1 00:00:15,557 --> 00:00:16,558 اللعنة. 2 00:00:42,626 --> 00:00:43,627 تعال. 3 00:01:49,860 --> 00:01:50,861 تمام. 4 00:02:01,955 --> 00:02:02,956 أوه، هيا. 5 00:02:15,469 --> 00:02:16,470 تعال. 6 00:05:29,955 --> 00:05:31,373 هذا المقعد مأخوذ؟ 7 00:05:33,292 --> 00:05:34,293 لا. 8 00:05:35,127 --> 00:05:36,753 من فضلك اجلس. 9 00:05:41,717 --> 00:05:43,010 أنت رجل شجاع. 10 00:05:43,719 --> 00:05:44,719 كيف هذا؟ 11 00:05:44,720 --> 00:05:46,972 نحن نستخدم في الغالب بسكويت Maeve لأثقال الموازنة. 12 00:05:47,681 --> 00:05:50,099 اثنان من أصدقائي فقدوا أسنانهم تحاول أن تعضهم. 13 00:05:50,100 --> 00:05:52,728 زوجتي تحاول دائما الحصول على لي لمضغ طعامي أكثر. 14 00:05:53,395 --> 00:05:54,771 لقد كانت ممارسة جيدة. 15 00:05:57,274 --> 00:05:59,650 إذن، ماذا ستفعل الآن؟ 16 00:05:59,651 --> 00:06:01,777 سأفعل ما بوسعي للحصول على بعض الإجابات. 17 00:06:01,778 --> 00:06:02,905 في الأسفل هنا؟ 18 00:06:03,572 --> 00:06:05,948 - هل أنت حتى شريف بعد الآن؟ - حتى يقال لي خلاف ذلك. 19 00:06:05,949 --> 00:06:08,618 إذن، في الأساس، أنت مختبئ؟ 20 00:06:08,619 --> 00:06:09,703 لا. 21 00:06:12,956 --> 00:06:14,041 ربما. 22 00:06:15,876 --> 00:06:19,087 حسنا، في هذه الأثناء، لماذا لا تفعل شيئا مفيدا؟ 23 00:06:20,464 --> 00:06:21,756 ساعدونا. 24 00:06:21,757 --> 00:06:24,258 بقدر ما يسمح به الميثاق. 25 00:06:24,259 --> 00:06:25,551 لدي سؤال لك. 26 00:06:25,552 --> 00:06:30,014 ماذا يقول الميثاق عن الناس الذي يطعن شخص ما في القلب 27 00:06:30,015 --> 00:06:31,432 ومحاولة تثبيته على الآخرين؟ 28 00:06:31,433 --> 00:06:33,684 -أحتاج إلى دليل على ذلك-- - أعطني استراحة سخيف. 29 00:06:33,685 --> 00:06:35,312 أنت تعرف أنه لن يتم إثباته أبدًا. 30 00:06:36,355 --> 00:06:39,607 العمدة وسيمز, سوف يضحكون رؤوسهم 31 00:06:39,608 --> 00:06:41,860 على محاولتك اليائسة لتقديمهم إلى العدالة. 32 00:06:42,444 --> 00:06:45,989 بينما كان ووكر ونوكس وأنا تأرجح من الجسر إلى القضاء. 33 00:06:46,907 --> 00:06:48,449 أنشأ المؤسسون عملية، 34 00:06:48,450 --> 00:06:50,409 - الإجراءات القانونية الواجبة. - المؤسسون؟ 35 00:06:50,410 --> 00:06:54,830 هل فكرت يوما أن المؤسسين، 36 00:06:54,831 --> 00:06:56,457 أيًا كان هؤلاء اللعنة، 37 00:06:56,458 --> 00:06:59,502 كانوا يكذبون من خلال أسنانهم عن كل شيء؟ 38 00:06:59,503 --> 00:07:00,963 لا. 39 00:07:02,005 --> 00:07:03,090 لا. 40 00:07:09,054 --> 00:07:12,808 إذا لم نحترم ترتيب الأشياء ثم ينهار كل شيء. 41 00:07:14,601 --> 00:07:17,436 الميثاق هو ما لدينا. 42 00:07:17,437 --> 00:07:19,731 تلك هي الكلمات التي نعيش بها. 43 00:07:20,399 --> 00:07:25,779 يأتي وقت تحتاج فيه إلى الوقوف والدعوة هراء. 44 00:07:42,588 --> 00:07:43,589 حسنًا. 45 00:08:05,027 --> 00:08:06,528 مهلا، من أنت بحق الجحيم؟ 46 00:08:07,112 --> 00:08:08,113 لوكاس كايل. 47 00:08:09,364 --> 00:08:11,616 الظل لرئيس تكنولوجيا المعلومات. 48 00:08:11,617 --> 00:08:13,367 هولندا ليس لديها ظل. 49 00:08:13,368 --> 00:08:14,660 يعني تقدر ترحل 50 00:08:14,661 --> 00:08:18,582 - أوه لا. لدي-- - مهلا، هذا كان لنا أن نكون لطيفين. 51 00:08:19,625 --> 00:08:21,668 هل تريد أن تذهب في الاتجاه الآخر؟ 52 00:08:24,713 --> 00:08:25,796 إنه أزرق. 53 00:08:25,797 --> 00:08:27,257 نعم، أنا أعرف الألوان. 54 00:08:28,800 --> 00:08:29,800 ما الذي تفعله هنا؟ 55 00:08:29,801 --> 00:08:33,596 طلب مني العمدة هولاند العثور على شيء ما في شقة القاضي. 56 00:08:33,597 --> 00:08:35,681 - ماذا؟ - لا أستطيع أن أقول لك. 57 00:08:35,682 --> 00:08:39,352 أمرنا القاضي سيمز بحزم كل شيء وتقديمه للقضاء. 58 00:08:40,062 --> 00:08:41,647 لا أعرف ماذا ستقول له، 59 00:08:43,315 --> 00:08:47,069 لكني بحاجة إلى أن أكون وحدي. 60 00:08:49,613 --> 00:08:50,614 الآن. 61 00:10:12,446 --> 00:10:15,156 إذن ماذا ستفعل؟ هل رأيت طريقك للأعلى مرة أخرى؟ 62 00:10:15,157 --> 00:10:16,991 لا، سوف نتأخر. 63 00:10:16,992 --> 00:10:19,911 في الجانب البعيد، في تلك الكراسي تم استخدام جولز وكوب في المولد. 64 00:10:19,912 --> 00:10:21,370 وبطريقة أو بأخرى، 65 00:10:21,371 --> 00:10:24,749 عن طريق اقتحام الإمدادات الطبية دون أن يلاحظها أحد، 66 00:10:24,750 --> 00:10:28,085 دون أن تحرق مؤخرتك، سوف تجعل الأمور بخير بطريقة سحرية؟ 67 00:10:28,086 --> 00:10:29,587 نحن ننفذ من كل شيء، ووك. 68 00:10:29,588 --> 00:10:32,256 لقد بدأنا في تمزيق الخرق للضمادات، 69 00:10:32,257 --> 00:10:34,050 باستخدام rotgut للتخدير. 