1 00:00:04,421 --> 00:00:05,547 Montagnes. 2 00:00:05,630 --> 00:00:07,090 Terres arides. 3 00:00:07,173 --> 00:00:08,174 Murs. 4 00:00:09,009 --> 00:00:12,345 Fushi continue pour lutter contre les Nokkers. 5 00:00:13,596 --> 00:00:14,681 Cependant, 6 00:00:14,764 --> 00:00:17,767 sa fatigue a atteint sa limite. 7 00:00:19,602 --> 00:00:22,439 Les trois autres… sont morts. 8 00:00:23,648 --> 00:00:26,317 Je suis désolé. Je n'étais pas assez bien, 9 00:00:26,401 --> 00:00:28,445 mais la bataille n'est pas encore terminée. 10 00:00:29,029 --> 00:00:30,030 Je sais. 11 00:00:30,572 --> 00:00:32,949 Je vais tous les tuer. 12 00:02:23,017 --> 00:02:24,519 Canon chargé ! 13 00:02:31,484 --> 00:02:33,278 La catapulte est à nouveau opérationnelle ! 14 00:02:34,028 --> 00:02:34,863 Feu! 15 00:02:48,668 --> 00:02:50,670 Je vois. C'est Fushi ! 16 00:02:50,753 --> 00:02:52,547 Fushi est de retour ! 17 00:02:53,339 --> 00:02:54,299 Excellente nouvelle ! 18 00:02:55,341 --> 00:03:01,180 A cette époque, Fushi savait exactement quel était son plus grand ennemi. 19 00:03:01,764 --> 00:03:02,932 "Évanouissement." 20 00:03:06,227 --> 00:03:12,066 Les symptômes peuvent inclure vision floue ou forme de saignement. 21 00:03:13,401 --> 00:03:16,070 Fushi n'a besoin que de se transformer à nouveau pour récupérer. 22 00:03:17,363 --> 00:03:18,573 Cependant… 23 00:03:19,073 --> 00:03:22,118 Au plus tôt, un autre symptôme apparaîtrait seulement cinq secondes plus tard. 24 00:03:24,162 --> 00:03:28,791 Il a besoin de se transformer constamment pour récupérer les pouvoirs 25 00:03:28,875 --> 00:03:31,961 qui appartenait au défunt quand ils étaient encore en vie. 26 00:03:33,796 --> 00:03:34,756 Kai. 27 00:03:35,506 --> 00:03:36,674 Messar. 28 00:03:38,676 --> 00:03:39,677 Hairo. 29 00:03:40,595 --> 00:03:44,974 Fushi tente de manier le pouvoir de ces trois seuls. 30 00:03:45,475 --> 00:03:48,228 Une arbalète ne devrait pas pouvoir tirer consécutivement comme ça… 31 00:03:48,811 --> 00:03:49,854 Comment fait-il ça ? 32 00:03:57,612 --> 00:04:00,073 Feu dans la neuvième tour ouest ! 33 00:04:00,156 --> 00:04:01,866 Ne laissez pas le chargeur de poudre exploser ! 34 00:04:01,950 --> 00:04:03,701 Dépêchez-vous! Éteignez le feu ! 35 00:04:03,785 --> 00:04:05,745 Non! Ça va tomber ! 36 00:04:15,046 --> 00:04:17,757 Fushi n'a pas remarqué ça ses vaisseaux lui étaient enlevés. 37 00:04:20,134 --> 00:04:23,137 Mais il a senti quelque chose d'incongru. 38 00:04:26,474 --> 00:04:30,436 Il s'est immédiatement transformé à Hairo pour évaluer la situation. 39 00:04:31,938 --> 00:04:35,316 Ce corps était plus stable que les autres. 40 00:04:35,900 --> 00:04:38,069 Il a pu bloquer la sensation de douleur. 41 00:04:38,152 --> 00:04:41,030 Il pourrait durer le plus longtemps sous cette forme avant de s'évanouir. 42 00:04:41,114 --> 00:04:45,243 Cela lui a permis de se concentrer sur les Nokkers en première ligne. 43 00:04:45,827 --> 00:04:48,204 Mais il y avait encore un défaut. 44 00:04:48,288 --> 00:04:51,916 Comme il ne pouvait pas ressentir la douleur, il ne remarquerait pas si son corps était blessé 45 00:04:52,000 --> 00:04:55,378 il ne serait pas non plus capable de détecter si quelqu'un d'autre souffrait. 