1
00:02:07,792 --> 00:02:09,333
las flores estan floreciendo

2
00:02:16,208 --> 00:02:17,208
zilong

3
00:02:17,542 --> 00:02:20,000
Nos vamos en invierno y volvemos en primavera.

4
00:02:20,500 --> 00:02:22,083
Se va el invierno y llega la primavera.

5
00:02:51,833 --> 00:02:52,625
gracias jefe

6
00:03:00,750 --> 00:03:01,625
Lao Li

7
00:03:03,875 --> 00:03:04,750
he llegado

8
00:03:08,333 --> 00:03:09,125
Lao Li

9
00:03:10,083 --> 00:03:12,083
Corea del Norte está luchando

10
00:03:25,250 --> 00:03:26,208
presidente

11
00:03:27,042 --> 00:03:28,917
En general se cree internacionalmente que

12
00:03:29,583 --> 00:03:31,458
Conflicto entre Corea del Norte y Corea del Sur

13
00:03:31,917 --> 00:03:33,208
Sólo una guerra civil

14
00:03:33,458 --> 00:03:34,875
La Carta de las Naciones Unidas estipula

15
00:03:35,083 --> 00:03:36,958
No interferirá con lo que es esencialmente un

16
00:03:36,958 --> 00:03:39,250
Asuntos bajo la jurisdicción de cualquier país.

17
00:03:42,292 --> 00:03:43,417
americano

18
00:03:43,958 --> 00:03:45,750
¿Se seguirán estas reglas?

19
00:03:47,125 --> 00:03:48,833
Le gusta estirar las manos muy lejos.

20
00:03:50,625 --> 00:03:52,500
Problemas que nunca han sido cambiados.

21
00:03:56,042 --> 00:03:57,208
damas y caballeros

22
00:03:57,708 --> 00:04:03,375
Ante la grave situación en la península de Corea

23
00:04:03,375 --> 00:04:05,708
He ordenado formalmente a la Armada y a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos

24
00:04:05,708 --> 00:04:08,000
al ejército de corea del sur

25
00:04:08,000 --> 00:04:09,958
He ordenado formalmente a la Armada y a la Fuerza Aérea de los Estados Unidos

26
00:04:09,958 --> 00:04:11,667
al ejército de corea del sur

27
00:04:11,667 --> 00:04:12,875
cubierta y soporte

28
00:04:13,333 --> 00:04:16,625
lanzar un ataque sin restricciones contra las fuerzas norcoreanas

29
00:04:24,625 --> 00:04:25,917
Estados Unidos no interviene

30
00:04:26,958 --> 00:04:28,833
Las cosas en Corea del Norte son sólo asuntos triviales

31
00:04:30,042 --> 00:04:31,542
si el interfiere

32
00:04:31,667 --> 00:04:32,958
Ese es el gran problema

33
00:04:33,708 --> 00:04:35,292
pondrá en peligro la seguridad de China

34
00:04:35,292 --> 00:04:37,083
señor presidente

35
00:04:37,083 --> 00:04:39,042
Descripción del estallido de la Guerra de Corea.

36
00:04:39,375 --> 00:04:42,750
El comunismo ya no se contenta con utilizar sólo medios encubiertos

37
00:04:43,625 --> 00:04:45,917
conquistar países independientes

38
00:04:47,458 --> 00:04:48,917
en este caso

39
00:04:48,917 --> 00:04:52,417
Si el ejército comunista chino ocupara Taiwán

40
00:04:52,958 --> 00:04:54,083
amenazará directamente

41
00:04:54,333 --> 00:04:56,875
seguridad en la región del pacífico

42
00:04:56,875 --> 00:04:59,375
Para evitar que el ejército comunista chino ataque Taiwán

43
00:05:00,042 --> 00:05:02,958
He ordenado a la Séptima Flota que bloquee el Estrecho de Taiwán.

44
00:05:33,125 --> 00:05:34,833
Informaré inmediatamente al presidente Mao.

45
00:05:37,958 --> 00:05:39,083
señor presidente

46
00:05:39,292 --> 00:05:41,000
Acabo de escuchar tu discurso

47
00:05:41,792 --> 00:05:42,917
sabes tu decisión

48
00:05:43,333 --> 00:05:46,375
Que emocionante hacer un veterano

49
00:05:46,375 --> 00:05:49,333
General, si es designado

50
00:05:49,333 --> 00:05:52,458
El Comandante en Jefe de las Naciones Unidas se dirige a la Península de Corea

51
00:05:52,458 --> 00:05:53,458
¿Lo aceptarás?

52
00:05:55,167 --> 00:05:55,875
Su Excelencia el Presidente

53
00:05:56,542 --> 00:05:58,125
me iré ahora

54
00:06:13,000 --> 00:06:14,125
sabes por qué

55
00:06:15,000 --> 00:06:16,208
¿Este avión se llama Bataan?

56
00:06:17,958 --> 00:06:20,667
Es para conmemorar a las 80.000 personas bajo mi mando.

57
00:06:21,333 --> 00:06:25,417
soldados muertos en filipinas

58
00:06:26,417 --> 00:06:29,333
Corea del Norte no es otra Filipinas

59
00:06:34,250 --> 00:06:35,125
señor presidente

60
00:06:35,625 --> 00:06:36,500
gracias

61
00:06:37,250 --> 00:06:38,875
puede en este momento difícil

62
00:06:39,917 --> 00:06:41,125
ven aqui

63
00:06:41,750 --> 00:06:42,375
por favor

64
00:06:50,500 --> 00:06:51,208
gracias

65
00:07:11,250 --> 00:07:12,750
llegada de américa

66
00:07:16,000 --> 00:07:17,375
cambiará todo

67
00:07:17,875 --> 00:07:19,042
5 de julio

68
00:07:19,333 --> 00:07:20,958
El Ejército Popular captura Suwon

69
00:07:21,667 --> 00:07:22,292
el mismo dia

70
00:07:22,583 --> 00:07:24,958
Fuerza de Tarea Smith del Ejército de EE. UU. en Osan

71
00:07:25,167 --> 00:07:26,458
Realmente perdi la batalla

72
00:07:27,042 --> 00:07:28,750
A este ritmo del Ejército Popular

73
00:07:29,250 --> 00:07:31,708
Esta batalla puede no durar mucho

74
00:07:32,542 --> 00:07:34,292
esto es una trampa

75
00:07:34,917 --> 00:07:36,125
camaradas coreanos

76
00:07:36,958 --> 00:07:38,417
Es muy posible subestimar al enemigo.

77
00:07:39,167 --> 00:07:40,833
El ejército estadounidense ha mostrado repetidamente debilidad.

78
00:07:40,958 --> 00:07:43,125
La puerta del sur está completamente abierta.

79
00:07:44,083 --> 00:07:48,000
Se trata de inducir a la fuerza principal del Ejército Popular a profundizar en solitario.

80
00:07:48,875 --> 00:07:51,125
Ahora, en la superficie, parece una gran victoria.

81
00:07:52,000 --> 00:07:52,917
más al sur

82
00:07:54,750 --> 00:07:56,042
Crisis en cada paso del camino

83
00:07:57,042 --> 00:07:59,083
¿Qué hará el ejército estadounidense a continuación?

84
00:07:59,458 --> 00:08:00,667
Ejército de EE. UU. durante la Segunda Guerra Mundial

85
00:08:00,833 --> 00:08:03,917
Tanto Normandía como Sicilia desembarcaron por mar.

86
00:08:04,417 --> 00:08:06,125
Esto es lo que mejor hacen

87
00:08:08,667 --> 00:08:09,625
Tiene sentido

88
00:08:13,458 --> 00:08:14,167
Enlaí

89
00:08:14,958 --> 00:08:16,792
Según el espíritu de las dos conferencias de defensa nacional

90
00:08:17,583 --> 00:08:19,583
Decidió movilizar el 13º Cuerpo para ir al norte.

91
00:08:20,375 --> 00:08:22,667
Forme inmediatamente la Fuerza de Defensa de la Frontera Noreste.

92
00:08:23,792 --> 00:08:24,917
Estar preparado

93
00:08:25,583 --> 00:08:26,583
Por si acaso sucede algo inesperado

94
00:08:29,042 --> 00:08:30,125
Date prisa y sigue

95
00:08:30,125 --> 00:08:32,458
Zhang Zun Huang Sanning

96
00:08:33,875 --> 00:08:35,083
comandante adjunto de la compañía

97
00:08:35,083 --> 00:08:36,208
Yang Chuanyu

98
00:08:38,083 --> 00:08:38,750
saludo

99
00:08:40,042 --> 00:08:40,750
Después de la ceremonia

100
00:08:41,542 --> 00:08:42,167
Comandante de compañía, ¿dónde está el instructor?

101
00:08:43,958 --> 00:08:45,042
¿Viste a alguien?

102
00:08:45,250 --> 00:08:46,958
girar hacia atrás

103
00:08:48,417 --> 00:08:49,458
Lao Yang está tranquilo

104
00:08:51,458 --> 00:08:52,750
¿Estás bromeando?

105
00:08:55,208 --> 00:08:55,750
no corras

106
00:08:56,292 --> 00:08:57,042
Vuelve, vamos

107
00:08:57,292 --> 00:08:58,292
vamos, para

108
00:08:59,625 --> 00:09:00,583
Lucha tan pronto como nos encontremos

109
00:09:00,750 --> 00:09:02,250
No es lo mismo delante de los soldados.

110
00:09:02,375 --> 00:09:03,042
Mono Sol

111
00:09:05,875 --> 00:09:06,625
adelante

112
00:09:06,917 --> 00:09:07,500
si

113
00:09:08,292 --> 00:09:09,292
Ve, ve rápido

114
00:09:09,292 --> 00:09:10,542
Entonces el líder del grupo se lo dio.

115
00:09:11,875 --> 00:09:13,000
Dejé un paquete para cada uno de ustedes.

116
00:09:17,417 --> 00:09:18,000
sol laosiano

117
00:09:18,333 --> 00:09:20,917
¿Qué quieres que tengamos como primera comida en la estación principal?

118
00:09:21,542 --> 00:09:22,917
Empanadillas para levantar las piernas y fideos para levantar las piernas

119
00:09:23,125 --> 00:09:23,708
fragante

120
00:09:24,000 --> 00:09:25,042
como un sueño

121
00:09:25,292 --> 00:09:27,333
Luchamos desde el noreste hasta el sur.

122
00:09:27,333 --> 00:09:29,375
¿Quién hubiera pensado que este camión congestionado volvería a aparecer?

123
00:09:29,875 --> 00:09:31,083
Estamos en problemas otra vez

124
00:09:31,875 --> 00:09:34,542
Escuché que las 160.000 personas del 13.º Cuerpo han sido trasladadas de regreso.

125
00:09:35,083 --> 00:09:36,167
no es gran cosa

126
00:09:38,750 --> 00:09:39,958
Hay 3 empresas

127
00:09:42,125 --> 00:09:44,042
Bienvenido al subcomandante de la compañía Sun de nuevo al equipo.

128
00:09:45,500 --> 00:09:46,333
saludo

129
00:10:20,458 --> 00:10:21,208
presidente

130
00:10:22,458 --> 00:10:24,125
Tropas estadounidenses desembarcaron en Inchon

131
00:10:47,125 --> 00:10:48,917
Una vez que la situación se revierta

132
00:10:49,500 --> 00:10:51,875
¿Deberíamos salvar a Corea del Norte o no?

133
00:10:52,625 --> 00:10:54,792
¿Qué hacer con nuestra Base Industrial del Noreste?

134
00:10:55,417 --> 00:10:56,583
Qué hacer en Taiwán

135
00:11:00,167 --> 00:11:01,625
Prepárate para lo peor

136
00:11:02,958 --> 00:11:05,250
Hemos cruzado la frontera entre China y Corea del Norte.

137
00:11:05,375 --> 00:11:07,792
A continuación se muestra el territorio de China.

138
00:11:07,792 --> 00:11:10,167
Explota a esos chinos de piel amarilla.

139
00:11:17,333 --> 00:11:18,333
ataque aéreo

140
00:11:18,458 --> 00:11:19,083
Oculto

141
00:11:19,083 --> 00:11:22,250
Oculto rápido

142
00:11:22,250 --> 00:11:23,833
Aviones estadounidenses arrojaron bombas incendiarias en campos de trigo

143
00:11:23,833 --> 00:11:24,917
Ve y salva a mis compatriotas.

144
00:11:25,042 --> 00:11:25,625
Yang Chuanyu

145
00:11:26,042 --> 00:11:26,667
Rápido

146
00:11:27,167 --> 00:11:27,958
salvar a la gente

147
00:11:28,708 --> 00:11:29,458
ataque aéreo

148
00:11:29,458 --> 00:11:31,375
Amigos, salgan rápido

149
00:11:31,542 --> 00:11:32,917
No corras

150
00:11:35,000 --> 00:11:36,833
Date prisa, date prisa y salva a la gente.

151
00:11:51,792 --> 00:11:53,500
Que alguien venga y apague el fuego.

152
00:11:53,500 --> 00:11:54,542
llévalo lejos

153
00:12:00,208 --> 00:12:01,083
Date prisa, Laos Sun

154
00:12:02,625 --> 00:12:03,583
no tengas miedo

155
00:12:04,000 --> 00:12:04,792
ven

156
00:12:06,167 --> 00:12:06,958
Rápido

157
00:12:10,333 --> 00:12:11,667
Esta es una apertura a nuestro país.

158
00:12:11,667 --> 00:12:13,917
¿Qué precedente de provocación armada?

159
00:12:14,250 --> 00:12:15,667
Hacer explotar personas deliberadamente

160
00:12:15,958 --> 00:12:17,292
Otra disculpa hipócrita

161
00:12:17,750 --> 00:12:19,250
¿Por qué no aceptas la disculpa?

162
00:12:19,792 --> 00:12:22,458
Son ustedes quienes están exacerbando las tensiones internacionales.

163
00:12:22,667 --> 00:12:23,958
Lógica del robo

164
00:12:24,750 --> 00:12:25,833
Devuélvele la vida a mi pueblo.

165
00:12:32,417 --> 00:12:33,500
pueblo chino

166
00:12:34,083 --> 00:12:35,167
amar la paz

167
00:12:36,417 --> 00:12:38,292
Pero para proteger la paz

168
00:12:38,750 --> 00:12:39,667
nunca

169
00:12:40,042 --> 00:12:43,583
Y nunca tengas miedo de resistir la guerra de agresión.

170
00:12:44,792 --> 00:12:45,708
pueblo chino

171
00:12:46,000 --> 00:12:48,125
No se debe tolerar la agresión extranjera

172
00:12:48,667 --> 00:12:50,958
No podemos permitir que los imperialistas

173
00:12:51,250 --> 00:12:54,250
Agresión contra el prójimo

174
00:12:54,583 --> 00:12:56,000
e ignorarlo

175
00:13:02,958 --> 00:13:04,083
Según mi estimación

176
00:13:04,083 --> 00:13:06,167
La producción de acero de China este año alcanzará las 600.000 toneladas

177
00:13:06,167 --> 00:13:08,417
Estados Unidos nunca será inferior a 85 millones de toneladas.

178
00:13:08,417 --> 00:13:10,250
La diferencia es 141,6 veces.

179
00:13:10,500 --> 00:13:11,792
La generación de energía es

180
00:13:11,792 --> 00:13:14,292
4.600 millones de grados frente a 334.000 millones de grados

181
00:13:14,542 --> 00:13:15,750
ingreso anual per cápita

182
00:13:15,750 --> 00:13:17,000
En dólares estadounidenses

183
00:13:17,000 --> 00:13:19,750
China cuesta 24 yuanes, Estados Unidos cuesta 1.600 yuanes

184
00:13:20,000 --> 00:13:22,292
La producción anual de petróleo crudo de China es de 200.000 toneladas.

185
00:13:22,292 --> 00:13:24,708
En Estados Unidos es de 260 millones de toneladas.

186
00:13:25,208 --> 00:13:26,083
bomba atómica

187
00:13:26,292 --> 00:13:27,833
Estados Unidos lo tiene y China no tiene ninguno.

188
00:13:28,167 --> 00:13:29,125
Sr. Wu

189
00:13:29,375 --> 00:13:31,875
La comparación de los datos que mencionaste es muy valiosa.

190
00:13:32,250 --> 00:13:34,000
He preparado un más detallado

191
00:13:35,375 --> 00:13:37,250
Amo a mi patria así que regresé

192
00:13:37,750 --> 00:13:39,250
Pero soy un tipo científico

193
00:13:39,583 --> 00:13:41,917
Sólo puedo confiar en los resultados derivados de los datos.

194
00:13:43,042 --> 00:13:44,250
Una vez que estalla una guerra

195
00:13:45,250 --> 00:13:46,583
Esta cuestión entre China y Estados Unidos

196
00:13:47,333 --> 00:13:48,458
no puedo entenderlo

197
00:14:01,875 --> 00:14:02,625
presidente

198
00:14:03,750 --> 00:14:06,125
Tropas surcoreanas cruzaron descaradamente hoy el paralelo 38

199
00:14:07,500 --> 00:14:09,625
El ejército estadounidense hará un seguimiento en cualquier momento.

200
00:14:10,375 --> 00:14:13,000
El partido y el gobierno de Corea del Norte solicitaron hoy formalmente que nuestro país

201
00:14:13,417 --> 00:14:14,417
apoyo de tropas de emergencia

202
00:14:16,875 --> 00:14:17,583
también

203
00:14:18,500 --> 00:14:21,083
Las Naciones Unidas también nos invitaron oficialmente a Nueva York.

204
00:14:22,000 --> 00:14:23,542
Asistir a las reuniones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas

205
00:14:29,375 --> 00:14:30,417
Nueva China

206
00:14:31,417 --> 00:14:32,625
un año de edad

207
00:14:43,625 --> 00:14:46,875
Hola presidente Mao.

208
00:14:48,042 --> 00:14:49,583
bueno hola

209
00:14:51,333 --> 00:14:52,000
bienvenido

210
00:14:52,917 --> 00:14:53,708
presidente

211
00:14:54,542 --> 00:14:56,458
Este es el doctor Lin Qiaozhi.

212
00:14:57,667 --> 00:14:58,708
te conozco

213
00:15:00,083 --> 00:15:01,708
Ceremonia de fundación del año pasado

214
00:15:01,917 --> 00:15:02,875
pediste permiso

215
00:15:03,917 --> 00:15:05,542
Hoy son las once otra vez

216
00:15:06,000 --> 00:15:06,792
diurno

217
00:15:07,583 --> 00:15:08,750
aun no has venido

218
00:15:09,417 --> 00:15:10,417
Presidente Mao

219
00:15:10,583 --> 00:15:12,750
Di a luz a ocho bebés durante el día.

220
00:15:13,375 --> 00:15:15,292
Quizás sepas que hoy es el Día Nacional

221
00:15:15,458 --> 00:15:17,542
Todos están compitiendo por venir a este mundo.

222
00:15:18,958 --> 00:15:20,750
¿Cómo están los ocho niños?

223
00:15:21,292 --> 00:15:22,458
todo esta bien

224
00:15:23,042 --> 00:15:26,333
La tasa de mortalidad de recién nacidos en la antigua China era de 200 por 1.000.

225
00:15:26,542 --> 00:15:27,417
este tipo de cosas

226
00:15:27,708 --> 00:15:29,542
Nunca permitas que vuelva a suceder

227
00:15:31,333 --> 00:15:32,167
gracias

228
00:15:40,000 --> 00:15:40,667
doctor lin

229
00:15:41,417 --> 00:15:43,542
¿Cuál es tu mayor deseo en la vida?

230
00:15:46,833 --> 00:15:48,375
mi único deseo

231
00:15:48,542 --> 00:15:50,292
espero que todos los niños

232
00:15:50,667 --> 00:15:52,292
capaz de estar en un ambiente pacífico

233
00:15:52,500 --> 00:15:53,875
crecer sanamente

234
00:15:54,167 --> 00:15:55,667
Pero si un día

235
00:15:56,125 --> 00:15:59,167
El avión enemigo arrojó una bomba en su hospital de la Unión

236
00:15:59,333 --> 00:16:00,083
dime

237
00:16:01,083 --> 00:16:02,000
¿Qué harías?

238
00:16:04,917 --> 00:16:06,500
usaré mi vida

239
00:16:06,875 --> 00:16:08,542
proteger a todos los niños

240
00:16:14,167 --> 00:16:15,167
Representantes

241
00:16:16,042 --> 00:16:16,708
¿Qué hay de ti?

242
00:16:17,125 --> 00:16:18,583
nosotros también lo haremos

243
00:16:25,000 --> 00:16:25,583
Sr. Peng

244
00:16:35,292 --> 00:16:36,250
El señor Peng ha llegado.

245
00:16:37,250 --> 00:16:38,375
El debate fue feroz

246
00:16:38,500 --> 00:16:39,458
Ve atrás y escucha primero.

247
00:16:41,250 --> 00:16:43,458
Nuestra fuerza es muy inferior a la de Estados Unidos.

248
00:16:43,917 --> 00:16:45,167
Tienen una fuerte fuerza aérea.

249
00:16:45,167 --> 00:16:45,875
tenemos

250
00:16:46,292 --> 00:16:47,042
No

251
00:16:47,708 --> 00:16:50,458
Con nuestros pocos recursos familiares, tenemos que enfrentarnos cara a cara con Estados Unidos.

252
00:16:50,875 --> 00:16:51,958
Incluso si ganas

253
00:16:52,208 --> 00:16:53,333
que precio pagar

254
00:16:54,875 --> 00:16:57,375
¿Tiene sentido lo que dices?

255
00:16:59,750 --> 00:17:01,042
creo que tiene sentido

256
00:17:02,167 --> 00:17:03,917
Guerra en China

257
00:17:04,708 --> 00:17:06,667
No ha parado desde hace más de cien años.

258
00:17:06,667 --> 00:17:09,042
El Tíbet y Taiwán aún no han sido liberados

259
00:17:09,458 --> 00:17:11,167
Los bandidos y agentes aún no han sido eliminados.

260
00:17:11,708 --> 00:17:13,875
El poder político del pueblo aún no es estable

261
00:17:15,542 --> 00:17:18,792
Pero la gente simplemente se dio cuenta de que estamos en este mundo.

262
00:17:18,792 --> 00:17:20,500
El país que menos quiere ir a la guerra

263
00:17:21,958 --> 00:17:23,000
Ir al extranjero a luchar

264
00:17:23,792 --> 00:17:25,125
El oponente vuelve a ser Estados Unidos.

