1 00:00:16,329 --> 00:00:17,330 Mmm. 2 00:02:05,770 --> 00:02:06,790 Pesetkö kasvosi? 3 00:02:07,050 --> 00:02:08,050 Kyllä. 4 00:02:08,729 --> 00:02:09,729 Ei 5 00:02:15,610 --> 00:02:17,210 Olipa kerran 6 00:02:17,210 --> 00:02:26,830 a 7 00:02:26,830 --> 00:02:31,270 aika, siellä oli rohkea ja jalo prinsessa nimeltä Peach. 8 00:02:31,630 --> 00:02:35,030 Hän oli suuri suojelija Sieni valtakunta. 9 00:02:35,580 --> 00:02:40,540 Hänen tarinansa alkaa monta vuotta sitten. haluan kuulla tarinaa putkimiehistä. 10 00:02:40,900 --> 00:02:45,700 Teimme sen eilen illalla, ja iltana ja edellisenä iltana. 11 00:02:46,140 --> 00:02:47,800 Putkimies! Putkimies! 12 00:02:48,100 --> 00:02:52,080 Putkimies! Putkimies! Putkimies! Putkimies! Putkimies! Kunnossa. 13 00:02:52,700 --> 00:02:54,700 Wahoo! Jäin veljeen koukkuun. 14 00:02:56,880 --> 00:02:58,160 Mario ja Luigi. 15 00:03:14,350 --> 00:03:15,350 Säästä rotat huomista varten. 16 00:03:16,850 --> 00:03:19,370 Te kaikki makaatte sänkyyn, jooko? 17 00:03:23,470 --> 00:03:24,610 Tulen kohta takaisin. 18 00:03:43,500 --> 00:03:44,500 Se on Toledoa varten. 19 00:03:44,600 --> 00:03:46,540 Tulet kanssani. 20 00:04:40,430 --> 00:04:41,950 väärän äidin kanssa. 21 00:05:29,800 --> 00:05:35,760 Isänsä tappion tuhkasta nousee uusi valloittaja. Bowserin nimi 22 00:05:35,760 --> 00:05:37,920 pelätään vielä kerran. 23 00:05:39,940 --> 00:05:46,560 Oletko hiljaa? Olen vain niin iloinen sinä. Et luota prinsessa Nothingiin. 24 00:07:40,080 --> 00:07:45,420 Lou! Se hyppy, jonka iskit sinne takaisin? Mario, olemmeko nyt siistejä moottoripyöräilijöitä? 25 00:07:45,620 --> 00:07:48,240 Ilmeisesti. Oi, sinä olet täällä. 26 00:07:48,680 --> 00:07:51,360 Missä se putki on nyt? 27 00:07:54,580 --> 00:07:55,900 Okei, okei. 28 00:07:56,100 --> 00:07:57,460 Entä osoittamalla? 29 00:09:09,130 --> 00:09:11,390 Okei, taidamme seurata sitä pelottava melu. 30 00:09:18,750 --> 00:09:23,070 Tule, sinä et ole peloissasi enää. 31 00:09:45,520 --> 00:09:46,520 ongelma. 32 00:10:46,860 --> 00:10:47,860 Okei, nyt. 33 00:10:48,060 --> 00:10:49,520 Mikä sinun nimesi on, pikkumies? 34 00:10:49,860 --> 00:10:50,860 Kiilto. 35 00:10:51,100 --> 00:10:52,280 Hauska tavata, Yoshi. 36 00:10:52,660 --> 00:10:54,360 Miten pääsit loimiputkeen? 37 00:12:01,710 --> 00:12:02,890 Luulen, että emme saa koskaan tietää. 38 00:12:04,450 --> 00:12:10,610 Ongelma löytyi. 39 00:12:15,570 --> 00:12:19,570 Hei, Yoshi. 40 00:12:20,130 --> 00:12:21,170 Yoshi? Yoshi? 41 00:12:21,750 --> 00:12:23,250 Yoshi? Yoshi? 42 00:12:23,590 --> 00:12:27,410 Yoshi? Kaikki ongelmat Yoshissa. 43 00:12:27,950 --> 00:12:30,230 Joo. Tiedätkö, löysimme pienen... 44 00:12:32,810 --> 00:12:33,810 Minne hän meni? 45 00:12:35,470 --> 00:12:36,470 Hmm. 46 00:12:37,050 --> 00:12:38,890 Hän vaikuttaa mukavalta kaverilta. 47 00:12:43,250 --> 00:12:47,730 Tiedätkö, että se on minun pyöräni? 48 00:13:29,790 --> 00:13:31,730 Minne viet meidät? 49 00:13:32,090 --> 00:13:33,870 Kokeile ja nauti siitä, prinsessa. 50 00:13:34,470 --> 00:13:37,570 Se on viimeinen paikka, jonka tulet koskaan näkemään elossa. 51 00:14:34,740 --> 00:14:36,000 Se on aika siistiä, eikö? 52 00:14:36,400 --> 00:14:38,380 Uskon todella, että isäni rakastaa sitä. 53 00:14:42,880 --> 00:14:44,160 Äiti, minua pelottaa. 54 00:14:44,780 --> 00:14:45,780 Kyllä se selviää. 55 00:15:09,360 --> 00:15:11,400 Tähtien äiti! 56 00:15:11,680 --> 00:15:15,040 Hänen voimillaan tuhoamme universumi! 57 00:15:15,560 --> 00:15:18,840 Hän antaa henkensä meidän kunniaksemme! 58 00:15:19,780 --> 00:15:21,840 Miten se on puheenvuoro? 59 00:15:22,060 --> 00:15:23,420 Hyvin kuvaava. 60 00:15:27,040 --> 00:15:28,980 Voi! Voi! 61 00:15:29,380 --> 00:15:32,680 Kukaan ei satuta mun... 62 00:16:30,280 --> 00:16:31,280 Ajattele hänen pitävän siitä. 63 00:16:31,620 --> 00:16:34,560 Mario, onko sinulla tunteita prinsessa? 64 00:16:35,020 --> 00:16:36,020 Mitä? 65 00:16:36,940 --> 00:16:42,300 Voi, eikö mies voi antaa hyvälle kaverilleen a täydellinen lahja näyttääksesi hänelle kuinka 66 00:16:42,300 --> 00:16:43,300 hän merkitsee hänelle? 67 00:16:44,040 --> 00:16:51,000 Kun kuu osuu silmiisi isona pala piirakkaa, silloin minä olen 68 00:16:51,000 --> 00:16:53,940 rakastunut. En ole rakastunut Peachiin. 