46 00:04:56,921 --> 00:04:58,631 C'est encore les catapultes ! 47 00:04:58,715 --> 00:05:00,133 Nous ne pouvons pas les atteindre avec les canons ! 48 00:05:00,675 --> 00:05:02,385 Il pouvait se battre, 49 00:05:02,468 --> 00:05:06,055 mais ce corps n'était pas adapté pour se protéger et protéger les autres. 50 00:05:06,681 --> 00:05:09,767 Il aurait besoin de se transformer à nouveau une fois qu'il a atteint un certain point. 51 00:05:13,271 --> 00:05:18,318 L'armure lourde convient au corps entraîné de Kai. 52 00:05:19,736 --> 00:05:25,325 L'arme de Kai lui a permis percer et détruire les noyaux 53 00:05:25,408 --> 00:05:27,493 dans les grands vaisseaux. 54 00:05:43,384 --> 00:05:46,721 Il n'y avait rien de particulier à propos du corps de Messar. 55 00:05:46,804 --> 00:05:51,517 Les vêtements lourds qu'il portait ne semblait pas apte au combat. 56 00:05:52,226 --> 00:05:55,396 Non, il y avait une raison à cette lourdeur. 57 00:05:56,647 --> 00:05:59,734 Et c'est une nouvelle arme. 58 00:06:04,822 --> 00:06:05,698 Qu'est-ce que c'est ? 59 00:06:06,282 --> 00:06:07,450 Ils viennent de Fushi ! 60 00:06:08,743 --> 00:06:12,121 Fushi a utilisé ses pouvoirs pour réapprovisionner les munitions de manière cohérente. 61 00:06:12,205 --> 00:06:14,957 Les armes ont été optimisées. 62 00:06:16,501 --> 00:06:20,088 Mais cela n'a pas changé la situation. 63 00:06:20,880 --> 00:06:25,593 D'une manière ou d'une autre, les Nokkers qui n'avait pas encore franchi les murs 64 00:06:26,135 --> 00:06:27,845 ont soudainement montré leurs crocs. 65 00:06:30,223 --> 00:06:35,436 Il venait d'un endroit bien au-delà le bord de la conscience de Fushi. 66 00:06:36,521 --> 00:06:39,440 Comme pour se moquer de lui. 67 00:06:46,114 --> 00:06:49,617 Les Nokkers ont toujours eu le dessus. 68 00:06:50,368 --> 00:06:53,329 Ils ont laissé les catapultes être détruites 69 00:06:53,412 --> 00:06:57,291 pour créer des espaces où La conscience de Fushi n'a pas atteint. 70 00:06:58,042 --> 00:07:02,588 Fushi a perdu le garçon et un morceau. 71 00:07:06,509 --> 00:07:07,927 Pourtant… 72 00:07:16,602 --> 00:07:18,479 Les pièces ont repris vie. 73 00:07:41,335 --> 00:07:42,295 Comment ? 74 00:07:43,421 --> 00:07:45,965 Vous n'êtes pas morts tous les trois ? 75 00:07:47,592 --> 00:07:49,385 On ne vous l'a pas dit ? 76 00:07:49,469 --> 00:07:51,012 Nous sommes aussi immortels. 77 00:08:07,653 --> 00:08:10,531 Ce n’est pas le moment de rêver… 78 00:08:11,782 --> 00:08:13,451 Je dois me réveiller. 79 00:08:14,494 --> 00:08:15,995 Ce n'est pas un rêve ! 80 00:08:16,078 --> 00:08:17,246 Écoute, Fushi ! 81 00:08:17,330 --> 00:08:20,500 Maintenant, tu vas t'y précipiter avec nous 82 00:08:20,583 --> 00:08:23,044 et arrête tous les tirs ces salopards tirent ! 83 00:08:25,505 --> 00:08:28,508 Fushi, si tu sens notre mort, 84 00:08:29,008 --> 00:08:31,344 s'il vous plaît, recréez-nous immédiatement et nous a coupé la parole. 85 00:08:31,928 --> 00:08:33,137 Ce faisant, nous revivrerons. 