1
00:00:38,793 --> 00:00:42,335
<-S -> الشرطة-الطوارئ. <-S-> مساعدة! الرجاء مساعدتي!
2
00:00:46,085 --> 00:00:49,543
مدريد، 15 يونيو 1991
3
00:00:51,043 --> 00:00:53,251
1:35 مساءً
4
00:00:54,460 --> 00:00:57,418
- الرجاء مساعدتنا!
- أخبرني ماذا حدث!
5
00:00:57,710 --> 00:01:01,043
هل أتيت من! سريع! إنه هنا!
6
00:01:07,585 --> 00:01:10,043
يرجى الهدوء. أنت تقول لي ما ترى.
7
00:01:16,585 --> 00:01:20,543
شخص ما في منزلك؟ مرحبًا؟
8
00:01:22,293 --> 00:01:25,960
السيارة 27، يرجى التوجه بأسرع ما يمكن إلى الموقع.
9
00:01:26,585 --> 00:01:29,543
المفتش! إنه المبنى هناك البيت رقم 8.
10
00:01:29,710 --> 00:01:32,960
المركزي، التصديق. هم على الطريق. أسرع.
11
00:01:38,168 --> 00:01:41,335
- إنه هنا!
- فيرو!
12
00:01:44,710 --> 00:01:50,418
فيرو! فيرو! فيرو!
13
00:01:52,085 --> 00:01:55,960
- أم.
- ماذا حدث؟
14
00:01:56,293 --> 00:01:58,856
<-S -> مفتش؟
- اهدأ، سنرسل شخصًا ما.
15
00:01:58,876 --> 00:02:02,543
- كما هو عنوانك؟
- شارع جيراردو نونيز رقم ثمانية.
16
00:02:05,168 --> 00:02:08,543
أنت لا تزال هناك؟ مرحبًا؟
17
00:02:10,793 --> 00:02:14,126
في جميع الوحدات، لدينا خطة 4-0-2 في شارع جيراردو نونيز رقم ثمانية.
18
00:02:14,293 --> 00:02:17,126
أرجو من جميع السيارات المتاحة تقديم الدعم.
19
00:02:17,293 --> 00:02:19,668
أكرر: 4-0-2 في شارع جيراردو نونيز رقم ثمانية.
20
00:02:25,710 --> 00:02:28,126
في الصباح الباكر من يوم 15. يونيو 1991
21
00:02:28,293 --> 00:02:30,960
خدمة الشرطة هي هيئة 02-12 في مدريد في حالة الطوارئ.
22
00:02:44,710 --> 00:02:49,835
تستند هذه القصة إلى تقرير الشرطة عن استخدام كبير المفتشين.
23
00:02:51,168 --> 00:02:54,543
<ط> الاعتراف. هناك أربعة أطفال. اثنان لا يزالان في القمة.
24
00:03:24,793 --> 00:03:27,023
قبل ثلاثة أيام
25
00:03:27,043 --> 00:03:33,001
الخميس 12 يونيو 1991
26
00:03:44,168 --> 00:03:46,668
ايرين. تذهب أولا إلى الحمام.
27
00:03:56,710 --> 00:03:59,960
لوسيا، هيا. هيا، انهض.
28
00:04:02,001 --> 00:04:03,668
لا تكن عاليا جدا.
29
00:04:04,876 --> 00:04:06,418
هيا أيها الولد الكبير، انهض.
30
00:04:09,710 --> 00:04:11,251
نذهب إلى المدرسة الآن.
31
00:04:12,710 --> 00:04:17,668
- نعم، أشعر برغبة في الذهاب إلى المدرسة. - هل تريد الذهاب إلى المدرسة؟ ممتاز.
32
00:04:19,460 --> 00:04:22,251
هل عدت إلى السرير؟
- نعم.
33
00:04:24,460 --> 00:04:25,835
تعال الى هنا.
34
00:04:34,001 --> 00:04:36,418
اذهب إلى إيرين في الحمام. يجب أن تجعلك نظيفة.
35
00:04:39,710 --> 00:04:41,126
- فيرو!
- ما هذا؟
36
00:04:41,293 --> 00:04:43,335
إيرين لن تفتح الباب.
37
00:04:48,376 --> 00:04:50,001
ما هي النقطة؟ أنا في الحمام.
38
00:04:50,168 --> 00:04:52,356
لا تصرخ هكذا. يتبول مرة أخرى.
39
00:04:52,376 --> 00:04:55,335
- افعلها نظيفة. أنت الأكبر. - نعم سأفعل.
40
00:04:57,043 --> 00:05:00,065
ما زلت أكبر من إيرين. لقد كنت بالفعل أمامها.
41
00:05:00,085 --> 00:05:01,835
- هل فعلت الحليب وهو ساخن؟
- لا.
42
00:05:02,001 --> 00:05:03,418
وتريدين أن تكوني الأخت الكبرى؟
43
00:05:46,293 --> 00:05:48,773
لوسيا! مرر من فضلك قليلا!
44
00:05:48,793 --> 00:05:52,065
لا نريد إحضار صور لمظهر كسوف الشمس.
45
00:05:52,085 --> 00:05:53,356
<-S -> ماذا، الصور؟
- نعم.
46
00:05:53,376 --> 00:05:58,356
لا توجد صور، ولكن سلبية، حتى نتمكن من حماية أعيننا.
47
00:05:58,376 --> 00:06:02,543
المنشفة تفوح منها رائحة الدجاج تمامًا. رائحتك مثل الدجاج الرطب!
48
00:06:02,710 --> 00:06:04,065
أوقفه. فيرو!
49
00:06:04,085 --> 00:06:07,335
لوسيا، دع إيرين تكون راضية. احصل على منشفة جديدة من الخارج.
50
00:06:07,501 --> 00:06:09,668
<-س->-.
- انتظر، أنا أربط الأربطة.
51
00:06:10,168 --> 00:06:12,065
ولماذا لم تخبر بالأمس شيئاً من الصور؟
52
00:06:12,085 --> 00:06:14,065
- أنسى.
- لا لا أنا.
53
00:06:14,085 --> 00:06:15,835
افعل ذلك بنفسك. لو سمحت. فقط.
54
00:06:17,293 --> 00:06:19,126
ما الذي تتحدث عنه. صور لكسوف الشمس تستحق المشاهدة.
55
00:06:19,293 --> 00:06:22,773
دعني. لقد فهمت للتو أنه يجب علينا إحضار الصور.
56
00:06:22,793 --> 00:06:27,543
نعم، لكن فيه قول سلبي كبير. الصور ستكون أيضًا غير منطقية.
57
00:07:25,168 --> 00:07:27,835
- هل أنت بخير؟
- نعم.
58
00:07:29,168 --> 00:07:32,001
لقد أقمنا حفلة عيد ميلاد ولم يكن لدينا سوى الطاقة حتى الساعة 2 ظهرًا.
59
00:07:32,793 --> 00:07:34,773
أنا متعب من الكلاب.
60
00:07:34,793 --> 00:07:37,001
سأبحث عن المدرسة بضع صور.
61
00:07:37,460 --> 00:07:41,001
- الراحة فقط. - نعم، لا يزال يتعين علي النوم على الإطلاق.
62
00:07:41,293 --> 00:07:42,751
سوف أراك لاحقا بعد ذلك.
63
00:09:15,710 --> 00:09:18,543
لا يزال ماذا؟ غدا لن أفعل للنوم.
64
00:09:18,710 --> 00:09:22,023
<-س-> ماذا؟ غدا لن أفعل للنوم.
65
00:09:22,043 --> 00:09:24,960
جميل. ثم دعونا نذهب. تشغيل بالفعل.
66
00:09:26,460 --> 00:09:28,418
- نا، كيف حالك؟ هل أنت بخير؟
- نعم!
67
00:09:28,585 --> 00:09:30,751
- نعم؟ هل كانت عطلة نهاية الأسبوع جميلة؟
- نعم.
68
00:09:32,043 --> 00:09:35,960
كما تعلمون، تدور الأرض بشكل مستمر حول محورها.
69
00:09:36,376 --> 00:09:38,418
وفي الوقت نفسه، يدور أيضًا حول الشمس.
70
00:09:38,793 --> 00:09:43,251
والقمر بدوره هو قمر صناعي يدور حول كوكب الأرض.
71
00:09:43,710 --> 00:09:46,418
ويتحرك القمر بين الشمس والأرض،
72
00:09:46,793 --> 00:09:50,960
يتحدث عن الظاهرة الفلكية لكسوف الشمس.
73
00:09:51,293 --> 00:09:54,960
ويغطي ظل القمر سطح الأرض.
74
00:09:55,710 --> 00:09:58,835
هذه الظاهرة مثيرة للاهتمام لأنها ذاتية.
75
00:09:59,001 --> 00:10:00,960
ذلك يعتمد على المكان الذي تنظر إليه.
76
00:10:02,001 --> 00:10:05,418
ما يمكننا أن نلاحظه اليوم هنا في مدريد ليس هو نفسه
77
00:10:05,585 --> 00:10:09,418
تراه في برشلونة أو في باريس. حسنًا، الشريحة التالية، من فضلك.
78
00:10:09,710 --> 00:10:12,751
وهنا يمكننا أن نتعرف بوضوح على مجالين مختلفين:
79
00:10:13,001 --> 00:10:16,543
الظل الأساسي، أو الظل، والظل، شبه الظل.
80
00:10:17,376 --> 00:10:20,356
الآن، في منطقة أمبرا، لا يسقط أي ضوء على الإطلاق. هناك ظلام مطلق يسود.
81
00:10:20,376 --> 00:10:21,668
هل فعلت ذلك؟
82
00:10:21,918 --> 00:10:25,418
ومع ذلك، فإن منطقة الظل الجزئي هي مجرد منطقة مظللة.
83
00:10:27,043 --> 00:10:31,126
العديد من التفسيرات الواردة في القصة لكسوف الشمس،
84
00:10:31,376 --> 00:10:35,335
تأسست على الخرافات. الشريحة التالية من فضلك.
85
00:10:37,043 --> 00:10:40,960
اعتقدت الثقافات البدائية أن الظواهر السماوية كانت مجرد نذير
86
00:10:41,376 --> 00:10:45,065
للأحداث الأرضية. وهكذا أخذوا،
87
00:10:45,085 --> 00:10:49,126
أثناء كسوف الشمس انتصر الظلام على النور.
88
00:10:49,710 --> 00:10:52,001
في العديد من الثقافات، كان مقتنعا، لذلك،
89
00:10:52,168 --> 00:10:54,335
أن حجب الشمس سيكون أوقاتًا جيدة
90
00:10:54,501 --> 00:10:57,543
لتقديم الأضحية. الشريحة التالية من فضلك.
91
00:10:58,293 --> 00:11:01,543
وكذلك التضحية البشرية. كل هذا سوف تجده في صف التاريخ
92
00:11:01,710 --> 00:11:02,835
بمزيد من التفاصيل،
93
00:11:03,001 --> 00:11:07,126
لكن المايا اعتقدت، على سبيل المثال، أن دم الإنسان سيكون...
94
00:11:20,460 --> 00:11:23,065
حسنا، لقد كان هو نفسه حتى الآن. دعونا ننظر إلى الظلام.
95
00:11:23,085 --> 00:11:24,835
وعندما نعود، نتحدث عن مختلف
96
00:11:25,001 --> 00:11:27,418
أنواع الخسوف. سارة، هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟
97
00:11:27,585 --> 00:11:30,356
إذا لم يكن لديك أي سلبي، خذ واحدة من الصندوق هناك.
98
00:11:30,376 --> 00:11:31,751
- حسنًا؟
- نعم!
99
00:11:31,918 --> 00:11:33,773
وتذكر: لا تنظر مباشرة إلى الشمس!
100
00:11:33,793 --> 00:11:35,335
ولا يتم ذلك إلا من خلال السلبية!!!
101
00:11:46,001 --> 00:11:48,001
- انتظر لحظة.
- لا، هيا، هيا الآن.
102
00:11:48,168 --> 00:11:49,418
- للحظة فقط. - لماذا؟
103
00:11:49,585 --> 00:11:51,751
ويرجى إيقاف تشغيل جهاز العرض.
