1
00:04:14,296 --> 00:04:16,965
Madeleine, za mu iya saya
wani nono daga gare ku?
2
00:04:19,259 --> 00:04:20,677
Kwata daya.
3
00:04:21,470 --> 00:04:24,807
Cire shi daga sama
don haka akwai kirim mai yawa.
4
00:04:28,727 --> 00:04:29,978
Godiya.
5
00:04:30,103 --> 00:04:32,564
Haka, amma tare da karin kirim.
6
00:04:37,194 --> 00:04:38,570
Godiya.
7
00:04:45,619 --> 00:04:48,831
Abun kunya. Irin wannan kyakkyawar yarinya.
8
00:04:48,956 --> 00:04:52,334
Ka yi tunanin rashin iya magana.
9
00:04:52,417 --> 00:04:54,127
Gaba ɗaya bebe.
10
00:04:54,211 --> 00:04:57,714
Ba mamaki, bayan abin da ya faru.
11
00:05:01,844 --> 00:05:04,388
Irin wannan dadi, yarinya yarinya.
12
00:05:06,348 --> 00:05:09,476
Dole ne ya zama 1 5 shekaru da suka wuce zuwa yanzu.
13
00:05:12,104 --> 00:05:14,606
Da kuma tsohon da yayi mata fyade
ya sauka babu kyauta.
14
00:05:16,066 --> 00:05:18,694
Suka ce mahaukaci ne.
15
00:05:19,611 --> 00:05:22,531
Ba shi da alhakin ayyukansa.
16
00:05:23,740 --> 00:05:27,411
Amma tabbas abin mamaki ne
yarinyar bata iya magana.
17
00:05:28,579 --> 00:05:31,582
Likitan yace
ya kasance saboda rauni.
18
00:05:32,583 --> 00:05:36,670
Wani irin toshewar hankali.
19
00:06:09,119 --> 00:06:10,245
Madeleine.
20
00:06:11,371 --> 00:06:14,708
Gara kayi sauri idan kana so
don kama bas 4:00.
21
00:06:14,791 --> 00:06:16,793
Ba ku sami hutu ba
na wata daya.
22
00:07:19,690 --> 00:07:22,901
Za a iya ba ni dalili guda
kada ku zo garin da ni?
23
00:07:37,916 --> 00:07:40,002
Sannu, sunana Tony.
24
00:07:51,680 --> 00:07:54,266
Ya sami wannan motar yau.
Ita ba kyakkyawa ba ce?
25
00:07:55,017 --> 00:07:56,476
3000 GTO.
26
00:07:58,979 --> 00:08:00,689
1 57 dawakai.
27
00:08:04,485 --> 00:08:07,029
Ya tashi daga sifili zuwa 100
cikin 81/2 seconds.
28
00:08:10,574 --> 00:08:12,284
Matsakaicin gudun kawai sama da 200.
29
00:08:17,372 --> 00:08:21,376
Kuna siyan mota mafi zafi a garin,
amma har yanzu mafi kyawun ya ɓace.
30
00:08:21,502 --> 00:08:24,129
Kaza ta zagaya da ita.
31
00:08:56,578 --> 00:08:58,455
Kuna son abin da za ku ci?
32
00:08:59,248 --> 00:09:00,916
Yana kan kamfani.
33
00:09:28,694 --> 00:09:33,115
Za mu fara da cuku da herring...
34
00:09:33,198 --> 00:09:37,369
biye da barkonon tsohuwa flamb�.
35
00:09:37,870 --> 00:09:40,831
Figs a cikin cognac flamb�.
36
00:09:40,914 --> 00:09:43,000
Jar ruwan inabi,
da Akvavit tare da herring ...
37
00:09:44,376 --> 00:09:46,044
da wasu shampagne don farawa.
38
00:11:38,156 --> 00:11:41,285
Ina son mata
wadanda basa yawan magana...
39
00:11:42,202 --> 00:11:43,954
amma kun kafa sabon tarihi.
