00:07:02,672 --> 00:07:05,342 Ήταν τρελή από τότε που ανέβηκε το μωρό λάκτισμα. 131 00:07:05,425 --> 00:07:07,177 Και μετά το μεγάλο Δρ Τζόρνταν Γκίλμπερτ 132 00:07:07,260 --> 00:07:09,179 αρχίζει να την αντλεί γεμάτη ορμόνες κάθε εβδομάδα. 133 00:07:09,220 --> 00:07:11,181 Δεν βοήθησε ακριβώς την ψυχική της υγεία. 134 00:07:11,222 --> 00:07:15,393 Ανυπομονούσατε μαζί της; Ίσως της δώσει λίγο κίνητρο; 135 00:07:17,312 --> 00:07:18,939 Μετά την αποβολή, 136 00:07:19,22 --> 00:07:21,232 Η Σούζαν ήταν εντελώς εκτός ελέγχου. 137 00:07:22,25 --> 00:07:25,987 | προσπάθησε να την παρηγορήσει, να είναι μαζί της. | σημαίνει, ήταν το μωρό μου, ξέρεις. 138 00:07:26,446 --> 00:07:30,533 Αλλά το μόνο που ήθελε να κάνει ήταν να ξαναρχίσει με τον Γκίλμπερτ και οι βολές ορμονών. 139 00:07:30,617 --> 00:07:32,661 | δεν θα μπορούσε να ζήσει έτσι πια. Κανείς δεν μπορούσε. 140 00:07:32,744 --> 00:07:33,787 Και μετακόμισες; 141 00:07:33,870 --> 00:07:36,456 Ναι, | άρχισε να μαζεύει βαλίτσες, και μου επιτέθηκε. 142 00:07:37,666 --> 00:07:41,962 | έχασα την ψυχραιμία μου, αλλά | ορκίζομαι όλα | έκανε ήταν να την απωθήσει. 143 00:07:44,881 --> 00:07:45,966 (ΚΟΡΝΑΡΑ) Λοιπόν. 144 00:07:46,549 --> 00:07:48,176 Είναι, τι, 6'2"; 145 00:07:48,259 --> 00:07:51,554 Είναι 5'3", κορυφές. Πόσο δύσκολο ήταν να την σπρώξω; 146 00:07:51,596 --> 00:07:53,765 5'3" και αντλείται γεμάτο οιστρογόνα. 147 00:07:55,183 --> 00:07:58,61 Σωστά. Και μια γυναίκα δεν μπορεί να εκλεγεί πρόεδρος 148 00:07:58,645 --> 00:08:01,773 γιατί μια φορά το μήνα μπορεί να φρικάρει και πατήστε το κουμπί. 149 00:08:01,815 --> 00:08:03,900 Γεια, μια φορά το μήνα Η Γκλόρια δεν μπορεί να σηκωθεί από το κρεβάτι, 150 00:08:03,984 --> 00:08:06,111 και αυτό είναι μόνο με τις ορμόνες της έδωσε ο Θεός. 151 00:08:06,194 --> 00:08:09,990 Ξέρεις, ο Πάρκερ είπε ότι η γυναίκα του έπαιρνε αυτές οι βολές για πολύ καιρό. 152 00:08:10,73 --> 00:08:12,325 Ίσως δεν είναι η πρώτη φορά έχασε την ψυχραιμία του. 153 00:08:12,367 --> 00:08:14,828 Πάμε να μιλήσουμε σε αυτόν τον γιατρό Γκίλμπερτ. 154 00:08:18,415 --> 00:08:19,708 (ΜΩΡΟ ΚΛΑΙΜΑ) 155 00:08:20,291 --> 00:08:22,02 Η γκαλερί μου με τα μωρά. 156 00:08:22,794 --> 00:08:24,379 Προσπαθούμε να ενθαρρύνουμε τους ανθρώπους μου 157 00:08:24,462 --> 00:08:27,924 για να στείλετε ανακοινώσεις γέννησης και φωτογραφίες μωρών. 158 00:08:28,633 --> 00:08:32,53 Το μωρό των Πάρκερ θα ήταν σε αυτόν τον τοίχο ακριβώς εδώ. 159 00:08:34,139 --> 00:08:35,849 Σχετικά με τη Susan Parker, Doctor. 160 00:08:35,932 --> 00:08:38,351 Την τελευταία φορά που την είδες... Συμβαίνει. 161 00:08:38,393 --> 00:08:40,812 Με συγχωρείτε; Η αποβολή. 162 00:08:41,62 --> 00:08:44,983 Μπήκε πανικόβλητη πριν από περίπου δύο εβδομάδες. Αιμορραγούσε. 163 00:08:45,108 --> 00:08:47,360 Δεν υπήρχε τίποτα | μπορούσε να κάνει. 164 00:08:48,528 --> 00:08:50,155 Η Σούζαν δεν το πήρε πολύ καλά. 165 00:08:50,238 --> 00:08:51,614 Λοιπόν, αυτό είναι κατανοητό. 166 00:08:51,698 --> 00:08:53,992 Η Σούζαν είχε μια τάση να αντιδρά υπερβολικά. 167 00:08:54,34 --> 00:08:55,410 Οι θεραπείες δεν βοήθησαν. 168 00:08:55,493 --> 00:08:57,454 Μιλάς για οι ορμόνες; 169 00:08:57,537 --> 00:09:00,248 Βοηθάει στη σύλληψη, ναι. 170 00:09:02,00 --> 00:09:03,543 Πραγματικά η καρδιά μου βγήκε κοντά της. 171 00:09:03,626 --> 00:09:06,963 Συνέχισε να ουρλιάζει, λέγοντάς μου | ήταν λάθος. 172 00:09:07,464 --> 00:09:09,674 Δυστυχώς, | δεν είχε άδικο. Είναι τραυματικό, 173 00:09:09,758 --> 00:09:13,178 αλλά θα ήταν πολύ χειρότερα αργότερα στην εγκυμοσύνη. 174 00:09:13,344 --> 00:09:15,55 Η Σούζαν ήταν μόνο οκτώμισι εβδομάδες. 175 00:09:15,138 --> 00:09:17,557 Ξέρεις ακριβώς τι προκάλεσε την αποβολή; 176 00:09:17,640 --> 00:09:19,17 Είναι δύσκολο να το πω. 177 00:09:19,59 --> 00:09:21,895 Ήταν πολύ συναισθηματική για μια ολοκληρωμένη εξέταση. 178 00:09:23,271 --> 00:09:25,982 Θα μπορούσαν να ήταν πολλά πράγματα. Οι ασθενείς μου είναι συνήθως υψηλού κινδύνου. 179 00:09:26,66 --> 00:09:28,359 ΛΟΓΚΑΝ: Την είδες μια φορά την εβδομάδα, σωστά; 180 00:09:28,860 --> 00:09:31,946 Παρατήρησες κάποιο μώλωπες αυτό δεν έπρεπε να είναι εκεί; 181 00:09:32,30 --> 00:09:33,782 τι λες; 182 00:09:34,282 --> 00:09:36,409 Νομίζεις ότι ο άντρας της την χτύπησε; Μπράντον; 183 00:09:36,493 --> 00:09:39,412 Ναι, υπήρχαν προβλήματα στο γάμο, αλλά κατάχρηση; 184 00:09:39,454 --> 00:09:40,580 Η Σούζαν θα μου το έλεγε. 185 00:09:40,663 --> 00:09:42,499 Λοιπόν, ίσως δεν ήταν όλα αυτά περήφανα για αυτό. 186 00:09:42,582 --> 00:09:46,544 Οι γυναίκες που έρχονται σε μένα θέλει να μείνει έγκυος. 187 00:09:46,836 --> 00:09:50,131 Είμαι η τελευταία λύση. | Μάθετε τα πάντα για αυτούς. 188 00:09:50,173 --> 00:09:52,926 Πότε και τι τρώνε, πόσο κοιμούνται, 189 00:09:53,09 --> 00:09:55,178 τι είδους βερνίκι νυχιών χρησιμοποιούν. 190 00:09:55,386 --> 00:09:56,638 Είναι σημαντικό αυτό; 191 00:09:56,721 --> 00:09:58,515 Όλα είναι σημαντικά 192 00:09:58,556 --> 00:10:00,558 όταν θέλετε να μείνετε έγκυος. 193 00:10:00,725 --> 00:10:03,311 Κρατώντας μυστικά από εμένα θα ήταν αντιπαραγωγική. 194 00:10:03,394 --> 00:10:06,606 Θα ήταν σαν να πηγαίνω στην εξομολόγηση 195 00:10:06,689 --> 00:10:09,67 και μη λέγοντας όλη την αλήθεια. 196 00:10:09,359 --> 00:10:11,528 Μπορεί να το θέλετε περισσότερο από την ίδια τη ζωή, 197 00:10:11,611 --> 00:10:14,30 αλλά δεν είσαι να πάρει άφεση. 198 00:10:14,864 --> 00:10:18,159 Οι καλόγριες στο σχολείο μου ήταν λιγότερο αγιαστικές παρά αυτός ο τύπος. 199 00:10:18,243 --> 00:10:20,370 Οι καλόγριες σου δεν πήγαν ποτέ στην ιατρική σχολή. 200 00:10:20,453 --> 00:10:23,331 Ξέρετε ότι αυτές οι πινακίδες MD σας προσφέρουν μια καλύτερη θέση στάθμευσης στον παράδεισο. 201 00:10:23,373 --> 00:10:25,917 Γεια, με το έμβρυο λιγότερο από τρεις μήνες, 202 00:10:26,00 --> 00:10:28,128 ακόμα κι αν ο Πάρκερ έδερνε τη γυναίκα του σε έναν πολτό, 203 00:10:28,211 --> 00:10:29,379 δεν διέπραξε φόνο. 204 00:10:29,462 --> 00:10:30,964 Ας επιστρέψουμε στις πραγματικές μας δουλειές. 205 00:10:31,47 --> 00:10:33,758 Γεια σου, ο Van Buren θέλει να το ελέγξουμε για συζυγική κακοποίηση. 206 00:10:33,842 --> 00:10:35,93 Σκεφτείτε το σαν διακοπές. 207 00:10:35,176 --> 00:10:37,345 Καταρχήν δεν έχουμε ένας παραπονούμενος μάρτυρας. 208 00:10:37,428 --> 00:10:39,722 Δεύτερον, μόλις ακούσαμε από το στόμα του Θεού 209 00:10:39,764 --> 00:10:40,849 ότι ο σύζυγος ήταν άγιος. 210 00:10:40,932 --> 00:10:42,851 Λοιπόν, ο Θεός δεν της έδωσε ποτέ μια πλήρης εξέταση. 211 00:10:42,934 --> 00:10:44,686 Τώρα, κάτι προκάλεσε εκείνη η αποβολή. 212 00:10:44,769 --> 00:10:46,688 Ας δούμε αν ο Κόιλ μπορεί να μας χωρέσει. 213 00:10:47,647 --> 00:10:49,983 Λοιπόν, είχες δίκιο. Ήταν σε κάποιο είδος αγώνα. 214 00:10:50,24 --> 00:10:51,526 Λοιπόν, για εμάς, Coyle. 215 00:10:51,609 --> 00:10:54,28 Ήταν η Σούζαν Πάρκερ η επιθετική ή ο εισβολέας; 216 00:10:54,112 --> 00:10:55,238 Επιτρέψτε μου να σας δείξω. 217 00:10:55,321 --> 00:10:57,240 Είμαι η κυρία Πάρκερ. | πήγαινε κοντά σου, 218 00:10:57,323 --> 00:11:00,743 ΛΟΙΠΟΝ πιάνεις τους καρπούς μου σφιχτά και κρατήστε τα μακριά σας. 219 00:11:00,994 --> 00:11:02,78 Τώρα, δυσκολεύομαι. 220 00:11:02,162 --> 00:11:03,621 | θέλουν να ξύσε τα μάτια σου, 221 00:11:03,705 --> 00:11:06,291 αλλά με διώχνεις μακριά, και | προσγειωθείτε στον πισινό μου, 222 00:11:06,374 --> 00:11:08,293 χτυπώντας τους αγκώνες μου στο πάτωμα. 223 00:11:08,668 --> 00:11:11,880 Η θανούσα είχε αιματώματα στους καρπούς της, ακριβώς εκεί που με άρπαξες. 224 00:11:11,921 --> 00:11:13,923 Ο αριστερός αγκώνας και ο γλουτός της αποκάλυψε μώλωπες 225 00:11:14,07 --> 00:11:15,592 μάλλον από πτώση στο πάτωμα. 226 00:11:15,675 --> 00:11:18,303 Και δεν έχεις παλιούς μώλωπες ή σπασμένα πλευρά; 227 00:11:18,386 --> 00:11:19,596 Συγνώμη. 228 00:11:19,679 --> 00:11:21,639 Έτσι, Ο Πάρκερ λέει την αλήθεια. 229 00:11:21,681 --> 00:11:24,142 Είσαι σίγουρος ότι δεν υπήρχε τίποτα στο στήθος της ή το στομάχι της; 230 00:11:24,184 --> 00:11:26,60 Κάτι που θα της προκαλούσε να χάσει το μωρό της; 231 00:11:26,186 --> 00:11:27,270 Μωρό; 232 00:11:27,395 --> 00:11:30,64 Τι μωρό; Αυτή η γυναίκα δεν ήταν ποτέ έγκυος. 