104
00:12:11,376 --> 00:12:13,960
- انتظر.
- ماذا؟
105
00:12:14,460 --> 00:12:17,543
- مازلنا ننتظر ديانا.
- مقعد في القلب؟
106
00:12:18,001 --> 00:12:21,251
نعم. أخبرتها بما نفعله، وهي تريد أن تأتي معي.
107
00:12:21,793 --> 00:12:25,065
ماذا بحق الجحيم يا روزا؟ لقد قلنا بالفعل، الذي يبقى تحتنا.
108
00:12:25,085 --> 00:12:28,751
حسنا، الآن يبقى بيننا وبين ديانا. سأخبرك، وهو أمر لطيف حقًا.
109
00:12:29,001 --> 00:12:31,751
وأيضاً... هل تتذكر مانولو؟
110
00:12:31,918 --> 00:12:35,751
الشعر شائك جدا واللباس؟ تعرض لحادث دراجة نارية مميت.
111
00:12:35,918 --> 00:12:38,335
- كان صديقك.
- لماذا كان عليك أن تقول لها ذلك؟
112
00:12:38,585 --> 00:12:40,773
أنا آسف، لقد انزلق للتو.
113
00:12:40,793 --> 00:12:43,335
ويعلم الجميع أنه يعمل بشكل أفضل مع الأرقام الفردية.
114
00:12:44,460 --> 00:12:47,001
الجميع الآن على السطح. الهواء نظيف.
115
00:12:48,460 --> 00:12:51,251
بيجونا! بعيدا عن الخردة. ولكن ليس بالترتيب.
116
00:13:14,793 --> 00:13:16,418
أمر مثير للاشمئزاز.
117
00:13:28,001 --> 00:13:30,835
دعونا نبقى معا. دعونا نذهب بهذه الطريقة.
118
00:13:32,293 --> 00:13:33,835
مهلا، انتظرني!
119
00:13:51,168 --> 00:13:52,543
هنا فكرة جيدة.
120
00:14:01,585 --> 00:14:05,126
مقزز. هل فعلت هذا من قبل؟
121
00:14:05,293 --> 00:14:09,001
نعم معي في القرية. وأنت؟ هل فعلت ذلك بالفعل أم لا؟
122
00:14:09,168 --> 00:14:13,001
نعم. ولكن فقط مع قطع من الورق المقوى.
123
00:14:13,168 --> 00:14:15,960
على متن الطائرة المناسبة ولكن ليس بعد.
124
00:14:16,585 --> 00:14:19,960
لكنها كانت لا تزال مخيفة جدًا. أعتقد أنها عملت.
125
00:14:20,376 --> 00:14:22,126
لقد شهدنا بضعة أشياء غريبة.
126
00:14:22,293 --> 00:14:24,960
من المفترض أنه يمكن للمرء أن يخبر الموتى كيف سيموتون.
127
00:14:30,876 --> 00:14:32,960
- ماذا أحضرت؟
- صورة.
128
00:14:33,376 --> 00:14:34,335
لماذا هذا؟
129
00:14:35,710 --> 00:14:38,356
ولا يخلو الأمر من عنصر شخصي للفرد،
130
00:14:38,376 --> 00:14:39,773
تريد الاتصال.
131
00:14:39,793 --> 00:14:42,001
لكن الصورة ليست شخصية.
132
00:14:42,793 --> 00:14:46,418
وما إذا كان هو. إنها شخصية لأنها تخص الشخص الموجود في الصورة.
133
00:14:48,460 --> 00:14:50,418
ليس لدي أي شيء من مانولو.
134
00:14:52,001 --> 00:14:54,418
هل ترى؟ ينزلق القمر أمام الشمس.
135
00:14:55,793 --> 00:14:57,835
هل ترى الخاتم؟ انظروا، حلقة الشمس.
136
00:14:58,001 --> 00:15:00,251
- لا أرى شيئا.
- لا تنظر مباشرة إلى الداخل.
137
00:15:00,793 --> 00:15:03,835
تعتقد أن السلبية أمام أعيننا.
138
00:15:04,793 --> 00:15:06,126
تبدو رائعة، أليس كذلك؟
139
00:15:07,793 --> 00:15:10,335
عليك أن تضع إصبع السبابة على الزجاج.
140
00:15:13,168 --> 00:15:15,543
- أغمض عينيك. - لماذا؟
141
00:15:16,585 --> 00:15:18,835
لذا، قم بالاتصال السريع.
142
00:15:47,001 --> 00:15:49,001
هل يوجد أحد هنا معنا؟
143
00:16:13,293 --> 00:16:15,335
هل يوجد أحد هنا معنا؟
144
00:16:29,876 --> 00:16:31,418
لم أكن. أقسم ذلك.
145
00:16:37,793 --> 00:16:39,126
من هناك؟
146
00:16:44,293 --> 00:16:46,668
هل تريد التحدث مع أي واحد منا؟
147
00:16:59,376 --> 00:17:02,335
هل أنت والد فيرونيكا؟
148
00:17:08,293 --> 00:17:10,126
هل تريد التحدث مع فيرونيكا؟
149
00:17:12,585 --> 00:17:13,668
ص.
150
00:17:15,293 --> 00:17:16,335
ه.
151
00:17:17,710 --> 00:17:18,751
ح.
152
00:17:20,460 --> 00:17:24,251
- "انظر". ماذا ترى؟
- دينغ آ لينغ.
153
00:17:24,710 --> 00:17:26,751
- هل أنت مجوف في اللمبة؟
- نفسها مجوفة في اللمبة.
154
00:17:26,918 --> 00:17:28,668
- لقد حركت الزجاج.
- إذن، هراء.
155
00:17:38,293 --> 00:17:41,001
فيرو، هل فعلت ذلك للتو؟
156
00:17:50,585 --> 00:17:51,960
من أنت؟
157
00:18:02,376 --> 00:18:03,960
الجو حار!
158
00:18:24,793 --> 00:18:25,751
فيرو.
159
00:18:29,293 --> 00:18:32,418
فيرو، هل أنت بخير معك؟
160
00:18:37,710 --> 00:18:42,126
فيرو! فيرو، هل أنت بخير؟ ماذا يحدث هنا؟
161
00:18:47,793 --> 00:18:50,126
- فيرو، ماذا يحدث هنا؟ فيرو! <-س-> لا!
162
00:18:50,376 --> 00:18:53,126
فيرو، دعنا نخرج من هنا!
163
00:19:00,376 --> 00:19:02,335
- احصل على المصباح! ديانا!
- نعم.
164
00:19:02,501 --> 00:19:03,668
- المصباح!
- أين هو؟
165
00:19:03,876 --> 00:19:04,773
الجزء الأمامي من حقيبة الظهر!
166
00:19:04,793 --> 00:19:06,835
<-S -> وردي، لا أستطيع رؤية أي شيء!
- القرف!
167
00:19:07,001 --> 00:19:09,335
ها هو! حصلت عليه! حصلت عليه! حصلت عليه!
168
00:19:19,168 --> 00:19:20,126
القرف!
169
00:19:24,793 --> 00:19:26,251
المجلس مكسور.
170
00:19:26,876 --> 00:19:28,251
أين فيرونيكا؟
171
00:19:28,876 --> 00:19:30,001
فيرونيكا؟
172
00:19:31,876 --> 00:19:33,001
فيرونيكا!
173
00:19:34,585 --> 00:19:37,751
- ديانا! احصل على المساعدة، بسرعة! هيا، تشغيل!
- نحن على يقين من أن نكون في ورطة.
174
00:19:37,918 --> 00:19:39,751
اصمت اللعنة! تشغيل أخيرا!
175
00:19:40,043 --> 00:19:41,001
فيرونيكا.
176
00:19:42,793 --> 00:19:45,418
فيرونيكا! ما الأمر معك؟
177
00:19:47,793 --> 00:19:48,835
ماذا تقول؟
178
00:20:21,460 --> 00:20:22,543
فيرونيكا.
179
00:20:24,876 --> 00:20:26,251
أيمكنك سماعي؟
180
00:20:27,585 --> 00:20:31,251
- ماذا حدث؟
- لقد أغمي عليك.
181
00:20:32,876 --> 00:20:34,335
اتبع إصبعي.
182
00:20:37,293 --> 00:20:40,335
لقد اتصلنا بوالدتك، لكننا لم نتمكن من الوصول إليك.
183
00:20:41,710 --> 00:20:43,251
إنها تعمل على.
184
00:20:45,001 --> 00:20:46,960
هل ذهبت من قبل، حتى أغمي عليك؟
185
00:20:47,710 --> 00:20:48,751
لا.
186
00:20:49,876 --> 00:20:53,418
- هل تناولت الفطور اليوم؟
- نعم.
187
00:20:56,376 --> 00:20:57,668
هل أنت مريض السكر؟
188
00:20:59,293 --> 00:21:03,543
فيرونيكا! لقد طرحت عليك سؤالا. هل أنت مريض السكر؟
189
00:21:04,585 --> 00:21:07,335
- لا أعرف.
- هل لديك مشاكل مع نسبة السكر في الدم؟
190
00:21:08,460 --> 00:21:09,668
لا أعرف.
191
00:21:11,001 --> 00:21:13,126
هل كان هناك في الأسرة مرض السكري من أي وقت مضى؟
192
00:21:14,293 --> 00:21:15,751
لا أعتقد ذلك، لا.
193
00:21:17,876 --> 00:21:20,001
هل تناولت أي أدوية؟
194
00:21:22,376 --> 00:21:23,751
<-S -> العشب، الحبوب؟
- لا، لا.
195
00:21:23,918 --> 00:21:25,335
- هل أنت متأكد؟ - نعم، بالتأكيد.
196
00:21:29,376 --> 00:21:30,835
هل لديك الدورة الشهرية؟
197
00:21:37,876 --> 00:21:40,751
كم عمرك يا فيرونيكا؟
- خمسة عشر.
198
00:21:42,460 --> 00:21:44,335
وليس لديك الحيض؟
199
00:21:57,710 --> 00:22:00,001
من المحتمل أن يكون لديك انخفاض في ضغط الدم.
200
00:22:00,710 --> 00:22:02,960
ربما تعاني أيضًا من نقص الحديد.
201
00:22:05,585 --> 00:22:08,543
أنصحك بتناول اللحوم الحمراء اليوم.
202
00:22:13,376 --> 00:22:17,126
استرح هنا قليلا. التدريس، على أي حال، هو تقريبا إلى النهاية.
203
00:22:24,043 --> 00:22:26,418
- هذا رائع حقًا.
- مهلا، الفتيات!
204
00:22:27,043 --> 00:22:30,543
- في كل مرة علينا أن ننتظرك.
- ما الأمر مع يدك؟
205
00:22:30,793 --> 00:22:33,668
لا شئ. لقد سقطت وضربتني.
206
00:22:33,918 --> 00:22:35,835
- هل لي أن ألقي نظرة؟
- أين روزا؟
207
00:22:36,085 --> 00:22:38,126
- لقد ولت بالفعل.
- لم تنتظر؟
208
00:22:38,293 --> 00:22:40,835
لقد افتقدت الظلام. كانت الشمس محجوبة تماما.
209
00:22:41,001 --> 00:22:43,668
- كانت سوداء بالكامل.
- لقد كان رائعًا.
210
00:22:44,585 --> 00:22:47,001
لماذا لم تكن هناك؟
- لأنني كنت في المستوصف.
211
00:22:47,168 --> 00:22:49,126
مرحبًا، ولم يتم إخبار أمي بأي شيء عن ذلك.
- من ماذا؟
212
00:22:49,293 --> 00:22:50,751
أنني آذيت نفسي. نعم؟
213
00:22:52,043 --> 00:22:53,001
حسنًا؟
214
00:22:53,168 --> 00:22:56,773
- أقسم لك أنني لا أقول شيئا.
- أقسم لك أنني لا أقول شيئا.
215
00:22:56,793 --> 00:23:00,835
أنت تمسك بالحافة، وأنا بالفم، ولا أحد منا يقول أي شيء.
216
00:23:01,168 --> 00:23:02,418
هيا، دعنا نذهب.
217
00:23:13,585 --> 00:23:14,543
ماذا يا إيرين؟
218
00:23:14,710 --> 00:23:16,835
أخت الموت تحدق فيك.