69 00:16:56,840 --> 00:16:57,840 Mennään vaan. 70 00:17:31,150 --> 00:17:32,390 vastustaa sitä naamaa. 71 00:17:34,850 --> 00:17:35,850 Tule! 72 00:17:36,830 --> 00:17:40,090 Joten hieno dinosaurus vain ilmestyy ja hän on nyt osa ryhmää. 73 00:17:47,870 --> 00:17:49,230 Joo, oletko nähnyt prinsessan? 74 00:18:23,610 --> 00:18:25,810 Hei, kaipaat omaa juhlaasi. 75 00:18:27,090 --> 00:18:28,430 Inhoan syntymäpäiviä. 76 00:18:29,730 --> 00:18:30,730 Joo. 77 00:18:31,050 --> 00:18:35,990 Luigi vietti kymmenennen syntymäpäivänsä itkien. Hän sanoi, että hänen lapsuutensa oli ohi. 78 00:18:37,570 --> 00:18:41,430 No, hulluinta on, että tämä päivä ei ole minun oikea syntymäpäivä. 79 00:18:42,130 --> 00:18:44,390 Se on vain päivä, jolloin rupikonnat löysivät minut. 80 00:18:44,630 --> 00:18:46,850 Heillä ei ole aavistustakaan, mistä olen kotoisin. 81 00:18:47,810 --> 00:18:51,950 Olen elänyt koko ikäni ihmetellen missä perheeni on. 82 00:18:53,160 --> 00:18:54,160 Sen täytyy olla niin vaikeaa. 83 00:18:54,960 --> 00:18:57,660 Joskus tunnen itseni vain niin eksykseksi. 84 00:19:01,480 --> 00:19:05,380 Arvaa, jos se ei ole oikea syntymäpäiväsi, et halua lahjaa. 85 00:19:05,960 --> 00:19:08,500 Mario! Hyvä on, hyvä, hyvä. 86 00:19:13,480 --> 00:19:19,860 Rakastan sitä. 87 00:21:20,400 --> 00:21:22,040 Lopulta löysin sinut. 88 00:21:25,160 --> 00:21:25,860 Tunne 89 00:21:25,860 --> 00:21:32,860 paremmin 90 00:21:32,860 --> 00:21:33,860 nyt? 91 00:21:36,240 --> 00:21:38,460 En voi uskoa, että se olet todella sinä. 92 00:21:38,840 --> 00:21:42,580 Äitimme luki meille niin monia iltasatuja sinusta. 93 00:21:42,940 --> 00:21:45,400 Minulle? Oletko varma? 94 00:21:46,010 --> 00:21:50,610 Hän sanoo, jos jotain on koskaan tapahtunut hänet löytääkseen sinut ja auttaisit meitä. 95 00:21:51,810 --> 00:21:54,310 Prinsessa, äitimme on viety. 96 00:21:54,790 --> 00:21:55,850 Mitä tapahtui? 97 00:21:56,170 --> 00:22:00,610 Jättiläinen robotti vei hänet pelottavalle planeetalle ulos Gateway Galaxyn takaa. 98 00:22:01,090 --> 00:22:02,310 Voitko auttaa häntä? 99 00:22:07,270 --> 00:22:08,630 Persikka, anteeksi. 100 00:22:09,270 --> 00:22:13,750 Kyllä, kyllä, me salakuuntelimme. Älä edes ajattelet lähtemistäsi. 101 00:22:14,330 --> 00:22:15,770 Voimmeko antaa prinsessalle hetken? 102 00:22:16,150 --> 00:22:17,630 Hän keksii mitä tehdä. 103 00:22:18,010 --> 00:22:19,390 Olen eri mieltä, Mario. 104 00:22:20,310 --> 00:22:21,950 Vaikka pyjamani sanovat muuta. 105 00:22:22,290 --> 00:22:25,810 Ei ole mitään selvitettävää. Hän on ei lähde. 106 00:22:26,730 --> 00:22:28,430 Selvä, kaverit. Mennään. 107 00:22:28,790 --> 00:22:30,310 Keskustellaan lisää aamulla. 108 00:22:32,770 --> 00:22:33,770 Hyvää yötä, prinsessa. 109 00:22:45,270 --> 00:22:46,590 Rupikonna, pakkaa tavaramme. 110 00:23:34,870 --> 00:23:38,470 Mitä tapahtui? Hän jätti tämän sinulle. 111 00:23:41,490 --> 00:23:43,030 Rakas Viikset. 112 00:23:43,500 --> 00:23:47,680 Olen mennyt Gateway Galaxyyn aloittaakseni etsin Luman äitiä. olen 113 00:23:47,680 --> 00:23:49,260 jättää valtakunnan käsiisi. 114 00:23:50,360 --> 00:23:51,900 Terveisin Peach. 115 00:23:55,060 --> 00:23:57,480 Vilpittömästi? Ooh la la, se on hyvä merkki. 116 00:23:57,840 --> 00:23:59,620 Onko prinsessa Peach poissa? 117 00:23:59,960 --> 00:24:01,060 Voi ei! 118 00:24:04,300 --> 00:24:07,480 Rauhoittukaa kaikki. 119 00:24:08,860 --> 00:24:12,280 Super Mario Brothers voi huolehtia valtakunnasta. 120 00:24:47,500 --> 00:24:48,500 Aamen. 121 00:26:36,270 --> 00:26:37,270 Hei iso mies. 122 00:26:37,630 --> 00:26:40,150 Sinä pelottit minua. 123 00:26:40,410 --> 00:26:41,810 Halusitko nähdä meidät? 124 00:26:42,070 --> 00:26:43,930 Älä liiku. Nousen heti. 125 00:26:47,090 --> 00:26:53,530 Tässä mennään. 126 00:27:06,960 --> 00:27:07,960 Mitä kuuluu, Mario? 127 00:27:10,060 --> 00:27:13,660 Katso! Tein mestariteoksen Prinsessa Peach. 128 00:27:14,540 --> 00:27:15,720 Mitä mieltä olette? 129 00:27:16,140 --> 00:27:17,500 Ja ole rehellinen. 130 00:27:19,380 --> 00:27:20,680 Rakasta värejä. 131 00:27:21,780 --> 00:27:24,880 Kritiikki, jonka antaisin sinulle, on se roskakoriin. 