1 00:00:14,400 --> 00:00:17,960 Hello, you have come to Helena Matsson. 2 00:00:29,560 --> 00:00:31,600 – Kalle! - Hello, Tilde. 3 00:00:31,760 --> 00:00:34,960 Hi, sorry. The tube was still, so... 4 00:00:35,120 --> 00:00:39,600 Three minutes after the first day at work. We can take this and talk about it. 5 00:00:39,760 --> 00:00:41,920 - You feel excited? -Yes. 6 00:00:42,080 --> 00:00:44,560 – Can you take them? -Absolutely. 7 00:00:44,720 --> 00:00:48,000 - Okay, then we'll drive. Go ahead. - Thank you, thank you. 8 00:00:51,400 --> 00:00:56,560 -A quadruple life for Sasha. -Hurray! Hurray! Hurray! Hurray! 9 00:00:56,720 --> 00:01:01,480 - Thank you, corner. Fine. Thank you very much. -Congratulations! 10 00:01:01,640 --> 00:01:05,160 Sasha Moradi, my mentor, Sweden's best lawyer. 11 00:01:05,320 --> 00:01:09,760 -Happy birthday! - Oh, thank you. Very nice, corner. 12 00:01:09,920 --> 00:01:13,160 - It is not... - It's from me and dad. 13 00:01:13,320 --> 00:01:15,720 Yeah, okay. 14 00:01:15,880 --> 00:01:19,080 -Oh! -What is it? 15 00:01:20,320 --> 00:01:23,600 - It wasn't bad. - Great, really. 16 00:01:23,760 --> 00:01:28,840 -You know he's married, right? - It is 18 carat gold. 13.3 grams. 17 00:01:29,000 --> 00:01:34,040 Try it out! It should work on the ring or little finger. 18 00:01:34,200 --> 00:01:37,160 - Ah, there it sat. - Great. 19 00:01:41,840 --> 00:01:44,640 Can you hold it? 20 00:01:48,520 --> 00:01:51,800 -Should I throw this away? - Yes, throw it away. 21 00:01:52,880 --> 00:01:58,880 I congratulate, I congratulate, I congratulate the old man today 22 00:01:59,040 --> 00:02:03,080 Congratulations! Sorry we are a little late. From me and Helena. 23 00:02:03,240 --> 00:02:08,560 -What the hell? Is it from Leyla? - No, it's... Can you take these? 24 00:02:08,720 --> 00:02:11,600 - Have you met Tilde? -Hello. Alexander. 25 00:02:11,760 --> 00:02:16,960 -Fatima, Börje, Oscar. -Hello! Nice to be here. And congratulations! 26 00:02:17,120 --> 00:02:20,640 -Welcome! Would you like some cake? -Yes please. 27 00:02:20,800 --> 00:02:25,760 -Do you want cake? - No, there will be chaos in the stomach. 28 00:02:25,920 --> 00:02:30,800 – Chocolate cake? With these, right? -Yes please. 29 00:02:33,160 --> 00:02:37,080 Listen, have you seen that they have arrested Amir Ibrahim? 30 00:02:37,240 --> 00:02:40,360 -What then, now? - Where then? 31 00:03:06,320 --> 00:03:12,520 Ibrahim is suspected of being central in a network of organized crime. 32 00:03:12,680 --> 00:03:14,240 Damn, how cocky. 33 00:03:14,400 --> 00:03:19,360 Among other things, the murder of the young child's mother Rania Hussein and the rapper Siccario. 34 00:03:19,520 --> 00:03:21,520 Prosecutor Albin Dexelius... 35 00:03:21,680 --> 00:03:25,440 Is it that bastard, then? Damn. 36 00:03:25,600 --> 00:03:29,360 He was given a life sentence on Jabari Mohammed. 37 00:03:29,520 --> 00:03:32,600 Quite a bit, then. Arrogant as hell. 38 00:03:32,760 --> 00:03:37,640 But he is sharp. Would have liked to stay in Uppsala. 39 00:03:37,800 --> 00:03:41,560 Let me know if you need a wingman, Sasha. Seriously, I have time. 40 00:03:41,720 --> 00:03:44,080 It's been ten years since I scratched him. 41 00:03:44,240 --> 00:03:47,560 He will choose you again. Who else? 42 00:03:47,720 --> 00:03:52,320 Yes, or you, Kalle. He will choose the agency. 43 00:03:56,040 --> 00:04:00,200 - It doesn't get any more fun than this. - Shall we work a little closer instead? 44 00:04:00,360 --> 00:04:02,920 Tilde, you're joining me today. 45 00:04:03,080 --> 00:04:06,680 - When were we supposed to meet tonight? -17. 46 00:04:06,840 --> 00:04:11,560 17? My God, what an old man's time. Now you're fucking old. 47 00:04:11,720 --> 00:04:15,880 Tilde, can you wait for me, then I run and get my stuff. 48 00:04:19,200 --> 00:04:24,480 Seriously, Sasha, if you need help with Ibrahim... I am your wing. 49 00:04:25,280 --> 00:04:27,760 I am your wing. 50 00:04:33,840 --> 00:04:36,120 - See you on the 17th. - Yes. 51 00:04:37,240 --> 00:04:39,760 - Does it feel good? -Yes. 52 00:04:39,920 --> 00:04:42,560 You hang on me all week. 53 00:04:42,720 --> 00:04:48,200 Fatima, reschedule the meeting with Hansson to Tuesday the 21st instead. 