219
00:23:18,001 --> 00:23:20,751
لكن الأعمى. لا أستطيع رؤية أي شيء على الإطلاق.
220
00:23:21,043 --> 00:23:25,773
- أعمى تماما. اعتقدت أنها صماء.
221
00:23:25,793 --> 00:23:27,543
لا، ليس أصم. فقط أعمى.
222
00:23:36,376 --> 00:23:40,065
...تم اعتماده بالإجماع تقريبًا، رواتب الموظفين...
223
00:23:40,085 --> 00:23:41,543
أفضل أم في العالم
224
00:23:41,710 --> 00:23:43,356
...في الخدمة العامة، حتى 01.09. من أجل زيادة ما لا يقل عن ثلاثة في المئة.
225
00:23:43,376 --> 00:23:46,126
موظفو جمع النفايات البلدية
226
00:23:46,293 --> 00:23:50,460
تم التعامل مع الأخير مرارًا وتكرارًا بضربات الفوضى...
227
00:23:52,793 --> 00:23:55,001
- مرحبا أمي!
- مرحبًا!
228
00:23:56,376 --> 00:23:59,543
- هل تعطينا المال للمريخيين؟
- نا. خذ اثنين من اليورو.
229
00:24:00,043 --> 00:24:01,835
ولكن مجرد لعبة، ثم يذهب إلى منزلها!
230
00:24:02,001 --> 00:24:03,773
- عزيزي، أين البيرة الخاصة بي؟
- أم؟
231
00:24:03,793 --> 00:24:05,668
لا تتحدث معي بهذه الطريقة أمام أطفالي.
- أم!
232
00:24:08,376 --> 00:24:10,001
أين الحلوى للطاولة السابعة؟
233
00:24:10,293 --> 00:24:11,835
هل يمكنك أخذ استراحة ثانية؟
234
00:24:13,585 --> 00:24:15,773
لديك مثل هذا الوجه الجميل. ولا يختبئ خلف الشعر.
235
00:24:15,793 --> 00:24:17,773
- أم! سأعطيك قذيفة...
236
00:24:17,793 --> 00:24:20,251
...مع المعكرونة لهذه الليلة. تمام؟
237
00:24:20,585 --> 00:24:23,335
- أم! - احصل على أنتونيتو وتناول الطعام في المنزل.
238
00:24:25,168 --> 00:24:26,126
تعال!
239
00:24:28,168 --> 00:24:30,065
أنا جائع. معدتي تزمجر.
240
00:24:30,085 --> 00:24:32,065
لهذا السبب تطلق الريح طوال الوقت.
- أنت ضرطة!
241
00:24:32,085 --> 00:24:35,440
- أنت تطلق الريح وتطلق الريح وتطلق الريح.
- إيرين، قومي بتسخين الطعام.
242
00:24:35,460 --> 00:24:37,751
لماذا انا؟ أنا دائما. أنت لا تفعل ذلك أبدا.
243
00:24:37,918 --> 00:24:39,773
أنتونيتو، اخلع السترة واغسل يديك.
244
00:24:39,793 --> 00:24:43,001
- أنا الطفل المفضل. - نعم بالضبط. في الحلم ربما.
245
00:25:04,460 --> 00:25:05,668
ماذا لديك هناك؟
246
00:25:06,710 --> 00:25:08,960
لا شئ. هيا، قم بتزيين الطاولة.
247
00:26:40,460 --> 00:26:41,418
فيرو!
248
00:26:42,293 --> 00:26:43,835
قلت لك أن تجهز الطاولة
249
00:26:54,043 --> 00:26:55,251
أنت في حالة مناسبة.
250
00:27:06,293 --> 00:27:07,335
الآن هناك كرات اللحم...
251
00:27:07,501 --> 00:27:08,960
- كفى؟
- نعم.
252
00:27:09,710 --> 00:27:16,751
وبعد ذلك أصبح كل شيء مظلمًا أمام الشمس. كل أسود.
253
00:27:16,918 --> 00:27:18,335
نعم كان ذلك القمر!
254
00:27:18,793 --> 00:27:21,751
وقد شرح لنا المعلم كيف يتم ذلك. لا تحصل عليه؟
255
00:27:21,918 --> 00:27:27,356
تخيل كرة سوداء وكرة صفراء.
256
00:27:27,376 --> 00:27:30,773
الآن الكرة السوداء مغطاة بالكرة الصفراء،
257
00:27:30,793 --> 00:27:32,356
في الواقع، بالطبع، الشمس.
258
00:27:32,376 --> 00:27:34,001
- هل يمكنك الذهاب للحصول على الحليب، إيرين؟
- تحصل عليه.
259
00:27:34,376 --> 00:27:37,543
- حسنًا، حجر، ورق، مقص. حسنًا، صخرة، ورق، مقص.
260
00:27:37,710 --> 00:27:42,960
<-S -> واحد، اثنان، ثلاثة، وفاز!
- لا، لا، نلعب ثلاث مرات.
261
00:27:43,585 --> 00:27:46,960
حسنًا. حجر، ورق، مقص. واحد، اثنان، ثلاثة، و:
262
00:27:47,460 --> 00:27:49,065
هناك ربطة عنق. <-S -> حجر، ورق، مقص.
263
00:27:49,085 --> 00:27:51,751
واحد، اثنان، ثلاثة، واللعنة!
264
00:27:52,001 --> 00:27:56,335
- لقد فزت! فاز!
- لقد ثمل.
265
00:27:56,710 --> 00:27:59,356
لقد مارس الجنس؟ أعتقد أنك فعلت سخيف!
266
00:27:59,376 --> 00:28:02,126
لم أشتكي أبدًا إذا فزت.
267
00:28:03,460 --> 00:28:07,418
- لا مزيد من الحليب في الثلاجة، انتهى.
- في حجرة الحليب، انتهى.
268
00:28:28,876 --> 00:28:34,251
فيرونيكا؟ فيرونيكا؟ مرحبًا!
269
00:28:37,876 --> 00:28:40,668
ايرين، تعالي هنا. مع فيرو هناك خطأ ما.
270
00:28:45,168 --> 00:28:46,543
فيرونيكا!
271
00:28:59,710 --> 00:29:02,126
فيرونيكا؟ فيرونيكا!
272
00:29:02,293 --> 00:29:03,773
يمكنك فتح الباب قليلاً على الأقل.
273
00:29:03,793 --> 00:29:05,001
فيرونيكا!
274
00:29:18,793 --> 00:29:21,543
- ماذا حدث؟ لقد كنت جامدًا نوعًا ما.
275
00:29:21,710 --> 00:29:24,668
وقمت بالتقيؤ. - هل أنت بخير؟
276
00:29:25,585 --> 00:29:28,543
انه لامر جيد بالنسبة لي. هل يمكنك جعلها نظيفة، من فضلك؟
277
00:30:07,460 --> 00:30:09,251
سأحصل عليه!
278
00:30:15,001 --> 00:30:20,001
نعم هذا جيد. نعم أقول لها. حسنًا. وداعا.
279
00:30:23,168 --> 00:30:25,251
من كان؟ <-S-> وردي.
280
00:30:25,876 --> 00:30:27,418
لماذا لم تتصل بي؟
281
00:30:27,585 --> 00:30:29,065
قالت إنها لا تستطيع أن تأتي.
282
00:30:29,085 --> 00:30:31,418
يجب أن تجعل والدتك تقوم بالمهمات.
283
00:30:33,001 --> 00:30:36,251
ولا تريد التحدث معي؟
- لا.
284
00:30:52,710 --> 00:30:56,356
- مرحبا؟
- مرحبا، هذه فيرونيكا. هل الوردي موجود؟
285
00:30:56,376 --> 00:30:58,335
أوه، مرحبا، فيرو. لا، انها ليست هناك.
286
00:30:58,501 --> 00:30:59,960
لقد اتصلت بي للتو.
287
00:31:00,376 --> 00:31:02,001
لقد كانت قبل ثانيتين مع ديانا خارج الباب.
288
00:31:02,168 --> 00:31:07,773
أعتقدت أنكم الثلاثة ستجتمعون اليوم؟ فيرو؟
289
00:31:07,793 --> 00:31:10,126
نعم هذا صحيح. أنا أتأخر قليلا فقط.
290
00:31:10,876 --> 00:31:13,418
أخبرها ألا تنسى أن تكون في الثامنة من عمرها في المنزل.
291
00:31:13,710 --> 00:31:15,001
سأقول لها.
292
00:31:15,293 --> 00:31:16,960
شكرا لك، أنت كنز. مع السلامة.
293
00:31:35,376 --> 00:31:42,751
كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها. كينتيللا، كينتيللا.
294
00:31:43,293 --> 00:31:45,835
- استمر في العد!
- كينتيللا تقدم لي كل الرعاية...
295
00:31:46,001 --> 00:31:48,773
ستة...
- ارتدي ملابس النوم الخاصة بك.
296
00:31:48,793 --> 00:31:52,001
- كينتيللا تقدم لي كل الرعاية...
- سبعة... أنت في الحمام!
297
00:31:52,168 --> 00:31:55,356
لا، هذا لا يحسب. فيرو يجب أن يقول. سنبدأ من جديد.
298
00:31:55,376 --> 00:31:58,751
كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها.
299
00:31:58,918 --> 00:32:01,001
أنطونيتو، الآن يكفي ولكن. أنت تبدو مثل الببغاء.
300
00:32:01,168 --> 00:32:02,960
إذا كنت لا تعرف النص، لماذا تغني إذن؟
301
00:32:03,168 --> 00:32:05,835
أعتقد أنك نفس الشيء، على أي حال.
302
00:32:06,001 --> 00:32:10,418
نعم نعم. أراك! أعتقد أنك دائما نفس الشيء.
303
00:32:10,585 --> 00:32:16,001
أوه، وأخيرا الوقت بالنسبة لي. أوه، كل وحده بالنسبة لي.
304
00:32:16,168 --> 00:32:22,001
كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها. كينتيللا...
305
00:32:22,710 --> 00:32:24,543
مهلا، ليس البرية جدا، عندما يتعلق الأمر!
306
00:32:33,460 --> 00:32:34,960
سأعود هنا.
307
00:32:39,168 --> 00:32:42,001
<-S-> يا فتيات، ماذا تفعلون؟ <-س-> ماذا؟
308
00:32:49,710 --> 00:32:54,065
أوه، وأخيرا الوقت بالنسبة لي. كل وحده بالنسبة لي.
309
00:32:54,085 --> 00:33:01,751
كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها. كينتيللا، كينتيللا.
310
00:33:03,001 --> 00:33:07,668
أوه، وأخيرا الوقت بالنسبة لي. أوه، كل وحده بالنسبة لي.
311
00:33:12,460 --> 00:33:14,960
فيرو! فيرو!
312
00:33:16,168 --> 00:33:19,335
أنطونيتو! أنطونيتو!
313
00:33:20,043 --> 00:33:25,751
- فيرو! فيرو!
- أنطونيتو!
314
00:33:25,918 --> 00:33:27,835
- أنطونيتو، ما هو؟ الجو حار جدًا!
315
00:33:28,001 --> 00:33:29,126
ماذا كان يحدث؟
316
00:33:35,710 --> 00:33:36,751
ماذا حدث؟
317
00:33:39,710 --> 00:33:42,335
- ما هذا؟
- هذا يحترق.
318
00:33:42,710 --> 00:33:47,126
- هل لعبت حول صنبور الماء؟
- لا، لم أفعل أي شيء.
319
00:33:55,043 --> 00:33:57,251
واحد، اثنان، ثلاثة، ما هذا؟
320
00:33:59,293 --> 00:34:01,126
- طائر.
- لا.
321
00:34:12,293 --> 00:34:16,251
<-S -> زهرة.
- لا، كلب. حسنًا، الآن، استدر.
322
00:34:24,876 --> 00:34:26,960
واحد، اثنان، ثلاثة، ما هذا؟
323
00:34:31,793 --> 00:34:34,001
- بالون.
- نعم!
324
00:34:38,293 --> 00:34:40,835
لم أكن أرغب في تشغيل الماء الساخن جدًا.