86 00:08:35,973 --> 00:08:40,019 Mais même si je fais ça, vous ne reviendrez pas à la vie. 87 00:08:40,603 --> 00:08:42,855 Nous et nous seuls pouvons le faire. 88 00:08:47,151 --> 00:08:49,153 Nous devrions rentrer. 89 00:08:50,071 --> 00:08:52,532 S'ils tirent sur Eron et Fushura, 90 00:08:52,615 --> 00:08:54,200 envoie-moi là-bas. 91 00:08:55,368 --> 00:08:59,622 Si ce n'est pas trop compliqué, s'il vous plaît, gardez mon épée à eau fournie. 92 00:09:01,666 --> 00:09:04,126 Attendez! Je suis confus… 93 00:09:04,794 --> 00:09:08,297 Considérez-nous comme des pièces qui ne peuvent pas mourir. 94 00:09:09,215 --> 00:09:11,968 Vous pouvez nous utiliser de quelque manière que ce soit et autant que vous en avez besoin. 95 00:09:13,177 --> 00:09:15,304 C'est pour cela que nous sommes ici. 96 00:09:30,653 --> 00:09:31,612 Dieu merci… 97 00:09:40,997 --> 00:09:42,623 Veuillez laisser la connexion fonctionner. 98 00:09:43,416 --> 00:09:45,668 Nous aurons des ennuis si ce n'est pas le cas. 99 00:10:05,021 --> 00:10:06,939 La bataille ne fait que commencer. 100 00:10:08,733 --> 00:10:10,901 Droite! Cette chose est tombée dans la ville ! 101 00:10:19,660 --> 00:10:20,828 Sois prudent. 102 00:10:21,370 --> 00:10:22,246 Je sais. 103 00:10:47,188 --> 00:10:48,481 Est-ce mort ? 104 00:10:48,564 --> 00:10:50,149 Tout cela grâce au Grand ! 105 00:10:51,651 --> 00:10:53,736 Dieu merci. Je l'ai fait à temps. 106 00:10:56,280 --> 00:10:57,990 Je n'arrive toujours pas à y croire… 107 00:10:58,616 --> 00:11:00,242 Ce sont vos nouveaux alliés. 108 00:11:00,826 --> 00:11:03,621 Alliés… J'attends depuis des années… 109 00:11:05,164 --> 00:11:06,666 Je cherche depuis des années… 110 00:11:12,963 --> 00:11:14,423 Des alliés qui ne mourront pas… 111 00:11:15,466 --> 00:11:18,886 Quel genre de visage je fais maintenant ? 112 00:11:33,109 --> 00:11:36,987 Les Nokkers restants se rassemblent. 113 00:11:38,447 --> 00:11:39,907 Les Nokkers deviennent sérieux. 114 00:11:40,908 --> 00:11:42,785 Les choses sont devenues intéressantes. 115 00:11:54,547 --> 00:11:55,381 Je peux le sentir… 116 00:11:56,882 --> 00:11:57,925 eux trois. 117 00:11:59,218 --> 00:12:02,096 Fushi savait ce qu'il devait faire. 118 00:12:02,721 --> 00:12:06,142 Tout d'abord, suivez leurs mouvements avec ses sens et les soutenir au besoin. 119 00:12:07,518 --> 00:12:09,520 Au moment où ils meurent, 120 00:12:09,603 --> 00:12:12,314 recréez-les dans un endroit stratégique. 121 00:12:13,607 --> 00:12:16,193 Kai serait placé près des catapultes qui sont apparues 122 00:12:16,277 --> 00:12:18,362 ou partout où il y a eu un incendie. 123 00:12:19,738 --> 00:12:22,700 Hairo serait envoyé dans des endroits où la souffrance était monnaie courante. 124 00:12:23,868 --> 00:12:27,037 Messar serait dans les rues où les Nokkers sévissaient. 125 00:12:29,540 --> 00:12:31,709 Les Nokkers tombés du ciel 126 00:12:31,792 --> 00:12:33,461 étaient la faiblesse de Fushi. 127 00:12:35,379 --> 00:12:37,465 La plupart pourraient être traités à temps, 128 00:12:38,466 --> 00:12:39,300 mais… 129 00:12:52,521 --> 00:12:55,816 Toutes les fenêtres de Rine ont été scellées. 