54 00:04:48,360 --> 00:04:52,400 -Hansson Tuesday the 21st. - I was prevented from doing so on Friday. 55 00:04:52,560 --> 00:04:57,440 And take a close look at how things are going with Amir Ibrahim. Super. Thank you, thank you. 56 00:04:57,600 --> 00:05:00,640 How many times have you become Lawyer of the Year? 57 00:05:00,800 --> 00:05:03,080 Many. Eight times. 58 00:05:03,240 --> 00:05:07,160 Only sex hangs there, but Sasha may also join a corner– 59 00:05:07,320 --> 00:05:10,440 -otherwise he gets so damn mad. He has such a huge ego. 60 00:05:10,600 --> 00:05:13,760 And I actually am a very generous man. 61 00:05:13,920 --> 00:05:17,440 Are you ready? Then we go to the prison. 62 00:05:17,600 --> 00:05:20,320 Go ahead, madam! 63 00:05:36,360 --> 00:05:40,320 He's not doing so well. We have chosen not to take him out of the room. 64 00:05:40,480 --> 00:05:42,480 - Ignition, right? -Yes. 65 00:05:42,640 --> 00:05:47,240 Lino was fantastic at handball. National team player already as a 16-year-old. 66 00:05:47,400 --> 00:05:52,520 Then you are good. Then he tore off the shoulder and never came back. 67 00:05:52,680 --> 00:05:55,560 Ended up crooked. Sad as hell. 68 00:05:55,720 --> 00:05:59,560 I have represented him for almost seven years. 69 00:06:03,520 --> 00:06:07,640 Lino? Can you calm down a bit? 70 00:06:07,800 --> 00:06:12,000 If you sit down then the lawyers come in. 71 00:06:13,160 --> 00:06:15,480 - Go ahead. -Thanks. 72 00:06:17,480 --> 00:06:19,600 How are you? 73 00:06:36,600 --> 00:06:40,600 So, what's the matter with wife abusers, Alex? 74 00:06:40,760 --> 00:06:44,800 Why must they always strangle their wives? Every single time. 75 00:06:44,960 --> 00:06:50,200 - Because they are wife abusers. - This is how it always looks. 76 00:06:50,360 --> 00:06:55,520 They take them by the neck and drag them around with them in the apartment. Every single time. 77 00:06:55,680 --> 00:07:00,200 - It's the neck every fucking time. - They probably like it. 78 00:07:00,360 --> 00:07:03,800 Yalla! What happened? What are you doing, yani? 79 00:07:03,960 --> 00:07:06,280 Wait, Oscar. 80 00:07:06,440 --> 00:07:11,080 Ah, it's work, work, work here. How talented you are, then. 81 00:07:11,240 --> 00:07:13,240 Thanks. 82 00:07:13,400 --> 00:07:19,080 You should go out to Miggan yourself. It's so damn depressing out there. 83 00:07:19,240 --> 00:07:23,080 -Have you been there? – The Migration Agency? A couple of times. 84 00:07:23,240 --> 00:07:26,720 -Once in a while, yes. - It's so damn depressing there. 85 00:07:26,880 --> 00:07:29,880 Hey, what do we think of Tilde? 86 00:07:31,640 --> 00:07:34,400 - Yes, she's good. - Works well. 87 00:07:34,560 --> 00:07:37,360 Really. Really, really. 88 00:07:37,520 --> 00:07:40,520 A little buttoned up snobby. Isn't she? 89 00:07:40,680 --> 00:07:44,240 Come again. "I'm so young and talented, will become partners." 90 00:07:44,400 --> 00:07:47,320 -Stop. - She's the same age as you, isn't she? 91 00:07:47,480 --> 00:07:49,160 Or? 92 00:07:50,480 --> 00:07:54,120 -How old is she? -29, 30? 93 00:07:55,760 --> 00:07:58,600 Was she? 94 00:07:58,760 --> 00:08:03,160 - Yes, gosh. See you. Have a good time. - Good, see you. 95 00:08:04,160 --> 00:08:09,520 - Alex, I'm so damn tired of him. - What then, it's free entertainment. 96 00:08:09,680 --> 00:08:12,000 Please turn around. 97 00:08:12,160 --> 00:08:16,280 -Mariam Malekshahi. - Yes, Börje Jansson. 98 00:08:16,440 --> 00:08:19,320 - You're not Swedish. -Yes. 99 00:08:19,480 --> 00:08:24,840 Although you were born in Iraq. And you are a Muslim and a woman. 100 00:08:25,000 --> 00:08:30,440 You know, my podcast. Could you imagine to join in and talk a little about it? 101 00:08:30,600 --> 00:08:33,920 Talk about that I am a woman and a Muslim? 102 00:08:34,080 --> 00:08:38,160 - No, no. That you are a defense lawyer. - Ah, all right. 103 00:08:38,320 --> 00:08:40,520 And Muslim. And woman. 104 00:08:40,680 --> 00:08:43,680 Börje, I'm gay. Can't I join? 105 00:08:43,840 --> 00:08:46,560 Perfect, Börje. Perfect. 