233 00:11:34,235 --> 00:11:36,446 Τι εννοείς δεν ήταν έγκυος; 234 00:11:36,529 --> 00:11:39,866 Το ME είναι απολύτως θετικό, Κύριε Πάρκερ. 235 00:11:40,617 --> 00:11:41,826 Θεέ μου! 236 00:11:41,993 --> 00:11:44,787 Είσαι σίγουρος ότι ο Γκίλμπερτ το είπε στη γυναίκα σου ήταν έγκυος; 237 00:11:44,871 --> 00:11:48,249 Της είπε, εντάξει. | στεκόταν εκεί όταν το έκανε. 238 00:11:48,333 --> 00:11:50,668 μας είπε ο Γκίλμπερτ το ίδιο πράγμα. 239 00:11:50,835 --> 00:11:52,378 Θα τον συλλάβεις, σωστά; 240 00:11:52,420 --> 00:11:54,422 Δεν υπάρχει τίποτα θα θέλαμε καλύτερα. 241 00:11:54,505 --> 00:11:55,632 τι λες; 242 00:11:55,715 --> 00:11:59,510 Η ουσία είναι ότι το μόνο που έκανε ο Gilbert ήταν να πει ψέματα η γυναίκα σου. Δεν είναι έγκλημα. 243 00:11:59,594 --> 00:12:02,138 Το ψέμα δεν είναι έγκλημα. Μας πήρε τα λεφτά. Είναι απάτη. 244 00:12:02,222 --> 00:12:04,891 Μόνο αν ήξερε Η θεραπεία του δεν θα λειτουργούσε. 245 00:12:04,974 --> 00:12:07,477 Η αλήθεια είναι κανείς μας δεν ξέρει τι έγινε. 246 00:12:07,644 --> 00:12:10,563 Θα μπορούσε να ήταν μια απλή λανθασμένη διάγνωση. 247 00:12:11,272 --> 00:12:13,733 Οι γιατροί κάνουν λάθη. Α, κάποιο λάθος. 248 00:12:13,858 --> 00:12:15,652 Πρώτα την τρελαίνει. Μετά τη σκοτώνει. 249 00:12:15,735 --> 00:12:17,612 Και δεν μπορείς να κάνεις τίποτα σχετικά! 250 00:12:17,695 --> 00:12:19,405 Λοιπόν, αυτό είναι απλά υπέροχο. 251 00:12:20,990 --> 00:12:24,702 Ξέρετε, αυτός ο γιατρός θα μπορούσε να έχει μια κολασμένη απάτη πηγαίνει. 252 00:12:24,786 --> 00:12:25,870 Σκεφτείτε το. 253 00:12:25,954 --> 00:12:30,333 Παίρνει τις μεγάλες αμοιβές και αντλεί τους ασθενείς του γεμάτο με αυτά τα HCG πράγματα. 254 00:12:30,416 --> 00:12:32,961 Δεν λειτουργεί. Αρχίζουν να μυρίζουν, 255 00:12:33,44 --> 00:12:35,546 έτσι τους λέει αυτό που θέλουν να ακούσουν, είναι έγκυες. 256 00:12:35,630 --> 00:12:36,839 Μερικές εβδομάδες αργότερα, 257 00:12:36,923 --> 00:12:40,134 «Συγγνώμη, έχασες το μωρό. Κρίμα. Συμβαίνουν αυτά». 258 00:12:40,176 --> 00:12:41,636 Μετά ξεκινάει από την αρχή 259 00:12:41,678 --> 00:12:43,304 και το ίδιο κάνουν και οι μεγάλες αμοιβές. 260 00:12:43,388 --> 00:12:47,16 Το πρόβλημα είναι η κυρία Πάρκερ δεν είναι διαθέσιμο για κατάθεση. 261 00:12:47,976 --> 00:12:49,852 Αυτός ο γιατρός έχει άλλους ασθενείς, σωστά; 262 00:12:49,894 --> 00:12:52,146 Είμαι σίγουρος ότι θα είναι χαρούμενος να μας στείλει τη λίστα του. 263 00:12:52,188 --> 00:12:54,565 Αυτός θα αν του το πει ένας δικαστής. 264 00:12:58,278 --> 00:12:59,862 Έπεισε αυτή τη γυναίκα ήταν έγκυος. 265 00:12:59,946 --> 00:13:01,489 Και δεν ήταν; Όχι. 266 00:13:01,572 --> 00:13:03,825 Δεν είναι δυνατόν έκανε λάθος; 267 00:13:03,992 --> 00:13:05,201 Λοιπόν, | μη νομίζεις. 268 00:13:05,285 --> 00:13:07,662 Προφανώς της έδειξε υπερηχογράφημα κάποιου άλλου. 269 00:13:07,704 --> 00:13:09,122 Και υπάρχει έγκλημα εδώ; 270 00:13:09,205 --> 00:13:11,833 Υπάρχει αν είναι μέρος ένα σχέδιο απάτης. 271 00:13:12,250 --> 00:13:13,710 Ο Γκίλμπερτ θα μπορούσε να είναι πουλώντας εγκυμοσύνες 272 00:13:13,793 --> 00:13:16,796 σαν κάποιον απατεώνα Χώκινγκ βάλτο στη Φλόριντα. 273 00:13:17,213 --> 00:13:18,381 Και τι θέλεις; 274 00:13:18,464 --> 00:13:20,508 κλήτευση για τους ασθενείς του» ιατρικά αρχεία. 275 00:13:20,591 --> 00:13:22,969 | θέλουν να δω αν υπήρχαν τυχόν άλλες ψευδείς αποβολές. 276 00:13:23,52 --> 00:13:25,179 Ξέρεις | δεν μπορεί να παραβιάσει το προνόμιο. 277 00:13:25,221 --> 00:13:27,473 Αν έχουμε δίκιο, διαπράττει κακούργημα. 278 00:13:27,557 --> 00:13:30,435 Τα ιατρικά του αρχεία δεν ήταν ποτέ προνομιούχα στην πρώτη θέση. 279 00:13:30,476 --> 00:13:32,61 Έτσι, | πρέπει να παραβιάσουν τα προνόμια 280 00:13:32,103 --> 00:13:35,523 για να αποδείξει την εγκληματική δραστηριότητα για να καταστρέψει τα προνόμια. 281 00:13:35,940 --> 00:13:38,276 Τρέξιμο σε κύκλους με ζαλίζει, σύμβουλε. 282 00:13:38,318 --> 00:13:40,69 Αν μπορούμε απλά να μιλήσουμε σε αυτές τις γυναίκες, 283 00:13:40,153 --> 00:13:43,448 Είμαι σίγουρος ότι το τελευταίο θα ουρλιάζουν είναι προνόμιο. 284 00:13:44,532 --> 00:13:45,533 {SIGHS) 285 00:13:45,616 --> 00:13:47,285 Θα σου δώσω την κλήτευση σου, Σύμβουλος, 286 00:13:47,368 --> 00:13:49,203 αλλά μόνο για τον ρητό σκοπό 287 00:13:49,245 --> 00:13:51,497 να πάρει τα ονόματα των ασθενών του Δρ. Gilbert 288 00:13:51,539 --> 00:13:53,541 που φέρεται να απέβαλε. 289 00:13:55,126 --> 00:13:59,172 Μπάρμπαρα Γκούντμαν, 43. Marian Combs, 45. 290 00:13:59,714 --> 00:14:02,50 Σάρον Λόου, 46. 291 00:14:02,175 --> 00:14:04,719 Τίποτα σαν την αναμονή μέχρι την τελευταία στιγμή. 292 00:14:04,761 --> 00:14:07,388 Ίσως είχαν κάτι καλύτερο να κάνουμε. 293 00:14:08,389 --> 00:14:10,391 Ξέρεις, αν | δεν ήξερε ήδη δεν έχεις παιδιά, 294 00:14:10,475 --> 00:14:12,477 Θα ήξερα ότι δεν έχεις παιδιά. 295 00:14:12,518 --> 00:14:15,772 Λέω απλά, Λένι, οι γυναίκες επιτρέπονται να έχει άλλες προτεραιότητες. 296 00:14:15,813 --> 00:14:17,815 Είναι πολύ μακριά από τη δεκαετία του '50. 297 00:14:17,899 --> 00:14:21,152 Ναι, και αυτές οι άλλες προτεραιότητες τηρούνται Ο Δρ Γκίλμπερτ στις επιχειρήσεις. 298 00:14:21,235 --> 00:14:24,322 | πήρε 23 ονόματα που είχε αποβολές. 299 00:14:24,447 --> 00:14:26,657 | πήρε ήδη 26. 300 00:14:27,116 --> 00:14:29,118 Αυτό θα έπρεπε να είναι αρκετό. 301 00:14:32,121 --> 00:14:34,874 κόλαση, | μπορούσε πάρτι με τους καλύτερους από αυτούς. 302 00:14:34,957 --> 00:14:37,794 Πάντα υπήρχε χρόνος για τα παιδιά αργότερα. 303 00:14:37,877 --> 00:14:39,670 Όταν έρθει ο κύριος Δεξιά; 304 00:14:40,463 --> 00:14:44,258 Ο κύριος Δεξιά είναι με όποιον τύχει να καταλήξετε όταν τελειώσει η βενζίνη. 305 00:14:44,467 --> 00:14:46,135 Ο δικός μου είναι τραπεζίτης επενδύσεων. 306 00:14:46,177 --> 00:14:48,763 Όλα | έπρεπε να κάνει του χάρισε έναν γιο. 307 00:14:48,971 --> 00:14:52,517 Το πρόβλημα είναι ότι δεν είναι τόσο εύκολο όπως μας δίδαξαν στο sex ed. 308 00:14:53,851 --> 00:14:56,562 Είχες μια αποβολή, σωστά; Δυο. 309 00:14:57,522 --> 00:15:01,150 Μετά την πρώτη, η φίλη μου η Κλάρα Μπροκ μου είπε για τον γιατρό Γκίλμπερτ. 310 00:15:01,317 --> 00:15:03,945 Ήταν στην ίδια βάρκα και εκείνος έκανε θαύματα για αυτήν. 311 00:15:04,28 --> 00:15:07,573 Παίρνατε τις ορμόνες του HCG πότε είχες το δεύτερο; 312 00:15:08,199 --> 00:15:10,535 | άρχισε να αιμορραγεί στο τρένο Ε. 313 00:15:10,701 --> 00:15:13,287 Με πήραν άγνωστοι στον Άγιο Βικέντιο. 314 00:15:15,123 --> 00:15:16,833 Ακόμα προσπαθείς; 315 00:15:18,376 --> 00:15:20,44 Είμαι 42 χρονών. 316 00:15:21,295 --> 00:15:22,547 Τι στο διάολο; 317 00:15:22,630 --> 00:15:25,675 Πουλώντας ακριβά φορέματα είναι αρκετά ικανοποιητικό. 318 00:15:27,844 --> 00:15:29,762 Μας έσκασε. 319 00:15:29,846 --> 00:15:31,973 Είμαστε τόσο ενθουσιασμένοι, δεν το αντέχουμε. 320 00:15:32,14 --> 00:15:33,391 ΜΠΡΙΣΚΟ: Ευχαριστώ. Καθίζω. 321 00:15:33,808 --> 00:15:37,19 Είμαστε στον όγδοο μήνα μας. Είναι σαν θαύμα. 322 00:15:37,61 --> 00:15:39,439 Τα χρωστάμε όλα στον Δρ Γκίλμπερτ. 323 00:15:39,897 --> 00:15:42,400 Σύμφωνα με αρχεία, είχατε μια αποβολή. 324 00:15:42,483 --> 00:15:44,277 Ναι, μια φορά στον Ναυτίλο. 325 00:15:44,527 --> 00:15:47,29 επέμεινε ο γιατρός Γκίλμπερτ | σταματήστε να γυμνάζεστε. 326 00:15:47,280 --> 00:15:49,824 Κάνατε ορμονικές θεραπείες εκείνη την εποχή; 327 00:15:49,907 --> 00:15:52,76 Η υπογονιμότητα δεν ήταν το πρόβλημά μου. 328 00:15:52,160 --> 00:15:54,579 Έπρεπε να βρούμε κάποιον να γονιμοποιήσει τα ωάρια της Beth, 329 00:15:54,662 --> 00:15:58,82 και ο Γκίλμπερτ είχε την απάντηση. Αριθμός δότη 2133x. 330 00:15:58,833 --> 00:16:00,501 Τεχνητή γονιμοποίηση. 331 00:16:00,918 --> 00:16:03,880 Είναι η καλύτερη σχέση | είχα ποτέ με έναν άντρα. 332 00:16:03,963 --> 00:16:06,174 | νόμιζε ότι ήταν υποτίθεται ότι είναι ανώνυμο. 333 00:16:06,257 --> 00:16:08,176 Αυτό ακριβώς είναι το θέμα μου. 334 00:16:09,886 --> 00:16:13,181 | Πρέπει να σε ρωτήσω, δεν αναρωτιέσαι ποτέ; Γιατί θα | 335 00:16:13,264 --> 00:16:15,516 Ο Δρ Γκίλμπερτ μας διαβεβαίωσε ο δότης είναι υγιής. 