132 00:27:25,760 --> 00:27:30,100 Kuinka kehtaat katsoa mestariteostani ja sanoa niin? Onko maalaus mielestäsi helppoa? 133 00:27:30,420 --> 00:27:32,540 Voi ystävä, pois puhelimesta! 134 00:27:38,030 --> 00:27:39,030 Vanha Bowser puhuu. 135 00:27:39,630 --> 00:27:42,570 Työskentelen edelleen demonini läpi, minä oletetaan. 136 00:27:44,030 --> 00:27:46,210 Kaikki hyvä. Kaikki paremmin nyt. 137 00:27:46,810 --> 00:27:49,370 Joka tapauksessa, se ei ole vain lahja. 138 00:27:49,670 --> 00:27:51,010 Se on rauhanlahja. 139 00:27:51,350 --> 00:27:55,610 Haluaisin hänen vapauttavan minut. Ei hyväksi käyttäytymistä. Mahtavasta käytöksestä. 140 00:27:56,430 --> 00:28:00,350 Hän ei koskaan vapauttaisi sinua. Eikä edes kysy tehdä sinusta iso uudelleen. 141 00:28:00,570 --> 00:28:02,610 Vaikka olen täysin kuntoutunut? 142 00:28:03,050 --> 00:28:04,550 Mario, hän on todella muuttunut. 143 00:28:04,830 --> 00:28:06,890 Järjestämme yhdessä viikoittaista kirjakerhoa. 144 00:28:08,680 --> 00:28:11,440 Hän ei luota sinuun, enkä minäkään. 145 00:28:12,840 --> 00:28:18,020 Parempi alkaa luottaa minuun tai minuun syö sielusi ja... 146 00:28:18,020 --> 00:28:22,160 Anteeksi, se on... se on vain... oh, vau. 147 00:28:23,160 --> 00:28:24,880 Selvä, tiedätkö mitä, kaverit? 148 00:28:25,100 --> 00:28:26,300 Lyön säkkiin. 149 00:28:26,520 --> 00:28:30,080 Tarvitsen kahdeksan tuntiani tai muuten todella muuttua hirviöksi. 150 00:29:04,720 --> 00:29:05,720 Hei? 151 00:31:17,320 --> 00:31:20,440 Vaadin sinua vapauttamaan isäni. 152 00:31:22,500 --> 00:31:24,640 Kuolleen ruumiini yli. 153 00:31:25,080 --> 00:31:26,240 Hyvä minun kanssani. 154 00:31:40,100 --> 00:31:45,800 Miksi emme aloittaisi alusta ja esittelemme itseämme? Okei, hei, olen Luigi. 155 00:31:47,210 --> 00:31:51,150 Olen Bowser Jr. ja aion olla ota isäni nyt! 156 00:33:13,840 --> 00:33:16,980 Sinulla on mennyt niin hienosti, mutta ajattelit saatat tarvita ha - 157 00:35:13,640 --> 00:35:14,640 Onko kaikki kunnossa? 158 00:35:17,340 --> 00:35:18,840 Missä olemme? 159 00:35:25,820 --> 00:35:27,700 Makea vapaus! 160 00:35:28,380 --> 00:35:30,160 Sinun täytyy vitsailla minulle. 161 00:35:30,480 --> 00:35:31,480 Hei, 162 00:35:32,860 --> 00:35:36,220 palaa tänne. Ei, et saa kiinni tuuli. 163 00:35:40,880 --> 00:35:42,760 Jotenkin tein. 164 00:36:01,800 --> 00:36:03,380 Sinun pitäisi luultavasti sylkeä hänet ulos. 165 00:36:08,680 --> 00:36:11,440 Se oli intensiivistä. 166 00:36:12,600 --> 00:36:14,780 Kaverit, tämä on noloa. 167 00:36:15,460 --> 00:36:17,500 Minulla on vielä pieni työ kesken. 168 00:36:18,460 --> 00:36:19,460 Anteeksi, kaveri. 169 00:36:19,600 --> 00:36:24,860 Odotat minun puristavan kättä kilpikonna, jonka poika juuri hyökkäsi kimppuuni? Minun 170 00:36:24,860 --> 00:36:25,860 poika? 171 00:36:27,920 --> 00:36:30,900 En ole nähnyt häntä vuosiin. 172 00:36:32,840 --> 00:36:35,080 Mario, olin kauhea isä. 173 00:36:35,800 --> 00:36:37,060 Hänen täytyy vihata minua. 174 00:36:37,640 --> 00:36:38,640 Vihaatko sinua? 175 00:36:38,700 --> 00:36:41,780 Poikasi yritti juuri katkaista pääni irti vapauttamaan sinut. 176 00:36:42,280 --> 00:36:43,600 Hän haluaa nähdä sinut. 177 00:36:44,200 --> 00:36:46,700 Hän voisi vain käyttää ohjausta. 178 00:36:47,660 --> 00:36:48,660 Todella? 179 00:36:48,840 --> 00:36:51,880 Luuletko, että voisin ampua uudelleen yhteyttä poikaani? 180 00:36:52,280 --> 00:36:53,700 Näetkö, Mario? 181 00:36:54,000 --> 00:36:56,260 Hän on todella ottanut yhteyttä omaansa tunteita. 182 00:36:56,780 --> 00:36:58,180 Minä hukkun niihin! 183 00:36:58,380 --> 00:36:59,840 Hyvä on, jatketaan vain liikettä. 184 00:37:00,220 --> 00:37:02,760 Meidän on löydettävä tie pois tältä planeetalta ja päästä Peachiin. 185 00:37:51,400 --> 00:37:52,580 Gateway Galaxy! 186 00:38:09,940 --> 00:38:11,420 Rupikonna, minne olet menossa? 187 00:38:11,940 --> 00:38:13,420 Tämän täytyy olla mitä etsimme. 188 00:38:38,749 --> 00:38:40,850 Prinsessa, oletko kunnossa? 189 00:38:46,790 --> 00:38:48,450 Ukiki on hukassa. 190 00:38:49,150 --> 00:38:51,830 Oletko nähnyt Ukikin ystäviä? 191 00:38:52,970 --> 00:38:56,050 Oi, sinulla on kadonnut pieni apina. 192 00:38:56,390 --> 00:38:57,390 Sain. 193 00:40:05,270 --> 00:40:06,270 Päivämäärä jäljellä. 