0 00:00:00,000 --> 00:00:01,976 agace ka barre 1 00:00:02,000 --> 00:00:05,976 yashyizwe ahagaragara umukobwa 2 00:00:06,000 --> 00:00:07,976 nkuko twese tubizi 3 00:00:08,000 --> 00:00:11,975 Gusa, sinshobora guhumeka 4 00:00:12,000 --> 00:00:15,975 Ninshingano yubumwe bwabanyeshuri kurinda ibyiza byishuri 5 00:00:16,000 --> 00:00:19,975 Ndi ibyo ababyeyi banjye bategereje ndetse nibyo abarimu banjye biteze. 6 00:00:20,000 --> 00:00:23,975 Mfite umutimanama ugenda munzira yagenwe 7 00:00:24,000 --> 00:00:28,975 Ariko ntawe uzi uwo ndiwe 8 00:00:29,000 --> 00:00:36,000 Ndagaragaye cyane 9 00:01:08,927 --> 00:01:10,503 Azaza rwose 10 00:01:10,527 --> 00:01:18,527 wowe 11 00:01:22,527 --> 00:01:25,503 Urahari? Ntakibazo? 12 00:01:25,527 --> 00:01:30,503 Igihe cyasubiye inyuma? 13 00:01:30,527 --> 00:01:36,527 Icyo numva nuko nafashwe kungufu icyarimwe, Ntushobora guhunga ishuri 14 00:01:37,527 --> 00:01:42,503 Niba ushobora guhunga, urashobora guhura nuburyo bukabije bwo guhura inshuro nyinshi 15 00:01:42,527 --> 00:01:46,503 Nagize uburyohe 16 00:01:46,527 --> 00:01:51,503 Hanyuma na none kandi 17 00:01:51,527 --> 00:01:56,503 Kurengana no kuvuka ubwa kabiri, kwishimira kwerekanwa 18 00:01:56,527 --> 00:02:01,503 Nyamuneka komeza kurenga 19 00:02:01,527 --> 00:02:04,503 Nyamuneka mumbabarire kuba nongeye kundenganya 20 00:02:04,527 --> 00:02:06,503 Ntushobora gusubira inyuma 21 00:02:06,527 --> 00:02:13,502 Barecki 22 00:02:13,526 --> 00:02:18,502 Umukobwa ibintu bigaragara bizwi na bose 23 00:02:18,526 --> 00:02:21,526 Gusa, sinshobora guhumeka 24 00:02:33,728 --> 00:02:37,304 ananiwe 25 00:02:37,328 --> 00:02:43,304 Jya i Shibuya 26 00:02:43,328 --> 00:02:45,304 Umuntu wese, fungura amaboko 27 00:02:45,328 --> 00:02:47,304 Bimaze gukingurwa 28 00:02:47,328 --> 00:02:49,304 reba hano 29 00:02:49,328 --> 00:02:51,304 kwicara ku ishuri 30 00:02:51,328 --> 00:02:57,304 Kurinda ikirere cyishuri ni 31 00:02:57,328 --> 00:02:59,328 Inshingano z'ubumwe bwabanyeshuri 32 00:03:01,328 --> 00:03:03,304 Ihangane 33 00:03:03,328 --> 00:03:05,304 Ni ikihe kibi 34 00:03:05,328 --> 00:03:07,304 Abanyeshuri bazakora iki? 35 00:03:07,328 --> 00:03:09,304 Urakoze, burigihe 36 00:03:09,328 --> 00:03:11,304 Nibyiza 37 00:03:11,328 --> 00:03:13,304 Nizere ko abantu bose bashobora kubona Tianma 38 00:03:13,328 --> 00:03:19,304 Hey, ntukiruke 39 00:03:19,328 --> 00:03:21,304 Ntukiruke 40 00:03:21,328 --> 00:03:23,304 Uzaze ku biro nyuma 41 00:03:23,328 --> 00:03:25,304 Tianma, urashobora kugenda nonaha 42 00:03:25,328 --> 00:03:27,328 Nibyo 43 00:03:29,328 --> 00:03:33,304 Mwaramutse 44 00:03:33,328 --> 00:03:37,304 ndi 45 00:03:37,328 --> 00:03:39,304 Nibyo ababyeyi n'abarimu bategereje. 46 00:03:39,328 --> 00:03:41,304 Genda munzira runaka 47 00:03:41,328 --> 00:03:43,304 Kwishuri, nka perezida wubumwe bwabanyeshuri 48 00:03:43,328 --> 00:03:45,304 Murugo, nkumukobwa wishimye 49 00:03:45,328 --> 00:03:47,304 Nkumukobwa wishimye 50 00:03:47,328 --> 00:03:49,304 Ubwoko bwose bwamajwi azumvikana 51 00:03:49,328 --> 00:03:51,304 Inkoko zikaranze hamwe na comics birakomeye 52 00:03:51,328 --> 00:03:53,304 Nibyiza cyane 53 00:03:53,328 --> 00:03:57,304 Icyo gihe 54 00:03:57,328 --> 00:04:01,304 Perezida w’ubumwe bwabanyeshuri 55 00:04:01,328 --> 00:04:03,304 Biteye urujijo 56 00:04:03,328 --> 00:04:05,304 Ubutwari rero 57 00:04:05,328 --> 00:04:07,304 Biragaragara ko ari byiza cyane 58 00:04:07,328 --> 00:04:09,304 ariko twizere kwiga cyane 59 00:04:09,328 --> 00:04:11,304 Ntabwo ari mu ishami rishinzwe imiyoborere 60 00:04:11,328 --> 00:04:13,304 Tianma, ntibisanzwe? 