70 00:10:34,051 --> 00:10:35,510 لو كانت ابنتك هنا 71 00:10:35,511 --> 00:10:36,928 كانت ستخبر هؤلاء الرؤوس 72 00:10:36,929 --> 00:10:38,721 إنهم مجانين للمضي قدمًا في هذه الخطة. 73 00:10:38,722 --> 00:10:41,390 - هل يمكنك التوصل إلى فكرة أفضل؟ - اللعنة الحق أستطيع. 74 00:10:41,391 --> 00:10:43,684 لا تحتاج للوصول إلى العرض للحصول على الضمادات. 75 00:10:43,685 --> 00:10:46,104 عليك أن تستعيد ماكلين، حتى تتمكن من الحصول على الضمادات. 76 00:10:46,688 --> 00:10:50,858 إخراج ماكلين من الاحتجاز هو 200% أصعب من اقتحام العرض. 77 00:10:50,859 --> 00:10:52,777 أنا لا أعطي القرف حول الاحتمالات. 78 00:10:52,778 --> 00:10:54,321 ينبغي لنا على الأقل أن نحاول. 79 00:10:54,905 --> 00:10:57,448 لقد ضحت بنفسها لحميرنا آسف. 80 00:10:57,449 --> 00:10:58,950 وينبغي أن يعول على شيء ما. 81 00:10:58,951 --> 00:11:01,703 - بالطبع يفعل. لكن-- - لا تعطيني أي تحفظات سخيف. 82 00:11:02,454 --> 00:11:03,913 المضي قدما وتفعل هذا الشيء، 83 00:11:03,914 --> 00:11:06,457 اعرضوا أنفسكم للاعتقال أو ربما القتل. 84 00:11:06,458 --> 00:11:07,625 وتخمين ماذا؟ 85 00:11:07,626 --> 00:11:10,169 ماكلين لا يزال محبوسًا، ونحن مارس الجنس على نحو مضاعف. 86 00:11:10,170 --> 00:11:11,754 المشي، انها مجرد أن لدينا للذهاب حول هذا-- 87 00:11:11,755 --> 00:11:14,215 هل تعرف ماذا؟ اخرج من متجري بحق الجحيم. 88 00:11:14,216 --> 00:11:17,885 اذهب للعب لعبتك الغبية في مكان آخر لدي عمل حقيقي لأقوم به 89 00:11:17,886 --> 00:11:20,138 - هيا، المشي! - سمعتني. خارج. 90 00:11:30,524 --> 00:11:33,235 نحن جميعا نعرف كم ماكلين يعني لك امشي 91 00:11:34,278 --> 00:11:35,279 يذهب! 92 00:11:54,339 --> 00:11:56,049 يجب أن تكون تمزح. 93 00:12:46,642 --> 00:12:49,393 اثنان من رجالي كانوا يحاصرون شقة ميدوز 94 00:12:49,394 --> 00:12:54,107 عندما لوكاس كايل، هذا القرف الصغير لك وأرسلت إلى المناجم، الصنادل، 95 00:12:55,275 --> 00:12:57,318 يومض هويته الزرقاء الجديدة، 96 00:12:57,319 --> 00:12:59,112 يقول إنه هناك نيابة عن برنارد. 97 00:12:59,905 --> 00:13:01,156 ماذا يفعل؟ 98 00:13:02,449 --> 00:13:03,450 لا أعرف. 99 00:13:03,951 --> 00:13:06,995 وحتى لو فعلت ذلك، فلن أستطيع أن أخبرك. 100 00:13:08,205 --> 00:13:10,290 آخر مرة نظرت فيها، أنت تعمل في القضاء. 101 00:13:11,708 --> 00:13:16,338 وبما أنني القاضي سيمز، وهذا يعني أنك تعمل بالنسبة لي. 102 00:13:17,714 --> 00:13:18,715 هيا، روب. 103 00:13:19,341 --> 00:13:20,425 عندما كان لديك وظيفتي، 104 00:13:20,926 --> 00:13:22,719 هل أبلغت القاضي ميدوز، 105 00:13:23,387 --> 00:13:24,721 غير على الورق؟ 106 00:13:33,689 --> 00:13:34,981 يمشي! 107 00:13:34,982 --> 00:13:37,401 انتظر. مهلا، توقف. 108 00:13:38,151 --> 00:13:40,404 - إلى أين أنت ذاهب؟ - هذا ليس من شأنك. 109 00:13:41,321 --> 00:13:42,530 في الواقع، هو كذلك. 110 00:13:42,531 --> 00:13:45,825 'السبب إذا كنت ستذهب أكثر من عشرة مستويات، تحتاج إلى الحماية. 111 00:13:45,826 --> 00:13:47,494 وصلتني رسالة على جهاز الكمبيوتر الخاص بي. 112 00:13:47,995 --> 00:13:49,287 لقد أغلقوا الرسائل. 113 00:13:49,288 --> 00:13:50,746 حسناً، لقد فتحوا الأمر لي. 114 00:13:50,747 --> 00:13:51,998 من فعل؟ 115 00:13:51,999 --> 00:13:53,457 إزالة المياه الجوفية. 116 00:13:53,458 --> 00:13:55,918 هناك طلب لمكالمة الخدمة. 117 00:13:55,919 --> 00:13:57,962 المضخة على 90 لا تعمل. 118 00:13:57,963 --> 00:14:00,381 آخر مرة قمت بإصلاح ذلك، كنت لا تزال في حفاضات. 119 00:14:00,382 --> 00:14:01,883 امشي، إنه فخ. 120 00:14:01,884 --> 00:14:04,135 أنا مضمونة المرور الآمن. 121 00:14:04,136 --> 00:14:07,638 لشخص قالوا متصل إلى مؤامرة لقتل القاضي؟ 122 00:14:07,639 --> 00:14:10,725 قالوا صيانة المضخة يحل محل كل شيء. 123 00:14:10,726 --> 00:14:12,060 ما زلت أعتقد أنه فخ. 124 00:14:12,561 --> 00:14:15,647 حسنًا، إذا ألقوا بي في زنزانة، ربما سيضعوني مع كارلا. 125 00:14:16,481 --> 00:14:19,860 على الأقل سيكون لدي بضع ساعات بعيدا منكم جميعا ومن خططكم الغبية. 126 00:15:16,750 --> 00:15:18,960 - ماذا؟ - لدي بعض الأسئلة. 127 00:15:18,961 --> 00:15:20,045 جيدة بالنسبة لك. 128 00:15:24,174 --> 00:15:25,342 لا، لا. 129 00:15:30,013 --> 00:15:32,890 أنظر، أخبر رئيسك أنه سيحصل على صوفه قبل التنظيف القادم، حسنا؟ 130 00:15:32,891 --> 00:15:35,561 تمام. سيدتي، هذا لا علاقة له بالصوف. 