194 00:40:47,080 --> 00:40:48,360 Isä, tiedän, että olet siellä jossain. 195 00:40:51,080 --> 00:40:52,820 Se on toivotonta. 196 00:40:53,300 --> 00:40:58,900 Tärkeintä nyt meidän aikanamme suru on pysyä vahvana, kiitos. 197 00:41:00,060 --> 00:41:02,080 Saatko itsesi haltuun? 198 00:41:02,560 --> 00:41:04,180 Meidän täytyy jatkaa isän etsimistä. 199 00:41:10,920 --> 00:41:14,000 Joten, um, Bowser haluaa puhua sinulle jostain. 200 00:41:16,680 --> 00:41:20,720 Tiedätkö, Mario, kaikki pojat uskovat omaan isät ovat elämää suurempia. 201 00:41:21,200 --> 00:41:24,120 En halua tuottaa pettymystä pojalle olla niin pieni. 202 00:41:24,880 --> 00:41:27,020 En tee sinusta isoa. 203 00:41:27,480 --> 00:41:29,680 Olet tottunut elämään tuopin kokoisena elämää. 204 00:41:30,400 --> 00:41:32,120 Mutta synnyin suureksi. 205 00:41:32,920 --> 00:41:37,440 Poista sinisienen voima ja Taistelen puolellasi kaikkien puolesta 206 00:41:37,440 --> 00:41:39,500 ikuisuus. Se on hyvä sopimus. 207 00:41:40,020 --> 00:41:41,180 Ikuisuus on pitkä aika. 208 00:41:41,460 --> 00:41:42,840 Tulemme olemaan pysäyttämättömiä. 209 00:41:43,880 --> 00:41:45,360 Hmm. Ei 210 00:41:45,920 --> 00:41:46,920 Tule, lyö minua, Mario. 211 00:41:47,140 --> 00:41:48,098 Lyö minua. 212 00:41:48,100 --> 00:41:50,640 Mario, lyö häntä. Voimme luottaa häneen. Osuma minä. 213 00:41:51,100 --> 00:41:52,600 Mario, mene eteenpäin ja lyö häntä. Osuma häntä. 214 00:41:52,800 --> 00:41:54,000 Lyö minua nyt. 215 00:41:54,360 --> 00:41:56,980 Sinä pieni, säälittävä putkimiehen vika. 216 00:42:30,540 --> 00:42:32,060 Siellä on linna. Tule. 217 00:43:42,019 --> 00:43:45,120 Ukiki, katso mitä toit minulle. 218 00:43:49,760 --> 00:43:52,640 Prinsessat ovat erittäin arvokkaita. 219 00:43:54,540 --> 00:43:56,960 Ukiki luulee, että olet romaani jinx. 220 00:43:59,700 --> 00:44:06,580 Mitä teitä prinsessat vaivaa 221 00:44:06,580 --> 00:44:08,240 ja jää kiinni? 222 00:44:09,200 --> 00:44:11,020 Tiedät jotain siitä puuttumisesta prinsessa? 223 00:44:12,180 --> 00:44:16,000 Ei mitään. 224 00:44:17,420 --> 00:44:19,820 Kuuntele minua, limapallo. 225 00:44:20,240 --> 00:44:23,120 Kerrot minulle tarkalleen missä Rosalina on. 226 00:44:23,680 --> 00:44:24,700 Tai mitä. 227 00:44:57,800 --> 00:45:00,660 sanoo, tulet katumaan sitä. 228 00:46:05,320 --> 00:46:06,320 Heippa. 229 00:46:44,030 --> 00:46:45,550 Missä hän on? 230 00:46:45,990 --> 00:46:47,950 Näytänkö huijaukselta? 231 00:46:51,390 --> 00:46:56,170 Voi kyllä, teen. Tämä on viimeinen mahdollisuutesi. Okei, okei. Kuuntele minua. 232 00:46:56,410 --> 00:46:58,330 Baldurin poika vei hänet. Jossa? 233 00:46:58,630 --> 00:47:00,030 Avaruusroskagalaksi. 234 00:47:06,440 --> 00:47:07,940 Rupikonna, kuole minut. 235 00:47:10,940 --> 00:47:12,700 Ota minut, Bowser Jr. 236 00:47:13,100 --> 00:47:14,100 nyt! 237 00:47:17,480 --> 00:47:19,340 Liikuta niitä pieniä jalkojasi. 238 00:47:22,880 --> 00:47:26,020 Hei. Tarvitsemme apua päästäksesi irti planeetta. 239 00:47:26,280 --> 00:47:30,380 Sinun täytyy puhua kuningattaren kanssa, mutta pelottavan näköinen kaveri jää tänne. 240 00:47:31,480 --> 00:47:32,480 Sain sen. 241 00:47:42,000 --> 00:47:47,280 yrittävät päästä portille... Olette avaruusolentoja, jotka tuhosivat minun 242 00:47:47,280 --> 00:47:48,280 kenttä. 243 00:47:48,640 --> 00:47:51,080 Vangitse heidät! Vie ne hunajaan minun! 244 00:47:53,760 --> 00:47:55,360 Ei minun kellossani! 245 00:47:58,980 --> 00:48:01,600 Jonkun on maksettava rikoksestaan. 246 00:48:01,920 --> 00:48:05,260 Vapauta ne! Palvelen heitä lause heidän tilalleen. 247 00:48:05,660 --> 00:48:09,880 Pystyn tekemään sadan miehen työn ja vähintään kymmenentuhatta mehiläistä. 248 00:48:10,100 --> 00:48:11,100 Ota minut. 249 00:48:12,010 --> 00:48:13,690 Ja lähetä ne Gateway Galaxyyn. 250 00:48:20,030 --> 00:48:22,770 Meillä on sopimus. 251 00:48:23,170 --> 00:48:25,110 Vie ne Gateway Galaxyyn! 252 00:48:28,130 --> 00:48:29,950 Oletko varma tästä? 253 00:48:33,010 --> 00:48:34,790 Et ole niin kamala kuin luulin. 254 00:48:35,890 --> 00:48:36,890 Kiitos. 255 00:48:38,170 --> 00:48:39,350 Laita se pois! 256 00:48:42,160 --> 00:48:43,340 Pidät hänestä huolta, okei? 257 00:48:44,120 --> 00:48:45,420 Minä teen aina. 258 00:48:45,760 --> 00:48:49,380 Tämä kurja poika antaa sinulle kulku. 