336 00:16:15,600 --> 00:16:17,810 Λοιπόν, | μόνο ελπίδα δεν τριγυρνούσε πολύ. 337 00:16:17,894 --> 00:16:21,689 Ο Δρ Gilbert μας είπε το σπέρμα ενός δότη χρησιμοποιείται τέσσερις φορές, κορυφές. 338 00:16:21,772 --> 00:16:23,316 Σε μια πόλη οκτώ εκατομμυρίων, 339 00:16:23,399 --> 00:16:25,526 ποιες είναι οι πιθανότητες να συναντήσει ποτέ ο γιος μας μια από τις αδερφές του, 340 00:16:25,610 --> 00:16:26,986 πόσο μάλλον να κάνει ένα μωρό μαζί της; 341 00:16:27,28 --> 00:16:29,405 Κοίτα, δεν μπορέσαμε να μάθουμε ποιος ήταν ο πατέρας ακόμα κι αν το θέλαμε. 342 00:16:29,489 --> 00:16:30,823 Είναι αυστηρά εμπιστευτικό. 343 00:16:30,865 --> 00:16:33,701 Το μόνο που ξέρουμε είναι ότι δεν καπνίζει. Δεν πίνει. 344 00:16:34,35 --> 00:16:35,453 Χωρίς ποινικό μητρώο, 345 00:16:36,37 --> 00:16:37,538 και είναι Ρωμαιοκαθολικός. 346 00:16:37,580 --> 00:16:40,249 Μην ξεχνάτε έχει μάτια της Bette Davis. 347 00:16:44,921 --> 00:16:49,258 Αδελφός, και | σκέψη | ήταν κακό να ανατραφεί από δύο αλκοολικούς. 348 00:16:49,592 --> 00:16:52,345 | αναρωτιέμαι ποια μαμά θα του διδάξει να καπνίζει και να πιει. 349 00:16:52,428 --> 00:16:53,513 Και ξύρισμα. 350 00:16:53,971 --> 00:16:55,14 Λοιπόν, είναι η δεκαετία του '90. 351 00:16:55,97 --> 00:16:58,434 Όλοι επιτρέπεται να είναι χυδαίοι και αποκρουστικοί, όχι μόνο εσύ. 352 00:16:59,60 --> 00:17:01,312 Λοιπόν, όλα | γνωρίζω είναι |είχε μια μαμά;, 353 00:17:01,395 --> 00:17:04,148 και έκανε αρκετά σπάσιμο της μπάλας για μια ζωή. 354 00:17:04,232 --> 00:17:06,192 Γεια, τι ήταν αυτό το όνομα του ζώου της παρέας; 355 00:17:06,234 --> 00:17:08,569 Αυτή που συνέστησε Ο Δρ Γκίλμπερτ. 356 00:17:12,615 --> 00:17:14,325 Κλάρα Μπροκ. 357 00:17:14,408 --> 00:17:17,537 Ναι, είχε μια αποβολή, σωστά; Αυτό είπε. 358 00:17:17,745 --> 00:17:19,455 Το όνομά της δεν είναι στη λίστα. 359 00:17:25,545 --> 00:17:28,297 Λοιπόν, | πήρε τις ορμονικές θεραπείες του Δρ. Gilbert για δύο χρόνια. 360 00:17:28,381 --> 00:17:29,966 Λοιπόν, | υποθέτω ότι τελικά λειτούργησε. 361 00:17:30,49 --> 00:17:31,634 ΠΑΙΔΙ: Όχι. Λοιπόν, όχι και τόσο καλά. 362 00:17:31,717 --> 00:17:35,263 Χρειάστηκε για πάντα για να συλλάβω, και μετά | είχε αρκετές αποβολές. 363 00:17:35,304 --> 00:17:37,515 Ήταν το πιο πολύ τραυματική στιγμή της ζωής μου. 364 00:17:37,598 --> 00:17:40,810 Απέβαλες όσο ήσουν λήψη ορμονικών θεραπειών; 365 00:17:40,893 --> 00:17:43,896 Δύο μήνες μετά | σταμάτησε, έρχεται ο Μπόμπι. 366 00:17:44,63 --> 00:17:45,731 Ξέρεις, η φίλη σου Κριστίν Κένεντι 367 00:17:45,815 --> 00:17:48,859 λέει ότι συλλάβατε με τεχνητή γονιμοποίηση, σωστά; 368 00:17:49,68 --> 00:17:50,528 Στην πραγματικότητα, ήταν in vitro. 369 00:17:50,570 --> 00:17:52,905 Το ωάριο μου γονιμοποιήθηκε με το σπέρμα του συζύγου μου 370 00:17:52,989 --> 00:17:54,532 έξω από τη μήτρα μου. 371 00:17:54,657 --> 00:17:56,909 Η υπόλοιπη διαδικασία ήταν απολύτως φυσιολογικό. 372 00:17:56,993 --> 00:18:00,454 Με συγχωρείτε, είναι 12:30. Δεν μπορούμε να αργήσουμε για τη μαμά και εμένα. 373 00:18:00,538 --> 00:18:02,707 (ΜΩΡΟ ΚΛΑΙΜΑ) 374 00:18:03,332 --> 00:18:06,85 Παίρνει την ορμονική θεραπεία για δύο χρόνια, 375 00:18:06,168 --> 00:18:08,296 σταματά και μετά μένει έγκυος; 376 00:18:08,462 --> 00:18:11,591 Έχω αρχίσει να αναρωτιέμαι αν λειτουργήσει ποτέ αυτό το πράγμα. 377 00:18:12,800 --> 00:18:14,135 Ορίστε ένα. 378 00:18:14,218 --> 00:18:17,179 Τρία χρόνια ορμονικές θεραπείες, τίποτα. 379 00:18:17,638 --> 00:18:19,348 Θα νόμιζες ότι θα την έπιανε. 380 00:18:19,390 --> 00:18:22,393 Γεια, ακόμα περιμένω τον Ed McMahon να εμφανιστεί στην πόρτα μου. 381 00:18:22,435 --> 00:18:24,478 Όσο πιο δυνατά το βιολογικό ρολόι χτυπά, 382 00:18:24,562 --> 00:18:26,897 τόσο πλουσιότερος ο Δόκτωρ Γκίλμπερτ γίνεται. 383 00:18:26,981 --> 00:18:29,859 Ορίστε ένα. Έξι μήνες στο χυμό, 384 00:18:29,942 --> 00:18:30,901 δίδυμα. 385 00:18:31,694 --> 00:18:33,738 Θα μπορούσε να είναι Ο Γκίλμπερτ μόλις στάθηκε τυχερός. 386 00:18:35,698 --> 00:18:37,199 Οι δύο φίλες; 387 00:18:37,366 --> 00:18:39,285 Ποιος είπαν ότι ήταν ο δωρητής; 388 00:18:42,38 --> 00:18:45,82 Αριθμός δότη 2133x. 389 00:18:46,500 --> 00:18:49,295 | μόλις βρέθηκε ετεροθαλής αδερφός του μωρού. 390 00:18:49,420 --> 00:18:51,297 John Joseph Desouza. 391 00:18:51,339 --> 00:18:53,799 Μένει κάτω από το τετράγωνο από αυτούς. 392 00:18:54,50 --> 00:18:55,718 Πιστεύεις ότι πρέπει να τους το πούμε; 393 00:18:55,801 --> 00:18:59,180 Τι νόημα έχει; Μπορεί να μην είχε Μάτια της Bette Davis. 394 00:19:00,56 --> 00:19:01,349 Περίμενε ένα λεπτό, 395 00:19:02,516 --> 00:19:04,393 εδώ είναι άλλο ένα. 396 00:19:04,435 --> 00:19:07,63 Αριθμός δότη 2133x. 397 00:19:07,146 --> 00:19:09,23 Αυτός ο τύπος κυκλοφορεί. 398 00:19:09,106 --> 00:19:10,900 Λίγο παραπάνω από όσο έπρεπε. 399 00:19:14,278 --> 00:19:16,864 | πήρε άλλα τρία. Πλάκα κάνεις. 400 00:19:17,948 --> 00:19:19,283 | πήρε ένα. 401 00:19:21,285 --> 00:19:22,662 | πήρε δύο. 402 00:19:25,206 --> 00:19:27,333 Όχι ο Δρ Γκίλμπερτ πει στους ασθενείς του 403 00:19:27,375 --> 00:19:30,127 χρησιμοποιούσε μόνο κάθε δότης τέσσερις φορές; 404 00:19:35,883 --> 00:19:37,218 Ω, Θεέ μου. 405 00:19:37,426 --> 00:19:39,637 Είναι σαν κακή επιστημονική φαντασία. 406 00:19:40,96 --> 00:19:41,305 Είσαι απολύτως σίγουρος; 407 00:19:41,347 --> 00:19:43,724 Είναι 42 γυναίκες τεχνητή γονιμοποίηση 408 00:19:43,766 --> 00:19:45,309 με το ίδιο σπέρμα δότη. 409 00:19:45,393 --> 00:19:48,396 Πρέπει να πιστέψω ότι περίμεναν μια μικρή παραλλαγή. 410 00:19:48,437 --> 00:19:49,689 Μιλάμε για απάτη. 411 00:19:49,772 --> 00:19:52,692 Και θα είχαμε μια εξαιρετική περίπτωση αν το γνωρίζαμε πραγματικά οποιοδήποτε από αυτά. 412 00:19:52,775 --> 00:19:55,444 Με συγχωρείτε; Έχουμε τα ιατρικά αρχεία. 413 00:19:55,486 --> 00:19:59,615 Σαράντα δύο μωρά μπορεί να καλέσει τον κ. 2133x Μπαμπά. 414 00:19:59,657 --> 00:20:01,367 Μόνο η κλήτευση ήταν περιορισμένη. 415 00:20:01,450 --> 00:20:03,536 Δικαιούμασταν να χρησιμοποιήσουμε τα ιατρικά αρχεία 416 00:20:03,619 --> 00:20:06,872 να λάβουν τα ονόματα των γυναικών με αποβολές. Περίοδος. 417 00:20:06,914 --> 00:20:09,917 Εκτός αυτού, τα πάντα σε αυτούς τους δίσκους είναι απαράδεκτο. 418 00:20:09,959 --> 00:20:13,421 Εκτός αν βρούμε δικαστή με λίγη κοινή λογική. 419 00:20:16,882 --> 00:20:19,760 Αν | σας επιτρέπει να επιβάλλετε χρεώσεις με βάση αυτά που έχετε και που το πήρες, 420 00:20:19,802 --> 00:20:21,679 Θα έψαχνα σε μια σίγουρη ανατροπή. 421 00:20:21,762 --> 00:20:24,14 Τώρα, είμαι σίγουρος ότι ξέρεις ότι αυτό δεν ήταν μια πολύ καλή χρονιά. 422 00:20:24,98 --> 00:20:25,850 Τι γίνεται με αναπόφευκτη ανακάλυψη; 423 00:20:25,933 --> 00:20:27,226 Το μόνο πράγμα αυτό είναι αναπόφευκτο 424 00:20:27,309 --> 00:20:28,936 είναι ότι δεν θα είχες δίνοντας μια δεύτερη σκέψη 425 00:20:29,19 --> 00:20:30,271 σε αυτό το τεχνητό γονιμοποίηση 426 00:20:30,354 --> 00:20:32,440 αλλά για παράνομη χρήση των ιατρικών αρχείων. 427 00:20:32,481 --> 00:20:34,900 Τα περισσότερα από τα 42 μωρά ζουν στο Upper West Side. 428 00:20:34,984 --> 00:20:36,944 Θα μεγαλώσουν μαζί, πήγαινε στα ίδια σχολεία... 429 00:20:37,27 --> 00:20:38,446 Έχω δει το Deliverance, Claire. 430 00:20:38,529 --> 00:20:42,366 Τώρα, κοίτα, | μπορεί να λυγίσει μέχρι δεξιά ως ο επόμενος τύπος με τη ρόμπα 431 00:20:42,867 --> 00:20:46,871 όταν ένας μπάτσος σπρώχνει τον φάκελο ή ένας εισαγγελέας τα χαλάσει, 432 00:20:47,329 --> 00:20:49,874 αλλά προνόμιο γιατρού-ασθενούς, αυτό είναι άλλο παιχνίδι με μπάλα. 433 00:20:49,957 --> 00:20:52,668 λυπάμαι, αλλά δεν υπάρχει τρόπος να το παρακάμψετε. 434 00:20:53,753 --> 00:20:54,754 Πρόστιμο. 435 00:20:58,716 --> 00:21:01,552 Κοίτα, είμαι ο μόνος στο γραφείο της ΔΑ 436 00:21:01,635 --> 00:21:03,763 ποιος ξέρει τι κάνει ο Δρ Γκίλμπερτ. 437 00:21:04,972 --> 00:21:06,807 Θα στήσω ένα κινέζικο τείχος. 438 00:21:06,849 --> 00:21:09,393 Κάποιος άλλος στο γραφείο θα χειριστεί την υπόθεση. 