131 00:15:36,895 --> 00:15:39,730 إنه يتعلق بشيء ذو أهمية حيوية إلى الصومعة. 132 00:15:39,731 --> 00:15:40,941 هل تقصد مثل الصوف؟ 133 00:15:41,608 --> 00:15:43,193 يتعلق الأمر بسلفادور كوين. 134 00:15:44,236 --> 00:15:45,612 لا أعرف أحدا بهذا الاسم. 135 00:15:47,322 --> 00:15:50,950 حسنا، حسنا، هل يعيش تيرانس بنبروك هنا؟ 136 00:15:50,951 --> 00:15:54,328 هذا هو والد زوجي، لكنه موجود في المزارع الآن لذا... 137 00:15:54,329 --> 00:15:56,622 حسنا. حسنًا، والد زوجك هو سليل مباشر 138 00:15:56,623 --> 00:15:58,292 - السلفادور-- - من هناك، جوزي؟ 139 00:15:59,626 --> 00:16:00,627 انه من تكنولوجيا المعلومات. 140 00:16:01,128 --> 00:16:03,797 يقول أنه يحتاج إلى التحدث معك عن سلفادور كوين. 141 00:16:05,132 --> 00:16:08,093 ماذا تحتاج لمعرفته حول ذلك أيها اللقيط اللعين الذي لا تعرفه بالفعل؟ 142 00:16:09,219 --> 00:16:11,012 سيدي، هل يمكنني الدخول؟ إنه-- 143 00:16:11,013 --> 00:16:13,681 لا، يجب أن أرى الأغنام. لقد تأخرت بالفعل. 144 00:16:13,682 --> 00:16:18,854 سيدي، لا أعتقد لقد ألقيت نظرة فاحصة على هذا، 145 00:16:19,521 --> 00:16:21,023 في ما هو اللون. 146 00:16:22,399 --> 00:16:26,361 تريد أن يتم نقلك إلى الطابق العلوي لاستجواب رسمي؟ 147 00:16:31,241 --> 00:16:32,326 شكرًا لك. 148 00:16:36,705 --> 00:16:38,956 أنت تصنع الصوف للتنظيف، أليس كذلك؟ 149 00:16:38,957 --> 00:16:41,877 نعم يا سيدي. أربعة أجيال. 150 00:16:42,461 --> 00:16:44,295 براندون هنا سيكون الخامس. 151 00:16:44,296 --> 00:16:46,088 وبطبيعة الحال، نحن نفعل أكثر من ذلك. 152 00:16:46,089 --> 00:16:49,300 نحن أيضا نصنع البطانيات في الغالب للأعلى. 153 00:16:49,301 --> 00:16:50,384 ماذا تريد؟ 154 00:16:50,385 --> 00:16:54,472 هناك ممتلكات مفقودة من الأرشيف في تكنولوجيا المعلومات، 155 00:16:54,473 --> 00:16:56,849 الممتلكات التي السيد كوين أخذت دون سلطة 156 00:16:56,850 --> 00:17:00,437 وأننا نؤمن لا يزال في حوزة نسله. 157 00:17:02,648 --> 00:17:03,899 لا أعرف شيئا عن ذلك. 158 00:17:04,691 --> 00:17:05,692 لا. 159 00:17:06,193 --> 00:17:08,819 لا أوراق... 160 00:17:10,571 --> 00:17:11,865 آثار... 161 00:17:12,782 --> 00:17:14,326 - كتب؟ - كتب؟ 162 00:17:15,368 --> 00:17:17,662 تم تدمير جميع الكتب في التمرد. 163 00:17:17,663 --> 00:17:20,206 ولماذا بحق الجحيم سنحتفظ به أي شيء له على أي حال؟ 164 00:17:20,207 --> 00:17:24,794 لقد جلب اسم "سلفادور كوين". هذه العائلة فقط العار والعار. 165 00:17:24,795 --> 00:17:29,383 أنا أصدقك وأتمنى ذلك كان ذلك كافياً، 166 00:17:31,051 --> 00:17:33,845 لكني أخشى أنني سأضطر إلى الاتصال لفريق البحث القضائي. 167 00:17:33,846 --> 00:17:36,430 - ماذا؟ لا، ليس لدينا أي شيء. - مهلا، دقيقة واحدة فقط. 168 00:17:36,431 --> 00:17:41,603 حسنًا، حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك فقط قم بإجراء بحث شامل للتأكد. 169 00:17:42,187 --> 00:17:44,522 سأحصل على القهوة وبعد ذلك سأعود. 170 00:17:44,523 --> 00:17:46,942 أوه، هيا. ليس لدينا أي شيء. 171 00:17:59,371 --> 00:18:00,622 يا! 172 00:18:03,125 --> 00:18:04,585 هل يمكنني أن أقدم لك بعض النصائح؟ 173 00:18:05,085 --> 00:18:06,836 سيدي كما شرحت لك.. 174 00:18:06,837 --> 00:18:09,715 لم تكن لديك تلك الشارة منذ فترة طويلة، هل لديك؟ 175 00:18:11,300 --> 00:18:14,635 أرى أنك تحاول جاهدا أن يكون رجلاً قويًا، 176 00:18:14,636 --> 00:18:17,306 ولكن ليس أنت. 177 00:18:18,849 --> 00:18:20,517 رجال أقوياء حقيقيون، 178 00:18:21,310 --> 00:18:23,270 بالكاد يقولون أي شيء على الإطلاق. 179 00:18:26,273 --> 00:18:28,400 نحن لا نتحدث عن سلفادور كوين. 180 00:18:30,068 --> 00:18:32,862 تخلصت عائلتي من هذا الاسم منذ وقت طويل. 181 00:18:32,863 --> 00:18:33,946 تمام. 182 00:18:33,947 --> 00:18:38,660 هل تعلم لماذا نصنع الصوف؟ للتنظيفات؟ 183 00:18:39,244 --> 00:18:40,453 لا، لماذا؟ 184 00:18:40,454 --> 00:18:44,457 140 سنة ومازلنا نحاول لتعويض 185 00:18:44,458 --> 00:18:48,420 لكونها مرتبطة بالرجل الذي كاد أن يدمر الصومعة. 186 00:18:58,430 --> 00:19:00,474 يستمر إرث كوين من الفشل. 187 00:19:01,099 --> 00:19:02,684 ولم تكن عائلته مساعدة. 188 00:19:03,227 --> 00:19:06,813 لم يكن سلفادور كوين فاشلاً. 189 00:19:07,689 --> 00:19:11,108 لقد سمح للمتمردين بمسح الخوادم وحرق الكتب. 190 00:19:11,109 --> 00:19:15,364 هذا ما تعلمناه، لكنها ليست الحقيقة. 191 00:19:17,115 --> 00:19:19,743 أنقذ سلفادور كوين الصومعة. 