1
00:00:08,034 --> 00:00:09,115
(كل الناس والحوادث و
الخلفيات في هذه الدراما

2
00:00:09,139 --> 00:00:10,010
وهمية ولا علاقة لها بالواقع.)

3
00:00:17,262 --> 00:00:20,502
لإضافة أو الطرح أ
تعبير متعدد الحدود,

4
00:00:20,872 --> 00:00:23,543
عليك أن تعرف ما أ
التعبير متعدد الحدود هو.

5
00:00:24,773 --> 00:00:26,442
معادلة أحادية الحد...

6
00:00:27,113 --> 00:00:29,712
تتكون من مصطلح واحد.

7
00:00:30,843 --> 00:00:32,782
تعبير متعدد الحدود ...

8
00:00:33,113 --> 00:00:37,823
يتكون من أكثر من مصطلح واحد.

9
00:00:39,022 --> 00:00:41,591
المصطلح هو الضرب ...

10
00:00:41,592 --> 00:00:43,763
من رقم وحرف...

11
00:00:49,062 --> 00:00:50,602
أيها البلهاء.

12
00:00:50,603 --> 00:00:53,572
ما الفائدة من التدريس
ما الذي لا تفهمه؟

13
00:00:57,242 --> 00:00:58,843
على سبيل المثال،

14
00:00:59,242 --> 00:01:03,742
هذه المعادلة تقول x² 2x-3.

15
00:01:04,382 --> 00:01:06,451
كم عدد المصطلحات التي تراها؟

16
00:01:06,452 --> 00:01:08,782
(معادلة أحادية الحد
مكونة من مصطلح واحد.)

17
00:01:08,783 --> 00:01:10,582
(التعبير متعدد الحدود هو
مكونة من أكثر من مصطلح.)

18
00:01:10,583 --> 00:01:12,722
(المصطلح هو الضرب
من رقم وحرف .)

19
00:01:12,723 --> 00:01:14,622
(أيها البلهاء.)

20
00:01:14,623 --> 00:01:17,122
(ما الفائدة من التدريس...)

21
00:01:17,123 --> 00:01:18,863
(ما الذي لا تفهمه؟)

22
00:01:20,292 --> 00:01:21,833
قد يكون من الصعب تصديق ذلك.

23
00:01:22,814 --> 00:01:23,662
(يون جا مين، يوسونج
التقنية العليا السنة الأولى)

24
00:01:23,663 --> 00:01:25,303
ولكن أنا طالب الرهيبة.

25
00:01:34,513 --> 00:01:37,083
أم. أريد أن أذهب إلى فصل ما بعد المدرسة.

26
00:01:39,890 --> 00:01:42,271
(الدرجات والرتبة، 26 من 28)

27
00:01:44,590 --> 00:01:45,890
أمي.

28
00:01:45,960 --> 00:01:47,461
احضروا لي مدرسا خاصا

29
00:01:48,760 --> 00:01:50,131
أعتقد...

30
00:01:50,400 --> 00:01:52,200
لقد حصلت عليه حقا هذه المرة.

31
00:01:53,009 --> 00:01:54,137
(المرتبة: 278 من 280)

32
00:01:54,161 --> 00:01:55,563
جا مين.

33
00:01:57,462 --> 00:02:00,732
هل أنت متأكد من أنك وضعت علامة على
الإجابات في ورقة الإجابة بشكل صحيح؟

34
00:02:02,703 --> 00:02:04,542
هل لأنني لست ذكيا؟

35
00:02:05,873 --> 00:02:07,342
لا يمكن أن يكون ذلك.

36
00:02:07,473 --> 00:02:09,273
لم أبذل قصارى جهدي بما فيه الكفاية؟

37
00:02:09,912 --> 00:02:10,920
(المفردات اليومية)

38
00:02:18,291 --> 00:02:20,212
(المرتبة: 279 من 280)

39
00:02:25,962 --> 00:02:28,292
هناك ما هو أكثر في الحياة من درجاتك.

40
00:02:30,263 --> 00:02:33,503
لكنني أريد بشدة أن أفعل ذلك
حسنا في المدرسة أن أقول ذلك.

41
00:02:33,972 --> 00:02:35,809
لقد وجدت حلا عظيما.

42
00:02:35,833 --> 00:02:37,718
أريد أن أذهب إلى الجامعة.

43
00:02:37,742 --> 00:02:40,112
إذا كنت تريد الذهاب إلى الجامعة بهذه الدرجة من السوء،

44
00:02:40,113 --> 00:02:41,619
اذهب إلى مدرسة يوسونج الثانوية الفنية...

45
00:02:41,643 --> 00:02:43,889
والاستفادة من
برنامج القبول الخاص.

46
00:02:43,913 --> 00:02:45,042
اذهب إلى مدرسة يوسونج الثانوية الفنية...

47
00:02:45,043 --> 00:02:48,683
والاستفادة من
برنامج القبول الخاص.

48
00:02:51,883 --> 00:02:53,392
هل أنت مجنون؟

49
00:02:53,522 --> 00:02:56,022
أفضّل الموت على الذهاب إلى تلك المدرسة.

50
00:02:56,222 --> 00:02:57,563
يمين.

51
00:02:59,781 --> 00:03:01,992
(مرحبًا بكم في مدرسة يوسونج الثانوية الفنية!)

52
00:03:03,603 --> 00:03:04,603
نعم.

53
00:03:08,874 --> 00:03:12,614
(مدرسة يوسونج الثانوية الفنية)

54
00:03:40,525 --> 00:03:42,732
المدرسة كانت مختلفة بعض الشيء..

55
00:03:43,272 --> 00:03:44,572
مما كنت أتوقع.

56
00:03:47,812 --> 00:03:50,142
إلى ماذا تحدق أيها الحقير؟

57
00:03:50,143 --> 00:03:51,642
يا ابن الساحرة.

58
00:03:51,643 --> 00:03:53,551
- انظر إلى الأسفل. - هل تريد قتالي؟

59
00:03:53,552 --> 00:03:55,211
طالما أتصرف كأنني غير مرئي..

60
00:03:55,212 --> 00:03:56,698
والحصول على درجات جيدة

61
00:03:56,722 --> 00:03:57,722
أستطيع أن أذهب إلى الجامعة...

62
00:03:57,723 --> 00:03:59,910
(المرتبة: 219 من 220)

63
00:04:00,193 --> 00:04:01,593
لقد تركت حارسي.

64
00:04:01,752 --> 00:04:03,822
أترك مظهرهم يخدعني.

65
00:04:04,462 --> 00:04:07,209
يتصرفون وكأنهم لا يفعلون ذلك
اهتموا بدرجاتهم

66
00:04:07,233 --> 00:04:09,792
لكن يجب عليهم أن يدرسوا كالمجانين في المنزل.