259 00:48:56,440 --> 00:48:59,100 Mennä! Tee vanhasta vihollisestasi ylpeä! 260 00:49:22,320 --> 00:49:26,720 Kun olen vapaa, minä ja tyttöni tulemme tanssia kunnes aurinko nousee. 261 00:49:27,120 --> 00:49:28,480 Onko sinulla hunajaa kotona? 262 00:49:30,260 --> 00:49:32,060 Hän pelasti alttarilla. 263 00:49:32,540 --> 00:49:34,300 Jätti minut kiertymään tuuleen. 264 00:49:34,640 --> 00:49:35,800 Olen edelleen paranemassa. 265 00:49:36,760 --> 00:49:38,420 Muistan kuka olin ennen häntä. 266 00:49:39,960 --> 00:49:41,600 Se on yksi herkkä sielu. 267 00:49:47,120 --> 00:49:48,780 Pysy vahvana! 268 00:49:49,340 --> 00:49:50,900 Löydät sen oikean joskus! 269 00:50:08,040 --> 00:50:09,040 Tuli niin iso. 270 00:50:10,600 --> 00:50:12,040 Onko tämä kaikki sinun? 271 00:50:14,060 --> 00:50:16,360 Hei, eikö sinun pitäisi olla paikalla sisäoppilaitos? 272 00:50:16,780 --> 00:50:20,060 Sisäoppilaitos? Enemmän kuin tylsää kouluun. Minut karkotettiin. 273 00:50:21,380 --> 00:50:24,640 Sinä todella kasvoit, kun en maksanut huomiota. 274 00:50:25,220 --> 00:50:29,900 Ted, meistä tulee pian kaksi eniten voimakkaita tyyppejä universumissa. 275 00:50:30,500 --> 00:50:35,100 Muistatko kun olin kilpikonnavauva? sinä työskentelivät kovasti yrittäessään valloittaa 276 00:50:35,100 --> 00:50:36,089 maailmaa. 277 00:50:36,090 --> 00:50:39,890 Mutta silloin tällöin sinulla olisi yö pois, niin tunkeisit minut sisään ja kerrot minulle 278 00:50:39,890 --> 00:50:41,330 suosikki iltasatumme. 279 00:50:42,230 --> 00:50:44,370 Ne olivat elämäni parhaat yöt. 280 00:50:45,470 --> 00:50:46,590 Kerro tarina. 281 00:50:47,450 --> 00:50:48,450 Uudelleen? 282 00:50:51,810 --> 00:50:52,250 Takaisin 283 00:50:52,250 --> 00:51:03,910 sisään 284 00:51:03,910 --> 00:51:05,090 entisiä päiviä. 285 00:51:05,690 --> 00:51:08,450 Mukana oli voimakas konna mahtavat hiukset. 286 00:51:08,910 --> 00:51:11,090 Hän rakasti kaiken valloittamista. 287 00:51:13,450 --> 00:51:16,770 Katsos, tällä konnalla oli poika. 288 00:51:18,230 --> 00:51:23,470 Kaksikko vaelsi maailmankaikkeudessa epätoivoisesti paikkaa, jota kutsua kodiksi. Mutta kaikkialla 289 00:51:23,470 --> 00:51:26,450 he menivät oli aivan uskomattoman... rampa. 290 00:51:26,930 --> 00:51:27,930 Törkeää! 291 00:51:28,110 --> 00:51:30,630 Joten he päättivät tehdä oman planeetta. 292 00:51:31,270 --> 00:51:33,310 Katso, Planet Bowser! 293 00:51:34,320 --> 00:51:37,740 Synkkä pyhäkkö, jossa he voivat viettää loput päivät. 294 00:51:38,380 --> 00:51:40,520 He rakensivat pahan vuoristoradan. 295 00:51:40,840 --> 00:51:42,600 Rokko täynnä laavaa. 296 00:51:42,900 --> 00:51:46,260 Ja he kaivertivat jättimäisen vuoren heidän päänsä muotoa. 297 00:51:46,720 --> 00:51:50,920 Ja planeetan huipulla he rakensivat suurin tykki ikinä. 298 00:51:51,260 --> 00:51:53,460 Se voi tuhota maailmankaikkeuden. 299 00:51:55,120 --> 00:52:00,920 He kutsuivat sitä... Boomstay Weapon. Saadakseen sen voiman he tarvitsivat... 300 00:52:04,590 --> 00:52:09,730 Kun he olivat tyhjentäneet kaiken hänen voimansa ja ase oli valmis, he lähtivät planeetalle 301 00:52:09,730 --> 00:52:13,830 planeetalla, tuhoten kaikki ne, jotka ei kunnioittanut heitä. 302 00:52:14,250 --> 00:52:16,310 Puomi! Puomi! Puomi! 303 00:52:17,150 --> 00:52:22,410 Kunnes he tanssivat tuhkan päällä maailmankaikkeus ja raivosi hengittää. 304 00:52:23,150 --> 00:52:24,150 Loppu. 305 00:52:25,670 --> 00:52:27,990 Ed, kerrotko minulle uudestaan huomenna yö? 306 00:52:28,190 --> 00:52:29,270 Tietenkin. 307 00:52:29,490 --> 00:52:30,830 Hyvää yötä poikani. 308 00:52:38,280 --> 00:52:41,960 Isä, rakensin tuon planeetan. Teitkö? 309 00:52:42,240 --> 00:52:45,080 Olemme menossa sinne juuri nyt. Sinä ja minä. 310 00:52:45,280 --> 00:52:47,840 Kaksi potkuria. Ei rajoja. 311 00:52:52,420 --> 00:52:53,780 Herrani. 312 00:52:54,620 --> 00:52:56,500 Meillä on ongelma. 313 00:53:15,310 --> 00:53:17,970 Tervetuloa infopisteeseen. Minun nimi on Rob. 314 00:53:18,290 --> 00:53:19,830 Haluaisitko tietoa? 315 00:53:20,510 --> 00:53:22,610 Meidän on löydettävä lentäjä, ja nopeasti. 