265
00:17:26,500 --> 00:17:27,792
No puedes tomártelo en serio

266
00:17:29,292 --> 00:17:30,292
pero quiero preguntar

267
00:17:30,583 --> 00:17:32,042
Estos caballeros occidentales

268
00:17:32,208 --> 00:17:34,667
¿Cuándo China nos tomó en serio?

269
00:17:35,750 --> 00:17:37,375
Un siglo de humillación

270
00:17:38,125 --> 00:17:39,583
Mastícalo y trágalo

271
00:17:39,958 --> 00:17:42,167
Ahora se han lanzado bombas en el noreste.

272
00:17:43,292 --> 00:17:44,083
siguiente

273
00:17:46,333 --> 00:17:47,667
¿Podría ser Pekín?

274
00:17:49,125 --> 00:17:51,167
nuestra nueva república

275
00:17:52,500 --> 00:17:54,542
¿Puedo todavía vivir y trabajar en paz y satisfacción?

276
00:17:55,833 --> 00:17:56,458
Desestimar la reunión

277
00:18:02,500 --> 00:18:03,375
Lo siento primer ministro

278
00:18:04,375 --> 00:18:05,625
Llego cuatro minutos tarde

279
00:18:06,333 --> 00:18:06,958
Sr. Wu

280
00:18:07,417 --> 00:18:10,083
Todo el mundo está esperando que tú, el experto en armas, hables.

281
00:18:10,625 --> 00:18:11,375
por favor siéntate

282
00:18:14,083 --> 00:18:14,833
Lao Peng

283
00:18:16,167 --> 00:18:17,542
¿Es difícil la Larga Marcha?

284
00:18:17,833 --> 00:18:19,625
El Ejército Rojo no teme las dificultades de la expedición.

285
00:18:19,875 --> 00:18:21,750
Miles de ríos y montañas esperan ocio

286
00:18:22,875 --> 00:18:23,792
dijiste

287
00:18:25,458 --> 00:18:27,500
¿Es difícil luchar contra los soldados estadounidenses?

288
00:18:31,292 --> 00:18:32,000
difícil

289
00:18:32,417 --> 00:18:35,000
Soy una persona que solo respeta la realidad objetiva.

290
00:18:35,667 --> 00:18:36,250
primer ministro

291
00:18:36,667 --> 00:18:37,875
quiero hacerte una pregunta

292
00:18:38,833 --> 00:18:39,625
por favor habla

293
00:18:40,500 --> 00:18:43,333
¿Cuál es el arma que más deseas en este momento?

294
00:18:44,125 --> 00:18:46,667
Tanque de fabricación soviética T34-85

295
00:18:52,833 --> 00:18:54,042
Este es el tanque T-34.

296
00:18:55,167 --> 00:18:56,000
Potente potencia de fuego

297
00:18:56,000 --> 00:18:57,958
Estructura simple, confiable y fácil de construir.

298
00:19:03,875 --> 00:19:05,583
Tiene una gran cantidad de T-34 de fabricación soviética.

299
00:19:05,583 --> 00:19:07,667
y nueva artillería de gran calibre del Ejército Popular de Corea.

300
00:19:07,667 --> 00:19:08,750
¿Estás bloqueando al ejército estadounidense?

301
00:19:09,208 --> 00:19:09,875
No

302
00:19:10,250 --> 00:19:10,833
por qué

303
00:19:11,208 --> 00:19:13,000
Porque la guerra no es sólo sobre el terreno

304
00:19:13,250 --> 00:19:17,000
La superioridad aérea es la clave del éxito o del fracaso en el combate terrestre.

305
00:19:17,792 --> 00:19:19,167
El avión militar estadounidense con base en portaaviones.

306
00:19:19,167 --> 00:19:20,792
Puede despegar desde cientos de kilómetros de distancia.

307
00:19:20,958 --> 00:19:22,708
Después de completar el ataque al objetivo terrestre.

308
00:19:22,708 --> 00:19:24,583
Puede volar de regreso para tomar el té de la tarde.

309
00:19:25,083 --> 00:19:26,000
esta cosa

310
00:19:26,375 --> 00:19:27,958
Esa es la guerra moderna

311
00:19:28,875 --> 00:19:30,542
¿Por qué no sé lo difícil que es?

312
00:19:31,250 --> 00:19:33,042
Lo pensé hace unos meses.

313
00:19:33,333 --> 00:19:34,875
La paz se gana con esfuerzo

314
00:19:35,417 --> 00:19:37,042
Nosotros tampoco queremos pelear

315
00:19:38,542 --> 00:19:39,708
Pero la evolución de la situación

316
00:19:41,250 --> 00:19:42,375
Me hizo cambiar de opinión

317
00:19:43,458 --> 00:19:44,500
pero

318
00:19:45,500 --> 00:19:47,375
Hay muchas objeciones

319
00:19:48,958 --> 00:19:50,333
Quizás tú también hayas oído hablar de él.

320
00:19:53,042 --> 00:19:54,917
estoy preocupado

321
00:19:56,167 --> 00:19:59,542
Hasta que vi a los representantes masivos en todo el país.

322
00:20:00,500 --> 00:20:03,042
Su determinación de proteger su patria y su país.

323
00:20:03,583 --> 00:20:06,708
Cada uno es heroico y valiente.

324
00:20:08,042 --> 00:20:09,000
son ellos

325
00:20:09,750 --> 00:20:11,125
me dio la confianza

326
00:20:11,958 --> 00:20:14,625
Definitivamente aplaudo el espíritu valiente.

327
00:20:15,792 --> 00:20:19,792
Pero luchar con el acero y la tecnología con tu vida.

328
00:20:20,667 --> 00:20:23,958
Es como un niño tratando de desafiar a un campeón de boxeo.

329
00:20:25,167 --> 00:20:27,042
¿Hay alguna necesidad de discutir el resultado?

330
00:20:32,375 --> 00:20:34,125
Es difícil conseguir miles de tropas

331
00:20:34,667 --> 00:20:36,458
Es aún más difícil encontrar un general.

332
00:20:37,208 --> 00:20:38,667
una vez dije

333
00:20:39,792 --> 00:20:41,458
¿Quién se atreve a desenvainar una espada de inmediato?

334
00:20:42,042 --> 00:20:44,000
Sólo yo, el general Peng

335
00:20:45,625 --> 00:20:47,875
Lo discutí con otros camaradas del Comité Central.

336
00:20:48,167 --> 00:20:51,708
Si es nombrado comandante del Ejército Voluntario del Pueblo Chino

337
00:20:53,583 --> 00:20:54,958
¿Lo aceptas o no?

338
00:21:00,167 --> 00:21:01,875
Desde que fui a Jinggangshan

339
00:21:03,167 --> 00:21:04,833
Hay banderas rojas para ti

340
00:21:05,667 --> 00:21:07,792
Ahí está mi carga en la batalla

341
00:21:10,542 --> 00:21:11,417
aceptar

342
00:21:11,917 --> 00:21:12,958
Sr. Wu

343
00:21:13,417 --> 00:21:15,042
¿Entonces por qué quieres volver a China?

344
00:21:16,375 --> 00:21:19,333
Porque eres el único régimen que me da esperanza

345
00:21:21,208 --> 00:21:22,125
enero de este año

346
00:21:22,750 --> 00:21:25,333
El gobierno ofrece gratuitamente a la población la vacuna BCG

347
00:21:25,667 --> 00:21:26,500
Prohibición de drogas en febrero

348
00:21:26,833 --> 00:21:28,958
En marzo, cuando hubo escasez de cereales, se abrieron almacenes para ayudar a la gente.

349
00:21:29,292 --> 00:21:32,000
Abolir el sistema matrimonial feudal en abril

350
00:21:32,583 --> 00:21:33,792
no canto himnos

351
00:21:34,208 --> 00:21:35,667
Pero lo he visto todo

352
00:21:36,583 --> 00:21:38,000
Así que elijo volver

353
00:21:38,292 --> 00:21:39,542
Dedica lo que has aprendido en tu vida

354
00:21:39,708 --> 00:21:41,250
Ayuda al país a disfrutar de la paz eterna.

355
00:21:41,417 --> 00:21:42,208
Sr. Wu

356
00:21:43,292 --> 00:21:44,292
Digamos ahora mismo

357
00:21:44,833 --> 00:21:46,417
¿De dónde viene la paz de la que hablas?

358
00:21:46,583 --> 00:21:47,375
solo hoy

359
00:21:48,167 --> 00:21:50,333
Las tropas estadounidenses se están reuniendo cerca del paralelo 38.

360
00:21:51,042 --> 00:21:52,667
Una vez que atraviese la línea 38.

361
00:21:52,667 --> 00:21:54,333
Es muy posible que Pyongyang no pueda defenderlo.

362
00:21:55,458 --> 00:21:56,792
De Pyongyang al río Yalu

363
00:21:56,792 --> 00:21:58,167
Ciento sesenta kilómetros de distancia en línea recta.

364
00:21:58,417 --> 00:22:00,208
¿Cuánto tiempo les toma a las Fuerzas Blindadas de EE. UU.

365
00:22:00,208 --> 00:22:01,500
¿Podremos llegar a la frontera entre China y Corea del Norte?

366
00:22:01,875 --> 00:22:03,000
Llegó en medio día.

367
00:22:05,875 --> 00:22:06,875
Si es así

368
00:22:07,667 --> 00:22:08,875
nuestras zonas fronterizas

369
00:22:09,250 --> 00:22:11,542
quedará completamente expuesto al fuego enemigo.

370
00:22:11,708 --> 00:22:14,000
La única base de industria pesada de China en el noreste de China

371
00:22:14,167 --> 00:22:16,333
Estará bajo las alas de sus aviones.

372
00:22:16,333 --> 00:22:17,542
Se acaba cuando se acaba

373
00:22:17,625 --> 00:22:18,750
tienes razón

374
00:22:19,042 --> 00:22:20,292
es solo una hipotesis

375
00:22:20,417 --> 00:22:22,292
¿Es hipotético hacer estallar a civiles al otro lado de la frontera?

376
00:22:22,833 --> 00:22:24,083
Buques de guerra bloquean el estrecho de Taiwán

377
00:22:25,042 --> 00:22:26,792
¿Es hipotético impedir la reunificación de China?

378
00:22:30,000 --> 00:22:31,458
Si hay esperanza de paz

379
00:22:31,458 --> 00:22:33,625
Simplemente se convirtió en esperar que la otra parte no disparara.

380
00:22:34,625 --> 00:22:36,042
¿A eso todavía se le puede llamar esperanza?

381
00:22:39,000 --> 00:22:40,875
Aún no has respondido mi pregunta

382
00:22:41,375 --> 00:22:42,667
¿Sobre qué base piensas

383
00:22:43,000 --> 00:22:45,708
Se puede ganar una batalla con el ejército estadounidense

384
00:22:56,375 --> 00:22:57,042
Sr. Wu

385
00:23:07,292 --> 00:23:08,708
Porque solo ganando

386
00:23:09,292 --> 00:23:11,250
Sólo los chinos pueden sobrevivir

387
00:23:26,542 --> 00:23:27,125
Sr. Peng

388
00:23:27,667 --> 00:23:30,000
Si vas a Corea del Norte, me inscribo.

389
00:23:31,250 --> 00:23:33,125
Li Moyin hizo un informe formal

390
00:23:33,250 --> 00:23:34,167
yo aprobé

391
00:23:34,667 --> 00:23:36,208
En representación del Departamento de Operaciones de la Comisión Militar

392
00:23:36,375 --> 00:23:39,375
Vaya al frente para comprender las capacidades de combate tanto del enemigo como de nosotros mismos.

393
00:23:40,000 --> 00:23:42,000
Aprenda a luchar bien en la guerra moderna

394
00:23:45,250 --> 00:23:46,875
Un viejo camarada como tú

395
00:23:47,667 --> 00:23:49,500
Para completar tal tarea

396
00:23:49,917 --> 00:23:51,500
Tienes que ir directamente a la línea de fuego.

397
00:23:52,208 --> 00:23:54,625
Entra en batalla con jóvenes guerreros

398
00:23:56,875 --> 00:23:57,625
¿Se puede hacer?

399
00:23:59,042 --> 00:23:59,667
OK

400
00:24:00,042 --> 00:24:00,708
primer ministro

401
00:24:00,792 --> 00:24:01,500
tu número de teléfono

402
00:24:01,750 --> 00:24:02,417
bueno

403
00:24:05,750 --> 00:24:06,792
¿Conoce al secretario Liu?

404
00:24:06,917 --> 00:24:07,708
no lo sé

405
00:24:07,708 --> 00:24:08,542
Nunca visto

406
00:24:11,542 --> 00:24:12,375
Sr. Peng

407
00:24:18,833 --> 00:24:19,875
yo también daré mi nombre

408
00:24:23,792 --> 00:24:28,208
Así es el último tanque T-54 fabricado en nuestro país.

409
00:24:37,708 --> 00:24:38,833
camarada stalin

410
00:24:39,833 --> 00:24:42,083
Traje a nuestros expertos en armas.

411
00:24:42,458 --> 00:24:43,458
todos pensamos

412
00:24:44,292 --> 00:24:47,625
Ante la supremacía aérea estadounidense sobre la península de Corea

413
00:24:48,167 --> 00:24:50,833
Fuerza aérea soviética contra el combate terrestre.

414
00:24:51,167 --> 00:24:52,708
proporcionar cobertura y apoyo

415
00:24:53,208 --> 00:24:54,917
Es la garantía de nuestra victoria.

416
00:25:12,625 --> 00:25:14,500
Tardará dos o tres meses.

417
00:25:14,500 --> 00:25:16,958
Sólo entonces podría estar preparada la Fuerza Aérea Soviética.

418
00:25:17,750 --> 00:25:19,667
La Fuerza Aérea Soviética no puede ser enviada inmediatamente.

419
00:25:19,667 --> 00:25:21,708
Luego la implementación de nuestro plan para ingresar a Corea del Norte.

420
00:25:21,875 --> 00:25:23,042
Hay que esperar un poco más

421
00:25:29,625 --> 00:25:31,708
Está bien si China no envía tropas

422
00:25:34,833 --> 00:25:36,292
Corea del Norte se ha ido

423
00:25:37,958 --> 00:25:39,000
China todavía está ahí

424
00:25:40,875 --> 00:25:42,083
La Unión Soviética sigue ahí.

425
00:25:44,583 --> 00:25:45,875
El socialismo sigue ahí.

426
00:25:47,958 --> 00:25:49,292
stalin esta vez

427
00:25:49,500 --> 00:25:51,958
Nos mostró el fondo de ambos bolsillos.

428
00:25:52,292 --> 00:25:53,875
El bolsillo izquierdo dice

429
00:25:54,125 --> 00:25:55,833
No puede enviar un avión ahora.

430
00:25:56,250 --> 00:25:57,792
El bolsillo derecho dice

431
00:25:58,375 --> 00:25:59,542
ningún avión

432
00:26:00,375 --> 00:26:01,542
¿Sigues enviando tropas?

433
00:26:02,125 --> 00:26:03,292
Depende de ti

434
00:26:06,125 --> 00:26:07,250
Envía tropas ahora

435
00:26:08,167 --> 00:26:09,542
sin cobertura de aire

436
00:26:11,125 --> 00:26:12,042
No enviar tropas ahora

437
00:26:12,958 --> 00:26:15,875
Si el ejército estadounidense ha ocupado el otro lado del río Yalu,

438
00:26:17,000 --> 00:26:18,750
¿Cómo podemos cruzar el río?

439
00:26:31,750 --> 00:26:32,708
tu estas aqui

440
00:26:32,958 --> 00:26:33,833
A punto de partir

441
00:26:35,958 --> 00:26:37,333
Entonces déjame ir e informar al presidente.

442
00:26:37,333 --> 00:26:38,042
no lo hagas

443
00:26:40,500 --> 00:26:41,542
¿Aún tienes una reunión?

444
00:26:42,833 --> 00:26:43,917
Entonces no te molestaré

445
00:26:44,917 --> 00:26:46,125
voy a ver a papa

446
00:27:14,792 --> 00:27:15,833
te vas

447
00:27:18,458 --> 00:27:19,250
ido

448
00:27:20,083 --> 00:27:21,458
Prometí ir y volver pronto.

449
00:27:27,417 --> 00:27:28,542
Ayúdame a llevarle un mensaje a mi padre.

450
00:27:31,042 --> 00:27:31,708
presidente

451
00:27:33,542 --> 00:27:34,458
Cualquiera acaba de llegar

452
00:27:38,833 --> 00:27:40,125
donde esta el ahora

453
00:27:40,875 --> 00:27:42,042
Ya partimos

454
00:27:44,333 --> 00:27:45,250
El obedece las reglas

455
00:27:46,667 --> 00:27:47,792
Te vi en una reunión

456
00:27:49,167 --> 00:27:50,250
Dije que no te molestaré.

457
00:27:52,208 --> 00:27:53,542
Me pidió que te trajera un mensaje.

458
00:27:54,083 --> 00:27:55,000
dile a papá

459
00:27:56,042 --> 00:27:57,083
el tiene 28 años

460
00:27:57,542 --> 00:27:58,667
Fui a Shanghai para hacer grandes cosas.

461
00:28:01,458 --> 00:28:02,958
我今年也28岁了

462
00:28:09,333 --> 00:28:10,292
presidente

463
00:28:10,292 --> 00:28:13,042
El 7 de octubre, el ejército estadounidense atravesó el paralelo 38.

464
00:28:13,250 --> 00:28:15,542
avanza agresivamente hacia la frontera entre China y Corea del Norte

465
00:28:15,958 --> 00:28:18,250
Sin cobertura aérea de aviones soviéticos

466
00:28:18,625 --> 00:28:20,292
Tenemos cientos de miles de tropas.

467
00:28:20,708 --> 00:28:22,208
¿Has cruzado el río Yalu?

468
00:28:23,625 --> 00:28:24,875
Justo al otro lado del río

469
00:28:26,250 --> 00:28:27,875
¿Cuántos sacrificios habrá?

470
00:28:28,667 --> 00:28:29,708
para ser honesto

471
00:28:30,417 --> 00:28:31,708
yo también dudé

472
00:28:33,042 --> 00:28:34,167
anoche

473
00:28:35,417 --> 00:28:37,958
Cualquiera vino a despedirse de mí antes de partir.

474
00:28:39,417 --> 00:28:40,667
verme ocupado

475
00:28:41,500 --> 00:28:42,708
Solo dile a Zilong

476
00:28:43,167 --> 00:28:44,292
no me molestes

477
00:28:47,917 --> 00:28:49,458
él acaba de irse

478
00:28:52,500 --> 00:28:53,292
por qué

479
00:28:55,583 --> 00:28:57,042
es porque estoy preocupada

480
00:29:01,250 --> 00:29:03,042
Pero puedes viajar mil millas

481
00:29:03,875 --> 00:29:05,583
soy padre

482
00:29:05,833 --> 00:29:07,542
¿Cómo no puedes preocuparte?

483
00:29:08,958 --> 00:29:09,875
pero el dijo

484
00:29:10,417 --> 00:29:12,792
Quiere ser el primer soldado del jefe Peng.

485
00:29:13,250 --> 00:29:14,667
Ir al frente coreano

486
00:29:15,917 --> 00:29:16,958
estuve de acuerdo

487
00:29:20,042 --> 00:29:21,417
me siento muy glorioso

488
00:29:23,917 --> 00:29:25,500
El hijo de Mao Tse Tung

489
00:29:26,333 --> 00:29:28,333
Es el primer soldado del Ejército Voluntario.

490
00:29:29,583 --> 00:29:33,333
Hay decenas de millones de niños chinos como él.

491
00:29:33,917 --> 00:29:35,958
Listo para luchar por la patria

492
00:29:39,917 --> 00:29:42,417
上下同欲者胜

493
00:29:43,917 --> 00:29:45,167
Nueva China

494
00:29:45,875 --> 00:29:47,958
Definitivamente en esta guerra

495
00:29:49,125 --> 00:29:51,000
lograr una gran victoria

496
00:29:55,375 --> 00:29:58,375
Ahora nos toca a nosotros tomar la decisión.

497
00:30:11,167 --> 00:30:13,500
Telegrama al primer ministro Zhou Enlai en Moscú

498
00:30:14,417 --> 00:30:15,542
Notificar a Stalin

499
00:30:16,500 --> 00:30:18,208
Sin su avión, China enviaría tropas

500
00:30:19,292 --> 00:30:20,042
hazlo inmediatamente

501
00:30:20,292 --> 00:30:21,000
Camarada Peng Dehuai

502
00:30:21,708 --> 00:30:22,375
llegar

503
00:30:22,375 --> 00:30:23,958
Tú y el camarada Gao Gang

504
00:30:24,167 --> 00:30:25,333
Regrese a Shenyang inmediatamente

505
00:30:26,292 --> 00:30:28,500
El ejército se prepara para cruzar el río Yalu

506
00:30:30,125 --> 00:30:31,500
Resista la agresión estadounidense y ayude a Corea

507
00:30:31,917 --> 00:30:33,125
defender el pais

508
00:31:02,167 --> 00:31:03,958
¿Hasta cuándo nos vamos a esconder en esta grieta de la montaña?

509
00:31:05,958 --> 00:31:07,500
Tantas tropas no se esconden aquí.

510
00:31:07,625 --> 00:31:09,083
El avión de reconocimiento enemigo lo descubrió inmediatamente.

511
00:31:09,750 --> 00:31:11,000
Eres demasiado impaciente

512
00:31:15,000 --> 00:31:16,000
Camarada Peng Dehuai

513
00:31:17,083 --> 00:31:18,250
nuestra capital pyongyang

514
00:31:18,958 --> 00:31:20,208
Ocupada por el enemigo hoy

515
00:31:24,208 --> 00:31:25,042
Tropas estadounidenses se dirigen al norte

516
00:31:25,625 --> 00:31:26,833
Pronto llegaremos al río Yalu.

517
00:31:27,625 --> 00:31:28,458
No más tropas

518
00:31:29,083 --> 00:31:30,375
El enemigo ocupó el otro lado.

519
00:31:30,833 --> 00:31:31,833
No podrás lograrlo

520
00:31:32,458 --> 00:31:34,083
Por favor dígaselo al Primer Ministro Kim Il Sung

521
00:31:35,333 --> 00:31:36,542
Enviaremos tropas esta noche.

522
00:31:37,083 --> 00:31:38,417
No sé dónde está el primer ministro Kim.

523
00:31:40,458 --> 00:31:41,667
¿Dónde está tu ejército?

524
00:31:43,667 --> 00:31:44,542
no lo sé

525
00:31:45,917 --> 00:31:47,708
¿Dónde están ubicadas las distintas ramas del ejército estadounidense?

526
00:31:50,500 --> 00:31:51,458
no lo sé

527
00:32:05,375 --> 00:32:08,000
Ni siquiera se puede contactar con las principales divisiones del Ejército Popular.