325
00:34:41,460 --> 00:34:45,335
- لم يكن أنت. <-س-> ماذا؟
326
00:34:45,710 --> 00:34:49,418
- لم يكن أنت.
- ماذا تقول؟
327
00:34:51,460 --> 00:34:53,960
في الصباح، لأنني لن أذهب إلى السرير.
328
00:35:31,793 --> 00:35:36,960
تقدم لي كينتيللا كل الرعاية التي أحتاجها. كينتيللا، كينتيللا.
329
00:35:37,585 --> 00:35:43,001
تعيد كينتيللا الأرضية متألقة ومشرقة مرة أخرى. كينتيللا، كينتيللا.
330
00:35:43,293 --> 00:35:47,751
أوه، أخيرًا حان الوقت بالنسبة لي. أوه، فقط بالنسبة لي.
331
00:35:48,001 --> 00:35:53,668
تقدم لي كينتيللا كل الرعاية التي أحتاجها. كينتيللا، كينتيللا.
332
00:39:01,585 --> 00:39:03,251
فيرو.
333
00:39:21,793 --> 00:39:23,001
ما الذي تفعله هنا؟
334
00:39:26,585 --> 00:39:28,251
فيرونيكا.
335
00:39:36,793 --> 00:39:38,543
فيرونيكا.
336
00:39:39,001 --> 00:39:44,751
فيرونيكا. فيرونيكا. فيرونيكا.
337
00:39:45,001 --> 00:39:50,751
فيرونيكا. فيرونيكا. فيرونيكا.
338
00:39:51,043 --> 00:39:57,001
فيرونيكا. فيرونيكا. فيرونيكا.
339
00:39:57,460 --> 00:39:58,418
أب؟
340
00:40:02,460 --> 00:40:07,835
فيرونيكا. فيرونيكا. فيرونيكا.
341
00:40:08,168 --> 00:40:13,751
فيرونيكا. فيرونيكا. فيرونيكا.
342
00:40:15,293 --> 00:40:19,835
فيرونيكا. فيرونيكا.
343
00:40:20,793 --> 00:40:25,126
فيرونيكا. فيرونيكا.
344
00:40:25,585 --> 00:40:29,126
فيرونيكا. فيرونيكا.
345
00:40:35,585 --> 00:40:44,251
الجمعة 13 يونيو 1991 الساعة 8:29 مساءً
346
00:40:51,585 --> 00:40:55,001
- أنطونيتو، ما هو؟
- لم أستطع الاحتفاظ بها.
347
00:41:03,460 --> 00:41:04,543
إنها التاسعة والنصف بالفعل؟
348
00:41:06,876 --> 00:41:11,960
- هيا، تشغيل أسرع!
- ولكن هذا خطأ فيرونيكا فقط!
349
00:41:18,168 --> 00:41:20,065
مهلا، انتظر!
- لحظة، نحن بالفعل هناك!
350
00:41:20,085 --> 00:41:21,418
لا تغلقه!
351
00:41:22,876 --> 00:41:24,835
ولكن بشعرة.
- شكرًا لك!
352
00:41:25,001 --> 00:41:26,126
شكرًا لك.
353
00:41:28,168 --> 00:41:30,418
مقدمة "أساطير" بيكير هي لتمكين القارئ
354
00:41:30,585 --> 00:41:35,960
في استعادة الماضي البعيد.
355
00:41:36,168 --> 00:41:39,335
على الرغم من أنه سيتم تحذير بطل الرواية لشخص آخر قبل الحظر،
356
00:41:39,501 --> 00:41:44,835
الشخصية الرئيسية تتجاوز هذا الحد وهي مخصصة للانتهاك،
357
00:41:45,001 --> 00:41:50,418
لأنه يستحق أن يكون البطل، في المستقبل، يعاقب بأقصى شدة.
358
00:41:50,585 --> 00:41:53,856
ألونسو وبياتريس يموتان بسبب طيش بياتريس،
359
00:41:53,876 --> 00:41:58,251
لأنك تجبر ألونسو لجميع القديسين على تسلق جبل الروح.
360
00:41:58,585 --> 00:42:02,356
في إل بيسو، "القبلة"، لوبي دي أيالا، قائده،
361
00:42:02,376 --> 00:42:04,960
لأنه دنس تمثال دونا الفيرا.
362
00:42:05,376 --> 00:42:10,023
على أية حال، سيختبر الجميع عواقب ذلك مباشرة،
363
00:42:10,043 --> 00:42:14,126
عبور الحدود من الواقع إلى الخيال.
364
00:42:14,293 --> 00:42:16,960
يرجى فتح نسختك من الأساطير.
365
00:42:17,168 --> 00:42:21,543
ومن ثم نقرأها معًا رواية: "جبل الروح".
366
00:42:22,585 --> 00:42:25,126
جيد جداً. سأبدأ.
367
00:42:26,001 --> 00:42:30,543
"في ليل كل النفوس لم توقظني، أعلم كم كان الوقت متأخرًا،
368
00:42:30,793 --> 00:42:34,356
رنين أجراس الكنيسة. في حالة الصوت الطويل والمطول
369
00:42:34,376 --> 00:42:37,065
كان علي أن أفكر بشكل غريزي في قصة قمت بها مؤخرًا..." نعم؟
370
00:42:37,085 --> 00:42:38,960
- هل يمكنني الذهاب إلى الحمام؟
- بالطبع.
371
00:42:40,043 --> 00:42:44,335
"هل يحفز الخيال مرة واحدة، ويتصرف مثل الحصان العنيد،
372
00:42:44,501 --> 00:42:46,960
كل شيء لا شيء لكبحه يساعد..."
373
00:42:48,710 --> 00:42:50,668
المرحاض
374
00:43:31,001 --> 00:43:34,418
كما تعلم، أن تأتي إلى منزل حيث تقوم بإعداد الخبز الفرنسي المحمص؟
375
00:43:37,293 --> 00:43:39,835
يمكنك أن تفعل ذلك من مسافة بعيدة.
376
00:43:43,876 --> 00:43:50,126
رائحة القرفة والخبز المحمص والحليب الدافئ.
377
00:43:52,585 --> 00:43:56,126
إذا أغمضت عينيك، هل تعتقد أنه سيكون كل شيء أمامك على الطاولة.
378
00:43:57,585 --> 00:43:59,751
يمكنك أن تعض فيه تقريبًا.
379
00:44:03,585 --> 00:44:06,001
كنت مدرسا للغة والأدب.
380
00:44:08,043 --> 00:44:11,001
التاريخ مع الخبز المحمص الفرنسي هو استعارة.
381
00:44:13,460 --> 00:44:16,418
- في أي صف أنت؟
- في التاسع أنا.
382
00:44:17,043 --> 00:44:19,668
إذًا أنت تعرف ما هي الاستعارة، أليس كذلك؟
383
00:44:22,168 --> 00:44:25,001
وأنت لا تعلم، أنا أتحدث عن الحلويات.
384
00:44:28,376 --> 00:44:30,543
- هل تدخن؟
- لا.
385
00:44:30,793 --> 00:44:32,335
فمن الأفضل بهذه الطريقة.
386
00:44:35,876 --> 00:44:37,751
يقول أحدهم "أخت الموت" لهم.
387
00:44:38,293 --> 00:44:41,543
- أنا أعرف.
- وهذا لا يزعجك؟
388
00:44:45,876 --> 00:44:49,751
من كل شيء أفضل من "الأخت نارسيسا". أم لا؟
389
00:44:58,293 --> 00:44:59,835
ماذا تحمل في يدك؟
390
00:45:01,043 --> 00:45:02,751
من يقول أنني أصدق ماذا؟
391
00:45:04,793 --> 00:45:07,335
لا تحتاج إلى عيون لترى.
392
00:45:09,043 --> 00:45:10,543
أنا استطيع؟
393
00:45:25,168 --> 00:45:27,835
ما فعلته هنا، هو خطير حقا.
394
00:45:28,460 --> 00:45:29,835
أردت فقط التحدث مع والدي.
395
00:45:30,001 --> 00:45:33,751
إنها ليست مسألة من تريد التحدث عنه. ولكن، من الذي تتحدث إليه؟
396
00:45:34,168 --> 00:45:36,126
إذا لم يكن والدي، فمن هو؟
397
00:45:36,585 --> 00:45:39,126
- هل لديك إخوة أو أخوات، أو؟ - نعم، ثلاثة.
398
00:45:39,293 --> 00:45:41,335
سوف تحتاج إلى الحماية.
399
00:45:47,710 --> 00:45:49,418
ما الذي يجب علي حمايتك؟
400
00:45:56,460 --> 00:46:03,960
لا، ابق حيث أنت! لا تتحرك! لا تتحرك! ابق حيث أنت!
401
00:46:04,585 --> 00:46:06,251
أنا الوحيد هنا.
402
00:46:07,585 --> 00:46:15,001
لا، أنت لست وحدك هنا. لقد استجاب شخص ما لسمعتك.
403
00:46:17,376 --> 00:46:22,418
ولم ينقع منك. .لا تتحرك
404
00:46:27,376 --> 00:46:30,001
أشعر بوجوده. أين أنت؟
405
00:46:30,168 --> 00:46:32,335
أعلم أنك هنا. أين أنت؟
406
00:46:32,501 --> 00:46:33,751
باسم ربنا يسوع المسيح،
407
00:46:33,918 --> 00:46:36,543
افصل نفسك عن هذا الجسد، لأن الجسد ليس لك.
408
00:46:36,710 --> 00:46:38,356
باسم ربنا يسوع المسيح،
409
00:46:38,376 --> 00:46:41,251
افصل نفسك عن هذا الجسد، لأن الجسد ليس لك.
410
00:47:02,585 --> 00:47:04,418
انتهى الدرس يا فتيات.
411
00:47:11,793 --> 00:47:16,668
يجري. اهرب يا صغير ربما يمكنك الابتعاد.
412
00:47:37,293 --> 00:47:38,668
لون القرنفل!
413
00:47:49,001 --> 00:47:52,418
<س>- مرحبًا.
- من هناك؟
414
00:47:53,001 --> 00:47:56,126
أوه، فيليبي. وهو في المدرسة المهنية مع ابن عمي.
415
00:47:56,710 --> 00:47:59,335
- لماذا اتصلت؟ - هل أنت غاضب مني، أليس كذلك؟
416
00:47:59,585 --> 00:48:01,335
لماذا يجب أن أكون غاضبا منك؟
417
00:48:01,710 --> 00:48:02,751
بالأمس كنت لا تريد أن تأتي.
418
00:48:02,918 --> 00:48:06,126
كان علي أن أرافق والدتي. هل تماشى مع أختك؟
419
00:48:06,376 --> 00:48:08,001
الأمر يتعلق بالأمس، أليس كذلك؟
420
00:48:11,001 --> 00:48:12,418
لوحة الويجا هراء.
421
00:48:12,585 --> 00:48:14,543
كما تقول، فقط الأشياء المجوفة وتحريك الزجاج.
422
00:48:14,710 --> 00:48:16,126
هل رأيت شيئا؟
423
00:48:17,293 --> 00:48:18,960
لون القرنفل!
424
00:48:22,460 --> 00:48:25,418
- أخبرني أنك رأيت ذلك.
- ماذا يرى؟
425
00:48:25,585 --> 00:48:27,126
<-S-> منذ الأمس أرى...
- مهلا! وردي هيا
426
00:48:27,293 --> 00:48:30,773
نحن بحاجة للذهاب إلى المتجر قريبا. أتيت في الواقع؟
427
00:48:30,793 --> 00:48:33,418
- إلى أين أنت ذاهب؟ إلى الحفلة التي نقيمها.
428
00:48:33,585 --> 00:48:36,001
والدا روزا يقودان سيارتهما خلال عطلة نهاية الأسبوع.
429
00:48:37,876 --> 00:48:39,418
لماذا لم تخبرني؟
430
00:48:41,585 --> 00:48:43,126
ألا يكفي أنك تعرف الآن؟
431
00:48:44,001 --> 00:48:45,835
لكنني أشك على أي حال أنه يمكنك الحصول عليها.
432
00:48:46,043 --> 00:48:50,251
عليك أن تعتني بإخوتك وأخواتك. تعال.