67
00:04:12,233 --> 00:04:15,072
من السابق لأوانه الاستسلام.

68
00:04:17,472 --> 00:04:19,341
لا يزال لدي طريقة أخرى ...

69
00:04:19,342 --> 00:04:20,413
(أنا أخلق الفرص حتى في المطهر).

70
00:04:20,443 --> 00:04:22,373
أنا لم تستخدم بعد.

71
00:04:24,745 --> 00:04:25,603
(مجموعة الدراسة)

72
00:04:27,352 --> 00:04:29,083
(الفترة الثالثة، اللغة الإنجليزية، الرقم الفردي)

73
00:04:30,053 --> 00:04:32,422
(الرياضيات)

74
00:04:32,982 --> 00:04:34,252
("مجموعة الدراسة" YLAB)

75
00:04:34,253 --> 00:04:35,522
(القصة بقلم شين هيونج المملكة المتحدة،
رسمها يو سونغ يون)

76
00:04:36,823 --> 00:04:37,823
(دراسة)

77
00:04:37,823 --> 00:04:38,823
(اجتمعوا إذا كنتم تريدون ذلك!)

78
00:04:38,824 --> 00:04:40,993
(هوانج مين هيون)

79
00:04:41,532 --> 00:04:43,063
(هان جي يون)

80
00:04:43,362 --> 00:04:44,633
(تشا وو مين)

81
00:04:54,612 --> 00:04:55,672
(لي جونغ هيون)

82
00:04:55,972 --> 00:04:57,112
(شين سو هيون)

83
00:04:58,143 --> 00:05:00,553
(يون سانغ جيونغ، غونغ دو يو)

84
00:05:05,982 --> 00:05:10,649
(مجموعة الدراسة)

85
00:05:10,792 --> 00:05:12,293
افعلها.

86
00:05:12,563 --> 00:05:13,892
تعال.

87
00:05:14,993 --> 00:05:16,332
لا.

88
00:05:17,003 --> 00:05:18,303
لا.

89
00:05:18,703 --> 00:05:20,072
ليس هو.

90
00:05:20,373 --> 00:05:21,673
ليس هو أيضًا.

91
00:05:28,212 --> 00:05:30,813
لقد وجدت رجلاً ذو نظرة مجتهدة.

92
00:05:50,433 --> 00:05:52,332
هل تريد الدراسة معي؟

93
00:05:54,272 --> 00:05:55,633
كنت أعرف.

94
00:05:55,772 --> 00:05:57,443
إنه مهتم.

95
00:06:00,772 --> 00:06:02,113
أنا...

96
00:06:02,143 --> 00:06:03,341
نعم!

97
00:06:03,342 --> 00:06:05,411
(المرتبة 173)

98
00:06:05,412 --> 00:06:07,053
عمرك 170، أليس كذلك؟

99
00:06:07,683 --> 00:06:09,553
دعونا نقاتل!

100
00:06:12,782 --> 00:06:14,493
- يعارك! - يعارك!

101
00:06:15,753 --> 00:06:17,698
الرتبة 173 تتفوق...

102
00:06:17,722 --> 00:06:18,791
المرتبة 170!

103
00:06:18,792 --> 00:06:21,793
لدينا قتال!

104
00:06:25,503 --> 00:06:26,832
أيها الخاسر.

105
00:06:28,703 --> 00:06:30,849
- استيقظ! - انهض أيها الغبي.

106
00:06:30,873 --> 00:06:32,202
المرتبة 170.

107
00:06:32,772 --> 00:06:33,971
إذا لم تقاتل بشكل صحيح...

108
00:06:33,972 --> 00:06:36,212
سوف نقوم بإبلاغك إلى مجلس الطلاب

109
00:06:37,013 --> 00:06:39,613
تعال. قتال، أنت مجنون!

110
00:06:49,493 --> 00:06:50,892
الرتق.

111
00:06:51,193 --> 00:06:53,222
- تعال! - هل هذا هو؟

112
00:06:53,263 --> 00:06:55,162
انه ضعيف جدا.

113
00:06:56,763 --> 00:06:59,332
كان ذلك مملاً للغاية.

114
00:06:59,602 --> 00:07:01,049
إنه يلعب.

115
00:07:01,073 --> 00:07:02,349
المركز 173 فاز.

116
00:07:02,373 --> 00:07:05,142
- الرتق. - هذا كل شيء؟

117
00:07:05,143 --> 00:07:06,279
دعونا نجعلها رسمية.

118
00:07:06,303 --> 00:07:07,849
رقم ليس بعد.

119
00:07:07,873 --> 00:07:09,142
لا يزال بإمكانه القتال.

120
00:07:09,143 --> 00:07:11,012
لماذا قاتلت اصلا؟

121
00:07:12,482 --> 00:07:14,183
(المرتبة 171)

122
00:07:14,253 --> 00:07:15,981
(كيم هوي كيو، كيم سي هيون)

123
00:07:15,982 --> 00:07:17,252
- كان ذلك مملاً. - الرتق.

124
00:07:17,253 --> 00:07:18,958
- يا لها من خيبة أمل. - الرتق.

125
00:07:18,982 --> 00:07:20,521
{\an8}رن الجرس منذ فترة طويلة.

126
00:07:20,522 --> 00:07:22,253
{\an8}اجلسوا أيها الأشرار.

127
00:07:22,323 --> 00:07:23,722
{\an8}حسنًا، أيها الفصل.

128
00:07:23,922 --> 00:07:25,793
{\an8}- فئة. - كم هو ممل.

129
00:07:27,193 --> 00:07:28,563
{\an8}هل أنت بخير؟

130
00:07:33,203 --> 00:07:34,503
{\an8}انتباه!

131
00:07:34,803 --> 00:07:36,448
{\an8}معلمك بارك هو جين...

132
00:07:36,472 --> 00:07:39,303
{\an8}أخذ إجازة مفاجئة
الغياب لأسباب شخصية

133
00:07:39,573 --> 00:07:44,912
{\an8}سيكون لديك فصل دراسي جديد
المعلم لتولي.

134
00:07:46,212 --> 00:07:47,582
{\an8}قل مرحبًا.

135
00:07:50,683 --> 00:07:53,669
سأكون مدرس الصف الخاص بك من الآن فصاعدا.

136
00:07:53,693 --> 00:07:55,253
اسمي لي هان كيونغ.

137
00:07:55,852 --> 00:07:57,193
سعدت بلقائكم جميعا.

138
00:07:58,823 --> 00:08:01,262
انتظر. السيدة هان كيونغ؟

139
00:08:01,933 --> 00:08:03,633
هل سأتمكن من...

140
00:08:03,833 --> 00:08:05,679
الحصول على درجات جيدة في يوم من الأيام؟

141
00:08:05,703 --> 00:08:07,103
بالطبع.

142
00:08:07,703 --> 00:08:09,173
لديك في داخلك.