106 00:08:47,160 --> 00:08:51,080 Ehh...let me suck on it. 107 00:08:51,240 --> 00:08:55,120 Suck it, yes, do it! Suck it hard and long, Börje. 108 00:08:55,280 --> 00:08:59,640 - Well, you get it. - Yes, but you? I didn't know that. 109 00:09:00,560 --> 00:09:03,040 Hard and long. 110 00:09:03,200 --> 00:09:07,680 So seriously, what is it what goddamn madhouse I work at? 111 00:09:14,360 --> 00:09:18,440 Amir Ibrahim has for six years was abroad in Morocco– 112 00:09:18,600 --> 00:09:23,200 - from where he is suspected of directing their criminal activities. 113 00:09:24,040 --> 00:09:28,120 –P3, Sweden's radio. -More music now... 114 00:09:34,040 --> 00:09:39,640 The district court continues main hearing in case B-5203-25. 115 00:09:39,800 --> 00:09:42,560 -What is Jonas Wall's attitude? - No comment. 116 00:09:42,720 --> 00:09:45,440 What do you say about Ibrahim? Are you going to represent him? 117 00:09:45,600 --> 00:09:50,320 I focus on the goal I'm here for today. - Good morning. 118 00:09:51,280 --> 00:09:56,040 Jonas, can you tell us about your relationship? to Matilda before this evening? 119 00:09:56,200 --> 00:10:02,560 -How well did you know each other? - As I said, we were a little familiar. 120 00:10:02,720 --> 00:10:07,400 She hangs quite a lot on mine clubs. We have mutual friends. 121 00:10:09,600 --> 00:10:15,080 You are 46 years old, and Matilda is 26. What kind of friends do you have in common? 122 00:10:15,240 --> 00:10:20,480 Well, it is...a handful of people which hangs out a lot in the pub scene. 123 00:10:21,320 --> 00:10:23,960 Were there any of the mutual friends– 124 00:10:24,120 --> 00:10:27,720 - who came with you to the after-party at Hotel Diplomat? 125 00:10:27,880 --> 00:10:30,520 It was probably none of them, maybe. 126 00:10:30,680 --> 00:10:34,560 Well, it was a different gang? Your friends, only? 127 00:10:34,720 --> 00:10:39,080 How drunk did you perceive that Matilda was when you left the club? 128 00:10:39,240 --> 00:10:45,040 I did not perceive it as that she was so drunk. She wasn't drunk. 129 00:10:45,200 --> 00:10:49,280 On the surveillance footage from the lobby we see clearly– 130 00:10:49,440 --> 00:10:54,600 -that Matilda wobbles quite a lot, and then you go right behind. 131 00:10:54,760 --> 00:11:00,520 - But it wasn't something you reacted to? - No, not at all. 132 00:11:00,680 --> 00:11:04,520 Why did Matilda fall asleep, do you think in the middle of the after party? 133 00:11:04,680 --> 00:11:07,000 Excuse me, Madam President, I suggest— 134 00:11:07,160 --> 00:11:10,920 - that the plaintiff's attorney opens the door and not strongly leading questions. 135 00:11:11,080 --> 00:11:13,080 Madam President, I need to know— 136 00:11:13,240 --> 00:11:15,920 -the defendant's view about my client's level of intoxication. 137 00:11:16,080 --> 00:11:19,760 Think about how you ask the questions. 138 00:11:20,800 --> 00:11:26,800 Jonas, you have stated that you had drank quite a bit and also took cocaine. 139 00:11:28,080 --> 00:11:32,000 Could your level of intoxication have had an effect how did you perceive Matilda's consent? 140 00:11:32,160 --> 00:11:34,400 No, I wasn't drunk like that. 141 00:11:34,560 --> 00:11:39,480 Could the age difference have had an effect your take on Matilda's consent? 142 00:11:39,640 --> 00:11:43,240 Now I don't understand... This is not relevant. 143 00:11:43,400 --> 00:11:47,360 I will be clear. What exactly did you do to ensure– 144 00:11:47,520 --> 00:11:50,200 -that there was mutual consent? 145 00:11:50,360 --> 00:11:54,400 Ness... She showed very clearly that she wanted sex. 146 00:11:54,560 --> 00:11:58,560 What Matilda said indicated that she consented to sex? 147 00:11:58,720 --> 00:12:04,760 I don't remember exactly, but it was very clear in her body language. 148 00:12:04,920 --> 00:12:10,800 She slept. How to show with your body that you want to have sex if you are sleeping? 149 00:12:10,960 --> 00:12:15,520 - When she had woken up, of course. - Because you lick her in the face. 150 00:12:15,680 --> 00:12:20,360 – Madam President... - Think about how you ask the questions. 