40
00:12:10,314 --> 00:12:11,607
Barka da zuwa.
41
00:12:20,991 --> 00:12:23,202
Zan iya ɗaukar rigar ku?
42
00:12:29,750 --> 00:12:30,751
Godiya.
43
00:12:31,251 --> 00:12:32,920
Ba za ku zauna ba?
44
00:12:39,510 --> 00:12:41,887
Zan sami abin sha
45
00:13:30,561 --> 00:13:32,062
Barka da warhaka.
46
00:13:49,621 --> 00:13:51,748
Ba ka sha.
47
00:13:52,624 --> 00:13:54,835
Ba zai kashe ku ba.
48
00:13:56,170 --> 00:13:57,963
Kyawawan kaya kawai.
49
00:14:01,049 --> 00:14:02,092
Barka da warhaka.
50
00:15:34,893 --> 00:15:37,354
Sannu, ma'aikaciyar jinya?
51
00:15:37,479 --> 00:15:40,023
Tony ne. Likitan yana ciki?
52
00:15:41,650 --> 00:15:43,986
Na gode, irin ku ke nan.
53
00:15:50,450 --> 00:15:52,327
Sannu, Tony ne.
54
00:15:52,411 --> 00:15:54,580
Wani sabon fata. 1 10 fam.
Mafari na gaske.
55
00:15:55,914 --> 00:15:57,499
Nawa za mu bukata?
56
00:15:57,958 --> 00:16:00,002
Za ku iya kawo harbe-harbe nan da nan?
57
00:16:03,297 --> 00:16:05,299
Bacci take ji yanzu.
58
00:16:06,592 --> 00:16:08,677
Tabbas, mai girma. Zan gan ka.
59
00:16:22,733 --> 00:16:25,027
Sannu, Tony ne.
60
00:16:27,070 --> 00:16:30,157
A cikin kwanaki goma
Zan shirya sabon kaza mai kyau.
61
00:16:32,159 --> 00:16:35,787
Yaya game da wannan?
Na biyar a bana.
62
00:16:36,788 --> 00:16:40,375
Ba da daɗewa ba za mu iya rufewa
kuma yayi ritaya zuwa Switzerland.
63
00:16:41,919 --> 00:16:44,338
Hakan yayi kyau. Sai anjima.
64
00:17:06,318 --> 00:17:08,654
Naji dadin ganinka, Sam.
65
00:17:15,035 --> 00:17:17,955
Ga majinyacin mu.
Ta na bukatar dan kara kuzari.
66
00:19:28,502 --> 00:19:30,462
Kawai sanya hannu akan sunan ku.
67
00:19:31,588 --> 00:19:33,340
Sa hannu kwafin ma.
68
00:19:35,259 --> 00:19:37,261
Babu bukatar karanta shi.
Kawai sanya hannu.
69
00:19:41,640 --> 00:19:43,308
Ina jahannama za ku?
70
00:20:41,491 --> 00:20:44,620
Akwai ku... masoyina.
71
00:20:46,622 --> 00:20:48,624
Yanzu ga halin da ake ciki.
72
00:20:51,835 --> 00:20:54,421
Kun kamu da tabar heroin...
73
00:20:55,297 --> 00:20:58,550
wanda ba haka yake ba
your talakawa amphetamines.
74
00:20:59,259 --> 00:21:02,471
Shine mafi tsananin narcotic
a wanzuwa.
75
00:21:03,972 --> 00:21:06,558
An kama ku duka a jiki
kuma a hankali ...
76
00:21:06,683 --> 00:21:10,103
kuma za ku mutu a cikin sa'o'i 48
idan baka samu gyara ba.
77
00:21:11,772 --> 00:21:13,857
Amma ba za mu samu ba
akwai matsala, ko?
78
00:21:14,524 --> 00:21:18,487
Yi yadda na ce za ku samu
harbinku biyu a rana.
79
00:23:53,809 --> 00:23:55,644
''Ba na son...
