1 00:01:40,480 --> 00:01:42,320 രാജാവിൻ്റെ ശാസന ഇതാ! 2 00:01:58,760 --> 00:02:00,920 ഇത് തിരുമേനിയുടെ വാക്കാലുള്ള ഉത്തരവുകളാണ്. 3 00:02:03,440 --> 00:02:07,480 ജിയാങ് ലി ഒരു തടവുകാരനെ തകർത്ത കേസുകൾ ജയിലിന് പുറത്ത്, Xue Huaiyuan-ൻ്റെ അഴിമതി 4 00:02:07,560 --> 00:02:11,440 ഒരുമിച്ച് വിചാരണ ചെയ്യും ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ കോടതിയിൽ. 5 00:02:12,000 --> 00:02:13,440 ഡ്യൂക്ക് സു സാമ്രാജ്യത്വ കമ്മീഷണറാണ് 6 00:02:13,520 --> 00:02:15,480 ആരാണ് അന്വേഷണത്തിന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കുക തിരുമേനിയുടെ പേരിൽ. 7 00:02:15,560 --> 00:02:17,720 കേസ് ഹാജരാക്കും തിരുമേനിയുടെ മുമ്പിൽ 8 00:02:17,800 --> 00:02:20,320 പത്തു ദിവസത്തിനു ശേഷം കേസ് വിധിക്കാൻ. 9 00:02:21,040 --> 00:02:23,040 -തിരുമേനി നീണാൾ വാഴട്ടെ! -തിരുമേനി നീണാൾ വാഴട്ടെ! 10 00:02:24,440 --> 00:02:26,000 പഴയ മാഡം, വിഷമിക്കേണ്ട. 11 00:02:26,080 --> 00:02:27,080 കുറച്ച് പിയർ സൂപ്പ് കഴിക്കുക. 12 00:02:35,400 --> 00:02:36,240 പ്രിയേ, 13 00:02:37,680 --> 00:02:38,920 അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മഹത്വത്തിന് നന്നായി പോയോ? 14 00:02:39,000 --> 00:02:40,040 തിരുമേനി എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 15 00:02:40,120 --> 00:02:42,120 തിരുമേനി എന്നെ കണ്ടുമുട്ടിയതേയില്ല. 16 00:02:42,880 --> 00:02:43,760 നന്നായി... 17 00:02:43,840 --> 00:02:45,440 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മഹത്വം എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 18 00:02:49,080 --> 00:02:50,880 തിരുമേനി എന്നെ സംശയങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നു. 19 00:02:50,960 --> 00:02:52,800 അധികം വിഷമിക്കേണ്ട, പ്രിയേ. 20 00:02:52,880 --> 00:02:55,240 നാളെ ഞാൻ കൊട്ടാരത്തിൽ പ്രവേശിക്കും അതിനെക്കുറിച്ച് കൺസോർട്ട് ലിയോട് ചോദിക്കാൻ. 21 00:02:55,320 --> 00:02:58,160 നിങ്ങളെ അനുവദിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു ഇതു നിമിത്തം ഓടുക. 22 00:02:58,240 --> 00:02:59,640 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 23 00:03:00,160 --> 00:03:01,800 ഞാൻ ഒരു ഗൃഹനാഥൻ മാത്രമാണെങ്കിലും, 24 00:03:01,880 --> 00:03:03,480 അപകടത്തിൽ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 25 00:03:03,560 --> 00:03:06,160 ഇത് ലിയറുടെ നിലനിൽപ്പിനെ മാത്രമല്ല ബാധിക്കുന്നത് 26 00:03:06,240 --> 00:03:08,880 മാത്രമല്ല ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തിയും. 27 00:03:08,960 --> 00:03:10,760 ഞാൻ ഒന്നും ചെയ്യാതെ വെറുതെ നിൽക്കില്ല. 28 00:03:10,840 --> 00:03:12,840 നിങ്ങൾ അത് ചിന്തിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്. 29 00:03:13,720 --> 00:03:17,680 ലിയറെ പൂട്ടിയിട്ടത് ദയനീയമാണ് ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ കോടതിയിൽ. 30 00:03:18,240 --> 00:03:20,800 കൂടാതെ അതും മോശമാണ് ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തിക്ക് വേണ്ടി. 31 00:03:21,760 --> 00:03:23,280 ചില കിംവദന്തികൾ ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട് 32 00:03:23,840 --> 00:03:25,640 ഇവിടെ നിന്ന് പോലും. 33 00:03:25,720 --> 00:03:28,000 ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ മകളാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു ഇനി ശുദ്ധമല്ല 34 00:03:28,640 --> 00:03:31,040 പൂട്ടിയ ശേഷം. 35 00:03:31,120 --> 00:03:33,120 ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ പേര് പോലും ക്ലിയർ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 36 00:03:33,200 --> 00:03:34,120 അമ്മ. 37 00:03:34,200 --> 00:03:36,040 അവളെ രക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എന്നല്ല, 38 00:03:36,120 --> 00:03:37,680 പക്ഷെ അവൾ ശരിക്കും... 39 00:03:37,760 --> 00:03:38,680 നന്നായി... 40 00:03:40,680 --> 00:03:43,720 ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നിസ്സഹായരല്ല ഈ സാഹചര്യത്തിൽ. 41 00:03:43,800 --> 00:03:45,200 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 42 00:03:45,280 --> 00:03:47,720 മുമ്പ്, ഒരു നിയമം ഉണ്ടായിരുന്നു തലസ്ഥാനത്തെ സർക്കാർ ഓഫീസിൽ. 43 00:03:48,320 --> 00:03:49,400 ഒരു സ്ത്രീ കുറ്റം ചെയ്താൽ, 44 00:03:49,480 --> 00:03:51,560 കൊല്ലാത്തിടത്തോളം അവളുടെ ഭർത്താവ് അല്ലെങ്കിൽ കുട്ടികൾ, 45 00:03:51,640 --> 00:03:53,440 അവൾ ആകാം 46 00:03:53,520 --> 00:03:55,840 വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി മേൽനോട്ടം വഹിച്ചു 47 00:03:55,920 --> 00:03:57,280 അവളുടെ ഭർത്താവ് അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബാംഗങ്ങൾ വഴി 48 00:03:57,920 --> 00:03:59,040 അവളുടെ സമന്സിനായി കാത്തിരിക്കുക. 49 00:03:59,600 --> 00:04:01,000 ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ കോടതി മഹത്തായേക്കാം, 50 00:04:01,080 --> 00:04:02,880 പക്ഷേ അത് ഇപ്പോഴും ഉണ്ട് തലസ്ഥാനത്തെ സർക്കാർ ഓഫീസ്. 51 00:04:03,440 --> 00:04:04,880 ലിയർ വിവാഹിതനല്ലാത്തതിനാൽ, 52 00:04:04,960 --> 00:04:07,680 ജിയാങ് കുടുംബം അവളുടെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കും. 53 00:04:09,240 --> 00:04:10,080 നല്ലത്. 54 00:04:10,840 --> 00:04:13,800 ഞാൻ മന്ത്രിക്ക് കത്തെഴുതും നാളെ കോടതി ഓഫ് ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ. 55 00:04:13,880 --> 00:04:15,840 നിങ്ങൾ എഴുതേണ്ട ആവശ്യമില്ല. 56 00:04:16,600 --> 00:04:17,760 നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു 57 00:04:17,839 --> 00:04:19,839 Dingzhou പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ. 58 00:04:19,920 --> 00:04:21,120 അത് നല്ലത് 59 00:04:21,200 --> 00:04:23,240 ജിയാങ് കുടുംബത്തിലെ സ്ത്രീകൾക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ. 60 00:04:23,840 --> 00:04:25,400 നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... 61 00:04:25,480 --> 00:04:26,640 വിഷമിക്കേണ്ട. 62 00:04:26,720 --> 00:04:28,400 ഞാൻ തീർച്ചയായും ലിയറിനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരും. 63 00:04:35,320 --> 00:04:37,400 ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ കോടതി 64 00:04:52,040 --> 00:04:54,760 നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു വീണ്ടും വീണ്ടും ശാന്തനാകാൻ, 65 00:04:56,840 --> 00:04:58,640 പക്ഷേ അപ്പോഴും ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. 66 00:04:58,720 --> 00:04:59,600 ഞാൻ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, 67 00:05:00,760 --> 00:05:02,280 പക്ഷെ നീ ഇത്ര ദയനീയനാകുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിച്ചില്ല. 68 00:05:09,600 --> 00:05:11,200 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക വ്യക്തിയല്ലേ? 69 00:05:12,320 --> 00:05:13,560 ഈ സ്ഥലം വൃത്തികെട്ടതായി കാണുന്നില്ലേ? 70 00:05:14,960 --> 00:05:15,800 ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്, 71 00:05:16,320 --> 00:05:17,520 അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇവിടെ അൽപ്പം വിശ്രമിക്കും. 72 00:05:22,280 --> 00:05:24,480 നിങ്ങൾ ഉത്തരവിട്ടതായി ഞാൻ കേട്ടു അന്വേഷണത്തിന് മേൽനോട്ടം വഹിക്കാൻ. 73 00:05:25,520 --> 00:05:27,280 പക്ഷേ നീ ഒന്നും ചോദിച്ചില്ല കേസിനെക്കുറിച്ച്. 74 00:05:27,760 --> 00:05:29,440 നിനക്ക് പേടിയില്ലേ തിരുമേനി നിങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കുമോ? 75 00:05:29,520 --> 00:05:31,520 നിങ്ങൾ എന്നോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു ഞാൻ വന്നതു മുതൽ. 76 00:05:32,640 --> 00:05:33,560 തളർന്നില്ലേ? 77 00:05:39,200 --> 00:05:40,080 അതെ. 78 00:05:43,200 --> 00:05:44,520 ഞാൻ നന്നേ ക്ഷീണിതനാണ്. 79 00:05:44,600 --> 00:05:45,960 അഡ്‌മോണിഷ്‌മെൻ്റ് ഡ്രം അടിച്ചു 80 00:05:46,720 --> 00:05:48,200 തിരുമേനി തന്നെ വിധിക്കും. 81 00:05:49,760 --> 00:05:51,920 നിങ്ങൾ അവരെ നിർബന്ധിക്കുകയാണ് നിങ്ങളെ ഒരു മൂലയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ. 82 00:05:53,000 --> 00:05:54,240 നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനമായി ശ്രമിച്ചു. 83 00:05:55,680 --> 00:05:57,160 ഇത് ആദ്യമായല്ല. 84 00:05:59,320 --> 00:06:00,920 വാസ്തവത്തിൽ അത് ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യമില്ല. 85 00:06:03,320 --> 00:06:04,240 ഡ്യൂക്ക് സു, 86 00:06:05,120 --> 00:06:07,000 നിങ്ങളുടെ ചുറ്റും ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ? ആരാണ് അന്യായമായി മരിച്ചത്? 87 00:06:12,120 --> 00:06:13,760 അച്ഛാ, ഉണരുക! 88 00:06:15,000 --> 00:06:16,440 പിതാവേ! 89 00:06:16,520 --> 00:06:18,240 പിതാവേ! 90 00:06:19,000 --> 00:06:21,320 എഴുന്നേൽക്കൂ, പിതാവേ! 91 00:06:23,480 --> 00:06:25,000 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അവസരം ലഭിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, 92 00:06:25,920 --> 00:06:28,960 നിങ്ങൾ അഡ്‌മോണിഷ്‌മെൻ്റ് ഡ്രം അടിക്കുമോ? അവർക്കായി ചങ്ങാൻ ഗേറ്റിൽ? 93 00:07:35,160 --> 00:07:36,160 നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 94 00:07:40,400 --> 00:07:41,240 എല്ലാം ശരി. 95 00:07:43,160 --> 00:07:44,080 ഞാൻ അന്വേഷണം പൂർത്തിയാക്കി. 96 00:07:46,520 --> 00:07:47,400 അതൊക്കെയോ? 97 00:07:47,480 --> 00:07:48,360 അതെ. 98 00:07:49,400 --> 00:07:51,360 പറയേണ്ടതെല്ലാം പറഞ്ഞില്ലേ? 99 00:07:52,840 --> 00:07:53,680 ഞാൻ മുന്നോട്ട് പോകും. 100 00:07:54,160 --> 00:07:55,040 കുറച്ച് വിശ്രമിക്കൂ. 101 00:08:32,280 --> 00:08:34,760 നിങ്ങൾ ഈ സ്ഥലത്ത് വരാൻ പാടില്ലായിരുന്നു. 102 00:08:35,400 --> 00:08:37,200 ചീഫ് സെക്രട്ടേറിയറ്റിൻ്റെ ഭാര്യ എന്ന നിലയിൽ, 103 00:08:37,280 --> 00:08:38,760 ഇവിടെ സ്വയം കാണിക്കുന്നത് ശരിയല്ല. 104 00:08:38,840 --> 00:08:40,840 ഈ വാക്കുകൾ കൊണ്ട് എന്നെ പരിമിതപ്പെടുത്തരുത്. 105 00:08:41,760 --> 00:08:44,240 ഞാൻ ജിയാങ് കുടുംബം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു ഒരു പതിറ്റാണ്ടിലേറെയായി. 106 00:08:44,320 --> 00:08:46,880 മിക്ക കാര്യങ്ങളും കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലും സർക്കാർ ഓഫീസിൽ, 107 00:08:46,960 --> 00:08:48,240 ഇപ്പോഴും പല കാര്യങ്ങളും കേൾക്കാറുണ്ട്. 108 00:08:48,320 --> 00:08:49,920 ഇപ്പോൾ നിനക്കിവിടെ എൻ്റെ മകളുണ്ട്, 109 00:08:50,000 --> 00:08:53,040 അത് യുക്തിരഹിതമാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? ഞാൻ അവളെ കുറിച്ച് ചോദിക്കാൻ വേണ്ടി? 110 00:08:53,120 --> 00:08:56,640 നിങ്ങൾക്ക് കുറ്റവാളിയെ കാണണമെങ്കിൽ, 111 00:08:56,720 --> 00:08:59,440 അതിന് ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാം. 112 00:08:59,520 --> 00:09:02,720 എന്നിരുന്നാലും, അവളെ കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 113 00:09:02,800 --> 00:09:05,800 അത് അനുവദിക്കാത്തതിന് എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 114 00:09:05,880 --> 00:09:07,960 എനിക്ക് നിന്നോട് ചോദിക്കാനുണ്ട് രണ്ട് ചോദ്യങ്ങൾ, ഡ്യൂക്ക് സോ. 