61 00:04:13,328 --> 00:04:15,304 Ntacyo bitwaye 62 00:04:15,328 --> 00:04:17,302 Ntibyoroshye kujya muri kaminuza ya Tokiyo 63 00:04:17,326 --> 00:04:19,302 Oops, ariko sindabimenya. 64 00:04:19,326 --> 00:04:21,302 Ingingo zeru, amanota zeru 65 00:04:21,326 --> 00:04:23,302 Ntubishaka? Rwose 66 00:04:23,326 --> 00:04:25,302 Ariko 67 00:04:25,326 --> 00:04:27,302 Umuntu wese, ntuzi uwo ndiwe 68 00:04:27,326 --> 00:04:29,302 Ntacyo bitwaye? 69 00:04:29,326 --> 00:04:31,302 Ndabishoboye? 70 00:04:31,326 --> 00:04:33,302 Ntushaka kumbwira? 71 00:04:33,326 --> 00:04:35,302 mbwira 72 00:04:35,326 --> 00:04:41,302 Nibyo hafi 73 00:04:41,326 --> 00:04:43,302 Vuga kandi ukore icyarimwe 74 00:04:43,326 --> 00:04:45,302 Wakoze byose? 75 00:04:45,326 --> 00:04:47,302 Ibyapa byinshi 76 00:04:47,326 --> 00:04:49,302 hamwe na bose 77 00:04:49,326 --> 00:04:51,326 Ibindi 78 00:04:53,326 --> 00:04:55,302 kwifuza kwishima 79 00:04:55,326 --> 00:04:57,326 Ibindi 80 00:04:59,326 --> 00:05:01,302 kwifuza kwishima 81 00:05:01,326 --> 00:05:05,326 Niki gishimishije mubintu udashobora gukora? 82 00:05:26,656 --> 00:05:31,232 Ndikunda cyane. 83 00:05:31,255 --> 00:05:36,232 Nibyiza, nibyo, hari ikintu cyitwa ubutayu 84 00:11:26,720 --> 00:11:31,296 Cyane, nkaho kunyeganyega 85 00:11:31,320 --> 00:11:36,296 Guhera ubu, kuva lisansi kugeza 86 00:11:36,320 --> 00:11:40,320 wakora iki utari kumwe nawe 87 00:11:57,375 --> 00:11:58,975 Mubice byiki gihe 88 00:12:09,918 --> 00:12:17,495 Ese birashoboka ikindi kintu gishoboka? 89 00:12:17,519 --> 00:12:23,495 Impeshyi imaze imyaka 100 90 00:12:23,519 --> 00:12:27,495 Hari ikintu? 91 00:12:27,519 --> 00:12:35,519 Ntubizi 92 00:12:36,519 --> 00:12:40,495 Reka duhere kuri 2 93 00:12:40,519 --> 00:12:42,495 Reka dutangire 94 00:12:42,519 --> 00:12:45,495 Twabonye igihagararo-umunani. 95 00:12:45,519 --> 00:12:48,495 Ubu ni 96 00:12:48,519 --> 00:12:53,495 ibintu nahawe hagati yanjye. 97 00:12:53,519 --> 00:12:57,495 Hari uwaba azi ibibera? 98 00:12:57,519 --> 00:12:59,495 ntusobanukiwe. 99 00:12:59,519 --> 00:13:01,495 Bisobanura iki? 100 00:13:01,519 --> 00:13:03,495 Nta mbaraga? 101 00:13:03,519 --> 00:13:04,495 Yego. 102 00:13:04,519 --> 00:13:08,495 Gitoya, birababaje. 103 00:13:08,519 --> 00:13:10,495 Ntacyo bitwaye, ntakintu ushobora kubikoraho. 104 00:13:10,519 --> 00:13:12,495 Uyu ni nyagasani. 105 00:13:12,519 --> 00:13:14,495 Hano hari umuntu ubizi? 106 00:13:14,519 --> 00:13:18,495 Mubyukuri. 107 00:13:18,519 --> 00:13:20,495 Ahari neurotic nkeya. 108 00:13:20,519 --> 00:13:22,495 Nyakubahwa. 109 00:13:22,519 --> 00:13:24,495 Korohereza kubyumva. 110 00:13:24,519 --> 00:13:27,495 Nta kuntu, umuntu wese arashobora gufata. 111 00:13:27,519 --> 00:13:29,495 Biragoye. 112 00:13:29,519 --> 00:13:30,495 Bika rero mu gikapo cyawe. 113 00:13:30,519 --> 00:13:35,495 Bavuga ko hari amafaranga 10,000. 114 00:13:35,519 --> 00:13:40,495 Tuvuze. 115 00:13:40,519 --> 00:13:43,495 Kamakura Shogunate. 116 00:13:43,519 --> 00:13:45,495 Niki? 117 00:13:45,519 --> 00:13:49,495 Ari Kamakura ya Shibahara? 118 00:13:49,519 --> 00:13:51,495 Nibyo. 119 00:13:51,519 --> 00:13:53,495 Byarangiye hariya kuri Wuxuan Itanu. 120 00:13:53,519 --> 00:13:57,495 Iki gihe, nyamukuru ni Umwami. 121 00:13:57,519 --> 00:14:01,495 Ibi ni nyuma yo kugisha inama. 122 00:14:01,519 --> 00:14:04,495 Intwali n'inshuti. 123 00:14:04,519 --> 00:14:06,495 Amasezerano yapfuye. 124 00:14:06,519 --> 00:14:08,495 Ni iki kigomba gukorwa n'uyu murongo? 125 00:14:08,519 --> 00:14:10,495 Intwali n'inshuti. 126 00:14:10,519 --> 00:14:13,495 Gutandukana mugihe runaka. 