433
00:48:54,001 --> 00:48:58,751
- فيرو! هيا، إذا كنت تستطيع!
- هيا الآن، ليس لدينا وقت.
434
00:49:17,876 --> 00:49:22,065
لم أخبرك بالفعل مائة مرة أخبرتك أن تشطب مني دائمًا.
435
00:49:22,085 --> 00:49:25,126
هذا تجويف كامل. دائما نفس الشيء.
436
00:49:26,293 --> 00:49:29,335
أنتونيتو، توقف! اذهب للعب في غرفتك.
437
00:49:29,793 --> 00:49:31,835
لوسيا، يجب عليك ألا تشطب الواجب المنزلي، بل أن تصنع نفسك.
438
00:49:32,001 --> 00:49:33,418
وإلا فلن تتعلم شيئا.
439
00:49:33,710 --> 00:49:35,773
ليس صحيحا. أنا أتعلم أيضًا، إذا قمت ببيع شيء غير مناسب.
440
00:49:35,793 --> 00:49:36,751
أنت حماقة الرأس.
441
00:49:36,918 --> 00:49:39,835
لماذا لا تسمح لي بالشطب، إذا كنت تفعل ذلك على أي حال؟ أنانية.
442
00:49:40,168 --> 00:49:42,356
لأنك دائما تريد أن تشطب مني.
443
00:49:42,376 --> 00:49:44,418
- يمكننا أن نتناوب نعم. ومن يبدأ؟
444
00:49:44,585 --> 00:49:49,835
أود أن ألعب معك "حجرة، ورقة، مقص"، لكنك جيد جدًا في ذلك.
445
00:49:50,043 --> 00:49:53,335
هل لديك أي إخوة أو أخوات، أو؟ سوف تحتاج إلى الحماية.
446
00:50:03,168 --> 00:50:05,023
الموسوعة الكبرى للسحر
447
00:50:05,043 --> 00:50:06,001
الآلهة والتمائم
448
00:50:06,293 --> 00:50:07,543
رموز الحماية السلتية، رموز الحماية المصرية
449
00:50:26,710 --> 00:50:30,751
ولمدريد: لوسيا جوميز البالغة من العمر 19 عامًا.
450
00:50:30,918 --> 00:50:34,751
إنها طبيبة ومحامية وسباحة إنقاذ ورجل إطفاء.
451
00:50:35,001 --> 00:50:39,543
لكن ملكة جمال مدريد لديها سر لا يعرفه أحد: إنها روبوت!
452
00:50:39,710 --> 00:50:45,001
يبدو هذا الروبوت جيدًا ويتمتع بذكاء اصطناعي فائق الذكاء.
453
00:50:45,168 --> 00:50:49,001
ملكة جمال مدريد هي بالفعل منافسة ساخنة على لقب "ملكة جمال إسبانيا".
454
00:50:49,168 --> 00:50:51,960
- ما هذا؟
- وهذا ما فعلناه في المدرسة.
455
00:50:52,293 --> 00:50:54,835
- قبيح تمامًا.
- سؤال يا آنسة مدريد!
456
00:50:57,043 --> 00:51:00,356
ماذا تعتقد؟ هل ستفوزين بلقب ملكة جمال أسبانيا؟
457
00:51:00,376 --> 00:51:02,960
نعم أو لا؟ سوف ترى قريبا المزيد!
458
00:51:04,001 --> 00:51:09,335
تبلغ ملكة جمال مدريد الآن 25 عامًا، ولديها سبعة أطفال، ومطلقة ثلاث مرات...
459
00:51:09,501 --> 00:51:11,835
- من هو؟
- جوزيفا.
460
00:51:16,460 --> 00:51:18,960
- أين والدتك؟
- في الحانة.
461
00:51:19,710 --> 00:51:23,251
أخبرني، ماذا تفعل هناك؟ - لماذا؟
462
00:51:23,501 --> 00:51:25,960
مصابيحي تهتز. هل ترقصين هناك؟
463
00:51:26,168 --> 00:51:27,773
وسرعان ما أسقط على رأسي.
464
00:51:27,793 --> 00:51:29,773
بصراحة، نحن لا نفعل أي شيء. <-S-> أوه، لا؟
465
00:51:29,793 --> 00:51:32,001
لدي شعور بأن السقف سينزل في أي لحظة
466
00:51:32,168 --> 00:51:34,835
أوه، وبالمناسبة: هناك بقعة سوداء كبيرة على سقف منزلي
467
00:51:35,001 --> 00:51:37,251
أسفل غرفة نومك مباشرة.
468
00:51:38,168 --> 00:51:39,335
قد يكون مبللاً؟
469
00:51:39,585 --> 00:51:41,001
لا فكرة. سأسأل والدتي.
470
00:51:41,168 --> 00:51:44,126
نعم من فضلك! لذلك، إذا كنت ترى. نعم؟
471
00:51:44,376 --> 00:51:49,668
تأكد من النوم جيدًا اليوم بعد رومجيتوبي. تلك النقانق لعنة.
472
00:52:42,585 --> 00:52:43,668
القرف.
473
00:52:51,168 --> 00:52:54,126
فيرو. فيرونيكا!
474
00:52:56,585 --> 00:52:58,251
لوسيا، لماذا لا تنام؟
475
00:53:09,710 --> 00:53:12,335
لا تكن غبيا. أستطيع أن أرى من هنا أنها ليست غرفتك بالضبط.
476
00:53:14,793 --> 00:53:17,001
ساعدنا فيرو. لقد اتصلت به.
477
00:53:20,460 --> 00:53:22,668
لا تدع له أن يؤذينا.
478
00:54:34,001 --> 00:54:35,418
ايرين!
479
00:54:41,293 --> 00:54:42,835
لوسيا!
480
00:54:44,376 --> 00:54:48,960
لوسيا! استيقظ! استيقظ!
481
00:54:51,460 --> 00:54:52,960
لوسيا!
482
00:54:56,876 --> 00:54:58,960
فيرو! فيرو!
483
00:55:00,168 --> 00:55:01,751
ماذا تفعل؟
484
00:55:02,376 --> 00:55:04,418
كان هناك شخص ما هنا. أراد أن يؤذيك!
485
00:55:04,710 --> 00:55:06,001
لا يوجد أحد هنا ولكن!
486
00:55:06,460 --> 00:55:10,251
لا يمكنك رؤيته، لكنه هنا! مراقبة!
487
00:55:10,876 --> 00:55:12,543
تم حرق التمائم.
488
00:55:13,043 --> 00:55:15,065
تعال! احصل على المراتب الخاصة بك!
489
00:55:15,085 --> 00:55:16,668
ننام معًا في غرفة المعيشة.
490
00:55:19,293 --> 00:55:20,668
سأحضر أنطونيتو.
491
00:55:25,001 --> 00:55:27,001
<ط>استيقظ! استيقظ!
492
00:55:28,376 --> 00:55:30,043
نحن في بيناهافيس.
493
00:55:38,710 --> 00:55:42,126
إنها جميلة حقًا هنا. وأنا أتضور جوعا.
494
00:55:42,376 --> 00:55:46,126
هل يمكننا من فضلك الذهاب إلى مكان ما أولاً لتناول الطعام؟
495
00:55:48,585 --> 00:55:51,835
- فيرو. <-S-> نم الآن.
496
00:55:53,585 --> 00:55:55,543
لماذا خنقتني؟
497
00:55:57,376 --> 00:56:00,418
لم أختنق. لقد قمت بحمايتك.
498
00:56:02,001 --> 00:56:03,126
محمي؟
499
00:56:03,460 --> 00:56:05,543
نعم قبل شخص شرير كان في الشقة.
500
00:56:06,043 --> 00:56:08,835
ومن كان في الشقة؟ عن جوزيفا؟
501
00:56:09,001 --> 00:56:13,835
رقم كائن من الجانب الآخر. كائن شرير.
502
00:56:15,293 --> 00:56:19,126
إذن ما هو الشبح؟ مثل الشبح تقصد؟
503
00:56:19,293 --> 00:56:21,835
لا تخافوا. سأحميك.
504
00:56:22,585 --> 00:56:26,543
لأنك الأقدم! أنا سعيد لأنك أختي الكبرى.
505
00:56:26,793 --> 00:56:28,543
وأنا، أنت أختي الصغيرة.
506
00:56:28,876 --> 00:56:33,335
أنا في المنتصف. جاءت إيرين لي للخروج.
507
00:56:34,168 --> 00:56:38,835
هذا ليس صحيحا. اذهب إلى النوم. أبقى مستيقظًا وأعتني بنفسك.
508
00:56:43,460 --> 00:56:45,543
يقولون، ماذا يحدث هنا؟
509
00:56:45,918 --> 00:56:47,960
هذا هو المهرجان العظيم لعذراء روزاريو.
510
00:57:13,710 --> 00:57:15,418
فيرونيكا.
511
00:58:45,710 --> 00:58:48,543
- فيرو؟
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟
512
00:58:55,460 --> 00:58:57,001
ماذا يحدث هنا؟
513
00:58:58,043 --> 00:58:59,335
لقد عاد.
514
00:59:20,710 --> 00:59:23,773
- ما هذا؟
- أم! ماما! ماما! ماما!
515
00:59:23,793 --> 00:59:25,356
نعم، ماذا يحدث هنا بحق السماء؟
516
00:59:25,376 --> 00:59:27,543
هناك رجل سيء أراد قتل لوسيا.
517
00:59:27,710 --> 00:59:30,126
لوسيا، هل أنت بخير؟ هل يوجد أحد هنا؟
518
00:59:30,460 --> 00:59:32,668
لا هذا كان هنا في الشقة
519
00:59:33,460 --> 00:59:36,001
- ماذا كان يحدث، فيرو؟
- لم يحدث شيء يا أمي.
520
00:59:36,376 --> 00:59:38,668
حسنًا، هل كان هناك أحد في شقتنا أم لا؟
521
00:59:39,001 --> 00:59:40,418
- رقم <-S -> -.
522
00:59:41,293 --> 00:59:43,960
- سأتصل بالشرطة.
- لقد كان شبحا.
523
00:59:45,043 --> 00:59:47,335
<-س-> ماذا؟ - نعم، روح، شر.
524
00:59:47,585 --> 00:59:50,251
أنا لم أره. لكن فيرو.
525
00:59:57,043 --> 00:59:58,751
هل شاهدت أفلام رعب؟
526
00:59:58,918 --> 01:00:01,773
- قليلا فقط. لا تقلقي يا أمي.
527
01:00:01,793 --> 01:00:03,960
فيرو يحمينا من الروح.
528
01:00:04,876 --> 01:00:06,773
يعود ويعيد الأغراض ويذهب إلى السرير.
529
01:00:06,793 --> 01:00:08,835
وتذهب إلى غرفتك.
- أمي، ولكن منذ...
530
01:00:09,001 --> 01:00:10,835
لا يوجد ولكن! توقف! في غرفتك!
531
01:00:19,376 --> 01:00:20,543
ماذا حدث؟
532
01:00:23,293 --> 01:00:25,335
- قل لي!
- لا شئ.
533
01:00:28,376 --> 01:00:31,543
أخواتك لا تزال صغيرة. ولديك خيال حي.
534
01:00:31,793 --> 01:00:35,335
إذا قمت بوضعها كأشياء غريبة في رأسك، فلن تتمكن من النوم.
535
01:00:35,501 --> 01:00:37,418
أنت لا تعرف حتى ما إذا كانوا ينامون أم لا.
536
01:00:37,585 --> 01:00:39,835
أنت أبدا! أنت لا تعرف ما يحدث هنا.
537
01:00:40,460 --> 01:00:41,751
إذًا، ما الذي يحدث هنا؟
538
01:00:42,585 --> 01:00:44,418
- إنه يحاول إيذاءنا.
- من هذا؟
539
01:00:44,585 --> 01:00:47,335
لا أعرف. اتصلت به. مع لوحة الويجا.
540
01:00:47,501 --> 01:00:49,126
لقد استدعيت مع أرواح أخواتك؟
541
01:00:49,293 --> 01:00:51,065
ولكن ليس مع أخواتي! مع الوردي.
542
01:00:51,085 --> 01:00:54,126
نعم، لماذا تلعبها على الإطلاق، فما هو المروع؟
543
01:00:54,293 --> 01:00:55,668
أردت التحدث مع أبي.