115 00:09:08,040 --> 00:09:09,000 ആദ്യം. 116 00:09:09,080 --> 00:09:11,040 ഒരു ജുഡീഷ്യൽ ഓഫീസർ എന്ന നിലയിൽ, 117 00:09:11,120 --> 00:09:14,120 നിങ്ങൾ ഗ്രേറ്റ് യാൻ്റെ നിയമം പാലിക്കുന്നുണ്ടോ? 118 00:09:14,200 --> 00:09:15,240 തീർച്ചയായും. 119 00:09:15,320 --> 00:09:16,560 രണ്ടാമത്. 120 00:09:16,640 --> 00:09:17,960 ഒരു സ്ത്രീ കുറ്റകൃത്യം ചെയ്യുമ്പോൾ, 121 00:09:18,040 --> 00:09:20,440 അവൾ ചെയ്യാത്തിടത്തോളം അവളുടെ ഭർത്താവിനെയോ മക്കളെയോ കൊല്ലുക 122 00:09:20,520 --> 00:09:22,040 അവളെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം 123 00:09:22,120 --> 00:09:24,680 മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം അവളുടെ ഭർത്താവ് അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബാംഗങ്ങൾ വഴി 124 00:09:24,760 --> 00:09:26,000 വിളിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുമ്പോൾ 125 00:09:26,640 --> 00:09:28,080 വിചാരണയ്ക്ക് മുമ്പ്. 126 00:09:28,160 --> 00:09:31,200 ഇത് ഗ്രേറ്റ് യാൻ്റെ നിയമങ്ങളിൽ ഒന്നാണോ? 127 00:09:31,280 --> 00:09:32,120 നന്നായി... 128 00:09:33,120 --> 00:09:33,960 അതെ. 129 00:09:34,040 --> 00:09:35,360 അങ്ങനെയെങ്കിൽ, 130 00:09:35,440 --> 00:09:37,560 എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഈ സ്ഥലത്ത് കാലുകുത്താൻ കഴിയാത്തത്? 131 00:09:39,040 --> 00:09:40,280 ഞാൻ ഇന്നാണ് ഇവിടെ വന്നത് 132 00:09:40,920 --> 00:09:43,000 കാരണം ഞാൻ നിർബന്ധിച്ചു എൻ്റെ മകളെ എടുക്കുമ്പോൾ. 133 00:09:43,080 --> 00:09:44,520 എനിക്ക് കാണണം 134 00:09:45,480 --> 00:09:47,000 ആരാണ് എന്നെ തടയാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നത്. 135 00:09:49,160 --> 00:09:50,000 കാവൽക്കാരൻ. 136 00:09:51,440 --> 00:09:52,280 അതെ. 137 00:09:52,960 --> 00:09:54,200 മിസ് ജിയാങ് ലിയെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരിക. 138 00:09:54,280 --> 00:09:55,120 അതെ. 139 00:09:56,480 --> 00:09:58,040 അപ്പോൾ ഞാൻ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കും. 140 00:10:02,360 --> 00:10:03,200 -ഡ്യൂക്ക് സു. -ഡ്യൂക്ക് സു. 141 00:10:04,440 --> 00:10:05,280 എന്താണ് കാര്യം? 142 00:10:05,360 --> 00:10:06,280 മന്ത്രി ഞങ്ങളോട് ചോദിച്ചു 143 00:10:06,360 --> 00:10:08,640 കുറ്റവാളിയെ കൈമാറാൻ അവളുടെ കുടുംബത്തിൻ്റെ മേൽനോട്ടത്തിനായി. 144 00:10:08,720 --> 00:10:10,000 അവളെ പുറത്തെടുക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 145 00:10:21,640 --> 00:10:23,040 ഡ്യൂക്ക് ഷൗ, അവൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 146 00:10:28,840 --> 00:10:29,680 ശ്രീമതി ജിയാങ്. 147 00:10:29,760 --> 00:10:30,800 ഗ്രേറ്റ് യാൻ്റെ നിയമത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, 148 00:10:30,880 --> 00:10:33,920 അവളെ ഏൽപ്പിക്കും മേൽനോട്ടത്തിനായി ജിയാങ് കുടുംബത്തിന്. 149 00:10:34,000 --> 00:10:37,120 അവൾ കാണാതാവുകയോ മറഞ്ഞിരിക്കുകയോ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ നിയമപ്രകാരം ശിക്ഷിക്കപ്പെടും. 150 00:10:37,200 --> 00:10:38,080 നന്ദി, ഡ്യൂക്ക് സോ. 151 00:10:45,800 --> 00:10:46,640 ചുറ്റിക്കറങ്ങരുത്. 152 00:10:47,560 --> 00:10:48,480 എൻ്റെ കൂടെ വിട്ടാൽ മതി. 153 00:10:53,680 --> 00:10:54,720 അമ്മേ, നീയെന്തിനാ ഇവിടെ? 154 00:10:55,280 --> 00:10:57,880 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിർബന്ധിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ആ മജിസ്‌ട്രേറ്റിൻ്റെ കേസ് അട്ടിമറിക്കുമ്പോൾ 155 00:10:57,960 --> 00:10:59,920 ലുയാങ്ങിലേക്ക് മടങ്ങിയ ശേഷം, 156 00:11:00,480 --> 00:11:01,400 എങ്കിലും എനിക്കറിയാം 157 00:11:01,480 --> 00:11:02,920 നിൻ്റെ അച്ഛൻ വളർന്നു 158 00:11:03,440 --> 00:11:05,200 ഒരുപാട് നരച്ച മുടി നീ ചെയ്തതു നിമിത്തം. 159 00:11:07,360 --> 00:11:09,960 നിങ്ങൾ അച്ഛനെ അനുവദിച്ചു ജിയാങ് കുടുംബവും ഇറങ്ങി. 160 00:11:10,680 --> 00:11:12,160 നിൻ്റെ അമ്മയെന്ന നിലയിൽ, 161 00:11:12,240 --> 00:11:13,920 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെ അവഗണിക്കാൻ കഴിയില്ല 162 00:11:14,000 --> 00:11:15,520 ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തിയും. 163 00:11:16,080 --> 00:11:17,480 നിങ്ങൾ ജിയാങ് കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, 164 00:11:17,560 --> 00:11:18,640 നിങ്ങൾക്ക് വിശദീകരിക്കാം 165 00:11:18,720 --> 00:11:20,360 നിങ്ങളുടെ അച്ഛനോടും പഴയ മാഡത്തോടും തന്നെ. 166 00:11:20,440 --> 00:11:22,240 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് അമ്മേ. 167 00:11:39,200 --> 00:11:40,040 മുത്തശ്ശി, 168 00:11:40,840 --> 00:11:41,800 ഞാൻ മടങ്ങി. 169 00:11:41,880 --> 00:11:43,080 നിങ്ങൾ വീട്ടിലിരിക്കുന്നതു നന്നായി. 170 00:11:44,680 --> 00:11:45,760 ഇരിക്കൂ. 171 00:11:49,880 --> 00:11:52,760 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്തിനാണെന്ന് അറിയാമോ നിന്നെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലേ? 172 00:11:52,840 --> 00:11:54,000 എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് അച്ഛാ 173 00:11:54,560 --> 00:11:56,640 എന്നെ കുറിച്ച് വേവലാതിപ്പെട്ടു Dingzhou വിൽ സംഭവിച്ചതിനൊപ്പം. 174 00:11:56,720 --> 00:11:58,480 ഞാൻ ഇത്രയും വലിയ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കി. 175 00:11:59,160 --> 00:12:00,720 അച്ഛന് എന്നോട് ദേഷ്യമുണ്ടെന്ന് എനിക്കുറപ്പാണ്. 176 00:12:00,800 --> 00:12:03,080 നിങ്ങൾക്ക് ബന്ധമില്ല Xue കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് മജിസ്‌ട്രേറ്റിലേക്ക്. 177 00:12:03,640 --> 00:12:05,520 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ സ്വയം ഇടപെട്ടത് അത്തരമൊരു സാഹചര്യത്തിൽ? 178 00:12:06,200 --> 00:12:08,200 നിങ്ങൾ ഒരുപാട് ആളുകളെ കൊണ്ടുവന്നു തിരികെ തലസ്ഥാനത്തേക്ക് 179 00:12:08,280 --> 00:12:10,240 നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപകടത്തിലാക്കുകയും ചെയ്തു 180 00:12:10,320 --> 00:12:11,680 ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാവിയും. 181 00:12:11,760 --> 00:12:14,880 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue യുടെ മകൾ Xue Fangfei, 182 00:12:15,760 --> 00:12:17,120 എൻ്റെ രക്ഷകനായിരുന്നു. 183 00:12:18,080 --> 00:12:20,040 ഞാൻ Zhennv ഹാളിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, 184 00:12:20,120 --> 00:12:21,640 ചീഫ് എന്നോട് മോശമായി പെരുമാറി 185 00:12:21,720 --> 00:12:22,840 ഞാൻ മിക്കവാറും മരിച്ചു. 186 00:12:23,560 --> 00:12:25,800 Xue Fangfei ആണ് എന്നെ രക്ഷിച്ചത്. 187 00:12:26,640 --> 00:12:27,960 അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചോ? 188 00:12:28,520 --> 00:12:29,600 ഞാൻ ലുയാങ്ങിലേക്ക് പോയി 189 00:12:30,560 --> 00:12:31,720 എൻ്റെ ബന്ധുക്കളെ സന്ദർശിക്കാൻ മാത്രമല്ല 190 00:12:32,440 --> 00:12:34,080 അല്ലാതെ എൻ്റെ രക്ഷകനെ കാണാൻ കൂടി. 191 00:12:34,160 --> 00:12:35,760 എന്നിരുന്നാലും, അവൾ ചെറുപ്പത്തിൽ തന്നെ മരിച്ചു. 192 00:12:36,720 --> 00:12:37,760 അവളുടെ അച്ഛൻ കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു 193 00:12:38,320 --> 00:12:39,760 എനിക്ക് വെറുതെ നിൽക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 194 00:12:41,200 --> 00:12:42,160 ലിയർ, 195 00:12:42,760 --> 00:12:45,560 ഞാൻ നിന്നെ തടയില്ല ദയയുടെ കടം വീട്ടാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, 196 00:12:46,600 --> 00:12:49,360 എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് ഇങ്ങനെ ചെയ്യണമായിരുന്നോ? 197 00:12:52,520 --> 00:12:53,360 എനിക്കറിയാം. 198 00:12:54,120 --> 00:12:55,240 ഞാൻ ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ്. 199 00:12:56,240 --> 00:12:58,480 ഞാൻ ചെയ്യുന്ന ഓരോ നീക്കവും ജിയാങ് കുടുംബത്തെ ബാധിക്കും, 200 00:12:59,320 --> 00:13:01,360 അതുകൊണ്ട് അത് എൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യമായിരുന്നില്ല അശ്രദ്ധമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ. 201 00:13:01,440 --> 00:13:04,840 എനിക്ക് Huaixiang-ലേക്ക് പോകണമെന്നു മാത്രം ആദ്യം എൻ്റെ രക്ഷകനെ കാണാൻ. 202 00:13:05,880 --> 00:13:07,680 ഞാൻ Huaixiang-ൽ എത്തിയ ശേഷം, 203 00:13:07,760 --> 00:13:10,800 ഞാൻ ആകസ്മികമായി കണ്ടെത്തി പുതിയ മജിസ്ട്രേറ്റ് എന്ന് 204 00:13:10,880 --> 00:13:12,040 നിയമങ്ങൾ ആയിരുന്നു, 205 00:13:12,120 --> 00:13:14,040 അവഗണിക്കപ്പെട്ട മനുഷ്യജീവനുകൾ, ചൂഷണം ചെയ്ത ആളുകളെയും. 206 00:13:14,600 --> 00:13:16,080 നിങ്ങൾ അത് കണ്ടില്ല. 207 00:13:16,160 --> 00:13:17,680 ഹുവായ്‌സിയാങ് ഒരു സമ്പന്നമായ സ്ഥലമായിരുന്നു, 208 00:13:17,760 --> 00:13:19,840 എന്നാൽ അത് ഒരു അവസ്ഥയിലേക്ക് വീണു 209 00:13:19,920 --> 00:13:21,720 ആളുകൾ പുറത്തിറങ്ങാൻ ധൈര്യപ്പെടാത്തിടത്ത് പകൽ സമയത്ത്. 210 00:13:21,800 --> 00:13:23,320 വളരെ സങ്കടകരമായിരുന്നു. 211 00:13:25,680 --> 00:13:26,720 മുത്തശ്ശി, 212 00:13:27,920 --> 00:13:29,360 കുടുംബ നിയമങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു 213 00:13:29,920 --> 00:13:31,200 മുത്തച്ഛൻ സെറ്റ്. 214 00:13:32,160 --> 00:13:33,680 നീതി സംരക്ഷിക്കുക, 215 00:13:33,760 --> 00:13:34,960 നീതി പാലിക്കുക, 216 00:13:35,040 --> 00:13:36,160 താൽക്കാലിക പ്രശസ്തി മോഹിക്കരുത്. 217 00:13:36,960 --> 00:13:38,880 അത് കൃത്യമായി കാരണം ഞാൻ ജിയാങ് കുടുംബത്തിൻ്റെ ഭാഗമാണ് 218 00:13:38,960 --> 00:13:41,040 എനിക്ക് അവഗണിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല എന്ന് 219 00:13:41,120 --> 00:13:42,520 പീഡിതരും കഷ്ടപ്പെടുന്നവരുമായ ആളുകൾ. 220 00:13:42,600 --> 00:13:44,400 കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട് 221 00:13:44,480 --> 00:13:45,640 നിങ്ങൾക്ക് അത്രയും സത്യസന്ധതയുണ്ടെന്ന്. 222 00:13:46,640 --> 00:13:49,360 എന്നാലും പറയാമായിരുന്നു അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ പിതാവ് 223 00:13:49,440 --> 00:13:50,600 അവൻ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യട്ടെ. 224 00:13:50,680 --> 00:13:53,200 നിങ്ങൾ സ്വയം ഇടേണ്ട ആവശ്യമില്ല വീണ്ടും വീണ്ടും അപകടത്തിൽ. 225 00:13:54,280 --> 00:13:55,760 എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു. 226 00:13:56,320 --> 00:13:57,520 പുതിയ Huaixiang മജിസ്‌ട്രേറ്റ് 227 00:13:57,600 --> 00:13:59,040 ഞാൻ ഇപ്പോളാണ് പറഞ്ഞത് 228 00:13:59,560 --> 00:14:00,680 ലി കുടുംബവുമായി ഒത്തുകളിച്ചു. 229 00:14:01,840 --> 00:14:02,960 എന്ത്? 230 00:14:04,360 --> 00:14:07,200 സൂചോ ബ്രോക്കേഡ് സംഭവത്തിൽ ലുയാങ്ങിലെ യേ കുടുംബത്തിൽ നിന്നുള്ള, 231 00:14:07,280 --> 00:14:09,360 ആരോ മനഃപൂർവം വിഷം കൊടുത്തു യെ കുടുംബത്തെ ഫ്രെയിം ചെയ്യാൻ. 232 00:14:10,280 --> 00:14:12,800 ഞാനൊരു കത്തെഴുതി അത് അച്ഛനെ അറിയിക്കാൻ. 233 00:14:13,520 --> 00:14:15,280 ലുയാങ്ങിലും ഞാൻ സൂചനകൾ കണ്ടെത്തി. 