439 00:21:09,477 --> 00:21:12,772 Και θα σταυρώσεις την καρδιά σου ζεστό να τους μιλήσω για αυτό; 440 00:21:12,855 --> 00:21:13,814 Όχι. 441 00:21:14,273 --> 00:21:17,318 Αλλά | θα υπογράψει ένορκη κατάθεση ορκιζόμενη να μην επικοινωνήσει με οποιονδήποτε τρόπο 442 00:21:17,401 --> 00:21:21,363 με τον νέο πληρεξούσιο σχετικά με το παράνομο αποκτημένο υλικό. 443 00:21:21,530 --> 00:21:23,324 Αν κρυφοκοιτάξεις κιόλας πάνω από τον τοίχο, σύμβουλος, 444 00:21:23,449 --> 00:21:25,910 μπορείς να φιλήσεις αντίο για την άδεια σου. 445 00:21:26,76 --> 00:21:28,621 Κινεζικό τείχος; Και τελικά το αγόρασε; 446 00:21:29,38 --> 00:21:31,373 Όσο | υπογεγραμμένος η ζωή μου μακριά. 447 00:21:31,415 --> 00:21:33,125 | πες σε κανέναν οτιδήποτε ότι | ξέρω, 448 00:21:33,209 --> 00:21:35,836 Είμαι στο τρένο εξπρές στην Πειθαρχική Επιτροπή. 449 00:21:35,920 --> 00:21:37,213 Αξίζει τον κόπο; 450 00:21:37,713 --> 00:21:39,215 Ναι, αξίζει τον κόπο. 451 00:21:40,132 --> 00:21:42,301 Λοιπόν, ποιον στέλνουμε σε αυτό το κυνηγητό της αγριόχηνας; 452 00:21:42,343 --> 00:21:46,639 Λοιπόν, | δεν θυμάμαι να έχω δει κανένα σημείωμα διακοπών με το όνομά σου. 453 00:21:47,890 --> 00:21:51,477 Η κυρία Κινκέιντ βγαίνει στο άκρο, βάζει την καριέρα της στη γραμμή. 454 00:21:51,560 --> 00:21:53,604 Πρέπει να είναι παρήγορο γι' αυτήν 455 00:21:53,687 --> 00:21:56,190 να ξέρει ότι έχει Το 90% της υποστήριξής σας. 456 00:22:00,945 --> 00:22:03,614 Θα πάρεις η κίνηση αποχώρησης Dworkin; 457 00:22:05,699 --> 00:22:09,286 Ο δικαστής Spivack, Μέρος 93, αύριο στις 9:30. 458 00:22:09,411 --> 00:22:10,538 Το κατάλαβες. 459 00:22:11,664 --> 00:22:13,499 Και θα πάω να κυνηγήσω την ουρά μου. 460 00:22:13,707 --> 00:22:15,584 Ξεκινήστε χρησιμοποιώντας το κεφάλι σας. 461 00:22:15,751 --> 00:22:18,587 Οι αστυνομικοί έκαναν έρευνα άλλη μια απάτη 462 00:22:18,671 --> 00:22:20,130 όταν χτύπησαν τη μητέρα. 463 00:22:20,172 --> 00:22:24,176 Τώρα, ποιο είναι το πρώτο πράγμα που σκέφτεσαι όταν ακούς η λέξη «απάτη»; 464 00:22:24,260 --> 00:22:25,970 Οικονομικά αρχεία. 465 00:22:26,470 --> 00:22:27,888 | μη δίνεις δεκάρα τι λέει. 466 00:22:27,972 --> 00:22:31,475 Δεν σου δίνω τίποτα μέχρι να φτάσει εδώ ο δικηγόρος μου. 467 00:22:31,559 --> 00:22:33,269 Μπορείτε να κρατηθείτε σε περιφρόνηση, κύριε. 468 00:22:33,310 --> 00:22:37,398 | καταλαβαίνω ότι όλοι είναι αναστατωμένοι τι συνέβη στη Σούζαν Πάρκερ. 469 00:22:37,439 --> 00:22:40,860 Πίστεψε με, | νιώσε γι' αυτήν περισσότερο από όσο μπορείτε να φανταστείτε. 470 00:22:42,611 --> 00:22:46,73 Αλλά να διαταράξω την πρακτική μου; Λοιπόν, αν δεν έχεις τίποτα να κρύψεις... 471 00:22:46,115 --> 00:22:48,909 Οι ασθενείς μου περιμένουν κάποιου είδους ιδιωτικότητα. 472 00:22:48,993 --> 00:22:50,953 Βασίζονται σε αυτό, για όνομα του Θεού. 473 00:22:51,245 --> 00:22:52,580 Δόξα τω Θεώ. 474 00:22:52,663 --> 00:22:55,708 Μιχάλη, θα μου πεις τι γινεται εδω 475 00:22:56,208 --> 00:22:59,211 Κύριε ΜακΚόι, είμαι ο Μάικλ Άρονσον. | εκπροσωπούν τον Δρ Gilbert. 476 00:22:59,295 --> 00:23:00,963 Καλός. Τότε μπορείς να εξηγήσεις στον πελάτη σας 477 00:23:01,46 --> 00:23:03,465 το νόημα κλήτευσης duces tecum. 478 00:23:03,549 --> 00:23:04,925 Το έχουμε περάσει αυτό μια φορά ήδη 479 00:23:05,09 --> 00:23:06,719 με κάποιον από το γραφείο σας ονόματι Kincaid. 480 00:23:06,802 --> 00:23:08,304 Δεν είστε άνθρωποι μιλάμε μεταξύ μας; 481 00:23:08,387 --> 00:23:10,681 Αν διάβαζες την κλήτευση, θα το δεις αυτή τη φορά 482 00:23:10,764 --> 00:23:13,350 ζητάμε του Δρ. Γκίλμπερτ οικονομικά αρχεία. 483 00:23:13,434 --> 00:23:16,312 Ασκούσα την ιατρική για 28 χρόνια. 484 00:23:16,562 --> 00:23:19,315 Πώς τολμάς... Τώρα, δεν πειράζει, Ιορδανία. Είναι εντάξει. 485 00:23:19,398 --> 00:23:21,400 Θα τους δώσουμε τα έγγραφα. 486 00:23:21,483 --> 00:23:25,613 Και ενώ θα τα διαβάζουν, θα συντάσσω το παράπονό μου για παρενόχληση. 487 00:23:29,408 --> 00:23:31,660 Λοιπόν, η Κλερ έπεισε τον Σπιβακ 488 00:23:32,77 --> 00:23:35,456 να απολύσει η κίνηση αποχώρησης. 489 00:23:35,831 --> 00:23:37,625 Οι Dworkins θα δικαστούν μαζί. 490 00:23:37,708 --> 00:23:39,168 Τυχερή της. 491 00:23:40,502 --> 00:23:41,754 Δεν υπάρχουν άγριες χήνες; 492 00:23:42,922 --> 00:23:45,591 Λοιπόν, Ο Γκίλμπερτ έβγαλε πολλά χρήματα. 493 00:23:46,800 --> 00:23:49,720 Μερικές από αυτές τις γυναίκες του πλήρωσε περισσότερα από 50.000 δολάρια. 494 00:23:49,803 --> 00:23:52,598 Αν πρόκειται να είσαι απελπισμένος, μπορεί να είσαι και πλούσιος. 495 00:23:52,681 --> 00:23:54,600 | ελεγμένο με άλλα γιατρούς υπογονιμότητας. 496 00:23:54,642 --> 00:23:57,561 Οι αμοιβές του δεν είναι εκτός γραμμής. 497 00:23:59,229 --> 00:24:00,522 Μόνο ένα λεπτό. 498 00:24:04,610 --> 00:24:08,614 Πριν από τρία χρόνια, Ο Γκίλμπερτ συγκέντρωσε 650.000 δολάρια. 499 00:24:09,657 --> 00:24:11,867 Πέρυσι, έπεσε στα 580.000 δολάρια. 500 00:24:13,410 --> 00:24:15,454 Η ύφεση ήταν σκληρή σε όλους. 501 00:24:15,537 --> 00:24:17,665 Ναι, αλλά τα καθαρά του κέρδη ανέβηκε, Άνταμ. 502 00:24:17,748 --> 00:24:20,668 Και τα έξοδά του μειώθηκαν. Αυτό είναι σωστό. 503 00:24:21,669 --> 00:24:24,588 Και η μεγαλύτερη πτώση ήταν σε εργαστηριακά έξοδα. 504 00:24:25,130 --> 00:24:27,174 Τεστ HIV στο σπέρμα του δότη 505 00:24:27,257 --> 00:24:31,387 για ασθενείς που υποβάλλονται τεχνητή γονιμοποίηση, 506 00:24:33,263 --> 00:24:35,975 $75.000 το '91. 507 00:24:36,433 --> 00:24:38,519 Και πέρυσι στο μηδέν. 508 00:24:39,61 --> 00:24:41,772 Ίσως τα εργαστήρια χρεώνουν οι ασθενείς κατευθύνουν. 509 00:24:41,855 --> 00:24:45,693 Ή αλλιώς παίζει ρώσικη ρουλέτα με τις ζωές αυτών των μωρών. 510 00:24:51,240 --> 00:24:55,619 Υπάρχουν ίσως επτά αξιόπιστη υπογονιμότητα κλινικές στους πέντε δήμους. 511 00:24:55,703 --> 00:24:58,706 Ως προς το | ξέρετε, κάνουμε τη δοκιμή για όλους αυτούς. 512 00:24:59,415 --> 00:25:01,709 Κάνατε τη δουλειά και για τον Δρ Γκίλμπερτ, δεν το έκανες; 513 00:25:01,792 --> 00:25:03,627 Είχε υψηλή ένταση. 514 00:25:03,961 --> 00:25:06,547 Όταν έπεσε ίσως 75% πριν από τρία χρόνια, 515 00:25:06,630 --> 00:25:08,716 | κατάλαβες η επιχείρησή του ήταν εκτός λειτουργίας. 516 00:25:08,799 --> 00:25:11,468 Μετά πριν από δύο χρόνια κατέβηκε στο μηδέν. 517 00:25:11,635 --> 00:25:14,304 | υπέθεσε ότι βρήκε κάποιο εργαστήριο εκτός πόλης να κάνει τη δουλειά. 518 00:25:14,388 --> 00:25:17,57 Ή αποφάσισε ότι δεν ήταν απαραίτητο για να συνεχίσω τις δοκιμές. 519 00:25:17,141 --> 00:25:19,351 Λοιπόν, | ελπίζω να έχει καλό δικηγόρο. 520 00:25:19,435 --> 00:25:21,645 Ξέρετε ποιες είναι οι πιθανότητες έχουν μολυσμένο μωρό 521 00:25:21,729 --> 00:25:25,24 εάν γονιμοποιηθεί ένα ωάριο από οροθετικό σπέρμα; 522 00:25:25,274 --> 00:25:26,900 Δεν θέλεις να ξέρεις. 523 00:25:27,443 --> 00:25:29,403 Οι άνθρωποι είναι παρανοϊκοί, 524 00:25:29,445 --> 00:25:31,238 και για καλό λόγο. 525 00:25:31,739 --> 00:25:33,449 Γιατί είναι η δοκιμή τόσο ακριβό; 526 00:25:33,532 --> 00:25:34,783 Λοιπόν, ο τρόπος που λειτουργεί είναι, 527 00:25:34,867 --> 00:25:37,953 λαμβάνουμε το σπέρμα δότη. Το καταψύχουμε για 60 μέρες, 528 00:25:38,37 --> 00:25:39,163 μετά το δοκιμάζουμε. 529 00:25:39,246 --> 00:25:41,290 Είναι ακριβό και χρονοβόρα, 530 00:25:41,373 --> 00:25:44,835 αλλά είναι και ο ασφαλέστερος τρόπος γνωστό στην ιατρική επιστήμη. 531 00:25:45,127 --> 00:25:47,337 Άνοιγμα ιατρικών αρχείων; 532 00:25:47,421 --> 00:25:49,965 Είμαι σίγουρος ότι έχετε ακούσει προνομίου γιατρού-ασθενούς. 533 00:25:50,49 --> 00:25:52,843 Το οποίο υποτίθεται ότι προστατεύστε τον ασθενή. 534 00:25:54,53 --> 00:25:56,263 Υπάρχει πιθανότητα ότι ο γιατρός Gilbert 535 00:25:56,388 --> 00:25:59,99 χρησιμοποιούσε μολυσμένο σπέρμα. 536 00:25:59,683 --> 00:26:00,893 Μολυσμένο όπως στο... 537 00:26:00,976 --> 00:26:06,23 Ο Δρ Γκίλμπερτ σταμάτησε να κάνει τεστ HIV σε σπέρμα δότη πριν από δύο χρόνια. 538 00:26:07,149 --> 00:26:08,859 Θεέ μου. 539 00:26:09,359 --> 00:26:11,70 Αυτός είναι εξουσιοδοτημένος γιατρός; 540 00:26:11,111 --> 00:26:13,30 Εάν κάποιο από τα μωρά έχουν μολυνθεί, 541 00:26:13,113 --> 00:26:15,908 Η υποκριτική του Gilbert με απερίσκεπτη περιφρόνηση. 542 00:26:16,200 --> 00:26:18,452 Είναι έγκλημα. Δεν μπορεί να είναι προνομιακό. 