544
01:00:57,793 --> 01:01:00,126
أعلم أنه لا يهتم. حشو الصورة في صندوق،
545
01:01:00,293 --> 01:01:02,251
لذا ليس عليك رؤيته... لا تتحدث بهذه الطريقة!
546
01:01:02,585 --> 01:01:04,543
- أردت التحدث معه! <-S -> نهائي، هذا يكفي!
547
01:01:05,043 --> 01:01:08,251
فيرو، لقد قرأت الكثير عن هذه الأشياء! لقد تركت نفسك تتأثر!
548
01:01:08,501 --> 01:01:14,751
أقول لك الحقيقة.
- فيرو، أنت بحاجة إلى أن تكبر.
549
01:01:15,043 --> 01:01:18,418
أحتاج أن أكون قادرًا على الاعتماد عليك. يجب أن أفعل كل شيء بمفردي.
550
01:01:18,793 --> 01:01:20,251
أنا وحيد.
551
01:01:27,168 --> 01:01:29,835
أنت لا تجعل الأمر سهلاً علي. وأنا متعب جدا.
552
01:01:31,376 --> 01:01:33,251
دعونا نتحدث غدا.
553
01:02:36,293 --> 01:02:38,751
- انهض يا فيرو!
- فيرو! تعال! هيا، انهض يا فيرو!
554
01:02:38,918 --> 01:02:40,418
- فيرو! انهض، هيا!
- استيقظ!
555
01:02:40,585 --> 01:02:43,126
- هيا، استيقظ!
- هيا يا فيرو!
556
01:02:43,376 --> 01:02:46,356
- هيا، انهض!
- دعني وشأني! أريد أن أنام!
557
01:02:46,376 --> 01:02:48,751
ألم تسمعني يا فيرو؟
- هل تريد النوم طوال اليوم؟
558
01:02:48,918 --> 01:02:50,773
- لا تكن كسولاً جداً!
- سوف نعد لنا شيئاً نأكله.
559
01:02:50,793 --> 01:02:52,835
- سوف نعد لنا شيئاً نأكله.
- سوف نعد لنا شيئاً نأكله.
560
01:02:53,043 --> 01:02:56,773
هل أنت مجنون، أنت الآن؟
561
01:02:56,793 --> 01:02:58,356
- نحن جائعون!
- نحن جائعون!
562
01:02:58,376 --> 01:03:01,773
- تعال! صعود وتألق!
- حسنا، دعونا نلعب لعبة! نعم!
563
01:03:01,793 --> 01:03:02,835
ما الأمر في ذلك؟
564
01:03:03,085 --> 01:03:04,460
ماذا تفعل؟
565
01:03:12,001 --> 01:03:12,960
ماما!
566
01:03:15,585 --> 01:03:22,543
يساعد! ماما! ساعدني! ساعديني يا ماما!
567
01:03:22,710 --> 01:03:27,335
ماما، أين أنت؟ ماما!
568
01:03:29,043 --> 01:03:31,126
ماما!
569
01:03:32,876 --> 01:03:35,418
ابتعد عني! ماما!
570
01:03:45,001 --> 01:03:50,001
ماما، الرجاء مساعدتي! أم؟ ساعديني يا ماما!
571
01:03:50,168 --> 01:03:51,960
أنت بحاجة إلى أن تكبر.
572
01:03:55,710 --> 01:03:59,668
ماما! ماما!
573
01:04:00,376 --> 01:04:05,960
ماما! ماما! ماما!
574
01:04:15,460 --> 01:04:21,418
السبت 14 يونيو 1991 الساعة 10:40 مساءً
575
01:06:01,001 --> 01:06:02,065
هل تناولت الإفطار بالفعل؟
576
01:06:02,085 --> 01:06:03,668
نريد فقط مشاهدة البث حتى النهاية.
577
01:06:04,293 --> 01:06:06,126
دائما نفس الشيء معك. بالنسبة لي، هذا يكفي!
578
01:06:06,293 --> 01:06:07,335
من هو نفسه.
579
01:06:10,460 --> 01:06:12,418
لماذا الكتاب هناك؟ لا يمكنك حتى القراءة.
580
01:06:12,710 --> 01:06:17,960
- كان أبي يقرأني. كيف كان ذلك؟
581
01:06:18,293 --> 01:06:22,065
- بابا كان هنا وقرأ لي.
- أب؟
582
01:06:22,085 --> 01:06:23,960
الليلة هو قادم مرة أخرى.
583
01:06:27,876 --> 01:06:32,126
ماذا قال؟ يقودني إلى حيث هو الآن.
584
01:06:37,876 --> 01:06:40,960
أنطونيتو، استمع لي.
585
01:06:41,168 --> 01:06:45,356
استمع لي الآن. عندما يعود، فلا يمكنك الاستماع إليه!
586
01:06:45,376 --> 01:06:48,126
يمسكك بقوة من الأذنين. كيف تفعل الأفضل؟
587
01:06:49,710 --> 01:06:53,251
جيد جدًا. وعليك أن تتصل بي. تمام؟
588
01:06:53,710 --> 01:06:56,543
سمعة ثم يصرخ اسمي. حسنًا؟
589
01:07:40,168 --> 01:07:42,001
أيها الأطفال، علينا أن نذهب!
590
01:08:00,585 --> 01:08:02,773
- مرحبا أمي!
- مرحبًا! ماذا تفعل هنا؟
591
01:08:02,793 --> 01:08:04,543
- هيا ايرين.
- أمي، لا بد لي من الوردي.
592
01:08:04,710 --> 01:08:06,126
- الآن؟
- ومن المهم حقا.
593
01:08:06,293 --> 01:08:09,543
- هل يمكنني ترك الأطفال معك؟
- نعم. ولكن العودة هنا قريبا!
594
01:08:09,710 --> 01:08:10,751
نعم.
595
01:08:21,168 --> 01:08:24,001
الشعب على حق. أنت امرأة عجوز مجنونة.
596
01:08:25,168 --> 01:08:26,773
ولماذا عدت إذاً؟
597
01:08:26,793 --> 01:08:28,835
لأنه يمكنك أيضًا رؤية الظل، تمامًا كما أفعل.
598
01:08:29,376 --> 01:08:31,960
حسنًا، ربما كلانا مجنونان بعض الشيء.
599
01:08:34,168 --> 01:08:37,126
منذ زمن طويل حاولت التخلص منهم.
600
01:08:39,376 --> 01:08:41,751
وإليك ما فعلته بنفسي.
601
01:08:44,460 --> 01:08:47,751
وقتها لم أكن أعلم أنك لا تحتاج إلى عيون لترى.
602
01:08:48,376 --> 01:08:50,065
كيف يمكنني حماية نفسي منهم؟
603
01:08:50,085 --> 01:08:52,418
التمائم لا تعمل. كما أن الصلبان ليس لها أي تأثير.
604
01:08:52,585 --> 01:08:57,356
الصلبان؟ الله لا علاقة له به. لن يساعدك.
605
01:08:57,376 --> 01:08:59,001
كيف أجعلهم يختفون؟
606
01:09:00,293 --> 01:09:02,960
يمكنك أن تختفي بالطريقة التي أتيت بها.
607
01:09:03,376 --> 01:09:06,418
عليك العودة من الباب الذي فتحته لك.
608
01:09:06,585 --> 01:09:11,668
يأمرك بالتقصير في تحقيق الهدف. وبعد ذلك سيكون عليك تدميره.
609
01:09:12,376 --> 01:09:15,001
<-S -> تدمير؟ لوحة الويجا؟
- البوابة!
610
01:09:15,793 --> 01:09:18,543
عليك أن تصل إلى الكثير، ما الذي أفسدته!
611
01:09:26,043 --> 01:09:27,335
ما هذا؟
612
01:09:32,876 --> 01:09:38,001
أخت؟ كيف يمكنك أن تفعل ذلك في أي وقت هنا؟
613
01:09:39,293 --> 01:09:40,960
وماذا تفعل هنا يوم السبت؟
614
01:09:42,043 --> 01:09:43,835
الممرضة تساعدني في المشروع.
615
01:09:44,001 --> 01:09:47,251
لا يمكنك مساعدة أي شخص. كوني حذرة يا أخت.
616
01:09:52,376 --> 01:09:55,065
كل الإجابات تجدها في الكتب.
617
01:09:55,085 --> 01:09:57,251
حسنًا، نصيحة حكيمة منها.
618
01:09:58,376 --> 01:10:00,960
عليك أن تصل إلى الكثير، ما الذي أفسدته.
619
01:10:01,168 --> 01:10:02,418
كوني حذرة يا أخت.
620
01:10:03,168 --> 01:10:05,251
صحيح ما أفسدته
621
01:10:09,460 --> 01:10:11,001
حسنا، ما هو الخطأ؟
622
01:10:16,876 --> 01:10:20,065
ما الخطأ الذي فعلناه؟ "دائرة بأيدٍ مطوية، أغنية لطيفة للغناء.
623
01:10:20,085 --> 01:10:22,960
نداء إلى الأرواح. الزجاج في منتصف اللوحة."
624
01:10:24,585 --> 01:10:27,001
ماذا نسينا؟ "توقف، لن تحصل على جلسة تحضير أرواح، بدون..."
625
01:10:27,793 --> 01:10:32,960
ماذا؟ "توقف، لن تحصل على جلسة تحضير أرواح، بدون..." بدون ماذا؟
626
01:10:39,710 --> 01:10:41,543
يجب أن أحمل إلى القرعة ما الذي أفسدته!
627
01:10:41,876 --> 01:10:43,668
صحيح ما أفسدته!
628
01:10:44,460 --> 01:10:47,668
هناك خطأ ما! لا بد لي من وضع النظام.
629
01:10:52,168 --> 01:10:56,418
أحتاج إلى إصلاح هذا. لا بد لي من إعادته إلى التوازن.
630
01:11:07,001 --> 01:11:10,126
الموسوعة الكبرى للسحر
631
01:11:18,585 --> 01:11:20,418
مخاطر الويجا
632
01:11:22,168 --> 01:11:25,001
"توقف، لن تحصل أبدًا على جلسة تحضير الأرواح، دون أن تقول وداعًا.
633
01:11:25,293 --> 01:11:27,751
أيها الأشباح، لا تقولوا وداعًا، ابقوا معهم.
634
01:11:27,918 --> 01:11:31,001
إذا لم تنجح، حاول مرة أخرى."
635
01:11:36,293 --> 01:11:38,835
أيها الأشباح، لا تقولوا وداعًا، ابقوا معهم.
636
01:11:49,043 --> 01:11:51,543
عليك أن تصل إلى المكان، ما الذي أفسدته.
637
01:11:51,710 --> 01:11:53,148
مرة أخرى، يجب أن أحمل إلى المجموعة ما أفسدته.
638
01:11:53,168 --> 01:11:55,418
كل الإجابات الممكنة في الكتب.
639
01:11:55,585 --> 01:11:57,856
صحيح ما أفسدته
640
01:11:57,876 --> 01:12:00,065
أيها الأشباح، لا تقولوا وداعًا، ابقوا معهم.
641
01:12:00,085 --> 01:12:02,856
عليك أن تصل إلى المكان، ما الذي أفسدته.
642
01:12:02,876 --> 01:12:05,418
أيها الأشباح، لا تقولوا وداعًا، ابقوا معهم.
643
01:12:05,585 --> 01:12:07,335
مرة أخرى، يجب أن أحمل إلى المجموعة ما أفسدته.
644
01:12:07,501 --> 01:12:09,126
عليك أن تصل إلى المكان، ما الذي أفسدته.
645
01:12:20,460 --> 01:12:24,835
<س>- مرحبًا.
- يا! لقد نجحت بالفعل.
646
01:12:25,168 --> 01:12:26,751
بينك، أنا أعرف ما يتعين علينا القيام به.
647
01:12:28,043 --> 01:12:30,335
- ماذا، هل أنت جاد؟
- نحن بحاجة إلى تكرار الجلسة.
648
01:12:30,501 --> 01:12:31,565
ماذا تتحدث عن فيرو؟
649
01:12:31,585 --> 01:12:33,835
لم نعتمد. الأرواح، لم تمر، تبقى هنا.