80
00:23:57,437 --> 00:23:58,981
don sake ganin ku.
81
00:24:01,275 --> 00:24:03,402
Saboda ba ku taɓa fahimta ba.
82
00:24:03,735 --> 00:24:08,407
<> Ba ku taɓa fahimta ba
nawa ne na ƙi wannan gonaki.
83
00:24:11,618 --> 00:24:18,041
Yadda kariyar ilhami
ya shake ni.
84
00:24:21,461 --> 00:24:26,717
Na sami mutum mai ban mamaki
wanda ya ba rayuwata ma'ana.
85
00:24:28,594 --> 00:24:34,308
Ina yin komai don mantawa
lokacina mai ban tsoro tare da ku.
86
00:24:36,268 --> 00:24:42,274
Ina fatan za ku manta
game da ni da sauri.
87
00:24:44,568 --> 00:24:46,862
Ba za ku sake ganina ba...
88
00:24:49,406 --> 00:24:54,828
domin bana so
in sake ganinku.
89
00:25:04,087 --> 00:25:06,173
Sa hannu, Madeleine.''
90
00:25:16,099 --> 00:25:20,979
To, ƙaramin abokina,
yanzu rayuwa ta fara farawa.
91
00:25:23,023 --> 00:25:27,069
Za ku sami biyu daga cikin waɗannan a rana
idan kun yi yadda na ce.
92
00:25:31,281 --> 00:25:33,575
Baƙonka na farko ya zo da ƙarfe 1:00.
93
00:25:35,035 --> 00:25:37,412
Babu kuskure, ko za ku tafi ba tare da.
94
00:25:38,997 --> 00:25:41,250
Yanzu, bari mu duba dakin ku.
95
00:25:58,141 --> 00:26:01,979
Akawu yana isowa ba da jimawa ba.
Ka kyautata masa.
96
00:26:35,345 --> 00:26:38,807
Sannu, masoyi.
Cire tufafinku.
97
00:26:48,692 --> 00:26:51,695
Tony! Menene jahannama?
98
00:26:51,820 --> 00:26:53,280
Godiya!
99
00:26:53,405 --> 00:26:55,407
Wani irin bitches
kuna nan?
100
00:26:55,532 --> 00:27:00,162
Yaya zan koma gida wurin matata
da fuskata haka?
101
00:27:02,873 --> 00:27:05,626
La'ananne!
Zan yi mata tabo har rayuwa.
102
00:27:50,921 --> 00:27:54,383
Ina yin kyau. Kai fa?
103
00:27:56,051 --> 00:27:58,929
Menene? Dan fashin teku?
104
00:28:00,973 --> 00:28:03,100
Bari in duba. Talata?
105
00:28:08,564 --> 00:28:11,900
Ana samun ɗan fashin teku
tsakanin 2:00 da 4:00.
106
00:28:13,902 --> 00:28:16,238
Amma farashin ya tashi.
107
00:28:16,863 --> 00:28:19,741
Eh, ta fi Sally.
108
00:28:20,576 --> 00:28:23,120
Lafiya lau? Mai girma.
109
00:28:24,121 --> 00:28:27,249
Jin dadina. Na gode.
110
00:28:48,103 --> 00:28:52,608
Haka abin yake daga yanzu.
Kuna da kanku.
111
00:28:53,567 --> 00:28:56,278
Kullum da karfe 9:00 na safe.
za ku sami lissafi daga gare ni
112
00:28:56,737 --> 00:29:00,574
tare da sunayen abokan ciniki
kuma lokutan za su zo.
113
00:29:01,450 --> 00:29:04,661
Za ku sami fakiti biyu
don haka za ku iya yin ta kowace rana.
114
00:29:05,454 --> 00:29:06,955
Litinin ne ranar hutunku.
115
00:29:07,748 --> 00:29:12,794
A ranar Lahadi za ku sami fakiti hudu
don haka za ku iya zuwa ranar Talata.
116
00:29:14,254 --> 00:29:17,591
Idan kun yi hali, za ku samu
kashi dari na ribar.