130 00:12:56,859 --> 00:12:58,319 Où est-elle allée ? 131 00:12:58,402 --> 00:12:59,528 Regardons là-bas. 132 00:13:07,036 --> 00:13:09,955 Que fais-tu ici ? Entrez dans les bâtiments ! 133 00:13:10,039 --> 00:13:12,416 Nous recherchons une petite fille… 134 00:13:12,500 --> 00:13:14,960 Ne traînez pas ! Évacuer! 135 00:13:17,922 --> 00:13:21,550 Les trois immortels sont devenus des boucliers, 136 00:13:22,134 --> 00:13:27,223 se sacrifier pour sauver les autres 137 00:13:28,140 --> 00:13:30,267 puis ressuscité rapidement. 138 00:13:31,685 --> 00:13:33,646 C'est exactement comme cette règle de vol. 139 00:13:33,729 --> 00:13:38,651 Les soldats qui ont été témoins tout cela était perplexe. 140 00:13:38,734 --> 00:13:41,320 Écrasons toutes ces foutues boules ! 141 00:13:42,196 --> 00:13:45,491 Les trois pièces qui pourrait être utilisé maintes et maintes fois 142 00:13:45,574 --> 00:13:48,285 étaient exceptionnellement forts. 143 00:13:49,745 --> 00:13:51,288 Pendant que la bataille continuait, 144 00:13:51,872 --> 00:13:54,625 Fushi a dû renforcer les défenses 145 00:13:55,459 --> 00:13:58,170 à la fois à l'intérieur et à l'extérieur de la ville. 146 00:14:05,344 --> 00:14:08,847 Pour l'instant, seules mes racines s'étendre à l'extérieur de Renril. 147 00:14:09,348 --> 00:14:10,599 Il y a encore trop de lacunes. 148 00:14:12,017 --> 00:14:15,604 Fushi continuait de placer plaques de fer sous terre. 149 00:14:16,146 --> 00:14:19,400 Projectiles et catapultes hors de portée 150 00:14:20,568 --> 00:14:23,904 doit également être détruit. 151 00:14:25,990 --> 00:14:28,993 Combien de temps faudra-t-il pour les atteindre ? 152 00:14:34,832 --> 00:14:37,668 Tant que Fushi étendait ses racines, 153 00:14:37,751 --> 00:14:40,379 il a pu les éliminer par le bas comme d'habitude. 154 00:14:40,880 --> 00:14:44,508 Mais cela prenait beaucoup de temps 155 00:14:45,217 --> 00:14:49,054 car il avait encore besoin de défendre Renril. 156 00:14:53,976 --> 00:14:56,270 C'est tout. Si j'utilise cette méthode… 157 00:15:23,297 --> 00:15:24,256 {\an8}C'est ça ? 158 00:15:32,306 --> 00:15:34,683 -Allons-y, Hairo, Messar. -Oui. 159 00:15:56,372 --> 00:15:58,374 Est-ce que tout le monde va bien ? 160 00:15:58,874 --> 00:16:00,250 Nous allons bien. 161 00:16:00,334 --> 00:16:01,293 Heureux d'entendre. 162 00:16:01,794 --> 00:16:04,672 Je ne pouvais pas vous sentir depuis la base, 163 00:16:04,755 --> 00:16:05,798 donc j'étais inquiet. 164 00:16:06,298 --> 00:16:08,384 Nous ne pouvons pas encore baisser la garde. 165 00:16:08,467 --> 00:16:12,096 L'ennemi sera très probablement attaquez à nouveau de la même manière. 166 00:16:12,179 --> 00:16:14,139 Droite. Dépêchons-nous de rentrer. 167 00:16:14,223 --> 00:16:15,641 Comment? 168 00:16:15,724 --> 00:16:18,811 Cela nous prendrait toute la nuit retourner à Renril. 169 00:16:19,395 --> 00:16:20,646 Tu as raison. 170 00:16:20,729 --> 00:16:23,524 Vous êtes toujours en vie, les gars donc je ne peux pas te ramener en ville. 171 00:16:23,607 --> 00:16:25,484 Reste-t-il des balles ? 