316 00:53:22,890 --> 00:53:27,530 Varmasti. Pilotit löytyvät osoitteesta ohjaamo, joka sijaitsee oikealla 317 00:53:27,530 --> 00:53:29,050 ohi... 318 00:53:29,050 --> 00:53:36,550 Voi, 319 00:53:36,710 --> 00:53:38,230 Rob, tapat minut! 320 00:53:38,770 --> 00:53:41,550 Olen pahoillani. En halua tappaa sinua. 321 00:53:42,750 --> 00:53:44,050 Rupikonna! Olen Rob. 322 00:53:45,130 --> 00:53:46,970 Hienoa. Kiitos vierailutiedoista. 323 00:53:47,410 --> 00:53:48,410 Jossa? 324 00:54:51,090 --> 00:54:52,090 Hei. 325 00:54:52,190 --> 00:54:54,410 Voitko viedä meidät Space Junkiin Galaxy? 326 00:54:54,990 --> 00:54:55,990 Ei. 327 00:54:57,970 --> 00:55:01,190 Anteeksi. Kuinka paljon vie meidät Space Junk Galaxy? 328 00:55:01,610 --> 00:55:03,430 Liian vaarallinen tälle pienelle kärpäspojalle. 329 00:55:04,150 --> 00:55:05,630 Joten kerro tämä. 330 00:55:06,170 --> 00:55:10,210 Miksi prinsessa yrittää mennä vaarallisin paikka galaksissa? 331 00:55:10,810 --> 00:55:11,910 Kuka sinä olet? 332 00:55:12,480 --> 00:55:14,720 Älä kysy minulta henkilökohtaisia ​​kysymyksiä. 333 00:55:14,980 --> 00:55:16,480 Voi, olen niin pahoillani. En... Ah! 334 00:55:16,760 --> 00:55:17,860 Fox McCloud! 335 00:55:19,560 --> 00:55:23,020 Legendaarisen Star Fox -joukkueen johtaja! 336 00:55:23,500 --> 00:55:27,920 Minua kiinnostaa vain kolme asiaa. Säilytys lila järjestelmä turvassa, taistelee minun kanssani 337 00:55:27,920 --> 00:55:31,740 silmut, ja tekee äärimmäisiä, vaarallisia tynnyrirullat! 338 00:55:32,560 --> 00:55:33,560 Mennään! 339 00:55:33,920 --> 00:55:38,960 Sitten eräänä päivänä loimiasemani räjähti, puhalsi jättimäisen reiän avaruuden kankaaseen 340 00:55:38,960 --> 00:55:41,160 ja aika, ja jouduin imeytymään a eri universumi. 341 00:55:41,680 --> 00:55:43,540 Sen saan, kun teen sammakon omakseni insinööri. 342 00:55:44,060 --> 00:55:47,340 Nyt vaeltelen galaksissasi yrittäen löytää a matkalla kotiin. 343 00:55:47,660 --> 00:55:50,180 Hyvää tekee, kun hinta on oikea. 344 00:55:51,480 --> 00:55:53,300 Oi, minulla on myös siistejä avaruussaappaat. 345 00:55:54,180 --> 00:55:55,180 Oho. 346 00:55:55,980 --> 00:55:59,540 Se on nyt miehen taustatarina kuka vie meidät avaruusromulle 347 00:55:59,540 --> 00:56:03,060 galaksi. Kuinka epätoivoinen olet rahasta luuletko olevani? 348 00:56:06,720 --> 00:56:10,540 Hyvä on, sinulla on sopimus. Lisään polttoainetta R-siipi. Otamme viisi pois. 349 00:56:16,490 --> 00:56:18,650 siistein jätkä jonka olen koskaan nähnyt. 350 00:56:25,330 --> 00:56:27,650 Mario, minulla on loistava idea. 351 00:56:27,930 --> 00:56:32,530 Kun näet Peachin, sinun pitäisi saada kiinni ja mene, blaa, blaa, blaa. Hei, 352 00:56:32,670 --> 00:56:37,150 kuinka voit? Ja sitten, bum, sinun pitäisi pyydä häntä treffeille. 353 00:56:37,610 --> 00:56:38,610 En tiedä, Lou. 354 00:56:39,050 --> 00:56:41,590 Luuletko, että prinsessalla olisi treffit? Putkimies? 355 00:56:45,450 --> 00:56:48,630 Hän olisi onnekkain prinsessa maailma olla tyttöystäväsi. 356 00:56:48,970 --> 00:56:54,190 Hän aikoo sanoa kyllä. Ja sitten olet kysyä, onko hänellä ystävää 357 00:56:54,190 --> 00:56:55,190 minulle. 358 00:56:56,370 --> 00:56:58,930 Nyt meidän täytyy vain löytää hänet. 359 00:57:15,690 --> 00:57:16,750 Oh, hän on täällä. Jep. 360 00:57:17,290 --> 00:57:18,290 Mario! 361 00:57:20,490 --> 00:57:21,490 Kädenpuristus? 362 00:57:22,210 --> 00:57:23,250 Ajattelin, että se voisi olla siistiä. 363 00:57:23,470 --> 00:57:28,350 Ajattelin vain, että se voisi olla siistiä. Ajattelin, että se olisi hyvä ja siistiä. 364 00:57:28,750 --> 00:57:33,070 Mario, sain selville missä Rosalina on, ja tämä kaveri vie meidät sinne. 365 00:57:40,110 --> 00:57:41,110 Mukavaa ajoa. 366 00:57:41,610 --> 00:57:42,610 Hieno ryyppy. 367 00:57:43,970 --> 00:57:44,970 Mennään. 368 00:58:09,160 --> 00:58:11,680 kirjoitti minulle. Hän näyttää neitiltä Castellanon koira. 369 00:58:11,960 --> 00:58:14,300 Voiko neiti Castellanon koira tehdä tämän? 370 00:58:16,440 --> 00:58:22,940 Pidän tästä kaverista. 371 00:58:39,370 --> 00:58:40,370 johonkin 372 00:59:26,960 --> 00:59:28,120 Jotenkin opin tuntemaan heidät. 373 00:59:28,700 --> 00:59:32,140 He ovat erittäin ontuvia, mutta silti tunnen oloni pahalle heidän tappamisestaan. 