1
00:00:00,293 --> 00:00:02,654
- මැතිවරණ දිනය 2026 -

2
00:00:03,122 --> 00:00:05,998
තමිල්නාඩුව පුරා උණුසුම්
ඡන්ද විමසීම අතරතුර,

3
00:00:06,023 --> 00:00:09,072
පාපම්පට්ටි ගම්මානයේ ජනතාව,
කුල ප්‍රශ්නය නිසා

4
00:00:09,097 --> 00:00:11,617
 තුන්වැනි වතාවටත් මැතිවරණය වර්ජනය කළා.

5
00:00:17,597 --> 00:00:19,232
පලයන් හැමෝම ඇවිත් ඡන්දය දෙන්න.

6
00:00:19,369 --> 00:00:22,214
සෑම ඉන්දියානුවෙක්ම තම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී යුතුකම ඉටු කිරීම වැදගත්ය.

7
00:00:22,266 --> 00:00:24,386
සර්... අපි ඡන්දෙ දෙන්න ලෑස්තියි.

8
00:00:24,536 --> 00:00:27,457
නමුත්, අපි ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු නොවේ
ඡන්දය නොදෙන බව දැන දැනත්

9
00:00:27,554 --> 00:00:29,583
ඡන්ද තුනෙන් ඡන්ද දෙකක්වත් දුන්නේ නෑ සර්.

10
00:00:29,661 --> 00:00:31,641
ඒකට ඡන්දය දුන්නා
බලන්න ඔවුන්ගේ තත්ත්‍වය.

11
00:00:37,471 --> 00:00:39,102
එක් දිනක් ඡන්දය දීමෙන් පසු,

12
00:00:39,294 --> 00:00:41,475
අවුරුද්ද පුරාම බයෙන් ඉන්න බෑ සර්.

13
00:00:41,590 --> 00:00:43,420
ඉස්කෝලේ යනකොටත් මට ගැහුවා සර්.

14
00:00:43,631 --> 00:00:45,237
හරිම බයයි.

15
00:00:49,211 --> 00:00:52,107
පැටියෝ... මම කවදද බය වෙන්නේ.

16
00:00:52,131 --> 00:00:54,798
ඒ වෙලාවට කාගෙ හරි කතාවක් හිතාගන්න.

17
00:00:55,001 --> 00:00:57,645
වහාම බිය පහව ගොස් ධෛර්යය පැමිණේ.

18
00:00:58,377 --> 00:01:00,467
ධෛර්යයේ කතාව කියන්න?

19
00:01:00,520 --> 00:01:01,178
හ්ම්...

20
00:01:01,774 --> 00:01:03,567
ධෛර්යයේ නම එයයි..

21
00:01:03,592 --> 00:01:04,721
තලපති!

22
00:01:05,833 --> 00:01:06,833
<i>V</i>

23
00:01:09,625 --> 00:01:10,625
<i>ජේ</i>

24
00:01:11,352 --> 00:01:12,586
<i>ඇතුලට ආවොත් ගමක්..</i>

25
00:01:12,617 --> 00:01:13,148
<font color="

26
00:01:13,173 --> 00:01:13,734
<i>තලපති!</i>

27
00:01:15,458 --> 00:01:20,566
<i>- තලපති -
විජය </i>

28
00:01:20,664 --> 00:01:23,282
මදුරෙයි
2013

29
00:01:39,117 --> 00:01:39,907
ආ... කියන්න නාරායන්.

30
00:01:40,140 --> 00:01:42,360
සර් මෙතන මැරයෝ 20ක් ඉන්නවා.

31
00:01:42,833 --> 00:01:45,693
මම ඇඩ්මිෂන් එක දාන්නද?
නැත්තම්.. එනකන් ඉන්නද?

32
00:01:45,942 --> 00:01:48,059
නැහැ, මම නිල නිවාස වෙනස් කරනවා.
ඒකට ටික වෙලාවක් යයි.

33
00:01:48,275 --> 00:01:50,202
ඔබ වැඩ අවසන් කර ඇත
ඇතුල්වීමේ බ්ලොක් එකට දමන්න.

34
00:01:50,296 --> 00:01:50,796
හරි සර්.

35
00:01:58,750 --> 00:02:00,740
ඇතුළත් වීමේ කොටසෙහි වැදගත් වේ
හිරේ කවුරුහරි ඉන්නවද?

36
00:02:00,915 --> 00:02:01,525
ඔව් සර්.

37
00:02:02,610 --> 00:02:06,053
රොනල්ඩ් නම් ව්‍යාපාරිකයෙක්,
විපක්ෂයේ ප්‍රධාන අරමුදල් සපයන්නෙක්.

38
00:02:06,077 --> 00:02:07,671
බොරු නඩුවක් දාලා ඇතුලට දාලා.

39
00:02:08,428 --> 00:02:09,138
ඔවුන්ව නවත්වන්න!

40
00:02:26,849 --> 00:02:27,520
- වාරණ C කොටස -

41
00:02:27,874 --> 00:02:29,498
මම යන ගමන්.
මොකද වෙන්නේ

42
00:02:29,523 --> 00:02:33,239
සර්, ඔබ වේගය අඩු කරන්න.
ඔවුන් සී බ්ලොක් එක ඇතුලට ගියා.

43
00:02:33,540 --> 00:02:34,230
ඉතින්?

44
00:02:35,666 --> 00:02:37,376
ඒකෙ තියෙන්නෙ "තලපති" සර්.

45
00:02:40,083 --> 00:02:41,763
- ඉන්දීය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය -

46
00:02:47,625 --> 00:02:53,735
- TVK (තලපති වෙට්‍රි කොන්ඩන්)-
(VJ ගේ පක්ෂය "Tamilaga Vettri Kazhagam" ලෙසද හැඳින්වේ)

47
00:03:02,083 --> 00:03:03,965
<font color="

48
00:03:18,254 --> 00:03:19,664
හේයි, කපන්න!

49
00:03:21,103 --> 00:03:22,113
මල්ලි විනාඩියක්.

50
00:03:23,296 --> 00:03:27,485
ඔබ රිය පැදවීම සෙල්ලම් කරන විට,
ඔහු නිදා සිටි සීයා තල්ලු කර ඔහුව අවදි කළේය.

51
00:03:27,817 --> 00:03:29,383
ඇවිත් එයාව ආපහු නිදාගන්න.

52
00:03:29,407 --> 00:03:30,718
එහෙනම් සෙල්ලම් කරන්න යන්න.

53
00:03:30,826 --> 00:03:31,476
සෙල්ලම් කරනවාද?

54
00:03:31,836 --> 00:03:33,878
ඒයි.. ඉවර කරන්නයි යන්නේ.. පැනලා යන්න..

55
00:03:39,674 --> 00:03:41,264
මේක අරගලයක් වගේ..

56
00:03:41,424 --> 00:03:43,674
හේයි, මුලින්ම ඔබේ මුහුණ නිදාගන්න.

57
00:04:15,543 --> 00:04:18,389
- තලපති -
.. විජය ..

58
00:04:28,958 --> 00:04:32,266
- ජන නායගන් -

59
00:04:32,291 --> 00:04:36,235
- ජනතා නායකයා -

60
00:04:58,506 --> 00:05:00,706
හරියට ඇහුනේ නැත්නම්
මම එය නැවත කියමි.

61
00:05:01,460 --> 00:05:03,324
සියාට නිදාගන්න ඕන.

62
00:05:07,823 --> 00:05:09,036
...

63
00:05:09,060 --> 00:05:10,586
මම ඔබේ වහලෙක්..

64
00:05:11,349 --> 00:05:13,286
සීයා මුලින්ම නිදාගත්තා.

65
00:05:13,310 --> 00:05:16,207
ඉන් පසු බාබා ලෝගන් මිය ගියේය.

66
00:05:16,312 --> 00:05:16,862
ආ...

67
00:05:17,389 --> 00:05:18,089
හරිද?

68
00:05:18,756 --> 00:05:19,286
පලා යන්න

69
00:05:20,123 --> 00:05:21,662
සීයේ.. තිඩියාගේ ඔඩොක්කුවෙන් වාඩි වෙන්න.

70
00:05:21,935 --> 00:05:24,365
ඔයාට කොහොමද chichi chichi?

71
00:05:24,643 --> 00:05:25,582
නිදාගමු..

72
00:05:25,748 --> 00:05:28,736
එය ගීතයක් පමණක් නම්,
හොඳින් නිදාගන්න.

73
00:05:29,066 --> 00:05:30,146
මොකද වෙන්නේ

74
00:05:30,192 --> 00:05:30,955
හ්ම්...

75
00:05:31,125 --> 00:05:33,817
එයා ජොලි මූඩ් එකක ඉන්නව වගේ.

76
00:05:34,409 --> 00:05:35,629
ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද?

77
00:05:37,112 --> 00:05:38,089
මට කියන්න

78
00:05:38,647 --> 00:05:40,617
...

79
00:05:41,767 --> 00:05:44,887
...

80
00:05:45,827 --> 00:05:48,307
...

81
00:05:49,277 --> 00:05:51,917
...

82
00:05:52,347 --> 00:05:56,747
...

83
00:05:57,098 --> 00:05:58,166
හේයි..

84
00:05:58,730 --> 00:05:59,160
හේයි

85
00:06:00,462 --> 00:06:03,497
මම මගේ සීයාව නිදි කරන්න කිව්වම,
නැටුම්..?

86
00:06:03,522 --> 00:06:04,202
හේයි!

87
00:06:06,710 --> 00:06:08,067
ඇයි ඔයා ගොඩක් දඟලන්නේ?

88
00:06:08,199 --> 00:06:11,745
ඉවර කරන්න ආපු මල්ලිට..
ගීත ගායනා කිරීමට අවශ්යද?

89
00:06:16,752 --> 00:06:18,265
සහෝදරවරුනි!

90
00:06:21,527 --> 00:06:22,123
බං..

91
00:06:22,481 --> 00:06:23,761
දැන් නිදාගන්න.

92
00:06:24,104 --> 00:06:27,184
...

93
00:06:27,894 --> 00:06:31,181
...

94
00:06:32,121 --> 00:06:35,611
...

95
00:06:36,234 --> 00:06:39,916
...

96
00:06:40,304 --> 00:06:41,054
හේයි ඉන්න ඉන්න

97
00:06:41,813 --> 00:06:45,239
...

98
00:06:45,264 --> 00:06:46,325
නිදාගන්නවා

99
00:07:04,710 --> 00:07:08,315
...

100
00:07:08,970 --> 00:07:12,250
...

101
00:07:12,636 --> 00:07:20,185
...

102
00:07:21,208 --> 00:07:21,724
හේයි!

103
00:07:22,041 --> 00:07:24,248
කපාගන්න කිව්වම
ගීත මොනවාද?

104
00:07:24,991 --> 00:07:25,531
හා?

105
00:07:26,722 --> 00:07:27,852
සියා නිදි.

106
00:07:27,923 --> 00:07:28,403
දක්වා

107
00:07:28,428 --> 00:07:30,871
ඇයි නිදිද?

108
00:07:31,802 --> 00:07:32,572
නැගිටින්න!

109
00:07:39,111 --> 00:07:41,961
මරණයේ දූතයා පැමිණ ඇත..

110
00:07:42,136 --> 00:07:46,034
එය රජෙකුගේ ස්වරූපයෙන් පැමිණියේය.

111
00:08:07,833 --> 00:08:10,133
බාල පිරිමි ළමයි
මට ඇහුම්කන් දෙන්න.

112
00:08:44,242 --> 00:08:46,503
නිදි කරවන්න කියමින් අපිව නිදි කරවනවා වගේ.

113
00:08:46,528 --> 00:08:50,106
මල් මිශ්ර වේ! කරුණාකර දොර අරින්න.
ඔහු ඉතා භයානක ය.

114
00:08:50,401 --> 00:08:51,231
ඔවුන් අත්අඩංගුවට ගන්න!

115
00:08:52,186 --> 00:08:53,516
දැන් බැස්සට කමක් නෑ.

116
00:08:53,985 --> 00:08:55,965
ගැටලුව ගැටලුවක් හා සමානයි
ඉවර කරන්න පුළුවන්.

117
00:09:02,133 --> 00:09:03,277
ප්‍රශ්නය එන්න එන්නම ලොකු වෙනවා වගේ.

118
00:09:03,550 --> 00:09:04,650
ගේට්ටුව අරින්න.

119
00:09:05,141 --> 00:09:09,474
සර් මෙතෙක්.. 20 වතාවක්,
ඔවුන් ඔහුව මරා දැමීමට උත්සාහ කර ඇත.

120
00:09:09,595 --> 00:09:11,974
එහෙත්, ඔබ ඔහුට සමීප වුවද,

121
00:09:12,245 --> 00:09:14,566
වනමාරන් නෙලමාරන් පසු කළ යුතුය.

122
00:09:15,041 --> 00:09:17,384
කදම්බන්, කන්ගෙය
ඇස්වලින් බේරෙන්න ඕන.

123
00:09:18,524 --> 00:09:21,134
මුරුගන්, වේලන්ගේ බලයට
මට උත්තර දෙන්න ඕන.

124
00:09:23,432 --> 00:09:23,544
පි

125
00:09:23,545 --> 00:09:23,658
පැරා

126
00:09:23,659 --> 00:09:23,771
පැරා

127
00:09:23,772 --> 00:09:23,885
පරිධිය

128
00:09:23,886 --> 00:09:23,998
ගණනය කිරීම

129
00:09:23,999 --> 00:09:24,111
පරිගණක

130
00:09:24,112 --> 00:09:24,225
පරිගණක

131
00:09:24,226 --> 00:09:24,338
<font color="

132
00:09:24,339 --> 00:09:24,452
පරිගණක නලාව

133
00:09:24,453 --> 00:09:24,565
පරිගණක අංකය

134
00:09:24,566 --> 00:09:24,678
පරිගණක අංක

135
00:09:24,679 --> 00:09:24,792
පරිගණක අංක

136
00:09:24,793 --> 00:09:24,905
පරිගණක සටහන් ද

137
00:09:24,906 --> 00:09:25,019
පරිගණක අංකනය

138
00:09:25,020 --> 00:09:25,132
පරිගණක සංඛ්යාත්මක දත්

139
00:09:25,133 --> 00:09:25,245
පරිගණක සංඛ්‍යාත්මක දත්ත

140
00:09:25,246 --> 00:09:25,359
පරිගණක සංඛ්‍යාත්මක දත්ත

141
00:09:25,360 --> 00:09:25,472
පරිගණක සංඛ්‍යාත්මක දත්ත p

142
00:09:25,473 --> 00:09:25,586
<font color="

143
00:09:25,587 --> 00:09:25,699
පරිගණක කේත දත්ත අවසන්

144
00:09:25,700 --> 00:09:25,812
පරිගණක කේතගත දත්තවල පිටපත්

145
00:09:25,813 --> 00:09:25,926
පරිගණක කේත දත්තවල පිටපතක්

146
00:09:25,927 --> 00:09:26,039
පරිගණක කේත දත්තවල පිටපතක්

147
00:09:26,040 --> 00:09:26,153
පරිගණක ගණන් කිරීමේ දත්ත පිටපත් අංකය

148
00:09:26,154 --> 00:09:26,266
පරිගණකගත දත්ත පිටපත් අංකය

149
00:09:26,267 --> 00:09:26,379
පරිගණක කේත දත්ත පිටපත

150
00:09:26,380 --> 00:09:26,493
පරිගණක සංඛ්‍යාත්මක දත්ත පිටපත් අංකය

151
00:09:26,494 --> 00:09:26,606
<font color="

152
00:09:26,607 --> 00:09:26,720
පරිගණකයේ සංකේතාත්මක දත්තවල පිටපතක් සාදන්න

153
00:09:26,721 --> 00:09:26,833
පරිගණක කේතීකරණ දත්ත පිටපත් නිර්මාණය

154
00:09:26,834 --> 00:09:26,946
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම

155
00:09:26,947 --> 00:09:27,060
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම

156
00:09:27,061 --> 00:09:27,173
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම

157
00:09:27,174 --> 00:09:27,287
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පි

158
00:09:27,288 --> 00:09:27,400
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පැරා

159
00:09:27,401 --> 00:09:27,513
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පැරා

160
00:09:27,514 --> 00:09:27,627
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවා

161
00:09:27,628 --> 00:09:27,740
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවාර

162
00:09:27,741 --> 00:09:27,854
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරව්

163
00:09:27,855 --> 00:09:27,967
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය කරන්න

164
00:09:27,968 --> 00:09:28,080
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තන

165
00:09:28,081 --> 00:09:28,194
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය

166
00:09:28,195 --> 00:09:28,307
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය

167
00:09:28,308 --> 00:09:28,420
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය

168
00:09:28,421 --> 00:09:28,534
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තන උප

169
00:09:28,535 --> 00:09:28,647
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
විසින් පරිවර්තනය කරන ලදී

170
00:09:28,648 --> 00:09:28,761
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය උපාසි

171
00:09:28,762 --> 00:09:28,874
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තන සහකාර

172
00:09:28,875 --> 00:09:28,987
<font color="
පරිවර්තන උපසිරැසි

173
00:09:28,988 --> 00:09:29,101
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තන උපසිරැසි

174
00:09:29,102 --> 00:09:29,214
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
උපසිරැසි පරිවර්තනය කරන්න

175
00:09:29,215 --> 00:09:29,328
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
උපසිරැසි පරිවර්තනය කරන්න

176
00:09:29,329 --> 00:09:29,441
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තන උපසිරැසි c

177
00:09:29,442 --> 00:09:29,554
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
උපසිරැසි පරිවර්තනය කරන්න g

178
00:09:29,555 --> 00:09:29,668
<font color="
පරිවර්තන උපසිරැසි ගැන

179
00:09:29,669 --> 00:09:29,781
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය උපසිරැසි කර ඇත

180
00:09:29,782 --> 00:09:29,895
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය උපසිරැසි කර ඇත

181
00:09:29,896 --> 00:09:30,008
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය උපසිරැසි කර ඇත

182
00:09:30,009 --> 00:09:30,121
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය

183
00:09:30,122 --> 00:09:30,235
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය

184
00:09:30,236 --> 00:09:30,348
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය

185
00:09:30,349 --> 00:09:30,462
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
a

186
00:09:30,463 --> 00:09:30,575
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අළු

187
00:09:30,576 --> 00:09:30,688
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අෂේ

188
00:09:30,689 --> 00:09:30,802
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේනා

189
00:09:30,803 --> 00:09:30,915
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන්

190
00:09:30,916 --> 00:09:31,029
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන්

191
00:09:31,030 --> 00:09:31,142
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කේ

192
00:09:31,143 --> 00:09:31,255
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවය

193
00:09:31,256 --> 00:09:31,369
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිය

194
00:09:31,370 --> 00:09:31,482
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කාවින්ද

195
00:09:31,483 --> 00:09:31,596
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු

196
00:09:31,597 --> 00:09:31,709
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු

197
00:09:31,710 --> 00:09:31,822
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු (

198
00:09:31,823 --> 00:09:31,936
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු (ඒ

199
00:09:31,937 --> 00:09:32,049
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු (ඒකේ

200
00:09:32,050 --> 00:09:32,163
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු (ඒකේඑස්

201
00:09:32,164 --> 00:09:42,004
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු (500* උප)

202
00:09:42,335 --> 00:09:44,445
ඔහු අත්අඩංගුවට ගෙන මෙහි පැමිණි දින,

203
00:09:44,740 --> 00:09:49,085
හිරේ විතරක් නෙවෙයි සර්.
පිටත, සියල්ල සමථයකට පත් විය.