127 00:14:13,519 --> 00:14:16,495 Abantu bo mu rusengero. 128 00:14:16,519 --> 00:14:18,495 Mu rwego rwo kurinda urusengero rwe. 129 00:14:18,519 --> 00:14:21,495 Yemerewe gutwara inkota. 130 00:14:21,519 --> 00:14:24,495 bari bemerewe gusubira kumiterere yabo yambere. 131 00:14:24,519 --> 00:14:29,495 Birakomeye cyane. 132 00:14:29,519 --> 00:14:36,495 Noneho ibihe birahinduka. 133 00:14:36,519 --> 00:14:40,495 Kubangamiwe nimbaraga zigihe. 134 00:14:40,519 --> 00:14:43,495 Gusa samurai yashoboraga gutwara inkota. 135 00:14:43,519 --> 00:14:45,495 Imbaraga za samurai. 136 00:14:45,519 --> 00:14:48,495 Uyu ni umuryango wumuryango Wu. 137 00:14:48,519 --> 00:14:55,495 Kugarura. 138 00:14:55,519 --> 00:15:00,495 Buhoro buhoro. 139 00:15:00,519 --> 00:15:05,495 Ibi biroroshye. 140 00:15:05,519 --> 00:15:08,495 Niba ufite imbaraga z'urusengero 141 00:15:08,519 --> 00:15:11,495 Umuntu ufite imyitwarire ya politiki itandukanye n'iyiwe 142 00:15:11,519 --> 00:15:14,495 Igihugu cyateye imbere, ariko 143 00:15:14,519 --> 00:15:20,495 Yabaye igitambo mugihe cyo kuba maso 144 00:15:20,519 --> 00:15:22,495 Nicyo 145 00:15:22,519 --> 00:15:26,495 Gutunga imbaraga zigihe 146 00:15:26,519 --> 00:15:30,495 Ariko niba tuvuga kuri uyu mubiri 147 00:15:30,519 --> 00:15:33,495 Nta kintu cyashyizwemo 148 00:15:33,519 --> 00:15:35,495 Abantu bakora batabishaka kandi barimbura 149 00:15:35,519 --> 00:15:38,495 gusa 150 00:15:38,519 --> 00:15:42,495 Umubano w'imbaraga urakomera 151 00:15:42,519 --> 00:15:44,495 nta gihinduka 152 00:15:44,519 --> 00:15:47,495 Kera, iyo Abanyamerika 153 00:15:47,519 --> 00:15:50,495 Ntekereza ko ibi bikabije. Ari he? 154 00:15:50,519 --> 00:15:54,495 Kuberako nababajwe no kutagira ibyo kurya bihagije. 155 00:15:54,519 --> 00:15:58,495 Vuga ko ari ikibazo cyimiterere yawe 156 00:15:58,519 --> 00:16:04,495 Muri iyo minsi, byari byemewe kugira intwaro 157 00:16:04,519 --> 00:16:06,495 Kuva iyi ngingo 158 00:16:06,519 --> 00:16:10,495 Icyubahiro cya samurai cyiyongereye buhoro buhoro 159 00:16:10,519 --> 00:16:14,495 Ikintu cyemewe ni 160 00:16:14,519 --> 00:16:22,495 ibintu bivuguruzanya 161 00:16:22,519 --> 00:16:27,495 Kugeza ubu, sinzi niba hari icyo numva. 162 00:16:27,519 --> 00:16:35,495 Aoki 163 00:16:35,519 --> 00:16:36,495 yego 164 00:16:36,519 --> 00:16:39,495 Kugeza ubu, sinzi niba hari icyo numva. 165 00:16:39,519 --> 00:16:40,495 Ntacyo bitwaye 166 00:16:40,519 --> 00:16:41,495 Ntakibazo 167 00:16:41,519 --> 00:16:42,495 murakoze 168 00:16:42,519 --> 00:16:44,495 Ah 169 00:16:44,519 --> 00:16:50,519 Akaga ko gusenyuka gutunguranye kwubuzima muri iri shuri ntikwihanganirwa 170 00:20:55,934 --> 00:21:01,510 Ntabwo nshobora kubyemera niba ikintu nkicyo cyarabaye, 171 00:21:01,535 --> 00:21:07,535 Nashakaga cyane uwo munsi kuruta uko byari bisanzwe. 172 00:29:07,519 --> 00:29:09,095 Mwarimu, ni ikihe kibi? 173 00:29:09,118 --> 00:29:13,095 Rujiu, iyi nzira 174 00:29:13,118 --> 00:29:14,096 Nibyo 175 00:29:14,119 --> 00:29:17,095 Rujiu 176 00:29:17,118 --> 00:29:18,095 Ah, ni ikihe kibi? 177 00:29:18,118 --> 00:29:19,096 uyu musore 178 00:29:19,119 --> 00:29:21,095 Ah, yego, ni ikihe kibi? 179 00:29:21,118 --> 00:29:23,095 Iyi nzira, iyi nzira 180 00:29:23,118 --> 00:29:29,095 Mwaramutse, mumeze mute? 181 00:29:29,118 --> 00:29:31,095 Igihe kirageze cyo gukora ibikorwa bya club 182 00:29:31,118 --> 00:29:33,118 Sohoka vuba 183 00:29:55,200 --> 00:29:56,798 buhoro, buhoro 184 00:33:03,230 --> 00:33:06,830 Ah, reka tugende! Yagiye! Bimaze kuba0! Tangira imyitozo! 185 00:42:19,775 --> 00:42:24,375 Urakoze kureba. Mugire umunsi mwiza! 