528
00:32:09,042 --> 00:32:10,583
La situación parece muy pesimista.

529
00:32:11,583 --> 00:32:13,417
La situación de la Guerra de Corea es sólo una palabra

530
00:32:14,083 --> 00:32:14,708
caos

531
00:32:14,958 --> 00:32:16,958
La situación del enemigo también parece caótica.

532
00:32:17,125 --> 00:32:19,917
La mayoría de los 400.000 soldados de Naciones Unidas avanzan hacia el norte

533
00:32:20,625 --> 00:32:22,000
Pero parece que no hay un plan completo.

534
00:32:23,667 --> 00:32:27,375
No sabemos nada sobre la situación del campo de batalla al otro lado del río.

535
00:32:28,208 --> 00:32:29,333
Entonces una vez que comience la guerra

536
00:32:29,625 --> 00:32:31,125
Habrá riesgo de derrota.

537
00:32:32,583 --> 00:32:33,250
Sr. Peng

538
00:32:33,792 --> 00:32:35,083
Esta es la situación actual

539
00:32:35,375 --> 00:32:38,667
¿Cruzarán las tropas el río esta noche como se planeó originalmente?

540
00:32:51,667 --> 00:32:52,875
enviar mi pedido

541
00:32:54,042 --> 00:32:56,500
Las tropas cruzarán el río esta noche como estaba previsto inicialmente.

542
00:32:57,083 --> 00:32:57,833
si

543
00:32:58,917 --> 00:33:01,167
Sr. Peng, ¿adónde va?

544
00:33:06,500 --> 00:33:07,125
compañía de guardia

545
00:33:07,125 --> 00:33:07,708
llegar

546
00:33:09,042 --> 00:33:10,000
Sr. Peng

547
00:33:12,167 --> 00:33:13,958
Sr. Peng, cualquiera puede presentarse.

548
00:33:13,958 --> 00:33:14,958
no puedes

549
00:33:15,500 --> 00:33:17,417
¿Tienes miedo de que me violen?

550
00:33:17,583 --> 00:33:19,125
Eres el comandante del ejército de voluntarios.

551
00:33:19,292 --> 00:33:21,125
Proteja sus órdenes del Presidente y el Primer Ministro

552
00:33:21,125 --> 00:33:22,208
tienes razón

553
00:33:22,417 --> 00:33:23,708
Soy el comandante del ejército de voluntarios.

554
00:33:24,000 --> 00:33:25,083
¿Quién puede reemplazarme?

555
00:33:25,833 --> 00:33:28,000
¿Cómo puedo entender la situación que me espera si no conozco a Jiang?

556
00:33:28,250 --> 00:33:29,542
Cómo comandar operaciones

557
00:33:29,833 --> 00:33:31,750
¿Cómo podemos ser responsables de la seguridad de cientos de miles de tropas?

558
00:33:31,917 --> 00:33:32,875
Sr. Peng, deje de hablar.

559
00:33:33,792 --> 00:33:34,333
conducir

560
00:33:34,500 --> 00:33:36,250
Te seguiré con la estación de radio detrás de ti.

561
00:33:39,083 --> 00:33:41,250
Todos trajeron abrigos y cascos militares estadounidenses capturados.

562
00:33:41,542 --> 00:33:43,167
Ponte una lanza que pueda luchar.

563
00:33:43,167 --> 00:33:44,000
Siga al Sr. Peng rápidamente

564
00:33:44,792 --> 00:33:45,333
Solución

565
00:33:45,917 --> 00:33:46,875
Subcomandante Deng

566
00:33:47,083 --> 00:33:48,542
Notificar a las tropas que se preparen para cruzar el río.

567
00:33:48,542 --> 00:33:49,125
si

568
00:33:51,625 --> 00:33:52,458
conducir

569
00:34:30,167 --> 00:34:31,042
Entró en Corea del Norte

570
00:34:31,167 --> 00:34:33,000
Arma cargada, lista para la batalla.

571
00:34:33,167 --> 00:34:33,875
si

572
00:34:34,458 --> 00:34:35,208
Date prisa y persigue al Sr. Peng.

573
00:34:35,208 --> 00:34:35,958
si

574
00:34:39,167 --> 00:34:39,958
El comandante de la compañía ha vuelto.

575
00:34:41,292 --> 00:34:42,542
¿Qué tal si llegó el pedido?

576
00:34:42,875 --> 00:34:43,542
A punto de partir

577
00:34:44,167 --> 00:34:44,833
cuando

578
00:34:44,833 --> 00:34:45,708
esta noche

579
00:34:46,000 --> 00:34:47,500
cruzar el rio

580
00:34:48,958 --> 00:34:49,958
en el campo de batalla

581
00:34:50,333 --> 00:34:51,250
Las 3 empresas

582
00:34:51,500 --> 00:34:52,208
Vivir y morir juntos

583
00:34:52,542 --> 00:34:53,458
Vivir y morir juntos

584
00:34:53,708 --> 00:34:54,792
Vivir y morir juntos

585
00:35:23,625 --> 00:35:24,583
Este Lao Peng

586
00:35:24,958 --> 00:35:26,042
Si lo matan a golpes

587
00:35:26,292 --> 00:35:27,292
eso no esta mal

588
00:35:27,625 --> 00:35:28,917
Debemos encontrarlo de regreso

589
00:35:36,833 --> 00:35:37,375
Hay una situación por delante

590
00:35:37,958 --> 00:35:38,750
No puedo dar la vuelta

591
00:35:39,417 --> 00:35:40,208
Hay enemigos detrás

592
00:35:43,292 --> 00:35:44,125
encender las luces del auto

593
00:35:48,417 --> 00:35:48,958
Ponte un casco

594
00:35:48,958 --> 00:35:49,583
si

595
00:35:51,125 --> 00:35:51,792
que hacer

596
00:35:52,667 --> 00:35:53,333
apresurarse

597
00:35:53,625 --> 00:35:54,375
si

598
00:36:01,833 --> 00:36:02,875
detenerse

599
00:36:10,625 --> 00:36:11,958
¿Lo has fotografiado?

600
00:36:11,958 --> 00:36:14,417
Todas estas personas son comunistas norcoreanos.

601
00:36:34,917 --> 00:36:35,833
no hables

602
00:36:36,375 --> 00:36:37,250
Baja el arma

603
00:36:53,083 --> 00:36:53,708
Lealtad

604
00:36:54,292 --> 00:36:55,042
Lealtad

605
00:36:57,667 --> 00:36:59,167
liberar

606
00:37:03,833 --> 00:37:04,792
Puede hablar coreano

607
00:37:05,000 --> 00:37:06,750
Resultó ser de la división coreana Shino.

608
00:37:07,125 --> 00:37:08,125
Transferido a la sede

609
00:37:09,042 --> 00:37:10,000
Pero para ser honesto

610
00:37:10,500 --> 00:37:12,292
Estos soldados surcoreanos nunca hubieran pensado

611
00:37:12,792 --> 00:37:13,667
chino

612
00:37:14,250 --> 00:37:15,917
Atrévete a irrumpir ante sus narices

613
00:37:16,292 --> 00:37:17,167
Abrir rápidamente

614
00:37:26,625 --> 00:37:27,375
presidente

615
00:37:27,375 --> 00:37:28,500
El señor Peng lo encontró.

616
00:37:31,000 --> 00:37:31,667
Lao Li

617
00:37:39,208 --> 00:37:39,792
Sr. Peng

618
00:37:40,333 --> 00:37:41,625
Me alivia que estés a salvo

619
00:37:42,250 --> 00:37:43,083
Vi alborotadores en el camino

620
00:37:43,083 --> 00:37:45,125
Matar a soldados y civiles norcoreanos

621
00:37:45,375 --> 00:37:46,167
Sr. Peng

622
00:37:46,417 --> 00:37:47,375
demasiado arriesgado

623
00:37:48,208 --> 00:37:49,542
¿No es esto un robo?

624
00:37:49,542 --> 00:37:50,167
Sr. Peng

625
00:37:50,667 --> 00:37:51,458
La estación de radio está lista.

626
00:37:58,125 --> 00:37:58,833
decir la hora

627
00:38:00,250 --> 00:38:01,583
1950

628
00:38:01,583 --> 00:38:02,708
21 de octubre

629
00:38:03,083 --> 00:38:03,750
dieciséis en punto

630
00:38:05,333 --> 00:38:06,292
Camarada Deng Hua

631
00:38:07,917 --> 00:38:11,500
e informó al presidente Mao Zedong en Beijing

632
00:38:12,417 --> 00:38:13,833
A las nueve de la mañana

633
00:38:14,125 --> 00:38:17,250
Ya me encontré con el camarada Kim Il Sung en Daedong.

634
00:38:17,500 --> 00:38:20,625
Todas las tropas involucradas en la guerra de Corea están cruzando el río según lo previsto.

635
00:38:20,917 --> 00:38:22,208
de la 118.a División

636
00:38:22,833 --> 00:38:23,958
correr

637
00:38:24,417 --> 00:38:25,417
correr

638
00:38:31,542 --> 00:38:32,375
Informe al Sr. Peng

639
00:38:32,500 --> 00:38:35,083
Deng Yue, comandante de la 118.ª División del 40.º Ejército

640
00:38:35,250 --> 00:38:36,208
Comisario político Zhang Yuhua

641
00:38:36,208 --> 00:38:37,375
informarle

642
00:38:40,208 --> 00:38:41,458
esperando tu venida

643
00:38:41,458 --> 00:38:42,333
tu estas aqui

644
00:38:42,333 --> 00:38:44,833
Los Voluntarios del Pueblo Chino pueden derrotar al enemigo

645
00:38:45,208 --> 00:38:45,750
ven

646
00:38:47,375 --> 00:38:49,292
Su 118.ª División fue la primera en llegar.

647
00:38:49,458 --> 00:38:50,958
La primera batalla es tuya.

648
00:38:51,333 --> 00:38:52,000
Sr. Peng

649
00:38:52,750 --> 00:38:53,417
donde golpear

650
00:38:55,583 --> 00:38:57,083
Ve a Liangshuidong y embosca

651
00:38:57,417 --> 00:38:58,833
Lucha primero contra el ejército de Corea del Sur.

652
00:38:59,333 --> 00:39:01,792
El presidente Mao sólo tiene una petición para la primera batalla.

653
00:39:01,958 --> 00:39:03,042
Dígale al Sr. Peng

654
00:39:03,042 --> 00:39:05,000
Debes ganar la primera batalla.

655
00:39:05,542 --> 00:39:08,333
Nuestro séptimo grupo ha llegado al río Yalu.

656
00:39:08,542 --> 00:39:10,708
El otro lado es China

657
00:39:10,708 --> 00:39:12,875
No hay ejército chino

658
00:39:13,542 --> 00:39:16,083
¿Siguen escondidos en sus propias ratoneras?

659
00:39:31,250 --> 00:39:33,292
Esta lente aparecerá en

660
00:39:33,292 --> 00:39:35,083
En las noticias previas al estreno de todos los cines de EE. UU.

661
00:39:35,083 --> 00:39:36,833
Lo harán, señor.

662
00:39:37,750 --> 00:39:39,750
Mientras el enemigo avanzaba rápidamente hacia el norte,

663
00:39:40,625 --> 00:39:42,917
Originalmente planeamos una operación defensiva.

664
00:39:42,917 --> 00:39:44,042
bloquear al enemigo

665
00:39:44,042 --> 00:39:45,167
es demasiado tarde

666
00:39:45,292 --> 00:39:46,958
Deberíamos tomar una decisión decisiva.

667
00:39:47,417 --> 00:39:49,833
Cambia la defensa al movimiento para aniquilar enemigos.

668
00:39:50,333 --> 00:39:51,750
Yang Sandi va a pelear

669
00:39:51,917 --> 00:39:53,000
¿Miedo o no?

670
00:39:53,000 --> 00:39:54,125
Líder de pelotón sin miedo

671
00:39:54,292 --> 00:39:54,917
OK

672
00:39:55,042 --> 00:39:55,833
Zhang Da Hai

673
00:39:56,083 --> 00:39:56,750
llegar

674
00:39:58,042 --> 00:39:58,917
Tu pelotón de comunicaciones

675
00:39:59,375 --> 00:40:00,542
Esperando salir con el cuartel general de la división.

676
00:40:00,917 --> 00:40:01,958
Si maestro

677
00:40:02,250 --> 00:40:02,833
OK

678
00:40:02,833 --> 00:40:03,583
Chu Chuanyu ha llegado

679
00:40:05,208 --> 00:40:05,958
Chu Chuan Yu

680
00:40:06,042 --> 00:40:06,625
llegar

681
00:40:06,792 --> 00:40:08,833
Tu 354.º regimiento debe moverse lo más rápido posible.

682
00:40:08,833 --> 00:40:10,042
Corre a Liangshuidong y prepara una emboscada.

683
00:40:10,542 --> 00:40:12,667
Mientras el enemigo del sur avance hacia el norte,

684
00:40:12,917 --> 00:40:13,875
Esta es la única manera

685
00:40:14,000 --> 00:40:14,750
si

686
00:40:14,958 --> 00:40:16,708
Regimiento 354, tenga la seguridad, comandante.

687
00:40:20,000 --> 00:40:22,500
La primera batalla es nuestra.

688
00:40:22,708 --> 00:40:23,542
Sr. Deng

689
00:40:24,125 --> 00:40:25,917
Fui a Yangshudong con el grupo 354.

690
00:40:28,208 --> 00:40:29,000
bueno

691
00:40:29,292 --> 00:40:30,000
Lao Li

692
00:40:31,083 --> 00:40:32,167
Debe ganar la primera batalla.

693
00:40:43,000 --> 00:40:43,750
líder

694
00:40:45,250 --> 00:40:45,958
líder

695
00:40:46,250 --> 00:40:47,042
Informe de la empresa de reconocimiento

696
00:40:47,250 --> 00:40:48,667
Un batallón reforzado del ejército de Corea del Sur.

697
00:40:48,792 --> 00:40:49,875
vino del sur

698
00:40:50,375 --> 00:40:51,000
Lo tengo

699
00:40:51,208 --> 00:40:51,958
Continuar reconocimiento

700
00:40:51,958 --> 00:40:52,500
si

701
00:40:54,208 --> 00:40:54,833
líder

702
00:40:55,917 --> 00:40:58,750
Diles a los soldados que no muestren las bayonetas de sus armas.

703
00:40:59,083 --> 00:41:00,958
Ten cuidado cuando los enemigos vengan y vean el reflejo.

704
00:41:01,292 --> 00:41:01,917
viejo camarada

705
00:41:02,333 --> 00:41:05,000
Ve a la compañía de morteros que está en la ladera de atrás y quédate allí.

706
00:41:05,000 --> 00:41:05,792
Es seguro allí

707
00:41:07,458 --> 00:41:08,250
líder

708
00:41:08,625 --> 00:41:09,625
¿En qué año eres soldado?

709
00:41:09,958 --> 00:41:11,292
El Octavo Ejército de Ruta en 1938

710
00:41:11,583 --> 00:41:12,333
¿Qué hay de ti?

711
00:41:12,833 --> 00:41:14,083
Soy miembro del Ejército Rojo en 1929.

712
00:41:14,542 --> 00:41:16,083
¿Dónde crees que debería quedarme?

713
00:41:20,542 --> 00:41:22,333
¿De qué más estás hablando? esta justo aqui

714
00:41:34,292 --> 00:41:36,083
¿Dónde está Heechuan?

715
00:41:37,125 --> 00:41:37,958
¿Qué está pasando?

716
00:41:38,125 --> 00:41:38,875
No puedo encontrar Heechuan

717
00:41:38,875 --> 00:41:40,208
¿Cómo puede nuestro 38.º ejército empezar a luchar?

718
00:41:40,208 --> 00:41:40,875
Entonces busca

719
00:41:41,042 --> 00:41:41,667
si

720
00:41:44,583 --> 00:41:46,500
La 112.a División aún no ha llegado a Xichuan.

721
00:41:47,333 --> 00:41:48,792
La acción de intercalar ya es lenta.

722
00:41:49,542 --> 00:41:50,833
¿Dónde está la 113.a División?

723
00:41:51,375 --> 00:41:52,667
¿La radio sigue en silencio?

724
00:41:52,667 --> 00:41:53,708
No he podido comunicarme

725
00:41:54,292 --> 00:41:55,833
Tampoco la 113.ª División

726
00:41:55,833 --> 00:41:57,708
Llega a Xichuan a tiempo y elimina al enemigo.

727
00:41:59,500 --> 00:42:01,292
Algo realmente grande le va a pasar al 38.º Ejército.

728
00:42:06,250 --> 00:42:06,875
Lao Chu

729
00:42:07,083 --> 00:42:08,708
Todas son armas de gran calibre de fabricación estadounidense.

730
00:42:08,708 --> 00:42:09,958
Si lo capturamos, será un gran logro.

731
00:42:10,250 --> 00:42:11,000
Pelear o no

732
00:42:13,083 --> 00:42:14,208
Pon el camión de armas encima

733
00:42:14,417 --> 00:42:15,000
Luchar contra la infantería

734
00:42:15,375 --> 00:42:17,208
Corta la cola, corta la cabeza y golpea la cintura.

735
00:42:17,208 --> 00:42:18,208
Vuelve y empaca la artillería.

736
00:42:18,625 --> 00:42:20,292
No dejes que el camión de artillería golpee el cuartel general de la división.

737
00:42:20,875 --> 00:42:22,125
Preséntate inmediatamente en el cuartel general de la división.

738
00:42:22,958 --> 00:42:24,042
La línea telefónica aún no está conectada.

739
00:42:24,292 --> 00:42:25,167
¿Qué está pasando?

740
00:42:25,500 --> 00:42:26,417
yendo demasiado rápido

741
00:42:26,750 --> 00:42:28,417
No sé la ubicación exacta de la actual sede de la división.

742
00:42:29,250 --> 00:42:30,000
Enviaré a alguien a buscarlo.

743
00:42:30,000 --> 00:42:30,625
volver

744
00:42:31,000 --> 00:42:32,208
No me preocupo si otros van allí.

745
00:42:33,792 --> 00:42:34,458
Lao Li

746
00:42:34,958 --> 00:42:35,583
tu vas

747
00:42:46,750 --> 00:42:48,375
emergencia

748
00:42:53,917 --> 00:42:55,167
hay bombardeos

749
00:42:55,167 --> 00:42:55,833
Bájate del auto rápidamente

750
00:42:55,833 --> 00:42:57,500
las conchas estan llegando

751
00:43:20,542 --> 00:43:22,833
matar cuerpo a cuerpo

752
00:43:44,042 --> 00:43:45,708
¿Está conectada la llamada del Grupo 354?

753
00:43:45,708 --> 00:43:46,750
Aún no conectado, señor.

754
00:43:47,083 --> 00:43:47,792
¿Qué pasó?

755
00:43:48,042 --> 00:43:48,625
pronto

756
00:43:48,625 --> 00:43:50,083
Envíe mano de obra adicional para lograrlo de inmediato.

757
00:43:50,292 --> 00:43:50,833
si

758
00:44:39,833 --> 00:44:40,458
comandante de división

759
00:44:40,958 --> 00:44:41,542
comandante de división

760
00:44:43,750 --> 00:44:44,667
¿Cuál es nuestra misión?

761
00:44:44,875 --> 00:44:46,167
¿Todavía necesitas que te diga cuáles son tus tareas?

762
00:44:46,667 --> 00:44:47,750
Proteger la emisora de radio

763
00:44:48,542 --> 00:44:49,833
Me refiero a misiones de combate.

764
00:44:50,917 --> 00:44:52,542
¿Tu pelotón de comunicaciones es bueno luchando?

765
00:44:53,292 --> 00:44:54,375
El pelotón de comunicaciones no puede luchar.

766
00:44:54,667 --> 00:44:55,375
Ve rápido

767
00:44:58,083 --> 00:44:59,500
Xiao Wang, tráeme hilo y aguja.

768
00:44:59,500 --> 00:45:00,583
Allá vamos, mis pantalones están rayados.

769
00:45:09,583 --> 00:45:10,792
líder de pelotón

770
00:45:10,875 --> 00:45:11,750
es el enemigo

771
00:45:11,958 --> 00:45:13,333
Es un vehículo de artillería enemigo.

772
00:45:23,125 --> 00:45:24,250
vehículo de comunicación enemigo

773
00:45:24,542 --> 00:45:26,000
ejército norcoreano

774
00:45:26,167 --> 00:45:27,042
hay enemigos

775
00:45:27,042 --> 00:45:28,375
Retirarse rápidamente

776
00:45:28,708 --> 00:45:29,750
Consigue el arma rápidamente

777
00:45:31,542 --> 00:45:32,792
hay enemigos

778
00:45:33,417 --> 00:45:34,250
ataque

779
00:45:34,625 --> 00:45:35,667
Rápido

780
00:45:35,667 --> 00:45:37,500
No dejes a nadie atrás

781
00:45:37,750 --> 00:45:38,833
ponerse al día

782
00:45:42,792 --> 00:45:45,208
salir del ataque

783
00:45:51,833 --> 00:45:52,750
ir

784
00:45:53,458 --> 00:45:54,583
bloquear al enemigo

785
00:45:54,583 --> 00:45:55,250
Rápido

786
00:46:00,583 --> 00:46:01,417
pelotón de comunicaciones

787
00:46:01,417 --> 00:46:02,375
llegar

788
00:46:02,375 --> 00:46:03,708
Corre a las montañas rápidamente

789
00:46:03,708 --> 00:46:04,458
ponerse a cubierto

790
00:46:04,750 --> 00:46:07,083
Pelotón de Comunicaciones, síganme.

791
00:46:08,583 --> 00:46:09,500
perseguir

792
00:46:10,042 --> 00:46:11,333
Proteger al comandante de la división.

793
00:46:11,333 --> 00:46:12,333
perseguir

794
00:46:14,125 --> 00:46:15,125
Sube a la montaña

795
00:46:15,125 --> 00:46:16,208
Todos suben a la montaña

796
00:46:17,375 --> 00:46:18,958
Entra rápido a la casa

797
00:46:18,958 --> 00:46:20,125
Entra, date prisa

798
00:46:22,250 --> 00:46:22,792
Lao Zhang

799
00:46:24,333 --> 00:46:25,542
retiro de cobertura alternativa

800
00:46:25,542 --> 00:46:26,292
Destaca para contraatacar

801
00:46:26,292 --> 00:46:26,833
bueno

802
00:46:27,833 --> 00:46:29,333
El cuartel general de la división está rodeado por el enemigo.

803
00:46:29,833 --> 00:46:31,333
La clase 1 se quedó atrás para proteger la estación de radio.

