1
00:00:00,860 --> 00:00:09,980
[Тази драма е само за забавление, героите в драмата] [Действията, местата и инцидентите са измислени.]
[Не включвам никаква организация,] [Професионални или специфични групи]
[Моля, слушайте рационално.]

2
00:00:21,850 --> 00:00:25,930
[Аз съм просто обикновен човек.]
[Не е перфектно и изключително.]

3
00:00:26,110 --> 00:00:32,640
но за теб,
Искам да кажа, че дадох всичко от себе си

4
00:00:32,640 --> 00:00:36,720
Независимо дали ме обичаш, грижи се, игнорирай ме ♪

5
00:00:36,720 --> 00:00:42,220
Всичко зависи от теб и мен

6
00:00:42,220 --> 00:00:45,020
♪ Ще остана тук ♪ Няма да ходя никъде

7
00:00:45,020 --> 00:00:47,440
♪ Хванете ръката ми и вървете един до друг ♪

8
00:00:47,440 --> 00:00:52,320
Ако погледнете назад

9
00:00:52,720 --> 00:00:56,250
Ще ме имаш и ще бъда до теб

10
00:00:56,250 --> 00:00:58,970
Към най-решителната клетва с теб

11
00:00:58,970 --> 00:01:04,360
Ще ти дам сърцето си точно пред мен

12
00:01:04,360 --> 00:01:07,120
Знаеш ли какво казах

13
00:01:07,120 --> 00:01:12,280
Казах, че винаги ще се грижа за теб

14
00:01:12,480 --> 00:01:19,620
Това никога няма да се промени

15
00:01:19,620 --> 00:01:23,539
[Любов в земята]

16
00:01:24,220 --> 00:01:25,980
[Резиденция Qinglai]

17
00:01:33,259 --> 00:01:35,900
[Ферма NUBANNUN]

18
00:01:49,940 --> 00:01:51,979
[Фермата на Сам Рак]

19
00:01:52,020 --> 00:01:53,660
[Фермата на Сам Рак]

20
00:02:07,140 --> 00:02:09,180
[ферма ЧОМЧАН]

21
00:02:09,180 --> 00:02:10,940
[ферма ЧОМЧАН]

22
00:02:32,590 --> 00:02:34,790
Ферма НУБАННУН.
Господарят Васперсън е тук.

23
00:02:45,600 --> 00:02:49,390
Тук съм, за да говоря с теб.
Бракът между Роуз и сина ми Васу.

24
00:02:50,100 --> 00:02:51,829
Те са израснали заедно.

25
00:02:52,570 --> 00:02:54,180
Нашите ферми също са съседи.

26
00:02:54,800 --> 00:02:58,460
Ако станем свекъри,
всичко ще е наред.

27
00:03:01,860 --> 00:03:03,160
аз мисля

28
00:03:03,940 --> 00:03:06,190
по-добре е Роуз сама да вземе решение.

29
00:03:09,230 --> 00:03:11,810
Това означава, че не искате
Ние спазихме обещанието си.

30
00:03:14,480 --> 00:03:17,840
Не искам да използвам обещанията на родителите си.
да насилваш детето си.

31
00:03:23,840 --> 00:03:26,940
Не мисля, че трябва да нарушаваме обещанието си.
По-добре е да нараниш хармонията.

32
00:03:28,030 --> 00:03:30,120
И аз съм известен в обществото.

33
00:03:31,160 --> 00:03:33,290
Ако Роуз се омъжи за сина ми,

34
00:03:34,140 --> 00:03:35,880
тя ще има добър живот.

35
00:03:38,410 --> 00:03:40,140
Съжалявам, Васперсън.

36
00:03:40,810 --> 00:03:43,040
Без значение колко пъти опитвате,

37
00:03:45,160 --> 00:03:47,850
отговорът ми остава същият.

38
00:04:27,870 --> 00:04:29,660
Имате ли доказателства?

39
00:04:29,820 --> 00:04:30,540
тук

40
00:04:31,630 --> 00:04:36,110
Това е господарят на Wasperson.
Снимка, на която водите онези жени до границата.

41
00:04:39,050 --> 00:04:41,950
Лорд Васперсън е много силен.

42
00:04:42,280 --> 00:04:43,790
Трябва да внимаваме.

43
00:04:44,330 --> 00:04:46,570
Трябва да намерим доверен полицай.

44
00:04:47,159 --> 00:04:48,080
разбрах

45
00:04:57,050 --> 00:04:58,440
Дин, слушай ме внимателно.

46
00:04:59,020 --> 00:05:01,660
Разследвам нещо много опасно.

47
00:05:02,250 --> 00:05:05,710
Това ли е незаконният производствен бизнес на собственика на Wassupon?

48
00:05:06,960 --> 00:05:11,180
да
Изпратете го в съседната държава.

49
00:05:13,470 --> 00:05:16,570
Лорд Васперсън.
Те искат Васу да се ожени за Роуз.

50
00:05:16,640 --> 00:05:19,390
за да получите фермата Chimchon.
Земя в близост до реката

51
00:05:19,800 --> 00:05:22,680
Използва се като транспортен път.

52
00:05:24,270 --> 00:05:25,640
аз ще ти помогна

53
00:05:26,600 --> 00:05:28,760
Лорд Васперсън е твърде силен.

54
00:05:29,180 --> 00:05:31,080
Не можете да се справите сами.

55
00:05:32,400 --> 00:05:35,050
къде си сега

56
00:05:36,720 --> 00:05:39,000
На път съм към полицейското управление.

57
00:05:39,370 --> 00:05:42,750
Това е твърде опасно. Не бива да се забъркваш в това.

58
00:05:44,240 --> 00:05:46,490
Не вярвам на никого освен на теб.

59
00:05:48,010 --> 00:05:49,720
Ако нещо ми се случи,

60
00:05:50,200 --> 00:05:52,680
моля, погрижи се за Роуз вместо мен.

61
00:05:53,340 --> 00:05:56,270
Не позволявайте на Роуз да се омъжи за Васу.

62
00:05:56,800 --> 00:05:58,350
Обещай ми.

63
00:05:59,390 --> 00:06:01,200
никога няма да изоставиш сестра си.

64
00:06:04,590 --> 00:06:05,500
окей

65
00:06:06,720 --> 00:06:08,110
Аз ще се погрижа за Роуз.

66
00:06:32,430 --> 00:06:35,720
Това е твърде опасно. Не бива да поемате риска да се намесвате.

67
00:06:35,720 --> 00:06:37,480
Ако нещо ми се случи,

68
00:06:37,980 --> 00:06:40,430
моля, погрижи се за Роуз вместо мен.

69
00:07:29,860 --> 00:07:32,100
[Дин]

70
00:08:38,409 --> 00:08:39,159
Чичо Теп.

71
00:08:40,600 --> 00:08:41,370
Чичо Теп.

72
00:08:43,150 --> 00:08:43,919
Чичо Теп.