186 00:42:47,702 --> 00:42:49,679 Muraho muraho 187 00:42:49,702 --> 00:42:50,702 4 188 00:43:11,614 --> 00:43:13,190 Igisenge kirimo kugwa 189 00:43:13,215 --> 00:43:15,190 Genda ugerageze 190 00:43:15,215 --> 00:43:21,190 Bizagaragara rwose 191 00:43:21,215 --> 00:43:23,190 Ntabwo ari babiri 192 00:43:23,215 --> 00:43:25,190 Nibyiza gushira bitatu cyangwa bine? 193 00:43:25,215 --> 00:43:29,190 Niba ari videwo, ibi ntibishoboka rwose. 194 00:43:29,215 --> 00:43:31,190 rwose 195 00:43:31,215 --> 00:43:33,190 Gukora iki? 196 00:43:33,215 --> 00:43:35,190 gerageza 197 00:43:35,215 --> 00:43:37,215 Kubona 198 00:44:58,007 --> 00:44:59,983 Bigenda bite? 199 00:45:00,007 --> 00:45:05,007 Ackerman ... ntabwo rero bitwaye ... 200 00:45:07,007 --> 00:45:11,007 Gitoya ... 201 00:45:13,007 --> 00:45:14,983 Mama ... 202 00:45:15,007 --> 00:45:17,007 Kubona ... 203 00:45:40,032 --> 00:45:44,608 Ndamaze kwitegura mumutima wanjye 204 00:45:44,632 --> 00:45:49,608 Turi hafi 205 00:45:49,632 --> 00:45:51,608 Nibyo, ni ikibazo cyo gushyira mu gaciro 206 00:45:51,632 --> 00:45:59,632 papa, mama 207 00:47:11,039 --> 00:47:14,014 Oops, isoni cyane 208 00:47:29,664 --> 00:47:31,239 "Hmm" 209 00:47:31,264 --> 00:47:35,239 "Ha" 210 00:47:35,264 --> 00:47:37,239 “Bizakonja vuba” 211 00:47:37,264 --> 00:47:39,239 "Ha" 212 00:47:39,264 --> 00:47:43,239 "Yarabibonye" 213 00:47:43,264 --> 00:47:45,239 "Ha" 214 00:47:45,264 --> 00:47:47,239 “Biragoye cyane” 215 00:47:47,264 --> 00:47:49,239 "Oya" 216 00:47:49,264 --> 00:47:51,239 "Ha" 217 00:47:51,264 --> 00:47:59,264 "Hmm" 218 00:48:25,264 --> 00:48:29,239 "Ah" 219 00:48:29,264 --> 00:48:37,264 “Biratangaje” 220 00:49:09,887 --> 00:49:11,463 "Oops, ntabwo ari byiza" 221 00:49:11,487 --> 00:49:13,463 “Birakabije” 222 00:49:13,487 --> 00:49:17,463 "Ntushobora kubona" 223 00:49:17,487 --> 00:49:19,463 "Reba hano" 224 00:49:19,487 --> 00:49:21,463 "Oya" 225 00:49:21,487 --> 00:49:29,463 “Biratangaje” 226 00:49:29,487 --> 00:49:31,487 “Ni urusaku cyane” 227 00:49:46,047 --> 00:49:47,623 "Ongera urye?" 228 00:49:47,646 --> 00:49:49,623 "Nshobora kurigata?" 229 00:49:49,646 --> 00:49:51,623 “Biragoye cyane” 230 00:49:51,646 --> 00:49:55,646 "Urashobora rwose kurigata?" 231 00:53:40,543 --> 00:53:42,119 "Reba, genda muri bike" 232 00:53:42,143 --> 00:53:50,143 "Byatangiye gusa." 233 00:53:52,143 --> 00:53:54,143 "Wowe, wowe, wowe, wowe" 234 00:54:20,224 --> 00:54:22,800 "Muri iyi leta, nzagwa amasegonda abiri." 235 00:54:22,824 --> 00:54:24,800 "Yaguye mu masegonda abiri." 236 00:54:24,824 --> 00:54:26,800 "Niki? Niki?" 237 00:54:26,824 --> 00:54:34,824 "Niki?" 238 00:55:47,239 --> 00:55:50,215 Ibyabaye, ibyabaye 239 00:55:50,239 --> 00:55:55,215 Niki, iki, iki nikiki, iki nikiki 240 00:55:55,239 --> 00:55:58,215 Ubu buryo, Eip 241 00:55:58,239 --> 00:56:01,215 Nyiricyubahiro, ndetse n'inyenyeri yo hejuru 242 00:56:01,239 --> 00:56:05,215 Ibi byabaye mbere, Nyiricyubahiro. 243 00:56:05,239 --> 00:56:08,215 Ibi byabaye? 244 00:56:08,239 --> 00:56:11,215 Reba Tokiyo yanjye 245 00:56:20,239 --> 00:56:23,215 Reba, reba, reba, reba 246 00:56:23,239 --> 00:56:26,215 Fata lick urebe 247 00:56:26,239 --> 00:56:29,215 Manuka urebe 248 00:56:35,239 --> 00:56:38,215 Kurya, kurigata 249 00:56:42,239 --> 00:56:45,215 Bite se murumunawe? Bite se murumunawe? 250 00:56:45,239 --> 00:56:47,239 Vyoba biragoramye? 251 00:57:19,360 --> 00:57:21,335 Nibyiza? 252 00:57:21,360 --> 00:57:26,335 Sinigeze ntekereza ko umwami w'abami azamfata gutya 253 00:57:26,360 --> 00:57:30,335 Ukunda ibintu nkibi? 