143
00:08:10,672 --> 00:08:12,043
أفعل؟

144
00:08:12,472 --> 00:08:14,043
هذه هي موهبتك.

145
00:08:15,272 --> 00:08:16,772
كل هذا...

146
00:08:17,743 --> 00:08:18,882
(السنة الدراسية المتوسطة سيون
الامتحان النصفي للفصل الدراسي الأول)

147
00:08:18,883 --> 00:08:20,253
يدق هذا يوم واحد.

148
00:08:20,612 --> 00:08:23,753
سأبدأ بنداء الأسماء.

149
00:08:24,583 --> 00:08:26,022
شين هيونغ المملكة المتحدة.

150
00:08:26,183 --> 00:08:27,923
لقد خرج ليدخن.

151
00:08:28,453 --> 00:08:29,793
هل فعل ذلك؟

152
00:08:30,592 --> 00:08:31,962
ثم هو غائب.

153
00:08:32,893 --> 00:08:34,193
يو سونغ يون.

154
00:08:37,362 --> 00:08:38,762
يا إلهي.

155
00:08:44,303 --> 00:08:47,642
أحاول النوم
هنا، فما هو مع الضوضاء؟

156
00:08:48,543 --> 00:08:49,942
من كان؟

157
00:08:50,413 --> 00:08:52,113
من هو الذي أطلق الريح؟

158
00:09:10,403 --> 00:09:12,032
ماذا تفعل؟

159
00:09:14,333 --> 00:09:16,172
المعلم أنقذك، هل فهمت؟

160
00:09:19,002 --> 00:09:20,843
مهلا، فاسق. لي هيون يو.

161
00:09:21,472 --> 00:09:23,243
هل رميت قهوتي للتو...

162
00:09:24,043 --> 00:09:25,483
في وجهها، أنت القمامة؟

163
00:09:25,512 --> 00:09:27,713
- "نفاية؟" - نعم، القمامة.

164
00:09:34,453 --> 00:09:35,891
اسمحوا لي بالدخول!

165
00:09:35,892 --> 00:09:37,062
على من راهنت؟

166
00:09:37,063 --> 00:09:38,391
لي هيون يو، بالطبع.

167
00:09:38,392 --> 00:09:41,363
ولكن بعد ذلك، الأرباح
سيكون منخفضا، أنت قصير!

168
00:09:44,462 --> 00:09:45,762
احصل عليه، هيون يو!

169
00:09:49,132 --> 00:09:50,442
هذا لطيف!

170
00:09:53,512 --> 00:09:54,873
عودوا إلى مقاعدكم.

171
00:09:56,273 --> 00:09:59,241
- ماذا كان هذا؟
- "العودة إلى مقاعدكم؟"

172
00:09:59,242 --> 00:10:01,929
- مستحيل. - مثل هيك سنفعل.

173
00:10:01,953 --> 00:10:04,552
يا. لم تسمع لها؟

174
00:10:06,923 --> 00:10:10,523
(مدرسة يوسونج الثانوية الفنية)

175
00:10:16,533 --> 00:10:19,003
الخير. الرتق.

176
00:10:38,053 --> 00:10:40,182
يا هذا. تعال هنا.

177
00:10:41,523 --> 00:10:44,562
- مهلا، قصيرة. توقف عن العبث.
- ماذا؟

178
00:10:44,563 --> 00:10:45,863
السيدة لي.

179
00:10:49,392 --> 00:10:51,733
ماذا...أليست...

180
00:10:52,362 --> 00:10:53,703
جا مين؟

181
00:10:54,972 --> 00:10:57,473
- لا! هنا! - أين؟

182
00:10:57,573 --> 00:10:59,919
لقد كبرت حقًا منذ أن رأيتك آخر مرة.

183
00:10:59,943 --> 00:11:01,343
لم أتمكن من التعرف عليك تقريبًا.

184
00:11:04,543 --> 00:11:08,713
لقد فوجئت عندما كنت
انسحب دون كلمة في ذلك الوقت،

185
00:11:08,813 --> 00:11:10,213
أليس كذلك؟

186
00:11:12,683 --> 00:11:14,022
نعم قليلا.

187
00:11:14,392 --> 00:11:17,223
أنا آسف. كان لدي أسبابي.

188
00:11:17,592 --> 00:11:18,892
لا بأس.

189
00:11:23,132 --> 00:11:25,438
بالمناسبة، السيدة لي...

190
00:11:25,462 --> 00:11:26,802
نعم؟

191
00:11:27,002 --> 00:11:29,032
هل ستبقى في هذه المدرسة؟

192
00:11:29,703 --> 00:11:31,243
نعم. لماذا؟

193
00:11:31,673 --> 00:11:35,642
معلمنا قبلك لا تستطيع
استمر لمدة شهر واستقال.

194
00:11:35,943 --> 00:11:37,713
ولكن اليوم هو يومي الأول.

195
00:11:38,142 --> 00:11:40,011
- آسف؟ - إنه أمر محرج.

196
00:11:40,012 --> 00:11:41,353
الاستقالة في أول يوم لي.

197
00:11:41,982 --> 00:11:43,823
لكن لا يزال...

198
00:11:45,882 --> 00:11:47,292
انا ممتنة...

199
00:11:47,392 --> 00:11:50,353
لقد كبرت لتكون غرامة
صبي قلق علي.

200
00:11:52,392 --> 00:11:56,292
بالمناسبة، كيف حالك
هل كنت تدرس هذه الأيام؟

201
00:11:57,462 --> 00:11:59,603
أنا أعمل على شيء صغير.

202
00:12:01,403 --> 00:12:03,103
يا. أحضره.

203
00:12:31,608 --> 00:12:33,429
(المكتبة)

204
00:12:39,842 --> 00:12:43,713
يا إلهي. لم أكن أعرف مدرستنا
كان لديه مثل هذا المكان الرائع.

205
00:12:44,842 --> 00:12:47,858
لو كان لدي صديق أدرس معه.

206
00:12:47,882 --> 00:12:49,852
("مجتمع الدافع")

207
00:12:53,053 --> 00:12:57,463
تحول هذا الشخص هكذا
حيث كان لديهم صديق للدراسة معه.

208
00:12:57,693 --> 00:12:59,022
أنا غيور.

209
00:12:59,262 --> 00:13:01,762
لكن ليس لدي صديق لأدرس معه.

210
00:13:03,293 --> 00:13:04,633
ماذا؟

211
00:13:06,933 --> 00:13:08,373
يساعد على إيقاظ الدماغ.

212
00:13:23,413 --> 00:13:26,782
لقد حصلت عليه تماما أمس،
ولكن لماذا ضاعت اليوم؟

213
00:13:30,592 --> 00:13:32,961
إذا كان شخص ما يستطيع فقط
مساعدتي في هذا واحد.