73
00:08:45,150 --> 00:08:46,090
Чичо Теп.

74
00:08:46,490 --> 00:08:47,310
Чичо Теп.

75
00:08:47,820 --> 00:08:48,640
Чичо Теп.

76
00:08:49,280 --> 00:08:50,060
Чичо Теп.

77
00:08:52,330 --> 00:08:53,150
Чичо Теп.

78
00:08:55,290 --> 00:08:56,560
Din.

79
00:08:57,550 --> 00:08:58,920
роза...

80
00:09:01,180 --> 00:09:04,000
роза...

81
00:09:04,460 --> 00:09:06,540
Чичо Теп, не се тревожи.

82
00:09:06,640 --> 00:09:08,430
Няма да оставя сестра си сама. обещавам

83
00:09:11,840 --> 00:09:12,830
Чичо Теп.

84
00:09:13,260 --> 00:09:14,360
Чичо Теп.

85
00:09:14,600 --> 00:09:15,370
Чичо Теп.

86
00:09:15,800 --> 00:09:16,880
Чичо Теп.

87
00:09:24,960 --> 00:09:25,770
Чичо Теп.

88
00:09:26,200 --> 00:09:27,210
Чичо Теп.

89
00:09:28,810 --> 00:09:29,790
Чичо Теп!

90
00:09:30,140 --> 00:09:31,790
Събуди се, чичо Теп!

91
00:09:36,820 --> 00:09:38,300
[Америка Ню Йорк]

92
00:09:51,790 --> 00:09:53,180
добро утро

93
00:09:53,390 --> 00:09:54,110
о

94
00:09:54,830 --> 00:09:57,630
Направих ти сандвич, скъпа.

95
00:09:57,790 --> 00:09:58,680
много ти благодаря

96
00:09:58,680 --> 00:10:00,160
аз те обичам
Аз също.

97
00:10:01,040 --> 00:10:01,980
благодаря

98
00:10:04,840 --> 00:10:06,510
Сандвич

99
00:10:06,760 --> 00:10:08,140
благодаря

100
00:10:08,360 --> 00:10:10,730
Ще посетиш ли баща си в Тайланд тази година?

101
00:10:13,360 --> 00:10:15,070
И аз си го мисля.
да

102
00:10:15,420 --> 00:10:17,850
Но искам да те върна обратно.

103
00:10:18,380 --> 00:10:21,370
Ако ви харесва...
Можем да живеем заедно в Тайланд.

104
00:10:21,920 --> 00:10:25,360
Не, хлапе. Моят дом е точно тук.

105
00:10:25,530 --> 00:10:29,640
И си мисля
Не искам да се връщаш в Тайланд толкова скоро.

106
00:10:30,510 --> 00:10:33,610
Странно е. Толкова време сте завършили.

107
00:10:34,080 --> 00:10:36,810
баща ти все още отказа да те пусне да се върнеш в Тайланд.

108
00:10:37,820 --> 00:10:40,400
Мисля, че трябва да има нещо зад това.

109
00:10:42,810 --> 00:10:43,930
аз знам

110
00:10:52,720 --> 00:10:53,850
Боли ли много?

111
00:10:55,420 --> 00:10:56,620
малко.

112
00:10:56,720 --> 00:10:59,800
всичко е наред

113
00:11:08,260 --> 00:11:09,380
[татко]

114
00:11:15,470 --> 00:11:19,200
Хей, защо се обади толкова късно днес?

115
00:11:26,060 --> 00:11:27,230
какво?

116
00:11:29,740 --> 00:11:31,450
Татко е в интензивно отделение.

117
00:11:50,990 --> 00:11:52,060
Мис Роуз.

118
00:11:52,330 --> 00:11:53,260
[Липсвате ми, мис Роуз.]

119
00:11:54,700 --> 00:11:56,940
Липсваш ми, мис Роуз.

120
00:11:58,120 --> 00:11:59,720
Как е баща ми?

121
00:12:01,180 --> 00:12:03,820
Лекарят каза, че има мозъчен оток.

122
00:12:03,930 --> 00:12:06,400
така че той се нуждае от спешна операция за отстраняване на кръвоизлива в мозъка му.

123
00:12:07,480 --> 00:12:10,800
Операцията е направена.

124
00:12:11,690 --> 00:12:15,080
но лекарят не може да ни даде точен отговор.
Кога Учителят ще се събуди?

125
00:12:15,840 --> 00:12:17,480
Дори да се събуди,

126
00:12:20,060 --> 00:12:23,600
лекарят не може да бъде сигурен.
какво ще стане с Учителя

127
00:12:24,760 --> 00:12:27,530
И тогава...

128
00:12:27,610 --> 00:12:28,830
Какво каза лекарят?

129
00:12:30,920 --> 00:12:35,600
Лекарят каза на семейството му да бъде подготвено.

130
00:13:14,990 --> 00:13:16,200
татко

131
00:13:20,360 --> 00:13:22,030
татко!

132
00:13:23,660 --> 00:13:25,340
аз съм тук

133
00:13:37,360 --> 00:13:40,430
Татко, защо ми позволи...
Ти живееш толкова далеч.

134
00:13:44,560 --> 00:13:47,500
Защото това е родният град на майка ти.

135
00:13:48,650 --> 00:13:50,640
Леля Лаурия също живее там.

136
00:13:50,990 --> 00:13:53,550
И майка ти ще тръгне с теб.

137
00:13:53,680 --> 00:13:55,230
от какво те е страх

138
00:13:55,960 --> 00:13:57,800
Но без татко,

139
00:14:11,710 --> 00:14:15,000
Трябва да остана тук, за да се грижа за фермата вместо теб.

140
00:14:16,270 --> 00:14:17,720
Когато успеете в обучението си,

141
00:14:18,560 --> 00:14:22,170
когато завършите обучението си.
и да развием нашата ферма, нали?

142
00:14:24,030 --> 00:14:27,440
Елате ми на гости всеки празник.

143
00:14:27,960 --> 00:14:29,340
Разбира се.

144
00:14:29,880 --> 00:14:31,640
Когато завършиш,

145
00:14:32,170 --> 00:14:35,760
тримата ще се съберем.

146
00:14:36,250 --> 00:14:37,610
Да, татко.

147
00:14:39,080 --> 00:14:39,960
страхотно

148
00:14:41,950 --> 00:14:45,340
Ти си най-сладката, дъще моя.

149
00:14:52,250 --> 00:14:54,990
Мама ме изостави.

150
00:14:56,760 --> 00:14:59,150
Не ме изоставяй отново.

151
00:15:04,810 --> 00:15:06,700
Трябва да се събудиш.

152
00:15:35,960 --> 00:15:38,110
Мис Роуз.
Защо не се върнеш във фермата и не си починеш?

153
00:15:38,590 --> 00:15:40,640
Почистих стаята.

154
00:15:43,200 --> 00:15:45,610
Искам да остана тук, докато татко се събуди.