234 00:14:16,240 --> 00:14:19,160 ലി കുടുംബമാണ് മിക്കവാറും ഇതിൻ്റെ പിന്നിലെ സൂത്രധാരൻ. 235 00:14:22,520 --> 00:14:25,320 നിങ്ങൾ അട്ടിമറിക്കാൻ പോകുകയാണോ ശിക്ഷിക്കപ്പെട്ട ഉദ്യോഗസ്ഥൻ്റെ കേസ് അടുത്തത്? 236 00:14:26,920 --> 00:14:28,120 പുരാതന കാലം മുതൽ, 237 00:14:28,200 --> 00:14:30,320 എണ്ണമറ്റ തെറ്റായ കേസുകളുണ്ട്. 238 00:14:31,080 --> 00:14:32,960 ചുരുക്കം ചിലരെ മാത്രമേ മറിച്ചിടാൻ കഴിഞ്ഞുള്ളൂ. 239 00:14:33,040 --> 00:14:34,880 ബ്രേക്കിംഗ് ശേഷം വധശിക്ഷയ്ക്ക് വിധിക്കപ്പെട്ട ഒരു തടവുകാരൻ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്ത്, 240 00:14:34,960 --> 00:14:36,160 നിന്നെ വധിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു 241 00:14:36,640 --> 00:14:37,840 നിങ്ങൾക്ക് കേസ് അട്ടിമറിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ. 242 00:14:37,920 --> 00:14:39,160 മുത്തശ്ശി, 243 00:14:39,240 --> 00:14:43,080 എനിക്ക് Xue Huaiyuan-ൻ്റെ ഡോസിയർ ലഭിച്ചു. 244 00:14:43,840 --> 00:14:45,200 കേസ് ഒരു കുഴപ്പമാണ് 245 00:14:45,280 --> 00:14:46,280 പോരായ്മകൾ നിറഞ്ഞതും. 246 00:14:47,160 --> 00:14:49,480 കൂടാതെ, മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue കുറ്റക്കാരനാണെങ്കിൽ, 247 00:14:49,560 --> 00:14:50,880 ഒരുപാട് ആളുകൾ 248 00:14:50,960 --> 00:14:52,720 എൻ്റെ കൂടെ വരില്ല തിരുമേനിക്ക് നിവേദനം നൽകാൻ. 249 00:14:52,800 --> 00:14:56,240 ഒപ്പം പുതിയ മജിസ്‌ട്രേറ്റും ലി കുടുംബത്തിൻ്റെ പിന്തുണയോടെ, 250 00:14:56,320 --> 00:14:57,600 ജനങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി 251 00:14:57,680 --> 00:14:58,520 നീചമായിരുന്നു. 252 00:14:59,040 --> 00:15:00,720 ആളുകൾ അവനെ വെറുക്കുന്നു. 253 00:15:01,680 --> 00:15:04,400 ഞാൻ ഈ കാര്യം നിൻ്റെ അച്ഛനോട് പറയാം. 254 00:15:04,960 --> 00:15:05,880 നന്ദി, മുത്തശ്ശി. 255 00:15:06,520 --> 00:15:07,360 എന്ത്? 256 00:15:08,160 --> 00:15:10,760 Huaixiang മജിസ്‌ട്രേറ്റ് ലി കുടുംബത്തിന് വേണ്ടിയാണോ ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്നത്? 257 00:15:11,640 --> 00:15:12,880 കൃത്യമായി. 258 00:15:14,240 --> 00:15:16,200 ലി, ജിയാങ് കുടുംബങ്ങൾ ഒരിക്കലും കണ്ണിൽ കണ്ടില്ല. 259 00:15:17,200 --> 00:15:18,040 വർഷങ്ങളായി, 260 00:15:18,520 --> 00:15:21,240 ലി കുടുംബം അതിൻ്റെ ശക്തി പരിപോഷിപ്പിക്കുന്നു സാമ്രാജ്യത്വ കോടതിയിലും പുറത്തും. 261 00:15:21,320 --> 00:15:24,360 അതേസമയം, ജിയാങ് കുടുംബം പഴയതുപോലെയല്ല. 262 00:15:24,440 --> 00:15:27,520 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് മറ്റാരെക്കാളും നല്ലത്. 263 00:15:27,600 --> 00:15:29,840 ലി കുടുംബം അവരുടെ നീക്കം നടത്തി. 264 00:15:30,440 --> 00:15:32,360 നമ്മൾ അതിനു നേരെ കണ്ണടയ്ക്കുകയാണോ? 265 00:15:32,440 --> 00:15:37,200 ലി സോങ്‌നാൻ അതിശയിക്കാനില്ല ഈ സമയം സ്വയം സ്മാരകം എഴുതി 266 00:15:38,080 --> 00:15:40,240 ജിയാങ് ലി മരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 267 00:15:40,920 --> 00:15:42,400 അവസാനം നിനക്ക് മനസ്സിലായി. 268 00:15:42,480 --> 00:15:45,480 Xue Huaiyuan ൻ്റെ കേസ് അട്ടിമറിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 269 00:15:46,040 --> 00:15:48,840 അതൊരു തിരിച്ചടിയാകും തീർച്ചയായും ലി കുടുംബത്തിന്. 270 00:15:48,920 --> 00:15:53,120 എന്നിരുന്നാലും, ലി സോങ്‌നാൻ ഞങ്ങളോട് പകയും പുലർത്തും. 271 00:15:53,200 --> 00:15:55,200 ഭാവിയിൽ അവസരം ലഭിക്കുമ്പോൾ, 272 00:15:55,280 --> 00:15:57,720 അവൻ പ്രതികാരം ചെയ്യും ജിയാങ് കുടുംബത്തിൽ ഒരു ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ. 273 00:15:57,800 --> 00:15:59,360 ഒന്നും ചെയ്തില്ലെങ്കിലും, 274 00:16:00,000 --> 00:16:01,440 ലി കുടുംബം ഞങ്ങളെ വെറുക്കുന്നത് നിർത്തുമോ? 275 00:16:01,520 --> 00:16:03,560 അവർ എല്ലാം തുടങ്ങി 276 00:16:03,640 --> 00:16:05,360 അവർ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ ദ്രോഹിക്കുകയും ചെയ്തു. 277 00:16:06,440 --> 00:16:07,600 യെ കുടുംബം 278 00:16:08,160 --> 00:16:09,840 ഞങ്ങളുടെ അമ്മായിയമ്മയാണ്. 279 00:16:09,920 --> 00:16:11,360 നമ്മൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, 280 00:16:12,080 --> 00:16:14,880 ജിയാങ് കുടുംബത്തെ ആളുകൾ എങ്ങനെ കാണും? 281 00:16:14,960 --> 00:16:17,840 ലിയർ അഭിനയിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും നീതിക്കുവേണ്ടി മാത്രമുള്ള അവളുടെ അഭിനിവേശത്തിൽ 282 00:16:17,920 --> 00:16:20,800 അശ്രദ്ധമായി തോന്നുന്നു ഉപദേശം ഡ്രം അടിക്കുന്നതിൽ, 283 00:16:20,880 --> 00:16:23,840 തിരുമേനി പറഞ്ഞു അവൻ തന്നെ കേസ് വിധിക്കും. 284 00:16:23,920 --> 00:16:26,040 അതായത് തിരുമേനിയും ശ്രദ്ധിച്ചു 285 00:16:26,120 --> 00:16:27,920 Xue Huaiyuan ൻ്റെ കാര്യത്തിൽ എന്തോ മടുപ്പ്. 286 00:16:28,000 --> 00:16:30,000 അതല്ലേ പ്രത്യാക്രമണത്തിന് ഞങ്ങൾക്ക് അവസരം തരുമോ? 287 00:16:30,560 --> 00:16:32,800 ഷൂരൻ ഇപ്പോൾ ലിയെ തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു. 288 00:16:32,880 --> 00:16:35,040 നമ്മൾ ഭയപ്പെടേണ്ട കാര്യമില്ല. 289 00:16:35,120 --> 00:16:36,040 ഈ അവസരത്തിൽ, 290 00:16:37,360 --> 00:16:38,960 നമ്മൾ ലിയെ സഹായിക്കണം 291 00:16:39,040 --> 00:16:40,880 ലി കുടുംബത്തിന് ഒരു പ്രഹരം നൽകുക. 292 00:16:54,240 --> 00:16:55,080 നിങ്ങൾ അവളെ മിസ് ചെയ്തോ? 293 00:16:55,880 --> 00:16:56,720 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 294 00:16:56,800 --> 00:16:58,200 ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ തിരിച്ചു വരാൻ വൈകി എന്ന് 295 00:16:58,960 --> 00:17:00,800 കാരണം നീ പോയി ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ കോടതിയിലേക്ക് 296 00:17:00,880 --> 00:17:02,440 ജിയാങ് ലിയെ കാണാൻ, 297 00:17:02,520 --> 00:17:04,319 നിങ്ങളുടെ പരേതയായ ഭാര്യയുടെ അതേ രൂപം. 298 00:17:07,160 --> 00:17:08,079 നിർത്തുക! 299 00:17:10,240 --> 00:17:12,280 നിങ്ങൾ വളരെ ബോറാണ്. 300 00:17:12,839 --> 00:17:13,960 നിങ്ങളെ കളിയാക്കാൻ പറ്റില്ല. 301 00:17:14,760 --> 00:17:16,000 കാണാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ 302 00:17:16,079 --> 00:17:17,760 ഏത് വസ്ത്രമാണ് എൻ്റെ നിറത്തിന് കൂടുതൽ അനുയോജ്യം. 303 00:17:21,599 --> 00:17:23,040 നോക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കൂ. 304 00:17:23,119 --> 00:17:25,560 ഏത് വസ്ത്രമാണ് എൻ്റെ നിറത്തിന് കൂടുതൽ അനുയോജ്യം? 305 00:17:27,760 --> 00:17:28,960 എല്ലാ തിളക്കമുള്ള നിറങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. 306 00:17:29,600 --> 00:17:30,920 നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണ നിറങ്ങൾ ഇഷ്ടമല്ലേ? 307 00:17:31,480 --> 00:17:32,600 കാരണം ഞാൻ താഴ്ന്നവനാണ്. 308 00:17:34,120 --> 00:17:34,960 എല്ലാം ശരി. 309 00:17:35,720 --> 00:17:37,880 അപ്പോൾ ഞാൻ ചുവന്ന വസ്ത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കും. 310 00:17:38,680 --> 00:17:40,400 ഞാൻ അത് ധരിക്കും 311 00:17:40,960 --> 00:17:42,880 മിസ് ജിയാങ് ലീയെ കാണാൻ. 312 00:17:48,760 --> 00:17:49,760 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ ഉന്നതൻ 313 00:17:50,440 --> 00:17:51,680 നാളെ വിചാരണക്ക് പോകുമോ? 314 00:17:52,440 --> 00:17:54,040 മുറിവിൽ ഉപ്പ് പുരട്ടാൻ, തീർച്ചയായും. 315 00:17:56,120 --> 00:17:58,240 നിങ്ങൾ തീ കൊളുത്തില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു 316 00:17:58,320 --> 00:17:59,240 സ്വയം കത്തിക്കുകയും ചെയ്യുക. 317 00:18:02,560 --> 00:18:03,480 ഷെൻ യുറോംഗ്, 318 00:18:04,560 --> 00:18:05,960 ഞാൻ നിങ്ങളെ വളരെക്കാലമായി സഹിച്ചു. 319 00:18:06,960 --> 00:18:08,360 തിരുമേനി, ദയവായി തിരിഞ്ഞുനോക്കൂ. 320 00:18:08,440 --> 00:18:09,720 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ വൃത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 321 00:18:17,000 --> 00:18:18,680 എനിക്ക് എപ്പോഴും അറിയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു 322 00:18:19,560 --> 00:18:21,000 ഒരു അവസരം കൂടി കിട്ടിയാൽ 323 00:18:22,720 --> 00:18:25,080 നിങ്ങൾ Xue Fangfei യെ അടക്കം ചെയ്യുമോ? 324 00:18:25,680 --> 00:18:26,560 അതോ എന്നെ കൊല്ലുമോ? 325 00:18:29,360 --> 00:18:30,200 ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 326 00:18:31,240 --> 00:18:32,840 നിങ്ങളുടെ ഉന്നതൻ്റെ കൈകളിൽ മരിക്കുക. 327 00:18:44,400 --> 00:18:45,520 തൈജി ഹാൾ 328 00:18:50,520 --> 00:18:51,440 മിസ്. ജിയാങ് ലി. 329 00:18:58,800 --> 00:19:01,240 എന്തുകൊണ്ടാണ് ജിയാങ് യുവാൻബായ് നിങ്ങളോടൊപ്പം ഇല്ലാത്തത്? 330 00:19:01,800 --> 00:19:04,920 നിങ്ങൾക്ക് ജയിൽ ശീലമായി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ കോടതിയിൽ. 331 00:19:05,000 --> 00:19:07,360 നീ ഇപ്പോൾ ധൈര്യമായി. 332 00:19:07,440 --> 00:19:09,560 നിങ്ങൾ ചാൻസലർ ലി ആയിരിക്കണം. 333 00:19:10,320 --> 00:19:11,360 നിങ്ങളുടെ ഉത്കണ്ഠയ്ക്ക് നന്ദി. 334 00:19:11,440 --> 00:19:13,200 ഞാൻ ഇതിനകം പുറത്തിറങ്ങി ജയിലിൽ നിന്ന്. 335 00:19:14,720 --> 00:19:16,520 ചീഫ് സെക്രട്ടേറിയറ്റ് എപ്പോഴും വിവേകിയായിരുന്നു. 336 00:19:16,600 --> 00:19:18,560 അവൻ്റെ മകളെ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല 337 00:19:18,640 --> 00:19:19,680 ധൈര്യമായിരിക്കാൻ. 338 00:19:19,760 --> 00:19:22,280 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കഴിവുള്ളവരായി, 339 00:19:22,360 --> 00:19:23,880 അത് ശരിക്കും ആശ്ചര്യകരമാണ്. 340 00:19:23,960 --> 00:19:25,280 ഞാൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു, ചാൻസലർ ലി. 341 00:19:25,840 --> 00:19:28,960 നിങ്ങൾക്ക് ആത്മവിശ്വാസമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. 342 00:19:29,040 --> 00:19:30,480 അവർ വെളിപ്പെടുത്തുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ 343 00:19:30,560 --> 00:19:31,640 ഇന്നത്തെ എൻ്റെ ഇടപെടൽ, 344 00:19:31,720 --> 00:19:33,440 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഭയം തോന്നുന്നില്ലേ? 345 00:19:33,960 --> 00:19:35,240 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 346 00:19:35,320 --> 00:19:37,480 എനിക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് എങ്ങനെ അറിയാം എന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ? 347 00:19:37,560 --> 00:19:38,800 ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളോട് പറയട്ടെ, 348 00:19:38,880 --> 00:19:39,720 മിസ്. ജിയാങ് ലി. 349 00:19:40,680 --> 00:19:42,360 ഈ ലോകത്ത് ഒന്നുമില്ല 350 00:19:42,440 --> 00:19:44,240 എനിക്കറിയില്ല എന്ന്. 351 00:19:45,120 --> 00:19:46,440 നിങ്ങൾ വളരെ നിഷ്കളങ്കനാണ് 352 00:19:46,520 --> 00:19:47,920 നിങ്ങൾ തന്ത്രങ്ങൾ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ 353 00:19:48,000 --> 00:19:49,520 എൻ്റെ മുന്നിൽ. 354 00:19:49,600 --> 00:19:51,000 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ പോലും അത് ചെയ്യാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല, 355 00:19:51,080 --> 00:19:52,760 പക്ഷേ നിന്നെപ്പോലെ ഒരു പെൺകുട്ടി 356 00:19:53,440 --> 00:19:55,280 വളരെ അസംതൃപ്തനാണ്. 