650
01:12:34,043 --> 01:12:35,543
- ما الذي تتحدث عنه؟
- ها هو!
651
01:12:36,001 --> 01:12:37,751
- هراء الكلام.
- الوردي، علينا أن نكرر ذلك!
652
01:12:37,918 --> 01:12:39,126
- توقف الآن! فيرونيكا!
- هيا لنذهب إلى غرفتك .
653
01:12:39,293 --> 01:12:40,418
- فيرونيكا، من فضلك! وديانا!
654
01:12:40,585 --> 01:12:42,001
- فيرونيكا، اهدأ الآن.
- أين ديانا؟
655
01:12:42,168 --> 01:12:44,418
- فيرونيكا! توقف الآن يا فيرو!
- ديانا! نذهب إلى الغرفة.
656
01:12:44,585 --> 01:12:47,751
- ديانا! ديانا! ديانا!
- فيرونيكا! لو سمحت! فيرونيكا!
657
01:12:48,376 --> 01:12:51,001
مهلا، أين ديانا؟ هل رأيت ديانا؟
658
01:12:51,793 --> 01:12:53,251
ما الأمر في ذلك؟ فيرونيكا!
659
01:12:54,585 --> 01:12:55,835
ديانا هنا في مكان ما؟
660
01:12:56,001 --> 01:12:58,418
هل رأيت ديانا؟ هل تعرف أين هي ديانا؟
661
01:13:01,376 --> 01:13:04,001
- ديانا!
- ماذا ديانا؟
662
01:13:04,168 --> 01:13:06,835
ديانا! ديانا!
663
01:13:07,376 --> 01:13:08,543
هل تعرف أين هي ديانا؟
664
01:13:09,793 --> 01:13:10,960
ديانا!
665
01:13:13,293 --> 01:13:15,668
- هل لم ترهم؟
- فيرونيكا، من فضلك! توقف! ما هي النقطة؟
666
01:13:16,460 --> 01:13:17,668
ديانا!
667
01:13:18,876 --> 01:13:20,001
ديانا!
668
01:13:20,585 --> 01:13:21,543
ديانا!
669
01:13:22,710 --> 01:13:25,065
- ديانا، هيا! القرف، ما هي اللعنة؟
670
01:13:25,085 --> 01:13:27,126
- ديانا، نحن بحاجة إلى تكرار! <-س-> ماذا؟
671
01:13:27,293 --> 01:13:30,418
ماذا تعتقد؟ الاجتماع! لا تلمسني! فقط تعالي معي يا ديانا!
672
01:13:30,585 --> 01:13:32,773
- ديانا، هيا الآن!
- اتركني!
673
01:13:32,793 --> 01:13:35,065
- ارفعوا أيديكم، اللعنة! هيا الآن! - هل أنت مجنون أم ماذا؟
674
01:13:35,085 --> 01:13:38,418
ديانا! لون القرنفل! لون القرنفل!
675
01:13:39,001 --> 01:13:41,126
<-S-> وردي! ابتعد عن اللعنة!
676
01:13:46,168 --> 01:13:47,960
بينك، نحن بحاجة إلى تكرار الجلسة!
677
01:13:48,710 --> 01:13:51,418
فيرونيكا، أنت لا تعرف ذلك، أم؟
678
01:13:51,710 --> 01:13:52,960
ما هذا؟
679
01:13:56,001 --> 01:13:57,773
لقد همست لي في ذلك اليوم.
680
01:13:57,793 --> 01:14:03,835
- نعم، ما هو؟ أخبرني! لون القرنفل!
- قلت لي، سوف تموت اليوم.
681
01:14:05,001 --> 01:14:07,356
<-س-> ماذا؟
- أنا آسف، فيرو.
682
01:14:07,376 --> 01:14:10,668
- ماذا قلت؟ <-S -> -، كنا خائفين. لم نكن نعرف...
683
01:14:11,168 --> 01:14:12,251
ما هذا؟
684
01:14:15,293 --> 01:14:18,335
- هل عضت نفسك؟
- لا يا بينك، لم أكن كذلك.
685
01:14:22,460 --> 01:14:23,668
تعال مرة أخرى.
686
01:14:28,585 --> 01:14:29,751
وردي!
687
01:14:31,376 --> 01:14:35,001
لون القرنفل! لون القرنفل!
688
01:15:37,293 --> 01:15:39,065
- أم؟ مهلا، انتظر لحظة.
689
01:15:39,085 --> 01:15:42,543
أريد أن أطلب لفترة أطول. أعتقد أن يمكن أن تقطع في الخط ...
690
01:15:42,710 --> 01:15:46,668
هل يمكننا العودة إلى المنزل الآن؟
- لحظة. أم؟
691
01:15:47,876 --> 01:15:49,001
هل تظهر مرة أخرى؟
692
01:15:49,376 --> 01:15:52,001
هل تعتقد أنني أستطيع الاعتناء بي طوال اليوم للأطفال؟
693
01:15:53,376 --> 01:15:55,418
حزم بقايا الطعام لأطفالي. سأكون هناك!
694
01:16:00,043 --> 01:16:01,126
ماما!
695
01:16:02,793 --> 01:16:04,668
- أم! <-س-> ماذا؟
696
01:16:05,001 --> 01:16:08,251
ماما، أغلقي الحانة. الآن. علينا أن نذهب إلى مكان آخر.
697
01:16:09,710 --> 01:16:10,773
ولكن ما الذي تتحدث عنه؟
698
01:16:10,793 --> 01:16:12,835
في مكان ما حيث الشبح.
699
01:16:16,460 --> 01:16:17,835
هنا نذهب الآن مرة أخرى؟
700
01:16:18,043 --> 01:16:20,773
كما تعلمون، سأواصل الآن مثل كل شيء
701
01:16:20,793 --> 01:16:22,773
وآكل معك، لكني لا أستطيع.
702
01:16:22,793 --> 01:16:24,835
- آنا! أين تقيم؟
- سأكون هناك على الفور!
703
01:16:28,001 --> 01:16:32,001
سأخبرك بماذا يا فيرو. لماذا لا نذهب إلى الحديقة غدا؟
704
01:16:32,168 --> 01:16:35,335
نقضي اليوم كما اعتدنا عليه. ماذا تقصد؟
705
01:16:35,501 --> 01:16:37,960
سأعد لنا شطائر للطريق. هل أنت في مزاج جيد؟
706
01:16:38,585 --> 01:16:43,001
- آنا! حصلت عليه ملفوفة!
- هذا طعامك.
707
01:16:45,876 --> 01:16:48,251
- الأطفال، نذهب.
- حسنا، أخيرا.
708
01:16:49,043 --> 01:16:51,418
- هيا، دعنا نذهب.
- هل يمكننا العودة إلى المنزل مرة أخرى؟
709
01:16:51,585 --> 01:16:53,126
نعم يا عزيزي. تعال.
710
01:16:54,376 --> 01:16:55,960
فيرونيكا!
711
01:16:57,460 --> 01:16:58,751
فيرونيكا!
712
01:17:01,793 --> 01:17:03,418
هدف!
713
01:17:13,001 --> 01:17:15,001
يجب عليك الوصول إلى المكان، ما الذي أفسدته!
714
01:18:11,876 --> 01:18:13,668
- نحن نلعب لعبة الآن.
- أية لعبة هذه؟
715
01:18:15,793 --> 01:18:18,960
في اللعبة عليك أن تفعل بالضبط ما أقول.
716
01:18:19,168 --> 01:18:20,751
يبدو وكأنه لعبة غبية.
717
01:18:21,710 --> 01:18:24,126
أوه نعم، الشموع التي نحتاجها. في الدرج العلوي.
718
01:18:26,043 --> 01:18:29,835
أنطونيتو، يغير الرمز الموجود في الردهة على الجدران.
719
01:18:30,085 --> 01:18:31,543
- أنا سوف. <-س->-.
720
01:18:32,460 --> 01:18:34,251
مسموح لي أن أرسم الجدران.
721
01:18:35,168 --> 01:18:39,126
هذه الأم آمنة طوال مدة الإقامة الجبرية، حتى تتجاوزي الأربعين.
722
01:18:39,376 --> 01:18:42,251
هيا. إنه يدفع الأثاث جانبًا. نحن بحاجة إلى الفضاء.
723
01:18:44,376 --> 01:18:48,543
السبت 14 يونيو 1991
724
01:18:48,710 --> 01:18:52,960
الساعة 23:45
725
01:19:13,001 --> 01:19:14,835
حماية رموز الفايكنج
726
01:19:19,793 --> 01:19:22,126
رموز الاستدعاء
727
01:20:25,585 --> 01:20:28,668
أنت لا تفعل ذلك! فقط نحن الثلاثة. اجلس على الكرسي.
728
01:20:32,293 --> 01:20:34,835
هل أنت مستعد؟ ثم أغمض عينيك.
729
01:20:41,376 --> 01:20:43,418
هل يوجد أحد هنا معنا؟
730
01:20:52,168 --> 01:20:54,335
هل يوجد أحد هنا معنا؟
731
01:20:57,293 --> 01:20:59,126
هل هناك أحد معنا؟
732
01:21:12,168 --> 01:21:13,835
أنت هنا الآن؟
733
01:21:19,001 --> 01:21:19,960
"نعم."
734
01:21:20,585 --> 01:21:22,835
نحن هنا لنقول وداعا لك.
735
01:21:25,293 --> 01:21:26,835
عليك أن تترك هذا المكان.
736
01:21:28,876 --> 01:21:29,835
"لا."
737
01:21:30,001 --> 01:21:32,065
نحن نأمرك! كررها مرة أخرى.
738
01:21:32,085 --> 01:21:34,126
- نحن نأمرك!
- نحن نأمرك!
739
01:21:37,293 --> 01:21:38,835
هذا ليس منزلك!
740
01:21:39,376 --> 01:21:42,543
اخرج من هنا! هل تسمع؟ هذا ليس منزلك!
741
01:21:44,293 --> 01:21:47,418
اخرج من هنا! أنت لا تعيش هنا!
742
01:21:53,585 --> 01:21:56,356
"لإيقاف جلسة تحضير الأرواح بشكل صحيح والوداع،
743
01:21:56,376 --> 01:21:59,835
يجب أن يغني جميع المشاركين تعويذة أو أغنية لطيفة."
744
01:22:01,376 --> 01:22:04,251
لم نصنعه أيضًا.
- ما هو تعويذة؟
745
01:22:06,001 --> 01:22:09,126
لا فكرة. ولكن هناك أغنية لطيفة تعمل أيضا.
746
01:22:09,293 --> 01:22:12,251
وماذا؟ <-S -> إلى - واحد، نحن نعرف الثلاثة جميعًا.
747
01:22:12,876 --> 01:22:14,126
كينتيللا!
748
01:22:18,585 --> 01:22:22,835
كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها.
749
01:22:23,168 --> 01:22:26,751
كينتيللا، كينتيللا.
750
01:22:27,876 --> 01:22:32,418
كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها.
751
01:22:33,001 --> 01:22:34,126
ماذا كان هذا؟
752
01:22:36,460 --> 01:22:40,126
كينتيللا، كينتيللا.
753
01:22:40,376 --> 01:22:45,335
وأخيرا الوقت بالنسبة لي. كل وحده بالنسبة لي.
754
01:22:45,501 --> 01:22:50,065
كينتيللا تجعل الأرضية مشعة ومشرقة مرة أخرى.
755
01:22:50,085 --> 01:22:53,543
كينتيللا، كينتيللا.
756
01:22:53,710 --> 01:22:56,335
استمروا في الغناء يا فتيات! يجب ألا نتوقف!
757
01:22:56,501 --> 01:23:03,335
وأخيرا الوقت بالنسبة لي. كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها.
758
01:23:03,710 --> 01:23:07,335
كينتيللا، كينتيللا.
759
01:23:08,001 --> 01:23:13,356
وأخيرا الوقت بالنسبة لي. كل وحده بالنسبة لي.
760
01:23:13,376 --> 01:23:17,960
كينتيللا تجعل الأرضية مشعة ومشرقة مرة أخرى.
761
01:23:18,168 --> 01:23:21,543
كينتيللا، كينتيللا.