204
00:09:49,313 --> 00:09:51,471
තලපති අපේ ආරක්‍ෂාව යටතේ නෙවෙයි සර්..

205
00:09:51,933 --> 00:09:54,070
අපි ඉන්නේ තලපතිගේ ආරක්ෂාව යටතේ.

206
00:09:54,753 --> 00:09:59,150
zoom.lk කොටසේ උපසිරැසි ලබා දී ඇත.

207
00:09:59,928 --> 00:10:00,738
සර් සර්..

208
00:10:02,589 --> 00:10:04,078
ඔබේ ජීවිතය අනතුරේ..

209
00:10:04,103 --> 00:10:05,608
මගේ ජීවිතේ බේරගත්තට..

210
00:10:06,167 --> 00:10:07,021
ස්තුතියි සර්.

211
00:10:07,341 --> 00:10:10,604
මම වටපිට බලන්නේ නැහැ කිසිම වැරැද්දක් ගැන.

212
00:10:12,448 --> 00:10:13,003
මම එනවා

213
00:10:13,540 --> 00:10:15,945
සර්... මට ඔයාගෙ නම දැනගන්න පුලුවන්ද?

214
00:10:17,823 --> 00:10:18,220
ටී

215
00:10:18,244 --> 00:10:18,633
වී

216
00:10:18,657 --> 00:10:19,173
කේ

217
00:10:19,316 --> 00:10:23,737
- තලපති වෙට්‍රි කොන්ඩන් -

218
00:10:24,582 --> 00:10:25,954
- නාරායනන්..
- සර්?

219
00:10:26,024 --> 00:10:27,518
මට එයාගේ ෆයිල් එක බලන්න ඕන.

220
00:10:35,542 --> 00:10:38,622
<u>නඩු ගොනුව</u>
තලපති වෙට්‍රි කොන්ඩන්
171/2005

221
00:10:38,888 --> 00:10:40,865
මම අච්චාරු ගොඩක් විසි කළා..

222
00:10:40,889 --> 00:10:42,377
ඔබ සුපිරි මිනිසාද?

223
00:10:54,289 --> 00:10:56,610
මම සාමාන්‍ය මිනිහෙක් බබා.

224
00:10:57,001 --> 00:11:00,031
නමුත් සියලු වැඩ,
 එය "සුපිරි" ලෙස හැඳින්වේ.

225
00:11:00,135 --> 00:11:02,935
එතකොට ඔයා සුපිරි මනුස්සයෙක්.

226
00:11:10,366 --> 00:11:12,864
හිරේ ඉන්න හේතුව..
ඔහුගේ මව?

227
00:11:13,075 --> 00:11:13,683
ඔව් සර්.

228
00:11:16,293 --> 00:11:19,165
"ළමයා යනු ළමයා" පමණි.
වැළපුණාට මදි.

229
00:11:19,189 --> 00:11:21,251
ජීවත් වෙන්න නම් වෙලාවට බෙහෙත් ගන්න ඕන.

230
00:11:21,605 --> 00:11:22,884
අයියා එනකම්..

231
00:11:23,116 --> 00:11:25,083
පනස් පාරක් විතර ඇප ඉල්ලන්න ඇති නේද?

232
00:11:25,748 --> 00:11:26,741
ඔයා දුන්නද

233
00:11:27,281 --> 00:11:28,500
වැඩි කාලයක් තියාගෙන ඉන්න වෙන්නේ නැහැ.

234
00:11:28,990 --> 00:11:30,157
මගේ පුතාව දකින්න අමාරුයි.

235
00:11:30,909 --> 00:11:34,263
ජීවිතයට මොනතරම් බෙහෙතක්ද ඩොක්ටර්.

236
00:11:34,883 --> 00:11:35,883
"ආශාව"

237
00:11:37,049 --> 00:11:40,175
අන්තිමට මගේ පුතාව දකින්න ආසාව.

238
00:11:42,032 --> 00:11:43,875
දැක්ක ගමන් යන්නම්.

239
00:11:44,315 --> 00:11:46,750
සර් කකුල් දෙක අල්ලගෙන වැඳලා අහනවා සර්.

240
00:11:47,347 --> 00:11:48,949
අපේ අයියව එව්වොත්..

241
00:11:48,973 --> 00:11:50,447
අවසාන මොහොතේ..

242
00:11:50,471 --> 00:11:52,851
එයා එයාගෙ පුතාව බලන්න සතුටෙන් ඇස් දෙක පියාගන්නවා සර්.

243
00:11:53,357 --> 00:11:57,849
සර් හැමදාම පරණ ජේලර් ඇවිත් යනවා
හැමෝම කතා කරන්නේ අත් දෙක එකතු කරගෙන.

244
00:11:57,873 --> 00:11:59,344
 පැන්නත් යන්නෙ නෑ

245
00:11:59,985 --> 00:12:03,179
ඉහළින් නියෝග.
අපි මොනවා කරන්නද සර්?

246
00:12:03,300 --> 00:12:05,982
මට අම්මව බලන්න ඕන උනාම අම්ම නෑ කියල.

247
00:12:06,006 --> 00:12:09,802
සුපර්මෑන්ට අම්මා කෙනෙක් ඉන්නවා අපි යමු තාත්තේ.

248
00:12:10,706 --> 00:12:11,467
නාරායනන්..

249
00:12:11,938 --> 00:12:13,609
හෙටත් වෙට්‍රි එක්ක..

250
00:12:13,633 --> 00:12:14,820
වනාන්තරයට යනවා

251
00:12:15,739 --> 00:12:16,739
යන්නයි

252
00:12:17,399 --> 00:13:46,525
...

253
00:14:05,014 --> 00:14:07,778
අම්මා මං දිහා බලාගෙන ඉන්නවා
 සමාදානයෙන් ඉන්න සර්.

254
00:14:09,343 --> 00:14:12,112
අපේ අම්මගෙ අන්තිම කැමැත්ත
එය කළ ඔබට..

255
00:14:14,102 --> 00:14:14,886
මම කොහොමද

256
00:14:17,921 --> 00:14:18,692
ස්තුතියි සර්.

257
00:14:22,987 --> 00:14:26,458
සුපර් මෑන්, අම්මා ගියා
දුක් වෙන්න එපා.

258
00:14:26,703 --> 00:14:28,649
මෙයින් පසු මම ඔබට මවක් මෙන් වන්නෙමි.

259
00:14:50,725 --> 00:14:52,769
ඒමි බබා ගමේ ඉන්නේ සර්.

260
00:14:53,322 --> 00:14:53,656
ඔව්

261
00:14:54,617 --> 00:14:57,137
ඇත්තටම මගේ බිරිඳට හමුදා නිලධාරියෙක් වෙන්න
ලොකු ආසාවක් තිබුණා.

262
00:14:57,219 --> 00:15:01,307
එයාගේ ගෙදරින් අපේ ආදරේට අකමැති වුනා,
ඔහුව නැවත විවාහ කර ගැනීමට උත්සාහ කරන විට,

263
00:15:01,615 --> 00:15:03,960
  ඔහුගේ සිහින පසෙක තබා,
මම විවාහකයි.

264
00:15:04,046 --> 00:15:07,553
හා.. ගිය අවුරුද්දේ කලබලයෙන්,
එයා මාව දාලා ගියා.

265
00:15:10,856 --> 00:15:13,025
ඔහු එම හමුදා නිල ඇඳුම ඇඳ සිටියේය
 ඔබට එය ඇඳීමට අවශ්‍ය වූ විට,

266
00:15:13,614 --> 00:15:15,729
ඔහු ඔහුගේ සිහින විනාශ කළාද?
මට පව් කියලා හිතෙනවා.

267
00:15:16,330 --> 00:15:17,620
ඔහු ඉපදුණු පසු,

268
00:15:18,052 --> 00:15:19,580
මම හමුදා නිලධාරියෙක් වෙලා,

269
00:15:19,605 --> 00:15:21,057
ඔවුන් පැවසුවේ සිහින සැබෑ කරන බවයි.

270
00:15:21,202 --> 00:15:25,578
හමුදාවට දැම්මත් ඒ වරදකාරී හැඟීම
මම හිතුවේ නැති වෙයි කියලා ඒත්...

271
00:15:27,418 --> 00:15:28,513
ඇයි සර් මොකද උනේ

272
00:15:38,831 --> 00:15:41,620
ගැටලුවක් නැත ගැටලුවක් නැත

273
00:15:41,907 --> 00:15:42,907
ගැටලුවක් නැත

274
00:15:44,855 --> 00:15:47,233
කලබලයෙන් පණපිටින් පිළිස්සී ගිය මව
දැක්ක දා ඉදන්

275
00:15:47,258 --> 00:15:50,222
ඔබට අනපේක්ෂිත ශබ්දයක් ඇසෙන්නේ නම්,
මේ වගේ බය ෆෝබියාව හැදෙනවා.

276
00:15:51,599 --> 00:15:52,558
මේකත් එක්ක හමුදාව කොහොමද?

277
00:15:52,817 --> 00:15:54,554
කෙල්ලො බය වෙන්න එපා සර්.

278
00:15:55,655 --> 00:15:57,835
විජිව කොටි දෙන්නෙක් වගේ හදන්න ඕන.

279
00:16:03,558 --> 00:16:04,142
වාව්!

280
00:16:04,677 --> 00:16:09,192
ආදරණීය විජී, අපි ගත කරන ජීවිතය
බිය කිසි විටෙකත් හොඳ තීරණයක් නොවේ.

281
00:16:09,230 --> 00:16:10,475
බිය,

282
00:16:11,127 --> 00:16:12,650
බය කරන එකා උනත්...

283
00:16:13,104 --> 00:16:16,312
මුන්ව එලවලා මෙහෙම හිටගන්න ඕනේ.

284
00:16:16,638 --> 00:16:19,089
එවිට ලෝකය ඔබ කියන දේට සවන් දෙනු ඇත
අවධානය යොමු කිරීම

285
00:16:19,887 --> 00:16:20,346
හ්ම්ම්.

286
00:16:21,221 --> 00:16:21,721
එහි ඇත

287
00:16:22,160 --> 00:16:22,911
හ්ම්..

288
00:16:29,625 --> 00:16:32,461
- ස්වාසිලන්තය, අප්‍රිකාව -

289
00:16:46,209 --> 00:16:48,982
හිම්ලර් ගේනවා.
එය එල්ලීමට සූදානම් කරන්න.

290
00:16:49,283 --> 00:16:52,474
ඉක්මනට ඇවිත් ඌව මරන්න
මුළු හිරගෙදර සෙල්ලම බලාගෙන ඉන්නවා.

291
00:17:19,933 --> 00:17:21,476
අපේ රට විනාශ කරපු එකාට අත අරින්න එපා!

292
00:17:39,914 --> 00:17:41,782
උදේ අපේ ජනාධිපතිතුමා ඉදිරියේ
ඔබව එල්ලා මරා දමනු ඇත.

293
00:17:42,064 --> 00:17:43,315
අවසාන පැතුම් තිබේද?

294
00:17:43,617 --> 00:17:46,787
එල්ලන්නයි යන්නේ
ඔබේ ජනාධිපතිවරයාගෙන් විමසන්න.

295
00:17:49,155 --> 00:17:50,490
සිවිල් යුද්ධය ආරම්භ විය.

296
00:17:50,908 --> 00:17:53,714
විප්ලවවාදී කණ්ඩායම් විසිනි
ජනාධිපතිතුමා අත්අඩංගුවට ගත්තා.

297
00:17:53,762 --> 00:17:56,234
ස්වාස්නියා රජය නැවතත් බිඳ වැටුණි.

298
00:17:56,296 --> 00:17:59,925
ස්වාසිලන්ත රට පුරා නොසන්සුන්තාව
තත්වය පුලුල්ව පැතිර ඇත.

299
00:18:01,683 --> 00:18:02,792
වහාම ඔහුට වෙඩි තියන්න!

300
00:18:02,817 --> 00:18:03,404
ඒක හරි, සර්!

301
00:18:20,191 --> 00:18:22,328
හිම්ලර්ගේ කුලී හේවායන් පැමිණේ.

302
00:18:22,413 --> 00:18:25,347
පැනලා යන්න, අපි එතනම විනාශ වෙනවා.

303
00:18:31,032 --> 00:18:32,992
සියලුම සිරකරුවන්,
කවුද ඒක මරන්නේ

304
00:18:33,017 --> 00:18:34,477
ඔහු නිදහස් වනු ඇත, දැන්!

305
00:18:46,636 --> 00:18:50,428
ඒයි, ඔයා කොහොමද මගේ රටේ මිනිස්සු මැරුවේ?
 ඒ වගේම මම ඔයාව මරනවා.

306
00:18:50,453 --> 00:18:52,288
එලියට යන්න එලියට!

307
00:18:59,875 --> 00:19:02,136
- බොබී ඩියෝල් -

308
00:19:37,393 --> 00:19:40,611
හේයි, එන්න, මම එය සම කරන්නම්!

309
00:19:49,390 --> 00:19:50,963
පැනලා දුවන්න! (පිටතට යන්න!)

310
00:19:52,941 --> 00:19:54,634
යන්න!

311
00:20:30,870 --> 00:20:32,068
පරක්කු උනාට සමාවෙන්න යාළුවනේ.

312
00:20:32,092 --> 00:20:33,673
වැඩේ විනාඩි පහකින් ඉවරයි.

313
00:20:51,485 --> 00:20:52,486
ඔහුට වෙඩි තියන්න!

314
00:21:38,783 --> 00:21:39,783
යන්න!

315
00:21:42,101 --> 00:21:45,474
ජනාධිපතිවරයා එල්ලා මැරීම
වීඩියෝ කරලා මාධ්‍යයට ලීක් කරන්න.

316
00:21:45,798 --> 00:21:47,992
අනවශ්ය හැඟීම්, අවධානය අවශ්යද?

317
00:21:48,291 --> 00:21:52,502
ඇමරිකානු සදාම් හුසේන් අල්ලා ගන්නා ලදී
එල්ලා මැරීම මහ ලොකු දෙයක් නොවේ.

318
00:21:52,604 --> 00:21:55,485
සදාම් හුසේන් එල්ලා මැරීමට දඟලන අයුරු රූගත කරන ලදී.

319
00:21:55,498 --> 00:21:59,335
ඒවා මාධ්‍යවල ලීක් වෙලා.
"ඔබ මට විරුද්ධ නම්,

320
00:21:59,642 --> 00:22:01,350
 මේකයි වෙන්නේ."
එහෙම කිව්වා..

321
00:22:02,160 --> 00:22:03,494
ඒකයි සීන් එක.

322
00:22:04,255 --> 00:22:06,341
ආණ්ඩු බිය විය යුතුයි.

323
00:22:07,300 --> 00:22:08,693
එය ප්‍රකාශයකි.

324
00:22:18,847 --> 00:22:19,932
ජනාධිපතිතුමනි!

325
00:22:21,388 --> 00:22:22,932
කවුරු ආවත් මාව මරන්න

326
00:22:24,239 --> 00:22:26,908
මුළු ලෝකයම ගත්තත්,

327
00:22:27,365 --> 00:22:31,094
හැමෝම, සියල්ල මරා දමා ඇත,

328
00:22:31,546 --> 00:22:32,496
මම මැරෙන්නෙමි

329
00:22:44,965 --> 00:22:48,890
හිම්ලර්, ඔබගේ ඡායාරූපයක් පවා අන්තර්ජාලයේ ඇත
එය නොපැමිණෙන ලෙස රහසක් ලෙස තබා ඇත.

330
00:22:49,195 --> 00:22:50,948
ජනාධිපතිවරයා සියල්ල දැනගත්තේ කෙසේද?

331
00:22:51,776 --> 00:22:56,114
කුබන්දු.. අපි අපේ ජාලය ගැන කතා කරනවා
සියලුම සාක්ෂි එකතු කරමින්,
ඒක ජනාධිපතිතුමාට දීලා තියෙනවා.

332
00:22:56,875 --> 00:22:59,127
හිම්ලර් අත්අඩංගුවට ගනු ලැබීය
 ආරංචියක් ආවොත් අපි ඔක්කොම අහුවෙනවා.

333
00:22:59,385 --> 00:23:00,469
ඔයා දැන් මොකද කරන්නේ

334
00:23:01,137 --> 00:23:04,140
බය වෙන්න දෙයක් නෑ.
Swaznia හි සෑම දෙයක්ම අපගේ පාලනය යටතේ පවතී.

335
00:23:04,620 --> 00:23:06,747
හිම්ලර්, මෙන්න ඔබ ඉල්ලූ දේ
සියල්ල සූදානම්.

336
00:23:07,088 --> 00:23:08,047
මොකක්ද සැලැස්ම

337
00:23:11,877 --> 00:23:13,317
OM

338
00:23:15,205 --> 00:23:17,989
උණුසුම් පුවත්.. "ස්වාස්නියා කඩා වැටෙයි"
නොදන්නා පිරිසක්

339
00:23:18,076 --> 00:23:19,876
සතියකින් සර්ව දකින්නෙ නැද්ද?
කොහෙද සර්

340
00:23:20,538 --> 00:23:23,207
ඒකයි කිව්වේ.
ඔහු, ඔහු විදේශගත වෙලා.

341
00:23:23,717 --> 00:23:25,882
පොලිසිය ඇත්ත වසන් කරනවා
හරිම වැරදියි සර්.

342
00:23:27,001 --> 00:23:29,325
නීති කඩ කර ඔබම ඉවත් වන්න
ගත්ත එකාට

343
00:23:29,683 --> 00:23:31,643
සියලුම වැඩ කටයුතු අත්හිටුවා ඇත
නිල නිවසත් ගත්තා.

344
00:23:32,054 --> 00:23:35,412
මේක දැනගත්තොත් ඔයාට දුක හිතෙයි
ඔයාට කියන්න එපා කිව්වා.

345
00:23:36,094 --> 00:23:39,639
පිටත්ව යාමට පෙර, අගෝස්තු 15 නිකුත් කරනු ලැබේ
සිරකරුවන්ගේ ලැයිස්තුවට,

346
00:23:41,113 --> 00:23:42,737
ඔබේ නම එකතු කර ඇත.

347
00:23:48,708 --> 00:23:50,308
- මදුරෙයි මධ්‍යම බන්ධනාගාරය -

348
00:23:53,667 --> 00:23:55,742
- චෙන්නායි -

349
00:23:58,714 --> 00:24:02,142
සමාවෙන්න සර් බබා දිවා සුරැකුමේ
මම අද කොහොම හරි ගිහින් වැඩට එන්නම් සර්.

350
00:24:02,874 --> 00:24:03,375
ඔව් සර්.

351
00:24:10,986 --> 00:24:11,806
පුදුමයක්!

352
00:24:12,260 --> 00:24:13,845
ඔහ්, සුපර්මෑන්!

353
00:24:14,895 --> 00:24:16,884
මොකද වෙන්නේ බබා? උණ

354
00:24:17,069 --> 00:24:17,578
හ්ම්

355
00:24:18,279 --> 00:24:18,946
අයියලා..!

356
00:24:18,971 --> 00:24:19,388
විජී?

357
00:24:20,531 --> 00:24:21,699
ඉතින් වෙට්‍රි...

358
00:24:22,742 --> 00:24:26,037
සර් ඔබේ රැකියාවේ ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා
එහෙම වෙයි කිව්වොත්,

359
00:24:26,537 --> 00:24:28,289
මම අම්මව බලන්න යන්නෙ නෑ සර්.