151 00:12:21,640 --> 00:12:26,600 You sent a couple of messages to her the next day. 152 00:12:29,600 --> 00:12:34,240 You write: "Sorry if it was short a lot yesterday. Hope everything is calm?" 153 00:12:34,400 --> 00:12:38,200 What are you apologizing for? Why do you hope everything is calm? 154 00:12:38,360 --> 00:12:41,080 I just wanted to check that she was okay. 155 00:12:41,240 --> 00:12:44,400 Not that you had sex with her against her will? 156 00:12:44,560 --> 00:12:47,760 -No. -No? 157 00:12:47,920 --> 00:12:51,720 What could have been a little much in that case? 158 00:12:53,120 --> 00:12:56,680 Dude... so... Alcohol... 159 00:12:56,840 --> 00:13:01,640 You just said you didn't understand that she was particularly drunk. 160 00:13:03,440 --> 00:13:07,600 - No, exactly. But... - Thank you. No more questions. 161 00:13:07,760 --> 00:13:10,840 I kind of can't... I... 162 00:13:16,800 --> 00:13:22,120 This is so fucking sick, Sasha. Disgusting. The worst thing I've ever been through! 163 00:13:22,280 --> 00:13:26,280 There the prosecutor sits and paints me like some damn Nytorg pervo. 164 00:13:26,440 --> 00:13:30,640 Don't take it personally, it's their job. You did great. 165 00:13:30,800 --> 00:13:36,360 You were calm and matter-of-fact, as we said. Now we stick to our strategy. 166 00:13:36,520 --> 00:13:39,320 -Thanks. - Do you want coffee? 167 00:13:40,800 --> 00:13:44,560 I thought of something which I just figured out. 168 00:13:44,720 --> 00:13:48,520 It may sound distasteful, but she was damn wet. 169 00:13:48,680 --> 00:13:52,600 She was so wet that it was suffocating. It was soaking wet. 170 00:13:52,760 --> 00:13:56,680 Then I think, you're not that wet if you are not horny. 171 00:13:56,840 --> 00:14:00,800 You have to be able to use it somehow. Can't you say that? 172 00:14:00,960 --> 00:14:03,560 You, drop it now. Okay? 173 00:14:03,720 --> 00:14:07,160 - I'm picking coffee. Should you have? -Yes. 174 00:14:18,640 --> 00:14:23,040 Whoa? You don't have a last name? 175 00:14:23,200 --> 00:14:26,680 I know damn well, that is. 176 00:14:26,840 --> 00:14:29,480 But is there someone you usually hang out with? 177 00:14:29,640 --> 00:14:33,040 Yes, I was with him all night yesterday. 178 00:14:33,200 --> 00:14:37,280 He can attest that it wasn't me this time. I swear. 179 00:14:37,440 --> 00:14:42,960 -You have to believe me, you have to believe me. - It's clear that I believe you. 180 00:14:43,120 --> 00:14:49,080 But it would be good if we got hold in this Jojje. Does he have a cell phone? 181 00:14:50,840 --> 00:14:52,800 I don't know... 182 00:14:54,400 --> 00:14:57,320 Oh, I know damn… 183 00:15:01,920 --> 00:15:07,080 Can you fix something? Because this doesn't work, it doesn't work... 184 00:15:07,240 --> 00:15:12,000 Lino, they won't give you more now. 185 00:15:13,440 --> 00:15:16,040 It passes, it passes. 186 00:15:16,200 --> 00:15:19,640 - It will pass. - No, I don't poop! 187 00:15:19,800 --> 00:15:24,560 You fucking want to kill me, don't you? Don't you see that it doesn't work?! 188 00:15:24,720 --> 00:15:28,640 Take it easy, old man. Take it easy. 189 00:15:28,800 --> 00:15:31,480 Breathe. Take a deep breath. Breathe with me. 190 00:15:31,640 --> 00:15:35,160 It will pass, it will pass. 191 00:15:35,320 --> 00:15:39,360 - I can't take it anymore. -Take it easy. So, shit. 192 00:15:39,520 --> 00:15:44,600 - I can't take it any more. - Take it easy, take it easy. 193 00:15:45,840 --> 00:15:48,640 Come, let's sit down. 194 00:15:53,640 --> 00:15:56,240 Take a deep breath. 195 00:15:57,920 --> 00:16:00,000 Sow, sow. 196 00:16:01,560 --> 00:16:05,360 Me and Tilde will see if we can get hold of this Jojje. 197 00:16:05,520 --> 00:16:10,360 Detention proceedings are being held within four days, you know that. 198 00:16:10,520 --> 00:16:14,520 You can last four days, you've done that before. Or how? 199 00:16:14,680 --> 00:16:20,160 You fix it. I'll be back as soon as I can, maybe tomorrow. 200 00:16:21,400 --> 00:16:23,400 Um? 201 00:16:38,480 --> 00:16:42,560 - You know Isak, my son? -Mm. 202 00:16:42,720 --> 00:16:47,720 You were his big idol when he was little. I swear you were. 203 00:16:47,880 --> 00:16:52,120 That's why he started with the handball. That was why. 204 00:16:52,280 --> 00:16:57,520 Ask if he wants my autograph. He can violate it dearly. 