192 00:19:20,661 --> 00:19:24,623 وقبله حدثت ثورات كل 20 سنة أو نحو ذلك. 193 00:19:25,791 --> 00:19:28,918 وكل تمرد كان في خطر فتح قفل الهواء 194 00:19:28,919 --> 00:19:30,963 ووفاة 10.000 شخص. 195 00:19:32,047 --> 00:19:34,675 أدرك كوين هذا الجزء من المشكلة 196 00:19:35,217 --> 00:19:38,762 كان أن الناس يعرفون عن الثورات التي سبقتها، 197 00:19:39,429 --> 00:19:44,309 لذلك توصل إلى حل جذري: قطع الصومعة عن تاريخها. 198 00:19:45,018 --> 00:19:47,020 لقد قطع الوصول إلى الخوادم، 199 00:19:47,813 --> 00:19:49,398 وصادرت الكتب 200 00:19:50,858 --> 00:19:52,525 ثم ألقى باللوم على المتمردين. 201 00:19:52,526 --> 00:19:55,444 ثم كيف لم يعرف أحد ذلك هذا ما فعله؟ 202 00:19:55,445 --> 00:19:57,906 - بالتأكيد كان هناك شخص ما-- - وضع شيئا في الماء. 203 00:19:58,448 --> 00:20:00,032 مركب كيميائي. 204 00:20:00,033 --> 00:20:02,286 دواء يجعلنا ننسى. 205 00:20:02,870 --> 00:20:04,662 ليس كلها مرة واحدة. 206 00:20:04,663 --> 00:20:08,667 على مدار أسابيع والأشهر والسنوات. 207 00:20:10,460 --> 00:20:12,880 وما نتيجة هذا... 208 00:20:14,715 --> 00:20:17,301 كانت 140 سنة من السلام. 209 00:20:20,888 --> 00:20:21,972 حتى الآن. 210 00:20:52,503 --> 00:20:53,587 القرف المقدس. 211 00:20:54,588 --> 00:20:56,590 هذا طعمه مثل إبط أخي. 212 00:20:58,717 --> 00:21:01,928 لن أسأل كيف عرفت ما طعم إبط أخيك، 213 00:21:01,929 --> 00:21:03,721 ولكن لا تزال بحاجة لشربه. 214 00:21:03,722 --> 00:21:05,056 ماذا يوجد فيه على أي حال؟ 215 00:21:05,057 --> 00:21:08,392 إنها وصفة قديمة انتقلت من جيل إلى جيل 216 00:21:08,393 --> 00:21:10,394 ربما منذ الأوقات السابقة. 217 00:21:10,395 --> 00:21:13,232 يبدو أنك وزوجك تعرفان ذلك الكثير عن الأوقات السابقة. 218 00:21:19,821 --> 00:21:20,822 كيف هذا؟ 219 00:21:21,823 --> 00:21:22,908 لقد أظهر لي تلك الصفحة... 220 00:21:25,202 --> 00:21:26,203 مع كل الأشجار.. 221 00:21:27,996 --> 00:21:29,122 كل الأخضر. 222 00:21:35,629 --> 00:21:36,755 ما رأيك في ذلك؟ 223 00:21:37,923 --> 00:21:39,341 لقد كان شيئا. 224 00:21:41,134 --> 00:21:42,469 نعم، كان شيئا. 225 00:21:59,778 --> 00:22:00,821 يا! 226 00:22:01,530 --> 00:22:04,533 أنا لا أعرف أين أنت وأنا لا أهتم، حسنا؟ 227 00:22:05,325 --> 00:22:07,953 لكن الرجل الذي أخذته لديه شيء أحتاجه. 228 00:22:18,130 --> 00:22:19,131 قف! 229 00:22:22,759 --> 00:22:24,594 الرجل الذي أخذته لديه شيء أحتاجه! 230 00:22:24,595 --> 00:22:25,761 - لقد قتلته-- - ماذا؟ 231 00:22:25,762 --> 00:22:27,722 وسأقتلك أيضًا إذا كنت لا تذهب بعيدا. 232 00:22:27,723 --> 00:22:30,601 لا، اسمع، دعني أتحدث معه من فضلك. 233 00:22:31,226 --> 00:22:32,644 لقد حذرتك. 234 00:23:06,929 --> 00:23:08,638 مرحبًا أيها الغريب. 235 00:23:08,639 --> 00:23:09,931 كميل. 236 00:23:09,932 --> 00:23:12,266 القهوة عندما احصل على فرصة من فضلك. أسود. 237 00:23:12,267 --> 00:23:13,185 شيء مؤكد. 238 00:23:13,769 --> 00:23:16,103 لذا، يجب أن تكون في أعماقه. 239 00:23:16,104 --> 00:23:17,522 حرق كلا الطرفين. 240 00:23:17,523 --> 00:23:19,024 إلى حد كبير 24/7. 241 00:23:19,566 --> 00:23:20,859 صعبة على مارسي، أراهن. 242 00:23:21,818 --> 00:23:23,946 نعم، أعرف كل شيء عن تلك الساعات. 243 00:23:25,322 --> 00:23:28,491 لم يكن من السهل أن أتساءل عندما كان روب يعود إلى المنزل. 244 00:23:28,492 --> 00:23:29,952 إذا كان سيعود إلى المنزل. 245 00:23:30,577 --> 00:23:33,580 مارسي لا يشتكي كثيرا. 246 00:23:34,748 --> 00:23:37,626 أتذكر عندما كنتما جاء لتناول العشاء. 247 00:23:38,293 --> 00:23:39,461 لقد كنتما تتواعدان للتو. 248 00:23:40,212 --> 00:23:42,129 نعم، كنت أعرف ذلك الحين لقد كانت مصنوعة من أشياء قوية. 249 00:23:42,130 --> 00:23:43,507 أنها كذلك. 250 00:23:44,508 --> 00:23:47,552 أنت تعرف أن هذه كانت المرة الأولى هل سأل روب أحد عملائه من قبل؟ 251 00:23:47,553 --> 00:23:50,013 والآن ماذا؟ لديك بالفعل طفل في الطريق. 252 00:23:50,514 --> 00:23:51,681 مستحق في شهرين. 253 00:23:51,682 --> 00:23:52,975 هذا رائع. 254 00:23:53,976 --> 00:23:54,810 نعمة. 255 00:23:55,936 --> 00:23:59,857 ومع ذلك، أنا خائف على أطفالنا. 256 00:24:01,859 --> 00:24:04,236 - لست متأكدا من أنني أتبع. - الأمور خارجة عن السيطرة. 257 00:24:04,778 --> 00:24:06,404 أنت أكثر من أي شخص يمكن أن يرى ذلك. 258 00:24:06,405 --> 00:24:08,030 سيكون لدينا كل شيء تم حلها قريبا. 