155
00:15:46,200 --> 00:15:50,110
Не бъдете своенравни. Току-що се върнахте от дълго пътуване.

156
00:15:50,880 --> 00:15:53,050
Остави това на мен.

157
00:15:53,160 --> 00:15:55,980
Ако нещо се случи,
Ще ти се обадя веднага.

158
00:15:56,190 --> 00:15:58,350
Бих искал първо да отида в полицията.

159
00:15:58,970 --> 00:16:01,160
Искам да продължа случая на баща ми.

160
00:16:02,110 --> 00:16:04,440
Искам да знам какво се е случило с него.

161
00:16:04,700 --> 00:16:07,240
Можете да попитате г-ца Дин за това.

162
00:16:07,550 --> 00:16:10,190
Мис Дин отиде в полицейския участък днес.

163
00:16:11,840 --> 00:16:12,760
Дин...

164
00:16:13,960 --> 00:16:16,410
Това е от фермата Сам Рак.
Г-це Дин.

165
00:16:16,970 --> 00:16:19,120
Играли сте заедно като млади.

166
00:16:21,840 --> 00:16:22,810
Роза.

167
00:16:28,730 --> 00:16:30,160
не ме помниш ли

168
00:16:33,850 --> 00:16:34,510
Г-н Васу.

169
00:16:34,810 --> 00:16:38,190
Това е фермата Нубанун в съседство.
Той е син на собственика.

170
00:16:41,020 --> 00:16:42,910
Аз съм вашият Васу.

171
00:16:43,480 --> 00:16:46,440
Играехме заедно, когато бяхме деца.

172
00:16:47,690 --> 00:16:50,590
О, Васу.

173
00:16:56,590 --> 00:17:00,140
Мина известно време.
Как си там?

174
00:17:01,040 --> 00:17:02,270
добре съм

175
00:17:02,830 --> 00:17:04,810
Ще останете ли дълго време в Тайланд?

176
00:17:06,190 --> 00:17:07,599
още не

177
00:17:07,790 --> 00:17:10,480
За баща ти.
Ще се радвам за теб.

178
00:17:10,839 --> 00:17:12,640
Както и да е, не се притеснявайте много.

179
00:17:12,839 --> 00:17:15,920
Баща ми търси известен лекар.

180
00:17:16,440 --> 00:17:18,810
Нашите семейства са толкова близки.

181
00:17:19,420 --> 00:17:22,030
Чичо Теп е като старши за мен.

182
00:17:22,329 --> 00:17:24,569
Ще го спася каквото и да става.

183
00:17:25,290 --> 00:17:26,480
благодаря

184
00:17:28,640 --> 00:17:30,910
Аз ще се грижа за теб отсега нататък.

185
00:17:34,140 --> 00:17:36,920
всичко е наред Не искам да те притеснявам.

186
00:17:37,360 --> 00:17:40,110
Как може да е проблем, Роуз?
Всички сме приятели.

187
00:17:42,190 --> 00:17:44,160
Току що слязохте от самолета?

188
00:17:44,680 --> 00:17:45,480
да

189
00:17:46,380 --> 00:17:47,880
Нека те заведа у дома.

190
00:17:48,490 --> 00:17:50,700
всичко е наред Съжалявам, че ви безпокоя.

191
00:17:50,700 --> 00:17:54,520
Не бъдете.
Вашата ферма е винаги на път за вкъщи.

192
00:17:55,340 --> 00:17:58,280
Освен това преди инцидента,

193
00:17:58,400 --> 00:18:01,500
Чичо Теп ми каза
преди инцидента.

194
00:18:03,320 --> 00:18:04,430
моят баща?

195
00:18:20,430 --> 00:18:22,110
Още ли не сме стигнали фермата?

196
00:18:23,160 --> 00:18:24,670
Почти стигнахме, Роуз.

197
00:18:38,240 --> 00:18:40,490
Но не мисля, че това е пътят обратно към фермата.

198
00:18:41,980 --> 00:18:45,230
Това е пряк път. Можем да стигнем до там.

199
00:18:45,470 --> 00:18:47,880
Не сте се връщали отдавна, така че не знаете.

200
00:19:16,360 --> 00:19:17,880
Роуз, добре ли си?

201
00:19:25,150 --> 00:19:26,170
Дин!

202
00:19:31,770 --> 00:19:32,540
отвори вратата

203
00:19:33,260 --> 00:19:34,120
отвори вратата!

204
00:19:34,490 --> 00:19:35,710
отвори вратата!

205
00:19:40,560 --> 00:19:41,740
отвори вратата!

206
00:19:46,490 --> 00:19:47,980
отвори вратата!

207
00:19:51,120 --> 00:19:52,760
Слез долу и говори.

208
00:20:08,120 --> 00:20:09,450
Роуз, ела с мен.

209
00:20:14,750 --> 00:20:16,270
Къде водиш Роуз?

210
00:20:16,830 --> 00:20:18,280
Къде я водиш?

211
00:20:18,520 --> 00:20:19,790
Водя я вкъщи.

212
00:20:19,790 --> 00:20:21,660
Сигурен ли си, че това е пътят към дома?

213
00:20:24,220 --> 00:20:27,600
Ще я повозя.
Отдавна не се е връщала.

214
00:20:27,770 --> 00:20:29,420
Но не искам да виждам нищо.

215
00:20:31,550 --> 00:20:32,800
Мисля, че трябва да се върнеш във фермата си.

216
00:20:32,860 --> 00:20:36,220
Ако не искаш проблеми,
Не се намесвай в отношенията ми с Роуз.

217
00:20:36,780 --> 00:20:37,530
Пусни Роуз.

218
00:20:37,720 --> 00:20:38,460
не

219
00:20:39,740 --> 00:20:41,160
Ако искате да дадете всичко от себе си, опитайте го.

220
00:20:41,720 --> 00:20:42,620
хайде

221
00:20:42,860 --> 00:20:46,480
Чичо Теп ми каза да се грижа за Роуз.
Няма да го пусна каквото и да става.

222
00:20:48,990 --> 00:20:49,880
Пусни Роуз.

223
00:20:49,880 --> 00:20:50,880
не

224
00:21:01,660 --> 00:21:02,940
достатъчно.

225
00:21:03,420 --> 00:21:06,940
Минаха години. Дин и Васу.
Защо все още се караш като дете?

226
00:21:14,350 --> 00:21:15,340
Тогава стреляй.

227
00:21:16,430 --> 00:21:17,400
Застреляй ме.

228
00:21:27,770 --> 00:21:28,780
Няма ли да стреляш?

229
00:21:34,120 --> 00:21:35,600
Заради Роуз,

230
00:21:36,750 --> 00:21:38,460
Ще те пусна днес.

231
00:21:40,200 --> 00:21:42,540
Влизай, Роуз. Ще те закарам.

232
00:21:44,030 --> 00:21:46,910
Благодаря ви, но искам да се върна сам.

233
00:21:50,590 --> 00:21:52,190
Роуз, върни се с мен.