254 00:57:30,360 --> 00:57:37,335 Ntabwo ari bibi? 255 00:57:37,360 --> 00:57:40,335 Ibyo birahagije, mutwe 256 00:57:40,360 --> 00:57:42,360 Genda ako kanya 257 00:57:54,304 --> 00:57:57,902 Sawa, nzakora neza. 258 00:57:59,902 --> 00:58:03,878 Mwaramutse 259 00:58:03,902 --> 00:58:05,902 urakoze kureba 260 00:58:20,224 --> 00:58:20,800 reba 261 00:58:20,824 --> 00:58:27,300 Urabikunda? 262 00:58:27,324 --> 00:58:30,324 Komeza urebe, urebe, urebe 263 00:58:30,824 --> 00:58:31,824 Reba 264 01:00:00,192 --> 01:00:03,791 Urabikunda? 265 01:00:21,056 --> 01:00:22,630 Yavuze akireba inda ye 266 01:00:22,655 --> 01:00:26,630 Meow, reba 267 01:00:26,655 --> 01:00:29,630 Nibyiza cyane 268 01:00:29,655 --> 01:00:37,655 Ntuhagarare urebe inda yawe 269 01:00:39,655 --> 01:00:41,655 inda 270 01:00:58,175 --> 01:01:06,175 mama 271 01:01:27,871 --> 01:01:29,471 Vuga buhoro, reba 272 01:01:50,079 --> 01:01:51,655 Urashaka ko mbikuramo? 273 01:01:51,679 --> 01:01:58,679 kuribwa mu nda 274 01:02:00,679 --> 01:02:06,655 urabona 275 01:02:06,679 --> 01:02:14,679 kuribwa mu nda 276 01:02:51,775 --> 01:02:53,375 Nkunda amaso yanjye, ibyo aribyo byose 277 01:04:05,376 --> 01:04:06,952 Ushaka kwinjira 278 01:04:06,976 --> 01:04:12,952 Ushaka kwinjira 279 01:04:12,976 --> 01:04:16,952 Oya, oya, nibyo 280 01:04:16,976 --> 01:04:22,952 Mbabarira cyane 281 01:04:22,976 --> 01:04:28,976 ntuhunge 282 01:04:30,976 --> 01:04:38,976 Ntushobora guhunga 283 01:04:40,976 --> 01:04:48,976 Urashobora kubishyiramo 284 01:04:56,976 --> 01:04:58,952 Niki? 285 01:04:58,976 --> 01:05:00,952 Noneho nzabicamo 286 01:05:00,976 --> 01:05:04,952 Oya, oya, ibyo bizakubabaza 287 01:05:04,976 --> 01:05:10,952 Nshobora kubishyiramo? 288 01:05:10,976 --> 01:05:14,952 Nshobora kugabanya? 289 01:05:14,976 --> 01:05:16,952 Ninde uruta? 290 01:05:16,976 --> 01:05:18,952 Nshobora kugabanya? 291 01:05:18,976 --> 01:05:24,952 Ndizera ko nzagabanya 292 01:05:24,976 --> 01:05:28,952 Ninde ukunda? 293 01:05:28,976 --> 01:05:34,952 Ndashaka kubigabanyamo ibice bitatu 294 01:05:34,976 --> 01:05:38,976 Shyiramo 295 01:06:41,536 --> 01:06:44,110 Ibi birakabije 296 01:06:44,135 --> 01:06:46,135 Hahahahaha 297 01:07:02,951 --> 01:07:04,927 Tuvuge iki? 298 01:07:04,951 --> 01:07:06,927 Gitoya, urye bike 299 01:07:06,951 --> 01:07:08,927 Ntundeke 300 01:07:08,951 --> 01:07:14,927 Ntugire ijwi 301 01:07:14,951 --> 01:07:16,927 Akaga ~ 302 01:07:16,951 --> 01:07:24,927 Ntugakore ijwi, ntugire ijwi 303 01:07:26,951 --> 01:07:34,951 Iyi nzira, iyi nzira 304 01:07:42,951 --> 01:07:46,927 Shyiramo 305 01:07:46,951 --> 01:07:48,927 Wow, Ndi muri kano kanya 306 01:08:31,422 --> 01:08:33,024 Nibyiza? 307 01:08:53,376 --> 01:08:54,975 byiza 308 01:08:56,975 --> 01:08:58,952 Ntabwo izahita isohoka 309 01:08:58,975 --> 01:09:04,975 Bimaze 310 01:09:34,015 --> 01:09:35,614 Ntumbabarire, birashoboka 311 01:10:46,720 --> 01:10:48,296 byiza cyane 312 01:10:48,319 --> 01:10:56,319 Yego, gabanya 313 01:13:10,654 --> 01:13:15,654 Swish ~ 314 01:13:47,654 --> 01:13:50,631 Kuki, bidashoboka 315 01:13:56,654 --> 01:13:57,654 icyo kintu 316 01:13:59,654 --> 01:14:01,631 Ndashaka guterana imbere 317 01:14:47,551 --> 01:14:49,152 "Papa" 318 01:15:18,846 --> 01:15:22,448 bidasanzwe 319 01:15:52,000 --> 01:15:53,576 Oops! 320 01:15:53,600 --> 01:15:56,576 Yego, oya, birababaje 321 01:15:56,600 --> 01:15:58,600 Hey, tegereza gato 322 01:16:17,600 --> 01:16:19,199 Oya ... birashoboka ... 323 01:17:07,072 --> 01:17:08,648 ndacyari muzima 324 01:17:08,671 --> 01:17:11,648 Bigenda bite? 325 01:17:11,671 --> 01:17:19,671 Ibi, ibintu nabonye 326 01:17:32,671 --> 01:17:34,648 Ntacyo bitwaye, nibyo 327 01:17:34,671 --> 01:17:42,671 Mu buryo butunguranye, igihe cyasubiye inyuma? 