357 00:19:55,360 --> 00:19:56,200 നിനക്ക് പേടിയില്ലേ 358 00:19:56,280 --> 00:19:58,520 നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ വേണ്ടി അവസാനം നിങ്ങളുടെ പേരിന് ഒരു ശവക്കുഴി ഇല്ലാതെയോ? 359 00:19:58,600 --> 00:20:02,000 ഒരു വഴി വിടാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുകയാണോ? ചുറ്റപ്പെട്ട ശത്രുവിന് 360 00:20:02,760 --> 00:20:04,280 വളരെ ശക്തമായി അമർത്തരുത്? 361 00:20:04,760 --> 00:20:06,960 മിസ് ജിയാങ് ലി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ധൈര്യശാലിയാണ്. 362 00:20:07,040 --> 00:20:08,960 നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ചതാണ് 363 00:20:09,040 --> 00:20:10,480 എൻ്റെ കഴിവില്ലാത്ത രണ്ടു മക്കളെക്കാൾ. 364 00:20:11,280 --> 00:20:13,800 എത്ര നേരം എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ധൈര്യം നിലനിർത്താൻ കഴിയും. 365 00:20:14,360 --> 00:20:16,080 തിരുമേനിയുടെ ഇന്നത്തെ ഭരണത്തിന് ശേഷം 366 00:20:16,160 --> 00:20:17,600 കുതന്ത്രത്തിന് ഇടമില്ല, 367 00:20:17,680 --> 00:20:21,440 ജിയാങ് യുവാൻബായിയെ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കുകയല്ലാതെ മറ്റൊരു മാർഗവുമില്ല. 368 00:20:21,520 --> 00:20:22,360 ചാൻസലർ ലി. 369 00:20:24,760 --> 00:20:26,520 ഡ്യൂക്ക് സു, നീയും നേരത്തെ തന്നെ. 370 00:20:27,440 --> 00:20:28,720 ഞാൻ ദൂരെ നിൽക്കുകയായിരുന്നു 371 00:20:28,800 --> 00:20:29,960 നിങ്ങൾ പറയുന്നത് വ്യക്തമായി കേൾക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 372 00:20:30,040 --> 00:20:32,520 നീയെന്താ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത് ജിയാങ് ലിയെ പഠിപ്പിക്കണോ? 373 00:20:33,120 --> 00:20:35,800 ഒരു പോംവഴി ഉപേക്ഷിക്കുകപോലും അവൾ സൂചിപ്പിച്ചു ചുറ്റപ്പെട്ട ശത്രുവിന്. 374 00:20:36,360 --> 00:20:37,520 ഞാൻ പരുഷമായി പെരുമാറി. 375 00:20:38,040 --> 00:20:39,040 മിസ്. ജിയാങ് ലി, 376 00:20:39,600 --> 00:20:41,480 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് യുദ്ധത്തിൻ്റെ കലയിൽ നിന്നാണ്. 377 00:20:41,560 --> 00:20:42,680 അത് ആക്രമണാത്മകമാണ്. 378 00:20:42,760 --> 00:20:46,760 നിങ്ങൾ ഒരു പഴയ ഉദ്യോഗസ്ഥനെ കണ്ടുമുട്ടിയാൽ ഭാവിയിൽ ചാൻസലർ ലീയെപ്പോലെ, 379 00:20:47,320 --> 00:20:48,520 നിങ്ങൾ ജാഗ്രതയോടെ സംസാരിക്കണം. 380 00:20:49,360 --> 00:20:50,440 മനസ്സിലായി. 381 00:20:51,120 --> 00:20:53,880 ഡ്യൂക്ക് സു, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും അവളെ നന്നായി പരിപാലിക്കും. 382 00:20:53,960 --> 00:20:54,800 ശരിക്കുമല്ല. 383 00:20:55,840 --> 00:20:57,240 ഞാനാണ് നല്ലത് 384 00:20:57,320 --> 00:20:59,920 നിങ്ങളല്ലാത്ത മറ്റുള്ളവരെ പഠിപ്പിക്കുന്നതിൽ, ചാൻസലർ ലി. 385 00:21:02,560 --> 00:21:05,480 ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല ഇന്നത്തെ വിചാരണയുടെ ഫലങ്ങൾ. 386 00:21:06,120 --> 00:21:08,320 മിസ് ജിയാങ് ലി ഇപ്പോൾ ആത്മവിശ്വാസത്തിലാണ്. 387 00:21:09,080 --> 00:21:11,120 അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും പുഞ്ചിരിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു 388 00:21:11,200 --> 00:21:13,440 വിചാരണ അവസാനിക്കുമ്പോൾ അവൾ ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ. 389 00:21:14,520 --> 00:21:15,400 നിങ്ങൾ എന്നോട് ക്ഷമിക്കുമെങ്കിൽ. 390 00:21:26,360 --> 00:21:28,760 ഡ്യൂക്ക് സു, നന്ദി എന്നെ വീണ്ടും ഹുക്ക് ഓഫ് ചെയ്യാൻ സഹായിച്ചതിന്. 391 00:21:28,840 --> 00:21:30,480 അതൊരു കൊളുത്തായിരുന്നില്ല 392 00:21:30,560 --> 00:21:31,440 നിങ്ങൾക്കായി. 393 00:21:32,000 --> 00:21:33,240 അത് പറയാൻ പറ്റില്ല. 394 00:21:33,800 --> 00:21:34,920 കുറഞ്ഞത് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും 395 00:21:35,440 --> 00:21:37,040 ലി സോങ്‌നാൻ തയ്യാറായി വന്നു. 396 00:21:37,760 --> 00:21:39,080 അങ്ങനെയെങ്കിൽ, 397 00:21:39,160 --> 00:21:41,760 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം മുൻകൂട്ടി പറയണം. 398 00:21:53,880 --> 00:21:54,760 ശാന്തമാകൂ. 399 00:21:55,520 --> 00:21:56,680 ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നില്ല 400 00:21:56,760 --> 00:21:58,840 എൻ്റെ പണയം ഇതുവരെ എതിരാളിക്ക് കൈമാറാൻ. 401 00:22:02,320 --> 00:22:04,120 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, 402 00:22:05,440 --> 00:22:07,200 ഞാൻ എൻ്റെ സമ്മാനം നൽകണം എൻ്റെ നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ. 403 00:22:09,880 --> 00:22:11,240 ഈയിടെയായി ഞാൻ വീട്ടിൽ കുടുങ്ങി. 404 00:22:11,880 --> 00:22:14,440 തൂവാല നിങ്ങൾ എന്നോട് തയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു. 405 00:22:22,040 --> 00:22:23,760 നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച എംബ്രോയ്ഡറി കഴിവുകളുണ്ട്. 406 00:22:23,840 --> 00:22:27,680 എൻ്റെ എംബ്രോയ്ഡറി കഴിവുകൾ താരതമ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല നിൻ്റെ തൂവാല തുന്നുന്നവനോട്. 407 00:22:28,760 --> 00:22:30,640 ആദ്യം തുന്നാൻ പോലും ഞാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. 408 00:22:31,400 --> 00:22:33,040 മരിച്ചയാളുടെ ജോലി ഞാൻ നശിപ്പിക്കുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ടു. 409 00:22:33,600 --> 00:22:35,360 നിങ്ങൾ എൻ്റെ പശ്ചാത്തലം പഠിച്ചു. 410 00:22:35,440 --> 00:22:39,200 ഡ്യൂക്ക് സു, നിങ്ങളുടെ പിതാവ്, ജനറൽ സിയാവോ, നമ്മുടെ രാജ്യത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തനായ ഒരു ജനറൽ ആയിരുന്നു. 411 00:22:40,200 --> 00:22:41,600 ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അദ്ദേഹം ഒരു സൈനികനായിരുന്നു. 412 00:22:41,680 --> 00:22:42,920 അത് രാഷ്ട്രത്തിനാകെ അറിയാം. 413 00:22:43,840 --> 00:22:45,680 അദ്ദേഹവും മാഡം യുവും അഗാധമായ പ്രണയത്തിലായിരുന്നു. 414 00:22:46,440 --> 00:22:49,200 അവൾ പ്രശംസനീയം കൂടിയായിരുന്നു മാന്യയായ സ്ത്രീയും. 415 00:22:49,280 --> 00:22:50,520 അച്ഛൻ്റെ കാര്യമോ? 416 00:22:51,000 --> 00:22:52,320 എന്നേക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു? 417 00:22:55,040 --> 00:22:56,000 ചാൻസലർ ജിയാങ്. 418 00:22:57,240 --> 00:22:59,560 ചാൻസലർ ജിയാങ്, നിങ്ങൾ നന്നായി ചിന്തിക്കൂ 419 00:22:59,640 --> 00:23:00,800 ജനങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുകയും ചെയ്യുക. 420 00:23:02,000 --> 00:23:04,240 എനിക്ക് എൻ്റെ മകളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്. 421 00:23:09,120 --> 00:23:10,000 അച്ഛൻ. 422 00:23:15,720 --> 00:23:16,800 നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെട്ടു. 423 00:23:16,880 --> 00:23:20,080 നീ ഒരിക്കലും എന്നോട് ക്ഷമിക്കില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 424 00:23:20,160 --> 00:23:22,040 എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ എൻ്റെ മകളാണ്. 425 00:23:22,840 --> 00:23:25,720 നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി എന്നോട് നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 426 00:23:25,800 --> 00:23:28,000 പിന്നീട് പേടിക്കേണ്ട. 427 00:23:28,080 --> 00:23:29,520 മനസ്സിൽ തോന്നുന്നതെന്തും പറഞ്ഞാൽ മതി. 428 00:23:30,280 --> 00:23:32,200 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പുറകുണ്ട്. 429 00:23:34,120 --> 00:23:35,000 നന്ദി, പിതാവേ. 430 00:23:36,680 --> 00:23:39,600 അവൻ്റെ മഹത്വം ഇവിടെയുണ്ട്! 431 00:23:44,440 --> 00:23:47,640 -അഭിവാദ്യങ്ങൾ, മഹിമ. -അഭിവാദ്യങ്ങൾ, മഹിമ. 432 00:23:53,320 --> 00:23:54,960 എല്ലാവരും എഴുന്നേൽക്കൂ. 433 00:23:55,040 --> 00:23:56,960 - നന്ദി, മഹിമ. - നന്ദി, മഹിമ. 434 00:24:09,120 --> 00:24:12,680 അഴിമതി കേസ് Huaixiang's മജിസ്‌ട്രേറ്റ്, Xue Huaiyuan, 435 00:24:12,760 --> 00:24:15,040 പ്രാദേശിക സർക്കാർ ഓഫീസ് വിധിച്ചു 436 00:24:15,120 --> 00:24:17,120 ഡോസിയർ കൈമാറുകയും ചെയ്തു നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിലേക്ക് 437 00:24:17,200 --> 00:24:18,360 അടയ്ക്കുന്നതിന്. 438 00:24:19,000 --> 00:24:23,360 ഇപ്പോൾ, Huaixiang ലെ ആളുകൾ കേസിൻ്റെ ഫലത്തെ സംശയിക്കുന്നു 439 00:24:23,440 --> 00:24:24,800 അവനുവേണ്ടി അപേക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുക 440 00:24:24,880 --> 00:24:27,440 അവൻ്റെ മഹത്വം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി, അവൻ ആജ്ഞാപിച്ചു 441 00:24:27,520 --> 00:24:31,320 നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം അത് തിരികെ നൽകണം ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ കോടതിയിലേക്ക്. 442 00:24:31,800 --> 00:24:34,000 കോടതി ഓഫ് ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ മന്ത്രി കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്യും 443 00:24:34,080 --> 00:24:35,520 ഒരുമിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക 444 00:24:35,600 --> 00:24:37,120 നീതിന്യായ മന്ത്രാലയവുമായി. 445 00:24:37,200 --> 00:24:39,000 ഇന്ന് വിചാരണ 446 00:24:39,080 --> 00:24:42,000 തിരുമേനി തന്നെ മേൽനോട്ടം വഹിക്കും. 447 00:24:42,080 --> 00:24:42,920 മന്ത്രി ഷൗ. 448 00:24:44,000 --> 00:24:46,600 - നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കാം. -അതെ, രാജാവേ. 449 00:24:48,600 --> 00:24:50,400 ശ്രീമതി ജിയാങ് ലിയെ വിളിക്കുക. 450 00:24:50,960 --> 00:24:53,360 മിസ്. ജിയാങ് ലിയെ വിളിക്കൂ! 451 00:24:54,200 --> 00:24:56,440 മിസ്. ജിയാങ് ലിയെ വിളിക്കൂ! 452 00:25:11,760 --> 00:25:14,120 ഞാൻ, ജിയാങ് ലി, നിങ്ങളുടെ മഹത്വത്തെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു. 453 00:25:14,800 --> 00:25:15,840 എഴുന്നേറ്റ് സംസാരിക്കുക. 454 00:25:15,920 --> 00:25:17,080 അതെ, രാജാവേ. 455 00:25:18,640 --> 00:25:19,480 മിസ്. ജിയാങ് ലി, 456 00:25:20,200 --> 00:25:22,280 നിങ്ങൾ ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലെ ആളുകളെ കൊണ്ടുവന്നോ? തലസ്ഥാനത്തേക്ക് 457 00:25:22,360 --> 00:25:24,000 നിമിത്തം 458 00:25:24,080 --> 00:25:27,960 Xue Huaiyuan അഴിമതിക്കേസിൽ, Huaixiang മജിസ്‌ട്രേറ്റ്? 459 00:25:28,040 --> 00:25:29,240 മന്ത്രി ഷൗ, 460 00:25:29,320 --> 00:25:30,360 അര വർഷം മുമ്പ്, 461 00:25:31,280 --> 00:25:32,760 Huaixiang ൻ്റെ മജിസ്‌ട്രേറ്റ്, Xue Huaiyuan, 462 00:25:33,280 --> 00:25:35,800 തിരിമറി ആരോപിച്ചു ഒരു പ്രാദേശിക സർക്കാർ ഓഫീസർ മുഖേന, 463 00:25:36,360 --> 00:25:37,720 ഫെങ് യുതാങ്. 464 00:25:37,800 --> 00:25:39,600 അവനെ വധിക്കാൻ വിധിച്ചു നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം 465 00:25:39,680 --> 00:25:40,520 ജയിലിൽ വധശിക്ഷയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുകയും ചെയ്തു. 466 00:25:40,600 --> 00:25:42,880 ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിനെ കാണാൻ ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലേക്ക് പോയി 467 00:25:43,640 --> 00:25:45,800 ആകസ്മികമായി കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്തു ഈ കേസിൽ എന്തെങ്കിലും മത്സ്യം. 