214
00:13:32,962 --> 00:13:34,292
هل تستطيع ألا...

215
00:13:36,392 --> 00:13:37,703
أنا آسف.

216
00:14:08,293 --> 00:14:10,338
يا. بخير. أحضره.

217
00:14:10,362 --> 00:14:12,162
لكن عليك أن تتوقف عن مضايقتي، حسنًا؟

218
00:14:14,602 --> 00:14:18,573
وبالتالي فإن 0.999 يساوي 1.

219
00:14:19,703 --> 00:14:20,741
حصلت عليه؟

220
00:14:20,742 --> 00:14:23,471
لكن بغض النظر عن المدة التي يصل فيها 0.999،

221
00:14:23,472 --> 00:14:25,012
انها مختلفة عن واحد. لا؟

222
00:14:27,313 --> 00:14:28,652
انظر هنا.

223
00:14:29,252 --> 00:14:30,922
لنفترض أن لدينا كعكة.

224
00:14:32,882 --> 00:14:34,623
نحن نقسمها إلى ثلاثة.

225
00:14:34,653 --> 00:14:36,692
ما هو حجم القطعة؟

226
00:14:37,392 --> 00:14:39,262
- الثلث. - بالضبط.

227
00:14:39,492 --> 00:14:40,492
ما هو في النقاط العشرية؟

228
00:14:40,493 --> 00:14:41,863
- إنه 0.3333. - نعم.

229
00:14:42,193 --> 00:14:44,162
ماذا يحدث إذا وضعت
القطع معا مرة أخرى؟

230
00:14:44,803 --> 00:14:46,863
- تصبح الكعكة كاملة، أليس كذلك؟ - نعم.

231
00:14:47,102 --> 00:14:50,973
أضف كل الـ 0.3333، وستحصل على 0.9999.

232
00:14:51,242 --> 00:14:52,642
هذا واحد.

233
00:14:54,472 --> 00:14:57,818
ما هذا؟ ما الذي لم تحصل عليه هذه المرة؟

234
00:14:57,842 --> 00:14:59,213
لكن...

235
00:15:00,043 --> 00:15:02,583
- وماذا عن ما تبقى هنا؟ - ماذا؟

236
00:15:07,923 --> 00:15:09,292
الخير...

237
00:15:14,262 --> 00:15:16,692
- وماذا في ذلك؟ - آسف؟

238
00:15:17,933 --> 00:15:21,203
هذه لا تزال مدرسة.

239
00:15:21,773 --> 00:15:24,572
ترك علبة الطبل في
أماكن يمكن استخدامها كمنفضة سجائر...

240
00:15:24,573 --> 00:15:26,343
يبدو خطأ.

241
00:15:27,813 --> 00:15:29,772
هل تعتقد أن هذا سيفي بالغرض؟

242
00:15:30,043 --> 00:15:32,858
- افعل ما؟
- هل سيضع علب الطبل بعيدًا...

243
00:15:32,882 --> 00:15:35,753
جعل الطلاب يقلعون عن التدخين؟

244
00:15:36,852 --> 00:15:40,282
لم أتمكن من ذلك
استقال لمدة 40 عاما، هل تعلم؟

245
00:15:44,523 --> 00:15:47,231
ومع ذلك، نائب المدير،

246
00:15:47,232 --> 00:15:49,032
المدرسة هي مدرسة من الناحية القانونية...

247
00:15:51,762 --> 00:15:53,363
السيدة لي.

248
00:15:54,132 --> 00:15:56,679
بدلاً من التخلص من علبة الطبل،

249
00:15:56,703 --> 00:15:58,702
حتى لا تصبح قبيحاً لرئيسك..

250
00:15:58,703 --> 00:16:01,672
سوف تساعدك على الحصول على
منصب دائم، أليس كذلك؟

251
00:16:02,872 --> 00:16:04,011
اعتذاري.

252
00:16:04,012 --> 00:16:05,883
ليست هناك حاجة للاعتذار.

253
00:16:09,153 --> 00:16:11,899
إذا كنت ترغب في إزالتها، كن ضيفي.

254
00:16:11,923 --> 00:16:15,953
سأشجعك من الخلف

255
00:16:16,222 --> 00:16:17,562
حظ سعيد.

256
00:16:21,802 --> 00:16:22,802
(حساب كثير الحدود)

257
00:16:24,002 --> 00:16:26,262
يا إلهي، هذا مذهل.

258
00:16:27,403 --> 00:16:29,032
كيف يمكنك تدوين كل...

259
00:16:29,033 --> 00:16:30,601
تدوين الملاحظات هو شيء أنا جيد...

260
00:16:30,602 --> 00:16:32,973
ولكن هذه هي الرياضيات.

261
00:16:33,543 --> 00:16:34,843
و؟

262
00:16:35,212 --> 00:16:37,243
أنت لا تعرف أبدًا ما الذي سيتم اختباره عليه.

263
00:16:41,512 --> 00:16:43,912
لم أكن أريد أن أذهب إلى حد قول هذا.

264
00:16:44,882 --> 00:16:46,858
- ما هذا؟ - مما أرى،

265
00:16:46,882 --> 00:16:48,253
نعم؟

266
00:16:48,553 --> 00:16:49,892
أنت غبي.

267
00:16:55,632 --> 00:16:56,932
أرى...

268
00:17:01,033 --> 00:17:05,203
بالمناسبة، لماذا أنت
تريد أن تكون جيدا في الدراسة؟

269
00:17:06,002 --> 00:17:07,973
أريد فقط أن أكون جيدًا في ذلك.

270
00:17:08,173 --> 00:17:09,488
يمين.

271
00:17:09,512 --> 00:17:11,682
- ألست أنت نفسه؟ - أنا؟

272
00:17:12,382 --> 00:17:14,888
- لا، ليس أنا. - كاذب.

273
00:17:14,912 --> 00:17:16,911
من أنت لتقول أنا
أكذب عندما أقول أنني لست كذلك؟

274
00:17:16,912 --> 00:17:19,121
رقبتك المنحنية من الدراسة لساعات.

275
00:17:19,122 --> 00:17:22,121
الكالس في وسطك
الإصبع الأيمن من الكتابة كثيرا.

276
00:17:22,122 --> 00:17:25,269
الانفجارات ليست قصيرة جدًا أو أيضًا
طويلة، مما يجعل القراءة سهلة.

277
00:17:25,293 --> 00:17:26,662
ولكن قبل كل شيء،

278
00:17:28,733 --> 00:17:30,093
عينيك.

279
00:17:30,662 --> 00:17:32,063
تريد الدراسة، أليس كذلك؟

280
00:17:33,602 --> 00:17:35,932
دعونا نشكل مجموعة دراسة معا.

281
00:17:36,273 --> 00:17:37,902
- ماذا؟ - مجموعة دراسية.