360
00:24:29,015 --> 00:24:32,101
තම දරුවාගෙන් වෙන් වූ මවකගේ
වෙට්‍රි, වේදනාව යනු කුමක්දැයි මම දනිමි.

361
00:24:37,548 --> 00:24:38,966
මොකක්ද Vetri? යන්නේ නැද්ද?

362
00:24:41,343 --> 00:24:42,481
යන්න ඕනේ සර්.

363
00:24:43,295 --> 00:24:46,131
වැදගත් වැඩක් කරන්න තියෙනවා.

364
00:24:48,547 --> 00:24:51,015
ඊට කලින් මට ඔයාව බලන්න ඕන.

365
00:24:51,603 --> 00:24:52,656
විජය, ලෑස්ති ​​වෙන්න.

366
00:24:53,543 --> 00:24:56,935
එයාව දිවා සුරැකුම් මධ්‍යස්ථානයට දාලා ගියා.
මූලස්ථානයේ වැඩ තියෙනවා.

367
00:24:57,037 --> 00:24:58,914
නෑ, මම ඉන්නේ සුපර්මෑන් එක්ක.

368
00:24:59,099 --> 00:25:02,227
සුපර්මෑන්, තාත්තා එනකම්
ඔබ මා අසලද?

369
00:25:03,267 --> 00:25:04,894
ඔයා යන්න සර් මම බලාගන්නම්.

370
00:25:05,435 --> 00:25:08,191
විජී පැටියාගෙ ඇස් වලින් කඳුළු බිඳුවක්වත් නෑ
එන්න දෙන්නේ නැහැ.

371
00:25:09,930 --> 00:25:12,690
ඔයා ආපහු එනකම් මම බලාගන්නම්.

372
00:25:15,335 --> 00:25:17,042
අහ් වෙට්‍රි, මේ කාමරය අරින්න එපා.

373
00:25:17,495 --> 00:25:19,664
විජීගේ අම්මගේ බඩුමුට්ටු ඔක්කොම දාලා ගිහින්.

374
00:25:19,799 --> 00:25:21,809
දැක්කොත් අම්මව මතක් වෙලා බය වෙයි.

375
00:25:22,664 --> 00:25:23,123
හරි

376
00:25:28,769 --> 00:25:29,186
සමුගන්නවා

377
00:25:34,291 --> 00:25:38,098
සර් මම එනවා සර්.
මම විනාඩි 10කින් එන්නම්.

378
00:25:59,926 --> 00:26:01,553
 මම කන්නේ තාත්තා ආවොත් විතරයි.

379
00:26:01,887 --> 00:26:03,544
මට කෑම එපා.

380
00:26:03,709 --> 00:26:06,610
මම මගේ පියා සමඟ සිටිමි
මට ඉස්කෝලේ යන්න ඕන.

381
00:26:13,778 --> 00:26:15,418
විජය, විජය..

382
00:26:15,442 --> 00:26:16,314
ඒක බලන්න.

383
00:26:18,580 --> 00:26:19,320
දවස!

384
00:26:19,810 --> 00:26:22,268
බය වෙන්න එපා.
මම මෙතන ඔයාගේ යාළුවා.

385
00:26:22,332 --> 00:26:23,293
සිනහව

386
00:26:25,422 --> 00:26:27,255
මම ඔහුගේ මිතුරෙක්.

387
00:26:27,279 --> 00:26:28,974
එයා මම කියන දේ අහනවා විතරයි.

388
00:26:28,999 --> 00:26:30,987
දෙයියනේ කොහොමද...

389
00:26:31,841 --> 00:26:34,528
වරෙන්! ඇතුලට එන්න... මම ඔයාව ඉවර කරන්නම්.

390
00:26:36,369 --> 00:26:38,134
ඔහ්, හපන්න එපා, බේරගන්න!

391
00:26:42,210 --> 00:26:42,668
අයි?

392
00:26:43,306 --> 00:26:44,270
ඔව්

393
00:26:45,016 --> 00:26:46,184
නියම කෙල්ලෙක්!

394
00:26:46,209 --> 00:26:46,905
අප්පා!

395
00:26:48,247 --> 00:26:49,665
දෙනවා---

396
00:27:04,703 --> 00:27:07,932
<i>♪ සඳ මිලියනයකින් ලැබෙන සුන්දරත්වය.. ♪</i>

397
00:27:08,818 --> 00:27:12,100
<i>♪ කවි මිලියනයක තේරුම.. ♪</i>

398
00:27:13,028 --> 00:27:15,485
<i>♪ සියලුම කෝටි සංඛ්‍යාත.. ♪</i>

399
00:27:16,232 --> 00:27:20,780
<font color="

400
00:27:21,447 --> 00:27:23,998
<i>♪ පුංචි පුංචි සිනහව.. ♪</i>

401
00:27:24,558 --> 00:27:28,880
<i>♪ ඔවුන් මට ජීවත් වෙන්න කියනවා.. ♪</i>

402
00:27:29,552 --> 00:27:33,148
<i>♪ මී පැණි, මැණික, ඇසිපිය.. ♪</i>

403
00:27:33,277 --> 00:27:37,426
<i>♪ මගේ තුරුලේ පිපුනා.. ♪</i>

404
00:27:37,824 --> 00:27:41,869
<i>♪ මගේ හදවතේ වාසය කරන.. ♪</i>

405
00:27:41,899 --> 00:27:46,010
<i>♪ මාව බිහිකළ මගේම සත්වයා.. ♪</i>

406
00:27:46,269 --> 00:27:47,818
<font color="

407
00:27:47,842 --> 00:27:50,391
<i>♪ හැමදේම මට.. ♪</i>

408
00:27:50,514 --> 00:27:53,518
<i>♪ මගේ ආදරණීය දුව.. ♪</i>

409
00:27:54,692 --> 00:27:56,163
ඔහුට ශාරීරික ගැටලුවක් නැත.

410
00:27:56,567 --> 00:27:59,763
එහෙත්, දරුවාට 100% ධෛර්යය ලබා දීමෙන් පසු,
ශක්තිමත් කළ යුතුයි.

411
00:27:59,787 --> 00:28:01,880
එවිට පමණක් මෙම භයානක රෝගය පහව යනු ඇත.

412
00:28:01,904 --> 00:28:03,927
එසේ නොමැතිනම් එය ජීවිතයට තර්ජනයක් විය හැකිය.

413
00:28:06,620 --> 00:28:07,991
- සුපර්මෑන්..
- ම්..

414
00:28:08,015 --> 00:28:09,543
ඔබට මා කතා කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?

415
00:28:09,960 --> 00:28:11,297
ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම ආකාරයකින් කතා කළ හැකිය.

416
00:28:11,321 --> 00:28:12,519
ඔබට ඔහුව මාමා ලෙස හැඳින්විය හැකිය.

417
00:28:12,543 --> 00:28:13,640
චිත්තප්ප ගැන කතා කරන්න පුළුවන්.

418
00:28:13,664 --> 00:28:15,141
නැත්නම් චිත්ත ගැන කතා කරන්න පුළුවන්.

419
00:28:15,165 --> 00:28:17,101
චිත්ත.. චිත්ත හොඳයි.

420
00:28:17,125 --> 00:28:18,459
හිතට එකඟව කතා කරන්න.

421
00:28:18,483 --> 00:28:19,318
ඒත්..

422
00:28:19,342 --> 00:28:21,219
ඔබට කුමන ගැටලුවක් තිබුණත්,

423
00:28:21,364 --> 00:28:23,687
"තාත්තා" කියල හිතල හිතන්න.

424
00:28:26,857 --> 00:28:29,491
ඔබ කොතැනක සිටියත් ඔබ ඉදිරියට පැමිණ නැගී සිටින්න.

425
00:28:29,516 --> 00:28:33,112
<i>♪ මී පැණි, මැණික, ඇසිපිය.. ♪</i>

426
00:28:33,181 --> 00:28:37,118
<i>♪ මගේ තුරුලේ පිපුනා.. ♪</i>

427
00:28:56,708 --> 00:28:58,442
-මමිතා බයිජු -

428
00:29:06,466 --> 00:29:07,399
හරිද?

429
00:29:09,497 --> 00:29:11,732
ආ චිත්තා.. එපා එපා.. අතහරින්න.

430
00:29:11,869 --> 00:29:15,791
<i>♪ මගේ පාද ඔබ හැර නොයනු ඇත.. ♪</i>

431
00:29:16,068 --> 00:29:19,912
<font color="

432
00:29:19,937 --> 00:29:20,976
<i>♪ කුඩා ඇස් සහිතව, ♪</i>

433
00:29:21,000 --> 00:29:22,023
<i>♪ කතන්දර.. ♪</i>

434
00:29:22,047 --> 00:29:24,087
<i> ♪ ඔයාට කියන්න ඕන.. ♪</i>

435
00:29:24,176 --> 00:29:27,822
<i>♪ (පිටත) මුළු ලොවටම දොර වසා දමමු.. ඔබ සහ මම.. ♪</i>

436
00:29:28,245 --> 00:29:30,447
<i>♪ අහන්නෙවත් නැතුව.. ♪</i>

437
00:29:30,485 --> 00:29:32,610
<i>♪ ඔබට දීමට සූදානම් ජීවිතයක් ඇත.. ♪</i>

438
00:29:32,679 --> 00:29:36,275
<font color="

439
00:29:36,344 --> 00:29:40,493
<i>♪ මගේ තුරුලේ පිපුනා.. ♪</i>

440
00:29:40,896 --> 00:29:44,941
<i>♪ මගේ හදවතේ වාසය කරන.. ♪</i>

441
00:29:44,965 --> 00:29:49,297
<i>♪ මාව බිහිකළ මගේම සත්වයා.. ♪</i>

442
00:29:49,341 --> 00:29:50,890
<i>♪ ඔබ.. ♪</i>

443
00:29:50,914 --> 00:29:53,463
<i>♪ හැමදේම මට.. ♪</i>

444
00:29:53,579 --> 00:29:57,290
<i>♪ මගේ ආදරණීය දුව.. ♪</i>

445
00:29:57,893 --> 00:30:01,489
<font color="
- චිත්තා.. චිත්තා.. (බාප්පා)

446
00:30:01,564 --> 00:30:05,672
<i>♪ මගේ තුරුලේ පිපුනා.. ♪</i>

447
00:30:06,635 --> 00:30:07,595
හේයි, ඉක්මන් කරන්න.

448
00:30:07,895 --> 00:30:08,895
කාර්තික්ගේ පන්තිය පටන් ගන්නවා.

449
00:30:14,835 --> 00:30:16,399
සිරිෂ්, කාර්තික්ට කතා කරන්න.

450
00:30:17,101 --> 00:30:17,731
හේයි මචන්

451
00:30:21,259 --> 00:30:22,379
අලුත් චිත්‍රපටියට එනවද?

452
00:30:23,096 --> 00:30:23,763
විභාගයේදී

453
00:30:24,216 --> 00:30:24,806
ඔබ යන්න.

454
00:30:29,653 --> 00:30:31,623
සර්, ඒසී එකට වෙලාව.

455
00:30:32,482 --> 00:30:34,462
ආවොත් අල්ලයිද?

456
00:30:35,253 --> 00:30:35,723
යනවා

457
00:30:40,454 --> 00:30:43,147
යාලුවනේ ඉක්මනට ෆිල්ම් එක දාන්න
තව විනාඩි 10යි තියෙන්නේ.

458
00:30:49,286 --> 00:30:50,786
දුව, ඔයාට ඉන්න බැරිද දුව?

459
00:30:56,007 --> 00:30:58,344
දුව, අධික වේගයෙන් රිය පැදවීම නිසා දඩය ගෙවා ඇත
ඉක්මන් කරන්න කෙල්ලේ.

460
00:30:59,332 --> 00:31:00,541
වතුර බෝතලේ අරන් යන්න.

461
00:31:00,758 --> 00:31:01,738
සමාවෙන්න සර්

462
00:31:02,031 --> 00:31:02,621
පලා යන්න.

463
00:31:05,625 --> 00:31:06,315
අම්මයි තාත්තයි?

464
00:31:06,835 --> 00:31:08,355
සර් පෞද්ගලික ආයතනයක වැඩ කරනවා.

465
00:31:08,438 --> 00:31:10,330
අම්මයි තාත්තයි නෑ.
 මාමා ඉන්නවා.

466
00:31:12,033 --> 00:31:12,861
ෆෝන් එක දෙන්න.

467
00:31:15,037 --> 00:31:18,636
කොලේජ් යන්නෙ නැතුව රවුම් ගහගෙන සෙල්ලම් කරන බව
මාමාට කතා කරන්නද?

468
00:31:19,238 --> 00:31:20,218
අනේ නෑ සර්. කරුණාකර.

469
00:31:20,908 --> 00:31:22,382
මම අධි වේග දඩය ගෙවන්නම් සර්.

470
00:31:22,558 --> 00:31:23,515
වේගය වැඩිද?

471
00:31:24,487 --> 00:31:28,489
ඔවුන් ඔහුව මෝටර් රථයට යට කර මරා දැමීමට උත්සාහ කළහ.
මිනීමැරීමට තැත් කළා. 307.

472
00:31:28,628 --> 00:31:29,392
කාර් එකට නැග්ගා.

473
00:31:29,537 --> 00:31:30,887
ඇයි සර් කාර් එක?

474
00:31:30,912 --> 00:31:31,852
හේයි, නැගීම!

475
00:31:33,828 --> 00:31:38,722
බබා, ඇයි ඔයා බය?
නිකන්... අහන්නේ.

476
00:31:39,151 --> 00:31:40,791
ඔයා යන්න කෙල්ලේ.
මම ප්‍රශ්න අහලා එවන්නම්.

477
00:31:46,417 --> 00:31:47,408
- පූජා හෙග්දේ -

478
00:31:47,876 --> 00:31:48,796
එයා ඔෆිස් එකේ.

479
00:31:49,092 --> 00:31:49,872
එය වැදගත්ද?

480
00:31:49,972 --> 00:31:51,346
චේතිය, ප්‍රශ්නයක්.

481
00:31:53,237 --> 00:31:54,247
හලෝ පල්ලවරම පොලිසිය..

482
00:31:54,407 --> 00:31:55,934
අධික වේගයෙන් රිය පැදවීම නිසා අත්අඩංගුවට?

483
00:31:56,144 --> 00:31:57,159
ඔබේ AC අමතන්නද?

484
00:31:57,231 --> 00:31:58,736
කවුද ඒ පරීක්ෂක? මට ෆෝන් එක දෙන්න.

485
00:31:58,761 --> 00:32:00,101
පරීක්ෂකවරයා ස්ටේෂන් එකටම ආවේ නැහැ මැඩම්.

486
00:32:01,764 --> 00:32:02,675
AC කතා කරනවා.

487
00:32:02,700 --> 00:32:04,677
මම එහෙම කාවවත් අත්අඩංගුවට ගත්තේ නැහැ සර්.

488
00:32:06,055 --> 00:32:06,940
ඔහු අසනීපයි.

489
00:32:07,332 --> 00:32:09,102
දැනටමත් හතර වතාවක් අත්හිටුවා ඇත.

490
00:32:09,835 --> 00:32:10,725
යමක් කරන්න

491
00:32:14,723 --> 00:32:15,413
මාර

492
00:32:19,273 --> 00:32:24,055
බය වෙන්න එපා. ටික කාලෙකට
ගෙස්ට් හවුස් එකේ ඉඳලා ගෙදර යමු. හරිද?

493
00:32:26,436 --> 00:32:27,161
ආයුබෝවන්

494
00:32:27,538 --> 00:32:29,680
විජීට මොනවා කරන්නද...

495
00:32:30,507 --> 00:32:35,379
මගේ නම මොකක්ද කියලා අහනවා.
ඔබේ දෙපාර්තමේන්තුව සමඟ පරීක්ෂා කරන්න.

496
00:32:40,843 --> 00:32:41,463
ලොක්කා

497
00:32:42,132 --> 00:32:43,633
නමක් එවා ඇත.

498
00:32:43,657 --> 00:32:45,452
ඒ කවුද සහ එය කුමක්දැයි සොයා බලන්න.

499
00:32:48,208 --> 00:32:49,499
තලපති වෙට්‍රි කොන්ඩන්

500
00:32:51,584 --> 00:32:52,707
ඇල්ලුවේ නැද්ද?

501
00:32:52,838 --> 00:32:54,666
ඇයි.. පැකිලෙන්නේ..?

502
00:32:55,415 --> 00:32:58,192
සිද්ධි කරන එකා ගැන අහලත් ඇති.

503
00:32:59,168 --> 00:33:02,128
වාර්තා ඇති එක ගැන ඔබ අසා තිබේද?

504
00:33:10,990 --> 00:33:12,683
ඒ තමයි තලපති.

505
00:33:13,506 --> 00:33:14,686
අල්ලන්න එපා

506
00:33:15,072 --> 00:33:16,733
එය කැඩී යනු ඇත.

507
00:33:22,177 --> 00:33:23,227
සර්... සර්...

508
00:33:23,450 --> 00:33:25,440
හෙට සිට ඔබට සෙවනැලි දෙකක් ලැබේවි.

509
00:33:26,297 --> 00:33:29,280
එකක් ඔයාගේ. සහ මගේ.

510
00:33:30,289 --> 00:33:32,956
මෙතැන් සිට ඔබ ජීවත් වීමට යන්නේ බියෙනි.

511
00:33:33,837 --> 00:33:36,287
ඔවුන් ආදරයෙන් මිය යනවා.

512
00:33:36,892 --> 00:33:41,573
ඔබේ මරණය... මේ ලෝකයේ කෙනෙක්,
වැරදීමකින් කෙල්ලෙක් අල්ලන්න කැමති එකාට

513
00:33:41,599 --> 00:33:43,216
එය පාඩමක් වනු ඇත.

514
00:33:44,436 --> 00:33:46,086
සර්.. සර්..

515
00:33:46,706 --> 00:33:48,466
තව ටිකකින් අක්කා ගෙදර එයි සර්.

516
00:33:48,951 --> 00:33:50,440
මමම ඒක අරින්නම් සර්.

517
00:33:51,653 --> 00:33:52,203
එපා

518
00:33:54,709 --> 00:33:57,196
මගේ කෙල්ල ෆිල්ම් එක බලන්න ආසයි.

519
00:33:57,586 --> 00:34:00,207
ඔහුව චිත්‍රපටවලට රැගෙන යන්න.

520
00:34:01,917 --> 00:34:02,917
- බාලයා -

521
00:34:03,845 --> 00:34:06,712
ජේ, බාලයා!

522
00:34:29,884 --> 00:34:30,873
සර්! සර්...

523
00:34:31,033 --> 00:34:33,030
සර්, සර්, මට සමාවෙන්න සර්. සර්...

524
00:34:34,335 --> 00:34:36,635
දැන් ඉදන් කිසිම කෙල්ලෙක් දිහා බලන්න එපා
වැරදි විදියට බලන්න එපා සර්.

525
00:34:37,396 --> 00:34:40,106
මම පොලිසියට ආදරෙයි.

526
00:34:46,403 --> 00:34:46,813
යන්න

527
00:34:53,431 --> 00:34:55,791
පන්තිය කට් කරලා තියෙන්නේ මෙහෙමයි
චිත්‍රපට බලන්න යන එක වැරදිද?

528
00:34:58,619 --> 00:34:59,469
හරි, අල්ලගන්න.

529
00:35:00,099 --> 00:35:01,979
මේ වයසට යන්නේ නැතිව
වෙනත් කුමන වයසද?