468 00:25:46,360 --> 00:25:47,800 എൻ്റെ ധാരണ പ്രകാരം, 469 00:25:47,880 --> 00:25:49,000 നിങ്ങളെല്ലാവരും 470 00:25:49,080 --> 00:25:51,200 Huaixiang ൻ്റെ സർക്കാർ ഓഫീസിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി 471 00:25:51,280 --> 00:25:53,240 Xue Huaiyuan വധിക്കപ്പെട്ട ദിവസം 472 00:25:53,320 --> 00:25:54,880 തടവുകാരനെ ബലമായി കൊണ്ടുപോയി. 473 00:25:54,960 --> 00:25:56,560 നിങ്ങൾ അത് സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ? 474 00:25:57,120 --> 00:25:58,040 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 475 00:25:58,120 --> 00:25:59,160 അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ 476 00:25:59,240 --> 00:26:02,320 ഒരു തടവുകാരനെ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുന്നു സർക്കാർ ഓഫീസ് ഗുരുതരമായ കുറ്റമാണോ? 477 00:26:02,400 --> 00:26:03,360 ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 478 00:26:04,360 --> 00:26:05,680 അതൊരു അവസാന ആശ്രയമായിരുന്നു. 479 00:26:07,040 --> 00:26:08,240 പക്ഷെ നമ്മൾ അത് ചെയ്തില്ലായിരുന്നെങ്കിൽ, 480 00:26:09,760 --> 00:26:13,120 Xue Huaiyuan-ൻ്റെ പരാതി ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിൻ്റെ ജനതയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകളും 481 00:26:13,600 --> 00:26:14,920 ഒരിക്കലും അറിയപ്പെടുകയില്ല. 482 00:26:15,960 --> 00:26:17,960 ഞാൻ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കും ഞാൻ ചെയ്ത കുറ്റത്തിന്. 483 00:26:18,760 --> 00:26:20,720 എങ്കിലും മഹത്വവും ഇവിടെയുള്ള എല്ലാവരേയും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു 484 00:26:21,560 --> 00:26:25,880 അനീതി പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും എന്നെ ശിക്ഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മജിസ്‌ട്രേറ്റ് ക്യുവിന് വേണ്ടി. 485 00:26:25,960 --> 00:26:27,000 ആരായിരുന്നു ചുമതല 486 00:26:27,080 --> 00:26:29,080 Xue Huaiyuan ൻ്റെ കേസ് നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിലോ? 487 00:26:31,880 --> 00:26:33,520 ഞാൻ ആയിരുന്നു. 488 00:26:33,600 --> 00:26:34,880 ഞാൻ ഓർക്കുന്നു 489 00:26:35,360 --> 00:26:38,360 ഈ കേസിൻ്റെ ഡോസിയർ എന്ന് സങ്കീർണ്ണമായിരുന്നില്ല. 490 00:26:38,440 --> 00:26:41,360 പത്ത് വെള്ളി പെട്ടികൾ കണ്ടെടുത്തു Xue Huaiyuan ൻ്റെ വസതിയിൽ, 491 00:26:41,440 --> 00:26:43,960 ആകെ 5,000 കഥകൾ, അതുപോലെ ഒരു സ്വകാര്യ ലെഡ്ജറും. 492 00:26:44,760 --> 00:26:47,880 നാട്ടുകാരുടെ മൊഴിയോടൊപ്പം സർക്കാർ ഓഫീസർ, ഫെങ് യുതാങ്, 493 00:26:47,960 --> 00:26:50,720 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തെളിവുകളും സാക്ഷികളും ഉണ്ടായിരുന്നു. 494 00:26:50,800 --> 00:26:54,920 മത്സ്യം ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല, മിസ് ജിയാങ് ലി സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ. 495 00:26:56,280 --> 00:26:59,080 ശ്രീമതി ജിയാങ് ലീ വ്യക്തിപരമായി ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലേക്ക് പോയി. 496 00:26:59,160 --> 00:27:02,320 അവൾ കണ്ടെത്തിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു മറ്റുള്ളവർക്ക് അജ്ഞാതമായ ഒന്ന്. 497 00:27:02,400 --> 00:27:04,680 നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നതിനാൽ ഒരു കുറ്റവാളിയുടെ കേസ് അട്ടിമറിക്കാൻ, 498 00:27:04,760 --> 00:27:08,440 ദയവായി പുതിയ തെളിവുകൾ ഹാജരാക്കുക തിരുമേനിയുടെ മുന്നിൽ 499 00:27:09,000 --> 00:27:10,440 നമുക്കത് വിധിക്കാം. 500 00:27:12,760 --> 00:27:13,880 എൻ്റെ പക്കൽ പുതിയ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല. 501 00:27:13,960 --> 00:27:15,080 നിനക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു? 502 00:27:16,520 --> 00:27:18,120 നിങ്ങൾക്ക് പുതിയ തെളിവുകൾ ഇല്ലാത്തതിനാൽ, 503 00:27:18,200 --> 00:27:19,360 ആളുകളെ കബളിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട് 504 00:27:19,440 --> 00:27:21,640 തലസ്ഥാനത്തേക്ക് വരുന്നു അഡ്‌മോണിഷ്‌മെൻ്റ് ഡ്രം മുഴക്കാൻ 505 00:27:21,720 --> 00:27:23,120 കേസ് വീണ്ടും വിചാരണ ചെയ്യാൻ രാജാവിനെ നിർബന്ധിക്കണോ? 506 00:27:23,760 --> 00:27:24,760 മിസ്. ജിയാങ് ലി, 507 00:27:25,280 --> 00:27:27,640 നിനക്ക് ബഹുമാനമില്ല അവൻ്റെ മഹത്വത്തിന് വേണ്ടി. 508 00:27:27,720 --> 00:27:30,080 എൻ്റെ മകൾ ഇതുവരെ സംസാരിച്ചു തീർന്നിട്ടില്ല. 509 00:27:30,720 --> 00:27:31,680 എന്താ തിരക്ക്? 510 00:27:33,640 --> 00:27:35,200 എനിക്ക് പുതിയ തെളിവുകൾ ഹാജരാക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ, 511 00:27:36,640 --> 00:27:37,880 ഞാൻ എൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന മാറ്റും. 512 00:27:38,520 --> 00:27:39,480 തിരുമേനി, 513 00:27:39,560 --> 00:27:40,760 ഞാൻ എല്ലായിടത്തും എത്തി 514 00:27:40,840 --> 00:27:43,360 Huaixiang ജനങ്ങളോടൊപ്പം ഉപദേശ ഡ്രം മുഴക്കാൻ, 515 00:27:43,440 --> 00:27:45,120 Xue Huaiyuan-നെ കുറ്റവിമുക്തനാക്കാൻ സഹായിക്കുകയല്ല 516 00:27:45,200 --> 00:27:47,480 പക്ഷേ, അവനെ കുറ്റക്കാരനാക്കാൻ തിരുമേനിയോട് ആവശ്യപ്പെടുക. 517 00:27:51,720 --> 00:27:53,160 നിശബ്ദത! 518 00:27:54,200 --> 00:27:55,240 അവനെ ശിക്ഷിക്കണോ? 519 00:27:55,920 --> 00:27:57,120 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 520 00:27:57,200 --> 00:27:58,480 നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്നതുപോലെ, 521 00:27:58,560 --> 00:28:02,120 കൃത്യമായ തെളിവുകൾ ഉണ്ട് അപഹരണത്തിന് 522 00:28:02,200 --> 00:28:03,760 Huaixiang ൻ്റെ മജിസ്‌ട്രേറ്റ്, Xue Huaiyuan. 523 00:28:04,240 --> 00:28:05,640 അവൻ സാമ്രാജ്യത്വ കോടതിയിലെ ഒരു കീടമാണ്. 524 00:28:05,720 --> 00:28:07,680 നിങ്ങളുടെ മഹത്വം സമഗ്രതയ്ക്ക് മുൻഗണന നൽകുന്നു. 525 00:28:07,760 --> 00:28:09,280 ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലെ ഒരു മജിസ്‌ട്രേറ്റിന് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട് 526 00:28:09,360 --> 00:28:10,880 ഇത്ര ധൈര്യം കാണിക്കണോ? 527 00:28:10,960 --> 00:28:13,280 തടവും വധശിക്ഷയും ദേഷ്യപ്പെട്ടവരെ സമാധാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല. 528 00:28:13,360 --> 00:28:14,320 ഞാൻ കരുതുന്നു 529 00:28:14,880 --> 00:28:17,480 അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം ആയിരം വെട്ടുകളോടെ മരണം. 530 00:28:18,960 --> 00:28:21,360 അവൾ പറഞ്ഞില്ലേ അവൾ കേസ് അട്ടിമറിക്കാൻ പോവുകയാണോ? 531 00:28:22,080 --> 00:28:23,440 അവൾ തോൽവി സമ്മതിക്കുകയാണോ 532 00:28:23,520 --> 00:28:24,760 അവൾക്കു തെളിവില്ലല്ലോ? 533 00:28:25,760 --> 00:28:28,600 Xue Huaiyuan ന് താഴ്ന്ന സ്ഥാനം ഉണ്ടായിരിക്കാം, 534 00:28:28,680 --> 00:28:31,200 പക്ഷേ അദ്ദേഹം അപ്പോഴും ഗ്രേറ്റ് യാൻ്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു. 535 00:28:31,280 --> 00:28:33,040 അദ്ദേഹം ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനായിരുന്നു ഒരു ദശാബ്ദക്കാലം ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിൽ 536 00:28:33,120 --> 00:28:35,040 അവർ കണ്ടുപിടിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത് കഴിഞ്ഞ വർഷം അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ അഴിമതി 537 00:28:35,600 --> 00:28:37,160 തെളിവ് വെറും 5,000 കഥകളായിരുന്നു. 538 00:28:37,240 --> 00:28:38,120 പത്തു വർഷം, 539 00:28:38,600 --> 00:28:39,440 5,000 കഥകൾ. 540 00:28:39,920 --> 00:28:41,080 നമ്പർ ശരിയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. 541 00:28:41,160 --> 00:28:42,800 അതെങ്ങനെ തെറ്റാണ്? 542 00:28:42,880 --> 00:28:43,840 പത്തു വർഷമായി, 543 00:28:43,920 --> 00:28:46,240 അവൻ സത്യസന്ധതയുള്ള ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥനാണോ? 544 00:28:46,320 --> 00:28:49,160 അതോ അവൻ തന്നെത്തന്നെ മറച്ചുവെച്ചോ? 545 00:28:49,240 --> 00:28:51,120 ഒരുപക്ഷേ അവൻ മറ്റാരുടെയോ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടാകാം 546 00:28:51,200 --> 00:28:52,440 മോഷ്ടിച്ച പണം കൊണ്ടുപോകാൻ. 547 00:28:52,520 --> 00:28:55,160 അവസാന 5,000 കഥകൾ അവശേഷിക്കുന്നു ബാക്കിയുള്ള തുക മാത്രമായിരുന്നു. 548 00:28:56,160 --> 00:28:58,320 മറ്റേ മോഷ്ടിച്ച പണം എവിടെ? 549 00:28:58,880 --> 00:29:00,440 നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം അന്വേഷിച്ചില്ല 550 00:29:00,520 --> 00:29:01,760 അത് ഡോസിയറിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരുന്നില്ല. 551 00:29:02,400 --> 00:29:05,040 ഒരുപക്ഷേ അവൻ പണം ഉപയോഗിച്ചു പട്ടാളക്കാരെയും കുതിരകളെയും വാങ്ങാൻ. 552 00:29:05,120 --> 00:29:07,880 അപ്പോൾ രാജ്യദ്രോഹമാണെന്ന് സംശയിക്കണം. 553 00:29:08,560 --> 00:29:10,960 കോടതി ഓഫ് ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ മന്ത്രി അന്വേഷണമില്ലാതെ അവനെ കൊല്ലാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 554 00:29:11,040 --> 00:29:12,360 ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിച്ചാൽ, 555 00:29:12,440 --> 00:29:13,320 നീ വിഷമിക്കുന്നില്ലേ? 556 00:29:14,800 --> 00:29:16,400 നമ്മൾ അത് വിശദമായി അന്വേഷിക്കണം. 557 00:29:16,480 --> 00:29:18,360 എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾക്ക് പുതിയ തെളിവുകളൊന്നുമില്ല 558 00:29:18,440 --> 00:29:19,600 ഈ കേസ് വീണ്ടും തുറക്കാൻ. 559 00:29:20,120 --> 00:29:21,160 നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 560 00:29:21,240 --> 00:29:22,520 അതുകൊണ്ടാണ് 561 00:29:23,320 --> 00:29:25,440 ഞാൻ Huaixiang ലെ ആളുകളെ കൊണ്ടുവന്നു തലസ്ഥാനത്തേക്ക്. 562 00:29:26,360 --> 00:29:27,720 സാക്ഷികളെ വിളിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 563 00:29:27,800 --> 00:29:28,960 അംഗീകരിച്ചു. 564 00:29:29,520 --> 00:29:30,440 സാക്ഷികളെ വിളിച്ചുവരുത്തുക. 565 00:29:43,200 --> 00:29:44,120 മുട്ടുകുത്തുക! 566 00:29:46,440 --> 00:29:48,960 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue Huaiyuan' ൻ്റെ കാര്യത്തിൽ അഴിമതി കേസ്, 567 00:29:49,040 --> 00:29:50,440 നിനക്ക് എന്താണ് പറയാനുള്ളത്? 568 00:29:51,280 --> 00:29:52,480 തിരുമേനി, 569 00:29:52,560 --> 00:29:55,600 എനിക്കറിയില്ല മജിസ്‌ട്രേറ്റ് സ്യൂവിൻ്റെ അഴിമതിക്കേസിനെക്കുറിച്ച്. 570 00:29:55,680 --> 00:29:57,520 എനിക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ... 571 00:29:57,600 --> 00:29:58,880 നിങ്ങളുടെ തല ഉയർത്തി സംസാരിക്കുക. 572 00:30:03,600 --> 00:30:07,560 രണ്ടുപേരും എൻ്റെ മകളാണെന്ന് എനിക്ക് മാത്രമേ അറിയൂ ഞാൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യും 573 00:30:07,640 --> 00:30:10,080 താമസിക്കാൻ ഒരിടവുമില്ല 574 00:30:10,160 --> 00:30:11,400 അത് മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue അല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ. 