117
00:29:18,800 --> 00:29:20,719
Wannan gaskiya ne, ko ba haka ba?
118
00:29:24,514 --> 00:29:28,977
Ga jerin yau. A cikin rabin sa'a
ka fara da Mista Andersson.
119
00:29:38,862 --> 00:29:39,988
Menene?
120
00:29:44,451 --> 00:29:47,412
Haka ne. Na kusa mantawa.
121
00:30:07,766 --> 00:30:09,101
A tuɓe.
122
00:32:42,045 --> 00:32:43,755
Sunana Sally.
123
00:32:54,558 --> 00:32:56,310
Kai talaka.
124
00:32:58,061 --> 00:33:00,647
Farkon shine mafi muni.
125
00:33:02,065 --> 00:33:04,651
Kuna jin rashin lafiya kuna son mutuwa.
126
00:33:06,403 --> 00:33:10,866
Abin da kawai ke sa ku ci gaba
shine dogaro akan dope.
127
00:33:12,868 --> 00:33:17,623
Idan kun tafi ba tare da dogon lokaci ba,
to da gaske ka fara jin abubuwa.
128
00:33:20,667 --> 00:33:22,419
Godiya!
129
00:33:25,422 --> 00:33:27,799
Na yi ƙoƙarin barin nan sau ɗaya.
130
00:33:28,675 --> 00:33:31,053
Da gudu na koma dan garina.
131
00:33:31,803 --> 00:33:33,347
To inna.
132
00:33:36,224 --> 00:33:40,729
Amma na fadi.
Ina tsammanin zan mutu.
133
00:33:42,814 --> 00:33:45,776
Tony ya aika 'yan baranda biyu su same ni.
134
00:33:50,030 --> 00:33:51,782
Mummunan iskanci.
135
00:33:52,908 --> 00:33:55,410
Za su yi wani abu
ga manyan guda biyu.
136
00:33:58,747 --> 00:34:02,292
Bayan wadannan mutanen,
Dawowar nan yayi da alama lafiya.
137
00:34:06,630 --> 00:34:12,511
A mafi yawan za ku wuce 30-36 hours
ba tare da samun sabon bugu ba.
138
00:34:14,429 --> 00:34:16,390
Bayan haka, an gama.
139
00:34:17,474 --> 00:34:19,309
Kuna samun paranoid.
140
00:34:20,519 --> 00:34:23,897
Sai ka mutu,
sai dai idan kun sami wani bugun.
141
00:34:26,858 --> 00:34:29,111
Amma ina da wani shiri na kaina
a fadowa baya.
142
00:34:30,529 --> 00:34:33,031
Na buge duk johns
don ƙarin ganima.
143
00:34:33,824 --> 00:34:35,701
Don ɗan ƙarin sabis.
144
00:34:37,327 --> 00:34:41,248
A cikin shekara zan isa
don tashi zuwa Switzerland.
145
00:34:43,458 --> 00:34:47,629
Akwai asibitin gyaran jiki a wurin
ga masu shan miyagun kwayoyi.
146
00:34:49,881 --> 00:34:54,177
Yana ɗaukar watanni huɗu
kafin ka warke.
147
00:34:57,514 --> 00:34:59,224
Amma yana daukan kullu.
148
00:35:00,434 --> 00:35:04,021
Kusan 60,000
domin duka magani.
149
00:35:06,189 --> 00:35:09,860
Ya kamata in iya barin
a cikin kimanin shekara guda.
150
00:38:42,739 --> 00:38:48,036
Ina samun wannan hanyar wani lokaci.
Ba zan iya taimakawa ba.
151
00:38:50,789 --> 00:38:54,543
Hey, na ga Tony
yana da wasiƙa a gare ku.
152
00:38:55,585 --> 00:38:57,379
Na dauka lokacin da baya kallo.
153
00:39:03,677 --> 00:39:07,306
''Wani abin tsoro/e /etter
mun samu yau.