328 01:17:44,671 --> 01:17:46,648 Zana umunara hejuru 329 01:17:46,671 --> 01:17:47,648 Kubona 330 01:17:47,671 --> 01:17:48,671 fata iyi 331 01:18:09,536 --> 01:18:11,136 Mwaramutse! 332 01:18:26,368 --> 01:18:30,967 Nabisanze hano, igorofa imwe hepfo 333 01:19:10,336 --> 01:19:11,935 Iyi ni koridor ndende 334 01:19:38,814 --> 01:19:41,416 yumva ameze neza 335 01:20:35,328 --> 01:20:40,927 Urakoze kubikorwa byawe bikomeye. 336 01:21:26,846 --> 01:21:28,448 Shakisha imyenda yawe 337 01:28:05,952 --> 01:28:10,528 Nongeye kwambara ubusa hejuru y'inzu 338 01:28:10,551 --> 01:28:13,528 Icyo nzi ni 339 01:28:13,551 --> 01:28:15,528 gufata ku ngufu icyarimwe 340 01:28:15,551 --> 01:28:18,528 Ibintu udashobora guhunga mwishuri 341 01:28:18,551 --> 01:28:22,528 hanyuma na none 342 01:28:22,551 --> 01:28:25,528 Kugaragaza umunezero ugenda wiyongera 343 01:28:25,551 --> 01:28:27,528 Nta kuntu byagenda 344 01:28:27,551 --> 01:28:29,528 Uraho? 345 01:28:29,551 --> 01:28:31,528 Rimwe gusa? 346 01:28:31,551 --> 01:28:33,551 Genda ubone umunara 347 01:29:46,046 --> 01:29:47,648 Ntugahangayikishwe nubu, ibagirwe niba udashobora kubibona. 348 01:30:58,622 --> 01:31:00,199 icyo gukora 349 01:31:00,224 --> 01:31:03,199 Ah, nibyo, ntacyo bitwaye 350 01:31:47,774 --> 01:31:55,774 Nagarutse ku gisenge, nambaye ubusa. 351 01:31:56,376 --> 01:32:04,376 Birasa nkaho ntacyo bitwaye amanywa cyangwa nijoro kuriyi si. 352 01:34:00,416 --> 01:34:04,391 Niba yarenze 353 01:34:04,416 --> 01:34:06,391 Urashobora guhura nibihe bibi byo guhura inshuro nyinshi 354 01:34:06,416 --> 01:34:08,391 njye 355 01:34:08,416 --> 01:34:10,391 Mumaze kumva uburyohe 356 01:36:08,576 --> 01:36:10,176 urakoze kureba 357 01:45:09,336 --> 01:45:11,336 Mwaramutse 358 01:49:34,078 --> 01:49:38,655 Ongera wumve 359 01:49:38,680 --> 01:49:46,680 Hanyuma, inshuro nyinshi I. 360 01:49:47,680 --> 01:49:51,680 Kuvuka ubwa kabiri kurukuta rwigishanga, wishimira kugaragara 361 01:50:08,448 --> 01:50:12,024 Ndazamuka 362 01:50:12,047 --> 01:50:17,047 Oops 363 01:51:54,688 --> 01:51:57,264 Ni kangahe? 364 01:51:57,287 --> 01:52:00,264 Igomba kuba inshuro ijana 365 01:52:00,287 --> 01:52:08,287 Huh? Ariko mubisanzwe igihe cyo gufata kungufu kiza gitinze cyane 366 01:52:11,287 --> 01:52:16,287 Ariko, ushobora kutamenya igihe 367 01:57:18,528 --> 01:57:20,104 Oops, brat 368 01:57:20,127 --> 01:57:24,104 Oops, birababaje 369 01:59:25,376 --> 01:59:26,952 Gee, ibyo birasekeje 370 01:59:26,975 --> 01:59:28,952 Oops, umukino, umukino 371 01:59:28,975 --> 01:59:30,952 Umukino usanzwe, iminota 5 372 01:59:30,975 --> 01:59:32,952 ok reka tugende 373 01:59:32,975 --> 01:59:36,952 Oops, genes 374 01:59:36,975 --> 01:59:38,952 Yego, namaze kubikunda 375 01:59:38,975 --> 01:59:40,952 Oops, hari ibitagenda neza, sibyo? 376 01:59:40,975 --> 01:59:42,952 Ngwino 377 01:59:42,975 --> 01:59:44,952 Isoko nukuri 378 01:59:44,975 --> 01:59:46,952 Nubwo nzi ko bitazakora, ndacyashaka kubirangiza 379 01:59:46,975 --> 01:59:48,952 ubuzima bw'ishuri 380 01:59:48,975 --> 01:59:50,975 Byararangiye 381 02:00:12,287 --> 02:00:13,863 Kumva ubabaye 382 02:00:13,886 --> 02:00:15,863 Ariko 383 02:00:15,886 --> 02:00:18,863 ngwino reka dutangire 384 02:00:18,886 --> 02:00:20,863 Amasegonda 3 1, amasegonda 3 1 385 02:00:20,886 --> 02:00:21,863 Hey, Nabonye ibi bibaho mbere 386 02:00:21,887 --> 02:00:23,863 Hano hari umusore 387 02:00:23,886 --> 02:00:24,863 Oops, urujijo 388 02:00:24,886 --> 02:00:25,863 Oops, urujijo 389 02:00:25,886 --> 02:00:26,863 Ninde uvugana nawe? 390 02:00:26,886 --> 02:00:27,863 Yego, ni njye 391 02:00:27,886 --> 02:00:28,863 Urimo kuvuga kuri uwo muntu? 