575 00:30:12,000 --> 00:30:13,560 എൻ്റെ ഭർത്താവ് മരിച്ചതിന് ശേഷം, 576 00:30:13,640 --> 00:30:15,160 -ഞാൻ എൻ്റെ കുട്ടിയെ ഒറ്റയ്ക്കാണ് വളർത്തിയത്. -അമ്മ. 577 00:30:15,840 --> 00:30:17,640 -ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പ്രയാസകരമായ സമയത്ത്, -ഭയപ്പെടേണ്ട. 578 00:30:17,720 --> 00:30:18,680 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue 579 00:30:18,760 --> 00:30:20,960 ഞങ്ങൾക്ക് സബ്‌സിഡി നൽകാൻ സ്വന്തം ശമ്പളം ഉപയോഗിച്ചു. 580 00:30:21,440 --> 00:30:22,280 ഹീ ജുൻ, 581 00:30:22,760 --> 00:30:23,600 അവരെ വൃത്തിയാക്കാൻ സഹായിക്കുക. 582 00:30:24,440 --> 00:30:27,080 ആരെങ്കിലും അവരെ ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ ധൈര്യപ്പെട്ടാൽ, അവരെ നിയമപ്രകാരം ശിക്ഷിക്കുക. 583 00:30:27,160 --> 00:30:28,640 -അതെ. -പിംഗാൻ. 584 00:30:29,200 --> 00:30:30,760 പോയി മജിസ്‌ട്രേറ്റ് ക്യുവിന് നന്ദി പറയൂ. വേഗം. 585 00:30:31,760 --> 00:30:33,600 -നന്ദി, മിസ്റ്റർ Xue. -എല്ലാം ശരി. 586 00:30:34,240 --> 00:30:36,640 ഇപ്പോൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളെ വീണ്ടും ഭീഷണിപ്പെടുത്താൻ ആരും ധൈര്യപ്പെടില്ല. 587 00:30:39,360 --> 00:30:40,840 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue എന്നെ സ്‌പോൺസർ ചെയ്‌തില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, 588 00:30:41,400 --> 00:30:43,840 ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിരക്ഷരനായിരിക്കാം. 589 00:30:44,440 --> 00:30:46,720 എൻ്റെ കുടുംബം ദരിദ്രമായിരുന്നു എനിക്ക് ട്യൂഷൻ താങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 590 00:30:47,360 --> 00:30:49,520 മജിസ്ട്രേറ്റ് Xue ഉദാരമായി എനിക്ക് യാത്രാ ചെലവ് തന്നു 591 00:30:50,080 --> 00:30:51,840 അതിനാൽ എനിക്ക് അക്കാദമിയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞു 592 00:30:51,920 --> 00:30:52,840 പണ്ഡിതനാകുകയും. 593 00:30:52,920 --> 00:30:53,760 ഗു ദാ. 594 00:30:54,440 --> 00:30:55,440 അവന് പഠിക്കാൻ പണം കൊടുക്കൂ. 595 00:30:55,960 --> 00:30:57,200 എൻ്റെ ശമ്പളത്തിൽ നിന്ന് പണം എടുക്കൂ. 596 00:30:58,040 --> 00:30:58,880 -അതെ. -അമ്മ. 597 00:30:58,960 --> 00:31:00,520 - എൻ്റെ മകൻ. - എനിക്ക് വീണ്ടും പഠിക്കാം. 598 00:31:00,600 --> 00:31:02,080 അതെ. അത് കൊള്ളാം. 599 00:31:03,720 --> 00:31:05,760 ഞാൻ വിറ്റ പന്നിയിറച്ചിയാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു 600 00:31:05,840 --> 00:31:06,760 മരണത്തിന് കാരണമാകും. 601 00:31:06,840 --> 00:31:08,600 അത് മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue അല്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ, 602 00:31:08,680 --> 00:31:10,840 എൻ്റെ പൂർവ്വികരുടെ സ്വത്ത് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നവർ കൊണ്ടുപോയി. 603 00:31:12,240 --> 00:31:13,160 നിർത്തുക! 604 00:31:14,840 --> 00:31:16,360 എനിക്ക് മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue പണം നൽകണം, 605 00:31:16,440 --> 00:31:17,480 പക്ഷേ അവൻ സമ്മതിച്ചില്ല. 606 00:31:18,160 --> 00:31:19,000 തിരുമേനി, 607 00:31:19,080 --> 00:31:20,040 ദയവായി അന്വേഷിക്കൂ. 608 00:31:20,120 --> 00:31:23,440 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue ഒരിക്കലും അഴിമതി നടത്തില്ല. 609 00:31:23,520 --> 00:31:25,040 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്. 610 00:31:25,120 --> 00:31:26,000 -അതെ. -അതെ. 611 00:31:26,080 --> 00:31:29,320 -മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്. -മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്. 612 00:31:29,400 --> 00:31:31,000 - അവൻ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്. - അവൻ അത് ചെയ്യില്ല. 613 00:31:31,080 --> 00:31:32,000 അതെ! 614 00:31:32,480 --> 00:31:34,360 അതാണ് അവർ പറയുന്നത്. 615 00:31:34,440 --> 00:31:36,200 അവർക്ക് പണം നൽകുന്നു 616 00:31:36,280 --> 00:31:40,160 അഴിമതിക്കാരനായ ഉദ്യോഗസ്ഥനു വേണ്ടി സംസാരിക്കാൻ 617 00:31:40,720 --> 00:31:42,000 അതും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ലേ. 618 00:31:42,920 --> 00:31:43,880 ഡ്യൂക്ക് ഷൗ, 619 00:31:43,960 --> 00:31:45,880 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 620 00:31:45,960 --> 00:31:47,840 നീതിന്യായ വകുപ്പ് മന്ത്രി പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 621 00:31:47,920 --> 00:31:49,360 എന്തിന് അഴിമതിക്കാരനായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ 622 00:31:49,440 --> 00:31:51,800 ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഇത്രയധികം ചെയ്യുമോ? 623 00:31:51,880 --> 00:31:54,560 ഈ ആളുകൾ കൈക്കൂലി വാങ്ങിയെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 624 00:31:54,640 --> 00:31:55,680 അസംബന്ധം സംസാരിച്ചു. 625 00:31:56,240 --> 00:31:58,520 ദയവായി മറ്റ് സാക്ഷികളെ വിളിക്കുക. 626 00:31:59,320 --> 00:32:00,240 സാക്ഷികളെ വിളിച്ചുവരുത്തുക. 627 00:32:09,240 --> 00:32:10,080 മുട്ടുകുത്തുക! 628 00:32:12,280 --> 00:32:14,280 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue വഴിയൊരുക്കി എൻ്റെ വീടിൻ്റെ പ്രവേശന വഴി. 629 00:32:14,360 --> 00:32:15,560 വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായി 630 00:32:15,640 --> 00:32:17,800 ഒപ്പം മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue മൂന്നു ദിവസമായി വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയില്ല. 631 00:32:17,880 --> 00:32:20,240 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് സൂ എനിക്ക് പണം തന്നു എൻ്റെ അസുഖം ചികിത്സിക്കാൻ. 632 00:32:20,320 --> 00:32:22,000 മജിസ്‌ട്രേറ്റിൻ്റെ കൃപ... 633 00:32:22,080 --> 00:32:24,760 -മജിസ്‌ട്രേറ്റ് സ്യൂവിൻ്റെ ദയ... -അത് മജിസ്‌ട്രേറ്റ് സൂ ഇല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ... 634 00:32:24,840 --> 00:32:27,080 തിരുമേനി, ദയവായി വ്യക്തമായി അന്വേഷിക്കൂ! 635 00:32:27,160 --> 00:32:30,240 -യജമാനനേ, ദയവായി വ്യക്തമായി അന്വേഷിക്കൂ! -യജമാനനേ, ദയവായി വ്യക്തമായി അന്വേഷിക്കൂ! 636 00:32:33,520 --> 00:32:36,920 അവർ പറഞ്ഞത് ഹൃദയസ്പർശിയായി തോന്നുന്നു. 637 00:32:38,280 --> 00:32:39,600 അവർ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു 638 00:32:39,680 --> 00:32:42,440 മൂന്ന് വർഷം മുമ്പുള്ള അഴിമതിക്കേസിൽ ക്വിങ്ങ്‌സൗവിലെ മജിസ്‌ട്രേറ്റ് മുഖേന. 639 00:32:42,520 --> 00:32:45,360 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് അപഹരിച്ചു അന്ന് ഒരു വലിയ തുക 640 00:32:45,440 --> 00:32:47,640 എന്നാൽ ചെറിയ തുക ഉപയോഗിച്ചു ജനങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ. 641 00:32:48,440 --> 00:32:49,760 അവൻ്റെ സ്വത്തുക്കൾ കണ്ടുകെട്ടിയപ്പോൾ 642 00:32:49,840 --> 00:32:51,400 അവിടെയും ധാരാളം ആളുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു 643 00:32:51,480 --> 00:32:52,840 മുട്ടുകുത്തി അപേക്ഷിച്ചവൻ 644 00:32:52,920 --> 00:32:54,480 അവരെപ്പോലെ അവനു വേണ്ടി. 645 00:32:54,560 --> 00:32:57,520 നിങ്ങൾ വ്യക്തിപരമായി കേസ് കൈകാര്യം ചെയ്തു, മന്ത്രി ഷൗ. 646 00:32:57,600 --> 00:32:58,600 മറന്നു പോയോ? 647 00:32:58,680 --> 00:32:59,760 ഞാനിപ്പോഴും അത് നന്നായി ഓർക്കുന്നു. 648 00:33:00,360 --> 00:33:01,840 ചാൻസലർ ലി, താങ്കൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 649 00:33:02,400 --> 00:33:04,360 ചെറിയ തുക ജനങ്ങൾക്കായി ചെലവഴിക്കുന്നു 650 00:33:04,440 --> 00:33:06,600 ഭൂമി വാങ്ങുന്നതിന് വലിയ തുക, അല്ലേ? 651 00:33:07,160 --> 00:33:09,600 ഗ്രേറ്റ് യാനുണ്ട് അത്തരമൊരു അത്യാഗ്രഹിയായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ. 652 00:33:10,240 --> 00:33:11,880 അവരിൽ ഒരാളാണ് ഫെങ് യുതാങ്. 653 00:33:12,760 --> 00:33:15,600 Feng Yutang കഴിഞ്ഞ് അര വർഷം Huaixiang ലെ മജിസ്‌ട്രേറ്റ് ആയി, 654 00:33:16,120 --> 00:33:18,000 അവൻ തനിക്കുവേണ്ടി ഫർണിച്ചറുകൾ വാങ്ങി. 655 00:33:18,080 --> 00:33:19,520 അവൻ്റെ കുടുംബം ധാരാളം ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ചിരുന്നു 656 00:33:19,600 --> 00:33:21,200 അവർ ആഡംബരപൂർണ്ണമായ ജീവിതശൈലി നയിച്ചു. 657 00:33:21,280 --> 00:33:23,760 Xue Huaiyuan പത്തു വർഷത്തോളം അവിടെ ജോലി ചെയ്തു. 658 00:33:24,720 --> 00:33:26,240 അവനേക്കാൾ കൂടുതൽ ആസ്തി അദ്ദേഹത്തിനുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 659 00:33:26,320 --> 00:33:28,480 ഒന്നര വർഷം മുമ്പ്, Xue Huaiyuan തടവിലായി 660 00:33:28,560 --> 00:33:29,960 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ സ്വത്തുക്കൾ കണ്ടുകെട്ടുകയും ചെയ്തു. 661 00:33:30,040 --> 00:33:32,120 ഞാൻ ഗ്രാൻഡ് സെൻസറിനോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു 662 00:33:32,200 --> 00:33:34,360 കണ്ടുകെട്ടിയ സ്വത്തുക്കൾ പ്രഖ്യാപിക്കാൻ Xue കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് 663 00:33:34,440 --> 00:33:35,360 ഒപ്പം ഫെങ് കുടുംബവും. 664 00:33:35,440 --> 00:33:36,960 എല്ലാവരെയും കാണിക്കൂ 665 00:33:37,040 --> 00:33:38,520 എത്ര മോശം 666 00:33:38,600 --> 00:33:40,840 Xue Huaiyuan-നെ Feng Yutang-മായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നു. 667 00:33:40,920 --> 00:33:44,240 ഗ്രാൻഡ് സെൻസർ, ദയവായി അവതരിപ്പിക്കുക രണ്ട് മജിസ്‌ട്രേറ്റുകളുടെ സ്വത്തുക്കൾ. 668 00:33:48,480 --> 00:33:50,960 ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലെ മുൻ മജിസ്‌ട്രേറ്റ്, Xue Huaiyuan, 669 00:33:51,040 --> 00:33:53,320 വീടോ സ്ഥലമോ ഇല്ലായിരുന്നു 670 00:33:53,400 --> 00:33:54,600 ഓഫീസിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ. 671 00:33:54,680 --> 00:33:56,680 മോഷ്ടിച്ച പണത്തിൻ്റെ അളവ് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വസതിയിൽ നിന്ന് പിടിച്ചെടുത്തു 672 00:33:57,320 --> 00:34:00,800 അവൻ്റെ ആകെ ആസ്തിയും ആകെ 5,000 ടെയിൽസ്. 673 00:34:01,360 --> 00:34:03,280 -ആ... -അത് ശരിയല്ല. 674 00:34:04,200 --> 00:34:06,800 ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലെ ഇപ്പോഴത്തെ മജിസ്‌ട്രേറ്റ്, ഫെങ് യുതാങ്, 675 00:34:07,360 --> 00:34:10,960 40-ലധികം വീടുകളുണ്ട് അവൻ ഓഫീസിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ. 676 00:34:11,040 --> 00:34:14,320 അവൻ്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള കൃഷിഭൂമി എണ്ണിയാലൊടുങ്ങാത്തതാണ്. 677 00:34:15,159 --> 00:34:18,360 അന്വേഷണത്തിന് ശേഷം, അവൻ്റെ വീടുകൾ, കൃഷിയിടങ്ങൾ, സമ്പാദ്യങ്ങൾ 678 00:34:18,440 --> 00:34:21,040 മൊത്തം 200,000 കഥകൾ കവിഞ്ഞു. 679 00:34:21,120 --> 00:34:22,560 എന്ത്? 200,000 ലേറെ കഥകൾ? 680 00:34:23,239 --> 00:34:24,679 അദ്ദേഹത്തിന് 200,000-ത്തിലധികം കഥകളുണ്ടോ? 681 00:34:26,600 --> 00:34:28,480 സങ്കീർണ്ണമായ 200,000 കഥകൾ 682 00:34:29,040 --> 00:34:30,679 ഒരു വൃത്തിയുള്ള 5,000 ടേലുകളും. 683 00:34:31,239 --> 00:34:32,120 അങ്ങനെയെങ്കിൽ, 684 00:34:33,280 --> 00:34:34,840 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് ഷൂ സ്വയം വിട്ടില്ല 685 00:34:34,920 --> 00:34:37,000 ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലെ ഒരു മേൽക്കൂര ടൈൽ. 686 00:34:37,560 --> 00:34:39,600 5,000 ടേലുകൾ മാത്രമാണ് അദ്ദേഹം അപഹരിച്ചത്. 