530
00:35:07,317 --> 00:35:10,033
හේයි, ඔබට චිත්‍රපටිය මඟ හැරුණා. පට්ට මස්.

531
00:35:10,145 --> 00:35:12,257
අපි මාස් ෆිල්ම් එකක් බැලුවා.

532
00:35:12,494 --> 00:35:15,831
විජය, ඔබේ මාමා විවාහකද?

533
00:35:17,510 --> 00:35:18,090
නැත

534
00:35:18,451 --> 00:35:18,821
ඇයි

535
00:35:20,113 --> 00:35:20,844
හුදෙක්

536
00:35:20,868 --> 00:35:22,213
GK සඳහා පමණි. (සාමාන්‍ය දැනුම සඳහා)

537
00:35:24,685 --> 00:35:27,167
යෝ, මිපා.. ඔයා දැක්කද?

538
00:35:27,579 --> 00:35:30,147
100 මොකද මම චූ කරන්න යනවා
ආරක්ෂිතව සිටීම.

539
00:35:30,244 --> 00:35:34,643
ටෝච් එකකින් හෙව්වත් ඔයාගේ පැත්ත පේන්නේ නැහැ කියලා කියනවා.
මේ ගැනත් ආඩම්බරයි.

540
00:35:35,491 --> 00:35:38,731
ඒත්, දකුණු පළාතෙන් ආවා
නායකයා තමිල්නාඩුව හොල්ලනවා.

541
00:35:38,756 --> 00:35:40,026
එය පහසු කාර්යයක් නොවේ, ඔබ දන්නවා!

542
00:35:42,160 --> 00:35:44,080
රටකජු පැල දෙකක් ඉවත් කරන්න. අපි කමු

543
00:35:46,186 --> 00:35:46,846
යෝ, යෝ

544
00:35:47,328 --> 00:35:48,519
ඇයි එහෙම පැලේට දැම්මේ?

545
00:35:48,780 --> 00:35:49,840
ඇයි ඒකත් කන්න හදන්නේ?

546
00:35:49,980 --> 00:35:51,743
ගන්න ඔබ එය ඉවත් කළ තැනම තබන්න.

547
00:35:52,970 --> 00:35:53,630
ඔයා දැක්කද

548
00:35:54,370 --> 00:35:55,956
රටකජු හොරකම් කළා.

549
00:35:56,468 --> 00:35:58,375
උයන්පල්ලාගෙන් සැඟවී ඇත.

550
00:35:58,619 --> 00:35:59,039
වරින් වර

551
00:35:59,623 --> 00:36:02,234
මෙය විද්‍යාත්මක දූෂණයකි
කිරීමට දක්ෂතා ඇති ඔබ,

552
00:36:02,258 --> 00:36:04,250
අවුරුදු 10ක් තමිල්නාඩුව පාලනය කරන්න ඕන සර්.

553
00:36:04,360 --> 00:36:05,430
ඒක වෙන්නේ නැහැ.

554
00:36:06,037 --> 00:36:08,351
දෙකක් මාරුවෙන් මාරුවට
කොල්ලා කෑවා.

555
00:36:08,742 --> 00:36:11,979
තුන්වෙනි කෙනා කොල්ලව කනවා
මිනිසුන් විප්ලවවාදී යැයි සිතන්නේ නැත.

556
00:36:12,146 --> 00:36:16,009
වයින් ස්ටෝර් එකේ එකපාර 50ක්
අත් ඔසවන්න. විප්ලවය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද?

557
00:36:16,180 --> 00:36:19,790
ජීවිතය යනු කලින් පටිගත කරන ලද කැසට් පටයකි.
එය වෙනස් කළ හැක්කේ කාටද?

558
00:36:19,893 --> 00:36:24,255
නවත් වන්න. යන අතරතුර රංගනාදර් වඳිමින්,
අපි බියර් එකක් බොමුද?

559
00:36:24,280 --> 00:36:26,740
එපා. සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව අපි උණු උණුවෙමු.

560
00:36:30,083 --> 00:36:32,295
- පකිස්ථානය -

561
00:36:32,685 --> 00:36:36,435
ළමයි හරි, මහලු අය හරි,
සියලුම ඉන්දියානුවන් අපගේ සතුරන් ය.

562
00:36:37,138 --> 00:36:39,178
උන්ට ඕන අනුකම්පාවක් නැතුව මරන්න.

563
00:36:39,735 --> 00:36:41,435
ඉක්මන්, ඉක්මන්, ඉක්මන්, ඉක්මන්!

564
00:36:46,867 --> 00:36:53,091
අපේ සැලැස්මට අනුව සියල්ල සිදු වන්නේ නම්,
ඉන්දියානු ඉතිහාසය අප
නිතරම බයෙන් මතක් වෙනවා.

565
00:37:00,210 --> 00:37:01,533
බෝට්ටුවට නගින්න! ඉදිරියට එන්න!
  බෝට්ටුවට නගින්න!

566
00:37:01,764 --> 00:37:02,939
ඉක්මනින්! ඉක්මනින්!

567
00:37:15,478 --> 00:37:16,618
නැව ළඟට ආවා.

568
00:37:16,928 --> 00:37:17,418
නවත්වන්න

569
00:37:24,821 --> 00:37:25,636
චෙන්නායි දෙසට එනවා,

570
00:37:25,661 --> 00:37:28,871
නැව පැහැර ගත්තා. අපි ඒකට නැග්ගා.
සැලැස්ම කුමක්දැයි තවමත් නොදනී.

571
00:37:29,637 --> 00:37:31,557
ඔය නැව නවත්තලා ඉක්මනට නිදහස් කරන්න.

572
00:37:31,967 --> 00:37:32,417
තේරුම් ගත්තා ද!

573
00:37:37,708 --> 00:37:40,361
- ඉන්දියාවේ වෙරළ කලාපය -

574
00:37:43,481 --> 00:37:44,525
නැව නවත්වන්න!

575
00:37:44,549 --> 00:37:46,830
පරීක්ෂා කළ යුතුය!
 අවසාන අනතුරු ඇඟවීම!

576
00:37:47,252 --> 00:37:51,282
හැමෝම ඉක්මනින් යටත් වෙන්න.
අපිට ඇතුලට එන්න වෙයි.

577
00:37:51,433 --> 00:37:52,302
නැව නවත්වන්න!

578
00:37:52,518 --> 00:37:53,986
නැව වටකරගෙන, බායි!

579
00:37:54,312 --> 00:37:55,212
ඔයා මොනවද කරන්නේ

580
00:37:56,172 --> 00:37:59,289
සන්සුන් වෙන්න
අපි සෙල්ලමක් කරමු!

581
00:37:59,412 --> 00:38:02,182
සෙල්ලම් කරන්න එපා සහෝ!
නැව අහු උනොත් අපේ මුළු සැලසුමම ඉවරයි!

582
00:38:03,659 --> 00:38:06,171
මම ඔයාට කිව්වා සන්සුන් වෙන්න කියලා.

583
00:38:06,403 --> 00:38:07,548
නැව අමතක කරන්න.

584
00:38:08,895 --> 00:38:09,628
එන්න

585
00:38:10,214 --> 00:38:11,561
අපි සෙල්ලමක් කරමු.

586
00:38:22,852 --> 00:38:24,132
රියාස්..

587
00:38:27,028 --> 00:38:28,028
ප්රධාන පුද්ගලයා කොහෙද?

588
00:38:28,129 --> 00:38:28,869
මම පෙන්වන්නම්.

589
00:38:29,145 --> 00:38:30,045
යන්න! යන්න!

590
00:38:30,339 --> 00:38:31,444
මෙම පෙට්ටි මොනවාද?

591
00:38:31,469 --> 00:38:32,039
මට කියන්න!

592
00:38:43,207 --> 00:38:44,561
මේවා කොහෙද යන්නේ?

593
00:38:45,441 --> 00:38:47,711
ඉන්දියාව පකිස්තානය කරන්න යනවා.

594
00:38:48,838 --> 00:38:50,328
ඒ හැමෝම මම කියන දේ අහනවා.

595
00:38:50,701 --> 00:38:52,461
ඔයා කව්ද
තමිල්නාඩුවට එන්නේ ඇයි?

596
00:39:12,467 --> 00:39:13,770
OM යනු කුමක්ද?

597
00:39:13,841 --> 00:39:15,133
මට කියන්න OM යනු කුමක්ද?

598
00:39:15,428 --> 00:39:15,978
මට කියන්න!

599
00:39:16,123 --> 00:39:17,408
ට්‍රේලරයක් පෙන්වන්නද?

600
00:39:26,887 --> 00:39:28,711
පාවාදීම හදවත බිඳ දමයි.

601
00:39:35,861 --> 00:39:36,801
සුලේමාන්..

602
00:39:37,748 --> 00:39:40,293
අඩුම තරමේ දැන්වත් සෙල්ලම පටන් ගමු.

603
00:39:48,240 --> 00:39:50,898
සර්, උණ්ඩ එන්නේ කොහෙන්ද?
දන්නෙත් නෑ සර්.

604
00:40:57,104 --> 00:40:57,585
- ඕම් -

605
00:41:05,050 --> 00:41:05,630
කපිතාන්!

606
00:41:06,704 --> 00:41:08,024
ට්‍රේලරය වගේද?

607
00:41:08,287 --> 00:41:10,453
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න! මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න!

608
00:41:10,980 --> 00:41:13,062
ඔබ මගේ ඇඳුම ස්පර්ශ කළා.

609
00:41:14,053 --> 00:41:17,491
ඔබ මරණයේ කොඩියක් ලෙලවන්නයි යන්නේ.

610
00:41:18,257 --> 00:41:19,697
ඔබ කැප්ටන් සූදානම්ද?

611
00:41:41,973 --> 00:41:42,943
මැතිවරණය ළඟයි.

612
00:41:43,706 --> 00:41:47,296
පකිස්ථානය සහ මුස්ලිම් ත්‍රස්තවාදය
කතා කරන්න එපා. ඡන්ද වැටෙන්නේ නැහැ.

613
00:41:47,533 --> 00:41:49,003
අපි මේ ප්‍රහාරය තරයේ හෙළා දකිනවා.

614
00:41:49,053 --> 00:41:51,853
අපි මේ කාරණයේ සිටිමු
අපි මධ්‍යම රජයට අපේ සම්පූර්ණ සහයෝගය ලබා දෙනවා.

615
00:41:52,079 --> 00:41:54,789
මියගිය විරුවන්ගේ පවුල් වලට
මගේ බලවත් ශෝකය.

616
00:41:54,959 --> 00:41:58,646
මධ්‍යම සහ ප්‍රාන්ත රජයන් අක්‍රිය වූ බව
ඒක මේ ප්‍රහාරයෙන් පේනවා.

617
00:41:58,686 --> 00:42:03,929
ඉන්දියාවේ ඉස්ලාමීය ත්‍රස්තවාදය
වැඩි වෙනවා කියලා
රෝජා රංගසාමිගෙන් දැඩි චෝදනාවක්.

618
00:42:04,658 --> 00:42:07,805
පකිස්ථාන දේශ සීමාව
හමුදාව එකතු කරන්න අගමැතිගෙන් නියෝගයක්.

619
00:42:07,906 --> 00:42:09,736
දේශ සීමාවේ දරුණු යුද්ධයක් උණුසුම් වේ.

620
00:42:09,868 --> 00:42:12,433
මේ වන විට මළ සිරුරු 100ක් ගොඩ ගෙන ඇත.

621
00:42:12,433 --> 00:42:15,430
සිරුරු 60ක් ගොඩගැනීමට නොහැකි
ඔහු දැඩි දුෂ්කරතාවයකින් සිටින බව,

622
00:42:15,470 --> 00:42:17,669
නාවික හමුදාව ඔබව දැනුවත් කිරීමට කණගාටුයි.

623
00:42:28,377 --> 00:42:31,514
ත්‍රස්ත ප්‍රහාරයට
ලෝක රටවලින් දැඩි හෙලාදැකීමක්.

624
00:42:31,539 --> 00:42:34,173
යුද්ධයෙන් වැළකී සිටීමට
ඇමෙරිකානු ජනාධිපතිවරයාගෙන් ඉල්ලීමක්.

625
00:42:34,547 --> 00:42:35,793
අනාගත මහ ඇමතිතුමාව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

626
00:42:35,937 --> 00:42:40,956
සාක්ෂි නොමැතිව ඔවුන්ගේම මත
ඉන්දියාව චෝදනා කරයි
පකිස්ථානයෙන් දැඩි විරෝධයක්.

627
00:42:45,346 --> 00:42:46,076
මේ..

628
00:42:47,285 --> 00:42:49,743
ට්‍රේලර් ලොව පුරා ජනප්‍රිය වෙමින් පවතී.

629
00:42:49,768 --> 00:42:51,488
ප්‍රධාන චිත්‍රපටය...

630
00:42:51,914 --> 00:42:52,494
ගින්නෙන්!

631
00:42:56,260 --> 00:43:00,833
අද සිට තිස් වන දින,
OM අවසන් ප්‍රහාරය ආරම්භ කරයි.

632
00:43:01,724 --> 00:43:04,134
ඉන්දියාව මගේ පාමුල වැටෙනවා.

633
00:43:07,280 --> 00:43:09,082
එය නවත්වන්න

634
00:43:09,646 --> 00:43:12,449
මේ ලෝකේ කාටවත් බෑ.

635
00:43:19,158 --> 00:43:19,948
මාමේ..

636
00:43:20,316 --> 00:43:22,329
ම්ම් අපි බයික් එකේ යමු.

637
00:43:24,715 --> 00:43:27,085
විජී, තව කිලෝමීටරයක්. එන්න, දුවන්න!

638
00:43:28,155 --> 00:43:29,115
මාමේ!

639
00:43:29,595 --> 00:43:31,174
මට බෑ මාමේ.

640
00:43:32,695 --> 00:43:35,345
මම මේකෙන් බේරෙන්නේ නැහැ. කරුණාකරලා..

641
00:43:35,615 --> 00:43:36,515
දුවන්න, දුවන්න!

642
00:43:36,540 --> 00:43:40,340
කමෝන්, කමෝන්, කමෝන්. කකුල ඔසවන්න.
හිට් හිට් හිට්.. මදි, මදි, පවර් මදි.

643
00:43:40,495 --> 00:43:41,240
අම්මේ!

644
00:43:41,265 --> 00:43:41,845
විජි.

645
00:43:42,691 --> 00:43:44,741
පුෂ්-අප් 100 ක වට 3 ක් කරන්න.

646
00:43:45,154 --> 00:43:46,204
දාඩිය දාන්න වෙනවා.

647
00:43:46,920 --> 00:43:47,932
මම ගිහින් කිරි අරන් එන්නම්.

648
00:43:47,957 --> 00:43:48,677
දෙයි කරුප්පු!

649
00:43:48,900 --> 00:43:49,358
මම බලාගන්නම් අයියේ.

650
00:43:49,383 --> 00:43:49,663
හරි අයියේ.

651
00:43:49,865 --> 00:43:54,856
100ක් නෑ සහෝ. 200ක් ගහනවා මාමේ.
ඔබට දාඩිය දමනවාද? ගේන හැටි බලන්න.

652
00:43:56,278 --> 00:43:57,298
එක...

653
00:43:59,861 --> 00:44:00,881
දහයයි...

654
00:44:01,858 --> 00:44:02,796
පනස්...

655
00:44:04,531 --> 00:44:05,386
සීයා.

656
00:44:06,051 --> 00:44:07,061
ඒ ටික ඉවරද?

657
00:44:07,375 --> 00:44:10,375
ඒක කළා මාමේ.
 මේ බලන්න දාඩිය.

658
00:44:12,375 --> 00:44:13,265
බොරු කියනවා

659
00:44:13,685 --> 00:44:14,295
200

660
00:44:16,103 --> 00:44:16,903
උදව් කරන්නද?

661
00:44:18,985 --> 00:44:20,055
නිකමට ඇහුවා.

662
00:44:20,405 --> 00:44:21,708
දහඩිය නැත

663
00:44:21,732 --> 00:44:22,985
ඉතින් වතුර බාල්දිද?

664
00:44:26,737 --> 00:44:29,197
මෙම වසරේ ද අයදුම්පතෙහි
ඔයාගේ අත්සන විතරක් දාන්න පැටියෝ.

665
00:44:31,644 --> 00:44:33,304
විජී, පැටියෝ.. විජී, පැටියෝ.. විජී, පැටියෝ..

666
00:44:34,387 --> 00:44:37,999
මම අත්සන් කරලා අවුරුදු තුනක් වෙනවා බන්.
මේ පාර අනිවාර්යයෙන්ම දාන්නම්.

667
00:44:48,016 --> 00:44:48,627
සහෝදරයා

668
00:44:50,415 --> 00:44:51,275
මේ පාර මොකද අයියේ?

669
00:44:51,928 --> 00:44:52,838
ගියවර මොකද වුණේ?

670
00:44:52,985 --> 00:44:55,303
කාර් වේගවත්.
තලපති ගැහුවොත් බ්ලාස්ට්.

671
00:44:55,756 --> 00:44:57,251
වෙන කෙනෙක් කතා කරනවා නම් කතා කරන්න.

672
00:44:57,322 --> 00:44:58,686
තලපති කතා කළොත් ළඟා වෙන්න.

673
00:44:59,069 --> 00:45:00,223
ඔබ එය ලිව්වාද?

674
00:45:07,606 --> 00:45:10,447
දිව්‍යා, ශීතකරණයේ පිටි පැකට් ඉවරයි.
නැවත පුරවන්න නංගි.

675
00:45:10,517 --> 00:45:11,127
හරි අයියේ.

676
00:45:15,286 --> 00:45:16,092
හායි

677
00:45:16,643 --> 00:45:17,053
හායි

678
00:45:18,836 --> 00:45:20,433
කයිල්, මාධ්‍යවේදියා..

679
00:45:21,109 --> 00:45:22,768
අහ් ඔව් ඔව්.

680
00:45:23,482 --> 00:45:24,772
කොහොමද ආන්ටි?

681
00:45:25,393 --> 00:45:26,169
නැන්දා?

682
00:45:26,503 --> 00:45:29,773
නෑ 40ට වැඩියි වගේ.

683
00:45:29,963 --> 00:45:32,186
ඔබ පමණක් කුමක්ද
 "ඉලය තලපති"? (තරුණ තලපති)

684
00:45:32,952 --> 00:45:33,962
මට කියන්න kayal

685
00:45:33,987 --> 00:45:34,757
හරි ආන්ටි.

686
00:45:37,253 --> 00:45:39,283
දයි, ඇයි ඔයා එයාව තල්ලු කළේ?
සමාවෙන්න කියන්න!

687
00:45:39,426 --> 00:45:40,296
හේයි, එය අතහරින්න!

688
00:45:40,833 --> 00:45:41,893
හැමෝම බලනවා!

689
00:45:42,279 --> 00:45:43,226
දෙන්න කිව්වා!

690
00:45:50,147 --> 00:45:50,817
සමාවෙන්න

691
00:46:01,371 --> 00:46:04,680
ඔබ මාධ්‍යවේදියෙකු වන්නේ කෙසේද?

692
00:46:04,951 --> 00:46:07,081
ඔහු අපරාධ මනෝවිද්‍යාව පිළිබඳ M.Phil කර ඇත.

693
00:46:07,601 --> 00:46:11,383
බොහෝ අපරාධකරුවන් සමඟ ගනුදෙනු කර ඇති මට මෙය සුළු දෙයකි.