259 00:24:08,031 --> 00:24:09,657 إنها تلك الشحوم اللعينة من الأسفل إلى العمق-- 260 00:24:09,658 --> 00:24:11,368 إنهم لا يجعلون الأمور أسهل. 261 00:24:12,953 --> 00:24:14,663 لكن أليست المشكلة الحقيقية في تكنولوجيا المعلومات؟ 262 00:24:16,248 --> 00:24:17,958 لا، لا أعتقد ذلك. 263 00:24:18,709 --> 00:24:21,294 ظل العمدة الجديد هو شخص ما 264 00:24:21,295 --> 00:24:24,089 الذي كان قبل دقيقة يكسر الصخور في المناجم 265 00:24:24,673 --> 00:24:26,758 ونحن ثواني من التمرد الشامل 266 00:24:27,384 --> 00:24:31,262 - برنارد يعرف ما يفعله. - أتمنى ذلك، ولكن الناس لديهم شكوك. 267 00:24:31,263 --> 00:24:34,224 على جميع المستويات، وليس فقط المستويات الدنيا. 268 00:24:35,225 --> 00:24:39,229 أنا فقط أقوم بعملي، مثلما يفعل زوجك فقط. 269 00:24:43,567 --> 00:24:45,444 كلنا سنموت إذا لم نكن حذرين 270 00:24:46,195 --> 00:24:48,863 زوجي لديه المصالح الفضلى من صومعة في قلبه. 271 00:24:48,864 --> 00:24:50,073 عليك أن تصدق ذلك. 272 00:24:51,992 --> 00:24:55,287 انه يحتاج لك لمعرفة ذلك ما ينوي ظل برنارد فعله. 273 00:24:56,371 --> 00:24:57,664 حتى لو كنت سأساعد... 274 00:25:00,083 --> 00:25:01,960 - إذا اكتشف برنارد-- - شيء واحد. 275 00:25:03,795 --> 00:25:05,297 شيء واحد هو كل ما يطلبه. 276 00:25:06,340 --> 00:25:09,218 - تتبع لوكاس كايل. - لقد أقسمت يا كاميل. 277 00:25:10,093 --> 00:25:12,470 كما فعلنا جميعا. وشملت القاضي سيمز. 278 00:25:12,471 --> 00:25:14,139 أنت لم تقسم اليمين لرجل واحد فقط. 279 00:25:15,724 --> 00:25:17,017 لقد أقسمت على صومعة. 280 00:25:17,976 --> 00:25:19,728 والآن، الصومعة بحاجة لمساعدتكم. 281 00:25:21,980 --> 00:25:22,980 يجب على أن أذهب. 282 00:25:22,981 --> 00:25:24,274 أنا آسف. 283 00:25:51,301 --> 00:25:52,344 السيد العمدة. 284 00:25:53,554 --> 00:25:55,264 سمعت أن المضخة تحتاج إلى إصلاح. 285 00:25:56,306 --> 00:25:57,432 ليس بعد الآن. 286 00:26:02,437 --> 00:26:03,688 كان ذلك سهلا. 287 00:26:03,689 --> 00:26:05,190 سمعت أنك تريد رؤيتي. 288 00:26:06,650 --> 00:26:07,985 ما الذي أعطاك هذه الفكرة؟ 289 00:26:08,569 --> 00:26:11,112 لقد قمت بتشغيل الكاميرا مرة أخرى، لشيء واحد. 290 00:26:11,113 --> 00:26:12,197 ذلك... 291 00:26:13,323 --> 00:26:14,449 لقد كان ذلك خطأً. 292 00:26:15,158 --> 00:26:18,703 حسنًا، كما ترى، لقد أخذتها كدعوة. 293 00:26:18,704 --> 00:26:22,707 إلى ماذا؟ لإطلاق النار على اللعنة، لأننا أصدقاء جيدين وما إلى ذلك؟ 294 00:26:22,708 --> 00:26:24,251 كل ذلك، نعم. 295 00:26:24,835 --> 00:26:29,673 لكن ما كنت أتمناه حقًا وكانت الفرصة للتفاوض. 296 00:26:57,910 --> 00:26:59,036 تعال. 297 00:28:34,173 --> 00:28:36,091 حاولت أن آكل فاكهة هذه الشجرة. 298 00:28:36,967 --> 00:28:38,051 مريرة مثل القرف. 299 00:28:38,802 --> 00:28:41,555 أعتقد أنه يناسب، منذ أن كان والدي لقيطًا سيئًا. 300 00:28:43,807 --> 00:28:46,351 لقد قمت بتتبع وتعقب لوكاس كايل. 301 00:28:46,894 --> 00:28:48,394 وأنا أقدر ذلك كثيرا. 302 00:28:48,395 --> 00:28:50,730 لقد ذهب من مكان القاضي ميدوز إلى شقة في منطقة الوسط السفلى 303 00:28:50,731 --> 00:28:52,815 احتلها تيرانس بنبروك. 304 00:28:52,816 --> 00:28:54,650 - ثم ذهب إلى مكتب برنارد. - ماذا كان يفعل؟ 305 00:28:54,651 --> 00:28:56,819 تبحث عن شيء ما. كتاب. 306 00:28:56,820 --> 00:28:58,447 ينتمي إلى سلفادور كوين. 307 00:28:59,281 --> 00:29:01,032 - أي كتاب؟ - لا أعرف. 308 00:29:01,033 --> 00:29:02,116 لا أعتقد أنه يعرف. 309 00:29:02,117 --> 00:29:03,618 أين هو الآن؟ 310 00:29:03,619 --> 00:29:05,536 على الدرج، توجهت إلى أسفل. 311 00:29:05,537 --> 00:29:07,163 حسنا، اسمحوا لي أن أعرف أين هو عندما يحصل-- 312 00:29:07,164 --> 00:29:08,414 لا. 313 00:29:08,415 --> 00:29:10,751 وتوقف عن إرسال زوجتك يسأل عن الحسنات. 314 00:29:12,044 --> 00:29:15,714 لقد فعلت هذا من أجلك، أيها القاضي سيمز، هذه المرة... 315 00:29:17,716 --> 00:29:19,009 لأنني مدين لك بذلك. 316 00:29:20,344 --> 00:29:22,638 لكننا انتهينا. 317 00:29:37,402 --> 00:29:40,029 إنها عنيدة يا ماكلاين. 318 00:29:40,030 --> 00:29:41,615 ثم بعض. 319 00:29:42,241 --> 00:29:45,285 لكن الاعتقال ليس سهلاً بالنسبة للأغلبية، 320 00:29:45,953 --> 00:29:47,579 وخاصة شخص عمرها. 321 00:29:48,997 --> 00:29:51,040 لا أعرف كم من الوقت يمكنها الصمود. 322 00:29:51,041 --> 00:29:52,708 لذا، دعها تذهب. 323 00:29:52,709 --> 00:29:54,418 - حسنا-- - لا، أنا جاد. 324 00:29:54,419 --> 00:29:57,129 ماذا تفعل العبث مع اثنين من السيدات العجائز 325 00:29:57,130 --> 00:29:59,841 الذي حدث للتو في المكان الخطأ في الوقت الخطأ؟ 