374 00:59:33,000 --> 00:59:34,720 Mitä sinä puhut? Ei tapa heitä? 375 00:59:36,300 --> 00:59:37,300 No se on outoa. 376 00:59:37,840 --> 00:59:40,000 Okei, teen tämän sinulle, isä. 377 00:59:40,460 --> 00:59:43,620 Kun olen lopettanut ne, ne ovat itkevät äitinsä puolesta. 378 00:59:44,000 --> 00:59:46,280 Mitä se tekee? 379 00:59:54,340 --> 00:59:55,820 Bowser. Hän... 380 01:00:07,370 --> 01:00:10,170 Voi vauvat. 381 01:00:29,610 --> 01:00:30,428 huoli, isä. 382 01:00:30,430 --> 01:00:35,390 Tällä kertaa huomenna saat unohtanut kaiken nuo torkut ja 383 01:00:35,390 --> 01:00:37,310 Koko universumi tulee ulos! 384 01:01:03,150 --> 01:01:04,150 Entä nyt? 385 01:01:49,000 --> 01:01:50,000 Näetkö kaikki? 386 01:04:55,760 --> 01:04:59,400 Vauva oleminen. Kaikki pelottavat ajatukset pyörii vain päässäni 387 01:04:59,620 --> 01:05:00,620 tiedätkö? 388 01:05:02,020 --> 01:05:04,020 Korjaamme sinut kuin uudeksi, okei? 389 01:05:04,580 --> 01:05:06,260 Se tulee olemaan hyvin. Se on vain lommo. 390 01:05:06,720 --> 01:05:08,060 Se on vain lommo. 391 01:05:13,320 --> 01:05:20,160 Hei me 392 01:05:20,160 --> 01:05:22,080 aikovat löytää tien pois tältä planeetalta. 393 01:05:22,420 --> 01:05:24,880 Mario, olemme galaksien päässä Rosalina. 394 01:05:25,260 --> 01:05:28,960 Emme voi korjata laivaa, ja jotenkin me lisää dinosauruksia. 395 01:05:30,660 --> 01:05:32,680 Tiedän, että olet turhautunut. 396 01:05:32,960 --> 01:05:34,140 Prinsessat eivät turhaudu. 397 01:05:35,400 --> 01:05:38,460 Hyvä on, en sitten voi olla turhautunut sinuun? 398 01:05:47,480 --> 01:05:51,900 Riko katkaisin. Tämä on Big Green kanssa Little Red ja League of Beagle. Me 399 01:05:51,900 --> 01:05:53,440 etsivät evakuointia... 400 01:06:34,160 --> 01:06:37,840 Heidän viikset olivat naurettavia, mutta he eivät olleet pahiksia. 401 01:06:38,920 --> 01:06:40,320 He olivat ystäviäsi, vai mitä? 402 01:06:41,660 --> 01:06:43,460 Mikään ei ole vaarallisempaa kuin ystävä. 403 01:06:43,840 --> 01:06:47,260 Kun panssarisi on alhaalla, he puukottavat sinua takana. 404 01:06:47,780 --> 01:06:49,040 Mistä kuulit sen? 405 01:06:49,640 --> 01:06:52,700 Sen kerroit minulle pudotessasi poistuin ensimmäisestä koulupäivästäni. 406 01:06:53,620 --> 01:06:54,920 Olen hyvä isä. 407 01:06:55,940 --> 01:07:01,160 Nuo ystäväsi yrittivät pilata sinä, muuta sinusta jotain mitä et ole. 408 01:07:01,700 --> 01:07:03,120 Tiedätkö kuka ei satuta sinua? 409 01:07:04,140 --> 01:07:05,140 Sinun perheesi. 410 01:07:05,600 --> 01:07:07,700 Perhe on ikuinen. 411 01:07:08,380 --> 01:07:09,680 Sulje silmäsi. 412 01:07:15,820 --> 01:07:18,560 Isä! Odota sitä. 413 01:07:19,580 --> 01:07:20,900 Nyt auki. 414 01:07:40,280 --> 01:07:44,020 Kaverit, siinä on jotain erittäin outoa lentää meitä kohti. 415 01:09:11,790 --> 01:09:17,370 Olipa kerran rohkea ja jalo prinsessa nimeltä Peach. 416 01:09:20,750 --> 01:09:23,930 Hänen tarinansa alkaa monta vuotta sitten. 417 01:09:25,330 --> 01:09:29,930 Kun hän asui pienellä planeetalla hänen sisarensa Rosalina. 418 01:09:30,649 --> 01:09:33,950 Kaksi sisarusta tehtiin tähtipölystä. 419 01:09:39,310 --> 01:09:46,210 Heidän rakkautensa paloi yhtä kirkkaasti kuin tähdet itse yhdessä 420 01:09:46,210 --> 01:09:49,290 he voisivat kutsua vallan kosmos 421 01:09:49,290 --> 01:10:03,710 Mutta 422 01:10:03,710 --> 01:10:06,370 pahat voimat halusivat vallan itse 423 01:10:09,610 --> 01:10:14,410 Rosalinan oli lähetettävä Peach pois turvallisuutta. 424 01:10:31,270 --> 01:10:37,710 Rupikonnat kasvattivat ja suojelivat häntä, kunnes hän kasvoi tarpeeksi vahvaksi suojellakseen heitä. 425 01:10:55,690 --> 01:10:58,730 Isä, tervetuloa Planet Bowserille! 426 01:11:14,450 --> 01:11:20,530 Oletko todella rakentanut tämän kaiken? 427 01:11:20,930 --> 01:11:24,170 Mutta siinä ei vielä kaikki. Meillä on omamme oma... 428 01:11:38,030 --> 01:11:39,570 Universumi ei koskaan anna sinulle anteeksi. 429 01:11:39,830 --> 01:11:41,510 Tämä on kuka olet. 430 01:11:41,730 --> 01:11:43,450 Tähän kuulut. 431 01:11:44,010 --> 01:11:46,430 Tänä iltana tuhoamme Sienivaltakunnan. 432 01:11:47,030 --> 01:11:48,790 Huomenna maailmankaikkeus! 433 01:11:52,510 --> 01:11:53,510 He odottavat sinua. 