543 00:26:18,869 --> 00:26:21,371 Και αν κανένα από αυτά έχουν μολυνθεί; 544 00:26:21,622 --> 00:26:24,249 Έχουμε αδιαφορήσει ένα από τα δόγματα 545 00:26:24,708 --> 00:26:26,168 της προσωπικής ελευθερίας. 546 00:26:26,710 --> 00:26:29,505 Κάπως | σκέφτονται οι γονείς θα μας ευχαριστήσει για αυτό. 547 00:26:36,970 --> 00:26:38,138 Δεν μπορεί να είναι. 548 00:26:38,430 --> 00:26:39,723 Κάνεις λάθος. 549 00:26:39,765 --> 00:26:43,560 | ελπίδα | Είμαι, επίσης, κυρία Κούπερ, αλλά | πιστεύουμε ότι πρέπει να είμαστε ασφαλείς. 550 00:26:43,769 --> 00:26:44,978 Μια εξέταση αίματος... 551 00:26:45,62 --> 00:26:46,855 Μας είπε ο γιατρός Γκίλμπερτ ότι ο δότης ήταν υγιής. 552 00:26:46,939 --> 00:26:48,148 Δεν χρειάστηκε να ανησυχούμε. 553 00:26:48,232 --> 00:26:49,316 Έχουμε λόγους να πιστεύουμε 554 00:26:49,399 --> 00:26:52,319 ότι ο γιατρός Gilbert ήταν λιγότερο από ειλικρινής. 555 00:26:53,70 --> 00:26:54,71 Όχι. 556 00:26:54,530 --> 00:26:56,240 Μας έδωσε τον Ντένις. 557 00:26:56,323 --> 00:26:58,325 Δεν θα έλεγε ψέματα. Δεν μπορούσε... 558 00:26:59,827 --> 00:27:01,78 | δεν χρειάζεται να σε ακούω. 559 00:27:01,161 --> 00:27:02,371 Όχι, δεν το κάνεις. 560 00:27:03,247 --> 00:27:04,832 Αλλά αν ήταν ο γιος μου... 561 00:27:14,133 --> 00:27:15,759 Υπάρχουν στιγμές όταν | αγαπώ αυτή τη δουλειά. 562 00:27:15,843 --> 00:27:18,637 Τριάντα ένα δείγματα αίματος. Όλα HIV-αρνητικά. 563 00:27:18,720 --> 00:27:20,848 Ευχαριστώ για τις μικρές χάρες. 564 00:27:21,431 --> 00:27:22,975 | πρέπει να το πουν στους γονείς. 565 00:27:23,58 --> 00:27:26,228 Δεν χρειάζεται. | ήδη ληφθεί 17 μπουκάλια σαμπάνιας 566 00:27:26,311 --> 00:27:27,938 και οκτώ μπουκάλια σκωτσέζικο. 567 00:27:27,980 --> 00:27:29,648 Ο φορέας των καλών ειδήσεων. 568 00:27:29,857 --> 00:27:32,192 Λοιπόν, δεν ήταν όλα καλά. 569 00:27:33,235 --> 00:27:36,697 Είναι το πιο περίεργο πράγμα. Είκοσι πέντε από αυτά τα μωρά είναι φορείς ΚΙ. 570 00:27:36,780 --> 00:27:38,907 Τι είναι η ΚΙ; Κυστική ίνωση. 571 00:27:39,408 --> 00:27:41,994 Είναι ένα υπολειπόμενο χαρακτηριστικό, σαν μπλε μάτια. 572 00:27:42,77 --> 00:27:43,495 Δεν θα φανούν ποτέ τυχόν συμπτώματα, 573 00:27:43,579 --> 00:27:46,540 αλλά αν τύχει να κάνουν μωρά με άλλο μεταφορέα... 574 00:27:46,623 --> 00:27:48,250 Η ασθένεια θα εμφανιστεί. 575 00:27:48,333 --> 00:27:50,419 Δύο μεταφορείς συνδέονται, 576 00:27:50,502 --> 00:27:54,06 είναι μια ευκαιρία μία στις τέσσερις το παιδί θα επηρεαστεί. 577 00:27:54,673 --> 00:27:58,844 Οι φορείς ΚΙ είναι ένα πολύ μικρό μέρος του πληθυσμού, αλλά και πάλι είναι ρίσκο. 578 00:27:58,927 --> 00:28:01,430 Αν είναι μικρά μέρος του πληθυσμού, 579 00:28:01,597 --> 00:28:04,474 δεν είναι παράξενο που τόσα πολλά από αυτά τα μωρά είναι μεταφορείς; 580 00:28:04,516 --> 00:28:06,810 Λοιπόν, είναι ή αιτία για ένα άρθρο 581 00:28:06,894 --> 00:28:09,521 στο The New England Journal της Ιατρικής ή... 582 00:28:10,731 --> 00:28:12,900 Είναι όλοι συγγενείς. 583 00:28:16,361 --> 00:28:19,823 Μοιάζει με το κινεζικό τείχος μόλις κατέρρευσε. 584 00:28:20,699 --> 00:28:22,451 Εσύ μιλάς. | κλίση. 585 00:28:22,534 --> 00:28:25,245 Τουλάχιστον 25 των ασθενών του Δρ. Gilbert 586 00:28:25,287 --> 00:28:27,623 γονιμοποιήθηκαν με το ίδιο σπέρμα. 587 00:28:28,832 --> 00:28:30,125 Δόξα τω Θεώ. 588 00:28:30,209 --> 00:28:33,754 Θα αγοράσω τη σαμπάνια. Θα αγοράσετε ολόκληρο το δείπνο. 589 00:28:34,296 --> 00:28:37,90 Δεν υπάρχει περίπτωση αυτές οι γυναίκες θα είχε συμφωνήσει σε αυτό. 590 00:28:37,174 --> 00:28:39,801 είμαι σίγουρος μπορούμε να κάνουμε υπόθεση απάτης. 591 00:28:40,844 --> 00:28:42,429 Μόνο αυτό βρήκατε; 592 00:28:43,513 --> 00:28:45,390 Υπάρχουν περισσότερα; Πολλά. 593 00:28:46,225 --> 00:28:50,62 Ο Δρ Γκίλμπερτ σταμάτησε να δοκιμάζει το σπέρμα για τον ιό HIV. 594 00:28:50,395 --> 00:28:52,64 Ω, Θεέ μου. 595 00:28:52,147 --> 00:28:54,566 Ευτυχώς, ούτε ένα από τα μωρά είναι μολυσμένο. 596 00:28:54,650 --> 00:28:57,277 Αλλά | σκεφτόταν, γιατί κάποιος τόσο έξυπνος όσο ο γιατρός Γκίλμπερτ 597 00:28:57,361 --> 00:28:59,571 να πάρεις ένα τόσο τεράστιο ρίσκο; 598 00:29:00,447 --> 00:29:03,659 Ένα μολυσμένο μωρό, ολόκληρη η πρακτική του κατευθύνεται νότια. 599 00:29:04,76 --> 00:29:06,203 Ήταν τυχερός ο δωρητής ήταν υγιής. 600 00:29:08,789 --> 00:29:10,165 Ή ήταν σίγουρος. 601 00:29:11,375 --> 00:29:12,459 Έλα, Τζακ. 602 00:29:12,542 --> 00:29:15,03 | έχουν δει τουλάχιστον 12 δημόσιες υπηρεσίες ανακοινώσεις την ημέρα 603 00:29:15,87 --> 00:29:18,173 λέγοντάς μου ότι είναι αδύνατο. Σκεφτείτε το. 604 00:29:18,548 --> 00:29:21,843 Στη σημερινή εποχή, πώς θα μπορούσατε να είστε σίγουροι κανενός; 605 00:29:26,223 --> 00:29:29,226 Ο γιος της σκύλας χρησιμοποιεί το δικό του σπέρμα. 606 00:29:32,479 --> 00:29:35,65 | μόλις αγόρασα έναν γύρο για δύο δικαστές του Εφετείου. 607 00:29:35,107 --> 00:29:36,149 Αυτό καλύτερα να είναι καλό. 608 00:29:36,191 --> 00:29:39,486 Πρόκειται για τον Δρ Γκίλμπερτ, κύριε. Α, σωστά. Ο γιατρός του μωρού σας. 609 00:29:39,569 --> 00:29:42,698 Ο κ. McCoy, που εργάζεται ανεξάρτητα, ακάλυπτες συγκεκριμένες αποδείξεις 610 00:29:42,781 --> 00:29:45,784 ότι συλλήφθηκαν 25 μωρά από τον ίδιο δότη σπέρματος. 611 00:29:47,369 --> 00:29:48,620 Και τι; 612 00:29:49,496 --> 00:29:51,540 Είκοσι έξι είναι καθ' οδόν; 613 00:29:51,623 --> 00:29:53,834 Κοίτα, αυτό μπορεί να περιμένει μέχρι το πρωί. 614 00:29:55,377 --> 00:29:59,339 Έχουμε καλούς λόγους να το πιστεύουμε αυτό αυτός ο δότης είναι ο Δρ. Gilbert. 615 00:30:00,590 --> 00:30:03,760 Και δεν του έδωσες ούτε μια μικρή ώθηση προς τη σωστή κατεύθυνση; 616 00:30:03,844 --> 00:30:05,220 Ούτε μια ώθηση. 617 00:30:05,262 --> 00:30:07,97 Όπως έχουμε ορκιστεί και οι δύο σε αυτές τις ένορκες βεβαιώσεις. 618 00:30:07,139 --> 00:30:08,598 Τώρα, αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον. 619 00:30:08,640 --> 00:30:10,726 Και, δεδομένο, παίρνω το τρίτο μου μαρτίνι, 620 00:30:10,767 --> 00:30:13,395 αλλά | πραγματικά δεν βλέπω τι σχέση έχει αυτό με εμένα. 621 00:30:13,478 --> 00:30:15,272 Θέλουμε να συλλάβουμε τον Γκίλμπερτ. 622 00:30:15,397 --> 00:30:17,316 Δεν υπάρχει κάτι που θα ήθελα περισσότερο. 623 00:30:19,776 --> 00:30:21,111 Το πρόβλημα είναι 624 00:30:21,570 --> 00:30:24,781 δεν έχει κάνει τίποτα που μυρίζει ακόμα και εγκληματικό. 625 00:30:26,658 --> 00:30:30,37 Ο δικαστής lanello μπορεί να πιει πάρα πολύ, αλλά έχει δίκιο. 626 00:30:31,496 --> 00:30:35,00 Αν αποδειχθεί αλήθεια, τι Gilbert το έκανε είναι αηδιαστικό, 627 00:30:35,83 --> 00:30:37,711 αλλά δεν υπάρχει τίποτα στον ποινικό κώδικα αυτό λέει ότι δεν μπορεί να το κάνει. 628 00:30:37,794 --> 00:30:39,129 Χειραγωγούσε αυτές τις γυναίκες. 629 00:30:39,212 --> 00:30:40,464 Τους είπε ψέματα, 630 00:30:40,547 --> 00:30:42,382 και ένας από αυτούς τραυματίστηκε νεκρός εξαιτίας του. 631 00:30:42,466 --> 00:30:44,343 Δεν μπορείς να αποδείξεις την αιτιότητα. 632 00:30:44,426 --> 00:30:46,762 Ο άντρας τους υποσχέθηκε ένα μωρό. Τους έδωσε ένα. 633 00:30:46,803 --> 00:30:48,388 Δεν τους υποσχέθηκε το μωρό του. 634 00:30:48,472 --> 00:30:52,100 Από τι | καταλαβαίνω, η σύμβαση απαιτεί ανώνυμος δότης. 635 00:30:52,267 --> 00:30:54,936 Είναι δυνατό ότι ο Gilbert είναι SOB, 636 00:30:55,771 --> 00:30:59,399 αλλά μέχρι στιγμής, δυστυχώς, είναι ένας ανώνυμος SOB. 637 00:31:00,25 --> 00:31:03,28 Περίμενε ένα λεπτό. Τουλάχιστον ένας από τους ασθενείς του, 638 00:31:03,111 --> 00:31:04,529 Κλάρα Μπροκ, 639 00:31:05,530 --> 00:31:07,741 δεν συμφώνησε για έναν ανώνυμο δότη. 640 00:31:07,824 --> 00:31:10,452 Νόμιζε ότι ήταν εμποτισμένη από το σπέρμα του συζύγου της. 641 00:31:10,535 --> 00:31:11,912 Αυτό είναι απλά υπέροχο. 642 00:31:12,621 --> 00:31:15,749 Είμαι σίγουρος ότι οι Brocks θα ενθουσιαστούν για να ακούσω για αυτό. 643 00:31:17,542 --> 00:31:19,336 | μην το πιστεύεις αυτό. 644 00:31:19,586 --> 00:31:20,879 Δεν μπορεί να είναι. 645 00:31:20,921 --> 00:31:22,422 Απλώς πρέπει να πας. 646 00:31:22,506 --> 00:31:23,548 CLAIRE: Λυπούμαστε, αλλά... 647 00:31:23,632 --> 00:31:25,801 Όχι, μας είπε ο Δρ Λανγκ ότι ο Γκίλμπερτ ήταν ο καλύτερος. 