154
00:39:07,431 --> 00:39:09,516
Ta yaya za mu /itt/e Made/eine...
155
00:39:10,726 --> 00:39:13,228
be haka fu// na ƙi?''
156
00:39:15,397 --> 00:39:17,399
Me muka yi kuskure?
157
00:39:18,734 --> 00:39:22,404
Abin da muka yi ba daidai ba
zaka iya saita daidai.
158
00:39:25,616 --> 00:39:29,745
Yanzu babu abin da za mu rayu.
159
00:39:30,996 --> 00:39:34,583
Muna shan azaba da gaskiya
cewa ɗanmu Madeleine...
160
00:39:35,626 --> 00:39:38,211
yana cike da ƙiyayya.
161
00:39:41,965 --> 00:39:45,844
Bayan duk waɗannan munanan
takaici...
162
00:39:47,095 --> 00:39:50,390
Babanka da ni
so kawai in gaya muku...
163
00:39:51,558 --> 00:39:54,144
kar a damu.
164
00:39:55,020 --> 00:39:57,230
Ba za ku sake ganinmu ba.
165
00:39:59,149 --> 00:40:01,944
Madeleine...
166
00:40:03,153 --> 00:40:05,739
kai ne komai namu.
167
00:40:10,243 --> 00:40:13,789
Sunshine na rayuwar mu.
168
00:40:15,999 --> 00:40:17,501
Barkanmu da warhaka.
169
00:41:58,226 --> 00:42:01,730
Likita yace guba ne...
170
00:42:01,855 --> 00:42:04,691
amma ina mamakin daga ina ya fito.
171
00:42:04,775 --> 00:42:09,112
Ga alama mai ban mamaki
su kadai ne guba.
172
00:42:09,237 --> 00:42:11,907
Mutane da yawa sun sayi madara a ranar.
173
00:42:13,158 --> 00:42:15,327
To, ina mamaki.
174
00:42:15,786 --> 00:42:20,248
Ba ka zuba guba
a cikin madarar ku bisa kuskure.
175
00:42:22,459 --> 00:42:25,087
Har yanzu ina mamakin ko ba...
176
00:42:25,170 --> 00:42:29,424
Tabbas, bayan waɗannan haruffa masu ban tsoro
yarinyar ta rubuta iyayenta.
177
00:42:29,967 --> 00:42:33,428
Mummunan haruffa.
Na karanta na ƙarshe.
178
00:42:34,137 --> 00:42:36,098
Sun dauke shi sosai.
179
00:45:39,573 --> 00:45:43,160
Don haka, kuna son koyon yadda ake tuƙi
sauri fiye da talakawan Guy.
180
00:45:53,837 --> 00:45:55,380
Rabin wannan zai yi.
181
00:46:23,367 --> 00:46:27,412
Wannan samfurin 96 bindiga ne,
kuma ana kiranta Mauser.
182
00:46:27,537 --> 00:46:30,582
An yi amfani da shi a yakin duniya na biyu.
183
00:46:30,707 --> 00:46:32,668
Idan kun kwanta...
184
00:46:33,043 --> 00:46:36,505
gaba kadan. Akwai.
185
00:46:36,755 --> 00:46:41,051
Riƙe shi a kafaɗa,
saboda yana da kyau harba.
186
00:46:41,718 --> 00:46:43,387
Rike shi tsaye.
187
00:46:45,555 --> 00:46:48,684
Don lodawa, rage makamin.
188
00:46:48,809 --> 00:46:53,772
Ja bolt sama, sa'an nan kuma baya,
sa'an nan kuma saka katun.
189
00:46:53,897 --> 00:46:56,900
Tura ƙasa
kuma matsar da kullin gaba.
190
00:46:57,275 --> 00:46:59,861
Sai a kawo bindiga sama
a kafadarka.
191
00:47:00,946 --> 00:47:03,365
Tabbatar kun kiyaye shi
tsaya a kafadarka.