282
00:17:41,513 --> 00:17:45,189
مهلا، أنت لم تكن مجرد غبي.
عقلك كثيف مثل الطوب.

283
00:17:45,213 --> 00:17:46,459
مجموعة دراسية؟

284
00:17:46,483 --> 00:17:47,752
نحن في مدرسة يوسونج الثانوية الفنية.

285
00:17:47,753 --> 00:17:49,482
هل تعتقد بي هان
وول سوف ندع ذلك يحدث؟

286
00:17:49,713 --> 00:17:51,182
بي هان وول؟

287
00:17:59,092 --> 00:18:00,623
الشخص الذي أنشأ قائمة التصنيف هذه.

288
00:18:00,662 --> 00:18:01,732
ما هذا؟

289
00:18:01,733 --> 00:18:03,168
أنت لا تعرف حتى ما هذا؟

290
00:18:03,192 --> 00:18:04,833
لا أنا لا. ما هذا؟

291
00:18:09,503 --> 00:18:11,502
من المعروف أن عصابة يونبايك هي...

292
00:18:11,503 --> 00:18:13,141
أقسى عصابة في البلاد.

293
00:18:13,142 --> 00:18:15,318
إنه ابن العصابة
رئيس مجلس الإدارة، بي يون بايك.

294
00:18:15,342 --> 00:18:17,142
بي هان وول هو الرقم
رجل واحد في مدرستنا.

295
00:18:19,083 --> 00:18:20,911
لقد توصل إلى قائمة التصنيف هذه.

296
00:18:20,912 --> 00:18:23,312
وهو المسؤول عن صنع
الأطفال مصممون على الصعود.

297
00:18:23,313 --> 00:18:24,752
هذا هو بي هان وول.

298
00:18:24,952 --> 00:18:27,052
ماذا لديها
لها علاقة بدراستنا؟

299
00:18:27,053 --> 00:18:28,368
لذا...

300
00:18:28,392 --> 00:18:30,892
من المستحيل الدراسة في هذه المدرسة.

301
00:18:32,145 --> 00:18:33,983
(امتحان تحديد المستوى للسنة الأولى
في مدرسة يوسونج الثانوية الفنية)

302
00:18:38,647 --> 00:18:40,206
(المرتبة: 2 من 220)

303
00:18:40,207 --> 00:18:42,450
(المرتبة: 2 من 220)

304
00:18:45,502 --> 00:18:47,401
دعونا نشكل مجموعة دراسية.

305
00:18:47,532 --> 00:18:49,532
دعونا ندرس معا ونذهب إلى الكلية.

306
00:19:07,752 --> 00:19:09,222
ماذا؟

307
00:19:11,962 --> 00:19:13,322
فقط تضيع.

308
00:19:14,192 --> 00:19:16,891
- سي هيون.
- قلت لك أن تضيع. الرتق.

309
00:19:17,032 --> 00:19:18,701
لن أدرس.

310
00:19:18,962 --> 00:19:20,531
هذا يكفي. أنت لا تعرف شيئا.

311
00:19:20,532 --> 00:19:22,971
- سي هيون. أنا فقط...
- الرتق. أنت لا تعرف شيئا.

312
00:19:22,972 --> 00:19:25,141
لا تجرؤ على أن تطلب مني أن أدرس.

313
00:19:28,611 --> 00:19:29,911
الرتق.

314
00:19:39,452 --> 00:19:42,351
بي هان وول، السنة الثانية، الصف الثامن.

315
00:20:00,301 --> 00:20:03,271
وقد حقق الطالب
أداء أكاديمي ممتاز..

316
00:20:03,272 --> 00:20:05,580
ويكون بمثابة نموذج ل
الطلاب الآخرين في جميع النواحي.

317
00:20:05,581 --> 00:20:07,650
ولذلك فإن الجائزة
تعطى في الاعتراف.

318
00:20:07,740 --> 00:20:10,850
(حفل توزيع جوائز الأكاديميين)

319
00:20:11,460 --> 00:20:14,835
- بي هان وول! - بي هان وول!

320
00:20:14,859 --> 00:20:18,229
- بي هان وول! - بي هان وول!

321
00:20:29,710 --> 00:20:32,209
تعال. قلت لك أن تتوقف عن ذلك.

322
00:20:36,210 --> 00:20:39,050
لا، لم أكن أتحدث معك.

323
00:20:43,490 --> 00:20:45,496
انظر إلى هذه الهوام في المركز 171.

324
00:20:45,520 --> 00:20:47,135
هل صرخت في وجهي للتو؟

325
00:20:47,159 --> 00:20:49,260
رقم أنا آسف.

326
00:20:52,330 --> 00:20:55,329
- هل الاعتذار سيحل كل شيء؟
- لا، لم أقصد الصراخ.

327
00:20:55,330 --> 00:20:56,999
إذا كنت آسف، والتعويض عن ذلك.

328
00:20:57,570 --> 00:20:59,399
أحضر 200 دولار غدا.

329
00:21:00,270 --> 00:21:02,669
انتظر. المال هو...

330
00:21:05,010 --> 00:21:08,256
الرتق. تستمر في القول
لي كم أنت آسف.

331
00:21:08,280 --> 00:21:10,010
إنك تستمر في فعل الأشياء التي ستندم عليها.

332
00:21:11,349 --> 00:21:13,880
مهلا، أحضر لي مضرب بيسبول.
هذا الرجل لم يتعلم الدرس.

333
00:21:14,050 --> 00:21:15,350
مضرب بيسبول؟

334
00:21:30,970 --> 00:21:33,139
تعال. اضربه بقوة أكبر.

335
00:21:36,570 --> 00:21:37,885
مهلا، هل هذا مؤلم؟

336
00:21:37,909 --> 00:21:39,340
- يا. - يا.

337
00:21:41,679 --> 00:21:43,409
أعتقد أن هذا الرجل يبكي.

338
00:21:45,149 --> 00:21:47,179
اعذرني. سيد.

339
00:22:02,699 --> 00:22:04,070
سأدخل.

340
00:22:04,500 --> 00:22:08,239
سي هيون هو احتمال
عضو في مجموعتنا الدراسية.

341
00:22:08,339 --> 00:22:09,709
استيقظ.

342
00:22:10,980 --> 00:22:13,310
يا إلهي، هذا الرجل يحاول أن يكون ذكيًا.

343
00:23:09,800 --> 00:23:11,169
هل أنت بخير؟

344
00:23:13,869 --> 00:23:15,810
لماذا تستمر في فعل هذا بي؟

345
00:23:16,369 --> 00:23:18,880
- ماذا؟ - قلت لك أن تتركني وشأني.

346
00:23:19,109 --> 00:23:20,679
لماذا تستمرين بالتدخل؟

347
00:23:21,179 --> 00:23:22,678
كنت فقط أحاول مساعدتك.