687 00:34:40,159 --> 00:34:42,560 ഒപ്പം പണവും എല്ലാം ഇൻഗോട്ടുകളായി മാറ്റി 688 00:34:42,639 --> 00:34:43,639 പെട്ടികളിലാക്കി 689 00:34:43,719 --> 00:34:46,239 സ്വന്തം വസതിയിൽ, കാത്തിരിക്കുന്നു നീതിന്യായ മന്ത്രാലയത്തിൻ്റെ പിടിച്ചെടുക്കലിന്. 690 00:34:46,880 --> 00:34:48,320 അവൻ തീർച്ചയായും ഒരു മാതൃകയാണ് 691 00:34:48,400 --> 00:34:50,280 അഴിമതിക്കാരായ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക്. 692 00:34:50,360 --> 00:34:51,600 നിങ്ങളുടെ വാചാലമായ വാക്കുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 693 00:34:53,000 --> 00:34:54,199 എത്രയായാലും കാര്യമില്ല 694 00:34:54,280 --> 00:34:56,000 അയാൾക്ക് എങ്ങനെ പണം ലഭിച്ചു, 695 00:34:56,080 --> 00:34:57,520 അവൻ ഇപ്പോഴും അഴിമതിക്കാരനാണ്. 696 00:34:57,600 --> 00:35:01,120 മന്ത്രി ഷൗ, ദയവായി മറ്റ് സാക്ഷികളെ വിളിക്കുക. 697 00:35:01,200 --> 00:35:02,240 സാക്ഷികളെ വിളിച്ചുവരുത്തുക. 698 00:35:33,320 --> 00:35:34,160 തിരുമേനി, 699 00:35:34,240 --> 00:35:36,680 ഞങ്ങൾ Huaixiang ൻ്റെ ഉദ്യോഗസ്ഥരായിരുന്നു മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue ഓഫീസിലായിരുന്നപ്പോൾ. 700 00:35:36,760 --> 00:35:39,640 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് സൂ ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിൽ താമസിച്ചു പത്ത് വർഷത്തേക്ക്. 701 00:35:40,280 --> 00:35:41,600 അദ്ദേഹം ഒരിക്കലും അഴിമതി നടത്തിയിരുന്നില്ല. 702 00:35:41,680 --> 00:35:43,200 അദ്ദേഹത്തെ തടവിലാക്കിയ ശേഷം, 703 00:35:43,280 --> 00:35:45,480 സത്യം അറിയുന്ന നാമെല്ലാവരും ഒരു ഖനിയിൽ ഒതുങ്ങി. 704 00:35:46,760 --> 00:35:47,680 തിരുമേനി! 705 00:35:47,760 --> 00:35:49,160 ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സത്യം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. 706 00:35:49,240 --> 00:35:51,920 ഞങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കൂ 707 00:35:52,440 --> 00:35:53,880 ഒമ്പത് കുടുംബ ഉന്മൂലനങ്ങളിലൂടെ. 708 00:35:53,960 --> 00:35:55,600 ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സത്യം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. 709 00:35:55,680 --> 00:35:57,440 ഞങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കൂ 710 00:35:57,520 --> 00:35:58,840 ഒമ്പത് കുടുംബ ഉന്മൂലനങ്ങളിലൂടെ! 711 00:35:58,920 --> 00:36:00,360 ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സത്യം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. 712 00:36:00,440 --> 00:36:01,960 ഞങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കൂ 713 00:36:02,040 --> 00:36:03,440 ഒമ്പത് കുടുംബ ഉന്മൂലനങ്ങളിലൂടെ. 714 00:36:03,520 --> 00:36:05,040 ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സത്യം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. 715 00:36:05,120 --> 00:36:06,680 ഞങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കൂ 716 00:36:06,760 --> 00:36:08,240 ഒമ്പത് കുടുംബ ഉന്മൂലനങ്ങളിലൂടെ! 717 00:36:08,320 --> 00:36:09,800 -ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സത്യം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. -ഞങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ സത്യം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണ്. 718 00:36:09,880 --> 00:36:11,080 - ഞങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കൂ - ഞങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കൂ 719 00:36:11,160 --> 00:36:12,600 ഒമ്പത് കുടുംബ ഉന്മൂലനങ്ങളിലൂടെ. ഒമ്പത് കുടുംബ ഉന്മൂലനങ്ങളിലൂടെ. 720 00:36:22,200 --> 00:36:23,200 എന്ത് തന്നെ ആയാലും, 721 00:36:23,280 --> 00:36:25,640 Xue Huaiyuan അഴിമതിക്കാരനായിരുന്നു എന്നത് ശരിയാണ്. 722 00:36:25,720 --> 00:36:27,560 മിസ് ജിയാങ് ലി സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, 723 00:36:27,640 --> 00:36:31,000 അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം ആയിരം വെട്ടുകളോടെ മരണം. 724 00:36:31,080 --> 00:36:31,920 പിടിക്കുക. 725 00:36:33,520 --> 00:36:34,400 ജിയാങ് ലി, 726 00:36:35,360 --> 00:36:36,200 പോകൂ. 727 00:36:36,960 --> 00:36:39,280 ഹുവായ്‌സിയാങ്ങിലെ മജിസ്‌ട്രേറ്റ്, Xue Huaiyuan, ഒരു കുറ്റകൃത്യം ചെയ്തു. 728 00:36:40,040 --> 00:36:42,000 പത്തുവർഷത്തിനുള്ളിൽ അതാണ് അവൻ്റെ കുറ്റം അവൻ സ്ഥാനത്തായിരുന്നു, 729 00:36:42,080 --> 00:36:44,160 വഞ്ചന കൂടാതെ ദുരന്ത നിവാരണ ഫണ്ട്, 730 00:36:44,760 --> 00:36:45,880 അവന് മിക്കവാറും ആഗ്രഹങ്ങൾ ഇല്ലായിരുന്നു 731 00:36:46,480 --> 00:36:47,760 വിശ്വസ്തനായിരുന്നു, 732 00:36:48,440 --> 00:36:49,880 ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള, 733 00:36:50,400 --> 00:36:51,920 കുത്തനെയുള്ളതും. 734 00:36:52,760 --> 00:36:54,360 കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ് അവനെപ്പോലെ ഒരു അഴിമതിക്കാരൻ. 735 00:36:54,440 --> 00:36:56,000 അതിനാൽ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭരണകാലത്ത്, 736 00:36:56,080 --> 00:36:58,800 അവന് പല പദ്ധതികളും ഉണ്ടായിരുന്നിരിക്കണം ദുഷ്പ്രവൃത്തികളും. 737 00:36:59,640 --> 00:37:00,680 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഭരണകാലത്ത്, 738 00:37:00,760 --> 00:37:02,160 അവൻ്റെ പണം എവിടെ പോയി? 739 00:37:02,640 --> 00:37:06,920 അണക്കെട്ടുകളും നടപ്പാതകളും നിർമ്മിക്കുന്നു ജനങ്ങൾക്ക് ഉപകാരപ്പെടുന്നതും. 740 00:37:07,000 --> 00:37:09,640 അവൻ നാണം കെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു 741 00:37:09,720 --> 00:37:12,000 തലസ്ഥാനത്തെ നല്ല ഉദ്യോഗസ്ഥർ ആർഭാട ജീവിതം നയിക്കുന്നവർ 742 00:37:12,080 --> 00:37:13,720 സ്വന്തമായി ഹെക്ടർ ഭൂമിയും. 743 00:37:13,800 --> 00:37:16,720 അവൻ ലജ്ജയില്ലാത്തവനും അഹങ്കാരിയുമായിരുന്നു! 744 00:37:16,800 --> 00:37:20,240 Xue Huaiyuan ൻ്റെ കുറ്റകൃത്യം തീർച്ചയായും പൊറുക്കാനാവില്ല. 745 00:37:22,280 --> 00:37:23,640 തിരുമേനിയോട് ഞാൻ അപേക്ഷിക്കുന്നു 746 00:37:24,360 --> 00:37:27,120 Xue Huaiyuan ശിക്ഷിക്കാൻ ആയിരം വെട്ടുകളോടെ മരണം. 747 00:37:31,000 --> 00:37:32,240 അങ്ങനെയെങ്കിൽ, 748 00:37:32,320 --> 00:37:34,560 Xue Huaiyuan ഒരു കുറ്റവും ചെയ്തിട്ടില്ല 749 00:37:34,640 --> 00:37:35,760 പകരം മെറിറ്റുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 750 00:37:35,840 --> 00:37:37,480 ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു 751 00:37:38,240 --> 00:37:40,720 Xue Huaiyuan ഹാളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരണമെന്ന്. 752 00:37:41,280 --> 00:37:43,240 Xue Huaiyuan ഒരു സാക്ഷിയാണ്. 753 00:37:43,320 --> 00:37:44,760 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ മഹത്വം വേണം 754 00:37:45,320 --> 00:37:47,120 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue ഇപ്പോൾ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് കാണാൻ. 755 00:37:47,760 --> 00:37:48,680 അംഗീകരിച്ചു. 756 00:37:48,760 --> 00:37:50,280 Xue Huaiyuan വിളിക്കുക. 757 00:38:12,320 --> 00:38:13,280 തിരുമേനി, 758 00:38:13,360 --> 00:38:15,640 ഈ മനുഷ്യൻ Xue Huaiyuan ആണ്, Huaixiang മജിസ്‌ട്രേറ്റ്. 759 00:38:16,680 --> 00:38:18,400 ഫെങ് യുതാങ് അദ്ദേഹത്തെ തടവിലാക്കി 760 00:38:18,480 --> 00:38:19,640 കഠിനമായി പീഡിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. 761 00:38:20,400 --> 00:38:21,600 അവൻ ഇപ്പോൾ മാനസികമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ് 762 00:38:21,680 --> 00:38:22,680 കുട്ടിയെപ്പോലെ പെരുമാറുകയും ചെയ്യുന്നു. 763 00:38:23,640 --> 00:38:25,680 സത്യസന്ധനായ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ എന്തൊരു കഷ്ടമാണ് 764 00:38:25,760 --> 00:38:27,480 ഇങ്ങനെ അവസാനിച്ചു. 765 00:38:28,240 --> 00:38:29,800 ഇത് സംബന്ധിച്ച വാർത്തകൾ പ്രചരിച്ചാൽ 766 00:38:29,880 --> 00:38:33,360 എത്ര നേരായ ഉദ്യോഗസ്ഥർ രാജ്യത്ത് നിരാശ തോന്നുമോ? 767 00:38:33,440 --> 00:38:35,040 പിന്നെ എത്ര പേർ 768 00:38:35,120 --> 00:38:37,960 തിരുമേനിയോട് വിശ്വസ്തത സത്യം ചെയ്യുമോ? 769 00:38:38,040 --> 00:38:39,000 ജിയാങ് ലി, നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്! 770 00:38:39,480 --> 00:38:40,680 തിരുമേനിയെ എങ്ങനെ സംശയിക്കുന്നു? 771 00:38:40,760 --> 00:38:42,200 മിസ്. ജിയാങ് ലീയുടെ വികാരം 772 00:38:42,280 --> 00:38:44,280 യാദൃശ്ചികമായി എൻ്റേതുമായി സാമ്യമുണ്ട്. 773 00:38:44,360 --> 00:38:47,160 ആത്മാർത്ഥമായ ഉപദേശം ചെവിക്ക് അരോചകമായേക്കാം. 774 00:38:48,000 --> 00:38:50,400 മിസ്. ജിയാങ് ലീയുടെ വാക്കുകൾ വരികൾക്ക് പുറത്തായിരിക്കാം, 775 00:38:50,480 --> 00:38:52,360 എന്നാൽ അവ ന്യായമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 776 00:38:52,920 --> 00:38:54,800 നേരുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ നാം ഉപേക്ഷിച്ചാൽ 777 00:38:54,880 --> 00:38:56,160 അഴിമതിക്കാരായ ഉദ്യോഗസ്ഥരെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. 778 00:38:56,240 --> 00:38:57,760 രാഷ്ട്രം നശിച്ചുപോകും. 779 00:38:57,840 --> 00:38:59,560 ഡ്യൂക്ക് സു പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 780 00:38:59,640 --> 00:39:01,760 ഞാൻ ഒരാളല്ല ആത്മാർത്ഥമായ ഉപദേശം സ്വീകരിക്കാൻ കഴിയാത്തവൻ. 781 00:39:01,840 --> 00:39:02,840 മന്ത്രി ജിയാങ്, 782 00:39:02,920 --> 00:39:04,280 നീ നിൻ്റെ മകളെ നന്നായി വളർത്തി. 783 00:39:12,600 --> 00:39:14,880 അത്രയും സത്യസന്ധനായ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ജനങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ 784 00:39:14,960 --> 00:39:16,840 കള്ളക്കേസ് ചുമത്തി ജയിലിലേക്ക് അയച്ചു. 785 00:39:16,920 --> 00:39:18,440 ഇപ്പോൾ, അവൻ വളരെ ദയനീയമായ അവസ്ഥയിലാണ്. 786 00:39:19,520 --> 00:39:20,760 ഇത് എൻ്റെ തെറ്റാണ് 787 00:39:21,440 --> 00:39:23,280 ഗ്രേറ്റ് യാനിന് ഒരു നഷ്ടവും! 788 00:39:26,160 --> 00:39:28,080 - നമ്മൾ കുറ്റക്കാരാണ്. - നമ്മൾ കുറ്റക്കാരാണ്. 789 00:39:31,880 --> 00:39:32,840 എഴുന്നേൽക്കുക. 790 00:39:35,680 --> 00:39:36,600 വെയ് ക്വിയാൻ! 791 00:39:38,040 --> 00:39:39,760 നിങ്ങൾ ഒരു കേസ് തെറ്റായി വിലയിരുത്തി. നിങ്ങളുടെ കുറ്റം നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ടോ? 792 00:39:40,320 --> 00:39:42,200 ഞാൻ മരിക്കാൻ അർഹനാണ്! 793 00:39:42,280 --> 00:39:44,360 എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു 794 00:39:44,440 --> 00:39:47,280 അങ്ങനെയൊരു നീചനായ ഒരാൾ ഉണ്ടായിരുന്നു എൻ്റെ ഭരണത്തിൽ 795 00:39:47,360 --> 00:39:48,520 ഫെങ് യുതാങ് പോലെ. 796 00:39:49,400 --> 00:39:52,520 Zhou Dezhao, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പുനരന്വേഷണം നടത്താൻ ഉത്തരവിടുന്നു Xue Huaiyuan ൻ്റെ അഴിമതി കേസ്. 