192
00:47:04,074 --> 00:47:08,245
Sanya yatsan ka a kan fararwa
kuma a hankali kashe harbi.
193
00:47:10,789 --> 00:47:11,873
Sake kaya
194
00:47:14,835 --> 00:47:16,336
Duba kafadar ku.
195
00:47:18,088 --> 00:47:19,756
Yanzu nufi da matsi.
196
00:47:21,091 --> 00:47:23,802
Za ku sami baƙo a yau
wanda bai taba zuwa nan ba.
197
00:47:26,346 --> 00:47:27,723
A kula da kyau--
198
00:47:30,267 --> 00:47:32,060
Wannan shine Tony.
199
00:47:32,352 --> 00:47:35,022
Oh, sannu.
200
00:47:36,148 --> 00:47:41,028
Da kyau, kamar yadda aka saba.
201
00:47:42,154 --> 00:47:44,031
Yi hakuri, me ka ce?
202
00:47:44,114 --> 00:47:46,908
Na 24? Mu duba.
203
00:47:46,992 --> 00:47:49,411
Tana da kyau kamar yadda ta saba.
204
00:51:15,033 --> 00:51:16,451
Komawa baya.
205
00:51:18,662 --> 00:51:20,580
Kuna bugun gaba da sauri.
206
00:51:20,664 --> 00:51:23,291
Nitse ƙasa kuma ku buga da ƙarfi.
207
00:51:28,005 --> 00:51:30,424
Wannan yafi. Komawa baya.
208
00:51:48,066 --> 00:51:49,359
Yanzu duba.
209
00:51:50,193 --> 00:51:52,112
Idan kuna zuwa
cikin lankwasa kamar haka...
210
00:51:53,572 --> 00:51:55,991
sai ka fara zamewa...
211
00:51:56,116 --> 00:51:57,784
dole ne ku shiga cikin skid.
212
00:51:57,868 --> 00:52:01,997
Ku shiga ciki kamar haka
sai kun fito daga ciki anan.
213
00:52:02,080 --> 00:52:04,291
Sa'an nan ku kasa shi.
214
00:55:03,553 --> 00:55:04,763
Jira a nan.
215
00:58:07,988 --> 00:58:10,657
Ina da kyauta a gare ku.
216
00:58:11,700 --> 00:58:13,035
Wani karin bugawa.
217
00:58:16,538 --> 00:58:18,832
Af, Sally ta tafi.
218
00:58:18,915 --> 00:58:23,503
Ba za ta dawo ba.
Ya sami wani aiki a Beirut.
219
00:58:24,337 --> 00:58:28,675
Aikinta kenan.
Da fatan yayi mata kyau.
220
01:01:04,081 --> 01:01:06,041
Ba zan iya koya muku ba.
221
01:01:23,266 --> 01:01:25,894
Zan tsine min! Duk idanuwan bijimin.
222
01:03:47,744 --> 01:03:50,247
Jahannama, kuna son haka?
223
01:03:53,667 --> 01:03:55,627
Kuna son mai ƙarfi?
224
01:05:06,031 --> 01:05:08,283
Ina bukatan karin kudi biyu.
225
01:05:11,828 --> 01:05:13,622
Kuna da mota kuma.
226
01:13:06,928 --> 01:13:08,263
Giya uku.
227
01:13:34,456 --> 01:13:36,583
Mun sami matsala.
228
01:13:36,708 --> 01:13:39,211
Madeleine ya harbe abokin ciniki.
229
01:13:39,961 --> 01:13:41,922
Watakila ita ma tana bayan ku.
230
01:13:50,388 --> 01:13:56,353
Na samu tikiti biyu zuwa Spain.
A bata har sai abubuwa su yi sanyi.
231
01:15:40,707 --> 01:15:43,585
Ee, ni ne.
232
01:15:43,752 --> 01:15:46,505
Ku zo nan da nan.
Ina da aikin gaggawa a gare ku.
233
01:15:47,172 --> 01:15:48,548
Menene?