804
00:46:31,583 --> 00:46:33,250
Clase 2, Clase 3, salgan corriendo conmigo.

805
00:46:33,250 --> 00:46:35,292
Derrota al enemigo, jefe de la división de seguridad.

806
00:46:35,292 --> 00:46:35,958
si

807
00:46:37,667 --> 00:46:38,583
comprobar armas

808
00:46:39,375 --> 00:46:40,375
¿Está instalada la antena?

809
00:46:40,375 --> 00:46:40,958
OK

810
00:46:41,417 --> 00:46:42,750
Eres un nuevo recluta. Tú quédate.

811
00:46:42,750 --> 00:46:43,292
No

812
00:46:43,500 --> 00:46:44,125
yo tambien quiero ir

813
00:46:45,500 --> 00:46:46,208
OK

814
00:46:47,125 --> 00:46:49,125
son chinos

815
00:46:49,125 --> 00:46:51,208
Esa es su sede

816
00:46:54,208 --> 00:46:55,125
fuego de supresión

817
00:46:55,125 --> 00:46:56,042
No dejes que muestren la cabeza.

818
00:46:56,042 --> 00:46:57,708
fuego cruzado

819
00:46:58,833 --> 00:47:00,125
Zhang Da Hai

820
00:47:01,000 --> 00:47:02,583
Mantenga la línea

821
00:47:02,583 --> 00:47:03,625
si

822
00:47:07,750 --> 00:47:10,208
Comandante de división, la 118.ª División no puede vivir sin usted.

823
00:47:10,458 --> 00:47:11,917
Escapa rápido, cubrímonos

824
00:47:12,125 --> 00:47:12,875
ir

825
00:47:14,417 --> 00:47:15,750
Comandante, no se preocupe y retírese.

826
00:47:15,833 --> 00:47:17,750
Nuestro pelotón de comunicaciones puede luchar muy bien.

827
00:47:20,375 --> 00:47:21,417
sobresalir

828
00:47:30,000 --> 00:47:32,417
Yang Sandi Oculto

829
00:47:33,042 --> 00:47:35,542
No quieres tu vida

830
00:47:37,500 --> 00:47:38,542
Preparación de cañones

831
00:47:44,375 --> 00:47:45,458
estas herido

832
00:47:47,333 --> 00:47:48,875
Prepárate para el bombardeo

833
00:47:49,167 --> 00:47:50,667
Ve a buscar la bazuca

834
00:47:50,667 --> 00:47:52,083
En la caja de madera al lado de la pared

835
00:47:52,500 --> 00:47:54,292
Dispárame a ese cañón

836
00:47:54,333 --> 00:47:55,500
Ve rápido si

837
00:48:08,542 --> 00:48:10,000
cubriendo fuego

838
00:48:23,625 --> 00:48:26,208
Prepárate para el bombardeo

839
00:48:30,333 --> 00:48:31,708
¿Por qué no puedo salir?

840
00:48:32,292 --> 00:48:33,458
No puedo pelear

841
00:48:33,458 --> 00:48:36,958
Seguro abierto

842
00:48:50,625 --> 00:48:51,167
preparar

843
00:48:54,208 --> 00:48:54,875
fuego

844
00:49:21,125 --> 00:49:22,000
mantener el ritmo

845
00:49:22,000 --> 00:49:23,125
mantente al día

846
00:49:25,792 --> 00:49:27,125
La pelea está por comenzar. Reforcemos.

847
00:49:27,125 --> 00:49:27,875
si

848
00:49:43,875 --> 00:49:44,875
Li Moyin

849
00:49:45,667 --> 00:49:47,333
¿Cómo está el 354º regimiento?

850
00:49:47,333 --> 00:49:49,042
No te preocupes, ya empezó.

851
00:49:49,042 --> 00:49:50,375
Sólo dale una palmada

852
00:49:50,375 --> 00:49:51,625
Queremos capturar el camión de armas.

853
00:49:51,625 --> 00:49:52,667
Así que lucha contra la infantería.

854
00:49:52,667 --> 00:49:54,458
El comandante Chu me envió de regreso para informarle.

855
00:49:54,458 --> 00:49:56,417
No esperaba encontrarme contigo aquí.

856
00:49:56,417 --> 00:49:57,417
salimos corriendo

857
00:49:57,417 --> 00:49:58,042
ir

858
00:50:00,083 --> 00:50:02,500
Mayor Fleming, nos tendieron una emboscada en la Cueva Dos Aguas.

859
00:50:02,500 --> 00:50:04,542
retirarse

860
00:50:04,833 --> 00:50:09,125
Nos paramos en el río Yalu y orinamos en China.

861
00:50:09,583 --> 00:50:10,750
¿De dónde vino el enemigo?

862
00:50:12,000 --> 00:50:12,833
no te muevas

863
00:50:19,083 --> 00:50:20,125
2 grupos

864
00:50:20,667 --> 00:50:22,875
2 grupos por favor respondan

865
00:50:23,083 --> 00:50:25,292
La infantería fue emboscada en la cueva de Liangshui.

866
00:50:37,792 --> 00:50:40,167
granada

867
00:50:41,833 --> 00:50:42,667
adelante

868
00:50:45,833 --> 00:50:50,583
matar

869
00:50:58,667 --> 00:50:59,292
Yang Chuanyu

870
00:51:02,000 --> 00:51:02,792
ir

871
00:51:16,250 --> 00:51:17,125
retirarse

872
00:51:17,375 --> 00:51:18,625
retirarse rápidamente

873
00:51:18,833 --> 00:51:20,292
Ve rápido

874
00:51:42,333 --> 00:51:43,125
Informe al comandante de la división.

875
00:51:43,333 --> 00:51:46,625
El 354.º Regimiento aniquiló un batallón enemigo reforzado en Liangshuidong.

876
00:51:47,667 --> 00:51:48,958
Ganó la primera batalla

877
00:51:54,417 --> 00:51:55,542
bien hecho

878
00:51:55,958 --> 00:52:02,917
Ganó la primera batalla

879
00:52:06,958 --> 00:52:07,958
dile al comisario

880
00:52:08,208 --> 00:52:09,583
Enviar un informe al ejército.

881
00:52:11,250 --> 00:52:14,458
El pelotón de comunicaciones de la 118.ª División cubre el cuartel general de la división.

882
00:52:16,125 --> 00:52:17,833
La mayoría de ellos murieron gloriosamente.

883
00:52:18,750 --> 00:52:21,042
Fueron el primer grupo de mártires que resistió la agresión estadounidense y ayudó a Corea.

884
00:52:21,542 --> 00:52:22,208
si

885
00:52:23,833 --> 00:52:24,750
pequeño camarada

886
00:52:25,792 --> 00:52:27,000
cual es tu nombre

887
00:52:33,208 --> 00:52:34,333
líder de pelotón

888
00:52:35,125 --> 00:52:38,542
estaba equivocado

889
00:52:39,083 --> 00:52:42,292
No puedo abrir el seguro. Me equivoqué.

890
00:52:42,667 --> 00:52:45,750
Entiérrame contigo

891
00:52:46,292 --> 00:52:48,583
estaba equivocado

892
00:52:49,250 --> 00:52:49,958
líder de pelotón

893
00:52:49,958 --> 00:52:50,708
de pie

894
00:52:52,583 --> 00:52:53,750
¿De qué ejército eres?

895
00:52:53,958 --> 00:52:54,750
Informe al jefe

896
00:52:54,958 --> 00:52:57,000
Somos la unidad de reconocimiento de la 112 División del 38 Ejército.

897
00:52:57,208 --> 00:52:58,500
Tomamos el camino equivocado hacia Xichuan.

898
00:52:58,500 --> 00:52:59,458
ponte al día con esta pelea

899
00:52:59,833 --> 00:53:00,542
bien jugado

900
00:53:00,917 --> 00:53:01,750
cual es el nombre

901
00:53:02,417 --> 00:53:03,292
Mi nombre es Sun Xing.

902
00:53:03,833 --> 00:53:04,458
jefe

903
00:53:04,792 --> 00:53:05,958
Allí estaba aparcado el jeep incautado.

904
00:53:06,458 --> 00:53:07,125
ido

905
00:53:10,250 --> 00:53:11,625
2do pelotón regresando

906
00:53:11,625 --> 00:53:12,750
si

907
00:53:16,083 --> 00:53:16,792
comandante de división

908
00:53:17,708 --> 00:53:18,750
tengo una solicitud

909
00:53:19,208 --> 00:53:20,708
Déjame llevarme a ese soldado

910
00:53:22,833 --> 00:53:24,917
Formaré un nuevo pelotón de comunicaciones inmediatamente.

911
00:53:26,292 --> 00:53:28,500
Ahora no conoce a nadie a su alrededor.

912
00:53:29,292 --> 00:53:30,458
cierra los ojos por la noche

913
00:53:30,708 --> 00:53:32,417
Todos frente a mí son camaradas muertos.

914
00:53:33,500 --> 00:53:34,833
La gente se volverá loca

915
00:53:35,583 --> 00:53:36,792
el necesita ser como yo

916
00:53:36,792 --> 00:53:39,458
El que también ha vivido esta batalla sana las heridas de su corazón.

917
00:53:43,000 --> 00:53:44,625
pero el es un guerrero

918
00:53:45,708 --> 00:53:46,708
él es un nuevo recluta

919
00:53:47,750 --> 00:53:49,792
Poco a poco te convertirás en un verdadero guerrero.

920
00:54:20,667 --> 00:54:23,125
Estas fotos demuestran que los chinos ya están aquí

921
00:54:23,125 --> 00:54:23,667
generales

922
00:54:31,000 --> 00:54:31,792
siéntate

923
00:54:32,208 --> 00:54:33,417
Ya están en Corea del Norte.

924
00:54:33,875 --> 00:54:34,917
Mateo

925
00:54:36,250 --> 00:54:37,292
esto es un farol

926
00:54:37,542 --> 00:54:38,667
Solo cuestan treinta o cuarenta mil

927
00:54:38,667 --> 00:54:41,250
rezagados

928
00:54:41,458 --> 00:54:43,042
General, mi opinión es

929
00:54:43,042 --> 00:54:45,167
El ejército chino tiene al menos entre 300.000 y 400.000 personas.

930
00:54:45,250 --> 00:54:48,750
Han decidido intervenir en la Guerra de Corea a gran escala.

931
00:54:49,583 --> 00:54:50,750
¿Estás bromeando?

932
00:54:50,958 --> 00:54:52,792
No se atreven a matar a los estadounidenses.

933
00:54:52,792 --> 00:54:56,042
Entonces ¿quién nos hizo perder en Yunshan?

934
00:54:56,042 --> 00:54:59,250
1.800 soldados estadounidenses de la 1.ª División de Caballería

935
00:54:59,250 --> 00:55:02,458
General, debería ir a Corea del Norte.

936
00:55:03,750 --> 00:55:04,833
fui

937
00:55:09,458 --> 00:55:12,875
Yo comandé la operación de desembarco de Inchon.

938
00:55:15,000 --> 00:55:16,250
generales

939
00:55:16,792 --> 00:55:18,625
creo que chino

940
00:55:18,625 --> 00:55:20,875
un enemigo digno de atención

941
00:55:29,292 --> 00:55:30,125
Lao Li

942
00:55:30,125 --> 00:55:30,667
secretario liu

943
00:55:30,667 --> 00:55:31,250
estas de vuelta

944
00:55:31,250 --> 00:55:31,792
volver

945
00:55:31,792 --> 00:55:32,917
¿Por qué estás herido?

946
00:55:32,917 --> 00:55:33,792
Rascar un poco de piel

947
00:55:33,792 --> 00:55:34,625
esta bien

948
00:55:34,917 --> 00:55:35,667
secretario liu

949
00:55:35,917 --> 00:55:37,625
Tengo que informarle al Sr. Peng.

950
00:55:37,958 --> 00:55:39,125
este pequeño camarada

951
00:55:39,500 --> 00:55:41,042
Encuentra a alguien que me salude

952
00:55:42,958 --> 00:55:44,417
Lao Li, siéntate primero.

953
00:55:44,667 --> 00:55:45,917
Te traeré un recipiente con agua caliente.

954
00:56:00,458 --> 00:56:03,792
El señor Peng y otros jefes de división decidieron

955
00:56:04,917 --> 00:56:07,625
Elogios por una buena actuación.

956
00:56:08,875 --> 00:56:11,625
Los que no juegan bien deberían ser criticados.

957
00:56:12,292 --> 00:56:13,792
¿Está aquí Liang Xingchu del 38.º ejército?

958
00:56:31,458 --> 00:56:33,500
Liang Xingchu, estás aquí

959
00:56:34,250 --> 00:56:36,208
Que gran espectro

960
00:56:37,458 --> 00:56:39,167
Necesitas aplicar algo de calor a tu lesión.

961
00:56:39,458 --> 00:56:40,042
bueno

962
00:56:40,958 --> 00:56:42,542
Ahora hablemos del 38.º Ejército.

963
00:56:43,667 --> 00:56:44,375
Deng Hua

964
00:56:45,667 --> 00:56:46,458
No es necesario cerrar la puerta

965
00:56:48,750 --> 00:56:50,292
Liang Xingchu, déjame preguntarte

966
00:56:51,417 --> 00:56:54,208
El 40.º ejército ganó la primera batalla en Liangshuidong. ¿Fue una buena pelea?

967
00:56:55,000 --> 00:56:56,417
39 Ejército Yunshan

968
00:56:56,750 --> 00:56:59,208
¿Fue una buena lucha eliminar a 1.800 soldados estadounidenses?

969
00:56:59,667 --> 00:57:01,917
42.o ejército en el frente oriental Huangcaoling

970
00:57:02,375 --> 00:57:04,000
Retener al ejército estadounidense durante trece días.

971
00:57:04,333 --> 00:57:05,583
¿Jugaste bien?

972
00:57:07,750 --> 00:57:08,625
bueno

973
00:57:08,833 --> 00:57:09,958
Entonces tu 38.º ejército

974
00:57:09,958 --> 00:57:11,875
¿Por qué ir lento?

975
00:57:12,458 --> 00:57:13,917
Te dejaré ir a Xichuan

976
00:57:14,083 --> 00:57:15,542
¿Por qué no te quedas?

977
00:57:15,708 --> 00:57:17,542
El presidente Mao dio repetidas órdenes.

978
00:57:17,708 --> 00:57:19,417
Lucha bien la primera batalla antes de ir al extranjero.

979
00:57:19,917 --> 00:57:21,292
Tu 38.º ejército

980
00:57:21,417 --> 00:57:23,833
Retrasar repetidamente el tiempo de ataque.

981
00:57:24,125 --> 00:57:25,833
No sólo dejó ir a los enemigos de Xichuan,

982
00:57:25,833 --> 00:57:28,125
Y también retrasó a Xiang Junyuli.

983
00:57:28,125 --> 00:57:30,167
Sinanju tiempo de penetración dura

984
00:57:31,708 --> 00:57:33,083
También dijo que él era la fuerza principal.

985
00:57:33,750 --> 00:57:34,542
La fuerza principal de los fantasmas.

986
00:57:34,792 --> 00:57:35,667
Sr. Peng

987
00:57:37,792 --> 00:57:38,708
soy un comandante militar

988
00:57:39,042 --> 00:57:40,042
asumo toda la responsabilidad

989
00:57:40,583 --> 00:57:41,625
regañame

990
00:57:42,625 --> 00:57:43,875
No regañes al 38.º ejército

991
00:57:43,875 --> 00:57:44,833
Liang Xing Chu

992
00:57:52,542 --> 00:57:55,833
Dicen que eres un general fuerte con experiencia en herrería.

993
00:57:56,417 --> 00:57:57,625
¿Qué general tigre?

994
00:57:57,875 --> 00:57:59,292
Creo que eres un general rata

995
00:57:59,292 --> 00:58:01,292
Xichuan no puede mantener la boca cerrada

996
00:58:01,417 --> 00:58:02,542
deja ir al enemigo

997
00:58:02,542 --> 00:58:05,042
¿Qué crimen deberías merecer tú, Liang Xingchu?

998
00:58:06,375 --> 00:58:07,750
La ley militar no muestra piedad

999
00:58:08,292 --> 00:58:09,292
dispárame

1000
00:58:10,333 --> 00:58:11,375
presuntuoso

1001
00:58:13,208 --> 00:58:14,042
no me importa

1002
00:58:14,917 --> 00:58:16,500
es un hombre

1003
00:58:17,083 --> 00:58:18,958
Sé que la ley militar es intolerable.

1004
00:58:20,125 --> 00:58:21,625
Darte la oportunidad de hablar

1005
00:58:34,000 --> 00:58:34,917
Dilo

1006
00:58:35,750 --> 00:58:37,167
Lo malo está mal

1007
00:58:37,917 --> 00:58:38,833
nada que decir

1008
00:58:39,250 --> 00:58:40,458
¿Qué pasa?

1009
00:58:41,625 --> 00:58:43,042
El error estaba en mi mente.

1010
00:58:44,417 --> 00:58:45,125
lo confieso

1011
00:58:47,292 --> 00:58:49,875
Escuché que hay una legión americana en Xichuan.

1012
00:58:51,750 --> 00:58:53,375
quiero prepararme

1013
00:58:53,375 --> 00:58:54,458
Prepárate de nuevo

1014
00:58:55,458 --> 00:58:57,042
Pelearé de nuevo cuando esté listo.

1015
00:59:00,167 --> 00:59:01,583
Quiero minimizar las bajas

1016
00:59:04,875 --> 00:59:06,250
Hemos sacrificado a demasiadas personas.

1017
00:59:09,333 --> 00:59:10,417
demasiado

1018
00:59:14,417 --> 00:59:17,583
Los soldados han luchado hasta poder ver la Nueva China.

1019
00:59:21,375 --> 00:59:22,792
viendo los buenos dias

1020
00:59:46,958 --> 00:59:47,958
Li Moyin

1021
00:59:48,875 --> 00:59:49,792
¿Qué te pasa?

1022
00:59:54,333 --> 00:59:55,208
Sr. Peng

1023
00:59:56,333 --> 00:59:57,458
nada

1024
00:59:59,208 --> 01:00:01,208
Escuché lo que dijo el comandante Liang.

1025
01:00:15,458 --> 01:00:16,417
Liang Xing Chu

1026
01:00:17,792 --> 01:00:18,625
ya no te regañaré

1027
01:00:19,625 --> 01:00:21,333
Déjame decirte algunas palabras de mi corazón.

1028
01:00:22,750 --> 01:00:24,417
Tu y yo nacimos en esta era

1029
01:00:25,917 --> 01:00:29,125
El sacrificio es el precio que debemos pagar.

1030
01:00:30,625 --> 01:00:31,875
no pagas

1031
01:00:32,375 --> 01:00:33,458
hijo paga

1032
01:00:34,208 --> 01:00:35,292
pago del nieto

1033
01:00:36,625 --> 01:00:37,958
nuestra generación

1034
01:00:38,542 --> 01:00:40,542
Cubierto de sangre y con los pies en barro.

1035
01:00:41,542 --> 01:00:43,000
vamos a pagarlo

1036
01:00:48,042 --> 01:00:49,125
Liang Xing Chu

1037
01:00:49,500 --> 01:00:50,250
llegar

1038
01:00:50,667 --> 01:00:52,542
Ve y canta esta Internacional

1039
01:00:53,458 --> 01:00:54,375
Canta diez veces

1040
01:00:55,375 --> 01:00:57,000
me siento feliz cuando la canto

1041
01:01:11,458 --> 01:01:16,083
Levántate, esclavo hambriento y frío

1042
01:01:16,083 --> 01:01:20,250
Levántate por los que sufren en todo el mundo.

1043
01:01:20,250 --> 01:01:24,125
La sangre en mi corazón ya está hirviendo.

1044
01:01:24,458 --> 01:01:28,542
luchar por la verdad

1045
01:01:28,708 --> 01:01:32,792
El viejo mundo está en ruinas

1046
01:01:32,792 --> 01:01:36,750
Esclavos, levántense, levántense

1047
01:01:37,042 --> 01:01:41,125
No digas que no tenemos nada

1048
01:01:41,125 --> 01:01:44,875
Queremos ser los amos del mundo.

1049
01:01:48,167 --> 01:01:48,875
Sr. Peng

1050
01:01:49,125 --> 01:01:49,958
entra rapido

1051
01:01:50,333 --> 01:01:51,042
sentarse

1052
01:01:54,625 --> 01:01:56,542
¿Escuchaste lo que dijo Liang Xingchu?

1053
01:01:56,875 --> 01:01:57,917
derramar lágrimas

1054
01:01:59,125 --> 01:02:01,583
Incluso usé una toalla para cubrirme.

1055
01:02:04,667 --> 01:02:05,667
este tipo de cosas

1056
01:02:06,208 --> 01:02:08,042
Señor Peng, no hay necesidad de exponerme, ¿verdad?

1057
01:02:08,292 --> 01:02:09,792
Es raro que seas soldado

1058
01:02:10,292 --> 01:02:13,583
A esta edad, todavía existe un amor tan verdadero.

1059
01:02:14,292 --> 01:02:16,500
¿Llegó tan tarde el señor Peng sólo para elogiarme?

1060
01:02:22,208 --> 01:02:24,958
Solicitó un informe a la 113.ª División del 38.º Ejército.

1061
01:02:25,208 --> 01:02:26,292
Shiji aprobó

1062
01:02:26,417 --> 01:02:27,500
genial

1063
01:02:27,750 --> 01:02:28,792
Gracias por tu arduo trabajo

1064
01:02:29,667 --> 01:02:30,583
esta es mi tarea

1065
01:02:31,292 --> 01:02:32,125
tu vas

1066
01:02:32,583 --> 01:02:33,375
no te lo enviaré

1067
01:02:36,583 --> 01:02:37,667
¿A quién le escribes?

1068
01:02:38,375 --> 01:02:39,333
mi hija

1069
01:02:41,708 --> 01:02:42,792
tan dulce

1070
01:02:44,292 --> 01:02:45,000
ido

1071
01:02:50,083 --> 01:02:52,000
Lao Li, déjame ir contigo

1072
01:02:52,292 --> 01:02:54,125
Entonces habría cometido un gran error.

1073
01:02:54,375 --> 01:02:55,667
Habrá una oportunidad en el futuro.

1074
01:02:56,208 --> 01:02:57,167
cuantos años tienes

1075
01:02:57,167 --> 01:02:58,333
Cumplió veintiocho años

1076
01:03:00,208 --> 01:03:01,792
Mi hijo es dos años menor que tú.

1077
01:03:01,792 --> 01:03:03,083
Se ha separado de mi

1078
01:03:03,500 --> 01:03:04,792
mi papa y yo tambien estuvimos separados

1079
01:03:05,292 --> 01:03:06,542
¿Han encontrado a su hijo ahora?