234
00:21:52,270 --> 00:21:52,940
Роза.

235
00:21:52,990 --> 00:21:53,680
влизай

236
00:22:42,110 --> 00:22:43,600
Din.

237
00:22:44,940 --> 00:22:45,820
о

238
00:22:45,820 --> 00:22:46,720
Роза.

239
00:22:50,110 --> 00:22:52,190
не плачи Това е просто лека травма.

240
00:22:52,250 --> 00:22:54,490
Сестро Дин, боли ме.

241
00:22:54,670 --> 00:22:56,540
Нека те заведа да намажеш мехлема.

242
00:23:00,990 --> 00:23:03,240
Движи се. Аз ще се погрижа за Роуз.

243
00:23:05,390 --> 00:23:08,410
Роуз, язди се на гърба ми.
Ще те занеса вкъщи.

244
00:23:08,670 --> 00:23:10,460
Брат Васу.

245
00:23:10,970 --> 00:23:14,840
Няма да падна като Дин.
Ти падна и се нарани.

246
00:23:15,920 --> 00:23:19,600
Сестра Дин не ме нарани.
Спънах се.

247
00:23:59,520 --> 00:24:01,580
Сестра Дин, какво има?

248
00:24:03,160 --> 00:24:05,500
Обвинявам се, че не съм достатъчно силен.

249
00:24:05,500 --> 00:24:07,260
Не мога да те нося.

250
00:24:07,260 --> 00:24:10,520
Ти не си толкова висок, колкото Wasu,

251
00:24:10,520 --> 00:24:14,280
но ти си най-нежният и мил човек на света.

252
00:24:16,250 --> 00:24:18,330
Един ден ще стана силен.

253
00:24:18,600 --> 00:24:21,530
ще те защитя. кълна се

254
00:24:22,120 --> 00:24:23,370
обещавам

255
00:24:36,060 --> 00:24:37,360
защо ме гледаш

256
00:24:39,080 --> 00:24:41,280
добре...

257
00:24:41,280 --> 00:24:42,730
Не съм ли като дете

258
00:24:46,670 --> 00:24:48,280
Все още изглеждам по същия начин.

259
00:24:49,080 --> 00:24:50,830
Но неговата личност се промени много.

260
00:24:52,620 --> 00:24:53,640
какво?

261
00:24:57,290 --> 00:25:00,940
Ти беше различен, когато беше млад.
Как смееш да се съпротивляваш на Васу така?

262
00:25:04,670 --> 00:25:08,140
Хората се променят, когато пораснат. Това е нормално.

263
00:25:11,630 --> 00:25:14,110
Преместих се в Америка, когато бях на десет.

264
00:25:15,080 --> 00:25:17,820
не сме се срещали...
14 години

265
00:25:19,080 --> 00:25:21,720
Тогава защо?
Можете да ме познаете като Роуз.

266
00:25:23,760 --> 00:25:26,600
Чичо Теп.
Винаги се хвалиш със снимките си.

267
00:25:27,230 --> 00:25:28,840
Наблюдавах те.

268
00:26:28,220 --> 00:26:29,130
Роза.

269
00:27:09,310 --> 00:27:10,760
Сестра Дин, какво правиш?

270
00:27:22,330 --> 00:27:23,290
съжалявам

271
00:27:34,310 --> 00:27:35,300
Ще боли малко.

272
00:27:41,990 --> 00:27:42,910
съжалявам

273
00:27:51,410 --> 00:27:52,790
Отокът скоро ще спадне.

274
00:29:02,140 --> 00:29:04,020
Мога да го сложа сам по-късно.

275
00:29:46,880 --> 00:29:49,080
Чух това от Most Dang
Ходихте ли в полицейското управление?

276
00:29:49,420 --> 00:29:50,970
Как върви случаят на татко?

277
00:29:54,690 --> 00:29:56,650
Полицията провери досието и каза, че става дума за нещастен случай.

278
00:30:02,880 --> 00:30:05,530
Полицията ми каза

279
00:30:05,920 --> 00:30:07,770
водачът е бил небрежен.

280
00:30:08,930 --> 00:30:09,830
Но аз не го вярвам.

281
00:30:11,260 --> 00:30:13,870
защо защо не ми вярваш

282
00:30:14,830 --> 00:30:15,890
Мисля, че е странно.

283
00:30:16,870 --> 00:30:20,000
Картата с памет в видеорегистратора е изчезнала.

284
00:30:21,210 --> 00:30:22,610
Някой открадна ли го?

285
00:30:24,480 --> 00:30:25,560
не съм сигурен

286
00:30:25,670 --> 00:30:27,470
Когато пристигнах на мястото на инцидента,

287
00:30:27,520 --> 00:30:29,480
Бях шокиран, така че не забелязах.

288
00:30:29,910 --> 00:30:32,370
Може би съм загубил картата си с памет преди това.

289
00:30:32,920 --> 00:30:34,370
Може би по-късно се е загубил.

290
00:30:34,990 --> 00:30:37,090
Значи сте били на мястото на инцидента

291
00:30:37,540 --> 00:30:39,350
ти беше там?

292
00:30:40,600 --> 00:30:43,360
Да, аз бях първият, който стигна до там.

293
00:30:43,690 --> 00:30:46,670
Извиках линейка и извиках полиция.

294
00:30:46,790 --> 00:30:48,070
и е дал показания в полицейското управление.

295
00:30:51,520 --> 00:30:53,540
Дин,
Смятате ли, че някой е подозрителен?

296
00:30:57,210 --> 00:31:00,890
Все още не мога да обвиня никого.

297
00:31:02,060 --> 00:31:04,070
Но преди инцидента,

298
00:31:04,690 --> 00:31:06,350
Чичо Теп ми се обади.

299
00:31:08,320 --> 00:31:13,110
Той спомена собственика на Wasperson.
да ти предложа брак от името на Wasu.

300
00:31:13,620 --> 00:31:15,260
Но той отказа.

301
00:31:15,860 --> 00:31:17,660
Никога не съм знаел за това.

302
00:31:21,090 --> 00:31:24,000
по това време,
Разследвах нещо много важно.

303
00:31:24,270 --> 00:31:27,540
Той ми каза да се грижа за теб

304
00:31:28,410 --> 00:31:30,660
той ме помоли да се грижа за теб вместо него.

305
00:31:31,730 --> 00:31:32,210
какво?

306
00:31:32,890 --> 00:31:36,360
Това е само временно, докато се събуди.

307
00:31:37,920 --> 00:31:40,420
Роза.
Надявам се, че можете да се върнете и да помислите за това.

308
00:31:40,990 --> 00:31:42,960
Кажете ми, ако имате отговор.

309
00:31:48,510 --> 00:31:49,160
окей

310
00:32:13,810 --> 00:32:14,970
Роуз, знаеш ли какво?

311
00:32:15,470 --> 00:32:18,090
Цялата ферма ще бъде ваша.

312
00:32:19,130 --> 00:32:23,040
Не мога сам да се грижа за толкова голяма ферма.