648 00:31:25,884 --> 00:31:27,803 Έχετε κάποια στοιχεία; 649 00:31:27,886 --> 00:31:30,514 Έχουμε καλούς λόγους να πιστεύουμε. Πιστεύεις; 650 00:31:30,847 --> 00:31:32,15 Λοιπόν, θα σας πω τι. 651 00:31:32,99 --> 00:31:35,143 Δεν έρχεσαι εδώ και μου το λες ότι ο Μπόμπι δεν είναι το αγόρι μου 652 00:31:35,310 --> 00:31:36,978 μέχρι να είσαι σίγουρος. 653 00:31:37,62 --> 00:31:39,815 Μια εξέταση αίματος θα μας έδινε όλες οι αποδείξεις που θα χρειαζόμασταν. 654 00:31:39,856 --> 00:31:41,358 Τι στο καλό θα το έκανε αυτό; 655 00:31:41,400 --> 00:31:44,444 | συνειδητοποιήστε ότι αυτή είναι μια δύσκολη κατάσταση, Κύριε Μπροκ, 656 00:31:46,113 --> 00:31:48,532 αλλά ο γιατρός Γκίλμπερτ πρέπει να σταματήσει. 657 00:31:50,659 --> 00:31:54,204 Με τη μαρτυρία σας θα μπορούσαμε να τον βάλουμε φυλακή για απάτη. 658 00:31:54,413 --> 00:31:56,706 Οι γονείς του Νέιθαν ήταν εδώ χθες. 659 00:31:56,748 --> 00:31:58,583 Ο Μπόμπι είναι δικός τους μόνο εγγόνι. 660 00:31:58,667 --> 00:32:01,420 Πώς να τους το πούμε αυτός ο Μπόμπι... 661 00:32:02,629 --> 00:32:05,465 Πώς μπορούμε να το πούμε στον Μπόμπι; Δεν το λέμε σε κανέναν. 662 00:32:06,800 --> 00:32:08,468 Τον θέλεις στη φυλακή, 663 00:32:08,510 --> 00:32:10,137 θα το κάνεις χωρίς εμάς. 664 00:32:18,520 --> 00:32:20,272 Κλοπή με ψευδή υπόσχεση. 665 00:32:21,690 --> 00:32:24,359 Χρειαζόμαστε κάποιον να καταθέσει ότι ο Γκίλμπερτ είπε ψέματα. 666 00:32:24,401 --> 00:32:25,986 Θα μπορούσαμε να κλητεύσουμε τους Μπροκς. 667 00:32:26,69 --> 00:32:28,29 Και θα το αγνοούσαν. 668 00:32:28,947 --> 00:32:32,159 Ο γιος μιας σκύλας είπε ψέματα στους ασθενείς του. Τους εξαπάτησε. 669 00:32:32,284 --> 00:32:34,703 Κόλαση, κάποιος είναι ακόμη και νεκρός εξαιτίας του. 670 00:32:34,786 --> 00:32:37,80 Ναι, ανήκει στη φυλακή, 671 00:32:38,748 --> 00:32:41,501 αλλά χωρίς λίγη βοήθεια από τους Μπροκς ή από το ποινικό δίκαιο, 672 00:32:41,585 --> 00:32:43,03 δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα. 673 00:32:43,86 --> 00:32:46,465 | Να ξέρετε ότι έχουμε απορρίψει υποθέσεις στο παρελθόν, Τζακ, αλλά αυτό... 674 00:33:01,396 --> 00:33:02,397 Γεια σου, 675 00:33:03,273 --> 00:33:06,735 έχουμε δείγμα αίματος από το μωρό των Brocks, σωστά; 676 00:33:07,152 --> 00:33:08,153 Ναι. 677 00:33:08,278 --> 00:33:10,447 Αν μπορούσαμε να πάρουμε τον Γκίλμπερτ να κάνω μια εξέταση αίματος, 678 00:33:10,530 --> 00:33:13,283 μπορούσαμε να αποδείξουμε είναι ο πραγματικός πατέρας. 679 00:33:18,705 --> 00:33:20,248 ARONSON: Η τέταρτη τροποποίηση. 680 00:33:20,499 --> 00:33:22,792 Τελευταία | κοίταξε, προστάτευε τον άνθρωπο 681 00:33:22,876 --> 00:33:25,86 ενάντια σε παράλογες αναζητήσεις και επιληπτικές κρίσεις. 682 00:33:25,128 --> 00:33:26,796 Το Ανώτατο Δικαστήριο έχει πραγματοποιήσει επανειλημμένα 683 00:33:26,838 --> 00:33:29,174 ότι το δικαίωμα του ατόμου κατά των σωματικών εισβολών 684 00:33:29,257 --> 00:33:31,760 πρέπει να σταθμίζονται συμφέροντα της κοινωνίας 685 00:33:31,843 --> 00:33:33,470 στη διεξαγωγή της έρευνας. 686 00:33:33,553 --> 00:33:35,347 Κάθε μέρα η αστυνομία βγάζει αίμα 687 00:33:35,388 --> 00:33:38,141 για να διαπιστωθεί αν είναι ύποπτος οδηγεί σε κατάσταση μέθης. 688 00:33:38,266 --> 00:33:41,19 Ναι, αλλά μόνο όταν ο οδηγός φαίνεται να είναι μεθυσμένος. 689 00:33:41,102 --> 00:33:42,562 Λέγεται πιθανή αιτία. 690 00:33:42,646 --> 00:33:43,939 Και είναι αισθητά λείπει εδώ. 691 00:33:44,22 --> 00:33:45,941 Ιατρικά αρχεία δείχνουν ότι ο γιατρός Gilbert 692 00:33:46,24 --> 00:33:48,610 χρησιμοποίησε σπέρμα από τον ίδιο δότη τουλάχιστον 20 φορές. 693 00:33:48,652 --> 00:33:53,73 Δεν υπάρχει απολύτως καμία απόδειξη ότι αυτός ο δότης είναι πελάτης μου, Σεβασμιώτατε. 694 00:33:53,532 --> 00:33:54,658 Κύριε ΜακΚόι; 695 00:33:55,325 --> 00:33:57,827 Είναι το μόνο λογικό συμπέρασμα, Σεβασμιώτατε. 696 00:33:57,869 --> 00:34:00,747 ΔΙΚΑΣΤΗΣ ΣΤΑΙΝ: Αυτή είναι μια ποινική δίωξη, Κύριε ΜακΚόι. 697 00:34:00,872 --> 00:34:04,209 Πριν | εγκρίνει ένα κυνήγι οδοκαθαριστών στο σώμα του αμάν, 698 00:34:04,292 --> 00:34:09,47 Θα χρειαστώ κάποια στοιχεία που να τον εμπλέκουν σε εκείνο το έγκλημα. 699 00:34:10,382 --> 00:34:13,677 Η υπεράσπιση για την ακύρωση της κλήτευσης χορηγείται. 700 00:34:14,761 --> 00:34:16,638 ΤΖΑΚ: Είναι η τέλεια απάτη. 701 00:34:17,764 --> 00:34:20,892 Τα σημάδια του τον ευχαριστούν και το δικαστικό σύστημα τον προστατεύει. 702 00:34:20,976 --> 00:34:23,103 Τα μωρά μαγείρεψαν στα εργαστήρια. 703 00:34:23,144 --> 00:34:26,106 Δεν είναι όλοι σε θέση να τεκνοποιήσουν με τον παλιομοδίτικο τρόπο. 704 00:34:26,147 --> 00:34:28,817 | δεν έχουν κανένα πρόβλημα με την επιστήμη, νεαρή κυρία. 705 00:34:28,900 --> 00:34:32,404 | μακάρι να έπαιρνε μια ανάσα που και που για να προλάβει ο νόμος. 706 00:34:32,487 --> 00:34:34,698 ΤΖΑΚ: Ίσως ψάχνουμε σε λάθος νόμο. 707 00:34:34,781 --> 00:34:37,617 Αν το έκανε πραγματικά ο γιατρός Γκίλμπερτ χρησιμοποιεί το δικό του σπέρμα, 708 00:34:38,76 --> 00:34:41,871 μετά το συμβόλαιο ανάμεσα σε αυτόν και τους Μπροκς είναι άκυρη. 709 00:34:42,247 --> 00:34:43,498 Σύμφωνα με το αστικό δίκαιο, 710 00:34:43,582 --> 00:34:47,210 είναι ο de facto και ο de jure πατέρας αυτού του παιδιού, 711 00:34:47,294 --> 00:34:50,547 και μαζί με αυτό έρχεται ένα ολόκληρο σκάφος των νομικών υποχρεώσεων, 712 00:34:50,630 --> 00:34:52,07 συμπεριλαμβανομένης της υποστήριξης των παιδιών. 713 00:34:52,90 --> 00:34:53,425 Εξοχος. 714 00:34:53,758 --> 00:34:56,177 Οι Μπροκς δεν θα καταθέσουν, και τι θα κάνεις, 715 00:34:56,261 --> 00:34:58,263 διασταυρωτική εξέταση ενός δοκιμαστικού σωλήνα; 716 00:34:58,346 --> 00:34:59,681 CLAIRE: Δεν χρειαζόμαστε τους Brocks. 717 00:34:59,764 --> 00:35:02,225 Η υποστήριξη του παιδιού είναι δικαίωμα του παιδιού, όχι ο γονέας. 718 00:35:02,309 --> 00:35:05,270 Και το βάρος στο οικογενειακό δικαστήριο είναι πολύ πιο ελαφρύ παρά ποινικό δικαστήριο. 719 00:35:05,353 --> 00:35:07,230 Όχι, θα σου πω τι κάνουμε. 720 00:35:08,398 --> 00:35:11,526 Πάρτε την κυρία Kincaid διορίστηκε κηδεμόνας ad litem 721 00:35:11,693 --> 00:35:14,154 να κάνει μήνυση για πατρότητα για λογαριασμό του μωρού. 722 00:35:14,237 --> 00:35:16,573 Το πρώτο βήμα σε ένα κοστούμι πατρότητας είναι μια εξέταση αίματος. 723 00:35:16,615 --> 00:35:19,784 Και αν λέει αυτό που νομίζουμε ότι κάνει, καρφώνουμε τον γιο της σκύλας. 724 00:35:24,164 --> 00:35:25,540 CLAIRE: Και τι σε οδήγησε στο συμπέρασμα 725 00:35:25,624 --> 00:35:28,293 ότι ο γιατρός Gilbert ήταν ο πατέρας του Baby Doe; 726 00:35:29,127 --> 00:35:31,212 Μετά από εξέταση αίματος από 31 μωρά 727 00:35:31,296 --> 00:35:33,715 τεχνητά συλληφθεί στο γραφείο του Δρ. Gilbert, 728 00:35:33,798 --> 00:35:36,551 μας ενημέρωσε το εργαστήριό μας ότι ήταν εξαιρετικά πιθανό 729 00:35:36,635 --> 00:35:39,679 ότι το σπέρμα ενός μόνο δότη είχε χρησιμοποιηθεί. 730 00:35:39,763 --> 00:35:43,850 Περαιτέρω έρευνα των οικονομικών του Δρ. Gilbert 731 00:35:43,892 --> 00:35:45,644 έδειξε ότι είχε σταμάτησε να πληρώνει 732 00:35:45,727 --> 00:35:47,479 τόσο για δότες σπέρματος 733 00:35:47,646 --> 00:35:50,357 και για τεστ HIV του σπέρματος. 734 00:35:50,899 --> 00:35:53,401 Ήταν το μόνο λογικό συμπέρασμα. 735 00:35:53,735 --> 00:35:55,236 Σας ευχαριστώ, κύριε McCoy. 736 00:36:01,242 --> 00:36:03,745 Γιατί δεν είναι εδώ η μητέρα του μωρού, Κύριε ΜακΚόι; 737 00:36:04,537 --> 00:36:07,374 Υπό τις συνθήκες, η μαρτυρία της δεν είναι σχετική. 738 00:36:07,457 --> 00:36:11,461 Λοιπόν, νομίζεις ότι θα την ενδιέφερε λίγο σχετικά με τα αποτελέσματα. 739 00:36:11,670 --> 00:36:14,422 Αυτό το κοστούμι φέρεται για λογαριασμό του μωρού. 740 00:36:14,506 --> 00:36:15,840 Ω, | βλέπω. 741 00:36:16,549 --> 00:36:19,427 Το μωρό λείπει για χρήματα; Όχι. 742 00:36:20,53 --> 00:36:22,764 Για φαγητό ή στέγη; Όχι. 743 00:36:23,640 --> 00:36:27,352 Θα θεωρούσατε τη μητέρα του Baby Doe κατά κάποιο τρόπο ανεπαρκής; 744 00:36:27,852 --> 00:36:30,772 | μην νομίζετε ότι αυτό είναι σε καμία περίπτωση σχετικό σε αυτή την περίπτωση. 745 00:36:30,814 --> 00:36:32,357 Α, είναι πολύ σχετικό, Κύριε ΜακΚόι. 746 00:36:32,440 --> 00:36:34,484 Βλέπεις, σε αυτήν την πλευρά της οδού Center, 747 00:36:34,567 --> 00:36:37,737 όλα αυτά είναι σχετικά είναι το συμφέρον του μωρού. 