205 00:16:57,680 --> 00:17:00,960 - Yes, it's great. - No, I'm driving with you. 206 00:17:01,120 --> 00:17:07,160 No, no, he would be overjoyed. He would be very happy, Lino. 207 00:17:07,320 --> 00:17:12,880 He would be overjoyed. Just a little greeting. 208 00:17:14,440 --> 00:17:16,440 Please. 209 00:17:20,520 --> 00:17:24,840 -What should I write, then? -Anything. 210 00:17:25,000 --> 00:17:28,240 Just write anything. 211 00:18:07,200 --> 00:18:09,760 That's good. 212 00:18:17,320 --> 00:18:19,040 Thanks. 213 00:18:22,440 --> 00:18:24,720 "Never give up." 214 00:18:35,440 --> 00:18:39,960 It will be fine, it will be fine. 215 00:18:43,240 --> 00:18:45,960 It will be fine. 216 00:18:48,160 --> 00:18:52,520 It will be fine, it will be fine. 217 00:19:00,120 --> 00:19:03,000 -Thank you very much. -Welcome. 218 00:19:03,160 --> 00:19:07,560 Wait, Fatima. Have you heard anything about Ibrahim? I'm in court all day. 219 00:19:07,720 --> 00:19:11,320 No, okay. Understands. Hello. 220 00:19:19,400 --> 00:19:22,160 Serve. Did you have anything here today? 221 00:19:22,320 --> 00:19:27,080 No, I just had a client meeting, but it fell through, so I'll take five. 222 00:19:27,240 --> 00:19:29,640 Nice, nice. 223 00:19:30,800 --> 00:19:32,800 You... 224 00:19:35,080 --> 00:19:37,360 I appreciate you like hell– 225 00:19:37,520 --> 00:19:41,200 -but I can't accept this one with a clear conscience. 226 00:19:41,360 --> 00:19:45,320 - It's just a present. - A very expensive gift. Too expensive. 227 00:19:45,480 --> 00:19:49,280 - Just a few thousand, Sasha. - But it doesn't really look good. 228 00:19:49,440 --> 00:19:54,240 -If you understand? - Yes... No, I understand. It's calm. 229 00:20:04,120 --> 00:20:06,880 Drive hard. 230 00:20:18,080 --> 00:20:21,480 - Sasha. Sasha! - Yes. 231 00:20:21,640 --> 00:20:23,800 Hello. 232 00:20:23,960 --> 00:20:26,920 - Is it for me? -No. 233 00:20:28,000 --> 00:20:32,080 - Happy birthday. -Thanks. 234 00:20:33,640 --> 00:20:36,080 Wait. 235 00:20:37,640 --> 00:20:40,640 Do you want a gift? 236 00:20:55,160 --> 00:20:58,120 You are so fucking hot. 237 00:20:58,280 --> 00:21:00,600 Take it, fuck it, take it. 238 00:21:00,760 --> 00:21:03,400 Turn around, turn around. 239 00:21:08,400 --> 00:21:12,360 -Fuck me like a whore. - Yes, you are a fucking whore. 240 00:21:12,520 --> 00:21:15,360 Fuck me like a whore. 241 00:21:15,520 --> 00:21:18,080 Harder, harder. 242 00:21:25,480 --> 00:21:28,520 Oh, I'm coming, I'm coming... 243 00:21:28,680 --> 00:21:31,560 Come inside me, come now... 244 00:22:16,680 --> 00:22:20,160 - Do you want to go first? - Yes, it will be good. 245 00:22:24,480 --> 00:22:27,800 You're so fucked up in there, you know it. 246 00:22:48,840 --> 00:22:52,480 Wait, guys. How was it in there? 247 00:22:52,640 --> 00:22:57,680 Oscar Winge, public defender. Working with Sasha Moradi. 248 00:22:57,840 --> 00:23:01,400 Do you have any questions about the law? is just to get in touch. 249 00:23:01,560 --> 00:23:06,280 I will scratch you both later. Take them and let me know if there is anything. 250 00:23:16,680 --> 00:23:19,240 Ears full of lead, so repeat what you said again 251 00:23:19,400 --> 00:23:21,680 Won't stop until I, uh 252 00:23:21,840 --> 00:23:24,440 Daddy Finn, no wonder they want to pop me 253 00:23:24,600 --> 00:23:26,920 No stone in my sock, but i rock you 254 00:23:27,080 --> 00:23:30,440 She is sweeter than sprinkles, she wants to stop me… 255 00:23:32,440 --> 00:23:34,880 Hey, hey, hey! 256 00:23:54,200 --> 00:23:56,480 Yes, yes. 257 00:23:56,640 --> 00:23:59,080 You don't understand. They will kill me. 258 00:23:59,240 --> 00:24:03,600 I understand, Jawad. Really. This is a lot of work for you. 259 00:24:03,760 --> 00:24:06,600 I really get it. 260 00:24:08,760 --> 00:24:12,000 Okay, but as I've explained now: 261 00:24:12,160 --> 00:24:15,240 The problem is that we in Sweden no longer apply– 262 00:24:15,400 --> 00:24:20,080 -what was previously called special in need of protection, as a basis for asylum. 