1080
01:03:07,083 --> 01:03:08,250
Recién encontrado

1081
01:03:08,250 --> 01:03:10,000
Yo también fui un gángster.

1082
01:03:10,000 --> 01:03:11,208
solo quince

1083
01:03:11,667 --> 01:03:12,750
en su corazon

1084
01:03:12,750 --> 01:03:14,208
Debo estar usándote como modelo a seguir.

1085
01:03:14,833 --> 01:03:15,500
¿En realidad?

1086
01:03:16,792 --> 01:03:17,875
Lao Li

1087
01:03:18,208 --> 01:03:19,000
Sr. Deng

1088
01:03:21,625 --> 01:03:23,667
Lao Li finalmente te encontró

1089
01:03:24,583 --> 01:03:25,958
Tienes que aclarar tus quejas por mí.

1090
01:03:26,167 --> 01:03:27,333
extenderse por todas partes

1091
01:03:27,625 --> 01:03:29,208
Se dice que yo, Deng Yue, estuve en Liangshuidong.

1092
01:03:29,208 --> 01:03:30,458
Una pelea a tope

1093
01:03:30,583 --> 01:03:31,417
tu

1094
01:03:31,667 --> 01:03:32,417
entiendes la situación

1095
01:03:32,417 --> 01:03:34,542
Tienes que limpiar tus quejas por mí.

1096
01:03:34,750 --> 01:03:35,708
Realmente quiero lavarlo

1097
01:03:36,542 --> 01:03:38,000
Es demasiado tarde para estar orgulloso, ¿verdad?

1098
01:03:40,458 --> 01:03:41,458
No puedo limpiarlo claramente

1099
01:03:41,625 --> 01:03:43,000
Famoso en la historia

1100
01:03:51,083 --> 01:03:52,333
Dile a Yang Sandi

1101
01:03:52,583 --> 01:03:53,250
me voy

1102
01:03:53,458 --> 01:03:54,375
bueno

1103
01:03:54,750 --> 01:03:55,917
conducir

1104
01:04:12,417 --> 01:04:13,333
ven

1105
01:04:17,292 --> 01:04:17,958
Yang Sandi

1106
01:04:18,500 --> 01:04:19,292
ven aqui

1107
01:04:22,500 --> 01:04:23,292
te sientas aqui

1108
01:04:24,875 --> 01:04:25,625
sentarse

1109
01:04:30,417 --> 01:04:32,458
Los telegramas se envían por orden de urgencia.

1110
01:04:40,583 --> 01:04:43,750
Seguro abierto

1111
01:04:48,875 --> 01:04:49,917
Oficial de Estado Mayor Wu

1112
01:04:50,875 --> 01:04:51,667
no te preocupes

1113
01:04:59,000 --> 01:05:00,083
xiao yang

1114
01:05:00,958 --> 01:05:02,625
Lao Li me habló de tu asunto.

1115
01:05:04,208 --> 01:05:06,458
Si no puedes hacerlo, se lo diré al jefe.

1116
01:05:06,875 --> 01:05:07,875
Detente

1117
01:05:10,500 --> 01:05:12,375
Pero no creo que seas una persona que se rinda.

1118
01:05:12,458 --> 01:05:13,875
Tus camaradas murieron

1119
01:05:13,875 --> 01:05:15,375
¿Estabas realmente derrotado?

1120
01:05:41,417 --> 01:05:42,583
Me quedaré contigo por un tiempo.

1121
01:05:49,542 --> 01:05:50,833
¿Cuales son tus zapatos de cuero?

1122
01:05:51,458 --> 01:05:52,292
demasiado viejo

1123
01:05:52,667 --> 01:05:54,375
Lo tomaré y te clavaré una suela de zapato.

1124
01:05:55,333 --> 01:05:57,583
Esto me lo dio mi padre antes de venir a Corea del Norte.

1125
01:05:57,917 --> 01:05:58,792
sus propios zapatos

1126
01:05:59,208 --> 01:06:00,042
Los zapatos son demasiado grandes

1127
01:06:01,625 --> 01:06:02,792
¿Sabes cómo clavar tus zapatos?

1128
01:06:03,250 --> 01:06:04,500
Antes de unirme al ejército

1129
01:06:05,083 --> 01:06:06,875
Él es el que pone clavos en los zapatos de la gente en la calle.

1130
01:06:07,000 --> 01:06:08,292
alimentarme

1131
01:06:08,292 --> 01:06:10,458
No es de extrañar que sepas enviar un telegrama.

1132
01:06:20,625 --> 01:06:21,583
¿Qué es esto?

1133
01:06:23,542 --> 01:06:26,000
El Sr. Peng trajo consigo un juego de ajedrez y perdió un cañón.

1134
01:06:27,000 --> 01:06:28,542
Su cumpleaños es el 24 de octubre.

1135
01:06:28,708 --> 01:06:30,333
Mismo mes y mismo día que yo.

1136
01:06:30,625 --> 01:06:31,542
Ya pasó

1137
01:06:31,542 --> 01:06:33,625
Esculpí un cañón y se lo di como reemplazo.

1138
01:06:35,333 --> 01:06:36,083
ido

1139
01:06:42,792 --> 01:06:44,000
Secretario Liu, gracias.

1140
01:06:44,333 --> 01:06:45,792
Definitivamente puedo hacer un buen trabajo aquí.

1141
01:06:51,792 --> 01:06:54,250
Los chinos se están retirando.

1142
01:06:54,708 --> 01:06:57,000
Ejército americano invencible

1143
01:06:57,583 --> 01:07:00,583
se desplegará en las líneas este y oeste al mismo tiempo

1144
01:07:00,583 --> 01:07:04,208
Lanza una poderosa ofensiva

1145
01:07:04,750 --> 01:07:08,167
Nadie puede detener a los estadounidenses.

1146
01:07:08,667 --> 01:07:11,792
aplastar chino rojo

1147
01:07:13,292 --> 01:07:16,167
El ejército estadounidense está en tierra de nadie.

1148
01:07:16,875 --> 01:07:18,833
Se reunirán en el río Yalu.

1149
01:07:18,833 --> 01:07:20,833
iremos a casa para navidad

1150
01:07:21,667 --> 01:07:22,375
Amén

1151
01:07:29,000 --> 01:07:31,417
Es bueno que MacArthur sea arrogante.

1152
01:07:31,958 --> 01:07:33,417
Un soldado arrogante será derrotado.

1153
01:07:33,542 --> 01:07:37,292
Sólo entonces tendremos la oportunidad de ponerlo de pie.

1154
01:07:38,958 --> 01:07:40,000
¿Es esta una buena idea?

1155
01:07:40,125 --> 01:07:41,167
bueno

1156
01:07:42,458 --> 01:07:43,042
reunión

1157
01:07:44,792 --> 01:07:49,125
Ahora los Yankees piensan que estamos huyendo porque tenemos miedo.

1158
01:07:49,875 --> 01:07:52,083
De hecho, tomamos la iniciativa de retirarnos.

1159
01:07:52,250 --> 01:07:53,625
El enemigo se aventura hacia el norte.

1160
01:07:54,667 --> 01:07:56,292
Entonces usaremos seis ejércitos.

1161
01:07:56,292 --> 01:07:58,375
Haz un gran bolsillo en el frente occidental

1162
01:07:58,792 --> 01:08:00,417
rodeado por todos lados

1163
01:08:00,667 --> 01:08:01,958
Destruir de un solo golpe

1164
01:08:02,292 --> 01:08:05,208
El 9º Cuerpo del Frente Oriental también preparará una emboscada en la zona del lago Changjin.

1165
01:08:05,208 --> 01:08:07,125
Destruye la 1.ª División de Infantería de Marina

1166
01:08:10,500 --> 01:08:11,208
recuerda

1167
01:08:11,583 --> 01:08:12,625
Parte inferior del bolsillo delantero occidental

1168
01:08:12,875 --> 01:08:14,417
Está en esta tercera casa.

1169
01:08:14,625 --> 01:08:16,250
El ejército estadounidense no debe quedarse afuera aquí.

1170
01:08:18,625 --> 01:08:19,333
presidente

1171
01:08:20,125 --> 01:08:22,292
Este es el despliegue del Sr. Peng para la segunda batalla.

1172
01:08:25,917 --> 01:08:26,500
vamos

1173
01:08:29,083 --> 01:08:30,333
Discutir el despliegue del Sr. Peng

1174
01:08:31,250 --> 01:08:32,500
Recordatorio especial para él

1175
01:08:32,958 --> 01:08:35,333
Es muy importante capturar a Tokugawa.

1176
01:08:35,750 --> 01:08:37,750
La tarea de flanquear el frente occidental

1177
01:08:38,417 --> 01:08:40,167
Entregado al 38.º ejército.

1178
01:08:43,083 --> 01:08:44,375
El enemigo puede darse cuenta

1179
01:08:44,375 --> 01:08:45,792
Estamos atrayendo al enemigo más profundamente.

1180
01:08:47,125 --> 01:08:47,792
engañado

1181
01:08:48,083 --> 01:08:50,542
Entonces se darán la vuelta y correrán, pasando de la ofensiva a la defensiva.

1182
01:08:50,542 --> 01:08:52,417
Debemos capturar el castillo Tokugawa lo antes posible.

1183
01:08:52,625 --> 01:08:53,833
rodear al enemigo

1184
01:08:55,875 --> 01:08:56,458
Liang Xing Chu

1185
01:08:57,750 --> 01:08:58,458
llegar

1186
01:08:58,792 --> 01:09:00,917
Esta vez el Sr. Peng me envió al 38.º Ejército.

1187
01:09:01,875 --> 01:09:04,667
La próxima batalla es escucharte tocar una canción triunfante.

1188
01:09:05,125 --> 01:09:06,583
¿O matar a Ma Su por él?

1189
01:09:06,583 --> 01:09:07,667
tu decides

1190
01:09:12,542 --> 01:09:13,208
todos entran

1191
01:09:13,208 --> 01:09:14,292
si

1192
01:09:14,292 --> 01:09:15,375
entra rapido

1193
01:09:17,625 --> 01:09:18,375
Todo firmado

1194
01:09:18,375 --> 01:09:19,500
Firmado

1195
01:09:20,500 --> 01:09:22,083
El 38.º ejército estableció una política.

1196
01:09:22,708 --> 01:09:24,375
dentro de veinticuatro horas

1197
01:09:24,500 --> 01:09:25,625
No se puede cruzar el río Datong

1198
01:09:25,958 --> 01:09:27,125
No se puede derrotar al Castillo Tokugawa

1199
01:09:28,167 --> 01:09:29,000
mata mi cabeza

1200
01:09:31,083 --> 01:09:32,333
no puedes huir

1201
01:09:32,333 --> 01:09:33,667
no puedo correr

1202
01:09:37,167 --> 01:09:39,542
Si Han Xianchu no logra mandar bien,

1203
01:09:39,708 --> 01:09:40,833
Retrasar la oportunidad del luchador

1204
01:09:41,792 --> 01:09:43,042
También levanté la cabeza para ver al Sr. Peng.

1205
01:09:50,375 --> 01:09:51,167
Jiang Chao

1206
01:09:51,583 --> 01:09:52,542
Ven aquí

1207
01:09:55,208 --> 01:09:58,333
Ustedes 113 participan en el silencio de radio en Xichuan

1208
01:09:58,333 --> 01:09:59,958
Se dice que se esconde del enemigo.

1209
01:09:59,958 --> 01:10:01,875
Como resultado, nadie puede encontrarte.

1210
01:10:01,875 --> 01:10:04,958
Dijiste eso delante del comandante Han.

1211
01:10:05,125 --> 01:10:06,250
¿Aún te atreves?

1212
01:10:07,667 --> 01:10:10,250
insisto en la verdad

1213
01:10:12,583 --> 01:10:14,542
corregir errores

1214
01:10:17,958 --> 01:10:18,792
ven

1215
01:10:18,792 --> 01:10:19,792
38º Ejército, muévanse.

1216
01:10:19,792 --> 01:10:20,375
si

1217
01:10:20,375 --> 01:10:21,708
ir

1218
01:10:22,083 --> 01:10:22,708
Retirar

1219
01:10:23,125 --> 01:10:24,167
Lao Li, ¿verdad?

1220
01:10:25,375 --> 01:10:26,333
bienvenido

1221
01:10:26,792 --> 01:10:27,667
comandante de división

1222
01:10:27,667 --> 01:10:28,833
sigo tu orden

1223
01:10:29,125 --> 01:10:30,708
bueno

1224
01:10:33,042 --> 01:10:33,958
Yang Sandi

1225
01:10:34,500 --> 01:10:35,542
Yang Sandi

1226
01:10:35,958 --> 01:10:36,875
Yang Sandi

1227
01:10:39,375 --> 01:10:40,208
Dos secretos y un alto secreto

1228
01:10:40,500 --> 01:10:41,417
Se lo entregaré al Sr. Peng inmediatamente.

1229
01:10:41,542 --> 01:10:42,833
Vi que el Sr. Peng y los jefes se dirigieron al refugio antiaéreo.

1230
01:10:42,833 --> 01:10:43,667
Deberías ir y esconderte rápidamente.

1231
01:10:43,667 --> 01:10:44,333
¿Qué hay de ti?

1232
01:10:44,333 --> 01:10:45,292
todavía tengo que limpiar

1233
01:10:45,292 --> 01:10:46,417
yo tambien tengo algo para enviar

1234
01:10:51,167 --> 01:10:52,625
Gao Ruixin, ve a recoger el mapa.

1235
01:10:52,625 --> 01:10:53,417
si

1236
01:10:53,708 --> 01:10:55,000
el avion esta llegando

1237
01:10:55,000 --> 01:10:56,292
Evacuar rápidamente

1238
01:10:57,458 --> 01:10:58,583
Es demasiado tarde. Escapa ahora.

1239
01:10:59,292 --> 01:11:00,833
Gao Ruixin, ve rápido.

1240
01:11:05,875 --> 01:11:07,750
Secretario Liu, corra rápido

1241
01:11:11,500 --> 01:11:12,792
¿Dónde está el secretario Liu?

1242
01:11:13,792 --> 01:11:14,958
Sr. Peng

1243
01:11:14,958 --> 01:11:16,292
Espera al Sr. Peng

1244
01:11:16,500 --> 01:11:17,375
Gao Ruixin, rápido

1245
01:11:19,792 --> 01:11:20,958
déjame salir

1246
01:11:47,042 --> 01:11:51,500
secretario liu

1247
01:12:11,167 --> 01:12:11,750
comandante de división

1248
01:12:12,208 --> 01:12:14,375
El río Datong no es profundo pero sí demasiado frío

1249
01:12:15,000 --> 01:12:16,375
Después de cruzar el río vistiendo algodón por todas partes

1250
01:12:16,625 --> 01:12:17,833
el cuerpo pierde temperatura

1251
01:12:17,833 --> 01:12:18,583
No puedo llegar a Tokugawa

1252
01:12:18,917 --> 01:12:20,250
El ejército puede caer a la mitad.

1253
01:12:22,667 --> 01:12:23,208
jefe de personal

1254
01:12:24,042 --> 01:12:24,667
llegar

1255
01:12:25,375 --> 01:12:26,500
enviar mi pedido

1256
01:12:26,500 --> 01:12:27,625
todos los profesores son iguales

1257
01:12:27,625 --> 01:12:28,708
quitarse los pantalones

1258
01:12:28,708 --> 01:12:29,542
Adjunto a la mochila

1259
01:12:29,542 --> 01:12:30,500
Cruzar el río con las piernas desnudas

1260
01:12:32,125 --> 01:12:32,833
si

1261
01:12:33,458 --> 01:12:34,542
quitarse los pantalones

1262
01:12:34,542 --> 01:12:35,667
ejecutar comando

1263
01:12:35,833 --> 01:12:36,833
¿Qué pasa?

1264
01:12:37,000 --> 01:12:38,167
Un grupo de hombres grandes

1265
01:12:38,167 --> 01:12:39,958
Incluso si te quitas los pantalones, te sentirás incómodo.

1266
01:12:39,958 --> 01:12:41,042
Quítate la ropa y cruza el río primero.

1267
01:12:41,042 --> 01:12:42,667
¿No haría calor si te lo pusieras después de cruzar el río?

1268
01:12:43,708 --> 01:12:44,708
Quítatelo

1269
01:12:44,917 --> 01:12:45,542
si

1270
01:12:52,542 --> 01:12:53,375
Lao Li

1271
01:12:53,917 --> 01:12:55,875
Sus comandos deben despegar primero.

1272
01:12:56,292 --> 01:12:57,083
si

1273
01:13:20,125 --> 01:13:21,625
Cambio de guardia

1274
01:13:32,792 --> 01:13:34,583
¿Ustedes dos fuman?

1275
01:13:34,583 --> 01:13:36,500
Sí, fúmame

1276
01:13:41,167 --> 01:13:42,500
que

1277
01:13:53,500 --> 01:13:54,458
¿Qué estás haciendo?

1278
01:14:33,042 --> 01:14:33,792
Rápido

1279
01:14:34,250 --> 01:14:34,958
prisa

1280
01:14:40,667 --> 01:14:41,875
fuego

1281
01:14:44,750 --> 01:14:47,292
extenderse

1282
01:14:49,083 --> 01:14:51,958
Extiende la formación y pasa rápidamente.

1283
01:14:51,958 --> 01:14:54,208
extenderse

1284
01:14:57,708 --> 01:14:59,500
salir corriendo

1285
01:15:01,833 --> 01:15:03,125
Rápido

1286
01:15:06,083 --> 01:15:08,333
Los chinos han cruzado el río.

1287
01:15:27,042 --> 01:15:28,167
Espera

1288
01:15:33,500 --> 01:15:35,875
fuego

1289
01:15:49,000 --> 01:15:50,833
Lao Liang

1290
01:15:52,583 --> 01:15:53,750
Tokugawa derrotado

1291
01:15:54,625 --> 01:15:57,000
La mayor parte de la 7.ª División del Ejército de Corea del Sur fue aniquilada.

1292
01:15:57,000 --> 01:15:58,167
para mantener la temperatura corporal

1293
01:15:58,167 --> 01:16:00,208
Cuando la 113.a División cruzó por la fuerza el río Datong

1294
01:16:00,208 --> 01:16:01,125
Quítate los pantalones de algodón.

1295
01:16:01,708 --> 01:16:02,792
Fue idea de Jiang Chao.

1296
01:16:04,042 --> 01:16:04,917
despegue bien

1297
01:16:05,125 --> 01:16:08,292
En el clima de noviembre, crucé el río con las piernas desnudas para ganar la batalla.

1298
01:16:08,458 --> 01:16:10,292
Nadie recordará los pantalones de otoño de Deng Yue en el futuro.

1299
01:16:10,417 --> 01:16:11,083
bueno

1300
01:16:11,750 --> 01:16:12,500
lo se

1301
01:16:15,250 --> 01:16:16,125
Liang Xing Chu

1302
01:16:16,125 --> 01:16:16,750
llegar

1303
01:16:16,875 --> 01:16:19,458
Ha llegado la nueva misión del 38.º Ejército tras la captura de Tokugawa

1304
01:16:19,833 --> 01:16:21,667
Tu 38.º ejército reemplaza al 42.º ejército

1305
01:16:21,667 --> 01:16:24,417
Xiangjunyuli, las tres casas están intercaladas y desviadas.

1306
01:16:31,167 --> 01:16:31,708
¿Está bien?

1307
01:16:31,708 --> 01:16:32,375
OK

1308
01:16:35,875 --> 01:16:36,625
comandante de división

1309
01:16:37,208 --> 01:16:38,208
Telegrama urgente del departamento militar.

1310
01:16:43,833 --> 01:16:46,125
El comandante del ejército ordenó a nuestra 113 División partir inmediatamente.

1311
01:16:47,708 --> 01:16:48,292
El comandante dijo

1312
01:16:48,833 --> 01:16:51,375
Shiji ordenó a nuestro departamento que se hiciera cargo del 42º Ejército.

1313
01:16:51,542 --> 01:16:53,292
Realizar tareas indirectas

1314
01:16:54,083 --> 01:16:55,375
Ataca las tres casas.

1315
01:16:55,958 --> 01:16:59,125
Bloqueó al 9.º Ejército estadounidense que intentaba escapar hacia el sur después de haber sido rodeado.

1316
01:16:59,125 --> 01:17:02,708
Al mismo tiempo, bloquearon a la 1.ª División de Caballería que se dirigía hacia el norte para unirse al 9.º Ejército estadounidense.

1317
01:17:03,042 --> 01:17:04,292
1.a División de Caballería

1318
01:17:04,792 --> 01:17:05,458
Lao Zhu

1319
01:17:05,875 --> 01:17:07,167
Si realmente te consideras un ser humano, entonces este es un equipo de caballería.

1320
01:17:07,375 --> 01:17:09,417
Esa es una fuerza blindada de agua.

1321
01:17:10,125 --> 01:17:11,167
Todos escuchen

1322
01:17:12,042 --> 01:17:13,500
Tokugawa bajo nuestros pies

1323
01:17:13,583 --> 01:17:15,000
A tres millas de distancia

1324
01:17:15,000 --> 01:17:16,333
72,5 kilómetros

1325
01:17:16,333 --> 01:17:17,833
Ciento cuarenta y cinco millas

1326
01:17:18,000 --> 01:17:19,292
Todo es terreno difícil.

1327
01:17:20,583 --> 01:17:21,792
Más de setenta kilómetros

1328
01:17:21,958 --> 01:17:23,875
Sólo tenemos catorce horas

1329
01:17:23,875 --> 01:17:25,833
No estoy seguro de si este es un lugar donde puedo correr hacia él.

1330
01:17:26,375 --> 01:17:28,042
Pero podría ser capaz de correr una distancia mortal.

1331
01:17:29,167 --> 01:17:30,167
¿Y qué?

1332
01:17:32,167 --> 01:17:34,375
¿Ha vengado el 38.º Ejército su vergüenza?

1333
01:17:35,500 --> 01:17:37,500
¿Se ha vengado la 113.ª División de su vergüenza?

1334
01:17:38,417 --> 01:17:39,333
No

1335
01:17:40,042 --> 01:17:42,250
Así que esta vez tengo que llegar a tiempo.

1336
01:17:42,250 --> 01:17:42,792
si

1337
01:17:43,417 --> 01:17:44,250
hay uno mas

1338
01:17:45,167 --> 01:17:47,000
durante toda la marcha

1339
01:17:47,667 --> 01:17:49,542
Se debe mantener el silencio radiofónico

1340
01:17:50,125 --> 01:17:51,792
La última vez estuvimos en silencio.