326 00:29:59,842 --> 00:30:01,050 تعال الآن. 327 00:30:01,051 --> 00:30:03,470 أنت تعلم جيدًا أن الأمر ليس كذلك. 328 00:30:04,680 --> 00:30:08,099 حسنا، أنا التخمين إذا كنت تعرف شيئًا حقًا، 329 00:30:08,100 --> 00:30:10,018 لن تحتاج ديك حول مثل هذا. 330 00:30:10,727 --> 00:30:13,396 أعتقد أنك لا تعرف ماذا تفعل أو من أين تبدأ 331 00:30:13,397 --> 00:30:16,649 وأنت فقط تلتقط الصور في الظلام وتأمل أن تصطدم بشيء ما. 332 00:30:16,650 --> 00:30:19,361 أحاول إنقاذ الصومعة يا مارثا. 333 00:30:20,529 --> 00:30:22,905 وأنا مضطر للذهاب إلى أي أطوال للقيام بذلك. 334 00:30:22,906 --> 00:30:24,824 حسنا، الفتوة بالنسبة لك. 335 00:30:24,825 --> 00:30:29,370 ما يفعله الميكانيكي، لنقولها بصراحة، سوف يؤدي إلى مقتلنا جميعا. 336 00:30:29,371 --> 00:30:30,788 هكذا تقول. 337 00:30:30,789 --> 00:30:35,043 أنا أقول، وأقول أيضا أنه قبل أن أترك ذلك يحدث، 338 00:30:35,878 --> 00:30:37,753 ستعاني زوجتك من المزيد من الألم 339 00:30:37,754 --> 00:30:40,132 مما اعتقدت أنه يمكن أن يوجد في هذه الحياة. 340 00:30:40,757 --> 00:30:42,050 لن تموت 341 00:30:42,593 --> 00:30:46,721 لكنها سوف تتوسل إلى المؤسسين للسماح لها بالموت. 342 00:30:46,722 --> 00:30:48,098 من فضلك لا تفعل ذلك. 343 00:30:49,308 --> 00:30:51,059 لا ينبغي المبالغة في الدراماتيكية، 344 00:30:52,769 --> 00:30:56,732 لكن حياتها بين يديك. 345 00:30:59,234 --> 00:31:00,693 ماذا تريد؟ 346 00:31:00,694 --> 00:31:05,031 لو كان لدي شخص ما يمكن أن تخبرني مقدما 347 00:31:05,032 --> 00:31:08,784 فقط ما هي مجموعتك الصغيرة من المتمردين يخطط، 348 00:31:08,785 --> 00:31:13,165 ثم قد يكون لدي فرصة من إعادة الأمور إلى طبيعتها. 349 00:31:16,793 --> 00:31:18,045 يا. 350 00:31:19,838 --> 00:31:21,798 - يا. - أين كلير؟ 351 00:31:22,424 --> 00:31:25,135 - نائم. - اللعنة، هل تأخر الوقت بالفعل؟ 352 00:31:29,598 --> 00:31:30,641 كل شيء بخير؟ 353 00:31:36,563 --> 00:31:37,773 لا، في الواقع. 354 00:31:39,483 --> 00:31:40,526 ماذا؟ 355 00:31:42,152 --> 00:31:43,319 ماذا حدث؟ 356 00:31:43,320 --> 00:31:45,155 أخذت بعض الطعام لباتريك كينيدي اليوم. 357 00:31:46,823 --> 00:31:48,115 تمام. 358 00:31:48,116 --> 00:31:51,703 لقد أظهرت له صفحة من كتاب صنعت في الأزمنة السابقة. 359 00:31:52,704 --> 00:31:53,872 هل هذا صحيح؟ 360 00:31:55,582 --> 00:31:58,084 كان يجب أن أعرف لم يستطع الاحتفاظ بها لنفسه. 361 00:31:58,085 --> 00:31:59,253 هل هذا صحيح؟ 362 00:32:00,712 --> 00:32:03,130 - نعم. - وأنت تبين ذلك له وليس لي؟ 363 00:32:03,131 --> 00:32:04,715 لا ينبغي لي أن أظهر ذلك لأي شخص 364 00:32:04,716 --> 00:32:06,717 لكني كنت بحاجة لإقناعه ليخبرني بما يحتاجه-- 365 00:32:06,718 --> 00:32:08,345 لا يهمني لماذا! 366 00:32:08,971 --> 00:32:11,389 لماذا تتراجع على مشاركة شيء ما 367 00:32:11,390 --> 00:32:14,392 - بأهمية ذلك معي؟ - لأنه خطير. 368 00:32:14,393 --> 00:32:16,645 لا يهمني مدى خطورة الأمر! 369 00:32:22,150 --> 00:32:23,610 هل هذا صحيح... 370 00:32:25,696 --> 00:32:29,783 أنه كان هناك عالم في الخارج هل كان ذلك جميلا؟ 371 00:32:34,162 --> 00:32:35,539 أظهرها لي. 372 00:32:37,165 --> 00:32:39,042 - كاثلين، أنت-- - تبين لي! 373 00:33:11,158 --> 00:33:14,244 هناك كتاب كامل من الصور. 374 00:33:17,414 --> 00:33:18,707 الناس. 375 00:33:19,291 --> 00:33:20,417 سماء. 376 00:33:21,376 --> 00:33:22,669 الحيوانات. 377 00:33:23,587 --> 00:33:24,755 أطفال. 378 00:33:29,176 --> 00:33:30,802 ماذا حدث يا بول؟ 379 00:33:31,428 --> 00:33:32,554 لا أعرف. 380 00:33:35,265 --> 00:33:36,433 لا أعرف. 381 00:33:39,478 --> 00:33:41,396 لا أعرف ماذا أفعل يا عزيزي. أنا... 382 00:33:44,525 --> 00:33:45,984 لا أعرف ماذا أفعل. 383 00:33:49,571 --> 00:33:51,657 أحتاج إلى الاعتذار عن ذلك من قبل. 384 00:33:53,784 --> 00:33:57,996 أحاول معرفة شيء ما وهو مهم جدًا، ولكن... 385 00:33:59,998 --> 00:34:02,376 هذا لا يبرر كيف تصرفت. 386 00:34:05,921 --> 00:34:07,922 الحقيقة هي أنني طفل من الطبقة المتوسطة الدنيا 387 00:34:07,923 --> 00:34:11,926 ولقد حالفني الحظ بالحصول على هذه الوظيفة وبطاقة هوية فاخرة. 388 00:34:11,927 --> 00:34:13,218 و... 389 00:34:13,219 --> 00:34:17,558 لقد ارتكبت خطأ في التفكير ربما أنا شيء مميز، 390 00:34:18,225 --> 00:34:20,643 لكنني لست كذلك. 391 00:34:21,978 --> 00:34:22,980 ليس عن طريق تسديدة طويلة. 