694
00:46:12,514 --> 00:46:14,952
මට මේ වයසේ..

695
00:46:15,596 --> 00:46:17,573
මම කොහොමද අහන්න දන්නේ නැහැ.

696
00:46:18,161 --> 00:46:19,719
වයස යනු කුමක්ද?

697
00:46:19,989 --> 00:46:21,597
ඔබේ සිතේ ඇති දේ අසන්න.

698
00:46:21,730 --> 00:46:24,601
විජි ආමි කියනවා තමන් අයදුම්පතට අත්සන් කරන්නේ නැහැ කියලා.

699
00:46:24,632 --> 00:46:27,532
මේ වගේ දෙයක් දාලා යන්න
ඔහුට අත්සන් කරන්න. කරුණාකර.

700
00:46:31,393 --> 00:46:32,163
අත්සන?

701
00:46:33,602 --> 00:46:34,602
හේයි!

702
00:46:35,286 --> 00:46:37,042
ඒක නිකන් අත්සනක් නම් ඇත්තටම මම ඒක දාන්නෙ නෑ කයිල්.

703
00:46:38,446 --> 00:46:40,133
නමුත් ඔබට මගේ සම්පූර්ණ සහයෝගය ලැබෙනවා.

704
00:46:56,459 --> 00:46:57,219
ඇති සහෝ.

705
00:46:57,695 --> 00:46:58,495
එය කරන්න!

706
00:47:02,909 --> 00:47:03,529
ම්...

707
00:47:04,589 --> 00:47:05,319
එය කරන්න!

708
00:47:07,685 --> 00:47:10,851
මට මේවා තේරෙන්නේ නැහැ.
කියන විට සවන් දෙන්න. තේරුම් ගන්නවා

709
00:47:10,876 --> 00:47:12,999
ඔවුන් යමක් ගැන බොරු කියනවා.

710
00:47:13,023 --> 00:47:14,897
මෙයින් පසු මගේ පුහුණුව ඔබට නොගැලපේ.

711
00:47:15,128 --> 00:47:17,843
විභාගෙ ඉවර උන ගමන්
ඇකඩමියට ඇතුල් වීම ස්ථිරයි.

712
00:47:22,281 --> 00:47:23,378
ඇයි ඔයා ආවේ කයිල්?

713
00:47:23,798 --> 00:47:25,008
මාමාට උදව් කරන්න?

714
00:47:26,741 --> 00:47:27,091
නැත

715
00:47:27,791 --> 00:47:28,904
ඔබට උදව් කරන්න

716
00:47:30,728 --> 00:47:31,745
ඔබ අත්සන් කරන්න.

717
00:47:32,118 --> 00:47:33,888
එය කර ශාරීරික පරීක්ෂණය අසමත් වන්න.

718
00:47:34,598 --> 00:47:36,118
ඉන් පසු ඔහුට කුමක් කළ හැකිද?

719
00:47:39,965 --> 00:47:40,558
ඔව්!

720
00:47:40,637 --> 00:47:42,773
ඒත් බය තියනකම්..

721
00:47:42,797 --> 00:47:43,904
එයාට මේක කරන්න බෑ.

722
00:47:44,178 --> 00:47:46,123
ඔබ උත්සාහ කළහොත් සෑම දෙයක්ම කළ හැකිය.

723
00:47:46,268 --> 00:47:47,616
නෑ මම...

724
00:47:48,238 --> 00:47:50,201
මෙය සැමරීමට කාලයයි.

725
00:47:50,305 --> 00:47:52,713
එන්න අපි ප්‍රසංගය පටන් ගමු.

726
00:48:01,983 --> 00:48:04,125
<i>♪ අපේ අයියගේ "V" ප්‍රසංගය.. ♪</i>

727
00:48:05,474 --> 00:48:07,791
<i>♪ තලපතිගේ ප්‍රසංගය.. ♪</i>

728
00:48:08,831 --> 00:48:11,244
<i>♪ අපේ අයියගේ "V" ප්‍රසංගය.. ♪</i>

729
00:48:12,263 --> 00:48:14,320
<font color="

730
00:48:15,677 --> 00:48:17,946
<i>♪ අරහේ දිහා ඇස් දෙකෙන් බලන්න.. ♪</i>

731
00:48:17,971 --> 00:48:19,441
<i>♪ සහෝදරයාගේ නම.. ♪</i>

732
00:48:19,465 --> 00:48:20,782
<i>♪ දිලිසෙනවා බං.. ♪</i>

733
00:48:20,807 --> 00:48:22,751
<i>♪ සෙමින් දැවෙනවා.. ♪</i>

734
00:48:22,767 --> 00:48:24,759
<i>♪ අහන්න, යාළුවනේ, පෙම්වතිය.. ♪</i>

735
00:48:24,760 --> 00:48:26,338
<i>♪ විශ්වාසයෙන් එක්වන්න .. ♪</i>

736
00:48:26,363 --> 00:48:29,929
<font color="

737
00:48:29,985 --> 00:48:32,725
<i>♪ ඔබ විසින්ම ජීවත් නොවන්න.. ♪</i>

738
00:48:32,869 --> 00:48:36,175
<i>♪ ඔබ අධෛර්යයට පත් නොවන්න.. ♪</i>

739
00:48:36,200 --> 00:48:39,945
<i>♪ ඒයි, කවුරුහරි එනවා, වෙනසක් කරන්න යනවා.. ♪</i>

740
00:48:40,081 --> 00:48:41,621
<i>♪ කරුණාකර මට තල්ලුවක් දෙන්න! මේ තලපති! ♪</i>

741
00:48:41,664 --> 00:48:42,765
<i>♪ පිපිරීමක්.. එය පිපිරීමක්.. ♪</i>

742
00:48:42,802 --> 00:48:44,342
<font color="

743
00:48:44,367 --> 00:48:46,047
<i>♪ තලපතිගේ ප්‍රසංගය.. ♪</i>

744
00:48:46,072 --> 00:48:47,551
<i>♪ අයියේ, බායි මල්ලි! ♪</i>

745
00:48:47,558 --> 00:48:49,528
<i>♪ හොඳ ජවයකින් කම්පනය කරමු.. ♪</i>

746
00:48:49,553 --> 00:48:51,101
<i>♪ අපේ අයියගේ "V" ප්‍රසංගය.. ♪</i>

747
00:48:51,108 --> 00:48:52,798
<i>♪ තලපතිගේ ප්‍රසංගය.. ♪</i>

748
00:48:52,812 --> 00:48:56,451
<i>♪ කොඩිය ලෙලදෙවලා, සංග්‍රහයක් දීලා, සමරමුද? ♪</i>

749
00:49:23,537 --> 00:49:24,372
<font color="

750
00:49:24,396 --> 00:49:25,276
<i>♪ ඔබ සතුටුද? ♪</i>

751
00:49:25,308 --> 00:49:27,011
<i>♪ පිපිරුණා.. ගිනිකෙළි.. ♪</i>

752
00:49:27,022 --> 00:49:28,707
<i>♪ දිගහැරේ, අපේ කොඩිය.. ♪</i>

753
00:49:28,721 --> 00:49:30,493
<i>♪ එන හැම බාධාවකින්ම කලවා වෙව්ලනවා.. ♪</i>

754
00:49:30,552 --> 00:49:31,198
<i>♪ ස්ථාවර.. ♪</i>

755
00:49:31,223 --> 00:49:31,963
<i>♪ සිනාසෙන්න මිත්‍රයා.. ♪</i>

756
00:49:31,987 --> 00:49:32,884
<i>♪ Sparks.. ♪</i>

757
00:49:32,893 --> 00:49:33,572
<font color="

758
00:49:33,604 --> 00:49:34,454
<i>♪ ඔබ එය කරන්න.. ♪</i>

759
00:49:34,478 --> 00:49:35,378
<i>♪ නව මාර්ගයක්.. ♪</i>

760
00:49:35,426 --> 00:49:37,374
<i>♪ ඉදිරි පරම්පරාවන් සඳහා,
තලපතිගේ නම කියනවා වගේ.. ♪</i>

761
00:49:37,453 --> 00:49:39,434
<i>♪ මේ ගීතය තලපති වෙනුවෙන්.. ♪</i>

762
00:49:40,535 --> 00:49:42,836
<i>♪ අපේ අයියා වගේ කවුද කියලා මට පෙන්වන්න..! ♪</i>

763
00:49:44,156 --> 00:49:46,082
<i>♪ මේ ගීතය තලපති වෙනුවෙන්.. ♪</i>

764
00:49:47,272 --> 00:49:48,278
<font color="

765
00:49:48,302 --> 00:49:49,606
කවුද ඉන්නේ, මට පෙන්වන්න!

766
00:49:49,676 --> 00:49:50,327
<i>♪ හේයි.. හේයි.. ♪</i>

767
00:49:50,365 --> 00:49:52,919
<i>♪ එක ශ්‍රේෂ්ඨ රටක්..(ජාතියක්) ♪</i>

768
00:49:53,907 --> 00:49:57,252
<i>♪ එහි මූලයන්හිදී, අපගේ දහඩිය දෙස බලන්න.. ♪</i>

769
00:49:57,277 --> 00:49:59,678
<i>♪ ගසක් මත කූඩුවක්.. ♪</i>

770
00:50:00,666 --> 00:50:02,643
<i>♪ ඒක අම්මගෙ පැත්තෙන් නෙවෙයි.. ♪</i>

771
00:50:02,667 --> 00:50:04,666
<i>♪ මේ වනාන්තරය.. ♪</i>

772
00:50:04,763 --> 00:50:07,836
<font color="

773
00:50:07,995 --> 00:50:11,135
<i>♪ ජාති භේද නෑ අයියේ.. ♪</i>

774
00:50:11,369 --> 00:50:14,762
<i>♪ ඔබේ ආදරය මෙන්, පෘථිවියේ සෑම තැනකම.. ♪</i>

775
00:50:14,787 --> 00:50:17,630
<i>♪ මල්ලිගෙ ඇස් වල අහෝ සතුට.. ♪</i>

776
00:50:17,662 --> 00:50:19,891
<i>♪ ඒයි, කවුරුහරි එනවා.. ♪</i>

777
00:50:19,916 --> 00:50:21,521
<i>♪ වෙනසක් කරන්න යනවා.. ♪</i>

778
00:50:21,554 --> 00:50:23,046
<i>♪ හිතවත්.. තලපති ♪</i>

779
00:50:23,054 --> 00:50:24,195
<font color="

780
00:50:24,209 --> 00:50:25,750
<i>♪ අපේ අයියගේ "V" ප්‍රසංගය.. ♪</i>

781
00:50:25,775 --> 00:50:27,478
<i>♪ තලපතිගේ ප්‍රසංගය.. ♪</i>

782
00:50:27,572 --> 00:50:28,925
<i>♪ අයියේ, බායි අයියේ.. ♪</i>

783
00:50:28,939 --> 00:50:31,073
<i>♪ හොඳ ශක්තියකින් කම්පනයක් නිර්මාණය කරමු.. ♪</i>

784
00:50:31,098 --> 00:50:32,624
<i>♪ අපේ අයියගේ "V" ප්‍රසංගය.. ♪</i>

785
00:50:32,644 --> 00:50:34,319
<i>♪ තලපතිගේ ප්‍රසංගය.. ♪</i>

786
00:50:34,333 --> 00:50:38,085
<font color="

787
00:50:38,219 --> 00:50:40,276
<i>♪ මේ ගීතය තලපති වෙනුවෙන්.. ♪</i>

788
00:50:41,422 --> 00:50:43,895
<i>♪ මට පෙන්වන්න අපේ සහෝදරයා වගේ කවුද කියලා.. ♪</i>

789
00:50:44,854 --> 00:50:47,318
<i>♪ මේ ගීතය තලපති වෙනුවෙන්.. ♪</i>

790
00:50:48,086 --> 00:50:49,379
<i>♪ අපේ සහෝදරයා වගේ.. ♪</i>

791
00:50:49,403 --> 00:50:50,980
ඔබ කවුදැයි මට පෙන්වන්න..!

792
00:50:50,987 --> 00:50:51,747
අපේ සහෝදරයා!

793
00:50:51,754 --> 00:50:53,780
<i>♪ මේ ගීතය තලපති වෙනුවෙන්.. ♪</i>

794
00:50:54,896 --> 00:50:57,425
<font color="

795
00:50:58,558 --> 00:51:00,758
<i>♪ මේ ගීතය තලපති වෙනුවෙන්.. ♪</i>

796
00:51:01,681 --> 00:51:04,328
<i>♪ මට පෙන්වන්න අපේ සහෝදරයා වගේ කවුද කියලා.. ♪</i>

797
00:51:05,420 --> 00:51:06,794
- සහෝදරයා.
- මොකද වෙන්නේ?

798
00:51:06,819 --> 00:51:08,189
අවසාන නර්තනය.

799
00:51:08,839 --> 00:51:09,839
හරි සහෝ

800
00:51:10,053 --> 00:51:10,920
දාන්න!

801
00:51:56,355 --> 00:51:57,854
පොඩ්ඩක් ස්පීඩ් එක වැඩි කරන්න..

802
00:52:07,789 --> 00:52:09,013
වතී කනවා..!
(ගුරා එනවා)

803
00:52:19,507 --> 00:52:21,187
ඉතින්.. ඉතින්.. එහෙම දාන්න..

804
00:52:44,149 --> 00:52:45,420
<i>♪ බං.. බං.. ♪</i>

805
00:52:46,220 --> 00:52:47,532
දෙන්නම පේන්නෙ නැද්ද කොහෙද?

806
00:52:47,557 --> 00:52:48,685
සෙට් වෙලා වගේ.

807
00:53:03,620 --> 00:53:05,447
විජී! Viji මොකද කරන්නේ?

808
00:53:05,720 --> 00:53:06,720
විජී!

809
00:53:07,013 --> 00:53:08,888
විජය මම ඔයාගෙන් අහන්නේ..

810
00:53:09,320 --> 00:53:11,164
...

811
00:53:11,370 --> 00:53:12,554
විජී, අහන්න.

812
00:53:12,648 --> 00:53:13,514
විජය..

813
00:53:27,728 --> 00:53:31,590
150 පකිස්ථානු ත්‍රස්තවාදීන් විසිනි
තවත් නාවික හමුදා නිලධාරීන් මිය ගියා.

814
00:53:31,655 --> 00:53:34,727
ඒ සමඟ හඳුනාගත නොහැකි සියලුම මළ සිරුරු
වෙරළ ගොඩගැසී ඇත.

815
00:53:34,755 --> 00:53:38,492
ස්ථානය සඳහා NIA විශේෂ කණ්ඩායමක්
සංගාරම් නිලධාරියා පැමිණ විමර්ශනය කළේය
එය ආරම්භ වී ඇත.

816
00:53:38,750 --> 00:53:40,517
අපරාධ ස්ථානයට කොල්ලා, ඉක්මන් කරන්න!

817
00:53:50,558 --> 00:53:51,158
කොල්ලා!

818
00:53:54,770 --> 00:53:56,503
මෙය නවීන ආයුධයක කොටසකි.

819
00:53:58,110 --> 00:54:00,322
එය සාමාන්‍ය ප්‍රහාරයක් නොවේ.

820
00:54:03,574 --> 00:54:05,564
ඒක RC යුද්ධයක්.

821
00:54:07,215 --> 00:54:07,882
දෙවියනේ

822
00:54:08,069 --> 00:54:09,248
දුරස්ථ පාලකය හරහා?

823
00:54:09,606 --> 00:54:10,100
ඔව්

824
00:54:10,124 --> 00:54:11,172
ඔබට තහවුරු කළ හැකිද?

825
00:54:11,506 --> 00:54:12,006
Ved..

826
00:54:13,839 --> 00:54:15,039
නිෂ්පාදකයින් පරීක්ෂා කරන්න.

827
00:54:15,345 --> 00:54:15,845
ඔව් සර්.

828
00:54:18,479 --> 00:54:21,676
සර් චීන සමාගමක්.
ජිංජා ඉලෙක්ට්‍රොනික්ස්.

829
00:54:22,212 --> 00:54:23,412
විස්තර ගන්න.

830
00:54:29,978 --> 00:54:30,412
සර්

831
00:54:33,645 --> 00:54:36,970
Bowt Enterprises
අප්‍රිකානු සමාගමකට ලබාදී ඇත.

832
00:54:38,312 --> 00:54:40,812
ඒ කොම්පැණිය ගැන විස්තර නෑ සර්.

833
00:54:40,931 --> 00:54:41,931
අඳුරු වෙබ් මත පරීක්ෂා කරන්න.

834
00:54:46,083 --> 00:54:48,109
සර් ඩාර්ක් වෙබ් එකේවත් නෑ සර්.

835
00:54:48,350 --> 00:54:49,383
ඉන්න... ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

836
00:54:49,556 --> 00:54:51,797
එම වීඩියෝව. විවෘත යටතේ

837
00:54:53,672 --> 00:54:55,204
එම හැඳුනුම්පත සහ ඩීඑම් සොයා ගන්න.

838
00:54:55,583 --> 00:54:58,306
- Swaznia සරණාගත කඳවුර -

839
00:55:05,151 --> 00:55:05,951
ඔබ කවුද

840
00:55:06,485 --> 00:55:08,787
Bowt Enterprises සොයන්නේ ඇයි?

841
00:55:08,912 --> 00:55:10,897
අපේ රටේ සිදුවූ නාවික ප්‍රහාරයේදී..

842
00:55:15,287 --> 00:55:18,120
රුසියාව-යුක්රේන යුද්ධවලදී භාවිතා වේ
ඩ්‍රෝන යානා වගේ,

843
00:55:18,220 --> 00:55:23,316
චීන හමුදාවේ උන් වගේ මැෂින් බල්ලෝ,
රොබෝවරු ඔක්කොම සම්බන්ධයි
සැකයක් තියෙනවා.

844
00:55:23,546 --> 00:55:24,813
Bowt Enterprises අයිති කාටද?

845
00:55:27,695 --> 00:55:30,869
අපේ රට විනාශ වෙලා
සොහොන් බිමක් හැදුවා..

846
00:55:31,221 --> 00:55:32,504
ජෝන් හිම්ලර්.

847
00:55:32,857 --> 00:55:34,204
මරණයේ මිනිසා.

848
00:55:34,929 --> 00:55:36,281
ඔහු ගැන විස්තර කියන්න පුළුවන්ද?

849
00:55:36,629 --> 00:55:38,729
ඔහු ගැන සියලු සාක්ෂි මා ළඟ තියෙනවා.

850
00:55:39,096 --> 00:55:40,096
මම දැන් එවන්නම්.

851
00:55:50,550 --> 00:55:51,217
විනාශය

852
00:55:53,390 --> 00:55:54,002
දෙවියනේ!

853
00:55:54,197 --> 00:55:58,519
ඉන්දියාව අප්‍රිකාවක් කරන්න කලින්
ඉක්මනින් නවත්වන්න.

854
00:55:59,424 --> 00:56:00,438
සමාවෙන්න..

855
00:56:02,463 --> 00:56:05,565
මම පස්සේ නඩුව බලාගන්නම්.

856
00:56:07,600 --> 00:56:08,468
සර්!

857
00:56:19,944 --> 00:56:20,955
කණ්ඩායම! පලා යන්න!

858
00:56:23,795 --> 00:56:25,617
සාක්ෂි සහ ආයුධ සුරකින්න. යන්න!

859
00:56:25,642 --> 00:56:27,259
මම කියනකම් එලියට එන්න එපා!