1341
01:17:51,792 --> 01:17:53,333
Le dijiste al comandante

1342
01:17:53,333 --> 01:17:54,125
corregir errores

1343
01:17:54,292 --> 01:17:56,208
Lo primero que dije es apegarse a la verdad.

1344
01:17:57,458 --> 01:17:58,292
estoy de acuerdo

1345
01:17:58,708 --> 01:17:59,833
De acuerdo De acuerdo

1346
01:17:59,833 --> 01:18:00,458
113

1347
01:18:00,833 --> 01:18:02,167
Ponte en movimiento

1348
01:18:02,167 --> 01:18:03,542
Muévete rápido

1349
01:18:03,542 --> 01:18:04,708
todos se mueven

1350
01:18:04,708 --> 01:18:05,917
Colección rápida

1351
01:18:05,917 --> 01:18:07,583
Todos detrás de ti, apúrate y ponte al día.

1352
01:18:11,042 --> 01:18:12,208
¿Quién te pidió que vinieras?

1353
01:18:12,208 --> 01:18:13,083
maestro

1354
01:18:13,333 --> 01:18:14,500
El convoy fue requisado

1355
01:18:14,875 --> 01:18:15,792
Haz un viaje con nosotros

1356
01:18:17,250 --> 01:18:19,458
Acordamos enviar los suministros a Tokugawa y luego regresar a casa.

1357
01:18:19,792 --> 01:18:21,208
Mi familia todavía me espera.

1358
01:18:21,500 --> 01:18:22,208
no ir

1359
01:18:25,583 --> 01:18:26,250
lo siento

1360
01:18:29,500 --> 01:18:30,500
ven duro

1361
01:18:33,125 --> 01:18:34,958
Vámonos. Muévete rápido.

1362
01:18:38,583 --> 01:18:39,583
¿Quién te pidió que fingieras?

1363
01:18:40,792 --> 01:18:41,875
les dejo fingir

1364
01:18:42,250 --> 01:18:43,417
Dije que el auto fue requisado.

1365
01:18:44,750 --> 01:18:45,833
¿A quién le envías municiones?

1366
01:18:46,375 --> 01:18:47,375
9no ejército de EE. UU.

1367
01:18:48,083 --> 01:18:50,542
Eres responsable de transportarlo a tres instituciones a setenta kilómetros de distancia.

1368
01:18:50,542 --> 01:18:52,125
Somos responsables de matarlos allí.

1369
01:18:52,667 --> 01:18:54,042
Hay muchos autos

1370
01:18:54,917 --> 01:18:56,667
Pero ahora no hay suficientes conductores.

1371
01:18:57,625 --> 01:18:58,792
ven aqui

1372
01:18:59,042 --> 01:19:00,750
Nuestros soldados no temen al sacrificio.

1373
01:19:01,333 --> 01:19:02,708
Miedo de no tener armas y municiones.

1374
01:19:04,583 --> 01:19:06,000
Estos presos saben conducir.

1375
01:19:13,083 --> 01:19:14,833
¿Nadie quiere volver a casa?

1376
01:19:15,417 --> 01:19:16,333
Si es así

1377
01:19:16,708 --> 01:19:17,667
Ven a conducir conmigo

1378
01:19:19,333 --> 01:19:19,917
¿Hay alguien ahí?

1379
01:19:24,208 --> 01:19:24,833
mi apellido es zhao

1380
01:19:25,000 --> 01:19:25,875
mi apellido es li

1381
01:19:26,417 --> 01:19:27,292
puedes hablar ingles

1382
01:19:27,792 --> 01:19:28,875
Saber más

1383
01:19:29,042 --> 01:19:31,542
Ve rápido

1384
01:19:31,792 --> 01:19:33,125
Ve rápido

1385
01:19:54,958 --> 01:19:56,750
Tengamos una reunión mientras corremos.

1386
01:19:56,750 --> 01:19:58,083
si

1387
01:19:58,083 --> 01:19:59,125
Comisario político Yu

1388
01:19:59,542 --> 01:20:01,750
Ahora somos el 39º Ejército de nuestro ejército hermano.

1389
01:20:01,875 --> 01:20:04,750
Entonces seré el enemigo, el 9º Ejército de EE.UU.

1390
01:20:04,750 --> 01:20:06,250
quiero salir

1391
01:20:07,708 --> 01:20:09,042
Todavía puedo pedirte que escapes.

1392
01:20:09,542 --> 01:20:11,083
Rápido

1393
01:20:11,458 --> 01:20:13,625
chicos sanshuoli

1394
01:20:16,167 --> 01:20:17,333
somos 113

1395
01:20:18,000 --> 01:20:19,042
Aprovechando la falta de preparación del enemigo

1396
01:20:19,042 --> 01:20:20,250
Ataca las tres casas.

1397
01:20:20,250 --> 01:20:21,292
Bloquear al 9.º Ejército de EE. UU.

1398
01:20:21,292 --> 01:20:22,208
esta es la tarea

1399
01:20:22,208 --> 01:20:23,333
entender

1400
01:20:23,333 --> 01:20:24,083
correr

1401
01:20:24,083 --> 01:20:25,708
comandante de división

1402
01:20:25,708 --> 01:20:27,000
Ohtabe expreso

1403
01:20:27,500 --> 01:20:29,542
¿No ordené que la estación de radio estuviera en silencio todo el tiempo?

1404
01:20:29,542 --> 01:20:31,542
Recibido antes de la salida. Recién traducido.

1405
01:20:36,417 --> 01:20:38,417
Lao Li

1406
01:20:39,583 --> 01:20:42,708
También está Longquanli en la ruta de retirada hacia el sur del 9.º Ejército de los EE. UU.

1407
01:20:42,708 --> 01:20:45,042
Debemos ocuparlo junto con Sansuo.

1408
01:20:46,000 --> 01:20:47,958
Solo hay Longyuanli en el mapa.

1409
01:20:48,208 --> 01:20:50,875
Tengo que encender la radio para consultar con Shiji.

1410
01:20:52,167 --> 01:20:54,500
Por cierto, informemos también nuestra ubicación al ejército.

1411
01:20:55,958 --> 01:20:56,583
No abierto

1412
01:20:56,917 --> 01:20:58,417
Si lo abres, serás descubierto por el enemigo.

1413
01:20:58,417 --> 01:20:59,167
será bombardeado

1414
01:20:59,417 --> 01:21:00,583
No puedes llegar a tu destino

1415
01:21:00,750 --> 01:21:01,417
no lo abras

1416
01:21:08,083 --> 01:21:09,292
Liang Xing Chu

1417
01:21:10,375 --> 01:21:12,250
¿Adónde se ha ido la 113.ª División?

1418
01:21:12,833 --> 01:21:13,750
Sr. Peng

1419
01:21:14,792 --> 01:21:16,625
113 ha sido inalcanzable

1420
01:21:18,000 --> 01:21:19,583
La radio vuelve a estar en silencio.

1421
01:21:20,667 --> 01:21:21,375
si

1422
01:21:23,167 --> 01:21:25,250
Pero creo en Jiang Chao y la 113.a División.

1423
01:21:25,583 --> 01:21:26,792
tienes razón

1424
01:21:27,958 --> 01:21:29,875
No tengo motivos para no creerles

1425
01:21:35,500 --> 01:21:36,625
Camaradas

1426
01:21:37,542 --> 01:21:40,083
Hemos corrido treinta y cinco kilómetros.

1427
01:21:40,333 --> 01:21:41,667
Todos, por favor trabajen más duro.

1428
01:21:53,125 --> 01:21:53,792
camarada

1429
01:21:54,500 --> 01:21:55,333
pequeño camarada

1430
01:21:56,917 --> 01:21:57,917
higienista

1431
01:21:58,250 --> 01:21:59,417
higienista

1432
01:21:59,417 --> 01:22:01,208
soy higienista

1433
01:22:01,208 --> 01:22:02,708
estoy aquí

1434
01:22:11,500 --> 01:22:12,708
Camaradas

1435
01:22:12,917 --> 01:22:16,500
Deja agua y comida a tu camarada caído.

1436
01:22:16,500 --> 01:22:18,542
si

1437
01:22:20,875 --> 01:22:22,125
comandante de división

1438
01:22:22,125 --> 01:22:23,583
Ya han matado gente

1439
01:22:23,875 --> 01:22:25,792
Las tropas deben tomarse un descanso.

1440
01:22:29,083 --> 01:22:30,875
Incluso si es sólo un minuto tarde

1441
01:22:31,333 --> 01:22:34,458
Que se pierda al 9.º Ejército de los EE. UU. en este bolsillo del Tercer Instituto

1442
01:22:34,958 --> 01:22:36,958
Entonces su muerte habría sido en vano.

1443
01:22:38,417 --> 01:22:39,125
Entonces corre

1444
01:22:52,417 --> 01:22:53,292
¿Qué pasa?

1445
01:22:54,250 --> 01:22:55,292
Hay un avión enemigo

1446
01:23:05,375 --> 01:23:06,792
No tengas miedo de que vengan aviones enemigos.

1447
01:23:06,792 --> 01:23:07,875
tengo una idea

1448
01:23:07,875 --> 01:23:09,542
Simplemente deja que las tropas se quiten los disfraces.

1449
01:23:09,542 --> 01:23:10,792
Tener casco, usar casco.

1450
01:23:10,792 --> 01:23:12,833
Disfrázate de enemigo y toma el camino correcto.

1451
01:23:12,833 --> 01:23:14,583
Cambiar de correr a marchar

1452
01:23:14,583 --> 01:23:15,792
buena idea

1453
01:23:15,792 --> 01:23:18,333
Caminar con arrogancia también permite a las tropas tomar un respiro.

1454
01:23:18,333 --> 01:23:19,292
solo hazlo

1455
01:23:19,292 --> 01:23:20,000
bueno

1456
01:23:21,042 --> 01:23:22,750
Quítate el disfraz

1457
01:23:22,750 --> 01:23:23,375
usar cascos

1458
01:23:23,375 --> 01:23:24,708
Ponte tu casco

1459
01:23:25,875 --> 01:23:27,208
escucha mi orden

1460
01:23:27,458 --> 01:23:28,500
mirar hacia arriba

1461
01:23:28,917 --> 01:23:30,083
ola

1462
01:23:30,542 --> 01:23:32,125
reír

1463
01:23:35,417 --> 01:23:37,125
Informe Oriole No. 1

1464
01:23:37,375 --> 01:23:38,833
En el camino que lleva a Sanso-ri

1465
01:23:38,833 --> 01:23:41,500
Hay un ejército coreano en retirada.

1466
01:23:41,500 --> 01:23:43,500
por favor prepara comida para ellos

1467
01:23:43,500 --> 01:23:44,917
Informe completado

1468
01:23:44,917 --> 01:23:47,208
Sede recibida

1469
01:23:58,875 --> 01:23:59,875
Ve rápido

1470
01:23:59,875 --> 01:24:01,000
acelerar

1471
01:24:01,000 --> 01:24:01,917
mantener el ritmo

1472
01:24:02,458 --> 01:24:06,125
El 9.º Ejército de EE. UU. se acerca a Sansuoli a una velocidad extremadamente rápida.

1473
01:24:06,750 --> 01:24:08,750
La 1.ª División de Caballería de Estados Unidos se dirigió al norte para apoyarlos.

1474
01:24:08,792 --> 01:24:10,333
Los conoceré pronto

1475
01:24:11,125 --> 01:24:13,208
A menos que la 113.a División llegue a tiempo

1476
01:24:13,500 --> 01:24:14,167
Lanzar un bloqueo

1477
01:24:16,625 --> 01:24:17,958
113.a División

1478
01:24:18,792 --> 01:24:20,083
Todavía no puedo encontrarlo

1479
01:24:21,125 --> 01:24:22,375
No se puede contactar

1480
01:24:23,208 --> 01:24:25,167
Si se deja ir al 9.º Ejército de EE. UU.

1481
01:24:26,500 --> 01:24:29,208
¿Deberían matarme a mí, el comandante en jefe?

1482
01:24:52,500 --> 01:24:54,208
Una persona para toda la vida.

1483
01:24:54,208 --> 01:24:57,458
Siempre encontrarás algunas grandes dificultades.

1484
01:24:58,833 --> 01:25:02,833
Las personas que temen las dificultades entrarán en pánico cuando las encuentren.

1485
01:25:03,833 --> 01:25:05,417
entré en pánico

1486
01:25:06,417 --> 01:25:08,625
Esto me lo dio mi padre antes de venir a Corea del Norte.

1487
01:25:08,667 --> 01:25:09,583
sus propios zapatos

1488
01:25:09,625 --> 01:25:11,625
No es de extrañar que sepas enviar un telegrama.

1489
01:25:17,708 --> 01:25:21,750
Pero ahora que lo pienso, ¿cuáles son las dificultades?

1490
01:25:22,667 --> 01:25:24,375
Algunas personas quieren conocer

1491
01:25:26,250 --> 01:25:27,833
Ni siquiera puedo conocerlos

1492
01:25:29,083 --> 01:25:31,625
Camaradas, los últimos quince kilómetros.

1493
01:25:31,667 --> 01:25:32,625
Rápido

1494
01:25:45,083 --> 01:25:45,750
levántate

1495
01:25:45,792 --> 01:25:48,167
Camaradas, trabajen más duro

1496
01:25:48,208 --> 01:25:50,208
Los últimos nueve kilómetros

1497
01:25:50,708 --> 01:25:52,583
Nosotros 113 corremos hacia la muerte

1498
01:25:52,917 --> 01:25:54,792
También quiero huir y morir en la tercera casa.

1499
01:25:55,458 --> 01:25:56,375
correr

1500
01:25:57,083 --> 01:25:59,667
Vamos, espera

1501
01:25:59,708 --> 01:26:00,625
Zhu Yuehua

1502
01:26:00,667 --> 01:26:01,500
llegar

1503
01:26:01,542 --> 01:26:03,083
Tu 338.º regimiento toma la delantera

1504
01:26:03,125 --> 01:26:04,042
si

1505
01:26:27,000 --> 01:26:28,042
es el enemigo

1506
01:26:28,083 --> 01:26:28,958
no grites

1507
01:26:31,750 --> 01:26:32,708
traductor

1508
01:26:32,750 --> 01:26:33,500
llegar

1509
01:26:33,625 --> 01:26:34,208
líder

1510
01:26:34,250 --> 01:26:36,208
Pregúntales si ha llegado el ejército estadounidense.

1511
01:26:36,583 --> 01:26:38,417
¿Han llegado las tropas estadounidenses?

1512
01:26:38,458 --> 01:26:40,292
todavía no

1513
01:26:40,333 --> 01:26:41,458
Dijo que aún no ha llegado.

1514
01:26:42,250 --> 01:26:44,208
Las tropas correrán detrás de mí.

1515
01:26:44,250 --> 01:26:47,375
Toma al Shankazi al frente y detén a las tropas estadounidenses.

1516
01:26:47,417 --> 01:26:48,708
si

1517
01:27:02,750 --> 01:27:03,500
Acelera la marcha

1518
01:27:03,500 --> 01:27:05,667
Pronto podremos encontrarnos con la 1.ª División de Caballería.

1519
01:27:05,708 --> 01:27:07,083
Recibido Continuar

1520
01:27:08,750 --> 01:27:09,792
La dura lucha finalmente está aquí

1521
01:27:09,833 --> 01:27:11,000
poner

1522
01:27:12,375 --> 01:27:13,542
hay una emboscada

1523
01:27:14,917 --> 01:27:17,417
El equipo A fue atacado. Eran chinos.

1524
01:27:17,667 --> 01:27:19,875
¿Por qué están aquí?

1525
01:27:21,583 --> 01:27:23,375
Dales un poco de color

1526
01:27:23,542 --> 01:27:24,792
Equipo A, mátalos.

1527
01:27:24,833 --> 01:27:25,875
fuego

1528
01:27:25,917 --> 01:27:26,750
Oculto

1529
01:27:41,000 --> 01:27:43,750
Destruye los tanques enemigos con todas tus fuerzas.

1530
01:27:44,833 --> 01:27:46,708
2ª Compañía 4ª Compañía Preparación de cócteles molotov

1531
01:27:58,583 --> 01:27:59,833
abrir fuego

1532
01:28:08,250 --> 01:28:11,167
Equipo A, esperen, tenemos que apresurarnos.

1533
01:28:11,208 --> 01:28:12,875
No tengas cuidado

1534
01:28:13,333 --> 01:28:14,083
pase rapido

1535
01:28:14,125 --> 01:28:15,667
avanza rapido

1536
01:28:18,958 --> 01:28:20,042
adelante

1537
01:28:20,083 --> 01:28:21,833
Maldita sea, hay jodidas tropas chinas por todas partes.

1538
01:28:21,875 --> 01:28:23,458
Hay odiosos cócteles molotov por todas partes

1539
01:28:30,958 --> 01:28:32,792
Informe al comandante de la división: el 338.º regimiento está en contacto con el enemigo

1540
01:28:33,125 --> 01:28:34,333
¿Qué parte es el enemigo?

1541
01:28:34,875 --> 01:28:36,000
Es el 9.º ejército de EE. UU.

1542
01:28:36,042 --> 01:28:37,708
Llegamos cinco minutos antes que el enemigo.

1543
01:28:37,750 --> 01:28:38,708
bloqueó al enemigo

1544
01:28:38,958 --> 01:28:39,833
Dile al Capitán Zhu

1545
01:28:40,125 --> 01:28:41,208
Agárrate a mí firmemente

1546
01:28:41,250 --> 01:28:42,042
si

1547
01:28:42,792 --> 01:28:44,750
Informe a Shiji sobre la apertura de una estación de radio.

1548
01:28:45,000 --> 01:28:45,708
si

1549
01:28:47,917 --> 01:28:49,250
Conectado

1550
01:28:50,125 --> 01:28:51,042
shiji

1551
01:28:52,333 --> 01:28:53,000
Sr. Peng

1552
01:28:53,167 --> 01:28:53,875
jefe

1553
01:29:09,375 --> 01:29:10,083
Sr. Peng

1554
01:29:10,833 --> 01:29:11,458
Sr. Peng

1555
01:29:12,875 --> 01:29:14,833
El Sr. Peng está bloqueado.

1556
01:29:14,875 --> 01:29:17,625
Tres casas están bloqueadas

1557
01:29:17,667 --> 01:29:18,750
Informe de la 113.a División

1558
01:29:18,792 --> 01:29:21,542
Ocupando ya tres zonas cinco minutos antes que el enemigo.

1559
01:29:24,417 --> 01:29:25,333
bloqueado

1560
01:29:29,042 --> 01:29:31,292
bloqueado

1561
01:29:32,250 --> 01:29:34,250
No se permite el paso de ningún tanque.

1562
01:29:34,292 --> 01:29:36,125
El enemigo debe ser clavado aquí.

1563
01:29:51,458 --> 01:29:52,458
Todo el equipo A fue asesinado.

1564
01:29:52,750 --> 01:29:54,042
El camino está bloqueado por sus escombros.

1565
01:29:54,167 --> 01:29:55,500
Aleja los restos

1566
01:30:03,083 --> 01:30:05,958
Coopere plenamente con los tanques que ya se han acercado.

1567
01:30:06,000 --> 01:30:08,042
La 1.ª División de Caballería está justo delante.

1568
01:30:08,833 --> 01:30:09,583
líder

1569
01:30:10,625 --> 01:30:11,292
líder

1570
01:30:12,792 --> 01:30:14,333
cubierta del capitán

1571
01:30:17,792 --> 01:30:19,042
¿Qué es esto?

1572
01:30:20,708 --> 01:30:22,583
líder

1573
01:30:58,042 --> 01:31:00,250
tanque

1574
01:31:00,292 --> 01:31:02,708
El tanque esta huyendo

1575
01:31:02,750 --> 01:31:04,958
bloquearlo

1576
01:31:07,333 --> 01:31:09,292
El tanque enemigo se escapó.

1577
01:31:16,833 --> 01:31:17,458
Sr. Peng

1578
01:31:17,958 --> 01:31:18,833
Soy Jiang Chao

1579
01:31:19,167 --> 01:31:20,292
estoy en la tercera casa

1580
01:31:20,583 --> 01:31:22,458
Estamos bloqueando resueltamente al 9º Ejército de los EE. UU.

1581
01:31:23,917 --> 01:31:25,000
Escuché los disparos

1582
01:31:25,917 --> 01:31:27,833
¿De quién fue la idea de tener silencio de radio?

1583
01:31:28,542 --> 01:31:29,750
mi idea

1584
01:31:29,792 --> 01:31:31,958
Sr. Peng, asumo toda la responsabilidad.

1585
01:31:32,000 --> 01:31:32,917
Castígame solo

1586
01:31:33,083 --> 01:31:33,917
buen trabajo tu

1587
01:31:34,958 --> 01:31:35,833
Mal la última vez

1588
01:31:35,833 --> 01:31:36,917
No significa que esta vez también esté mal.

1589
01:31:37,250 --> 01:31:37,917
recordarte

1590
01:31:38,917 --> 01:31:39,458
recuerda

1591
01:31:39,917 --> 01:31:42,333
Puede bloquear a los enemigos en Sansuoli y Longyuanli.

1592
01:31:42,375 --> 01:31:44,000
Excepto por su 113.a División

1593
01:31:44,583 --> 01:31:46,125
No tengo otras tropas disponibles

1594
01:31:47,042 --> 01:31:48,208
Completa la tarea resueltamente.

1595
01:31:48,542 --> 01:31:49,708
Pero el señor Peng

1596
01:31:50,167 --> 01:31:51,208
estamos en el mapa

1597
01:31:51,542 --> 01:31:53,708
No pude encontrar Longquanli.

1598
01:31:54,625 --> 01:31:55,292
longquanli

1599
01:31:55,458 --> 01:31:56,167
Sr. Peng

1600
01:31:56,458 --> 01:31:57,542
No en Longquanli

1601
01:31:57,583 --> 01:31:58,375
es longyuanli

1602
01:31:59,500 --> 01:32:00,250
tu esperas

1603
01:32:02,458 --> 01:32:04,708
Jiang Chao, escucha

1604
01:32:04,833 --> 01:32:06,667
No en Longquanli

1605
01:32:07,000 --> 01:32:09,333
Es Longyuanli en el noroeste de Sansuoli.

1606
01:32:09,583 --> 01:32:10,708
¿Entiendes?

1607
01:32:10,875 --> 01:32:11,750
Lo tengo

1608
01:32:18,708 --> 01:32:20,167
Informe rápido a la sede de la división.

1609
01:32:20,208 --> 01:32:21,292
Nuestra unidad ha llegado a Longyuanli.