263 00:24:23,600 --> 00:24:28,680 And according to the Swedish Migration Agency's investigation– 264 00:24:28,840 --> 00:24:34,120 -then you are married with a woman in Afghanistan. 265 00:24:34,280 --> 00:24:37,640 The Swedish Migration Agency thinks... Not me – I get it. 266 00:24:37,800 --> 00:24:41,120 The Swedish Migration Agency thinks that you are not gay. 267 00:24:41,280 --> 00:24:43,880 Not gay. Not gay. 268 00:24:44,040 --> 00:24:49,280 So you are not in mortal danger, which means you are denied asylum. 269 00:24:49,440 --> 00:24:55,000 I don't know what to say. He's not gay on paper, either. 270 00:24:57,040 --> 00:24:59,160 No, don't translate that. 271 00:25:01,840 --> 00:25:06,560 He's fucking lame now. - I am your lawyer, I am on your side. 272 00:25:06,720 --> 00:25:12,760 Can you interpret for him? Say that I is his lawyer. - I'm on your side. 273 00:25:12,920 --> 00:25:15,520 I will do everything I can. 274 00:25:21,680 --> 00:25:26,320 - What did he say? –He says: "You don't understand me." 275 00:25:36,280 --> 00:25:37,920 You are married to a woman… 276 00:26:59,840 --> 00:27:04,800 Yeah, I fucking understand. From the fucking beginning, Jawad. 277 00:27:15,320 --> 00:27:20,640 Hello! Excuse me, my name is Tilde. I'm looking for someone called Jojje. 278 00:27:20,800 --> 00:27:24,480 - No, no idea. -Okay, thanks for the help. 279 00:27:27,240 --> 00:27:31,440 Hello! Excuse me, do you know this guy? Lino Sandberg. 280 00:27:42,920 --> 00:27:48,520 Hello! Excuse me, do you know this guy? Lino Sandberg. 281 00:27:50,440 --> 00:27:55,880 I'm looking for someone called Jojje. Is there anyone you know? 282 00:27:58,880 --> 00:28:03,280 If you meet Jojje or hear from someone who met him– 283 00:28:03,440 --> 00:28:07,440 - you are welcome to call or give my number. 284 00:28:07,600 --> 00:28:10,600 Thank you very much. Have a great time! 285 00:28:27,000 --> 00:28:29,760 It's Karl Matsson. 286 00:28:29,920 --> 00:28:32,800 Yes. Okay. 287 00:28:34,400 --> 00:28:36,680 Okay. 288 00:28:39,760 --> 00:28:44,040 Let me take a look on my availability– 289 00:28:44,200 --> 00:28:47,080 - then I'll get back to you tomorrow. 290 00:28:47,240 --> 00:28:49,800 Absolutely, absolutely. 291 00:28:52,840 --> 00:28:57,040 We do. Thank you for calling. Hello, hello. 292 00:28:57,200 --> 00:29:01,400 I just thought I was a turn down on the plate and TC– 293 00:29:01,560 --> 00:29:05,840 - and asked around for Jojje. We'll see if it leads anywhere. 294 00:29:06,000 --> 00:29:08,600 -You... - Yes? 295 00:29:10,880 --> 00:29:16,440 What would you say about to be an assistant at Amirmålet? 296 00:29:18,040 --> 00:29:23,480 - Are you serious? - I am very serious. 297 00:29:37,320 --> 00:29:39,440 No lactose, no gluten? Thanks. 298 00:29:42,760 --> 00:29:48,280 -Puglia, the heel. - I know, but it's very hot there. 299 00:29:48,440 --> 00:29:51,760 - It's 45 degrees. - A little too hot. 300 00:29:51,920 --> 00:29:53,960 Please, you want to get a tan. 301 00:29:54,120 --> 00:30:00,280 Now we toast the birthday boy. Sasha, soon you will be 50. 302 00:30:00,440 --> 00:30:03,520 - Cheers, my brother. -Cheers, dad. 303 00:30:08,520 --> 00:30:12,680 So incredibly cool. But then, her look. 304 00:30:12,840 --> 00:30:16,640 - I love her. - That's not my style. 305 00:30:16,800 --> 00:30:19,840 - No, that's too much. - This is power. 306 00:30:20,000 --> 00:30:25,000 -Honey, how old is she? - I don't know. What could she be? 307 00:30:26,040 --> 00:30:29,520 -How pretty? - Oh, what a blast. 308 00:30:29,680 --> 00:30:31,840 It doesn't matter, does it? 309 00:30:32,000 --> 00:30:34,800 - Unfortunately, I have to go now. -Where are you going? 310 00:30:34,960 --> 00:30:37,640 - Just out. -Was somewhere? 311 00:30:37,800 --> 00:30:42,160 - Don't know. Stop being such an Iranian. - I am Iranian, what should I do? 312 00:30:42,320 --> 00:30:46,640 - Thank you so much for the dinner. -Honey, is the phone charged? 313 00:30:46,800 --> 00:30:50,440 - I want to know where you are going. -Dad, that's enough. 314 00:30:50,600 --> 00:30:52,320 Bye then! 315 00:30:52,480 --> 00:30:56,000 - You can't even ask where she's going. -What is your problem? 