797 00:39:52,600 --> 00:39:54,960 ഇടപെട്ടവർ Xue Huaiyuan ഫ്രെയിമിംഗിൽ 798 00:39:55,880 --> 00:39:56,960 കഠിനമായി ശിക്ഷിക്കപ്പെടണം! 799 00:39:57,040 --> 00:39:58,400 അതെ, രാജാവേ. 800 00:40:03,040 --> 00:40:04,120 ജിയാങ് ലി, 801 00:40:04,200 --> 00:40:05,560 നീ ധീരനും ജ്ഞാനിയുമാണ്. 802 00:40:05,640 --> 00:40:07,480 ഒരിക്കൽ കൂടി നീ എന്നെ ആകർഷിച്ചു. 803 00:40:08,240 --> 00:40:09,320 നന്ദി, തിരുമേനി. 804 00:40:12,760 --> 00:40:14,160 നിങ്ങൾക്ക് എഴുന്നേൽക്കാം. 805 00:40:16,240 --> 00:40:18,520 Xue Huaiyuan ൻ്റെ കേസ് വ്യക്തമായി അന്വേഷിച്ചിട്ടുണ്ട്. 806 00:40:18,600 --> 00:40:20,360 മിസ്റ്റർ ഷൗ, നിങ്ങൾ വിധിക്കണം മിസ്. ജിയാങ് ലീയുടെ കേസ് 807 00:40:20,880 --> 00:40:22,280 ഒരു തടവുകാരനെ ജയിലിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയതിന്. 808 00:40:22,360 --> 00:40:23,280 തിരുമേനി. 809 00:40:25,360 --> 00:40:28,000 എൻ്റെ മകൾ ശരിക്കും അശ്രദ്ധയാണ്. 810 00:40:28,080 --> 00:40:29,920 എന്നാൽ സത്യം കേട്ടതിന് ശേഷം 811 00:40:30,000 --> 00:40:32,640 നേരത്തെ Xue Huaiyuan ൻ്റെ കേസിനെക്കുറിച്ച്, 812 00:40:32,720 --> 00:40:37,280 അവളെ ശിക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് ശരിക്കും മടിയാണ് അവൾ അന്ന് ചെയ്തതിന്. 813 00:40:37,360 --> 00:40:39,160 ഒരു നല്ല ഉദ്യോഗസ്ഥൻ്റെ അന്യായമായ മരണം 814 00:40:39,720 --> 00:40:42,280 തനിക്കുള്ള ഒരു ദുരന്തമല്ല 815 00:40:42,360 --> 00:40:45,040 എന്നാൽ ഓരോ ഉദ്യോഗസ്ഥൻ്റെയും വിശ്വസ്തതയ്ക്ക് തിരിച്ചടി. 816 00:40:45,120 --> 00:40:48,200 എൻ്റെ മകൾ ഒരു വലിയ തെറ്റ് ചെയ്തു, 817 00:40:48,280 --> 00:40:52,320 എന്നാൽ അവൾ ഒരു നല്ല ഉദ്യോഗസ്ഥനെ രക്ഷിച്ചു എനിക്ക് രക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 818 00:40:53,200 --> 00:40:55,600 ഇന്ന് ഈ പ്രധാന ഹാളിൽ 819 00:40:55,680 --> 00:40:56,640 ഞാൻ... 820 00:40:57,480 --> 00:40:59,840 എനിക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നു. 821 00:41:02,400 --> 00:41:03,400 ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 822 00:41:07,080 --> 00:41:08,400 ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 823 00:41:09,040 --> 00:41:11,040 - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 824 00:41:11,840 --> 00:41:13,200 ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 825 00:41:14,560 --> 00:41:16,240 ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 826 00:41:16,320 --> 00:41:18,240 - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 827 00:41:19,400 --> 00:41:22,040 - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 828 00:41:23,360 --> 00:41:25,880 - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 829 00:41:30,160 --> 00:41:32,560 - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! - ഞങ്ങൾ ലജ്ജിക്കുന്നു! 830 00:41:36,000 --> 00:41:36,880 ഷൗ ഡെഷാവോ, 831 00:41:36,960 --> 00:41:37,800 നീ എന്ത് പറയുന്നു? 832 00:41:37,880 --> 00:41:38,720 തിരുമേനി, 833 00:41:38,800 --> 00:41:41,760 Xue Huaiyuan തെറ്റ് ചെയ്തതിനാൽ, 834 00:41:42,400 --> 00:41:45,360 അതിനർത്ഥം അവൻ ഒരു കുറ്റവാളിയല്ല എന്നാണ്. 835 00:41:45,440 --> 00:41:48,240 അതിനാൽ മിസ് ജിയാങ് ലി എന്നതിന് തെളിവുകളൊന്നുമില്ല 836 00:41:48,320 --> 00:41:50,040 ജയിലിൽ നിന്ന് ഒരു തടവുകാരനെ തകർത്തു. 837 00:41:50,120 --> 00:41:51,080 അത് ന്യായമാണ്. 838 00:41:51,160 --> 00:41:52,120 ജിയാങ് ലി, 839 00:41:52,200 --> 00:41:53,560 നീ കുറ്റവിമുക്തനാണ്. 840 00:41:53,640 --> 00:41:56,440 നിങ്ങളുടെ കേസ് അവസാനിപ്പിക്കാം കോടതി ഓഫ് ജുഡീഷ്യൽ റിവ്യൂ ചെയ്ത് വീട്ടിലേക്ക് പോകുക. 841 00:41:56,520 --> 00:41:58,720 നന്ദി, തിരുമേനി. 842 00:41:59,280 --> 00:42:00,160 എഴുന്നേൽക്കുക. 843 00:42:00,240 --> 00:42:02,120 - നന്ദി, മഹിമ. - നന്ദി, മഹിമ. 844 00:42:04,760 --> 00:42:06,720 Xue Huaiyuan-ന് കുട്ടികളുണ്ടോ കുടുംബാംഗങ്ങളും? 845 00:42:06,800 --> 00:42:07,800 അവർക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 846 00:42:07,880 --> 00:42:10,480 Xue Huaiyuan ഒരു മകനും ഒരു മകളും ഉണ്ടായിരുന്നു. 847 00:42:10,560 --> 00:42:11,640 എനിക്കറിയാവുന്നിടത്തോളം, 848 00:42:11,720 --> 00:42:12,920 അവൻ്റെ മകൻ, Xue Zhao, 849 00:42:13,000 --> 00:42:15,720 കൊള്ളക്കാർ കൊലപ്പെടുത്തി കഴിഞ്ഞ വർഷം തലസ്ഥാനത്ത്. 850 00:42:16,280 --> 00:42:17,800 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മകൾ Xue Fangfei... 851 00:42:20,520 --> 00:42:23,040 ഷെനിൻ്റെ പരേതയായ ഭാര്യയായിരുന്നു. 852 00:42:24,480 --> 00:42:26,760 ഇത് വളരെ ദയനീയമാണ്. 853 00:42:27,480 --> 00:42:29,080 - ശരിയാണ്. -അതെ. 854 00:42:29,160 --> 00:42:30,080 -അതെ. - ശരിയാണ്. 855 00:42:30,160 --> 00:42:33,040 -അങ്ങനെ ഹൃദയഭേദകമാണ്. -അത് ശരിയാണ്. 856 00:42:40,200 --> 00:42:43,400 ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മായിയപ്പനെ അറിഞ്ഞപ്പോൾ അഴിമതി നടത്തി, 857 00:42:45,360 --> 00:42:46,360 ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി. 858 00:42:46,960 --> 00:42:48,200 ഇപ്പോൾ ഞാൻ പഠിച്ചു 859 00:42:48,280 --> 00:42:49,800 അവനെ ഒരു വില്ലൻ ഫ്രെയിം ചെയ്തു 860 00:42:49,880 --> 00:42:51,320 അത് എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു 861 00:42:51,880 --> 00:42:52,720 ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് ഓർക്കുന്നു. 862 00:42:57,520 --> 00:42:58,440 അച്ഛൻ. 863 00:42:58,520 --> 00:42:59,440 അച്ഛൻ. 864 00:43:00,280 --> 00:43:01,240 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു. 865 00:43:06,760 --> 00:43:07,760 യേ ഷിജി. 866 00:43:10,440 --> 00:43:11,280 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് സൂ, 867 00:43:12,360 --> 00:43:13,320 എല്ലാം ശരിയാണ്. 868 00:43:13,400 --> 00:43:14,240 ഇപ്പോൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 869 00:43:15,680 --> 00:43:17,400 മജിസ്‌ട്രേറ്റ് ഷൂ, കുഴപ്പമില്ല. 870 00:43:17,480 --> 00:43:18,400 ഇപ്പോൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 871 00:43:18,480 --> 00:43:19,720 മിസ്റ്റർ ഷെൻ, അവനോട് ക്ഷമിക്കൂ. 872 00:43:20,400 --> 00:43:22,160 നിങ്ങൾ മജിസ്‌ട്രേറ്റ് സ്യൂവിനെ കണ്ടിട്ടില്ല വളരെക്കാലം. 873 00:43:22,240 --> 00:43:23,760 അയാൾക്ക് നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. 874 00:43:26,480 --> 00:43:28,640 ഡ്യൂക്ക് സോ, മജിസ്‌ട്രേറ്റ് Xue ഞെട്ടലിലാണ്. 875 00:43:29,280 --> 00:43:30,960 ആദ്യം എനിക്ക് അവനെ വിശ്രമിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകാമോ? 876 00:43:35,200 --> 00:43:36,200 നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. 877 00:43:42,720 --> 00:43:44,440 ആരാണ് ഈ കഥ എഴുതിയത്? 878 00:43:48,040 --> 00:43:48,880 ശരിക്കും ക്രൂരമാണ്. 879 00:43:48,960 --> 00:43:50,240 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 880 00:43:50,320 --> 00:43:51,680 അച്ഛൻ അഴിമതിക്കാരനാണ്. 881 00:43:51,760 --> 00:43:53,200 മകൾക്ക് അവിഹിത ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നു. 882 00:43:53,280 --> 00:43:55,120 മകൻ കൊല്ലപ്പെട്ടു. 883 00:43:55,200 --> 00:43:57,440 മൂന്നംഗ കുടുംബത്തിനാണ് ദാരുണമായ വിധിയുണ്ടായത് ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി. 884 00:43:57,520 --> 00:43:59,280 കഥാപുസ്തകങ്ങളിൽ ഇത് സാധാരണമല്ലേ? 885 00:43:59,360 --> 00:44:00,240 ഏത് കഥാപുസ്തകം? 886 00:44:00,320 --> 00:44:01,440 ഫ്രെയിമിംഗ് 887 00:44:01,520 --> 00:44:02,400 ആളുകളെ നിശബ്ദരാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 888 00:44:05,480 --> 00:44:06,880 ഫ്രെയിമിംഗ്? 889 00:44:06,960 --> 00:44:08,400 ശ്രീ. ഷെനിൻ്റെ പരേതയായ ഭാര്യയെ ഫ്രെയിം ചെയ്തിരുന്നോ 890 00:44:08,480 --> 00:44:09,920 അതുപോലെ ഒരു അവിഹിത ബന്ധത്തിന്? 891 00:44:10,000 --> 00:44:11,040 ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് പറയാൻ കഴിയില്ല. 892 00:44:11,120 --> 00:44:12,680 ഡ്യൂക്ക് സു എപ്പോഴും ധൈര്യശാലിയാണ്. 893 00:44:12,760 --> 00:44:14,800 - അവൻ എന്തും പറയാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നു. -അതെ. 894 00:44:14,880 --> 00:44:17,000 ഡ്യൂക്ക് സു, ഞാൻ ഈ കാര്യം നിങ്ങൾക്ക് വിടാം. 895 00:44:17,560 --> 00:44:19,560 സത്യം അന്വേഷിക്കുക Xues ൻ്റെ മരണത്തിന് പിന്നിൽ 896 00:44:19,640 --> 00:44:21,440 കുടുംബത്തിൻ്റെ പേര് വ്യക്തമാക്കുകയും ചെയ്യുക 897 00:44:21,520 --> 00:44:24,080 അതുകൊണ്ട് മിസ്റ്റർ ഷെനിന് ആശ്വാസം തോന്നുന്നു. 898 00:44:25,520 --> 00:44:26,840 അതെ, രാജാവേ. 899 00:44:30,480 --> 00:44:31,760 രസകരമായ. 900 00:44:38,040 --> 00:44:40,000 എത്ര രസകരമാണ്. 901 00:44:41,200 --> 00:44:43,280 എന്തുകൊണ്ട് രാജകുമാരൻ എന്നോട് ചേരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല 902 00:44:44,680 --> 00:44:46,640 അത്തരമൊരു രസകരമായ സാമ്രാജ്യത്വ കോടതി വിചാരണ? 903 00:44:47,200 --> 00:44:49,080 അന്വേഷണം കുട്ടിക്കളിയല്ല. 904 00:44:49,160 --> 00:44:50,120 എന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്? 905 00:44:52,800 --> 00:44:54,840 എനിക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യമുണ്ട് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാൻ. 906 00:44:57,840 --> 00:45:00,520 മിസ് ജിയാങ് ലിക്ക് മൂർച്ചയുള്ള നാവുണ്ട്. 907 00:45:00,600 --> 00:45:03,160 അവൾ വിജയകരമായി അട്ടിമറിച്ചു Xue കുടുംബത്തിൻ്റെ കേസ്. 908 00:45:03,240 --> 00:45:05,240 നിങ്ങളുടെ മഹത്വത്തിന് ദേഷ്യം തോന്നുമ്പോൾ 909 00:45:05,320 --> 00:45:07,160 നിങ്ങളുടെ നേരായ വിഷയത്തെക്കുറിച്ച്, 910 00:45:07,240 --> 00:45:08,800 നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു 911 00:45:08,880 --> 00:45:11,240 നീയും കളിക്കുകയായിരുന്നു 912 00:45:11,320 --> 00:45:12,440 ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ? 913 00:45:12,920 --> 00:45:14,000 ആഗ്രഹിക്കുന്ന, 914 00:45:15,280 --> 00:45:16,480 വിഡ്ഢിത്തം പറയരുത്. 915 00:45:17,040 --> 00:45:18,080 എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത. 916 00:45:18,560 --> 00:45:21,600 മിസ്റ്റർ ഷെൻ്റെ ഭാര്യ പറയുന്നത് കേട്ടു 917 00:45:21,680 --> 00:45:23,440 Huaixiang-ൻ്റെ ഏറ്റവും കഴിവുള്ള സ്ത്രീ ആയിരുന്നു, 918 00:45:24,040 --> 00:45:27,440 അതിനാൽ ഞാൻ ആകാംക്ഷയോടെ പോയി നോക്കാൻ പോയി. 919 00:45:27,520 --> 00:45:28,680 തീർച്ചയായും. 920 00:45:28,760 --> 00:45:30,880 ശ്രീമതി ഷെനിന് ഒരു പ്രത്യേക മുഖമുണ്ട്. 921 00:45:30,960 --> 00:45:32,880 അത് ശരിക്കും അപൂർവമായിരുന്നു. 922 00:45:32,960 --> 00:45:35,160 അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഞെട്ടിയത് 923 00:45:35,720 --> 00:45:37,360 ഞാൻ മിസ് ജിയാങ് ലിയെ കണ്ടപ്പോൾ. 924 00:45:40,040 --> 00:45:41,880 കാരണം അവൾ തികച്ചും സമാനമായി കാണപ്പെടുന്നു 925 00:45:42,680 --> 00:45:44,360 Xue Fangfei ആയി. 926 00:45:45,480 --> 00:45:47,440 -എന്ത്? -അങ്ങനെയാണോ?