172 00:16:25,985 --> 00:16:26,819 Oui. 173 00:16:26,902 --> 00:16:27,987 Attendez ici. 174 00:16:28,070 --> 00:16:29,154 Je vais chercher les chevaux… 175 00:16:30,531 --> 00:16:33,158 {\an8}C'était trop soudain, espèce de gamin ! 176 00:16:33,242 --> 00:16:35,786 {\an8}Je vois. Nous avons seulement besoin supporter cela pendant un moment. 177 00:16:36,704 --> 00:16:38,914 Je te laisse le reste, Fushi. 178 00:16:38,998 --> 00:16:39,915 Kai, attends ! 179 00:16:39,999 --> 00:16:41,667 Tire-moi d'abord. 180 00:16:42,251 --> 00:16:43,627 Juste ici. 181 00:16:43,711 --> 00:16:45,129 Tirez ici. 182 00:17:01,854 --> 00:17:04,231 Quatre jours depuis le début de la bataille. 183 00:17:05,566 --> 00:17:08,527 La mort. Résurrection. 184 00:17:08,610 --> 00:17:10,320 Répétition constante. 185 00:17:10,404 --> 00:17:12,322 Envoyez-moi dans cette zone. 186 00:17:12,948 --> 00:17:14,783 Je compte sur toi. 187 00:17:14,867 --> 00:17:15,784 J'ai compris. 188 00:17:18,746 --> 00:17:22,458 Parfois, la mort était un moyen pour parcourir de longues distances. 189 00:17:23,500 --> 00:17:25,377 Quelle horreur ! 190 00:17:25,461 --> 00:17:27,254 S'il vous plaît, brûlez ce corps. 191 00:17:28,255 --> 00:17:30,716 Pour empêcher les Nokkers de les réclamer, 192 00:17:30,799 --> 00:17:32,968 les corps devaient être éliminés rapidement. 193 00:17:33,469 --> 00:17:37,389 C'est aussi pour éviter les gaspillages inutiles cela émousserait les sens de Fushi. 194 00:17:37,973 --> 00:17:42,186 Résoudre le problème des déchets dans la ville était juste derrière la sécurité des gens. 195 00:17:43,228 --> 00:17:46,982 Les soldats étaient chargés de retirer déchets produits chaque jour par les citoyens. 196 00:17:48,150 --> 00:17:51,153 Un jour s'est écoulé depuis que l'alerte a été émise dans cette zone. 197 00:17:52,029 --> 00:17:56,200 Nous ne savons pas si cela prendra trois jours ou un mois pour que cette ville soit à nouveau en sécurité… 198 00:17:58,118 --> 00:18:01,205 Les résidents peuvent-ils tolérer cela et rester chez eux ? 199 00:18:01,288 --> 00:18:04,625 Le Grand leur fournit avec de la nourriture tous les jours. 200 00:18:05,334 --> 00:18:07,711 Au moins, ils ne mourront pas de faim. 201 00:18:08,670 --> 00:18:10,631 Votre Altesse, votre attention est requise. 202 00:18:16,303 --> 00:18:17,179 Trois coups. 203 00:18:17,262 --> 00:18:18,680 Quelqu'un a besoin de moi. 204 00:18:23,727 --> 00:18:24,561 Kahaku? 205 00:18:26,146 --> 00:18:27,314 Que se passe-t-il? 206 00:18:27,898 --> 00:18:29,483 Ce type agissait de manière suspecte… 207 00:18:31,860 --> 00:18:32,986 alors nous l'avons attaché. 208 00:18:33,946 --> 00:18:36,824 Alors que nous reculions de la neuvième tour ouest, 209 00:18:36,907 --> 00:18:39,201 ce type… celui de Kahaku… 210 00:18:39,284 --> 00:18:41,537 Son bras gauche prit soudain la parole. 211 00:18:41,620 --> 00:18:45,916 "Les Nokkers vont se concentrer leur attaque là-bas. Le mieux est de rester à l'écart." 212 00:18:46,875 --> 00:18:51,797 Nous sommes donc restés pour aider les autres. Alors… 213 00:18:52,422 --> 00:18:53,924 Il s'avère que les Nokkers 214 00:18:54,007 --> 00:18:57,010 visaient la neuvième tour, la tour exacte dans laquelle nous nous trouvions ! 