392 02:00:28,886 --> 02:00:29,863 ibyo navuze nibyo 393 02:00:29,886 --> 02:00:30,863 Huh? 394 02:00:30,887 --> 02:00:33,863 Um? 395 02:00:33,886 --> 02:00:35,863 Ninde? 396 02:00:35,886 --> 02:00:36,863 Mubyukuri? 397 02:00:36,887 --> 02:00:41,863 Umuyobozi wububiko, inshuro zingahe hano? 398 02:00:41,886 --> 02:00:42,863 Ari he? 399 02:00:42,886 --> 02:00:43,863 kunywa 400 02:00:43,887 --> 02:00:45,863 Ni ikihe kibi? 401 02:00:45,886 --> 02:00:49,863 Um? 402 02:00:49,886 --> 02:00:50,863 Ni ikihe kibi? 403 02:00:50,887 --> 02:00:53,863 umuyobozi wububiko, umuyobozi wububiko 404 02:00:53,886 --> 02:00:54,863 umuyobozi wububiko 405 02:00:54,887 --> 02:00:56,863 Ni ikihe kibi? 406 02:00:56,886 --> 02:00:59,863 Imbere, urabyumva? 407 02:00:59,886 --> 02:01:01,863 Mbega ibintu bitunguranye 408 02:01:01,886 --> 02:01:02,863 Ntacyo bitwaye 409 02:01:02,887 --> 02:01:04,863 Urujijo rero 410 02:01:04,886 --> 02:01:05,863 Urimo ukora iki? 411 02:01:05,886 --> 02:01:06,886 Urujijo rero 412 02:01:11,886 --> 02:01:12,863 Huh? 413 02:01:12,887 --> 02:01:14,863 Urimo ukora iki? 414 02:01:14,886 --> 02:01:15,863 Ni ikihe kibi? 415 02:01:15,886 --> 02:01:16,863 reba 416 02:01:16,887 --> 02:01:18,863 Urategereje? 417 02:01:18,886 --> 02:01:19,863 Ukunda ute? 418 02:01:19,886 --> 02:01:20,863 Um? 419 02:01:20,886 --> 02:01:21,863 Urindiriye iki? 420 02:01:21,887 --> 02:01:24,863 Ukunda ute? 421 02:01:24,886 --> 02:01:25,863 gato, gato 422 02:01:25,886 --> 02:01:26,863 Huh? 423 02:01:26,886 --> 02:01:27,863 Nibyo 424 02:01:27,887 --> 02:01:29,863 byumvikana 425 02:01:29,886 --> 02:01:30,863 yego 426 02:01:30,887 --> 02:01:32,863 Byose 427 02:01:32,886 --> 02:01:33,863 Huh? 428 02:01:33,886 --> 02:01:34,863 Biratangaje cyane 429 02:01:34,886 --> 02:01:35,863 Huh? 430 02:01:35,886 --> 02:01:36,863 imbere 431 02:01:36,886 --> 02:01:37,863 Huh? 432 02:01:37,886 --> 02:01:38,886 Ni ikihe kibi? 433 02:01:41,886 --> 02:01:42,863 Bimaze 434 02:01:42,886 --> 02:01:43,863 Oops 435 02:01:43,886 --> 02:01:44,863 icyo gukora 436 02:01:44,886 --> 02:01:45,863 Ntushobora guhagarara 437 02:01:45,886 --> 02:01:46,863 Huh? 438 02:01:46,886 --> 02:01:47,863 Bimaze 439 02:01:47,887 --> 02:01:49,863 Ntishobora gusubizwa uko yari imeze? 440 02:01:49,886 --> 02:01:51,863 Ni ikihe kibi? 441 02:01:51,886 --> 02:01:52,863 Ntacyo bitwaye 442 02:01:52,886 --> 02:01:53,863 kumva umeze nabi 443 02:01:53,886 --> 02:01:54,886 Ntacyo bitwaye 444 02:01:58,886 --> 02:01:59,863 Ni ikihe kibi? 445 02:01:59,886 --> 02:02:00,863 Burigihe ntibigira iherezo 446 02:02:00,887 --> 02:02:02,863 Huh? 447 02:02:02,886 --> 02:02:03,863 nyamuneka 448 02:02:03,886 --> 02:02:04,863 Mwaramutse 449 02:02:04,886 --> 02:02:05,863 Mubyukuri? 450 02:02:05,886 --> 02:02:06,863 Amashusho 451 02:02:06,886 --> 02:02:07,863 Amashusho 452 02:02:07,886 --> 02:02:08,863 Biteye ishozi 453 02:02:08,886 --> 02:02:09,863 Huh? 454 02:02:09,886 --> 02:02:10,863 Urimo ukora byose? 455 02:02:10,886 --> 02:02:11,863 Urimo ukora iki, Perezida? 456 02:02:11,886 --> 02:02:12,863 Mubyukuri 457 02:02:12,886 --> 02:02:13,863 Gukora iki? 458 02:02:13,886 --> 02:02:14,863 Biteye ishozi 459 02:02:14,886 --> 02:02:15,863 yarahagaze 460 02:02:15,886 --> 02:02:16,863 nyuma yo guhagarara 461 02:02:16,887 --> 02:02:18,863 Huh? 462 02:02:18,886 --> 02:02:19,863 Biteye ishozi 463 02:02:19,886 --> 02:02:20,863 Biraryoshe gusa 464 02:02:20,886 --> 02:02:21,863 Oops, umwanda cyane 465 02:02:21,886 --> 02:02:22,863 Urimo ukora iki? 466 02:02:22,886 --> 02:02:23,863 Igomba kuryoha 467 02:02:23,886 --> 02:02:24,863 Biteye ishozi 468 02:02:24,886 --> 02:02:25,863 Oya, impumuro ikomeye 469 02:02:25,886 --> 02:02:26,863 Mubyukuri birababaje 470 02:02:26,887 --> 02:02:28,863 Birababaje rero 471 02:02:28,886 --> 02:02:29,863 Huh? 472 02:02:29,886 --> 02:02:30,863 Niki? 473 02:02:30,887 --> 02:02:32,863 Um? 474 02:02:32,886 --> 02:02:33,863 Urimo ukora iki? 475 02:02:33,887 --> 02:02:36,863 yewe? 476 02:02:36,886 --> 02:02:37,863 Ntarasohoka? 