762
01:23:21,710 --> 01:23:26,065
وأخيرا الوقت بالنسبة لي. وحيداً من أجل...
763
01:23:26,085 --> 01:23:27,960
لا تتوقف! استمر في الغناء! استمر في الغناء!
764
01:23:29,793 --> 01:23:34,251
كينتيللا تقدم لي كل الرعاية التي أحتاجها.
765
01:23:35,168 --> 01:23:38,251
كينتيللا، كينتيللا...
766
01:23:40,460 --> 01:23:42,835
It stinks back here.
767
01:23:43,376 --> 01:23:47,126
- في المرة الأخيرة بالنسبة لي.
- أوه، لقد حان الوقت أخيرا بالنسبة لي.
768
01:23:47,293 --> 01:23:49,418
- لوسيا، لا تستمعي إلى!
- كينتيللا، كينتيللا.
769
01:23:50,001 --> 01:23:51,418
كينتيللا.
770
01:23:52,460 --> 01:23:56,835
كينتيللا تجعل الأرضية مشعة ومشرقة مرة أخرى.
771
01:23:57,585 --> 01:24:00,960
كينتيللا، كينتيللا.
772
01:24:04,043 --> 01:24:06,418
يجب أن تستمر في الغناء! لا يمكنك التوقف!
773
01:24:37,585 --> 01:24:39,126
انتظرني هنا.
774
01:24:45,710 --> 01:24:46,960
لا، ابق هنا.
775
01:27:13,293 --> 01:27:14,418
إنه هنا!
776
01:27:20,001 --> 01:27:23,065
- طوارئ الشرطة؟ <-S-> مساعدة! الرجاء مساعدتي!
777
01:27:23,085 --> 01:27:26,418
يرجى الهدوء. ثم تخبرني بما حدث.
778
01:27:26,585 --> 01:27:30,773
من فضلك، تقدم. سريع! إنه هنا! إنه هنا!
779
01:27:30,793 --> 01:27:35,065
شخص ما في منزلك؟ اهدأ، سوف نرسل شخصًا ما إلى هنا.
780
01:27:35,085 --> 01:27:37,751
- كما هو عنوانك؟
- شارع جيراردو نونيز رقم ثمانية.
781
01:27:37,918 --> 01:27:39,751
- أنا خائفة، فيرو! <-س-> لا!
782
01:27:40,793 --> 01:27:44,835
أنتونيتو، ابق هنا! إلى أين أنت ذاهب؟ أنطونيتو!
783
01:27:55,001 --> 01:27:59,335
وهو في الحمام! أنطونيتو! أنطونيتو!
784
01:28:00,001 --> 01:28:04,835
أنطونيتو! أنطونيتو! أنطونيتو!
785
01:28:07,460 --> 01:28:08,751
أنطونيتو!
786
01:28:09,376 --> 01:28:11,835
يبقى هنا! لا تذهب بعيدا! وهو في الحمام!
787
01:28:13,460 --> 01:28:16,835
أنطونيتو! أنطونيتو!
788
01:28:21,793 --> 01:28:23,418
أنطونيتو!
789
01:28:48,043 --> 01:28:49,335
انطونيتو؟
790
01:28:51,710 --> 01:28:52,835
انطونيتو؟
791
01:28:54,793 --> 01:28:57,543
أنتونيتو، كل شيء على ما يرام؟ هل أنت بخير؟
792
01:28:59,460 --> 01:29:00,668
تعال.
793
01:29:06,043 --> 01:29:08,751
لوسيا! ايرين!
794
01:29:09,376 --> 01:29:13,668
أين أنت؟ إيرين، لوسيا، أين أنت؟
795
01:29:14,043 --> 01:29:17,418
ايرين! أين هي؟
796
01:29:18,168 --> 01:29:20,835
لوسيا، اخرج! اخرج من الشقة!
797
01:29:21,001 --> 01:29:25,335
ايرين، اهرب! بسرعة، اخرج من هنا!
798
01:29:26,293 --> 01:29:28,543
يجري! يجري!
799
01:29:30,876 --> 01:29:33,418
لقد كانت مباراة جيدة، أليس كذلك؟ ألا تعتقد ذلك؟
800
01:29:33,585 --> 01:29:37,835
- نعم. وكانت الأهداف من الطراز العالمي.
- لذلك، رأيت أفضل.
801
01:29:39,460 --> 01:29:41,835
- ماذا يحدث هنا؟ <-س-> ماذا؟
802
01:29:42,460 --> 01:29:43,543
الكثير من الشرطة.
803
01:29:49,001 --> 01:29:50,751
لا بد أن شيئاً ما قد حدث.
804
01:30:08,876 --> 01:30:15,065
اهربوا يا أطفال اهربوا! أسرع! أسرع! يجري!
805
01:30:15,085 --> 01:30:17,126
أسرع يا فتاة، أسرع!
806
01:30:17,460 --> 01:30:19,418
على الباب!
807
01:30:20,293 --> 01:30:21,335
- فيرو!
- فيرو!
808
01:30:22,001 --> 01:30:23,335
أين تركت أنتونيتو؟
809
01:30:33,168 --> 01:30:37,960
- فيرو!
- لفتح الباب، فيرو!
810
01:30:38,460 --> 01:30:40,418
فيرو! هيا خارجا!
811
01:30:56,585 --> 01:31:00,960
الأحد 15 يونيو 1991، الساعة 1:50 ظهرًا
812
01:31:01,710 --> 01:31:04,668
- فيرو!
- فيرو!
813
01:31:06,376 --> 01:31:08,335
- أم!
- أم!
814
01:31:11,001 --> 01:31:12,356
- ماذا حدث؟
- أم!
815
01:31:12,376 --> 01:31:16,335
إيرين، ماذا حدث؟ أين أنتونيتو؟ أين هو فيرو؟
816
01:31:17,293 --> 01:31:18,960
كل شيء سيكون على ما يرام. يقول أين فيرو؟
817
01:31:20,001 --> 01:31:21,960
أنطونيتو!
818
01:32:05,793 --> 01:32:07,126
انطونيتو؟
819
01:32:33,876 --> 01:32:35,335
انطونيتو.
820
01:33:18,460 --> 01:33:22,668
- فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
- أنطونيتو، تعال معي.
821
01:33:23,001 --> 01:33:26,418
- فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
- أنطونيتو، هيا.
822
01:33:26,585 --> 01:33:30,751
- فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
- أنطونيتو، أنا.
823
01:33:31,001 --> 01:33:34,835
رقم لا لا لا لا لا لا.
824
01:33:35,001 --> 01:33:37,418
عندما يعود، فلا يمكنك الاستماع إليه!
825
01:33:37,585 --> 01:33:38,960
يمسكك بقوة من الأذنين.
826
01:33:39,376 --> 01:33:43,065
وعليك أن تتصل بي. تمام؟ سمعة ثم يصرخ اسمي.
827
01:33:43,085 --> 01:33:46,440
فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
828
01:33:46,460 --> 01:33:51,251
فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
829
01:33:51,501 --> 01:33:56,543
فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
830
01:33:56,918 --> 01:34:00,065
فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
831
01:34:00,085 --> 01:34:03,751
هل لديك أي إخوة أو أخوات، أو؟ سوف تحتاج إلى الحماية.
832
01:34:05,293 --> 01:34:08,335
لا تقلقي يا أمي. فيرو يحمينا من الروح.
833
01:34:08,501 --> 01:34:11,543
فيرو، لقد قرأت الكثير عن هذه الأشياء! لقد تركت نفسك تتأثر!
834
01:34:13,876 --> 01:34:15,835
<ط> فيرو! فيرو!
835
01:34:16,376 --> 01:34:18,065
ماذا تفعل؟
836
01:34:18,085 --> 01:34:19,543
لا يمكنك رؤيته، لكنه هنا!
837
01:34:19,710 --> 01:34:21,418
لماذا خنقتني؟
838
01:34:21,585 --> 01:34:24,065
لم أختنق.
839
01:34:24,085 --> 01:34:25,356
لقد قمت بحمايتك.
840
01:34:25,376 --> 01:34:27,418
هل لعبت حول صنبور الماء؟
841
01:34:27,585 --> 01:34:28,960
أنطونيتو!
842
01:34:29,168 --> 01:34:32,251
لم أكن أرغب في تشغيل الماء الساخن جدًا.
843
01:34:32,585 --> 01:34:35,251
<ط> فيرو، هل كان هذا أنت؟ هل عضت نفسك؟
844
01:34:35,585 --> 01:34:36,960
لم تكن أنت.
845
01:34:40,293 --> 01:34:45,126
لقد استجاب أي شخص لسمعتك. وليس غارقة الآن منك.
846
01:34:45,293 --> 01:34:48,543
إذا لم يكن والدي، فمن هو؟
847
01:34:57,585 --> 01:34:58,960
أنا أكون.
848
01:35:02,376 --> 01:35:03,751
أنا أكون.
849
01:35:10,585 --> 01:35:11,751
أنا أكون.
850
01:35:13,876 --> 01:35:15,251
أنا أكون.
851
01:36:19,376 --> 01:36:22,835
فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. فيرو.
852
01:36:23,293 --> 01:36:26,065
- فيرو. فيرو. فيرو. فيرو. <س> مهلا. مهلا مهلا. مهلا، طفل.
853
01:36:26,085 --> 01:36:30,001
لا خوف. تعال الى هنا. كل شيء على ما يرام. تعال. لا خوف.
854
01:36:30,168 --> 01:36:33,440
- أين فيرو؟
- فيرو؟ منه يسير على ما يرام.
855
01:36:33,460 --> 01:36:36,126
(بيليسر)، أحضر المسعفين!
856
01:36:36,293 --> 01:36:38,668
أكرر مرة أخرى: أحضروا المسعفين!
857
01:36:45,168 --> 01:36:47,251
فيرو!
858
01:37:09,376 --> 01:37:11,835
فيرو! فيرو!
859
01:37:19,001 --> 01:37:22,335
فيرونيكا. عسل.
860
01:38:12,376 --> 01:38:13,418
مفتش.
861
01:38:18,376 --> 01:38:21,335
- نعم من فضلك؟
- الفتاة ماتت للتو.
862
01:38:26,043 --> 01:38:31,418
الأحد 15 يونيو 1991، الساعة 2:00 ظهرًا
863
01:39:15,460 --> 01:39:23,418
15. يونيو 1991 قاد إلى مفتش الطوارئ خوسيه رامون روميرو
864
01:39:23,585 --> 01:39:27,126
في شقة في شارع جيراردو نونيز 8.
865
01:39:28,293 --> 01:39:32,356
كما ذكرت العائلة، رأت الابنة الكبرى،
866
01:39:32,376 --> 01:39:34,981
بعد استخدام لوحة الويجا
867
01:39:35,001 --> 01:39:37,335
لقد عقدت جلسة استماع غريبة.
868
01:39:37,501 --> 01:39:42,043
كان هناك في الشقة نتيجة لأحداث خارقة للطبيعة متكررة.
869
01:39:47,460 --> 01:39:51,418
اثنان من المسؤولين، أثناء التحقيق معهم، ضحايا الغثيان،
870
01:39:51,585 --> 01:39:55,543
الدوخة والحالة المهزوزة، ولهذا السبب اضطررت إلى مغادرة المبنى.
871
01:39:55,710 --> 01:39:59,251
لقد تم كتابتها لمدة أسبوعين مريضًا.
872
01:40:05,710 --> 01:40:08,773
بعد شهر من الأحداث، طلب المفتش روميرو النقل.
873
01:40:08,793 --> 01:40:10,356
روميرو يتحدث في تقريره النهائي
874
01:40:10,376 --> 01:40:11,981
"ظواهر لا يمكن تفسيرها على الإطلاق"
875
01:40:12,001 --> 01:40:14,835
وهل تم تأكيد أول مسؤول شرطة في إسبانيا
876
01:40:15,001 --> 01:40:17,835
أنشطة شهود عيان خوارق.
877
00:00:01,250 --> 00:00:10,500
الترجمة الآلية بواسطة:
www.elsubtitle.com
تفضل بزيارة موقعنا الإلكتروني للحصول على ترجمة مجانية