215 00:18:57,678 --> 00:19:00,472 Je me suis déjà excusé pour ça ! 216 00:19:00,556 --> 00:19:02,724 Ce n'est pas quelque chose vous pouvez lâcher prise avec juste des excuses ! 217 00:19:02,808 --> 00:19:04,685 Tu as fait quelque chose ça ne peut pas être défait ! 218 00:19:04,768 --> 00:19:06,103 Tout va bien, Camu… 219 00:19:07,146 --> 00:19:08,897 J'étais trop faible… 220 00:19:09,898 --> 00:19:11,191 Ne crie pas… 221 00:19:12,192 --> 00:19:14,194 Désolé. Nous ne voulions pas vous réveiller. 222 00:19:14,695 --> 00:19:16,029 Qu'est-il arrivé à son bras ? 223 00:19:16,113 --> 00:19:17,322 Kahaku l'a fait ! 224 00:19:17,406 --> 00:19:20,033 Il a coupé le bras de Yuis ! 225 00:19:20,117 --> 00:19:21,869 C'est ma main gauche qui l'a fait. 226 00:19:21,952 --> 00:19:24,204 Un Nokker lui a envahi la main ! 227 00:19:24,288 --> 00:19:26,165 Même ainsi, vous ne pouvez pas simplement le couper ! 228 00:19:26,248 --> 00:19:27,541 Si tu veux te plaindre, 229 00:19:27,624 --> 00:19:29,793 c'est ta faute pour ne pas avoir pu la protéger ! 230 00:19:29,877 --> 00:19:32,045 -Quoi?! -Camu, arrête. 231 00:19:32,129 --> 00:19:34,214 Je vous ai mis là-bas. C'est ma responsabilité. 232 00:19:34,715 --> 00:19:35,549 Je suis désolé. 233 00:19:35,632 --> 00:19:37,926 Ne t'excuse pas, Fushi. 234 00:19:38,010 --> 00:19:39,803 C'est mon problème. 235 00:19:39,887 --> 00:19:41,597 Alors tu admets ? 236 00:19:41,680 --> 00:19:43,932 Vous êtes un humain qui soutient les Nokkers ! 237 00:19:44,016 --> 00:19:45,517 Quoi? 238 00:19:45,601 --> 00:19:47,186 Quelles bêtises dis-tu ? 239 00:19:47,269 --> 00:19:48,896 Je ne ferais pas ça ! 240 00:19:48,979 --> 00:19:51,440 Je ne suis pas un traître ! 241 00:19:51,523 --> 00:19:54,193 Kai, nous sommes du même côté, n'est-ce pas ? 242 00:19:54,276 --> 00:19:55,485 Droite? 243 00:19:55,569 --> 00:19:56,778 Oui bien sûr. 244 00:19:56,862 --> 00:19:59,323 Alors détache-moi ! 245 00:19:59,406 --> 00:20:00,616 C'est juste une perte de temps ! 246 00:20:00,699 --> 00:20:01,950 Ne t'inquiète pas. 247 00:20:02,576 --> 00:20:05,704 Je crois que les choses vont avancer dans la bonne direction. 248 00:20:06,371 --> 00:20:09,583 Mais ce serait pour le bien de nous tous si tu restais dans cet état pour l'instant. 249 00:20:10,918 --> 00:20:14,421 Je sais. Bon t'a dit de faire ça, n'est-ce pas ? 250 00:20:14,963 --> 00:20:16,798 Vous avez été trompé par cet homme. 251 00:20:17,591 --> 00:20:20,219 {\an8}Tout comme à l'époque de l'Ouralis, 252 00:20:20,761 --> 00:20:24,014 {\an8}il utilise juste Fushi pour élever sa propre position. 253 00:20:25,098 --> 00:20:26,725 Je ne pense pas que ce soit nécessairement faux. 254 00:20:27,768 --> 00:20:30,437 Ni vous ni lui ne comprenez ! 255 00:20:30,520 --> 00:20:34,733 Tu ne sais même pas pourquoi ou pour qui vous vous battez. 256 00:20:35,317 --> 00:20:41,073 Selon les enseignements, les dieux ont créé les humains pour qu'ils soient parfaits. 257 00:20:42,115 --> 00:20:44,785 {\an8}Et Fushi ? 