313
00:32:23,500 --> 00:32:26,940
Аз съм момиче. Как мога да победя другите?

314
00:32:33,400 --> 00:32:34,550
Роуз, знаеш ли?

315
00:32:35,060 --> 00:32:37,870
защо татко те кръсти Роуз?

316
00:32:40,950 --> 00:32:44,560
Розата е красива и крехка,

317
00:32:45,430 --> 00:32:46,860
но розите имат бодли.

318
00:32:47,280 --> 00:32:49,460
Това е, за да се защитим.

319
00:32:49,530 --> 00:32:52,900
за да попречим на другите да ни наранят.

320
00:32:53,530 --> 00:32:55,080
И вярвам

321
00:32:56,460 --> 00:33:01,240
дъщеря ми.
ще пораснеш в силна роза.

322
00:33:02,290 --> 00:33:04,340
Да, Роуз ще бъде силна

323
00:33:04,450 --> 00:33:06,760
Можете да се защитите като роза.

324
00:33:24,580 --> 00:33:25,880
Ще бъда силен.

325
00:33:26,870 --> 00:33:28,840
Грижете се добре за тази ферма за татко.

326
00:33:31,370 --> 00:33:33,130
Мис Роуз.

327
00:33:36,290 --> 00:33:37,200
случи ли се нещо

328
00:33:37,640 --> 00:33:39,990
Г-ца Дин ми се обади да дойда да те видя.

329
00:33:40,730 --> 00:33:42,530
Дин не ти ли каза какво се случи?

330
00:33:45,150 --> 00:33:48,480
Мис Дин и Васу се скараха.
Извадила ли е пистолета си на улицата?

331
00:33:48,910 --> 00:33:50,340
И аз бях изненадан.

332
00:33:50,840 --> 00:33:54,960
Дин и Васу
Все още не се разбирате помежду си, както когато бяхте млади?

333
00:33:55,210 --> 00:33:56,430
Нещо такова.

334
00:33:56,590 --> 00:33:59,150
Ферма НУБАННУН.
Ферма Сам Рак и нашата ферма

335
00:33:59,190 --> 00:34:00,310
Тези три земи са една до друга.

336
00:34:00,580 --> 00:34:03,860
Така че е неизбежно да има търкания и спорове.

337
00:34:04,660 --> 00:34:06,900
Но не е само от време на време. Случва се често.

338
00:34:07,860 --> 00:34:12,290
Фермерските работници на мис Дин.
Често се карам с работниците във фермата на г-н Васу.

339
00:34:14,650 --> 00:34:16,400
Как са сега?

340
00:34:16,670 --> 00:34:17,580
разкажи ми всичко

341
00:34:17,940 --> 00:34:20,300
За Дин и Васу ли говориш?

342
00:34:20,360 --> 00:34:20,980
да

343
00:34:22,670 --> 00:34:24,280
И двете сте хубави.

344
00:34:25,230 --> 00:34:28,409
Най-Данг. Имам предвид личността.
Не външния им вид.

345
00:34:30,190 --> 00:34:32,699
Говорейки за личността, те са две крайности.

346
00:34:32,920 --> 00:34:35,969
Мис Дин е тих човек.

347
00:34:36,010 --> 00:34:38,389
Обича да е сама и не се закача с другите.

348
00:34:38,560 --> 00:34:41,030
А г-н Васу е стандартен боец.

349
00:34:41,250 --> 00:34:44,449
Г-н Васу.
Той е голяма изстрел тук.

350
00:34:44,520 --> 00:34:46,510
Защото баща му
Собственикът на Wasperson.

351
00:34:46,620 --> 00:34:50,170
е председател на Асоциацията на предприемачите Cheong-Lai.

352
00:34:50,320 --> 00:34:52,010
Така че всички го уважаваха.

353
00:34:52,010 --> 00:34:55,330
Селяните се страхували от него.

354
00:34:56,100 --> 00:34:57,080
здравей

355
00:34:57,570 --> 00:34:58,610
здравей

356
00:35:01,380 --> 00:35:03,170
Как сте, сър?
Здравей Учителю.

357
00:35:03,170 --> 00:35:04,070
оправи ли се

358
00:35:04,250 --> 00:35:06,280
добре съм Нямам температура.

359
00:35:06,350 --> 00:35:09,030
Кажи ми, ако имаш нужда от нещо.

360
00:35:09,270 --> 00:35:11,930
Благодаря ти, Учителю.
Всичко е наред

361
00:35:12,850 --> 00:35:14,590
Това е моята внучка.

362
00:35:14,760 --> 00:35:16,050
Вие сте пораснали.

363
00:35:16,380 --> 00:35:18,700
Кажи здравей на Господ, знаеш ли?

364
00:35:18,700 --> 00:35:19,530
здравей

365
00:35:19,600 --> 00:35:20,150
вярно

366
00:35:21,440 --> 00:35:22,000
о

367
00:35:22,680 --> 00:35:24,740
Да това

368
00:35:25,810 --> 00:35:26,970
Купете малко закуски.

369
00:35:27,210 --> 00:35:30,590
Ще ти оставя малко.
Можете да го използвате, ако отидете на лекар отново.

370
00:35:30,670 --> 00:35:33,090
Кажи ми, ако не е достатъчно.

371
00:35:33,170 --> 00:35:35,280
добре благодаря
окей

372
00:35:35,280 --> 00:35:36,240
Учи здраво.

373
00:35:36,850 --> 00:35:37,560
окей

374
00:35:37,880 --> 00:35:39,270
тръгвам си чао

375
00:35:39,270 --> 00:35:40,590
пазете се
Той е мил и всички го обичат.

376
00:35:40,590 --> 00:35:41,940
чао
Но той е и могъщ.

377
00:35:41,940 --> 00:35:45,620
Каквото и да каже, никой не смее да опровергае.

378
00:35:45,700 --> 00:35:49,020
Дори окръжният и селският кмет трябва да го уважават.

379
00:35:50,570 --> 00:35:51,690
Ами нашата ферма?

380
00:35:51,760 --> 00:35:54,350
Нашата земя и фермата Сам Рак.
Фермата NUBANNUN е до нея.

381
00:35:54,620 --> 00:35:56,480
Имали ли сте някога конфликт с тези две семейства?

382
00:35:57,640 --> 00:36:00,110
Няма нищо лошо във фермата на Сам Рак.

383
00:36:00,540 --> 00:36:02,400
Господарят и мис Дин са близки.

384
00:36:28,380 --> 00:36:30,370
Откакто бащата на мис Дин почина,

385
00:36:30,490 --> 00:36:33,470
Учителят се е грижил за мис Дин.

386
00:36:49,240 --> 00:36:52,820
В мис Дин,
След като поема фермата на баща си,

387
00:36:52,900 --> 00:36:55,740
Учителят го учи как да управлява фермата.
като това.

388
00:36:55,740 --> 00:36:58,200
Как може да прави бизнес планиране?
Може...