1610
01:32:21,333 --> 01:32:22,458
Organizando un contraataque

1611
01:32:22,500 --> 01:32:23,292
si

1612
01:32:40,542 --> 01:32:41,958
Rápido

1613
01:32:44,542 --> 01:32:46,042
bajo ataque

1614
01:32:46,542 --> 01:32:48,083
necesito apoyo

1615
01:32:51,417 --> 01:32:53,125
Empujar

1616
01:32:53,833 --> 01:32:54,833
vete al infierno

1617
01:33:08,458 --> 01:33:09,500
¿No eres tú el conductor?

1618
01:33:10,292 --> 01:33:11,292
ir detrás

1619
01:33:11,708 --> 01:33:13,875
¿Alguna vez has oído hablar del Regimiento de Maquinaria de Nanyang durante la Guerra Antijaponesa?

1620
01:33:14,542 --> 01:33:15,500
esta arma

1621
01:33:16,000 --> 01:33:18,292
Doce japoneses japoneses fueron asesinados en Birmania

1622
01:33:21,750 --> 01:33:22,625
Informe al comandante de la división.

1623
01:33:23,917 --> 01:33:25,333
Tres tanques del 9.º ejército de EE. UU.

1624
01:33:25,375 --> 01:33:26,625
Avance de la posición del 338.º Regimiento

1625
01:33:26,667 --> 01:33:27,458
Irrumpiendo en el pueblo

1626
01:33:27,750 --> 01:33:29,458
Cuidado con los enemigos

1627
01:33:29,792 --> 01:33:31,208
338 armas pequeñas

1628
01:33:31,250 --> 01:33:32,750
No puedo detener los tanques enemigos.

1629
01:33:32,792 --> 01:33:33,708
tomaré la bazuca

1630
01:33:34,042 --> 01:33:34,583
bueno

1631
01:33:34,708 --> 01:33:35,500
golpear

1632
01:33:42,167 --> 01:33:43,500
sígueme

1633
01:33:48,000 --> 01:33:49,333
seguir

1634
01:33:53,750 --> 01:33:55,083
mantener la formación

1635
01:34:08,250 --> 01:34:10,875
Jueguen juntos a la bazuca

1636
01:34:15,500 --> 01:34:17,042
Hay una bazuca a las doce

1637
01:34:17,083 --> 01:34:17,750
fuego

1638
01:34:33,000 --> 01:34:34,250
Tres vehículos destruidos

1639
01:34:34,292 --> 01:34:36,292
Gira a la izquierda y sigue

1640
01:34:47,750 --> 01:34:48,708
Rodear y luchar

1641
01:34:48,750 --> 01:34:49,625
si

1642
01:34:49,917 --> 01:34:50,833
disparar hacia adelante

1643
01:34:57,375 --> 01:34:58,625
Sede

1644
01:34:58,667 --> 01:34:59,625
necesitamos apoyo aéreo

1645
01:35:00,208 --> 01:35:01,625
Estamos pasando por el pueblo de Sansho.

1646
01:35:04,125 --> 01:35:05,375
cargando balas de cañón

1647
01:35:06,250 --> 01:35:07,958
Comandante de división, los tanques enemigos se acercan al cuartel general de la división.

1648
01:35:08,000 --> 01:35:08,875
abrir fuego

1649
01:35:12,708 --> 01:35:13,833
comandante de división

1650
01:35:14,625 --> 01:35:15,625
Ven tan pronto como llegue

1651
01:35:17,542 --> 01:35:18,958
estan en el techo

1652
01:35:22,333 --> 01:35:24,375
Seguimiento rápido

1653
01:35:24,417 --> 01:35:26,750
Rápido, prepara granadas.

1654
01:35:26,792 --> 01:35:27,958
Seguimiento rápido

1655
01:35:33,833 --> 01:35:36,250
Lao Li, golpea ese tanque

1656
01:35:37,583 --> 01:35:38,292
Oculto

1657
01:35:41,667 --> 01:35:42,292
comandante de división

1658
01:36:02,917 --> 01:36:04,167
no tenemos manera

1659
01:36:04,208 --> 01:36:05,208
Abre la casa

1660
01:36:05,250 --> 01:36:06,667
Ve rápido

1661
01:36:07,167 --> 01:36:08,458
Ayudó

1662
01:36:10,167 --> 01:36:10,917
Ve rápido

1663
01:36:13,750 --> 01:36:15,583
Solo queda el ultimo

1664
01:36:15,625 --> 01:36:16,500
golpear

1665
01:36:16,875 --> 01:36:18,958
Destruye el último tanque

1666
01:36:19,000 --> 01:36:20,292
No dejes que se escape

1667
01:36:35,417 --> 01:36:36,833
Déjalo escapar

1668
01:36:42,292 --> 01:36:44,000
Oculto extendido

1669
01:36:44,042 --> 01:36:45,667
Ocultar rápidamente

1670
01:36:54,417 --> 01:36:55,958
Date prisa y acelera

1671
01:36:55,958 --> 01:36:58,208
Esos bastardos de la Fuerza Aérea nos van a hacer estallar.

1672
01:37:06,000 --> 01:37:08,667
Estados Unidos reunió una coalición de dieciséis naciones para invadir Corea del Norte

1673
01:37:09,292 --> 01:37:10,958
Llamado eufemísticamente Ejército de las Naciones Unidas.

1674
01:37:11,917 --> 01:37:12,750
es ilegal

1675
01:37:13,292 --> 01:37:15,333
Pero ahora vamos a las Naciones Unidas

1676
01:37:15,542 --> 01:37:16,375
Sea razonable

1677
01:37:17,042 --> 01:37:19,083
Acusar a Estados Unidos de crímenes de guerra

1678
01:37:19,792 --> 01:37:22,625
Esto es como ir a la oficina del gobierno del condado a demandar al magistrado del condado.

1679
01:37:23,167 --> 01:37:24,250
¿Podrás ganar la demanda?

1680
01:37:25,083 --> 01:37:26,250
no puedo ganar

1681
01:37:26,292 --> 01:37:28,250
Pero si no puedes ganar, ¿por qué ir allí?

1682
01:37:29,458 --> 01:37:33,583
Es hacer oír allí nuestra propia voz china.

1683
01:37:34,208 --> 01:37:35,667
una tarea tan dificil

1684
01:37:36,000 --> 01:37:37,458
¿Por qué enviarte?

1685
01:37:38,042 --> 01:37:40,833
Porque tú, Wu Xiuquan, eres un guerrero.

1686
01:37:41,000 --> 01:37:41,833
cuerpo

1687
01:37:42,333 --> 01:37:43,792
Todavía tenemos el Ejército Rojo de aquel entonces.

1688
01:37:43,792 --> 01:37:46,125
Metralla enemiga durante la contracampaña

1689
01:37:47,792 --> 01:37:49,667
La metralla está hecha de acero.

1690
01:37:50,583 --> 01:37:52,333
Se llama huesos de hierro.

1691
01:37:53,208 --> 01:37:54,667
¿Qué estás haciendo en Nueva York?

1692
01:37:55,083 --> 01:37:56,750
Ve y causa estragos en el cielo.

1693
01:37:57,042 --> 01:37:58,875
Recuerdo lo que dijo el presidente.

1694
01:37:59,333 --> 01:38:00,708
Ve y causa estragos en el cielo.

1695
01:38:01,333 --> 01:38:04,500
El Sr. Peng obtuvo una gran victoria en su primera batalla.

1696
01:38:04,833 --> 01:38:05,833
Esta es una buena noticia

1697
01:38:06,583 --> 01:38:07,375
dártelo

1698
01:38:08,000 --> 01:38:09,375
Actuar con fuerza

1699
01:38:22,542 --> 01:38:23,167
líder

1700
01:38:25,250 --> 01:38:28,125
Este Xiao Li sigue preguntándome.

1701
01:38:28,458 --> 01:38:30,833
No le he dicho adónde voy hasta ahora.

1702
01:38:39,792 --> 01:38:40,750
llama al líder

1703
01:38:42,625 --> 01:38:43,500
líder

1704
01:38:46,708 --> 01:38:47,875
No más confidencialidad

1705
01:38:48,500 --> 01:38:49,917
nos vamos a nueva york

1706
01:38:50,125 --> 01:38:51,208
ir a las naciones unidas

1707
01:38:51,375 --> 01:38:52,708
déjame traducir

1708
01:38:52,750 --> 01:38:53,583
No

1709
01:38:54,042 --> 01:38:55,958
Tenemos un intérprete simultáneo allí.

1710
01:38:56,208 --> 01:38:57,833
Él también es un chino de ultramar.

1711
01:38:58,083 --> 01:38:59,833
Pero no nos conoces

1712
01:38:59,875 --> 01:39:01,375
Ve y ayúdalos.

1713
01:39:01,417 --> 01:39:02,208
bueno

1714
01:39:02,625 --> 01:39:03,417
Comandante Wu

1715
01:39:11,000 --> 01:39:12,083
Maestro, dale

1716
01:39:12,458 --> 01:39:14,917
Comandante, soy 113 en direcciones norte y sur.

1717
01:39:14,917 --> 01:39:16,292
Bloquea al enemigo al mismo tiempo.

1718
01:39:16,333 --> 01:39:17,833
es mucha presion

1719
01:39:18,458 --> 01:39:20,375
Encontraré maneras de reducir tu estrés.

1720
01:39:20,417 --> 01:39:21,375
debes conservarlo

1721
01:39:21,792 --> 01:39:22,375
si

1722
01:39:36,417 --> 01:39:37,958
Hay enemigos delante y detrás.

1723
01:39:38,000 --> 01:39:38,958
Presta atención y observa.

1724
01:39:39,000 --> 01:39:39,750
si

1725
01:39:40,333 --> 01:39:42,458
Sansuoli y Longyuanli fueron bloqueados por nosotros.

1726
01:39:43,208 --> 01:39:44,875
Pero las tropas de seguimiento del enemigo

1727
01:39:45,250 --> 01:39:47,208
Todavía vienen aquí en un flujo constante.

1728
01:39:47,833 --> 01:39:48,417
comandante de división

1729
01:39:48,833 --> 01:39:49,875
Dame algunas tropas

1730
01:39:49,917 --> 01:39:51,125
Mortero multiajustable

1731
01:39:51,625 --> 01:39:54,375
Iré al norte y abriré otra línea de defensa contra el enemigo.

1732
01:39:54,417 --> 01:39:55,958
Bloquear las tropas de seguimiento del enemigo.

1733
01:39:56,625 --> 01:39:57,833
reduce tu estrés

1734
01:39:58,917 --> 01:39:59,833
donde parar

1735
01:39:59,875 --> 01:40:00,708
Songgufeng

1736
01:40:01,500 --> 01:40:02,667
Es demasiado arriesgado para ti ir

1737
01:40:03,083 --> 01:40:04,250
No te arriesgues

1738
01:40:05,083 --> 01:40:06,583
El enemigo ataca la próxima vez.

1739
01:40:06,625 --> 01:40:08,958
Nuestra 113.ª División no puede resistir ni siquiera una hora.

1740
01:40:26,417 --> 01:40:27,167
Camaradas

1741
01:40:27,500 --> 01:40:28,292
líder

1742
01:40:28,333 --> 01:40:31,667
Esta cosa maravillosa se ha salido de nuestras 335 cabezas.

1743
01:40:31,708 --> 01:40:33,042
que cosa tan hermosa

1744
01:40:33,292 --> 01:40:35,083
Acabo de dejar la llamada telefónica al comandante.

1745
01:40:35,292 --> 01:40:38,042
Pidió a nuestro 335.º regimiento que defendiera Junyuli.

1746
01:40:38,083 --> 01:40:41,750
Y ayudó a la 113.a División a bloquear resueltamente la huida del 9.º Ejército de los EE. UU. hacia el sur.

1747
01:40:41,792 --> 01:40:43,542
bueno

1748
01:40:43,583 --> 01:40:44,542
Yang Shaocheng Dai Ruyi

1749
01:40:44,750 --> 01:40:45,458
llegar

1750
01:40:45,708 --> 01:40:47,292
Los ojos de pescado más deliciosos en Songgufeng

1751
01:40:47,333 --> 01:40:48,500
Es tu tercera empresa

1752
01:40:48,542 --> 01:40:52,458
bueno

1753
01:40:56,875 --> 01:40:57,625
viniendo

1754
01:40:59,917 --> 01:41:00,500
Camaradas

1755
01:41:01,667 --> 01:41:02,375
Salgan todos

1756
01:41:02,375 --> 01:41:03,375
Déjame decir algunas palabras

1757
01:41:04,208 --> 01:41:05,875
Sé que todos están cansados

1758
01:41:06,333 --> 01:41:08,250
Pero hay que tener mucha energía.

1759
01:41:09,250 --> 01:41:10,875
Este es un nuevo campo de batalla

1760
01:41:11,083 --> 01:41:13,750
Yo, Wu Xiuquan, soy un soldado.

1761
01:41:14,417 --> 01:41:15,875
estaré contigo

1762
01:41:16,250 --> 01:41:17,125
pelear esta batalla

1763
01:41:21,208 --> 01:41:23,042
Capitán Wu, soy Tang Sheng

1764
01:41:23,292 --> 01:41:24,458
Tu intérprete simultáneo

1765
01:41:24,958 --> 01:41:26,167
bienvenido a nueva york

1766
01:41:27,208 --> 01:41:28,292
Gracias Sra. Tang

1767
01:41:28,333 --> 01:41:29,542
También te damos la bienvenida

1768
01:41:29,583 --> 01:41:30,750
Déjame presentártelo

1769
01:41:30,792 --> 01:41:32,458
Este es Qiao Guanhua de nuestra delegación.

1770
01:41:32,458 --> 01:41:33,083
hola

1771
01:41:33,083 --> 01:41:33,750
qiao guanhua

1772
01:41:34,083 --> 01:41:34,833
Vamos, Xiao Li.

1773
01:41:35,667 --> 01:41:37,167
Este es nuestro asistente para ti.

1774
01:41:37,500 --> 01:41:38,292
Li Xiao

1775
01:41:39,417 --> 01:41:40,500
Esta Sra. Tang Sheng

1776
01:41:40,792 --> 01:41:41,875
El comandante Wu está aquí.

1777
01:41:41,917 --> 01:41:42,625
hola

1778
01:41:43,417 --> 01:41:44,417
hola

1779
01:41:45,167 --> 01:41:46,125
hola

1780
01:41:49,500 --> 01:41:53,292
La tercera compañía la sigue. Apresúrate.

1781
01:41:54,625 --> 01:41:55,917
¿De qué parte eres?

1782
01:41:56,875 --> 01:41:57,958
¿Por qué eres tú otra vez?

1783
01:41:59,500 --> 01:42:00,208
jefe

1784
01:42:00,417 --> 01:42:01,583
Nos ordenaron ocupar el pico Songgu.

1785
01:42:01,625 --> 01:42:03,208
3.a Compañía, 335.o Regimiento, 112.a División

1786
01:42:03,917 --> 01:42:05,375
Detrás de nosotros hay dos compañías de nuestro regimiento.

1787
01:42:05,625 --> 01:42:06,625
Ocupar la colina lateral

1788
01:42:08,583 --> 01:42:09,417
jefe

1789
01:42:09,792 --> 01:42:11,667
Si pones un mortero ahí

1790
01:42:11,708 --> 01:42:13,333
Que lindo apoyarnos desde atrás

1791
01:42:14,042 --> 01:42:14,875
xiao sol

1792
01:42:15,125 --> 01:42:16,042
OK

1793
01:42:16,250 --> 01:42:17,417
Pelear usa tu cerebro

1794
01:42:17,458 --> 01:42:18,833
Date prisa y sigue el ritmo

1795
01:42:18,875 --> 01:42:20,167
3 seguidos para seguir el ritmo

1796
01:42:24,958 --> 01:42:26,500
Ocupar las tierras altas del pico Songgu

1797
01:42:34,583 --> 01:42:36,458
Cuidado con los enemigos

1798
01:42:37,333 --> 01:42:39,250
mantener la formación

1799
01:42:40,167 --> 01:42:41,333
Ponte en posición

1800
01:42:41,333 --> 01:42:42,208
Presta atención al ocultamiento

1801
01:42:59,458 --> 01:43:01,042
Estar alerta

1802
01:43:06,333 --> 01:43:08,167
golpear

1803
01:43:16,208 --> 01:43:19,458
Tropas chinas encontradas en el pico Songgu

1804
01:43:19,708 --> 01:43:21,500
bajo ataque

1805
01:43:28,000 --> 01:43:29,667
disparar a los enemigos

1806
01:43:36,417 --> 01:43:37,458
Te quedas a la defensiva

1807
01:43:37,542 --> 01:43:39,042
Lideraré una contracarga con el segundo pelotón.

1808
01:43:39,167 --> 01:43:40,083
Noquea su espíritu

1809
01:43:40,083 --> 01:43:40,625
ten cuidado

1810
01:43:40,708 --> 01:43:41,375
bueno

1811
01:43:41,458 --> 01:43:42,750
Fila 2, sígueme

1812
01:43:43,083 --> 01:43:44,375
1 fila y 3 filas para defender

1813
01:43:45,542 --> 01:43:47,917
cubierta de granada

1814
01:43:52,875 --> 01:43:54,833
2da fila, apresúrate

1815
01:43:58,583 --> 01:43:59,958
Cubrir al subcomandante de la compañía.

1816
01:44:02,250 --> 01:44:03,583
comandante adjunto de la compañía

1817
01:44:03,583 --> 01:44:05,042
cubrir

1818
01:44:05,333 --> 01:44:07,792
Maldita sea, también hay enemigos en los flancos.

1819
01:44:08,167 --> 01:44:09,458
fuego de supresión

1820
01:44:14,667 --> 01:44:17,583
General, no hay forma de atravesar los tres campos.

1821
01:44:18,458 --> 01:44:20,875
Tenemos que abrir una brecha en el rincón militar.

1822
01:44:21,333 --> 01:44:22,958
Pero aquí nos topamos con un obstáculo más feroz.

1823
01:44:32,042 --> 01:44:33,500
apuntar al pico de hueso suelto

1824
01:44:33,708 --> 01:44:35,208
preparar

1825
01:44:35,583 --> 01:44:36,458
poner

1826
01:44:48,417 --> 01:44:50,083
Bien hecho, Lao Li.

1827
01:44:53,083 --> 01:44:54,625
Señora por favor mire aquí

1828
01:44:58,333 --> 01:45:00,958
Sra. Tang, quiero pedirle un favor.

1829
01:45:01,583 --> 01:45:02,833
Después de llegar al lugar

1830
01:45:03,042 --> 01:45:04,875
Personal de las Naciones Unidas

1831
01:45:05,042 --> 01:45:07,083
Pondrá un cartel con el nombre del país.

1832
01:45:07,083 --> 01:45:08,583
Ponlo frente a mi

1833
01:45:09,375 --> 01:45:11,542
Por favor asegúrese de revisar cuidadosamente

1834
01:45:12,208 --> 01:45:14,792
No cometas errores en la escritura y la ortografía.

1835
01:45:15,333 --> 01:45:17,250
¿Es por esta marca?

1836
01:45:17,917 --> 01:45:19,917
Primera comparecencia ante las Naciones Unidas

1837
01:45:20,250 --> 01:45:23,208
Es por el nombre del país, República Popular China.

1838
01:45:23,542 --> 01:45:25,292
Primera comparecencia ante las Naciones Unidas

1839
01:45:28,875 --> 01:45:32,458
Bienvenidos a los representantes de la República Popular China.

1840
01:46:04,250 --> 01:46:05,292
gracias

1841
01:46:25,667 --> 01:46:28,000
Ese es el representante estadounidense Austin.

1842
01:46:39,250 --> 01:46:39,917
lorenzo

1843
01:46:40,042 --> 01:46:41,625
Esta es nuestra última salida

1844
01:46:42,042 --> 01:46:44,833
Has estado rodeado por los chinos.

1845
01:46:45,250 --> 01:46:48,875
Si no puedes atravesar el pico del hueso suelto

1846
01:46:48,875 --> 01:46:50,125
todos moriréis

1847
01:46:51,667 --> 01:46:53,750
Como comandante de la 2.a División

1848
01:46:53,750 --> 01:46:55,458
sabes que hacer

1849
01:47:08,000 --> 01:47:09,167
ataque

1850
01:47:37,042 --> 01:47:37,750
entonces

1851
01:47:37,833 --> 01:47:38,375
granada

1852
01:47:38,958 --> 01:47:39,625
ten cuidado

1853
01:47:40,125 --> 01:47:40,750
en

1854
01:47:52,417 --> 01:47:53,750
Cuatrocientos metros más adelante a la izquierda

1855
01:47:54,250 --> 01:47:55,458
Las doce puertas

1856
01:47:55,458 --> 01:47:57,375
Espoleta instantánea de carga n.° 1

1857
01:47:57,375 --> 01:47:58,833
Seis disparos rápidos

1858
01:47:59,375 --> 01:48:00,083
poner

1859
01:48:05,708 --> 01:48:06,667
poner

1860
01:48:10,708 --> 01:48:12,917
Nunca encontré tanta resistencia.

1861
01:48:12,917 --> 01:48:14,542
Nuestro ataque es ineficaz.

1862
01:48:14,542 --> 01:48:15,375
lo digo de nuevo

1863
01:48:17,167 --> 01:48:18,667
sabes que hacer

1864
01:48:19,375 --> 01:48:21,375
El ejército estadounidense definitivamente descubrirá nuestra posición.

1865
01:48:22,250 --> 01:48:24,167
No podemos permitir que el enemigo descubra nuestros patrones de disparo.

1866
01:48:24,792 --> 01:48:26,708
transferir

1867
01:48:27,875 --> 01:48:28,958
transferir

1868
01:48:28,958 --> 01:48:30,250
Establecer nuevos puestos

1869
01:48:30,250 --> 01:48:32,792
Concentra todo el fuego de artillería.

1870
01:48:32,792 --> 01:48:36,375
Mata a todos en Pine Bone Peak.