392 00:34:25,399 --> 00:34:28,944 سلفادور كوين، إنه مميز. 393 00:34:29,945 --> 00:34:32,488 - لقد كان بطلا. - كنت أعرف. 394 00:34:32,489 --> 00:34:34,073 لا تكذب علينا يا بني 395 00:34:34,074 --> 00:34:39,329 سيدي، أتمنى أن أخبرك كيف أعرف، ولكن لا أستطيع. 396 00:34:39,955 --> 00:34:43,916 وقد يكون من الصعب عليك أن تثق بي، نظرا لما كنت عليه من الأحمق من قبل. 397 00:34:43,917 --> 00:34:48,922 لكني أخبرك أنه أنقذ الصومعة. 398 00:34:50,799 --> 00:34:54,344 عندما زارنا القاضي ميدوز، حاولت أن تقول لنا نفس الشيء. 399 00:34:56,929 --> 00:34:59,224 القاضي ميدوز أتى إلى هنا؟ 400 00:35:00,601 --> 00:35:01,602 متى؟ 401 00:35:02,394 --> 00:35:04,979 منذ سنوات. قبل أن يولد براندون. 402 00:35:04,980 --> 00:35:07,190 أعتقد قبل أن تصبح قاضية. 403 00:35:07,191 --> 00:35:09,401 ماذا أرادت؟ 404 00:35:13,488 --> 00:35:14,531 كتب. 405 00:35:15,199 --> 00:35:16,574 نفس الشيء مثلك. 406 00:35:16,575 --> 00:35:18,202 لم أهتم إذا كانت آثارًا. 407 00:35:18,827 --> 00:35:20,870 وقال أننا لن ندخل في أي مشكلة. 408 00:35:20,871 --> 00:35:23,582 كان لديها بطاقة هوية زرقاء، مثلك. 409 00:35:24,208 --> 00:35:26,709 قالت أنها ستكون على استعداد لإجراء تبادل. 410 00:35:26,710 --> 00:35:29,588 - وأنت-- - براندون. 411 00:35:46,104 --> 00:35:49,232 ما هي الكتب التي قمت بتداولها مقابل هذه؟ 412 00:35:49,233 --> 00:35:50,317 واحد فقط. 413 00:35:50,901 --> 00:35:52,485 نسخة قديمة من الاتفاقية. 414 00:35:52,486 --> 00:35:53,945 لقد كان كوين. 415 00:35:53,946 --> 00:35:55,988 على الأقل، كان اسمه في الداخل. 416 00:35:55,989 --> 00:35:57,074 هذا كل شيء، هاه؟ 417 00:35:57,616 --> 00:35:58,825 هذا كل ما أرادته. 418 00:35:59,409 --> 00:36:00,619 لم أرها مرة أخرى. 419 00:36:02,704 --> 00:36:06,458 هل صحيح أنها مقتولة من قبل اثنين من الميكانيكا؟ 420 00:36:08,001 --> 00:36:09,211 هذا ما يقولون. 421 00:36:10,754 --> 00:36:11,755 لا أعرف. 422 00:36:12,798 --> 00:36:13,799 شكرًا لك. 423 00:36:18,345 --> 00:36:22,348 خذ العزاء في المعرفة أن 10000 من مواطنيكم 424 00:36:22,349 --> 00:36:25,143 سوف نكون ممتنين لتعاونكم. 425 00:36:27,604 --> 00:36:28,897 هل يمكنني رؤيتها الآن؟ 426 00:36:29,606 --> 00:36:30,982 بالطبع. 427 00:36:30,983 --> 00:36:32,484 الصفقة هي الصفقة. 428 00:37:39,051 --> 00:37:40,177 هذا كل شيء. 429 00:37:41,386 --> 00:37:42,387 تعال. 430 00:37:43,263 --> 00:37:44,264 هنا. 431 00:37:50,646 --> 00:37:52,688 - بن، لقد تناولت الأدوية. - فهمتها. 432 00:37:52,689 --> 00:37:54,066 سارة، لقد ضربت با-- 433 00:38:09,248 --> 00:38:10,457 ماذا فعلت لها؟ 434 00:38:11,667 --> 00:38:13,836 إنه أكثر ما فعلته بنفسها. 435 00:38:16,255 --> 00:38:17,506 كارلا! 436 00:38:18,715 --> 00:38:19,841 كارلا! 437 00:38:19,842 --> 00:38:21,134 هي لا تستطيع سماعك. 438 00:38:26,473 --> 00:38:28,851 لقد قلت أنه يمكنك رؤيتها، والآن لديك. 439 00:38:29,560 --> 00:38:32,186 - ماذا؟ - يمكنك أن ترى أنها على قيد الحياة. 440 00:38:32,187 --> 00:38:33,938 وإذا كنت تريد أن يبقى الأمر على هذا النحو، 441 00:38:33,939 --> 00:38:36,608 سوف تستمر في أن تكون عيني وأذني في الأعماق. 442 00:38:37,276 --> 00:38:39,027 ماذا حدث للصفقة؟ 443 00:38:39,903 --> 00:38:41,445 سأقدم لك هذا الوعد. 444 00:38:41,446 --> 00:38:45,242 ولن يأتي لها أي ضرر إذا واصلت التعاون. 445 00:38:45,951 --> 00:38:49,413 وبمجرد أن يتم تنظيف هذه الفوضى، 446 00:38:50,539 --> 00:38:54,626 سيتم لم شملك مع حبك الحقيقي مرة أخرى. 447 00:38:56,753 --> 00:38:59,047 أنت وغد تمامًا، أليس كذلك؟ 448 00:39:00,215 --> 00:39:01,758 نعم أو لا؟ 449 00:39:06,388 --> 00:39:07,806 نعم اللعنة. 450 00:39:08,557 --> 00:39:10,767 - نعم. - جيد. 451 00:39:13,103 --> 00:39:14,229 و... 452 00:39:15,606 --> 00:39:17,441 ليس الأمر وكأنني لا أثق بك... 453 00:39:18,192 --> 00:39:19,317 في الواقع، أنا لا. 454 00:39:19,318 --> 00:39:22,945 ولكن سيكون هناك عيون وآذان في الأعماق 455 00:39:22,946 --> 00:39:27,659 من شأنها التأكد أن تحافظ على نهايتك من الصفقة. 456 00:39:28,785 --> 00:39:33,457 وأنا أيضا بحاجة لك لتشغيل الكاميرا مرة أخرى. 457 00:39:34,291 --> 00:39:37,961 وإلى أن ينتهي هذا، سوف تبقى في ورشة العمل الخاصة بك. 458 00:40:05,697 --> 00:40:06,865 تمام. 459 00:40:27,553 --> 00:40:28,762 اللعنة! 460 00:40:44,444 --> 00:40:46,780 متابعة... 461 00:40:48,490 --> 00:40:52,660 20 بابا باك...20 وتيرة... 