348
00:23:22,679 --> 00:23:25,449
بمجرد مساعدتي وأشعر
فخور بنفسك، هذا كل شيء.

349
00:23:30,250 --> 00:23:32,719
- ماذا... - هل لا تحصل عليه؟

350
00:23:32,859 --> 00:23:34,929
لقد انتهيت تقريبًا من الضرب.

351
00:23:35,129 --> 00:23:37,959
ولكن ماذا لو هربت منهم؟

352
00:23:38,659 --> 00:23:40,329
ثم سوف يكرهونني
أكثر واستمر في التنمر علي.

353
00:23:40,330 --> 00:23:41,830
هل هذا لم يخطر ببالك؟

354
00:23:44,540 --> 00:23:46,699
يذاكر؟ بالتأكيد، يبدو رائعا.

355
00:23:46,899 --> 00:23:48,439
أتمنى أن أركز فقط..

356
00:23:48,540 --> 00:23:50,909
في دراستي مثلك تماما.

357
00:23:52,109 --> 00:23:53,510
لكن...

358
00:23:54,379 --> 00:23:57,249
هذه مسألة بقائي
وهو أكثر أهمية بالنسبة لي.

359
00:24:32,419 --> 00:24:33,949
أين ذلك الأحمق؟

360
00:24:41,689 --> 00:24:43,030
من؟

361
00:24:45,199 --> 00:24:47,199
هل تمزح معي؟

362
00:24:48,800 --> 00:24:50,370
الذي معه طفاية الحريق.

363
00:24:50,899 --> 00:24:52,270
إنه في صفنا، أليس كذلك؟

364
00:24:52,839 --> 00:24:54,439
ولم أرى وجهه بوضوح.

365
00:24:55,869 --> 00:24:57,979
انهض أيها الأحمق.

366
00:25:03,580 --> 00:25:05,219
اسمحوا لي أن أسألك مرة أخيرة.

367
00:25:06,149 --> 00:25:07,649
أين ذلك الأحمق؟

368
00:25:09,089 --> 00:25:10,489
أنا آسف.

369
00:25:11,089 --> 00:25:12,459
أنا حقا لا أعرف.

370
00:25:24,099 --> 00:25:26,716
"العقل القوي يسكن في الجسم القوي."

371
00:25:26,740 --> 00:25:28,408
منذ سماع هذا،

372
00:25:28,409 --> 00:25:31,409
لم أتخطي يومًا أبدًا
ممارسة الرياضة منذ الصف الثالث...

373
00:25:31,540 --> 00:25:32,809
لتحسين درجاتي.

374
00:25:32,810 --> 00:25:35,279
نعم جا مين. هذا واضح
أن كل مواهبك..

375
00:25:35,280 --> 00:25:37,256
ذهبت نحو جسدك

376
00:25:37,280 --> 00:25:39,449
لذا بدلاً من الدراسة،

377
00:25:39,649 --> 00:25:40,878
لماذا لا تتبع خطواتي؟

378
00:25:40,879 --> 00:25:41,888
(هانليم جيمنازيوم)

379
00:25:41,889 --> 00:25:44,760
ماذا عن الشروع في
رحلة الفنون القتالية ؟

380
00:25:45,720 --> 00:25:48,060
أنظر إليك. أنت جيد جدًا.

381
00:25:55,470 --> 00:25:57,999
مهلا، هل أنت بخير؟

382
00:26:01,070 --> 00:26:02,439
هذا هو الارتياح.

383
00:26:10,980 --> 00:26:12,780
لا تقلق بشأن أي شيء آخر.

384
00:26:13,149 --> 00:26:15,189
دعونا نشكل مجموعة دراسة معا.

385
00:26:22,859 --> 00:26:24,159
لا.

386
00:26:24,429 --> 00:26:25,729
ماذا؟

387
00:26:35,740 --> 00:26:38,239
قلت لا. أنا أرفض.

388
00:26:41,879 --> 00:26:44,696
- ولم لا؟
- أعترف بذلك. أنت غير واثق.

389
00:26:44,720 --> 00:26:47,120
- ماذا؟ - لا تلعب دور الغبي.

390
00:26:48,020 --> 00:26:49,919
أليس هذا هو سبب ارتدائك للقناع؟

391
00:26:51,359 --> 00:26:53,489
لأنك خائف من التعرض للتنمر.

392
00:27:46,580 --> 00:27:48,310
تعلم مهارات اللحام.

393
00:27:54,589 --> 00:27:56,090
لماذا لا تجيبني؟

394
00:27:56,449 --> 00:27:57,889
تمام.

395
00:28:00,689 --> 00:28:02,790
الذهاب إلى الكلية لا فائدة منه.

396
00:28:02,960 --> 00:28:04,428
لقد حصلنا على مبتدئ مؤخرًا في مصنعنا.

397
00:28:04,429 --> 00:28:06,360
وتخرج أيضا من الجامعة.

398
00:28:08,929 --> 00:28:12,570
يجب أن تكون مجهزًا بـ
مهارة يجب احترامها، هل تعلم؟

399
00:28:19,879 --> 00:28:22,249
سمعتك. هل ستتوقف؟

400
00:28:24,109 --> 00:28:25,979
لقد تركت الدراسة.

401
00:28:26,649 --> 00:28:28,919
لن أذهب إلى الكلية.
سأتعلم اللحام.

402
00:28:29,320 --> 00:28:31,590
ولهذا السبب اخترت Yusung
المدرسة الثانوية الفنية.

403
00:28:32,320 --> 00:28:34,459
أنت قليلا...

404
00:29:22,994 --> 00:29:26,710
(مذكرة الرياضيات، كيم سي هيون)

405
00:29:44,330 --> 00:29:46,330
هل انضم Ga Min إلى أي مجموعة دراسية؟

406
00:29:46,560 --> 00:29:49,575
قام طفلي بدراسة
المجموعة مع زملائه في الصف،

407
00:29:49,599 --> 00:29:52,075
وحصل على المركز العاشر
منتصف الفصل في فصله.

408
00:29:52,099 --> 00:29:53,338
حقًا؟

409
00:29:53,339 --> 00:29:55,040
يجب أن تخبر جا مين أن يفعل ذلك.

410
00:29:55,810 --> 00:29:57,746
لا أستطيع السماح لك بالانضمام إلى مجموعتنا الدراسية.

411
00:29:57,770 --> 00:29:59,110
ولم لا؟

412
00:29:59,409 --> 00:30:01,040
لقد احتلت المركز الأخير في الفصل.

413
00:30:01,679 --> 00:30:04,580
آسف. قامت الأمهات بتشكيلها لنا.

414
00:30:04,849 --> 00:30:06,350
لا يمكننا السماح لأي شخص بالدخول.

415
00:30:08,550 --> 00:30:10,350
مجموعتي الدراسية ممتلئة.

416
00:30:16,330 --> 00:30:18,090
يا. لا تتواصل معه بالعين.