477 02:02:37,886 --> 02:02:38,863 Um? 478 02:02:38,886 --> 02:02:39,863 Wow, bisa nkaho hari icyo wabuze 479 02:02:39,886 --> 02:02:40,863 Ntukore ibi 480 02:02:40,886 --> 02:02:41,863 Urashobora kumpa ibindi 481 02:02:41,886 --> 02:02:42,863 Oya, impumuro irakomeye cyane 482 02:02:42,886 --> 02:02:43,863 umwanda rwose 483 02:02:43,886 --> 02:02:44,863 Biteye ishozi 484 02:02:44,886 --> 02:02:45,863 Ninde wabikoze? 485 02:02:45,886 --> 02:02:46,863 Mubyukuri 486 02:02:46,886 --> 02:02:47,863 Nanjye ndatekereza 487 02:02:47,886 --> 02:02:48,863 Nyamuneka ubikore kugeza imperuka 488 02:02:48,887 --> 02:02:50,863 Huh? 489 02:02:50,886 --> 02:02:52,863 Niki? 490 02:02:52,886 --> 02:02:54,863 nyamuneka kureremba 491 02:02:54,886 --> 02:02:55,863 hano 492 02:02:55,886 --> 02:02:56,863 Huh? 493 02:02:56,887 --> 02:03:03,863 hano 494 02:03:03,886 --> 02:03:04,863 Hariho ibitagenda neza mumutwe wuyu musore 495 02:03:04,886 --> 02:03:05,863 Nta kuntu byagenda 496 02:03:05,887 --> 02:03:07,863 kureremba 497 02:03:07,886 --> 02:03:08,863 Ntukore ibi 498 02:03:08,886 --> 02:03:09,863 Oops, ibyo birakabije 499 02:03:09,886 --> 02:03:10,863 Hariho ikibazo rwose 500 02:03:10,886 --> 02:03:11,863 Nigute ushobora gukora ikintu nkicyo? 501 02:03:11,886 --> 02:03:12,863 Nibyiza cyane 502 02:03:12,886 --> 02:03:13,863 Ntibishoboka 503 02:03:13,886 --> 02:03:14,863 Yego 504 02:03:14,886 --> 02:03:15,863 Gutekereza kuri ubu bwoko 505 02:03:15,886 --> 02:03:16,863 Mubyukuri 506 02:03:16,886 --> 02:03:17,863 kureremba 507 02:03:17,887 --> 02:03:23,863 Nta kuntu byagenda 508 02:03:23,886 --> 02:03:24,863 Huh? 509 02:03:24,886 --> 02:03:25,863 ntabwo ari byiza! 510 02:03:25,886 --> 02:03:26,863 Ntabwo ari bibi? 511 02:03:26,887 --> 02:03:28,863 Ni bibi rwose. 512 02:03:28,886 --> 02:03:29,863 Ibi ntibisanzwe? 513 02:03:29,886 --> 02:03:30,863 Huh? 514 02:03:30,887 --> 02:03:33,863 Ntushobora kunyita umwarimu? 515 02:03:33,886 --> 02:03:34,863 Yego 516 02:03:34,887 --> 02:03:37,863 Ntushobora kunyita umwarimu? 517 02:03:37,886 --> 02:03:38,863 nyamuneka reka 518 02:03:38,887 --> 02:03:40,863 nyamuneka uyihindure 519 02:03:40,886 --> 02:03:42,863 tegereza gato 520 02:03:42,886 --> 02:03:43,863 nyamuneka reka 521 02:03:43,887 --> 02:03:45,863 Nta kuntu byagenda 522 02:03:45,886 --> 02:03:46,863 Ntibishoboka 523 02:03:46,886 --> 02:03:47,863 nyamuneka reka 524 02:03:47,886 --> 02:03:48,863 ihindure 525 02:03:48,886 --> 02:03:49,863 Mbega ikibazo 526 02:03:49,887 --> 02:03:51,863 Ni urusaku 527 02:03:51,886 --> 02:03:54,863 ihindure 528 02:03:54,886 --> 02:03:57,863 Ntushobora kunyita umwarimu? 529 02:03:57,886 --> 02:04:00,863 Nzamuhamagara 530 02:04:00,886 --> 02:04:01,863 ntibishoboka 531 02:04:01,887 --> 02:04:03,863 Uratekereza iki? 532 02:04:03,886 --> 02:04:04,863 Kubera ko mwarimu yansabye kugenda 533 02:04:04,886 --> 02:04:05,863 ceceka 534 02:04:05,886 --> 02:04:06,863 Yagiye he? 535 02:04:06,886 --> 02:04:07,863 Ni ikihe kibi? 536 02:04:07,886 --> 02:04:08,863 Bimaze kugenda 537 02:04:08,887 --> 02:04:14,886 byagenze bite 538 02:05:57,886 --> 02:06:00,488 Ntushobora gusubira inyuma ubu