462 00:40:52,661 --> 00:40:55,913 20 خطوة مقابل... للأمام. 463 00:40:55,914 --> 00:40:59,751 تقدم 20 خطوة للأمام، ثم خطوتين. 464 00:41:05,924 --> 00:41:07,134 الصفحة 99. 465 00:41:08,802 --> 00:41:09,803 هيا. 466 00:41:10,596 --> 00:41:11,680 هيا يا لوكاس. 467 00:41:27,237 --> 00:41:31,074 "إذا وصلت إلى هذا الحد، أنت تعرف بالفعل أن اللعبة مزورة." 468 00:41:41,919 --> 00:41:44,295 لقد طردت عملائي خارج هذه الشقة. 469 00:41:44,296 --> 00:41:46,339 - ماذا يوجد في الحقيبة؟ - لا يمكنك لمسي. 470 00:41:46,340 --> 00:41:48,258 أنا ظل برنارد هولاند. 471 00:41:49,468 --> 00:41:52,846 ليس لديك أي فكرة عما يمكنني فعله. 472 00:42:01,855 --> 00:42:02,981 الميثاق. 473 00:42:03,941 --> 00:42:05,441 لقد طلب مني العمدة هولاند أن أحضره إليه. 474 00:42:05,442 --> 00:42:06,360 لماذا؟ 475 00:42:07,861 --> 00:42:08,946 كانت ملكا لها. 476 00:42:11,448 --> 00:42:13,658 أنا لا أتظاهر بأنني أعرف ما الذي يدور في ذهن برنارد، 477 00:42:13,659 --> 00:42:15,326 بقدر ما يهمك. 478 00:42:15,327 --> 00:42:18,496 ولكن مهما كان الأمر، عليك أن تعرف، بمجرد أن يحصل على ما يحتاجه منك، 479 00:42:18,497 --> 00:42:20,874 سوف يرميك إلى المناجم. 480 00:42:25,170 --> 00:42:27,923 في وقتٍ ما قريباً، ستحتاج إلى صديق. 481 00:42:29,550 --> 00:42:30,883 صديق مثلك؟ 482 00:42:30,884 --> 00:42:33,595 قد تعتقد أنك تعرف ما يريد. 483 00:42:34,471 --> 00:42:35,973 اعتقدت أنني فعلت. 484 00:42:37,599 --> 00:42:39,852 لكنه سيكون دائمًا بأربع حركات أمامك. 485 00:42:41,770 --> 00:42:42,896 انتبه لنفسك. 486 00:42:43,605 --> 00:42:44,982 هذه نصيحتي. 487 00:42:46,859 --> 00:42:47,984 شكرًا لك. 488 00:42:47,985 --> 00:42:49,735 الآن، إذا كنت لا تمانع، يجب أن أذهب. 489 00:42:49,736 --> 00:42:53,949 أمك، تعمل في دار رعاية في 85، أليس هذا صحيحا؟ 490 00:42:55,409 --> 00:42:59,121 أنا فقط أظن أنها ستكره أن يكون ابنها مريضا. 491 00:43:38,619 --> 00:43:39,745 كيف سارت الأمور؟ 492 00:43:40,913 --> 00:43:42,456 كل شيء على ما يرام مع المضخة؟ 493 00:43:43,332 --> 00:43:44,583 مكثف محترق. 494 00:43:45,250 --> 00:43:46,418 كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ. 495 00:43:47,794 --> 00:43:49,129 لا يمكن أن يكون أسوأ هنا. 496 00:43:49,838 --> 00:43:51,256 كان ينبغي علينا أن نستمع إليك، ووك. 497 00:43:52,216 --> 00:43:54,593 - ماذا عنه؟ - اقتحام العرض. 498 00:43:56,386 --> 00:43:57,386 لقد قبضوا عليهم. 499 00:43:57,387 --> 00:43:59,431 تم القبض على تيدي وفريقه. 500 00:44:03,310 --> 00:44:04,602 هل قتل أحد؟ 501 00:44:04,603 --> 00:44:06,480 بصراحة، نحن لا نعرف. 502 00:44:07,814 --> 00:44:13,152 من الممكن، ولكن لا يمكننا الحصول على أي معلومات. 503 00:44:13,153 --> 00:44:14,279 القرف. 504 00:44:15,030 --> 00:44:17,491 نوكس وأنا لسنا متأكدين كيف اكتشف المغيرون. 505 00:44:18,200 --> 00:44:22,287 كما تعلمون، يجب أن يكون هناك شخص ما هنا، واش. 506 00:44:23,872 --> 00:44:27,376 كما تعلمون، اعتقدنا أننا كنا حذرين، ولكن لا أعتقد ذلك. 507 00:44:35,342 --> 00:44:36,426 هل أنت بخير؟ 508 00:44:37,177 --> 00:44:38,387 نعم، أنا متعب فقط. 509 00:44:38,887 --> 00:44:40,013 إنها مسيرة طويلة. 510 00:44:40,722 --> 00:44:43,058 لا أعتقد أنني سأكون مستعدًا لذلك مرة أخرى. 511 00:44:44,643 --> 00:44:45,978 هل رأيت شيئا؟ 512 00:44:46,979 --> 00:44:48,689 الناس ينقطون اللعنة. 513 00:44:50,023 --> 00:44:52,191 المغيرون على كل المستويات، مسلح حتى الأسنان 514 00:44:52,192 --> 00:44:54,527 في انتظار شخص ما للقيام بالحركة الخاطئة. 515 00:44:54,528 --> 00:44:57,281 - هذا كل شيء؟ - نعم. هذا لا يكفي بالنسبة لك؟ 516 00:45:00,367 --> 00:45:04,246 انظر، أنا آسف، لقد هُزمت للتو. 517 00:45:04,955 --> 00:45:07,331 - هل يمكنني أن أحضر لك شيئا؟ - لا، أنا فقط... 518 00:45:07,332 --> 00:45:09,168 انظر، أنا فقط بحاجة إلى الراحة، حسنا؟ 519 00:45:09,668 --> 00:45:10,669 شكرًا لك. 520 00:45:16,383 --> 00:45:17,551 تمام. 521 00:45:19,303 --> 00:45:20,387 حسنا... 522 00:45:22,639 --> 00:45:25,100 - أنت تعرف أين تجدني. - دائماً. 523 00:46:18,362 --> 00:46:19,363 يا! 524 00:46:27,329 --> 00:46:28,413 انتظر! واي-- 525 00:46:31,124 --> 00:46:32,125 لا! 526 00:46:44,304 --> 00:46:45,305 يا! 527 00:46:49,601 --> 00:46:51,894 لقد وضعت بالفعل سهمًا واحدًا في كتفك. 528 00:46:51,895 --> 00:46:54,273 خطوة أخرى وهذا واحد يذهب مباشرة إلى قلبك.