417
00:30:18,730 --> 00:30:20,105
كيف يمكن أن يكون وقحا جدا؟

418
00:30:20,129 --> 00:30:21,630
كيف يجرؤ على محاولة أن يكون راكبًا مجانيًا؟

419
00:30:21,830 --> 00:30:23,845
بدلاً من مجموعة الدراسة،

420
00:30:23,869 --> 00:30:25,499
سيكون أسرع بالنسبة له أن يولد من جديد.

421
00:30:31,339 --> 00:30:32,639
جا مين.

422
00:30:32,740 --> 00:30:36,280
حدث شيء ما مع السيدة لي...

423
00:30:39,220 --> 00:30:41,590
هل تبكي؟ ما هو الخطأ؟

424
00:30:42,520 --> 00:30:43,949
حدث شيء؟

425
00:30:45,891 --> 00:30:47,618
(امتحان الفصل الدراسي الأول)

426
00:30:47,619 --> 00:30:51,130
لا بأس. أنت لا تفعل ذلك
يجب أن تحصل على درجات جيدة.

427
00:30:51,899 --> 00:30:53,229
لا.

428
00:30:54,030 --> 00:30:55,370
ليس هذا.

429
00:31:28,070 --> 00:31:30,600
أوه، لا أريد الذهاب إلى المدرسة.

430
00:31:34,369 --> 00:31:36,570
ومع ذلك، لا بد لي من الذهاب.

431
00:31:37,770 --> 00:31:39,439
أنا المعلم.

432
00:31:51,389 --> 00:31:52,832
(مدرسة يوسونج الثانوية الفنية)

433
00:32:00,399 --> 00:32:01,875
مهلا. أطفئ السيجارة.

434
00:32:01,899 --> 00:32:03,698
قلت اخرجوهم

435
00:32:03,699 --> 00:32:04,999
- الآن! - دعنا نذهب.

436
00:32:05,669 --> 00:32:07,239
أيها الوخز. اذهب إلى صفك الآن.

437
00:32:08,510 --> 00:32:09,868
- انا ذاهب. - أسرع.

438
00:32:09,869 --> 00:32:10,938
العميد هنا. دعنا نذهب.

439
00:32:10,939 --> 00:32:12,638
مرحبًا.

440
00:32:12,639 --> 00:32:14,016
لا وقت للتحية.

441
00:32:14,040 --> 00:32:16,310
- ضع كل علب الطبل هذه بعيدًا. - ماذا؟

442
00:32:16,349 --> 00:32:17,878
نائب المدير يصاب بالجنون..

443
00:32:17,879 --> 00:32:19,296
لأن المدرسة
نائب المفوض قادم.

444
00:32:19,320 --> 00:32:21,026
تأكد من وضعهم جميعًا بعيدًا.

445
00:32:21,050 --> 00:32:22,389
لكن...

446
00:32:22,717 --> 00:32:24,195
(مدرسة يوسونج الثانوية الفنية)

447
00:32:36,169 --> 00:32:37,499
ماذا...

448
00:32:46,040 --> 00:32:47,380
شكرا.

449
00:32:47,409 --> 00:32:49,010
ما اسمك؟

450
00:32:49,649 --> 00:32:51,325
أوه، أنا بارك جون يوب.

451
00:32:51,349 --> 00:32:53,425
أرى. غون يوب؟

452
00:32:53,449 --> 00:32:54,780
نعم.

453
00:32:55,419 --> 00:32:57,219
ولكن هذه منافض السجائر.

454
00:32:57,349 --> 00:33:00,290
أليس من الأفضل أن ندع المدرسة
نائب المفوض رؤيتهم؟

455
00:33:02,689 --> 00:33:05,560
لأكون صادقًا، هذا ما أريد أن أفعله.

456
00:33:05,960 --> 00:33:07,560
ومع ذلك، فهي مدرستنا.

457
00:33:09,030 --> 00:33:11,770
مجهودك وحده لن يغير شيئا

458
00:33:11,869 --> 00:33:14,739
حسنًا ، أنا أوافق نوعًا ما.

459
00:33:16,210 --> 00:33:18,510
ومع ذلك، من المحرج الاستسلام.

460
00:33:19,609 --> 00:33:21,848
على أية حال، سأضع الباقي جانباً.

461
00:33:21,849 --> 00:33:23,610
يجب أن تذهب إلى صفك.

462
00:33:24,080 --> 00:33:26,620
- أرك لاحقًا. - الوداع.

463
00:33:34,389 --> 00:33:36,189
يا. هذا مؤلم.

464
00:33:38,560 --> 00:33:39,929
أوقفه.

465
00:33:40,230 --> 00:33:41,560
تعال.

466
00:34:07,787 --> 00:34:09,287
(العوامل والتحليل)

467
00:34:09,330 --> 00:34:12,330
(المعادلة التربيعية)

468
00:34:18,069 --> 00:34:22,040
(ملاحظة الرياضيات)

469
00:34:22,739 --> 00:34:24,267
(كيم سي هيون)

470
00:34:40,159 --> 00:34:41,459
هذا.

471
00:34:42,389 --> 00:34:43,789
إنها القمامة.

472
00:34:46,460 --> 00:34:47,829
شكرًا.

473
00:34:54,799 --> 00:34:56,439
يا لها من مزحة.

474
00:34:59,909 --> 00:35:01,240
هذا هو، أليس كذلك؟

475
00:35:01,409 --> 00:35:02,809
قناع اللحام.

476
00:35:06,808 --> 00:35:08,444
(مذكرة الرياضيات، كيم سي هيون)

477
00:35:15,029 --> 00:35:17,760
حزن جيد. كم هو سخيف.

478
00:35:18,060 --> 00:35:19,360
إعادته.

479
00:35:21,060 --> 00:35:24,045
لقد عادت Yusung Tech High مرة أخرى
فشل في إرسال الطلاب إلى الكلية.

480
00:35:24,069 --> 00:35:27,098
نائب المفوض. حتى
في أزمة البطالة هذه،

481
00:35:27,099 --> 00:35:29,169
طلابنا يخترقون ذلك.

482
00:35:29,170 --> 00:35:31,368
ومعدل العمالة
أمر جدير بالثناء، أليس كذلك؟

483
00:35:31,369 --> 00:35:33,609
وفي كلتا الحالتين، عليك أن تضع في اعتبارك أن...

484
00:35:33,610 --> 00:35:36,610
نحن نشاهد دائمًا مدرسة Yusung Tech High.

485
00:35:37,210 --> 00:35:39,149
نحن ممتنون جدا لذلك.

486
00:35:39,150 --> 00:35:42,695
بقدر اهتمامك
نحن، نحن ندير الطلاب...

487
00:35:42,719 --> 00:35:45,490
تمامًا.