860
00:56:41,333 --> 00:56:44,167
සෙවීමට පැමිණි නිලධාරීන් වෙඩි තබා මරා දමන ලදී.

861
00:56:44,293 --> 00:56:48,491
විද්යාඥ Kalilui සහ කණ්ඩායම හමුදාවට අයත් වේ
ඔහු ආයුධ රැගෙන පලා ගියේය.

862
00:56:48,685 --> 00:56:52,950
නාවික හමුදාවට එල්ල වූ ප්‍රහාරයේදී
මහා මොළ විද්‍යාඥ කලීල්,

863
00:56:52,975 --> 00:56:56,008
ඒ ඔහු පුහුණුවීම් සඳහා පකිස්ථානයට ගිය බවයි
සාක්ෂි සොයාගෙන ඇත.

864
00:56:56,033 --> 00:57:01,894
ත්‍රස්ත විද්‍යාඥ කලීල් ගැන ඔත්තුවක් දෙන අයට,
 කෝටියක තෑග්ගක් දෙන්න රජයෙන් නිවේදනයක්.

865
00:57:03,455 --> 00:57:04,495
එපා.. එපා.. එපා..

866
00:57:09,719 --> 00:57:13,879
ඔබ මෝහනයට යන්නයි හදන්නේ.
කිසිවෙකු ඔබට බල කරන්නේ නැත.

867
00:57:15,679 --> 00:57:18,479
ඕන වෙලාවක මේකෙන් ගොඩ එන්න පුළුවන්.

868
00:57:22,130 --> 00:57:23,596
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න

869
00:57:24,190 --> 00:57:26,262
ඔබ දැන් ආරක්ෂිතයි.

870
00:57:26,550 --> 00:57:31,997
ඔබ සන්සුන් වන විට, ඔබට වඩාත් සැහැල්ලුවක් දැනෙනු ඇත.

871
00:57:33,709 --> 00:57:36,418
දැන් ඇස් අරින්න,

872
00:57:36,442 --> 00:57:38,957
මොනිටරය දෙස බලන්න.

873
00:57:51,270 --> 00:57:53,500
අපේ කඩෙන් බෝනික්කා කොහෙද?

874
00:57:53,691 --> 00:57:55,431
බෝනික්කා ඇතුලේ තියෙන දේ මම දැක්කා.

875
00:57:55,624 --> 00:57:58,503
මගේ සැමියා පොලිස් නිලධාරියෙක්.
ඔයා දන්නව ද?

876
00:58:04,027 --> 00:58:05,094
මුළු ක්රීඩාව පුළුස්සා දමන්න.

877
00:58:05,734 --> 00:58:07,625
බෝනික්කා සමඟ ඔහුව පුළුස්සා දැමීමට විවෘත කරන්න.

878
00:58:32,636 --> 00:58:33,830
අම්මා...

879
00:58:34,611 --> 00:58:35,563
අම්මේ..

880
00:58:36,060 --> 00:58:37,293
කමක් නැහැ. සන්සුන් වෙන්න

881
00:58:37,340 --> 00:58:39,340
ඒවා දාලා යන්න එපා මාමේ.
ඒවා දාලා යන්න එපා.

882
00:58:39,540 --> 00:58:41,707
ඒවා දාලා යන්න එපා මාමේ.
මාමේ එයාලව දාලා යන්න එපා.

883
00:58:43,626 --> 00:58:45,426
ඒවා දාලා යන්න එපා මාමේ.

884
00:58:46,708 --> 00:58:47,342
Vetri!

885
00:59:56,434 --> 00:59:57,334
විජයගේ බය..

886
00:59:57,935 --> 01:00:03,241
මානා බැලුවේ ඕ.එම් හරහා ඉන්දියාව අල්ලගන්න.
තලපතිව හිම්ලර් වෙත ගෙන ගියා.

887
01:00:04,310 --> 01:00:06,110
මේ වගේ බෝනික්කෙක් මම නිව්ස් වල දැක්කා.

888
01:00:06,604 --> 01:00:11,706
නැවේ ආපු විජීගේ බය ඇති කළේ මේ බෝනික්කා නිසා
බෝනික්කන් සම්බන්ධය,

889
01:00:11,820 --> 01:00:13,464
තලපති හොයන්න පටන් ගත්තා.
- චෙන්නායි වරාය -

890
01:00:13,488 --> 01:00:15,865
ප්‍රහාරයට ලක්වූ නෞකාවට භාණ්ඩ රැසක් පැමිණ තිබෙනවා.

891
01:00:15,952 --> 01:00:17,445
ඇයි දුවේ සෙල්ලම් බඩු ගැන විතරක් අහන්නේ?

892
01:00:17,566 --> 01:00:19,566
වැදගත් ලිපියකට සර්.

893
01:00:22,644 --> 01:00:27,871
ඒ සමාගමේ නම J.H Toys. අවුරුදු 15 යි
ඔවුන් ගෙනා සෙල්ලම් බඩු සියල්ල
බඩු වල විස්තර මෙතන තියෙනවා.

894
01:00:48,060 --> 01:00:49,393
සෙල්ලම් බඩු ලක්ෂ 50යි.

895
01:00:52,843 --> 01:00:53,812
J.H සෙල්ලම් බඩු.

896
01:00:55,193 --> 01:00:56,593
අප්‍රිකානු සමාගමකි.

897
01:00:57,099 --> 01:01:00,966
එය ලබා ගත හැක්කේ ඉන්දියාව පුරා ඇති විශේෂිත සෙල්ලම් බඩු සාප්පු වල පමණි.

898
01:01:01,086 --> 01:01:04,090
අවුරුදු 15ක් තුළ සෙල්ලම් බඩු ලක්ෂ 50ක් එවා තිබෙනවා.

899
01:01:04,984 --> 01:01:06,870
සෙල්ලම් බඩු ලක්ෂ 50ක් නෙවෙයි.

900
01:01:07,760 --> 01:01:09,330
තුවක්කු ලක්ෂ 50යි.

901
01:01:20,616 --> 01:01:23,302
එක් එක් වෙළඳසැලේ අයිතිකරුවන් කවුද?
විස්තර සොයන්න.

902
01:01:32,439 --> 01:01:35,359
සෙල්ලම් විශ්ව තමිල්නාඩු,
කුමාරවේල් රාජාරාම්.

903
01:01:35,469 --> 01:01:37,855
Toys Boss Karnataka, Hegde Gowda.

904
01:01:38,022 --> 01:01:40,342
සෙල්ලම් බඩු සහ සෙල්ලම් බඩු U.P., Bihar, Sagar.

905
01:01:40,367 --> 01:01:41,270
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න...

906
01:01:42,155 --> 01:01:44,429
අයිතිකරු තමිල්නාඩුවේ
නැවත නම කියන්න.

907
01:01:45,716 --> 01:01:47,326
කුමාරවේල් රාජාරාම්.

908
01:01:48,355 --> 01:01:49,935
වෙල් කුමරු කවුද?

909
01:01:50,706 --> 01:01:51,326
ඔව්

910
01:01:52,972 --> 01:01:54,584
සින්දායි රාජාරාම්?

911
01:01:55,016 --> 01:01:55,516
ඔව්

912
01:01:56,159 --> 01:01:57,049
ඔයා කොහොමද දන්නේ

913
01:01:57,740 --> 01:01:59,890
ඔබේ නාලිකාව
හැම පළාතකම තියෙනවා.

914
01:02:00,015 --> 01:02:00,528
ඔව්

915
01:02:02,173 --> 01:02:05,433
හැම පළාතකම ඉන්න
ජ්යෙෂ්ඨ වාර්තාකරුවන් අමතන්න.

916
01:02:05,679 --> 01:02:07,522
[කන්නඩ] ඔව්, ඔබ ඔහු ගැන දන්නේ කෙසේද?

917
01:02:07,709 --> 01:02:09,383
[තෙළිඟු] ඔහු ගැන.. සර් කොහොමද දන්නේ?

918
01:02:09,407 --> 01:02:10,747
ඒක හරියටම කියනවා.

919
01:02:10,778 --> 01:02:11,834
[ඉංග්‍රීසි] ඔව්, ඔබ හරි.

920
01:02:12,089 --> 01:02:13,679
[දෙමළ] ඔබගේ තොරතුරු නිවැරදියි සර්.

921
01:02:13,765 --> 01:02:16,593
[හින්දි] ඉතා.. ඉතා.. ඉතා භයානකයි.

922
01:02:16,708 --> 01:02:19,874
වසර 15කට පෙර,
ඔබ කිව්වා වගේ.

923
01:02:20,029 --> 01:02:21,949
නමුත් දැන් ඔවුන් දන්නේ කවුද?

924
01:02:25,654 --> 01:02:26,448
ඔයා මොනවද කරන්නේ

925
01:02:26,554 --> 01:02:27,434
මොකද වෙන්නේ කියලා

926
01:02:27,603 --> 01:02:30,304
ඔබ ලැයිස්තුගත කළ සියල්ල
 සෙල්ලම් බඩු කඩ අයිතිකාරයෝ..

927
01:02:30,329 --> 01:02:33,795
අවුරුදු 15කට කලින්
ඒ පළාත් හොල්ලපු මැරයෝ.

928
01:02:33,820 --> 01:02:34,820
- උත්තර් ප්‍රදේශ් -

929
01:02:34,852 --> 01:02:35,633
- ගුජරාට් -

930
01:02:35,657 --> 01:02:36,769
- ආන්ද්‍ර ප්‍රදේශ් -

931
01:02:36,793 --> 01:02:37,919
- බිහාර් -

932
01:02:37,943 --> 01:02:38,672
<font color="

933
01:02:38,696 --> 01:02:39,459
- මුම්බායි -

934
01:02:39,483 --> 01:02:40,250
- මහාරාෂ්ට්‍ර -

935
01:02:47,710 --> 01:02:48,700
කාරණය එය නොවේ.

936
01:02:50,074 --> 01:02:51,498
ඔවුන් දැන්...

937
01:02:53,016 --> 01:02:54,008
දේශපාලකයෝ...

938
01:02:54,115 --> 01:02:54,995
මිනිස්සු..

939
01:02:56,893 --> 01:02:57,963
ව්‍යාපාරිකයන්..

940
01:03:00,736 --> 01:03:02,952
ආයතන ගණනාවක් පාලනය කරන,

941
01:03:02,976 --> 01:03:06,061
ලොකු... ලොකු... ලොකු ඒවා.

942
01:03:11,996 --> 01:03:13,227
විශ්වාස කරන්නත් බෑ.

943
01:03:14,133 --> 01:03:17,621
ඉන්දියාවේ හැම මැරයෙක්ම
එය එකට තැබුවේ කවුද?

944
01:03:18,267 --> 01:03:20,652
කොහොමද හැමෝටම
මේ ලොකු මිනිස්සුන්ට මොකද වුණේ?

945
01:03:20,829 --> 01:03:24,182
විද්‍යාඥ කලීල්ට මෙතරම් විශාල ජාලයක් නිර්මාණය කළ හැකිද?

946
01:03:24,500 --> 01:03:27,203
තුවක්කු ලක්ෂ 50ක් ළඟ තියාගෙන
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

947
01:03:27,313 --> 01:03:29,727
විජීගෙ බය අස්සෙ
ලොකු දෙයක් තියෙනවා.

948
01:03:30,343 --> 01:03:31,392
ඔබ එය දන්නේ නම්,

949
01:03:32,168 --> 01:03:34,323
විජිගේ ප්‍රශ්නේ විතරක් නෙවෙයි.

950
01:03:36,144 --> 01:03:38,946
මේ රටට එනවා
ගැටලුව ද නතර කළ හැකිය.

951
01:03:38,971 --> 01:03:46,558
- නායකයා..
- ජය!

952
01:03:47,889 --> 01:03:49,869
දැන් CM ගාවට යන්න
ෆයිල් එක දෙන්න පුළුවන්.

953
01:03:49,894 --> 01:03:50,314
හරි

954
01:03:57,033 --> 01:03:58,869
කාර්තික්, මා වටා සිදුවන්නේ කුමක්ද?

955
01:03:59,457 --> 01:04:01,997
බාප්පා ගොඩක් ඇවිත් ගියා
හමුදාව ගැන තරහෙන් කතා කරනවා.

956
01:04:02,208 --> 01:04:03,168
ඔබ ඔබේ පියාට කතා කළාද?

957
01:04:03,632 --> 01:04:06,756
විජී, මගේ තාත්තා ඔයාගේ මාමා වගේ නෙවෙයි.

958
01:04:07,182 --> 01:04:08,692
එය මගේ ජීවිතය, මගේ කැමැත්ත.

959
01:04:09,485 --> 01:04:11,745
හෙට මගේ පවුල රැගෙන යන්න
ඔබේ නිවසට එනවා

960
01:04:11,912 --> 01:04:12,749
මම ඔයාට ආදරෙයි

961
01:04:13,162 --> 01:04:13,722
ආදරය

962
01:04:14,629 --> 01:04:15,359
මේ අහන්න..

963
01:04:15,384 --> 01:04:15,867
හා?

964
01:04:15,993 --> 01:04:17,104
ඔබට උදව් කළ හැකිද?

965
01:04:17,213 --> 01:04:18,117
උපකාරය කුමක්ද?

966
01:04:25,400 --> 01:04:27,630
සර්, ගොඩනැගිල්ලේ 175 වැනි DGP
ජාතික සංවත්සරයේදී...

967
01:04:27,655 --> 01:04:28,485
ඒක තමයි, එනවා කිව්වා.

968
01:04:28,510 --> 01:04:29,354
සර්, සර්, සර්.

969
01:04:29,894 --> 01:04:31,224
මේක ලොකු දෙයක් සර්.

970
01:04:31,557 --> 01:04:32,699
එතකොට මස්සිනා බලාගෙන ඉන්නවා.

971
01:04:32,724 --> 01:04:34,650
නෑ සර් මේක ඔයාගේ
ආණ්ඩුවම අනතුරේ.

972
01:04:34,814 --> 01:04:36,444
මේක ගොඩක් වැදගත් සර්.

973
01:04:36,564 --> 01:04:37,794
දැන් එය කියවන්න.

974
01:04:45,050 --> 01:04:47,199
අවසාන වශයෙන්, ඔබේ ගොනුව
මගේ මේසයට ආවා.

975
01:04:47,421 --> 01:04:49,238
ඒ විද්‍යාඥ කාලි කොහෙද කියලා හොයලා බලන්න.

976
01:04:49,477 --> 01:04:51,909
ඒ ගෑණු ළමයා කවුද, මොකක්ද කියලා හොයලා බලන්න.

977
01:04:52,167 --> 01:04:54,604
ඒ කෙල්ලගෙ නම Viji.
ඔහු තම මාමාගේ රැකවරණය යටතේ සිටී.

978
01:04:58,049 --> 01:04:59,991
ට්‍රිචි වල අංක එක
අපි ගොඩනඟන්නන් වෙමු.

979
01:05:00,580 --> 01:05:02,530
කෝටි 50කට වැඩි දේපළ තියෙනවා.

980
01:05:03,108 --> 01:05:04,838
ලොකු තැනකින් කෙල්ලෙක් බලමු කිව්වම.

981
01:05:05,203 --> 01:05:05,993
ආදරය කියන්න

982
01:05:06,477 --> 01:05:09,742
මේ දවස්වල කෙල්ලොත් ප්ලෑන් එකක්
කොල්ලන්ට ගහලා උස්සනවා..

983
01:05:10,588 --> 01:05:11,569
එකම පිරිමි ළමයා.

984
01:05:11,593 --> 01:05:13,107
ඔබ මිය ගියහොත් කුමක් කළ යුතුද?

985
01:05:13,265 --> 01:05:15,391
අයියර්, සුභ දවසක්.

986
01:05:15,512 --> 01:05:18,390
මේ කෙල්ලගේ මාමාගේ වචනයක්...

987
01:05:19,532 --> 01:05:21,369
මැද කතා කරනවා..

988
01:05:22,008 --> 01:05:23,763
ඇයි කට වහගෙන ඉන්නේ?

989
01:05:27,328 --> 01:05:28,038
නෑ නෑ..

990
01:05:28,567 --> 01:05:30,527
Viji ගොඩක් දේවල් දිනන්න ඕන.

991
01:05:30,778 --> 01:05:32,754
දැන් හදිසියේම විවාහ වී ඇත
දෙන්න අදහසක් නෑ.

992
01:05:34,846 --> 01:05:37,252
සැබෑ පියෙකු ලෙස ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

993
01:05:37,637 --> 01:05:39,727
ඒක ඉවරයි නේද?

994
01:05:40,800 --> 01:05:43,689
ගැහැණු ළමයි දිනුවා
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

995
01:05:43,838 --> 01:05:44,728
විවාහ කටයුතු සූදානම් වේ.

996
01:05:45,117 --> 01:05:46,745
මගේ පුතා දරුවෙකු බිහි කරයි.

997
01:05:47,224 --> 01:05:49,854
හදාගත් පවුල
මට බලාගන්න කියන්න.

998
01:05:50,024 --> 01:05:51,534
මොකක්ද, තේරුණාද?

999
01:06:14,997 --> 01:06:16,008
එනවා නැගිටින්න..

1000
01:06:22,857 --> 01:06:24,887
මොන තරම් කැත ජීවිතයක්ද ඔයාට තියෙන්නේ?

1001
01:06:25,128 --> 01:06:26,628
ගෑනු ළමයිව පහතට දානවා.

1002
01:06:26,947 --> 01:06:29,784
කට ඇරියොත් සල්ලි, සල්ලි කියන්න.

1003
01:06:30,034 --> 01:06:32,751
හොඳයි, ඔබ පවසන පරිදි, මගේ දුව
බණ්ඩලා දෙනවා කියමු.

1004
01:06:33,281 --> 01:06:35,501
ඔබේ පුතා යමක්
ලොරියක හැප්පිලා මැරුණා.

1005
01:06:35,847 --> 01:06:38,138
ඔබේ ව්‍යාපාරය අහිමි වී ඇත
පාරට වැටුණා.

1006
01:06:38,284 --> 01:06:39,664
ඔබේ පවුලේ තත්ත්වය කුමක්ද?

1007
01:06:41,023 --> 01:06:43,450
මගේ දුව හමුදාවට බැඳිලා දිනනවා.

1008
01:06:43,724 --> 01:06:46,991
එතකොට ඔයාගේ පුතා
ඔහුට අවශ්‍ය නම්,

1009
01:06:47,704 --> 01:06:48,504
ඊට පස්සේ වරින් වර.

1010
01:06:49,060 --> 01:06:51,624
ඔහු සොයා ගැනීමෙන්
ඔයාටයි පුතාටයි ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.

1011
01:06:51,884 --> 01:06:53,238
දැන් කට වහගෙන පලා යන්න!

1012
01:06:58,354 --> 01:06:58,904
කාර්තික්...

1013
01:06:59,414 --> 01:07:00,744
කාර්තික් ඉන්න කාර්තික්, කරුණාකරලා.

1014
01:07:00,948 --> 01:07:03,430
කාර්තික්, මගේ මාමා වෙනුවෙන්
මම සමාව ඉල්ලනවා. කරුණාකර, සමාවෙන්න.

1015
01:07:03,661 --> 01:07:04,741
ඔහු මනුෂ්‍යයෙක්ද?

1016
01:07:05,311 --> 01:07:06,511
සතෙක් වගේ හැසිරෙනවා.

1017
01:07:06,581 --> 01:07:08,441
එහෙම නෑ කාර්තික්.
මට හැම දෙයක්ම පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්.