389
00:36:58,200 --> 00:37:00,260
хранителните вещества на зеленчуците.

390
00:37:00,520 --> 00:37:01,780
Ще бъде високо, знаеш ли?

391
00:37:01,780 --> 00:37:04,690
Когато листата растат,

392
00:37:04,690 --> 00:37:07,510
трябва да ги засадите в ред.

393
00:37:07,650 --> 00:37:09,140
Когато нещо се случи
Две наведнъж.

394
00:37:09,140 --> 00:37:11,770
Госпожица Дин ще дойде да ви помоли за съвет.

395
00:37:13,120 --> 00:37:14,550
Здравей чичо.

396
00:37:15,380 --> 00:37:16,650
О, Дин.

397
00:37:16,780 --> 00:37:18,640
здравей Седнете.

398
00:37:18,780 --> 00:37:19,730
защо си тук

399
00:37:19,730 --> 00:37:22,500
Бих искал да знам кой тип да използвам.

400
00:37:22,550 --> 00:37:23,510
Разбира се.

401
00:37:23,660 --> 00:37:25,920
И винаги, когато Учителят е в беда,

402
00:37:25,920 --> 00:37:28,140
Мис Дин винаги помага.

403
00:37:28,180 --> 00:37:30,530
г-це Дин...
като старейшина на семейството.

404
00:37:30,830 --> 00:37:34,140
Учителят също много обича мис Дин.

405
00:37:34,960 --> 00:37:37,510
След инцидента,

406
00:37:37,590 --> 00:37:40,410
след злополуката на Учителя.
той се грижеше за нашата ферма.

407
00:37:41,840 --> 00:37:44,290
Дин наистина заслужава доверие, нали?

408
00:37:44,670 --> 00:37:46,720
Тя е различна от Дин, който познавах преди.
Различно е.

409
00:37:48,710 --> 00:37:50,090
Разбира се, че заслужава доверие.

410
00:37:54,020 --> 00:37:55,150
Какво ще кажете за фермата Нубанун?

411
00:37:55,580 --> 00:37:57,160
Близък ли си със семейството им?

412
00:37:58,840 --> 00:38:00,290
няма проблеми

413
00:38:00,440 --> 00:38:02,890
Тези две ферми обикновено се разхождат една около друга.

414
00:38:06,090 --> 00:38:09,910
Преди инцидента,
Те дори дойдоха във фермата, за да търсят стария господар.

415
00:38:10,070 --> 00:38:11,080
какво прави той тук

416
00:38:11,410 --> 00:38:13,080
Случайно го чух.

417
00:38:13,590 --> 00:38:15,390
Чух го, когато минавах.

418
00:38:15,650 --> 00:38:18,890
Мисля, че става дума за теб и Васу.
Брак.

419
00:38:21,190 --> 00:38:23,290
Дин също ми каза за това.

420
00:38:24,790 --> 00:38:27,480
Но ако татко...
Тя наистина искаше да се омъжа за Васу.

421
00:38:28,080 --> 00:38:30,490
защо татко никога не ми каза за това?

422
00:38:33,310 --> 00:38:34,730
Мисля, че е малко странно.

423
00:38:52,030 --> 00:38:52,930
благодаря

424
00:38:53,820 --> 00:38:55,750
Ще намеря начин да ти се отплатя, Учителю.

425
00:38:56,050 --> 00:38:58,540
без вашата помощ,
Майка ми трябва да е в лошо положение.

426
00:38:59,850 --> 00:39:02,080
Чакай, не го връщай.

427
00:39:02,280 --> 00:39:03,420
Ние сме приятели.

428
00:39:03,800 --> 00:39:06,060
Кажете ми, ако имате някакви затруднения.

429
00:39:07,200 --> 00:39:08,490
Давай, давай.

430
00:39:08,530 --> 00:39:09,390
благодаря

431
00:39:22,450 --> 00:39:23,800
Пак ли са дошли да искат пари?

432
00:39:25,120 --> 00:39:26,350
Татко, наистина се радваш на парите.

433
00:39:28,680 --> 00:39:30,160
Просто им го дай.

434
00:39:31,510 --> 00:39:32,320
Тези хора

435
00:39:32,850 --> 00:39:35,110
Просто им дайте малко пари.
ще бъдат послушни като кучета.

436
00:39:36,910 --> 00:39:39,460
Ще ни бъде по-лесно да ги наредим.

437
00:39:41,680 --> 00:39:42,310
да

438
00:39:43,490 --> 00:39:43,970
да

439
00:39:46,730 --> 00:39:48,160
Чух, че си отишъл в болницата.

440
00:39:48,970 --> 00:39:51,360
Видя ли Роуз?

441
00:39:52,640 --> 00:39:53,720
Да татко

442
00:39:54,640 --> 00:39:56,220
Роза

443
00:39:59,030 --> 00:40:00,330
Хубаво е. харесва ми

444
00:40:01,860 --> 00:40:03,700
Какво е отношението й към теб?

445
00:40:04,640 --> 00:40:06,380
Възможен ли е нашият план?

446
00:40:07,460 --> 00:40:09,580
Роуз все още е притеснена.
Относно чичо Теп,

447
00:40:10,130 --> 00:40:11,580
Така че не посмях да поема инициативата.

448
00:40:14,940 --> 00:40:16,570
Нямаме много време.

449
00:40:17,030 --> 00:40:19,510
Трябва да накараш Роуз да се влюби в теб.

450
00:40:19,700 --> 00:40:20,920
Страхувам се, че няма да е толкова лесно, татко.

451
00:40:22,470 --> 00:40:25,270
Исках да спечеля малко време с колата си

452
00:40:25,430 --> 00:40:27,130
за да мога да говоря с Роуз известно време.

453
00:40:29,030 --> 00:40:30,670
В крайна сметка Дин трябваше да се намеси.

454
00:40:31,770 --> 00:40:34,270
тя каза,
Чичо Теп й каза да се грижи за Роуз.

455
00:40:35,340 --> 00:40:36,890
Чудя се дали Роуз ще й повярва.

456
00:40:37,410 --> 00:40:40,080
Просто кажи на Роуз.
Тя каза, че си нейният годеник.

457
00:40:40,190 --> 00:40:42,310
Това е брак, уреден от двама старейшини.

458
00:40:46,990 --> 00:40:48,550
Роуз ще ми повярва ли?

459
00:40:54,990 --> 00:40:57,880
Ако кажа Роуз ще ми повярва.

460
00:41:27,460 --> 00:41:29,460
Kaeyew, можеш да се върнеш пръв.

461
00:41:29,570 --> 00:41:31,100
Ще остана тук известно време.

462
00:41:32,950 --> 00:41:33,670
окей

463
00:41:54,840 --> 00:41:56,870
Нещо притеснява ли те напоследък, Дин?

464
00:41:58,300 --> 00:42:01,130
Имам с какво да се занимавам.
Имам много да мисля.