488
00:35:51,699 --> 00:35:54,300
لماذا لم تتخلص منهم حتى الآن؟

489
00:35:55,299 --> 00:35:56,629
- نائب المفوض. - السيدة لي.

490
00:35:56,630 --> 00:35:58,198
الجناح العملي هناك.

491
00:35:58,199 --> 00:36:00,269
سأفعل ذلك.

492
00:36:00,270 --> 00:36:01,970
نائب المفوض؟

493
00:36:02,340 --> 00:36:03,740
احتفظ بها هناك.

494
00:36:04,009 --> 00:36:05,309
ماذا؟

495
00:36:07,080 --> 00:36:09,680
أنا؟ هل تتحدث معي؟

496
00:36:11,819 --> 00:36:13,149
ملكة جمال.

497
00:36:13,279 --> 00:36:15,318
هل التقينا من قبل؟

498
00:36:15,319 --> 00:36:16,666
أنا أشك في ذلك.

499
00:36:16,690 --> 00:36:19,390
إنها مؤقتتنا الجديدة
المعلم الذي جاء منذ وقت ليس ببعيد.

500
00:36:20,489 --> 00:36:23,635
أنا آسف. لا أستطيع أن أتذكر.

501
00:36:23,659 --> 00:36:25,959
هل هذا صحيح؟ لكنك تبدو مألوفا.

502
00:36:25,960 --> 00:36:28,769
نائب المفوض. دع
نذهب إلى الجناح العملي.

503
00:36:28,770 --> 00:36:31,068
لقد قمنا بتغيير
المعدات إلى تلك العملية ...

504
00:36:31,069 --> 00:36:32,198
التي تستخدم في مجال الصناعة.

505
00:36:32,199 --> 00:36:33,640
ماذا على...

506
00:36:36,869 --> 00:36:38,240
يا إلهي.

507
00:36:41,110 --> 00:36:42,410
الرتق.

508
00:36:44,310 --> 00:36:45,619
أوه، كما ترى...

509
00:36:45,880 --> 00:36:48,749
نائب المفوض؟

510
00:36:52,790 --> 00:36:54,160
يا.

511
00:36:54,819 --> 00:36:56,430
الجميع إلا هو، تضيع.

512
00:36:57,790 --> 00:36:59,099
الرتق.

513
00:37:00,271 --> 00:37:01,769
(السنة 1، الصف 4)

514
00:37:01,770 --> 00:37:03,070
حركه.

515
00:37:07,040 --> 00:37:08,470
لماذا لا تزال هنا؟

516
00:37:08,810 --> 00:37:10,169
هل يجب أن أضربك مرة أخرى؟

517
00:37:14,509 --> 00:37:15,950
أنا بخير.

518
00:37:29,230 --> 00:37:30,590
أعط ذلك مرة أخرى أولا.

519
00:37:34,199 --> 00:37:35,570
كما أود أن.

520
00:37:51,080 --> 00:37:52,749
أنظر إلي، ليس هذا.

521
00:37:56,420 --> 00:37:58,758
ماذا؟ هل تم التغلب على لي هيون يو للتو؟

522
00:37:58,759 --> 00:38:00,089
مستحيل. لا بد أنه كان الحظ.

523
00:38:00,090 --> 00:38:02,229
هل كان لدينا رجل مثل هذا في صفنا؟

524
00:38:02,460 --> 00:38:04,388
هل هو في المرتبة 222؟

525
00:38:04,389 --> 00:38:07,099
- ماذا؟ 222؟ - وهذا منخفض للغاية.

526
00:38:09,069 --> 00:38:10,999
هذا ابن البندقية!

527
00:38:18,009 --> 00:38:19,309
لا!

528
00:38:38,860 --> 00:38:41,099
- يعتذر. - ماذا؟

529
00:38:42,000 --> 00:38:44,800
- اعتذر لسي هيون. - "سي هيون؟"

530
00:38:45,270 --> 00:38:46,640
من هو؟

531
00:38:58,110 --> 00:39:00,280
هل لديك رغبة في الموت، فاسق؟

532
00:39:11,900 --> 00:39:13,260
الرتق.

533
00:39:51,599 --> 00:39:52,848
(مدرسة يوسونج الثانوية الفنية)

534
00:40:04,310 --> 00:40:05,447
(ملاحظة الرياضيات)

535
00:40:13,159 --> 00:40:14,490
لا تفقد الوعي.

536
00:40:14,989 --> 00:40:16,729
افعل ذلك بعد أن تعتذر لـ Se Hyun.

537
00:40:17,389 --> 00:40:18,389
استيقظ.

538
00:40:18,390 --> 00:40:20,559
- من هو سي هيون؟ - لا أعرف.

539
00:40:23,630 --> 00:40:26,340
أريد أن أذهب إلى مدرسة ثانوية أكاديمية.

540
00:40:27,099 --> 00:40:29,439
كم هو سخيف.

541
00:40:29,909 --> 00:40:32,910
قل أنك تذهب إلى واحد. هل تخطط...

542
00:40:34,239 --> 00:40:35,709
للذهاب إلى الكلية؟

543
00:40:41,819 --> 00:40:43,149
الصمت.

544
00:40:44,020 --> 00:40:47,059
إنه يأخذ قيلولة بعد الدراسة.

545
00:40:47,489 --> 00:40:51,235
أعتقد أنني سأرى أ
الطالب يستخدم المكتبة .

546
00:40:51,259 --> 00:40:52,700
حزن جيد.

547
00:41:00,569 --> 00:41:03,503
(جيلي الخاص بي)

548
00:41:10,250 --> 00:41:11,579
(مذكرة الرياضيات، كيم سي هيون)

549
00:41:11,580 --> 00:41:14,519
سيدتي. انتظر من فضلك.

550
00:41:15,719 --> 00:41:18,149
أنا آسف. لم أقصد
لرمي هذا بعيدا.

551
00:41:20,860 --> 00:41:22,229
انه ينتمي لصديقي.

552
00:41:42,449 --> 00:41:44,149
أنا آسف، سي هيون.

553
00:41:46,580 --> 00:41:47,880
ملاحظاتك هي...

554
00:41:58,090 --> 00:42:00,530
لماذا ذهبت إلى هذا الحد
لشيء مثل هذا؟

555
00:42:03,599 --> 00:42:05,369
لقد اجتهدت في كتابتها.

556
00:42:07,170 --> 00:42:10,039
لقد تم تنظيمه بدقة
النقطة التي تريد دراستها

557
00:42:11,139 --> 00:42:13,709
- لقد تحولت جهودك إلى رماد.
- أنا في.

558
00:42:17,549 --> 00:42:20,450
- ماذا؟ - سأنضم إلى مجموعة الدراسة.

559
00:42:27,590 --> 00:42:28,919
حقًا؟

560
00:42:29,159 --> 00:42:33,168
(مجموعة الدراسة)