1018
01:07:08,631 --> 01:07:09,241
ප්රමාණවත්

1019
01:07:11,091 --> 01:07:13,630
අපි දෙන්නගේ ආදරය, විවාහය ගැන පස්සේ බලමු.
පළමුව ඔබේ අනාගතය දෙස බලන්න.

1020
01:07:14,571 --> 01:07:17,281
ඔබ ඔහු සමඟ සිටියහොත්,
ඔබ සිතන කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

1021
01:07:19,423 --> 01:07:20,833
මුලින්ම මෙයාව අයින් කරන්න විජී.

1022
01:07:34,879 --> 01:07:35,699
විජී බබා.

1023
01:07:35,998 --> 01:07:39,095
කිසිම දෙයක් ගැන කරදර වෙන්න එපා.
ඔහු ඔබට ගැලපෙන්නේ නැත.

1024
01:07:39,747 --> 01:07:42,317
එයාගෙ තාත්තා එහෙම කතා කරද්දි
එයා එතනම නවතින්නෙ නැතුව ඉන්නවා.

1025
01:07:42,529 --> 01:07:44,311
ඔයාටත් දිනන්න ඕන කියන්න ඕනද?

1026
01:07:44,855 --> 01:07:46,171
බලන්න, ඔබ මුලින් හමුදාවේ ...

1027
01:07:46,196 --> 01:07:47,266
මාව අතාරින්න මාමේ.

1028
01:07:50,654 --> 01:07:52,204
මාව දාලා යන්න

1029
01:07:53,787 --> 01:07:56,299
මම මගේ ජීවිතයේ කුමක් කරන්නද?
ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, මාමේ?

1030
01:07:58,614 --> 01:08:00,280
මට මේ හමුදාව එපා.

1031
01:08:01,050 --> 01:08:02,230
මම එයට ආදරය කළා.

1032
01:08:03,597 --> 01:08:04,897
ඒත් මට දැන් ඕන නෑ.

1033
01:08:06,437 --> 01:08:08,727
මම විවාහකයි
මට සන්සුන් වෙන්න ඕන.

1034
01:08:09,774 --> 01:08:11,724
මට ඒ ඇති සහෝ.

1035
01:08:13,362 --> 01:08:14,291
දැනුත්,

1036
01:08:15,744 --> 01:08:19,315
 දෙයියනේ මාව දාලා යන්න
ඔයාට කෑගහන්න හිතෙනවා.

1037
01:08:21,789 --> 01:08:23,529
නමුත් එතරම් ශක්තිමත් නොවේ.

1038
01:08:26,442 --> 01:08:28,842
බලන්න මගේ අත වෙව්ලන හැටි.

1039
01:08:29,602 --> 01:08:30,212
විජය...

1040
01:08:31,905 --> 01:08:34,893
අපේ තාත්තා ජීවතුන් අතර සිටියා නම්,

1041
01:08:35,353 --> 01:08:38,515
ඔබ මගේ තත්ත්වය දැක අනුකම්පා කළත් ඔබ මා අත්හරිනවා.

1042
01:08:41,834 --> 01:08:45,460
කාංසාව, බිය, භීතිකාව
මට කොච්චර දුර්වලතා තියෙනවද?

1043
01:08:46,425 --> 01:08:48,515
මම කොහොමද ගියේ?
මාමා හමුදාවේද...?

1044
01:08:51,155 --> 01:08:52,745
ඔසවන ලද දෑතින් මම ඔබට ආචාර කරමි.

1045
01:08:53,521 --> 01:08:53,951
විජි.

1046
01:08:54,491 --> 01:08:55,691
මට කතා කරන්න එපා

1047
01:08:56,798 --> 01:08:58,078
මාව අනුගමනය කරන්න එපා.

1048
01:08:58,828 --> 01:09:00,318
මාව දාලා යන්න මාමේ.

1049
01:09:00,787 --> 01:09:01,412
විජි.

1050
01:09:10,046 --> 01:09:11,426
ඔහුට ඔහුගේ මාර්ගයට ඉඩ දෙන්න.

1051
01:09:12,613 --> 01:09:13,873
බල කරන එක හරි නෑ.

1052
01:09:14,546 --> 01:09:15,886
ඔයා කොහොමද යන්නෙ, කයිල්?

1053
01:09:16,446 --> 01:09:17,646
කොහොමද එහෙම දාලා යන්නෙ.

1054
01:09:18,382 --> 01:09:19,962
ඔහුම කිව්වා, ඔබ අසා නැද්ද?

1055
01:09:20,180 --> 01:09:22,889
බිය, කාංසාව, භීතිකාව
බොහෝ දුර්වලතා තිබේ.

1056
01:09:23,989 --> 01:09:27,009
එවන් දරුවෙකුට මේ ලෝකය
ඔබට ජීවත් වීමට ඉඩ දෙනු ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

1057
01:09:29,210 --> 01:09:30,740
අද මම ළඟයි.

1058
01:09:31,190 --> 01:09:32,180
හෙට?

1059
01:09:33,573 --> 01:09:35,601
එයාව බේරගන්න ශක්තියක් නැද්ද?

1060
01:09:37,244 --> 01:09:39,514
ඇය කුඩා දැරියකි
ඔහු තරහින් කතා කර පිටව යයි.

1061
01:09:40,134 --> 01:09:42,104
ඔබට මේවා සැලකිල්ලට ගැනීමට අවශ්‍යද?

1062
01:09:48,378 --> 01:09:51,598
මොනවා උනත් මගේ දරුවා විතරයි
මට යන්න බෑ කයිල්.

1063
01:09:52,112 --> 01:09:54,167
ඔහුගෙන් බැගෑපත් වෙනවා
ඔබට අවබෝධ කරවයි.

1064
01:09:54,624 --> 01:09:56,416
ඕන නම් කකුලෙන් උනත් වැටෙන්න පුළුවන්.

1065
01:09:59,232 --> 01:10:00,823
ඔහුගේ බිය වන්නේ,

1066
01:10:01,770 --> 01:10:04,736
 ඔහු ආදරය කළ ඉලක්කය ගැන
 ද්වේෂය නිර්මාණය වී ඇත.

1067
01:10:06,000 --> 01:10:07,910
ඒ බය ඉවරයි

1068
01:10:07,934 --> 01:10:09,380
ඔහු ශක්තිමත් කළ යුතුයි.

1069
01:10:10,887 --> 01:10:11,987
කොටියෙක් වගේ.

1070
01:10:14,000 --> 01:10:15,040
කරන්නේ

1071
01:10:16,047 --> 01:10:16,697
කරන්නේ

1072
01:10:34,501 --> 01:10:35,681
අපි යමු

1073
01:11:04,825 --> 01:11:06,892
අයියේ ෆයිල් එක දුන්නා
මේ කෙල්ලගේ ගෙදර.

1074
01:11:22,314 --> 01:11:23,314
දුව!

1075
01:11:23,371 --> 01:11:24,491
හේයි, පලා යන්න!

1076
01:11:25,424 --> 01:11:28,037
අයියෝ නැගිටින්න.. නගින්න..

1077
01:11:38,912 --> 01:11:41,372
ඔහ්, ඇයි ඔබේ අත් පා වෙව්ලන්නේ?

1078
01:11:41,743 --> 01:11:43,431
ඔයා තනියම ඉන්න නිසාද මෙතනට ආවේ?

1079
01:11:43,866 --> 01:11:46,007
කෙල්ලව එතනම මරලා මෙහෙ ගේන්න තිබුනා.

1080
01:11:48,164 --> 01:11:49,648
එන්නෙත් නෑ.

1081
01:11:50,318 --> 01:11:53,672
ඔහු නිසා මිනිසුන් 30ක් අපායට ගියා.

1082
01:11:54,176 --> 01:11:55,944
මම එය මගේම දෑසින් දැක ඇත්තෙමි.

1083
01:11:57,643 --> 01:11:58,813
අහලා නැද්ද?!

1084
01:11:59,122 --> 01:12:01,350
තලපතිගේ පිස්සු නැටුම අහලා නැද්ද?

1085
01:12:02,294 --> 01:12:06,369
 ඔහු කැලෑ දෙවියන්ට දුන් මිනිසුන්
තිස්දෙනාගේ මිනිස් බිලි පූජාව ගැන අහලා නැද්ද?

1086
01:12:08,602 --> 01:12:11,694
කෝටි ගණන් වටිනා ඛනිජ සම්පත් කොල්ලකන්න.

1087
01:12:11,761 --> 01:12:14,600
 බාධාවක් වූ
කඳුකර ගම්මාන ඉවත් කිරීමේ කාර්යය,

1088
01:12:14,662 --> 01:12:16,161
අපේ නායකතුමාට තේරුණා.

1089
01:12:16,913 --> 01:12:18,183
එකෙක්වත් ඉතුරු කරන්න එපා.

1090
01:12:19,377 --> 01:12:20,817
මෙතන ඉන්න හැමෝම නැගිටින්න.

1091
01:12:25,742 --> 01:12:26,962
ගස්වල එල්ලෙන්න!

1092
01:12:29,343 --> 01:12:31,572
හැමෝම ගමෙන් ගියේ නැත්නම්...

1093
01:12:31,596 --> 01:12:34,210
මේ ගස් එක්ක ඔයාලා හැමෝම ගිනි ගන්නවා.

1094
01:12:34,292 --> 01:12:35,967
අපි මැරුණත් මේ ගම දාලා යන්නේ නැහැ.

1095
01:12:36,422 --> 01:12:37,462
ඊට පස්සේ මැරෙනවා.

1096
01:13:01,574 --> 01:13:02,784
ඇනා!

1097
01:13:13,717 --> 01:13:21,069
අවුරුදු 13 සිට මිනිසුන්ගේ විලාපය
ඒ වනය රකිමින් සිටි ආරණ්‍ය දෙවියන්ට එය ඇසිණි.

1098
01:13:21,293 --> 01:13:26,203
මිනිසුන්ගේ විලාප හඬ අසා ඔහු ඇඟට වැටුණේය
දෙව්මි හෙල්ල ගත්තද...

1099
01:13:26,539 --> 01:13:29,520
ආරණ්‍ය දෙවියා තාණ්ඩව නැටුවාදැයි මම නොදනිමි.

1100
01:13:30,250 --> 01:13:31,500
ඒත් හේ..

1101
01:13:32,240 --> 01:13:34,396
එයා කරපු හැම කැපුමක්ම..

1102
01:13:53,849 --> 01:13:59,161
උස් වනාන්තරය බිය වේ,
මම කවදාවත් දැකලා නැති දඩයමක් දැක්කා.

1103
01:14:35,275 --> 01:14:39,031
මා වෙනුවෙන් ජීවිතය සඳහා
ඔහු අපේක්ෂිත බිය ලබා දුන්නේය.

1104
01:14:40,246 --> 01:14:42,681
මිනිස්සුන්ට 30ක් කැපපු එකා..

1105
01:14:42,705 --> 01:14:45,056
දුවට කීයක් කපනවද...

1106
01:14:45,081 --> 01:14:45,751
සිතන්න

1107
01:14:50,601 --> 01:14:52,298
එය පවතින තාක්...

1108
01:14:53,274 --> 01:14:55,156
ඒ කෙල්ලව අල්ලන්න බෑ.

1109
01:14:56,944 --> 01:14:57,934
හරවන්න.

1110
01:14:59,205 --> 01:15:00,485
එයාලා ආවෙ ඔයාව ගන්න නෙවෙයි මල්ලි.

1111
01:15:01,438 --> 01:15:03,178
එයා ඇවිත් තියෙන්නේ එයාගේ නංගිව එක්කන් යන්න.

1112
01:15:03,697 --> 01:15:05,922
අපගේ විමර්ශනය ගැන ඔබ අසා තිබේද?

1113
01:15:06,124 --> 01:15:07,554
උදේ කොලේජ් එකට ගියා.

1114
01:15:08,044 --> 01:15:09,704
අක්කා අනතුරේ අයියේ.

1115
01:15:09,884 --> 01:15:10,677
අයියේ..

1116
01:15:11,024 --> 01:15:12,177
එයා ඒ කෙල්ලගෙ යාලුවෙක්.

1117
01:15:12,230 --> 01:15:12,940
හායි, Bro.

1118
01:15:14,750 --> 01:15:15,520
කල්තියා

1119
01:15:16,512 --> 01:15:19,157
විජී, ඔබ වටා ඇති අනතුර කුමක්ද?
මට ඔබ අසල සිටීමට ඉඩ දෙන්න

1120
01:15:19,424 --> 01:15:20,926
විජී මට කතා කරන්නවත් එපා.

1121
01:15:20,966 --> 01:15:21,203
අපි යමු අයියේ.

1122
01:15:21,228 --> 01:15:22,892
මට ඔයා ළඟ ඉන්න දෙන්න, ඇති.

1123
01:15:23,050 --> 01:15:23,610
විජී!

1124
01:15:26,519 --> 01:15:27,128
ඇයි එහෙම කළේ?

1125
01:15:27,153 --> 01:15:29,141
ඒයි විජී.. කාර්තික් එකපාරටම කතා කළා.

1126
01:15:29,534 --> 01:15:30,094
මොකද වුණේ කියලා

1127
01:15:30,119 --> 01:15:31,314
මම දන්නේ නැහැ, මොකක්ද වැදගත් කියලා.

1128
01:15:31,339 --> 01:15:31,919
එන්න අපි යමු.

1129
01:15:32,041 --> 01:15:32,715
ඉක්මනින් එන්න

1130
01:15:37,790 --> 01:15:39,734
අයියේ ඇයි තාම බලන් ඉන්නේ.

1131
01:15:39,901 --> 01:15:41,031
විජී ගියා.

1132
01:15:41,539 --> 01:15:42,264
නංගි මොකද කියන්නේ.

1133
01:15:42,312 --> 01:15:46,809
ඔව් දැන් ටිකකට කලින් කාර්තික් කිව්වා මොනවා හරි කතා කරන්න ඕන කියලා.
 ඔහුගේ මිතුරා පැමිණ ඔහුව රැගෙන ගියේය.

1134
01:15:52,605 --> 01:15:53,516
බාප්පා කතා කරනවා.

1135
01:15:53,692 --> 01:15:55,090
මුලින්ම ඔය ෆෝන් එක ඕෆ් කරන්න.

1136
01:15:55,156 --> 01:15:57,151
ඒ මිනිහා ආයෙත් එතනට ආවොත්
ගැටලුවක් නිර්මාණය කරයි.

1137
01:16:10,908 --> 01:16:12,299
සුරේෂ් කියලා කෙනෙක් ගාණක් එවනවා.

1138
01:16:12,493 --> 01:16:14,145
ඔහුගේ සජීවී ස්ථානය
ලුහුබැඳ යවන්න.

1139
01:16:14,574 --> 01:16:15,274
සුරේෂ්?

1140
01:16:15,703 --> 01:16:16,796
කාර්තික් කතා කළාද?

1141
01:16:16,997 --> 01:16:18,312
ඇයි මාව මෙහෙට ගෙනාවේ?

1142
01:16:20,015 --> 01:16:21,005
ඔවුන් කව් ද?

1143
01:16:29,499 --> 01:16:30,139
හායි, Bro.

1144
01:16:30,646 --> 01:16:32,286
ඔබ කී පරිදි,
කෙල්ලව වඩා ගත්තා.

1145
01:16:32,433 --> 01:16:34,283
මට ඉතිරි ටික විසඳන්න දෙන්න.

1146
01:16:35,763 --> 01:16:36,403
මට දෙන්න.

1147
01:16:45,542 --> 01:16:46,705
ගිණුම වසා ඇත.

1148
01:16:48,461 --> 01:16:50,127
විද්යාඥ කලීල් කොහෙද?

1149
01:16:51,027 --> 01:16:53,069
එයා කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ අයියේ.

1150
01:16:59,690 --> 01:17:01,490
ෆයිල් එක මහ ඇමතිතුමාට දුන්නා.

1151
01:17:02,293 --> 01:17:03,293
ඔයා කියන්නෙ ඔයා දන්නෙ නෑ කියලද?

1152
01:17:03,868 --> 01:17:05,575
එදා ඉල්ලපු උදව් කළා.

1153
01:17:05,665 --> 01:17:07,647
මම එයා ගැන වෙන කිසිම දෙයක් දන්නේ නෑ අයියේ.

1154
01:17:14,008 --> 01:17:14,925
අවසාන අනතුරු ඇඟවීම.

1155
01:17:15,599 --> 01:17:22,170
ඛලීල් කොහෙද ඉන්නේ කියලා කිව්වේ නැත්තම්...
කෑලි වලට කපා සූදානම්...
ගින්නට විසි කරන්න.

1156
01:17:22,793 --> 01:17:23,878
දුරකථනය සම්පූර්ණයෙන්ම පරීක්ෂා කළා.

1157
01:17:24,413 --> 01:17:27,291
කලීල් ගැන කිසිම තොරතුරක් නැහැ.
දුරකථන අංකයක්වත් නැහැ.

1158
01:17:28,632 --> 01:17:30,342
මේ කෙල්ලගේ සම්බන්ධයක් නෑ වගේ.

1159
01:17:30,776 --> 01:17:31,486
එයා අහිංසකයි සර්.

1160
01:17:31,638 --> 01:17:32,347
අහිංසකද?

1161
01:17:32,538 --> 01:17:33,144
මෝඩයා...

1162
01:17:33,749 --> 01:17:35,455
ඔහු ගොනුව දෙස නොබැලුවේ ඇයි?

1163
01:17:36,167 --> 01:17:36,920
ඔහුව මරන්න!

1164
01:17:47,534 --> 01:17:51,817
මොන කරදරයක් ආවත්..
"තාත්තේ" කියල හිතල හිතන්න.

1165
01:17:52,196 --> 01:17:55,048
ඔබ කොතැනක සිටියත් ඔබ ඉදිරියට එනවා.

1166
01:18:00,364 --> 01:18:01,032
පියා

1167
01:18:08,618 --> 01:18:10,309
රාවණාගේ පුතා..</i>

1168
01:18:10,382 --> 01:18:12,146
<font color="

1169
01:18:12,200 --> 01:18:13,781
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

1170
01:18:13,805 --> 01:18:15,678
<i>ලෝකයේ පාලකයා..</i>

1171
01:18:15,703 --> 01:18:17,349
<i>වරෙන්, ඇවිත් අල්ලගන්න..</i>

1172
01:18:17,373 --> 01:18:19,203
<i>කැපුවොත් ලේ එනවා..</i>

1173
01:18:19,350 --> 01:18:20,932
<i>වෙන කවුද කෙරුම?</i>

1174
01:18:21,125 --> 01:18:22,852
<i>ආලෝකය වගේ එකක්..</i>

1175
01:18:22,973 --> 01:18:24,053
<i>Swinging.. (Gammen)</i>

1176
01:18:24,604 --> 01:18:25,816
<font color="

1177
01:18:26,563 --> 01:18:27,630
<i>සියලු නහර..</i>

1178
01:18:28,370 --> 01:18:30,149
<i> ආතතිය..</i>

1179
01:18:30,174 --> 01:18:31,331
<i>ඒක ඔයාගේ..</i>

1180
01:18:31,730 --> 01:18:32,848
<i>ඉරණම..</i>

1181
01:18:33,494 --> 01:18:34,630
<i>ඔයා ගැහුවොත් ඉතින්..</i>

1182
01:18:35,531 --> 01:18:37,238
හිත පිස්සු වට්ටනවා..
(විකෘති කරයි)</i>

1183
01:18:37,346 --> 01:18:38,799
<i>සටන් කරන ස්වභාවයක් තිබේද?</i>

1184
01:18:38,926 --> 01:18:40,855
<font color="

1185
01:18:40,892 --> 01:18:42,371
<i>ඔයාට පිස්සුද එයාව අවුස්සන්න හදන්නේ..</i>

1186
01:18:42,395 --> 01:18:44,575
<i> ආශාවන් බොහෝ දුර ගොස් තිබේද?</i>

1187
01:18:46,651 --> 01:18:49,981
සමාවෙන්න අයියේ ඔයා කිව්වා.
මම ඇහුවේ නැහැ.