316 00:30:56,160 --> 00:30:59,360 You can't even ask anything anymore. 317 00:30:59,520 --> 00:31:03,200 Sasha, I have to do something with you. 318 00:31:04,760 --> 00:31:09,760 They called from the district court before. He has requested me. 319 00:31:09,920 --> 00:31:13,280 -Who? -Amir Ibrahim. 320 00:31:13,440 --> 00:31:16,960 I said I would call back tomorrow. 321 00:31:17,120 --> 00:31:21,720 But I'll take it. It's impossible to say no. 322 00:31:21,880 --> 00:31:27,680 Does it feel okay? I was absolutely sure that you would get the call. 323 00:31:27,840 --> 00:31:33,240 Yes, that's clear. Name of the game. He has chosen the right agency in any case. 324 00:31:33,400 --> 00:31:37,840 - Yes, he has. Is that okay? - Yes, yes. We must celebrate! 325 00:31:38,000 --> 00:31:41,160 - No, damn it. -Hörni, we're going to celebrate. 326 00:31:41,320 --> 00:31:44,960 - Kalle has landed Amir Ibrahim. -Are you kidding? 327 00:31:45,120 --> 00:31:49,240 I haven't accepted yet, but I have been asked. 328 00:31:49,400 --> 00:31:52,280 - But then, congratulations! -Bubble? 329 00:31:52,440 --> 00:31:55,880 - For me, it's good. -Come on. Rinse your mouth anyway. 330 00:31:56,040 --> 00:31:58,640 - Sasha... - I'll fix it. 331 00:32:12,280 --> 00:32:14,040 Excuse. 332 00:32:32,160 --> 00:32:34,880 -Dad. - Thank you, darling. 333 00:32:40,000 --> 00:32:43,240 - Yes, now you are tired. -Mm. 334 00:32:43,400 --> 00:32:46,280 But it was nice. 335 00:32:46,440 --> 00:32:53,120 Isak, pack your bag for tomorrow. The training clothes are in the laundry room. 336 00:32:53,280 --> 00:32:55,680 Now? I'll make it tomorrow. 337 00:32:55,840 --> 00:33:00,640 - You can play later, English first. - Yes, yes, yes. 338 00:33:05,080 --> 00:33:08,760 -Does it feel okay? -What then? 339 00:33:08,920 --> 00:33:12,760 What I said during dinner. That I take the Ibrahim goal. 340 00:33:12,920 --> 00:33:15,320 You do what you want. 341 00:33:16,400 --> 00:33:19,600 I just wanted to make sure you're okay with that. 342 00:33:19,760 --> 00:33:25,640 It doesn't feel great that you shall defend him. It doesn't. 343 00:33:31,760 --> 00:33:36,600 Why do you keep asking when it doesn't matter what I answer? 344 00:34:08,640 --> 00:34:11,040 - Well! - Well. 345 00:34:12,920 --> 00:34:17,760 -How long will you stay? - I'm just going to get this going. 346 00:34:17,920 --> 00:34:20,600 Nay. 347 00:34:24,920 --> 00:34:29,760 -What are you doing? - I'm just going to film a PR thing. 348 00:34:29,920 --> 00:34:32,360 Did you say porn? 349 00:34:33,480 --> 00:34:35,960 PR! 350 00:34:44,840 --> 00:34:46,760 Ah! Shit. 351 00:34:54,520 --> 00:34:59,200 -Weren't you going? - Now I wanted to stay. 352 00:35:03,040 --> 00:35:06,040 Have you okayed this with Kalle and Sasha? 353 00:35:06,200 --> 00:35:09,760 - I work here. - But you flash with the office. 354 00:35:09,920 --> 00:35:14,520 - You can see the logo. - That's the point. 355 00:35:14,680 --> 00:35:17,920 -Are you going to go or stay? -Stops. 356 00:35:18,080 --> 00:35:23,160 Then you can't keep talking, especially not when I'm filming. 357 00:35:23,320 --> 00:35:27,560 -Okay? - Yes, yes. Drive. I'm sitting here. 358 00:35:34,280 --> 00:35:38,280 - What then, is that supposed to be whiskey? - But please Mariam! 359 00:35:39,880 --> 00:35:43,800 All right, motherfucker. Let's go. 360 00:35:54,720 --> 00:36:01,360 Sho, bro! Oscar Winge here from Matsson and Moradi. Hey, brother! 361 00:36:01,520 --> 00:36:05,040 Listen. Regardless of whether you're stuck in a tight spot– 362 00:36:05,200 --> 00:36:10,520 -or if someone has ripped you off your pairs, so this is... 363 00:36:14,320 --> 00:36:17,880 So, what is it that...? forgive me... 364 00:36:20,280 --> 00:36:24,920 -So, what's going on? -What are you doing? You're ruining the shoot! 365 00:36:25,080 --> 00:36:30,320 I? The question is what you are doing. Are you going to post this? 366 00:36:30,480 --> 00:36:34,120 Why do you care? Go, then. Nobody asked you to be here. 367 00:36:34,280 --> 00:36:37,800 But why are you talking like that? What kind of talk is that? 368 00:36:37,960 --> 00:36:41,200 Do you rag local gangsters on Tiktok? Is that your PR thing bro? 369 00:36:41,360 --> 00:36:44,960 You sound damn condescending to the town now. I come from the locality. 