434 01:12:07,980 --> 01:12:11,660 Joskus tällä elämän sateenkaaritiellä, eksymme tiemme. 435 01:12:11,960 --> 01:12:17,880 Mutta jos olet onnekas, pieni versio itse auttaa sinua muistamaan todellisuutesi 436 01:12:17,880 --> 01:12:18,880 soittaa. 437 01:12:19,660 --> 01:12:23,980 Koopasi, kuninkaanne on palannut! 438 01:13:30,470 --> 01:13:31,670 Me saamme sinut planeetalle. 439 01:13:32,730 --> 01:13:33,730 Kiinnitä solki. 440 01:13:33,810 --> 01:13:35,530 Se on tulossa hulluksi. 441 01:14:10,640 --> 01:14:11,640 Tehdään tämä. 442 01:15:28,620 --> 01:15:29,620 Menen tätä tietä. 443 01:16:22,600 --> 01:16:23,600 Tunkeilijavaroitus! 444 01:16:26,040 --> 01:16:30,880 Ei siitä enää kauaa, isä. 445 01:16:31,780 --> 01:16:36,020 Mitä? Herrani, kiduttajillamme on palannut! 446 01:16:38,120 --> 01:16:39,640 Minä hoidan heistä. 447 01:16:40,440 --> 01:16:43,360 Rakensin seuraavan turvajärjestelmän tasolla. 448 01:16:51,630 --> 01:16:52,630 rakastan olla isä. 449 01:16:52,830 --> 01:16:56,210 Oi, päivät ovat pitkiä, mutta vuodet ovat lyhyt. 450 01:17:24,040 --> 01:17:25,040 valmistaja. 451 01:18:38,190 --> 01:18:39,190 sain sinut nyt. 452 01:19:17,260 --> 01:19:19,400 En anna heidän pilata sitä. 453 01:19:45,640 --> 01:19:50,580 Sen ei tarvinnut olla näin. Tiedän siellä on vielä jotain hyvääkin. 454 01:19:57,220 --> 01:19:58,340 Anna meidän mennä ohi. 455 01:19:58,580 --> 01:20:00,280 Nyt. Vai mitä? 456 01:20:00,640 --> 01:20:02,760 Nöyryytätkö minua häissäni? 457 01:20:03,320 --> 01:20:05,620 Kutista minut nubiiniksi ja laita minut a char? 458 01:20:06,260 --> 01:20:08,300 Saako minut liittymään kirjakerhoon? 459 01:20:08,680 --> 01:20:10,420 Meillä oli hetkemme, Mario. 460 01:20:10,820 --> 01:20:12,560 Mutta Bowser on palannut. 461 01:20:12,860 --> 01:20:15,220 Ja nyt tunnet minun... Juri! 462 01:21:28,940 --> 01:21:29,898 luista. 463 01:21:29,900 --> 01:21:32,020 Olen nukkekuningas. 464 01:23:13,040 --> 01:23:14,040 Se on totta. 465 01:25:29,100 --> 01:25:30,100 Cooperien nimissä! 466 01:27:54,640 --> 01:27:56,480 Tiesin, että tulet hakemaan minua. 467 01:28:00,140 --> 01:28:02,800 Hei! Löysitkö kuumeesi, isä? 468 01:28:03,260 --> 01:28:05,540 Voi hyvin, poikani. Etsitään jalkani. 469 01:28:07,260 --> 01:28:08,820 Mario! Mario! 470 01:28:09,160 --> 01:28:10,440 Tule tapaamaan siskoani. 471 01:28:11,680 --> 01:28:15,900 Olen niin iloinen, että olette löytäneet toisenne. minä rakastan perheen yhdistämistä! 472 01:28:40,010 --> 01:28:40,829 sinä myös. 473 01:28:40,830 --> 01:28:43,550 Äiti, voimmeko vierailla Mushroom Kingdomissa? 474 01:28:43,810 --> 01:28:45,210 Haluan nähdä linnan. 475 01:28:46,270 --> 01:28:47,290 Okei, okei. 476 01:28:54,750 --> 01:28:55,770 Missä linnasi on? 477 01:28:58,250 --> 01:29:02,090 Ah, no, linna, joo, linna, no se kuoli. 478 01:29:04,330 --> 01:29:06,130 Mitä sinä puhut? 479 01:29:06,850 --> 01:29:07,910 Tiedätkö mitä, kaverit? 480 01:29:08,280 --> 01:29:10,760 Rakennamme parhaan linnan uudelleen koskaan! 481 01:30:27,010 --> 01:30:28,490 Joten minne olet menossa seuraavaksi? 482 01:30:28,750 --> 01:30:32,510 Tuo kiva avaruusprinsessa korjasi minut loimi ajaa ja lähden kotiin. 483 01:30:34,350 --> 01:30:35,490 Onnea heidän kanssaan. 484 01:30:35,790 --> 01:30:38,090 Se on monimutkainen perhe. 485 01:30:47,270 --> 01:30:48,270 Älä huoli, poika. 486 01:30:48,840 --> 01:30:52,200 Mikään vankila ei voi pitää meitä. Olemme poissa täällä pian. 487 01:31:01,040 --> 01:31:02,500 Hei toukka. 488 01:31:02,760 --> 01:31:04,060 Yritätkö paeta? 489 01:31:05,200 --> 01:31:07,380 Pelaat nyt minun sääntöjeni mukaan. 490 01:31:07,900 --> 01:31:10,320 Pysy lähellä, poika. Hän ei riko meitä. 491 01:31:10,620 --> 01:31:13,280 Ensin menee ruumis ja sitten luu. 492 01:31:13,920 --> 01:31:16,320 Sitten jäljelle jää vain pölyä. 493 01:31:16,720 --> 01:31:17,720 Ole hiljaa. 494 01:31:18,170 --> 01:31:19,169 Juuri nyt! 495 01:31:19,170 --> 01:31:20,950 Totuutta ei voi hiljentää. 496 01:31:21,310 --> 01:31:22,970 Se vain lisää äänenvoimakkuutta. 497 01:31:23,250 --> 01:31:25,350 Kuten lähestyvä rummunsoitto. 498 01:31:25,650 --> 01:31:26,650 Voi kyllä! 499 01:31:28,050 --> 01:31:31,030 Puomi, puomi, puomi, puomi. 500 01:31:36,450 --> 01:31:40,570 Voi siellä, sinä köyhä apina.