258 00:20:44,868 --> 00:20:46,995 {\an8}Pourquoi est-il le seul différent de nous tous ? 259 00:20:47,079 --> 00:20:48,372 {\an8}La réponse est évidente. 260 00:20:48,455 --> 00:20:50,499 {\an8}Il a été maudit. 261 00:20:50,582 --> 00:20:53,043 Maudit par ce diable noir… 262 00:20:53,543 --> 00:20:55,170 Le diable noir ? 263 00:20:55,254 --> 00:20:58,423 Hairo, Messar et toi, Kai. 264 00:20:59,508 --> 00:21:03,720 Vous trois ont prêté allégeance au diable. 265 00:21:07,766 --> 00:21:08,809 Qu'est ce que c'est? 266 00:21:08,892 --> 00:21:10,269 Un nouveau type de Nokker ? 267 00:21:13,480 --> 00:21:15,357 Ce type est en train de piller. 268 00:21:15,899 --> 00:21:16,775 Ignorez-le. 269 00:21:17,317 --> 00:21:20,112 Messar, j'ai des affaires urgentes. 270 00:21:20,195 --> 00:21:22,739 Que fais-tu? Rentrez dans votre chambre et restez-y ! 271 00:21:23,490 --> 00:21:24,616 Je ne sais pas pourquoi, 272 00:21:24,700 --> 00:21:26,702 mais le roi veut te voir. 273 00:21:28,662 --> 00:21:30,163 Pourquoi… 274 00:21:30,247 --> 00:21:33,375 Pourquoi devez-vous protéger le peuple ? 275 00:21:33,959 --> 00:21:37,004 C'est parce que le diable vous l'a dit, n'est-ce pas ? 276 00:21:37,504 --> 00:21:41,091 N'est-ce pas à ce moment-là que vos souffrances ont commencé ? 277 00:21:41,174 --> 00:21:42,342 Je ne sais pas… 278 00:21:42,426 --> 00:21:44,428 S'il vous plaît, arrêtez de vous forcer. 279 00:21:44,511 --> 00:21:46,471 {\an8}Si c'est trop douloureux, abandonnez. 280 00:21:47,139 --> 00:21:51,810 {\an8}Si tu es le seul à ne pas pouvoir être libéré de la souffrance dans ce monde, 281 00:21:52,477 --> 00:21:53,729 c'est trop injuste ! 282 00:21:53,812 --> 00:21:56,273 Tu es le seul à être maudit. 283 00:21:57,107 --> 00:22:00,485 Faites la sourde oreille aux cris. 284 00:22:01,069 --> 00:22:03,697 Fermez les yeux sur ce qui est inesthétique. 285 00:22:04,323 --> 00:22:07,159 Je n'ai pas besoin de toi dire des choses que les gens veulent entendre. 286 00:22:08,535 --> 00:22:11,121 Êtes-vous en train de me dire de ne rien ressentir ? 287 00:22:12,497 --> 00:22:14,124 Je ne peux pas faire ça. 288 00:22:15,709 --> 00:22:16,543 Messar! 289 00:22:22,924 --> 00:22:26,762 Personnellement, je ne pense pas il y a quelque chose qui ne va pas dans votre affirmation. 290 00:22:28,597 --> 00:22:31,892 Que souhaitons-nous protéger ? 291 00:22:32,476 --> 00:22:35,353 Qu’est-ce donc, sinon la vie elle-même ? 292 00:22:39,191 --> 00:22:42,402 Ce que je veux protéger, c'est... 293 00:22:42,903 --> 00:22:44,237 son humanité. 294 00:22:55,832 --> 00:22:58,335 Cela signifie : "Mars se porte bien !" 295 00:24:31,011 --> 00:24:32,345 PROCHAIN ÉPISODE 296 00:24:32,429 --> 00:24:36,016 Le secret du pouvoir de résurrection de Fushi, dont lui-même n'était pas au courant… 297 00:24:37,267 --> 00:24:39,060 Confronté à Kahaku, 298 00:24:39,144 --> 00:24:41,897 Bon révèle ses pensées lourdes. 299 00:24:42,731 --> 00:24:46,276 Tout était pour protéger ce qui était important. 300 00:24:47,360 --> 00:24:49,696 Au milieu du chaos du champ de bataille, 301 00:24:50,238 --> 00:24:53,533 La princesse Arume tombe dans une crise.