748 00:36:40,657 --> 00:36:41,700 Το γνωρίζω αυτό. 749 00:36:41,783 --> 00:36:43,284 Και κατά τη γνώμη σου, 750 00:36:43,493 --> 00:36:46,830 αυτό το μωρό θα ωφεληθεί κατά κάποιο τρόπο από αυτή τη δίκη; 751 00:36:47,497 --> 00:36:49,82 Ναι, | πιστέψτε ότι είναι αλήθεια. 752 00:36:49,124 --> 00:36:50,625 Λαμβάνοντας υπόψη τη μητέρα δεν δίνει δεκάρα, 753 00:36:50,709 --> 00:36:53,378 θα έλεγα αυτό είναι πολύ αλαζονικό εκ μέρους σου. 754 00:36:53,586 --> 00:36:54,587 Αλαζονικός; 755 00:36:55,422 --> 00:36:58,299 Ο αλαζονικός προσπαθεί να ξεκινήσει τη δική σας κούρσα των ανθρώπων. 756 00:36:59,759 --> 00:37:01,886 Μετακίνηση για απεργία. Παραπεταμένος. 757 00:37:03,54 --> 00:37:05,390 GILBERT: Θα έλεγα τα τελευταία 10 χρόνια, 758 00:37:05,765 --> 00:37:07,892 κάπου στη γειτονιά από 300 μωρά 759 00:37:07,976 --> 00:37:11,688 συλλήφθηκαν στο γραφείο μου μέσω τεχνητή γονιμοποίηση. 760 00:37:11,896 --> 00:37:13,648 Και σε αυτές τις 300 περιπτώσεις, 761 00:37:13,732 --> 00:37:16,818 έχει ποτέ μια μητέρα ζητήσει την ταυτότητα του δωρητή; 762 00:37:16,860 --> 00:37:18,319 Απεναντίας. 763 00:37:18,820 --> 00:37:20,697 Μετά την υγεία του μωρού, 764 00:37:20,864 --> 00:37:24,868 Το κύριο μέλημα μιας μητέρας είναι συνήθως η ανωνυμία του δωρητή. 765 00:37:25,34 --> 00:37:28,496 Σε περιπτώσεις που το σπέρμα του συζύγου της ασθενούς χρησιμοποιείται, 766 00:37:28,580 --> 00:37:31,124 έχει αναρωτηθεί ποτέ κανείς η κληρονομικότητα του μωρού; 767 00:37:31,249 --> 00:37:32,292 Όχι. 768 00:37:32,375 --> 00:37:37,213 Ήταν η Baby Doe το αποτέλεσμα της γονιμοποίησης της μητέρας της ωάριο με το σπέρμα του πατέρα της; 769 00:37:37,422 --> 00:37:38,506 λυπάμαι. 770 00:37:39,07 --> 00:37:41,468 Τα χέρια μου είναι δεμένα με εμπιστευτικότητα. 771 00:37:41,551 --> 00:37:44,721 | δεν μπορεί με καλή συνείδηση απαντήστε σε αυτή την ερώτηση. 772 00:37:45,346 --> 00:37:46,431 Σας ευχαριστώ. 773 00:37:47,849 --> 00:37:49,476 Υποθετικά γιατρέ, 774 00:37:50,59 --> 00:37:54,147 εάν χρησιμοποιείται σπέρμα ενός συζύγου, ελέγχεται τυπικά για τον ιό HIV; 775 00:37:54,189 --> 00:37:55,231 Οχι. 776 00:37:55,356 --> 00:37:59,861 Είναι πιο απλό να κάνετε εξετάσεις αίματος στον πατέρα πριν από τη διαδικασία. 777 00:38:00,69 --> 00:38:01,29 | βλέπω. 778 00:38:01,279 --> 00:38:05,408 Κάνετε επίσης δοκιμή για να δείτε αν ο πατέρας είναι φορέας κυστικής ίνωσης; 779 00:38:05,784 --> 00:38:06,910 Όχι, | όχι. 780 00:38:06,951 --> 00:38:09,746 Θα ληφθεί υπόψη από κάποιους να είναι αμελής; 781 00:38:09,871 --> 00:38:12,40 Οι άνθρωποι που έρχονται στο γραφείο μου θέλω ένα μωρό. 782 00:38:12,81 --> 00:38:15,01 | αμφιβάλλω ότι θα σταματούσε έστω και κάποιο από αυτά αν ήξεραν για ένα γεγονός 783 00:38:15,84 --> 00:38:19,464 ο πατέρας ήταν μεταφορέας. Εξάλλου, η ΚΙ επηρεάζει μόνο 784 00:38:19,798 --> 00:38:23,426 μια μικρή μερίδα του πληθυσμού γενικότερα. 785 00:38:23,676 --> 00:38:24,886 Είναι περίεργο, 786 00:38:25,11 --> 00:38:28,848 γιατί τα 25 από τα 31 μωρά συλλήφθηκε στο γραφείο σας 787 00:38:28,890 --> 00:38:32,227 μέσω τεχνητής γονιμοποίησης πάνω τα τελευταία δύο χρόνια 788 00:38:32,310 --> 00:38:33,520 είναι φορείς. 789 00:38:34,229 --> 00:38:36,231 Πώς το εξηγείς αυτό; 790 00:38:39,275 --> 00:38:41,402 Απάντησε στην ερώτηση γιατρέ. 791 00:38:45,323 --> 00:38:46,783 | δεν μπορώ να το εξηγήσω. 792 00:38:47,75 --> 00:38:49,744 Τότε, θα αφήσουμε το αίμα σας μιλήστε για εσάς. 793 00:38:49,828 --> 00:38:53,540 | να σας διατάξει να υποβληθείτε σε τεστ πατρότητας μέσα στις επόμενες δύο εβδομάδες. 794 00:38:59,420 --> 00:39:02,966 Τίποτα σαν μια μικρή αγορά στο φόρουμ, Τζακ. Ό,τι χρειαστεί. 795 00:39:03,132 --> 00:39:06,344 Το γραφείο μου θα επικοινωνήσει μαζί σας με όνομα γιατρού. 796 00:39:06,427 --> 00:39:08,388 Θα σου εξοικονομήσω χρόνο. 797 00:39:09,305 --> 00:39:12,767 Θα ορίσουμε ότι ο Δρ. Γκίλμπερτ είναι ο πατέρας του μωρού. 798 00:39:12,851 --> 00:39:16,145 Σε αυτή την περίπτωση, συλλαμβάνεται για κλοπή με ψεύτικη υπόσχεση. 799 00:39:16,229 --> 00:39:17,564 Ναι, σωστά. 800 00:39:17,605 --> 00:39:19,649 Και αυτό θα κρατήσει για περίπου δύο δευτερόλεπτα. 801 00:39:19,732 --> 00:39:22,569 Δεν υπάρχει περίπτωση να περάσει αυτό πρόταση απόρριψης. 802 00:39:26,72 --> 00:39:28,366 Το κατηγορητήριο είναι ελλιπές στο πρόσωπό του, Σεβασμιώτατε. 803 00:39:28,449 --> 00:39:31,202 Η μεγάλη κριτική επιτροπή δεν το σκέφτηκε. Η μεγάλη κριτική επιτροπή; 804 00:39:31,494 --> 00:39:34,247 Είκοσι τρεις τυφλοί ακολουθούν τον Pied Piper έξω από το Χάμελιν. 805 00:39:34,330 --> 00:39:35,790 Χαίρομαι που έχεις τόσος σεβασμός 806 00:39:35,874 --> 00:39:38,01 για το δικαστικό μας σύστημα, κύριε Άρονσον. 807 00:39:38,84 --> 00:39:39,544 Α, ας μην είμαστε αφελείς. 808 00:39:39,627 --> 00:39:41,546 Τους λέει το κράτος κατηγορούν, κατηγορούν, 809 00:39:41,629 --> 00:39:43,673 την επάρκεια των αποδεικτικών στοιχείων παρά ταύτα. 810 00:39:43,756 --> 00:39:45,758 Όσο μπορούν να φτάσουν σπίτι στην ώρα για την Όπρα. 811 00:39:45,842 --> 00:39:49,220 Υπάρχουν επαρκή στοιχεία για να κατηγορήσετε τον πελάτη σας για κλοπή σε βαθμό κακουργήματος. 812 00:39:49,262 --> 00:39:52,682 Με συγχωρείτε. Η χρέωση είναι κλοπή με ψευδή υπόσχεση. 813 00:39:53,141 --> 00:39:56,477 Δείξε μου ένα παράδειγμα στη μεταγραφή όπου ισχυρίζεται ένας μάρτυρας 814 00:39:56,519 --> 00:39:58,21 ότι ο γιατρός Γκίλμπερτ είπε ψέματα για οτιδήποτε. 815 00:39:58,104 --> 00:40:00,231 ΤΖΑΚ: Η μεγάλη κριτική επιτροπή μπορεί να συμπεράνει ότι θέλει. 816 00:40:00,315 --> 00:40:03,818 Υπομονή. Λέτε ότι οι γονείς δεν κατέθεσε; 817 00:40:04,444 --> 00:40:07,822 Είναι μια δύσκολη κατάσταση, Σεβασμιώτατε. Έχεις δίκιο, 818 00:40:07,864 --> 00:40:09,949 και παίρνει πιο δύσκολο για σένα. 819 00:40:10,33 --> 00:40:11,701 Νομικά, | δεν χρειάζεται τη μαρτυρία τους. 820 00:40:11,784 --> 00:40:14,329 Αυτό είναι σωστό, σε εξετάσεις νομικής. 821 00:40:14,370 --> 00:40:18,207 Στον πραγματικό κόσμο, μια δίκη απάτης χωρίς η μαρτυρία των θυμάτων 822 00:40:18,249 --> 00:40:20,01 καταλήγει σε κακομεταχείριση. 823 00:40:20,376 --> 00:40:23,338 Δεν ανεβαίνουν στο περίπτερο, δεν πάμε στα δικαστήρια. 824 00:40:23,421 --> 00:40:24,964 Αυτοί οι άνθρωποι έχουν δικαίωμα στην ιδιωτική ζωή. 825 00:40:25,48 --> 00:40:27,425 Και ο πελάτης μου έχει δικαίωμα για να αντιμετωπίσει τους κατηγόρους του. 826 00:40:27,508 --> 00:40:30,94 | σκεφτείτε ότι μπορούμε να κάνουμε τους πάντες ευτυχισμένους αν κλείσουμε την αίθουσα του δικαστηρίου. 827 00:40:30,178 --> 00:40:31,262 Σφραγίστε τα αρχεία. 828 00:40:31,346 --> 00:40:33,264 Κάνει ένα πολύ καλό σημείο, Σύμβουλος. 829 00:40:33,306 --> 00:40:34,891 Το κοινό έχει δικαίωμα να γνωρίζει. 830 00:40:34,974 --> 00:40:37,310 Λοιπόν, μπορείτε να μιλήσετε στον Τύπο όποτε θέλετε, 831 00:40:37,352 --> 00:40:39,604 απλά κρατήστε το όνομα του Brocks έξω από αυτό. 832 00:40:39,687 --> 00:40:43,900 Ο υπάλληλος μου θα επικοινωνήσει μαζί σας για το πρώτο δωρεάν ραντεβού για δίκη. 833 00:40:45,610 --> 00:40:47,403 Ωραία κίνηση, Κλερ. 834 00:40:47,904 --> 00:40:51,157 Τώρα το μόνο που έχουμε να κάνουμε είναι να πάρει τους Brocks να καταθέσουν. 835 00:40:52,75 --> 00:40:55,286 Κοίτα, σου είπαμε ήδη μια φορά, δεν θα πάμε σε μια δικαστική αίθουσα. 836 00:40:55,370 --> 00:40:58,539 Μπορούμε να το κανονίσουμε να είναι εντελώς ανώνυμος. 837 00:40:58,623 --> 00:41:00,375 Αν προτιμάτε, μπορείτε να φορέσετε μεταμφιέσεις. 838 00:41:00,458 --> 00:41:02,961 Ο Τύπος δεν θα είναι εκεί. Τα αρχεία θα σφραγιστούν. 839 00:41:03,44 --> 00:41:04,921 Γιατί δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κάποιος άλλος; 840 00:41:04,963 --> 00:41:06,756 Είπες υπήρχαν πολλοί άλλοι. 841 00:41:06,798 --> 00:41:09,08 Δεν μπορούμε να αποδείξουμε την απάτη με τους άλλους. 842 00:41:09,92 --> 00:41:10,259 Τι συμβαίνει με εσάς; 843 00:41:10,343 --> 00:41:13,763 Δεν σκέφτεσαι δύο φορές να καταστρέψεις ζωές ανθρώπων; 844 00:41:14,305 --> 00:41:17,266 | σας συμπονώ, κύριε Μπροκ, και | σκεφτείτε | μπορεί να διατηρήσει το απόρρητό σας. 845 00:41:17,350 --> 00:41:19,519 Μα κι αν | δεν μπορώ, και τι; 846 00:41:20,395 --> 00:41:24,23 Έτσι οι γονείς σου ανακαλύπτουν ότι ο Μπόμπι δεν είναι το φυσικό σου παιδί. 