465
00:42:03,490 --> 00:42:05,350
защото...
За господаря на Теакон ли е?

466
00:42:09,500 --> 00:42:10,120
да

467
00:42:10,860 --> 00:42:13,750
Сигурен съм, че не е било инцидент.

468
00:42:14,490 --> 00:42:16,240
Но нямаме доказателства.

469
00:42:16,240 --> 00:42:17,800
И видеорегистраторът го няма.

470
00:42:20,660 --> 00:42:22,470
Трябва да разбера истината.

471
00:42:24,840 --> 00:42:25,530
но за момента,

472
00:42:25,910 --> 00:42:27,940
за чичо Теп.
Отивам да работя във фермата на Choomhan.

473
00:42:28,490 --> 00:42:30,470
Моля, погрижете се за нашата собствена ферма.

474
00:42:31,060 --> 00:42:32,990
Не се притеснявайте, г-це Дин. давай напред

475
00:42:33,710 --> 00:42:36,570
Въпреки че Мис Роуз се завърна,
Но тя може да не е в състояние да помогне много.

476
00:42:37,070 --> 00:42:38,510
много ти благодаря

477
00:42:38,790 --> 00:42:40,910
С теб работата ми е много по-лесна.

478
00:42:44,840 --> 00:42:47,400
Но Дин,
Трябва да отидете в Чианг Май, за да говорите за работа.

479
00:42:47,740 --> 00:42:48,620
окей

480
00:42:52,190 --> 00:42:53,550
тръгвам си

481
00:43:13,290 --> 00:43:14,230
Здравей, Лом.

482
00:43:15,260 --> 00:43:16,810
Имам нужда от вашата помощ.

483
00:43:24,040 --> 00:43:26,550
Вашите хора трябва да са унищожили всички доказателства.

484
00:43:30,270 --> 00:43:32,090
Кажете на хората си да се приготвят.

485
00:43:32,770 --> 00:43:34,020
Ако всичко върви добре,

486
00:43:34,470 --> 00:43:35,640
скоро ще имаме големи проблеми.

487
00:43:40,950 --> 00:43:42,600
Този старец знае всичко.

488
00:43:44,380 --> 00:43:45,740
Ако просто го оставим така,

489
00:43:46,960 --> 00:43:48,740
Ами ако се събуди?
ще имаме проблеми, татко.

490
00:43:50,630 --> 00:43:52,120
Ако го направим сега,

491
00:43:52,900 --> 00:43:56,570
полицията веднага ще забележи, че не е инцидент.

492
00:43:58,420 --> 00:43:59,540
Това е твърде рисковано.

493
00:44:06,440 --> 00:44:08,020
Защо просто не умреш?

494
00:44:08,600 --> 00:44:10,110
Какъв труден живот.

495
00:44:11,260 --> 00:44:14,580
Когато се събуди, ще умре.

496
00:44:35,390 --> 00:44:36,670
Да, госпожице Дин.

497
00:44:37,960 --> 00:44:40,600
[Всичко добре ли мина?]
Как е Роуз?

498
00:44:40,980 --> 00:44:42,310
Всичко върви ли добре?

499
00:44:42,400 --> 00:44:43,800
да

500
00:44:44,030 --> 00:44:46,070
Мис Роуз си легна

501
00:44:46,070 --> 00:44:48,400
и си легна, щом се стъмни.

502
00:44:48,960 --> 00:44:50,400
Има ли нещо необичайно?

503
00:44:51,580 --> 00:44:52,590
не

504
00:44:53,030 --> 00:44:54,120
преди да си легнеш,

505
00:44:54,570 --> 00:44:57,550
преди да си легнете.

506
00:44:58,220 --> 00:45:00,850
Обади ми се, ако нещо се случи.

507
00:45:00,920 --> 00:45:02,050
не ме притеснявай

508
00:45:02,350 --> 00:45:03,490
окей

509
00:45:03,970 --> 00:45:06,130
Г-це Дин, ако сте толкова притеснена,

510
00:45:06,420 --> 00:45:08,980
защо не заживеем заедно?

511
00:45:13,010 --> 00:45:14,380
Не се тревожи, Дин.

512
00:45:14,470 --> 00:45:19,170
Ще патрулирам и ще проверявам на всеки час.

513
00:45:21,560 --> 00:45:22,510
благодаря

514
00:45:23,150 --> 00:45:24,110
окей

515
00:45:35,730 --> 00:45:37,900
Устата ми е толкова досадна.

516
00:45:38,780 --> 00:45:40,550
Можете да проверите отново.

517
00:45:43,850 --> 00:45:46,400
Устата ми е толкова бърза.

518
00:46:31,990 --> 00:46:33,700
Ах, призрак.

519
00:46:33,700 --> 00:46:35,530
Никога преди не съм имал връзка.

520
00:46:35,530 --> 00:46:37,200
Не ми прави нищо. страх ме е

521
00:46:37,740 --> 00:46:38,970
Аз съм, Мост Данг.

522
00:46:39,500 --> 00:46:41,480
О, госпожица Роуз е.

523
00:46:41,820 --> 00:46:43,600
Ти ме изплаши.

524
00:46:44,180 --> 00:46:47,330
не мога да спя аз съм гладна
Така че слязох да намеря нещо за ядене.

525
00:46:47,330 --> 00:46:48,560
Може би джетлагът не се е обърнал.

526
00:46:49,580 --> 00:46:51,610
Тогава защо не светна лампата?

527
00:46:51,710 --> 00:46:53,750
Защо се промъкваш?

528
00:46:53,930 --> 00:46:55,930
Всъщност можете да ми кажете.

529
00:46:55,990 --> 00:46:57,430
Ще ти го донеса.

530
00:46:57,460 --> 00:46:58,520
всичко е наред

531
00:46:58,920 --> 00:47:00,100
Но

532
00:47:00,920 --> 00:47:03,980
Защо хладилникът е пълен с любимата ми храна?

533
00:47:06,620 --> 00:47:08,450
Не го купих.

534
00:47:08,560 --> 00:47:11,150
Когато госпожица Дин разбра, че се връщате в Тайланд,

535
00:47:11,650 --> 00:47:13,520
тя купи много торти.

536
00:47:14,390 --> 00:47:15,810
Тортата, която щеше да ядеш

537
00:47:16,410 --> 00:47:17,650
също е закупен от Дин.

538
00:47:18,590 --> 00:47:20,530
Защо си толкова мил с мен?

539
00:47:21,500 --> 00:47:22,910
Упоихте ли ме?

540
00:47:23,650 --> 00:47:25,980
Не, повярвай ми.

541
00:47:26,720 --> 00:47:28,940
Госпожица Дин е толкова красива.

542
00:47:29,450 --> 00:47:31,450
Тя трябва да е добър човек.

543
00:47:34,580 --> 00:47:36,250
искаш ли още нещо

544
00:47:37,390 --> 00:47:38,780
да

545
00:47:39,910 --> 00:47:42,200
Къде е шкафчето, което имах?