370 00:36:45,120 --> 00:36:47,960 You are not from the locality. I am from the locality. 371 00:36:48,120 --> 00:36:52,640 No, you're not. I'm from the resort, okay? 372 00:36:52,800 --> 00:36:57,360 I come from Hisingen. Dad is Polish. Shall I spell it for you? 373 00:36:57,520 --> 00:37:00,240 This is really frivolous. 374 00:37:00,400 --> 00:37:05,520 You can think exactly what you want. I don't care, I'm progressive. 375 00:37:05,680 --> 00:37:09,560 I want to get somewhere become someone, get new clients. 376 00:37:09,720 --> 00:37:12,600 I don't want to sit out in fucking Märsta– 377 00:37:12,760 --> 00:37:16,000 – with homosexuals the rest of my career! 378 00:37:16,160 --> 00:37:19,440 –Mariam, you might want to. -Listen to me... 379 00:37:19,600 --> 00:37:24,320 No! Do not drag your fucking priority with me! 380 00:37:25,760 --> 00:37:30,320 You don't know who I am. You know nothing about me, not even where I come from. 381 00:37:36,320 --> 00:37:38,800 Fuck it. 382 00:37:41,680 --> 00:37:44,040 -You, listen to me... -What?! 383 00:37:44,200 --> 00:37:47,680 -Why are you screaming? - Because you're fucking annoying! 384 00:37:47,840 --> 00:37:50,800 I'm going to tell you something. 385 00:37:50,960 --> 00:37:55,200 The only thing you have on your CV is that your dad is old pals with Sasha. 386 00:37:55,360 --> 00:37:58,560 It's at the top of your track record. 387 00:37:58,720 --> 00:38:01,760 Good luck with Tiktok bro. 388 00:38:09,440 --> 00:38:12,040 I'm not inquoted in any case! 389 00:38:18,000 --> 00:38:20,200 Okay... 390 00:38:32,400 --> 00:38:36,920 The most common question I get when I tell you what I work on is: 391 00:38:37,080 --> 00:38:41,120 “How can you defend someone who has done something terrible?" 392 00:38:44,520 --> 00:38:49,080 “Someone who is suspected of a serious crime, a serious rape"– 393 00:38:49,240 --> 00:38:52,080 –"a brutal murder?" 394 00:38:55,720 --> 00:38:58,760 But we never defend the crime. 395 00:39:00,080 --> 00:39:03,560 By God, you fucking kahbas, you fucking piss bums– 396 00:39:03,720 --> 00:39:08,080 -I'm going to bury you, you fucking cunts. No one can hide, you whores. 397 00:39:08,240 --> 00:39:11,800 I will slaughter you, murder you, you fucking pussies! 398 00:39:11,960 --> 00:39:17,200 What we defend is the right of every human being to a fair trial. 399 00:39:18,720 --> 00:39:23,800 And that, my friends, is the foundation on which our entire democracy rests. 400 00:39:29,440 --> 00:39:34,120 Many believe that there is a sharp line between "us and them". 401 00:39:35,480 --> 00:39:37,600 Between right and wrong. 402 00:39:38,920 --> 00:39:43,360 Between those who commit crimes and them who could never do it. 403 00:39:43,520 --> 00:39:45,600 But it is not so. 404 00:39:46,760 --> 00:39:50,440 We are all capable of falling in any situation. 405 00:39:50,600 --> 00:39:53,080 A small misstep is enough. 406 00:39:57,800 --> 00:40:00,200 A single wrong decision. 407 00:40:01,680 --> 00:40:06,120 And then suddenly you find yourself in a vacuum of shit, and want somebody. 408 00:40:07,280 --> 00:40:09,480 Which is there just for you. 409 00:40:09,640 --> 00:40:14,440 Someone who cares that you get a fair trial. 410 00:40:32,720 --> 00:40:37,120 -Oscar Winge, lawyer. - Well, I saw your video on Tiktok. 411 00:40:37,280 --> 00:40:39,920 -Okay, well. - My name is Ayub. 412 00:40:40,080 --> 00:40:43,400 - What was your name, you said? - My name is Ayub. 413 00:40:43,560 --> 00:40:47,720 - Some call us dogs. – You need a lawyer? 414 00:40:47,880 --> 00:40:53,200 Loyal, tireless we guard them that no one else wants to guard. 415 00:40:53,360 --> 00:40:58,480 Yes, yes. You've come to the right place. We'll fix this, no problem. 416 00:40:59,080 --> 00:41:03,080 My name is Börje Jansson. I'm a defense attorney– 417 00:41:03,240 --> 00:41:06,800 - and this is my podcast The Dogs. 418 00:41:06,960 --> 00:41:09,160 Now we drive! 419 00:41:15,000 --> 00:41:18,880 Subtitles: Ulrika Jansson Båving Swedish media text for SVT