234
01:15:48,632 --> 01:15:52,552
Dama, 1 0,000 a kai.
Yi sauri, tsine!
235
01:15:53,386 --> 01:15:54,888
Mai girma. Wallahi.
236
01:16:05,482 --> 01:16:06,983
Sannu?
237
01:16:07,109 --> 01:16:08,902
Menene? Axelsson?
238
01:16:13,073 --> 01:16:14,783
Kuna tsoro?
239
01:16:16,118 --> 01:16:18,036
Ka yi tunanin yadda nake ji!
240
01:16:21,081 --> 01:16:25,460
Jahannama, a'a! Ta yi shuru.
Gaba daya mahaukaci.
241
01:16:26,378 --> 01:16:31,133
A'a, tabbas na rufe shagon.
Dole ta dawo da wuri don gyarawa.
242
01:16:33,009 --> 01:16:36,555
Ka dauki shawarata ka fita
zuwa kasar har sai an gama wannan.
243
01:16:36,638 --> 01:16:38,265
Menene? Ba matsala.
244
01:16:39,182 --> 01:16:41,977
Wani ya shigo. Wallahi.
245
01:16:44,646 --> 01:16:46,773
Na yi farin ciki da kuka zo nan da sauri.
246
01:16:48,150 --> 01:16:50,986
Madeleine ta harbe biyu daga cikin kwastomominta.
247
01:16:51,820 --> 01:16:54,531
Kafa mata tarko
sannan ka dauke ta.
248
01:16:54,656 --> 01:16:56,366
Ba za a sake samun ta ba.
249
01:17:27,397 --> 01:17:30,817
Ina waje Babu abin da ya rage.
An wanke ni gaba daya.
250
01:17:35,113 --> 01:17:36,615
Na san wani.
251
01:17:37,199 --> 01:17:39,284
Mutumin mai zafi a cikin tashar ruwa.
252
01:17:41,870 --> 01:17:42,746
Jeka can.
253
01:20:12,729 --> 01:20:14,314
Mota 4 1 1.
254
01:20:18,652 --> 01:20:19,945
Wannan shine 4 1 1, gama.
255
01:20:20,028 --> 01:20:24,282
Mun yi harbi a tashar ruwa.
Warehouse uku. Ƙarshe.
256
01:20:30,664 --> 01:20:32,666
41 1 , Na karanta ku.
Kai da fita.
257
01:21:44,488 --> 01:21:45,947
Ajiye makamin ku.
258
01:34:03,435 --> 01:34:06,479
Gaba daya ta hakura.
259
01:34:08,857 --> 01:34:10,859
Ta kalubalanci ni zuwa wasan duel.
260
01:34:12,152 --> 01:34:14,279
Ina samun zaɓin makamai.
261
01:34:15,614 --> 01:34:17,699
Ya kamata ta kasance a cikin gidan goro.
262
01:34:19,951 --> 01:34:22,746
Yanzu za ta samu
me ke zuwa mata.
263
01:34:24,206 --> 01:34:26,875
Zan same ta sau ɗaya kuma gaba ɗaya.
264
01:38:54,935 --> 01:38:57,854
Madeleine,
me kike yi?
265
01:38:59,439 --> 01:39:02,526
Ajiye bindigar,
kuma muyi magana akan wannan.
266
01:39:03,318 --> 01:39:06,112
Rashin fahimta ne kawai.
267
01:39:06,530 --> 01:39:09,032
Wannan wane irin shirme ne?
268
01:39:09,908 --> 01:39:11,785
Ajiye bindigar.
269
01:39:11,868 --> 01:39:15,413
Madeleine, don Allah.
270
01:39:26,758 --> 01:39:28,218
Kai karuwai!
271
01:39:28,343 --> 01:39:30,178
Yi tunanin za ku iya yaudarata, eh?
272
01:39:30,845 --> 01:39:32,889
La'ananne yar iska!
Wanne gwiwa zan fara busa?
273
01:39:34,349 --> 01:39:35,725
Haushi karuwa!