1871
01:48:36,625 --> 01:48:38,167
fuego

1872
01:48:38,750 --> 01:48:40,042
fuego

1873
01:48:45,875 --> 01:48:46,667
Anti-armas

1874
01:48:47,000 --> 01:48:48,375
Anti-armas

1875
01:48:49,417 --> 01:48:50,292
Ocultar rápidamente

1876
01:48:50,542 --> 01:48:51,250
Rápido

1877
01:48:51,958 --> 01:48:52,917
Rápido

1878
01:48:58,458 --> 01:49:00,250
fuego

1879
01:49:00,958 --> 01:49:02,542
Oculto

1880
01:49:06,167 --> 01:49:07,833
retirarse

1881
01:49:14,500 --> 01:49:15,500
Date prisa

1882
01:49:15,500 --> 01:49:16,542
De esta manera

1883
01:49:19,792 --> 01:49:22,458
Captura rápidamente esta cima de la colina

1884
01:49:22,583 --> 01:49:23,708
si señor

1885
01:49:23,708 --> 01:49:25,042
acción

1886
01:49:26,458 --> 01:49:27,917
El enemigo viene

1887
01:49:27,917 --> 01:49:29,792
Derribarlos a todos

1888
01:49:29,792 --> 01:49:30,792
si

1889
01:49:36,125 --> 01:49:37,208
comandante de la compañía

1890
01:49:37,458 --> 01:49:38,750
instructor

1891
01:49:39,083 --> 01:49:40,125
comandante de la compañía

1892
01:49:40,458 --> 01:49:41,292
corresponsal

1893
01:49:41,958 --> 01:49:42,917
comandante de la compañía

1894
01:49:43,667 --> 01:49:46,625
El flanco fue atravesado por el enemigo.

1895
01:49:49,167 --> 01:49:50,333
lo bloquearé

1896
01:49:50,333 --> 01:49:51,667
Lo mantuviste aquí

1897
01:49:51,750 --> 01:49:53,375
No podemos perder nuestra posición

1898
01:49:53,375 --> 01:49:53,917
Tenga la seguridad

1899
01:49:54,167 --> 01:49:55,250
No puedo tirarlo

1900
01:49:58,208 --> 01:49:59,417
1 fila

1901
01:49:59,583 --> 01:50:01,542
Sígueme y recupera las alas.

1902
01:50:07,292 --> 01:50:09,292
El comandante de la compañía vino a apoyar.

1903
01:50:13,708 --> 01:50:14,667
comandante de la compañía

1904
01:50:18,667 --> 01:50:20,167
Subcomandante de compañía oculto

1905
01:50:23,250 --> 01:50:24,292
granada

1906
01:50:38,125 --> 01:50:40,167
Retirarse a la posición principal

1907
01:50:40,167 --> 01:50:40,792
Retirar

1908
01:50:52,625 --> 01:50:53,875
las balas estan afuera

1909
01:50:58,667 --> 01:51:00,750
El enemigo está en el campo de batalla.

1910
01:51:24,000 --> 01:51:24,917
agárrate fuerte

1911
01:51:37,042 --> 01:51:38,625
Se reúnen tres personas de nuestra sucursal

1912
01:51:39,708 --> 01:51:42,208
Quizás alguien de nosotros tres muera hoy.

1913
01:51:42,208 --> 01:51:43,458
Tal vez todos fueron sacrificados

1914
01:51:44,333 --> 01:51:45,042
No digas tonterías

1915
01:51:45,333 --> 01:51:46,000
pedo

1916
01:51:46,375 --> 01:51:47,833
¿Qué tipo de batalla nunca hemos peleado?

1917
01:51:47,958 --> 01:51:49,333
¿No son todas las balas que nos rodean?

1918
01:51:50,000 --> 01:51:50,917
eso es correcto

1919
01:51:51,417 --> 01:51:52,625
hoy es diferente

1920
01:51:53,083 --> 01:51:54,125
tengo sentimientos

1921
01:51:55,500 --> 01:51:57,833
Mientras uno de los tres este vivo

1922
01:51:57,833 --> 01:51:59,875
Tenemos que recuperar al resto de la tercera compañía.

1923
01:52:00,833 --> 01:52:02,083
Tienes que prometerme

1924
01:52:02,708 --> 01:52:03,500
en

1925
01:52:08,458 --> 01:52:11,250
Comienza el segundo bombardeo Lawrence

1926
01:52:12,083 --> 01:52:13,583
si señor

1927
01:52:13,583 --> 01:52:15,333
fuego

1928
01:52:28,167 --> 01:52:29,583
Oculto

1929
01:52:29,583 --> 01:52:30,667
Anti-armas

1930
01:52:31,500 --> 01:52:32,875
extenderse

1931
01:52:38,833 --> 01:52:40,083
fuego

1932
01:52:40,375 --> 01:52:42,250
Oculto rápido

1933
01:52:47,917 --> 01:52:49,917
Ocultación anti-armas

1934
01:52:49,917 --> 01:52:50,917
Anti-armas

1935
01:52:59,667 --> 01:53:02,500
extenderse extenderse

1936
01:53:26,833 --> 01:53:28,500
Xiao Li, ya casi llegamos.

1937
01:53:28,833 --> 01:53:31,458
Si el líder no está escrito cuando habla,

1938
01:53:31,458 --> 01:53:32,542
Necesitas mantener registros

1939
01:53:32,750 --> 01:53:33,750
OK

1940
01:53:43,000 --> 01:53:44,125
Esta es la llave de mi puerta

1941
01:53:46,292 --> 01:53:47,958
Hay otro en la mano de mi papá.

1942
01:53:49,042 --> 01:53:50,125
el esta en corea del norte

1943
01:53:52,583 --> 01:53:54,083
Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa

1944
01:53:54,875 --> 01:53:56,167
nunca he estado en casa

1945
01:53:57,917 --> 01:53:59,875
Yo también quiero tener una llave de casa como tú.

1946
01:53:59,875 --> 01:54:02,917
Me gustaría invitar al próximo representante a hablar.

1947
01:54:23,000 --> 01:54:24,875
3 empresas

1948
01:54:26,542 --> 01:54:29,375
¿Hay alguien vivo?

1949
01:54:31,208 --> 01:54:33,792
¿Hay alguno más?

1950
01:54:35,000 --> 01:54:38,125
Soy el comandante de la compañía Dai Ruyi.

1951
01:54:40,792 --> 01:54:42,625
3 empresas

1952
01:54:44,333 --> 01:54:47,083
¿Hay alguien más con quien pueda pelear?

1953
01:54:47,667 --> 01:54:49,250
levanta tu mano

1954
01:55:39,583 --> 01:55:44,708
Presidente, distinguidos representantes

1955
01:55:45,042 --> 01:55:46,958
Adoro a la República Popular China.

1956
01:55:46,958 --> 01:55:49,458
Orden del Gobierno Popular Central

1957
01:55:49,458 --> 01:55:50,833
Representar a toda China

1958
01:55:50,833 --> 01:55:57,500
475 millones de personas

1959
01:55:58,042 --> 01:56:06,208
Ven aquí a acusar a Estados Unidos de agresión armada.

1960
01:56:07,375 --> 01:56:08,875
El señor Austin dijo

1961
01:56:09,500 --> 01:56:10,458
tu america

1962
01:56:10,458 --> 01:56:13,875
Nunca se ha llevado a cabo ninguna invasión armada al territorio chino.

1963
01:56:14,292 --> 01:56:15,167
entonces

1964
01:56:15,583 --> 01:56:18,167
Séptima Flota de EE. UU., 13.ª Fuerza Aérea

1965
01:56:18,167 --> 01:56:19,542
¿A dónde corrió?

1966
01:56:19,875 --> 01:56:21,083
estan en taiwán

1967
01:56:21,417 --> 01:56:23,125
fuerzas armadas de estados unidos

1968
01:56:23,125 --> 01:56:25,833
Invadió descaradamente nuestro territorio Taiwán

1969
01:56:30,833 --> 01:56:31,917
Estimados representantes

1970
01:56:32,792 --> 01:56:33,917
Corea del Norte

1971
01:56:34,208 --> 01:56:35,667
Distancia desde la frontera de EE. UU.

1972
01:56:35,667 --> 01:56:37,708
alrededor de cinco mil millas

1973
01:56:38,333 --> 01:56:41,542
Pero la frontera entre Corea del Norte y nuestro país

1974
01:56:41,750 --> 01:56:43,667
Pero solo separados por un río

1975
01:56:44,125 --> 01:56:45,875
Invasión armada de Estados Unidos a Corea del Norte

1976
01:56:46,208 --> 01:56:52,458
Amenazó la seguridad de China desde el principio.

1977
01:56:53,125 --> 01:56:55,875
Aviones militares de la fuerza de invasión estadounidense en Corea del Norte

1978
01:56:55,875 --> 01:56:59,208
Violando continuamente el espacio aéreo nororiental de China

1979
01:56:59,208 --> 01:57:01,083
realizar actividades de reconocimiento

1980
01:57:01,083 --> 01:57:04,292
Bombardeos con ametralladora de nuestras ciudades y pueblos

1981
01:57:04,667 --> 01:57:07,250
Matar e herir a los residentes pacíficos de nuestro país.

1982
01:57:07,250 --> 01:57:10,458
Disparando a nuestros barcos mercantes en alta mar

1983
01:57:10,458 --> 01:57:12,417
y realizar inspecciones obligatorias

1984
01:57:13,000 --> 01:57:16,833
Matar e herir a los residentes pacíficos de nuestro país.

1985
01:57:17,375 --> 01:57:23,667
Disparando a nuestros barcos mercantes en alta mar

1986
01:57:23,667 --> 01:57:24,917
todo esto

1987
01:57:25,708 --> 01:57:27,917
Todo es para mí, el pueblo chino.

1988
01:57:28,083 --> 01:57:30,250
Provocación flagrante

1989
01:57:31,375 --> 01:57:32,583
pueblo chino

1990
01:57:33,208 --> 01:57:35,333
Absolutamente intolerable

1991
01:57:36,500 --> 01:57:37,542
Camaradas

1992
01:57:38,750 --> 01:57:41,292
Nuestra tercera empresa solía tener más de 150 personas.

1993
01:57:42,542 --> 01:57:44,208
No queda mucho ahora

1994
01:57:44,458 --> 01:57:45,917
¿Adónde se han ido todos?

1995
01:57:48,625 --> 01:57:49,667
sacrificado

1996
01:57:51,208 --> 01:57:54,833
Pero la tercera empresa no dejará de ser la tercera empresa sólo porque haya menos gente.

1997
01:57:56,042 --> 01:57:57,458
3 empresas o 3 empresas

1998
01:57:59,625 --> 01:58:02,083
Nuestra tercera empresa se encontraba en el momento crítico.

1999
01:58:02,292 --> 01:58:05,458
Lugares clave bloquearon al ejército estadounidense

2000
01:58:06,667 --> 01:58:07,708
nosotros somos

2001
01:58:08,417 --> 01:58:09,583
No pueden pasar

2002
01:58:11,167 --> 01:58:12,708
Camaradas, créeme

2003
01:58:13,917 --> 01:58:15,625
Tercera compañía en el pico Songgu

2004
01:58:15,625 --> 01:58:17,333
Definitivamente será reemplazada por la Nueva China.

2005
01:58:17,333 --> 01:58:19,042
recordado por los chinos

2006
01:58:20,708 --> 01:58:22,000
Camaradas

2007
01:58:22,292 --> 01:58:24,042
tienes que recordar

2008
01:58:24,542 --> 01:58:26,708
Sólo sálvate a ti mismo

2009
01:58:27,208 --> 01:58:29,417
para destruir al enemigo

2010
01:58:29,417 --> 01:58:30,792
Sólo entonces podrá haber victoria.

2011
01:58:31,167 --> 01:58:40,042
voto de morir

2012
01:58:40,250 --> 01:58:44,042
El pueblo chino responde a la agresión armada de Estados Unidos contra Corea del Norte

2013
01:58:44,042 --> 01:58:45,667
este estado grave

2014
01:58:45,667 --> 01:58:48,958
y la peligrosa tendencia a ampliar la guerra

2015
01:58:50,167 --> 01:58:51,875
No puedo ignorarlo

2016
01:58:55,125 --> 01:58:56,083
Lao Yang

2017
01:58:56,625 --> 01:58:57,792
El enemigo volverá

2018
01:58:57,958 --> 01:58:59,208
Derribaré a la gente otra vez

2019
01:58:59,375 --> 01:59:00,125
distraer a los enemigos

2020
01:59:04,542 --> 01:59:05,250
OK

2021
01:59:05,833 --> 01:59:06,625
Entonces te vas

2022
01:59:07,375 --> 01:59:07,917
ten cuidado

2023
01:59:10,500 --> 01:59:11,167
ido

2024
01:59:12,833 --> 01:59:13,542
Lao Yang

2025
01:59:16,250 --> 01:59:16,792
vivo

2026
01:59:20,792 --> 01:59:21,625
ir

2027
01:59:23,292 --> 01:59:24,125
ustedes dos se ponen de pie

2028
01:59:27,667 --> 01:59:29,083
¿Sus hijos están heridos?

2029
01:59:29,542 --> 01:59:30,083
Bajar

2030
01:59:33,417 --> 01:59:34,750
Sigue caminando por el sendero detrás de la pendiente.

2031
01:59:34,750 --> 01:59:35,917
Acabo de encontrar la parte trasera

2032
01:59:37,042 --> 01:59:38,333
Deja una semilla para 3 empresas

2033
01:59:38,333 --> 01:59:39,167
instructor

2034
01:59:39,167 --> 01:59:40,375
¿Quién es el niño?

2035
01:59:40,375 --> 01:59:41,750
Somos soldados de la 3ª compañía.

2036
01:59:41,750 --> 01:59:43,167
La compañía 3 está en Songgu Peak

2037
01:59:43,167 --> 01:59:44,583
¿Dónde crees que deberíamos estar?

2038
01:59:46,500 --> 01:59:48,125
Respondiendo al instructor, ¿verdad?

2039
01:59:48,667 --> 01:59:49,708
ven conmigo rapido

2040
01:59:51,167 --> 01:59:52,083
instructor

2041
01:59:55,250 --> 01:59:56,042
ir

2042
01:59:58,250 --> 01:59:59,292
Luego golpea

2043
02:00:02,583 --> 02:00:05,667
El pueblo chino es amante de la paz.

2044
02:00:06,083 --> 02:00:08,833
Pero los invasores americanos

2045
02:00:09,250 --> 02:00:10,583
si piensas

2046
02:00:10,583 --> 02:00:13,250
Este es un signo de debilidad del pueblo chino.

2047
02:00:14,250 --> 02:00:16,292
Sería un gran error

2048
02:00:35,208 --> 02:00:37,458
Yang Chuanyu

2049
02:00:37,458 --> 02:00:38,417
ten cuidado

2050
02:00:40,250 --> 02:00:41,917
comandante adjunto de la compañía

2051
02:00:43,208 --> 02:00:44,250
levantar

2052
02:00:45,292 --> 02:00:46,417
bájame

2053
02:00:46,958 --> 02:00:47,917
bájame

2054
02:01:58,917 --> 02:02:00,042
comandante de la compañía

2055
02:02:00,417 --> 02:02:01,375
comandante de la compañía

2056
02:02:57,208 --> 02:02:58,458
pueblo chino

2057
02:02:59,083 --> 02:02:59,917
nunca

2058
02:03:00,167 --> 02:03:01,125
y nunca

2059
02:03:01,125 --> 02:03:02,792
miedo a resistir a los invasores

2060
02:03:02,792 --> 02:03:04,000
pueblo chino

2061
02:03:04,000 --> 02:03:05,083
nunca

2062
02:03:05,083 --> 02:03:06,208
y nunca

2063
02:03:06,208 --> 02:03:10,708
miedo a resistir a los invasores

2064
02:03:12,708 --> 02:03:16,250
Estos son los 475 millones de compatriotas que hay en todo el país

2065
02:03:16,542 --> 02:03:18,167
voluntad inquebrantable

2066
02:03:27,208 --> 02:03:28,250
Estimados representantes

2067
02:03:28,583 --> 02:03:29,875
imperialismo americano

2068
02:03:30,250 --> 02:03:32,500
ha reemplazado al imperialismo japonés

2069
02:03:33,208 --> 02:03:34,958
Pero en 1950

2070
02:03:35,417 --> 02:03:37,458
Después de todo, no es 1895.

2071
02:03:38,083 --> 02:03:39,375
Los tiempos son diferentes

2072
02:03:39,833 --> 02:03:41,250
las cosas han cambiado

2073
02:03:42,667 --> 02:03:44,000
pueblo chino

2074
02:03:44,500 --> 02:03:46,083
ya se puso de pie

2075
02:03:46,750 --> 02:03:48,625
Los tiempos han cambiado, las cosas han cambiado.

2076
02:03:48,625 --> 02:03:51,000
las cosas han cambiado

2077
02:03:51,667 --> 02:03:53,708
El pueblo chino se ha levantado

2078
02:04:00,125 --> 02:04:00,792
Lao Dai

2079
02:04:01,208 --> 02:04:02,083
Bien hecho

2080
02:04:04,583 --> 02:04:06,417
3 empresas. Bien hecho.

2081
02:04:12,667 --> 02:04:14,083
caballeros

2082
02:04:14,292 --> 02:04:18,583
En Corea, la ofensiva navideña del general MacArthur

2083
02:04:18,667 --> 02:04:23,000
Derrotar al ejército de voluntarios de China

2084
02:04:23,000 --> 02:04:25,208
Ofensiva navideña del general MacArthur

2085
02:04:25,208 --> 02:04:27,333
Derrotar al ejército de voluntarios de China

2086
02:04:27,333 --> 02:04:29,167
Y el representante chino

2087
02:04:29,167 --> 02:04:33,333
Sólo interesado en discusiones históricas.

2088
02:04:33,917 --> 02:04:35,917
sin importarle

2089
02:04:35,917 --> 02:04:40,083
hechos vivos que están sucediendo

2090
02:04:40,083 --> 02:04:44,167
Escuche, ordene a la Fuerza Aérea que reduzca el pico Songgu a cenizas.

2091
02:05:58,167 --> 02:06:00,083
Detente, no te muevas

2092
02:06:40,333 --> 02:06:44,625
General, el 9.º ejército estadounidense ha sido rodeado por tres lados.

2093
02:06:45,167 --> 02:06:49,542
Ahora si quieres evitar el destino de ser aniquilado

2094
02:06:49,542 --> 02:06:52,042
Deberías retirarte del campo de batalla en Songgu Peak.

2095
02:06:52,042 --> 02:06:54,083
Retirada hacia Anju

2096
02:06:56,542 --> 02:06:58,500
¿De qué estás hablando?

2097
02:06:58,958 --> 02:07:00,375
no tienes elección

2098
02:07:00,750 --> 02:07:02,917
El 9.º ejército debe escapar.

2099
02:07:18,208 --> 02:07:19,500
Vamos camaradas

2100
02:07:20,125 --> 02:07:21,667
Cuidado con los aviones enemigos que lanzan bombas.

2101
02:07:21,667 --> 02:07:23,167
Soldados del 9.º ejército de EE. UU.

2102
02:07:24,125 --> 02:07:27,583
Los refuerzos chinos están a punto de llegar

2103
02:07:28,458 --> 02:07:32,417
Ordenarle que abandone su equipaje inmediatamente.

2104
02:07:33,292 --> 02:07:37,208
retirarse por todos los medios posibles

2105
02:07:38,250 --> 02:07:39,333
repetir

2106
02:07:39,917 --> 02:07:41,542
Soldados del 9.º ejército de EE. UU.

2107
02:07:41,708 --> 02:07:45,167
Los refuerzos chinos están a punto de llegar

2108
02:07:45,917 --> 02:07:50,500
Ordenarle que abandone su equipaje inmediatamente.

2109
02:07:56,000 --> 02:08:01,583
Sobre el hecho de que deberías preocuparte por lo que está pasando

2110
02:08:06,667 --> 02:08:10,583
El representante chino no proporcionó la información más reciente.

2111
02:08:16,292 --> 02:08:18,000
La última noticia es

2112
02:08:19,708 --> 02:08:21,250
9.º Cuerpo del Ejército de EE. UU.

2113
02:08:23,542 --> 02:08:26,917
Bajo el golpe devastador de los Voluntarios del Pueblo Chino

2114
02:08:27,625 --> 02:08:29,583
Se desecha equipo pesado

2115
02:08:30,958 --> 02:08:32,292
Huir a Anzhou

2116
02:08:32,708 --> 02:08:35,292
La Ofensiva de Navidad se ha convertido en un término histórico

2117
02:08:35,792 --> 02:08:37,083
Tonterías

2118
02:08:57,292 --> 02:08:58,292
sol xing

2119
02:08:59,750 --> 02:09:01,833
Todavía queda una persona viva en la 3.ª compañía.

2120
02:09:05,125 --> 02:09:06,583
comandante de la compañía

2121
02:09:32,875 --> 02:09:33,958
instructor

2122
02:09:36,417 --> 02:09:38,458
Mientras uno de los tres este vivo

2123
02:09:38,833 --> 02:09:40,625
Tenemos que recuperar al resto de la tercera compañía.

2124
02:09:40,625 --> 02:09:41,875
Tienes que prometerme

2125
02:09:42,167 --> 02:09:43,583
en

2126
02:09:44,042 --> 02:09:45,375
Ven y fuma

2127
02:09:46,000 --> 02:09:47,583
fumar el último cigarrillo

2128
02:10:36,292 --> 02:10:40,958
Liang Liu transferido a todos los camaradas del 38.º ejército.

2129
02:10:41,042 --> 02:10:44,167
Esta batalla superó la batalla anterior.

2130
02:10:44,167 --> 02:10:47,708
Algunos camaradas tienen demasiadas preocupaciones.

2131
02:10:48,250 --> 02:10:50,000
El 38.º ejército entró en juego.

2132
02:10:50,458 --> 02:10:52,042
Excelente estilo de lucha

2133
02:10:52,292 --> 02:10:53,708
A partir de ayer 30

2134
02:10:53,917 --> 02:10:55,125
Resultados brillantes

2135
02:10:55,583 --> 02:10:57,000
Orden de elogio especial

2136
02:10:57,875 --> 02:10:59,667
y te deseo una victoria continua

2137
02:11:00,167 --> 02:11:01,125
El señor Peng dijo

2138
02:11:01,125 --> 02:11:03,833
Larga vida a los voluntarios del pueblo chino

2139
02:11:03,833 --> 02:11:05,042
Larga vida

2140
02:11:05,125 --> 02:11:06,083
El señor Peng también dijo

2141
02:11:08,750 --> 02:11:09,917
38.o ejército

2142
02:11:11,625 --> 02:11:12,542
Larga vida

2143
02:11:12,750 --> 02:11:24,083
Larga vida al 38.º ejército

2144
02:12:56,625 --> 02:12:57,583
Li Xiao

2145
02:12:59,625 --> 02:13:00,333
Li Xiao

2146
02:13:00,625 --> 02:13:02,042
¿Viste mi tetera?

2147
02:13:02,667 --> 02:13:03,292
hermano

2148
02:13:04,125 --> 02:13:05,375
te vas

2149
02:13:14,500 --> 02:13:15,375
entonces

2150
02:13:41,000 --> 02:13:41,875
hermano

2151
02:13:44,625 --> 02:13:45,583
Li Xiao