546
00:47:42,410 --> 00:47:44,070
Не можах да го намеря в стаята си.

547
00:47:45,980 --> 00:47:48,140
Мисля, че е в склада.

548
00:47:48,530 --> 00:47:49,560
Ще ти го донеса

549
00:47:49,610 --> 00:47:50,050
окей

550
00:47:50,210 --> 00:47:50,840
окей

551
00:48:12,190 --> 00:48:13,610
Отдавна не съм се връщал.

552
00:48:13,730 --> 00:48:16,070
Затова искам да си припомня някои стари спомени.

553
00:48:16,890 --> 00:48:19,150
Но това е мръсно.

554
00:48:19,440 --> 00:48:21,880
Да ти го почистя ли?

555
00:48:22,450 --> 00:48:23,370
всичко е наред

556
00:48:32,500 --> 00:48:33,700
Все още е тук.

557
00:48:35,040 --> 00:48:37,280
Татко остави всичко за мен.

558
00:48:38,710 --> 00:48:40,070
Що за кукла е това?

559
00:48:40,290 --> 00:48:42,770
Шевовете са грозни.

560
00:48:44,090 --> 00:48:45,560
Това е кукла от детството.

561
00:48:46,080 --> 00:48:47,690
Счупи си ръката, когато бях млад.

562
00:48:47,790 --> 00:48:51,650
Увих го с тиксо, но не се оправи.

563
00:48:52,840 --> 00:48:55,290
Така че Дин го взе, за да ми го поправи.

564
00:48:55,460 --> 00:48:56,650
Сега е така.

565
00:48:56,650 --> 00:48:59,020
А, госпожица Дин го направи.

566
00:49:00,020 --> 00:49:02,610
Мога ли да взема обратно това, което казах току-що?

567
00:49:06,610 --> 00:49:07,830
Поправих го за теб.

568
00:49:12,450 --> 00:49:14,100
Сестра Дин е невероятна.

569
00:49:14,480 --> 00:49:16,320
Какво искаш да играем днес, Роуз?

570
00:49:16,550 --> 00:49:19,510
Искам да играя играта на Princess Prince.

571
00:49:19,970 --> 00:49:22,510
Но брат Васу се прибра у дома.

572
00:49:22,920 --> 00:49:25,260
Сега има само принцеса и няма принц.

573
00:49:25,690 --> 00:49:28,110
Сестра Дин ще бъде моят принц.

574
00:49:28,500 --> 00:49:31,500
Но аз съм момиче.
Как едно момиче може да бъде принц?

575
00:49:32,520 --> 00:49:35,870
Какво от това?
Едно момиче също може да бъде принц.

576
00:49:36,080 --> 00:49:37,940
Сестра Дин е толкова красива.

577
00:50:01,380 --> 00:50:03,830
Облякох те като принц. какво следва

578
00:50:04,110 --> 00:50:06,180
Принцесата и принцът се женят.

579
00:50:06,290 --> 00:50:06,780
а?

580
00:50:07,610 --> 00:50:11,200
Може ли принц да се ожени за принцеса от Земята на розите?

581
00:50:12,400 --> 00:50:14,470
Как една принцеса може да предложи брак на принц?

582
00:50:14,690 --> 00:50:16,170
Хъм, Дин.

583
00:50:17,920 --> 00:50:18,880
Ожени се.

584
00:50:20,160 --> 00:50:22,010
Коленичи.

585
00:50:26,070 --> 00:50:28,800
Това е жетонът на принцеса Роза.

586
00:50:28,870 --> 00:50:30,960
Ако принцът е готов да приеме принцесата,

587
00:50:31,430 --> 00:50:34,700
моля приемете тази роза.

588
00:51:28,070 --> 00:51:30,200
Сам ще се погрижа за Роуз.

589
00:51:41,750 --> 00:51:45,220
Ще ме имаш и ще бъда до теб

590
00:51:45,280 --> 00:51:47,910
Към най-решителната клетва с теб

591
00:51:47,950 --> 00:51:53,320
Ще ти дам сърцето си точно пред мен

592
00:51:53,380 --> 00:51:55,790
Знаеш ли какво казах

593
00:51:55,790 --> 00:52:00,940
Казах, че винаги ще се грижа за теб

594
00:52:04,150 --> 00:52:08,750
[Това никога няма да се промени.]

595
00:52:08,790 --> 00:52:09,740
Тези дни полицията ни следи изкъсо.

596
00:52:09,740 --> 00:52:11,010
[В следващия епизод]

597
00:52:11,010 --> 00:52:13,320
Земята край водата

598
00:52:13,620 --> 00:52:15,070
е единственият ни изход.

599
00:52:15,880 --> 00:52:17,550
Знаеш какво имам предвид, нали?

600
00:52:17,870 --> 00:52:21,120
Във всеки случай ще бъдем семейство.

601
00:52:21,290 --> 00:52:24,250
Искам да изпълня обещанието си към баща ти.

602
00:52:25,160 --> 00:52:26,460
Роуз, какво мислиш?

603
00:52:27,940 --> 00:52:29,270
Преместете се при Сам. Фермата на Рак е с мен.

604
00:52:29,620 --> 00:52:31,350
Искаш ли да се преместя във фермата на Сам Рак?

605
00:52:32,040 --> 00:52:33,980
Всички и аз ще защитим Роуз.

606
00:52:37,230 --> 00:52:39,100
Освен ако Роуз не ми каже да си тръгвам.

607
00:52:40,110 --> 00:52:42,340
Няма да спра да се грижа за Роуз.

608
00:52:43,250 --> 00:52:45,490
Искам да остана с Дин и да я оставя да се грижи за мен.

609
00:53:02,830 --> 00:53:06,120
Вашето докосване запалва огъня

610
00:53:06,520 --> 00:53:09,920
Твоята топла прегръдка

611
00:53:11,030 --> 00:53:17,130
Нека се успокоя като вълна

612
00:53:18,260 --> 00:53:24,630
Бризът нежно ме кара да искам да полетя

613
00:53:24,720 --> 00:53:27,940
Караш ме да се чувствам спокойна

614
00:53:28,200 --> 00:53:31,620
Спокойствие и безопасност

615
00:53:31,930 --> 00:53:38,050
Хвани ръката ми и вярвай

616
00:53:38,830 --> 00:53:43,010
Ще остана до теб

617
00:53:43,040 --> 00:53:46,010
♪ Да изпиташ какво ще се случи ♪

618
00:53:46,090 --> 00:53:49,990
Независимо дали е тъмно, ден или ден в ръцете ми ♪

619
00:53:50,030 --> 00:53:51,980
♪ Ти и аз ♪

620
00:53:52,260 --> 00:53:58,030
С нашата любов и съдба

621
00:54:01,610 --> 00:54:04,520
Отсега нататък

622
00:54:04,790 --> 00:54:13,740
винаги ще бъда с теб

623
00:54:13,740 --> 00:54:20,980
[Любов в земята]