847 00:41:24,732 --> 00:41:26,150 Έτσι ο Μπόμπι το ανακαλύπτει. 848 00:41:26,985 --> 00:41:29,70 Υπάρχουν πολλά υιοθετημένα μωρά σε αυτόν τον κόσμο. 849 00:41:29,112 --> 00:41:30,405 Η ζωή τους δεν είναι ακριβώς κατεστραμμένα. 850 00:41:30,446 --> 00:41:32,281 Δεν έχεις ιδέα αυτό που λες. 851 00:41:32,365 --> 00:41:34,325 Ξέρουμε πρέπει να σταματήσουμε τον γιατρό Γκίλμπερτ. 852 00:41:34,367 --> 00:41:37,412 Γιατροί; Είναι χειρότεροι από εσάς. 853 00:41:37,704 --> 00:41:40,164 Νομίζουν ότι ξέρουν τι είναι καλό για σένα, τι είναι σωστό. 854 00:41:40,248 --> 00:41:42,959 Δεν ξέρουν τίποτα. Κλάρα, ησύχασε. 855 00:41:44,293 --> 00:41:48,89 Τώρα, θα φύγεις από εδώ και θα μας αφήσεις ήσυχους. Βγαίνω. Βγαίνω. 856 00:41:49,465 --> 00:41:50,883 Τα καλύτερα σχεδιασμένα σχέδια. 857 00:41:50,967 --> 00:41:54,53 Οι πιθανότητες μας να τους κάνουμε να καταθέσουν είναι μηδαμινές, και τους είδες. 858 00:41:54,137 --> 00:41:57,473 Ναι, | τους είδε. Και υπάρχει και κάτι άλλο συνεχίζεται εκεί. 859 00:41:57,557 --> 00:42:01,894 «Οι γιατροί δεν ξέρουν τι είναι καλό για εμάς. Δεν ξέρουν τι είναι σωστό». 860 00:42:01,978 --> 00:42:03,813 Τι στο διάολο ήταν όλο αυτό; 861 00:42:03,896 --> 00:42:07,483 Ο Γκίλμπερτ τα έκαψε πολύ άσχημα. | μπορεί να καταλάβει έσκυψε για την υπερβολή. 862 00:42:07,567 --> 00:42:10,987 Κάπως | μην νομίζετε ότι αναφερόταν η κυρία Μπροκ στον γιατρό Gilbert. 863 00:42:12,155 --> 00:42:13,114 Κάντε μου χιούμορ. 864 00:42:13,781 --> 00:42:16,367 Μίλησε με τον γιατρό που τους έστειλε στον Γκίλμπερτ. 865 00:42:21,497 --> 00:42:24,42 Οι Brocks είναι καλοί άνθρωποι. | μόνο ευχή | θα μπορούσε να τους βοηθήσει. 866 00:42:24,125 --> 00:42:26,294 Τα στείλατε στον Δρ Γκίλμπερτ. Είχαν ένα μωρό. 867 00:42:26,377 --> 00:42:28,212 Αγγλος αστυφύλακας. Όμορφο αγοράκι. 868 00:42:28,254 --> 00:42:30,339 Το πρόβλημα ήταν την κόρη τους, Debra. 869 00:42:30,423 --> 00:42:32,550 Οι Brocks έχουν μια κόρη; Είχε. 870 00:42:32,759 --> 00:42:35,762 Πέθανε πέρυσι. Λευχαιμία. Οκτώ χρονών. 871 00:42:35,845 --> 00:42:37,472 Γι' αυτό | τους έστειλε στον Γκίλμπερτ. 872 00:42:37,555 --> 00:42:41,17 Αν ταίριαζε το μεδούλι του Μπόμπι, ίσως | μπορούσε να κάνει κάτι. 873 00:42:41,100 --> 00:42:44,312 τι λες; Κανένας από τους Brocks ήταν ένα ταίρι. 874 00:42:44,479 --> 00:42:47,648 Υπήρχε μια πιθανότητα ότι αν είχαν άλλο παιδί... 875 00:42:47,732 --> 00:42:50,401 Περίμενε ένα λεπτό. Λέτε ο μόνος λόγος οι Brocks απέκτησαν ένα μωρό 876 00:42:50,485 --> 00:42:52,987 ήταν να χρησιμοποιήσει το μυελό των οστών του σε μεταμόσχευση; 877 00:42:53,71 --> 00:42:56,157 Προσπαθούσαν να σώσουν τη ζωή της κόρης τους. 878 00:42:57,366 --> 00:42:59,410 Δεν είναι περίεργο τα χείλη τους είναι σφραγισμένα. 879 00:42:59,786 --> 00:43:02,413 Δεν θέλουν τον γιο τους να ανακαλύψει μια μέρα 880 00:43:02,497 --> 00:43:04,499 μόνο τον αγόρασαν για τα ανταλλακτικά. 881 00:43:04,582 --> 00:43:05,708 CLAIRE: Αυτό είναι υπέροχο. 882 00:43:05,750 --> 00:43:07,418 Ο Γκίλμπερτ δεσμεύτηκε κλοπή σε βαθμό κακουργήματος, 883 00:43:07,502 --> 00:43:10,797 and we can't make a case because of his victims’ αισθήματα ενοχής. 884 00:43:10,880 --> 00:43:13,508 Δεν μπορούμε να κάνουμε υπόθεση απάτης. Τι θα λέγατε για τον φόνο; 885 00:43:13,591 --> 00:43:16,469 Well, legally he's not responsible for Susan Parker's να πυροβοληθεί. 886 00:43:16,511 --> 00:43:20,306 Δεν μιλάω για τη Σούζαν Πάρκερ. μιλάω για την κόρη των Μπροκς. 887 00:43:20,348 --> 00:43:22,266 Το γεγονός ότι το σπέρμα του πατέρα δεν χρησιμοποιήθηκε 888 00:43:22,350 --> 00:43:24,811 πρέπει να έχει σημαντικά μείωσε την πιθανότητα 889 00:43:24,852 --> 00:43:26,729 του μυελού του μωρού είναι ένα ταίρι. 890 00:43:26,813 --> 00:43:28,731 Μειώθηκε σημαντικά, ναι. 891 00:43:28,856 --> 00:43:30,191 Λοιπόν, σκέψου το, Άνταμ. 892 00:43:30,274 --> 00:43:31,359 Βλέπεις έναν άντρα να πνίγεται. 893 00:43:31,442 --> 00:43:33,694 Λέτε στον ναυαγοσώστη, "Μην ανησυχείτε γι' αυτό, Θα τον σώσω» 894 00:43:33,736 --> 00:43:36,72 γνωρίζοντας ότι δεν είσαι τόσο καλός κολυμβητής. 895 00:43:36,155 --> 00:43:37,615 Και ο άνθρωπος πνίγεται. 896 00:43:37,740 --> 00:43:41,35 Απερίσκεπτη αδιαφορία. Στην καλύτερη περίπτωση, μακρινό σουτ. 897 00:43:45,706 --> 00:43:48,543 Βάλτε τον Γκίλμπερτ να έρθει στο γραφείο μου αύριο στις 9:30. 898 00:43:50,378 --> 00:43:51,796 Δολοφονία δύο. 899 00:43:52,88 --> 00:43:53,714 Παίρνεις ναρκωτικά, σωστά; 900 00:43:54,715 --> 00:43:57,468 Η κόρη του Μπροκς μπορεί να είναι ακόμα ζωντανός σήμερα 901 00:43:57,844 --> 00:44:00,346 αν δεν ήταν η απερίσκεπτη περιφρόνηση για την ανθρώπινη ζωή 902 00:44:00,429 --> 00:44:02,807 που εμφανίζεται από τον πελάτη σας. Αυτό είναι ανοησία. 903 00:44:03,474 --> 00:44:04,767 Ακόμα κι αν | χρησιμοποιείται το σπέρμα του πατέρα, 904 00:44:04,851 --> 00:44:06,269 δεν υπάρχει εγγύηση ενός αγώνα. 905 00:44:06,352 --> 00:44:08,855 Το καταστατικό λέει είσαι ένοχος αν οι πράξεις σου 906 00:44:08,938 --> 00:44:10,940 προκαλούν «σοβαρό κίνδυνο θανάτου». 907 00:44:11,399 --> 00:44:15,444 Ο δικηγόρος σας θα σας εξηγήσει ότι αυτό είναι ένα θέμα για την κριτική επιτροπή. 908 00:44:15,820 --> 00:44:18,72 Και θα παρελάσω μια ντουζίνα ειδικούς στην αίθουσα του δικαστηρίου 909 00:44:18,114 --> 00:44:19,866 να πεις δεν υπάρχει αιτία στην πραγματικότητα. 910 00:44:19,949 --> 00:44:22,743 Είναι όλη η εύλογη αμφιβολία | ανάγκη. Πρόστιμο. 911 00:44:24,120 --> 00:44:26,873 Απλά σκεφτείτε τι θα συμβεί σε εύλογη αμφιβολία 912 00:44:26,956 --> 00:44:28,624 όταν ακούσει η κριτική επιτροπή 913 00:44:28,958 --> 00:44:33,171 πώς ο καλός γιατρός εδώ προσπαθούσε να κατοικήσει τον κόσμο μόνος του. 914 00:44:33,504 --> 00:44:36,799 Τι θα σκεφτούν όταν | πες τους για τη Σούζαν Πάρκερ 915 00:44:37,91 --> 00:44:41,53 ξαπλωμένος νεκρός στο πάτωμα μιας τράπεζας εξαιτίας ενός από τα μικρά του ψέματα; 916 00:44:42,221 --> 00:44:46,17 Και πώς θα κάνουν στην πραγματικότητα αντιδρούν στην είδηση 917 00:44:46,267 --> 00:44:49,395 που οι Μπροκς μπορεί να μην έπρεπε να θάψουν την οκτάχρονη κόρη τους 918 00:44:49,478 --> 00:44:51,689 αν δεν ήταν για τη χολή του πελάτη σας 919 00:44:52,190 --> 00:44:53,149 ή εγώ 920 00:44:54,483 --> 00:44:57,236 ή πλήρης αδιαφορία για την ανθρώπινη ευπρέπεια; 921 00:44:57,320 --> 00:44:59,363 ΑΡΟΝΣΟΝ: Πολύ πειστικά, Σύμβουλος. 922 00:44:59,447 --> 00:45:02,283 Έχεις ένα μικρό πρόβλημα. Δεν μπορείς να καταθέσεις. 923 00:45:03,993 --> 00:45:05,912 Προχωρήστε. Πήγαινε σε δίκη. 924 00:45:06,78 --> 00:45:09,40 Χωρίς μάρτυρες, θα σε γελάσουν εκτός δικαστηρίου. 925 00:45:09,123 --> 00:45:10,708 Είσαι γιατρός. 926 00:45:11,959 --> 00:45:14,212 Υποτίθεται ότι βοηθήστε αυτούς τους ανθρώπους. 927 00:45:14,545 --> 00:45:16,797 Αυτές οι γυναίκες έλα σε μένα στείρα, 928 00:45:17,465 --> 00:45:21,52 πεινασμένοι για την αίσθηση της ζωής που μεγαλώνει μέσα στο σώμα τους. 929 00:45:21,594 --> 00:45:24,305 Οι σύζυγοί τους δεν μπορούν να τους το δώσουν, ούτε οι εραστές τους μπορούν. 930 00:45:24,388 --> 00:45:25,389 Μόνο εγώ. 931 00:45:25,598 --> 00:45:28,434 Είμαι σίγουρος ότι τα παιδιά σου δεν είναι τι παζαρεύτηκαν. 932 00:45:28,517 --> 00:45:30,603 | σκέψου ότι θα εκπλαγείς. 933 00:45:30,978 --> 00:45:32,897 | νομίζεις ότι κολακεύεις τον εαυτό σου. 934 00:45:34,774 --> 00:45:37,276 | δημιουργήσω κάτι 935 00:45:38,27 --> 00:45:40,29 εκεί που δεν υπήρχε τίποτα πριν. 936 00:45:41,322 --> 00:45:44,75 Ο Θεός δεν κάνει μωρά, Κύριε ΜακΚόι. 937 00:45:44,533 --> 00:45:45,534 | κάνω. 938 00:45:57,713 --> 00:46:00,633 Ίσως μπορούμε για να πείσει μια κριτική επιτροπή. 939 00:46:00,716 --> 00:46:02,426 Και να ανατραπεί στην έφεση. 940 00:46:03,302 --> 00:46:05,346 Λοιπόν, να το παρατήσουμε; Προς το παρόν. 941 00:46:07,306 --> 00:46:11,143 Νομίζεις ότι θα βρούμε ποτέ κάποιον ποιος θα καταθέσει εναντίον του; 942 00:46:12,436 --> 00:46:14,188 Ο Ιησούς είχε τον Ιούδα του. 943 00:46:17,24 --> 00:46:18,734 Και δεν είναι ο Ιησούς.