1188
01:19:05,666 --> 01:19:07,417
මරනවා කියනවා.

1189
01:19:08,256 --> 01:19:09,129
ඇය?

1190
01:19:14,032 --> 01:19:15,596
අංකල් එනවා..

1191
01:19:15,795 --> 01:19:17,200
කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත.

1192
01:19:17,728 --> 01:19:18,353
නැගිටින්න

1193
01:19:19,244 --> 01:19:22,914
මම තරුණ කාලේ මට කිව්වේ ආදරය කියලා
ඔබ කතා කළාද? මොකක්ද ඒ

1194
01:19:23,168 --> 01:19:24,217
සුපර්මෑන්.

1195
01:19:24,262 --> 01:19:26,189
ආ... දැන්වත් බයික් එකේ..

1196
01:19:27,018 --> 01:19:29,203
සුපර්මෑන් වගේ... ඒක හොඳයි නේද?

1197
01:19:29,517 --> 01:19:32,015
යෝ... ඔයා දරුණු විදියට රණ්ඩු කරනවා කිව්වා.

1198
01:19:32,078 --> 01:19:33,614
වැඩකට නැති කෙනෙක් වගේ තමා එන්නේ.

1199
01:19:37,127 --> 01:19:38,367
කූඩුවක හිර කරොත්...

1200
01:19:39,020 --> 01:19:40,718
60 දෙනෙක් ඉන්නවා.

1201
01:19:41,036 --> 01:19:42,788
ඔබේ දුවගේ මරණය ස්ථිරයි.

1202
01:19:46,572 --> 01:19:51,285
මේ දවසින් අවුරුදු කීයක් ගියත් වැඩක් නෑ...
ඔබට මතක ඇති.

1203
01:19:51,618 --> 01:19:54,633
ජීවිතයේ කරුණු දෙකක්
බලන්න හොඳ නෑ කියලා හිතුනා.

1204
01:19:55,070 --> 01:19:56,530
එකක් ඔහුගේ ඇස්වල කඳුළු.

1205
01:19:56,935 --> 01:19:58,478
ඒ වගේම ඔහුගේ ඇස්වල මරණ බිය.

1206
01:19:58,671 --> 01:20:00,639
මම අදයි දෙකම දැක්කේ.

1207
01:20:01,382 --> 01:20:03,092
ඔබ නිකම්ම පිටව යයි කියා ඔබ සිතනවාද?

1208
01:20:03,760 --> 01:20:07,663
අවුරුදු 20කට කලින්
දඩයම ගැන අහන්න ඇති.

1209
01:20:08,648 --> 01:20:10,316
අද ඒක බලන්න යනවා.

1210
01:20:11,327 --> 01:20:13,538
මට දැනගන්න ඕන කාගෙද අත උස්සන්නෙ කියලා.

1211
01:20:14,257 --> 01:20:16,673
මට දැනගන්න ඕන කාගෙ කටද කියලා.

1212
01:20:17,365 --> 01:20:19,035
ඔයාව එවපු කෙනා...

1213
01:20:20,149 --> 01:20:23,129
මට දැන් දැනගන්න ඕන ******** කවුද කියලා.

1214
01:20:23,341 --> 01:20:28,013
එවපු කෙනා කවුද කියන කෙනා අදම මරණින් මතු ඉපදිලා අලුත් ජීවිතයක් පටන් ගන්නවා.

1215
01:20:31,220 --> 01:20:34,284
මේ පහරින් මැරෙන එකාට
මරණය ජනවරමක්.

1216
01:20:34,936 --> 01:20:36,801
වැරදීමකින් බේරුනා කියමු...

1217
01:20:37,206 --> 01:20:39,260
ඔහුගේ ජීවිතය අපායකි.

1218
01:20:39,267 --> 01:20:40,872
රාවණාගේ පුතා..</i>

1219
01:20:40,897 --> 01:20:42,661
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

1220
01:20:42,686 --> 01:20:44,202
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

1221
01:20:44,227 --> 01:20:46,100
<font color="

1222
01:20:46,188 --> 01:20:47,834
<i>වරෙන්, ඇවිත් අල්ලගන්න..</i>

1223
01:20:47,925 --> 01:20:49,755
<i>කැපුවොත් ලේ එනවා..</i>

1224
01:20:49,835 --> 01:20:51,417
<i>වෙන කවුද කෙරුම?</i>

1225
01:20:51,535 --> 01:20:53,262
<i>ආලෝකය වගේ එකක්..</i>

1226
01:20:53,383 --> 01:20:54,463
<i>Swinging.. (Gammen)</i>

1227
01:20:55,014 --> 01:20:56,226
<i>ඇවිදීම එනවා..</i>

1228
01:20:56,973 --> 01:20:58,040
<i>සියලු නහර..</i>

1229
01:20:58,743 --> 01:21:00,522
<font color="

1230
01:21:00,547 --> 01:21:01,704
<i>ඒක ඔයාගේ..</i>

1231
01:21:02,128 --> 01:21:03,246
<i>ඉරණම..</i>

1232
01:21:03,904 --> 01:21:05,040
<i>ඔයා ගැහුවොත් ඉතින්..</i>

1233
01:21:05,898 --> 01:21:07,605
හිත පිස්සු වට්ටනවා..
(විකෘති කරයි)</i>

1234
01:21:07,733 --> 01:21:09,186
<i>සටන් කරන ස්වභාවයක් තිබේද?</i>

1235
01:21:09,313 --> 01:21:11,242
<i>කන්ද මුදුනට පැමිණි කෙනෙකුගේ ආඩම්බරය?</i>

1236
01:21:11,279 --> 01:21:12,758
<font color="

1237
01:21:12,782 --> 01:21:14,921
<i> ආශාවන් බොහෝ දුර ගොස් තිබේද?</i>

1238
01:21:14,945 --> 01:21:16,484
<i>ඔහු ගින්දර වගේ වීරයෙක්..</i>

1239
01:21:16,575 --> 01:21:18,464
<i>අත තැබූ තැනැත්තාගේ අතේ කළු පැල්ලමක් වේද?</i>

1240
01:21:18,488 --> 01:21:20,015
<i>ඔහු කවුදැයි ඔබ දකින විට ඔබට බියක් (වගකීමක්) දැනෙනවාද?</i>

1241
01:21:20,040 --> 01:21:22,068
<i>එය නිකම්ම පිපෙනවාද?</i>

1242
01:21:22,092 --> 01:21:23,014
<i>දෙබස් ලෙස..</i>

1243
01:21:23,546 --> 01:21:24,849
<font color="

1244
01:21:25,503 --> 01:21:26,643
<i> ඔහුගේ කතාව..</i>

1245
01:21:26,675 --> 01:21:28,312
මගේ දුවට අත තියන්න කිව්වේ කවුද?

1246
01:21:28,337 --> 01:21:29,185
<i>ඊටත් වඩා ඉහළ එකක්..</i>

1247
01:21:29,198 --> 01:21:29,931
<i>සතුරෙක්..</i>

1248
01:21:29,955 --> 01:21:31,024
කවුද

1249
01:21:31,060 --> 01:21:32,060
<i>එවා නම්,</i>

1250
01:21:32,550 --> 01:21:33,856
<i>ඔහු සිනාසෙයි..</i>

1251
01:21:34,557 --> 01:21:36,305
<i>සාමාන්‍ය පරිදි..</i>
(ඔහුට සතුරන් සාමාන්යයි).

1252
01:21:36,372 --> 01:21:37,977
රාවණාගේ පුතා..</i>

1253
01:21:38,002 --> 01:21:39,714
<font color="

1254
01:21:39,791 --> 01:21:41,307
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

1255
01:21:41,459 --> 01:21:43,621
<i>ලෝකයේ පාලකයා..</i>

1256
01:22:07,790 --> 01:22:09,798
කෙල්ලගේ තාත්තා
හොරෙන් ඇතුලට එන්න නායකතුමනි.

1257
01:22:09,861 --> 01:22:11,821
හේයි, ඔබ කතාවක් කියවනවාද?

1258
01:22:12,152 --> 01:22:13,474
ඒකත් අලවන්න.

1259
01:22:13,619 --> 01:22:14,498
ඔබට එය ඇණ ගැසිය හැකිද?

1260
01:22:14,903 --> 01:22:17,403
අයියනාර්ගේ ඇඟට මඤ්ඤොක්කා ඇවිත් වෙච්ච දේ..

1261
01:22:17,427 --> 01:22:18,808
ඒක එහෙමයි නායකතුමනි.

1262
01:22:23,011 --> 01:22:25,859
කාලෙකට සැරයක් අකුණක් වැදුනා වගේ.

1263
01:22:30,712 --> 01:22:31,546
එය පෙන්වන්න.

1264
01:22:37,280 --> 01:22:38,104
නැත

1265
01:22:42,442 --> 01:22:44,721
ආ තලපති..

1266
01:22:50,664 --> 01:22:53,850
ඒයි, එයාව හිරේ දාලා මැරුවා
ඔයා එහෙම කිව්වේ නැද්ද?

1267
01:22:53,996 --> 01:22:56,181
මම උත්සාහ කළා, නමුත් මට නොහැකි විය.

1268
01:22:56,712 --> 01:22:58,341
මේ දේ දැනගත්තොත් ටෙන්ෂන් වෙයි.

1269
01:22:58,366 --> 01:23:01,357
OM එකට ප්‍රශ්නයක් වෙයි කියලා
මහ විධානය නැවැත්තුවා.

1270
01:23:09,512 --> 01:23:10,305
මාමේ!

1271
01:23:39,923 --> 01:23:40,674
කතා කරනවා

1272
01:23:42,620 --> 01:23:46,049
එයා මගේ දුවව අල්ලලා ලොකු වැරැද්දක් කළා.

1273
01:23:46,290 --> 01:23:49,143
ඔයාව මරලා කෑලි වලට කපලා..

1274
01:23:49,168 --> 01:23:52,204
ඔයා කලින් මාව මැරුවා, ඔයා හිරේ හිටියද?

1275
01:23:52,639 --> 01:23:53,933
අමතකද?

1276
01:23:54,513 --> 01:23:56,535
තලපති වෙට්‍රි කොන්ඩන්.

1277
01:24:12,723 --> 01:24:16,438
ඔයා වෙඩි තියලා මැරුවා...
නියෝජ්‍ය කොමසාරිස් අම්රිෂ් පූජාරි...

1278
01:24:16,686 --> 01:24:19,787
දැන්.. මරණයක් නෑ..

1279
01:24:20,743 --> 01:24:23,268
අමරණීය ජෝන් හිම්ලර්.

1280
01:24:23,981 --> 01:24:25,834
අමරණීය ජෝන් හිම්ලර්..

1281
01:24:26,694 --> 01:24:28,221
මට ඔයාට දෙයක් පෙන්නන්න ඕන.

1282
01:24:28,725 --> 01:24:29,309
මොකක්ද

1283
01:24:31,865 --> 01:24:33,271
මරණ බිය

1284
01:24:33,314 --> 01:24:34,919
<font color="

1285
01:24:34,944 --> 01:24:36,708
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

1286
01:24:36,733 --> 01:24:38,249
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

1287
01:24:37,935 --> 01:24:38,935
එය මරා දමන්න!

1288
01:24:38,274 --> 01:24:40,147
<i>ලෝකයේ පාලකයා..</i>

1289
01:24:40,289 --> 01:24:41,935
<i>වරෙන්, ඇවිත් අල්ලගන්න..</i>

1290
01:24:42,027 --> 01:24:43,857
<i>කැපුවොත් ලේ එනවා..</i>

1291
01:24:43,975 --> 01:24:45,557
<i>වෙන කවුද කෙරුම?</i>

1292
01:24:45,582 --> 01:24:47,267
<font color="

1293
01:24:47,310 --> 01:24:49,318
එක රාමුවක්වත් මග හැරිය නොහැක.

1294
01:24:50,142 --> 01:24:51,779
එයාට ඕන මගේ ෆිල්ම් එක තේරුම් ගන්න.

1295
01:24:56,949 --> 01:24:59,145
මට එයාගේ බය තේරුම් ගන්න ඕන.

1296
01:25:07,429 --> 01:25:08,302
මොකක්ද අයියේ..?

1297
01:25:08,677 --> 01:25:10,398
ඒක ගොඩක් වැරදියි බ්‍රෝ.

1298
01:25:12,048 --> 01:25:13,735
මම ගැන කුමක් ද!

1299
01:25:13,778 --> 01:25:15,383
රාවණාගේ පුතා..</i>

1300
01:25:15,408 --> 01:25:17,172
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

1301
01:25:17,197 --> 01:25:18,713
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

1302
01:25:18,786 --> 01:25:20,659
<i>ලෝකයේ පාලකයා..</i>

1303
01:25:20,759 --> 01:25:22,405
<font color="

1304
01:25:22,491 --> 01:25:24,321
<i>කැපුවොත් ලේ එනවා..</i>

1305
01:25:24,418 --> 01:25:26,000
<i>වෙන කවුද කෙරුම?</i>

1306
01:25:26,046 --> 01:25:27,773
<i>ආලෝකය වගේ එකක්..</i>

1307
01:25:27,817 --> 01:25:29,861
දුව මෙච්චර දවසක් බය වෙලා හිටියේ.

1308
01:25:30,525 --> 01:25:32,319
මෙතැන් සිට ඔබ බිය වනු ඇත.

1309
01:25:32,415 --> 01:25:33,473
තලපති..

1310
01:25:34,315 --> 01:25:37,570
මම පරණ නියෝජ්‍ය පොලිස් කොමසාරිස් නෙවෙයි.

1311
01:25:38,317 --> 01:25:43,489
ජනාධිපතිවරු අගමැතිවරු මාරු කරන තරමට...
ජෝන් හිම්ලර් බලයෙන්.

1312
01:25:44,008 --> 01:25:45,740
ඔබ කවුද යන්න ප්රශ්නයක් නොවේ.

1313
01:25:46,963 --> 01:25:49,866
තලපතිගේ බිහිසුණු සෙල්ලම
බලන්න ලෑස්ති වෙන්න.

1314
01:25:53,818 --> 01:25:55,111
අවසාන අනතුරු ඇඟවීම.

1315
01:25:55,878 --> 01:25:58,548
මිනිසුන්ට යහපතක් කිරීම
මේකට එන්න එපා.

1316
01:25:59,969 --> 01:26:02,847
ඔබ බේරී පලා යන්න.

1317
01:26:03,211 --> 01:26:07,994
ඔවුන් ඔබව අවසන් කර ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරන බව ඔවුන් පවසයි.
මොනවා උනත් කමක් නෑ..

1318
01:26:09,350 --> 01:26:11,586
ආපහු යන්න අදහසක් නෑ.

1319
01:26:12,991 --> 01:26:14,111
මම..

1320
01:26:15,703 --> 01:26:16,721
එනවා

1321
01:26:17,382 --> 01:26:19,270
<i>♪ එක නමක්, එක ඉතිහාසයක්.. ♪ </i>
 (ඉතිහාසයක් ගොඩනැගෙන්නේ එක නමකින්)

1322
01:26:19,434 --> 01:26:21,472
<i>♪ මකා දැමිය හැකි, මකා දැමිය නොහැකි.. ♪</i>

1323
01:26:21,603 --> 01:26:22,662
<i>♪ ඔහු.. ♪</i>

1324
01:26:23,636 --> 01:26:24,998
<i>♪ ජන නායගන්..! ♪ </i>
(ජන නායකයා)

1325
01:26:31,738 --> 01:26:33,913
තලපති සහ හිම්ලරු අතර තරගය..

1326
01:26:34,025 --> 01:26:35,685
පුද්ගලික පලිගැනීමක් නොවේ.

1327
01:26:35,838 --> 01:26:39,120
එය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සුරැකීමේ අරගලයක් විය.

1328
01:26:39,758 --> 01:26:41,698
මදුරෙයි
 - 2005 -

1329
01:26:54,757 --> 01:26:56,303
ආහ් නෑනේ.. වරෙන්..

1330
01:26:56,327 --> 01:26:57,088
ඉන්න මාමේ..

1331
01:26:57,415 --> 01:26:59,775
හේ කසී.. දෙකක් වත් කරන්න, කසී.

1332
01:27:00,496 --> 01:27:03,043
නෑ මාමේ. ගෙදර ගියාම බනිනවා මාමේ..

1333
01:27:04,369 --> 01:27:07,227
මෙතන ගහන්න. මම ඒක බලාගන්නම්.

1334
01:27:19,442 --> 01:27:20,281
මාමා.. (සැමියා)

1335
01:27:21,475 --> 01:27:22,797
මොකද උනේ මාමේ?

1336
01:27:22,822 --> 01:27:25,839
කසිප්පු බිව්වා පපුව පිච්චිලා.

1337
01:27:26,467 --> 01:27:27,301
ඇස් පේන්නෙ නෑ.

1338
01:27:30,831 --> 01:27:32,652
තාත්තා..

1339
01:27:47,515 --> 01:27:52,222
ඩොක්ටර්, ඩොක්ටර්, ඩොක්ටර්...
ඩොක්ටර්, එන්න, ඩොක්ටර්.
ඩොක්ටර් ඇවිත් බලන්න.

1340
01:27:53,853 --> 01:27:55,122
හුස්මක් නෑ ඩොක්ටර්.

1341
01:27:57,398 --> 01:27:58,250
මරු, නෝනා.

1342
01:27:58,274 --> 01:27:59,799
- 52, ඇතුල්වීම අලවන්න.
- මාමේ..

1343
01:28:01,242 --> 01:28:03,220
...

1344
01:28:03,249 --> 01:28:05,241
- 59, 60.
- මොකද ඩොක්ටර්,

1345
01:28:05,266 --> 01:28:08,350
60ට වැඩිද..?
- 62, 63...

1346
01:28:13,401 --> 01:28:16,321
හේයි, හැමෝම ඔබේ මළ සිරුර රැගෙන යන්න.

1347
01:28:19,948 --> 01:28:22,459
ඔයා ඇතුලට ආවොත් කෝ ඔයාගේ තාත්තා?
ඇහුවොත් උත්තර දෙනවද?

1348
01:28:22,947 --> 01:28:26,117
කසිප්පු විකුණූ අය අත්අඩංගුවට ගන්නා තුරු...
මම මරන්නේ නැහැ.

1349
01:28:26,142 --> 01:28:27,281
ඔව්, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ.

1350
01:28:27,447 --> 01:28:34,022
අත්අඩංගුවට!
 අත්අඩංගුවට!

1351
01:28:34,047 --> 01:28:37,863
අත්අඩංගුවට!
අත්අඩංගුවට!

1352
01:28:40,966 --> 01:28:43,846
හේයි, හැමෝටම අවසාන අවවාදයයි.

1353
01:28:43,885 --> 01:28:45,678
හොඳ චේතනාවෙන් මිනිය ගන්න.

1354
01:28:46,454 --> 01:28:48,081
නැත්නම් අපි අපිවම ගිනි ගන්නවා.

1355
01:28:49,837 --> 01:28:52,114
පුළුවන් නම් මගේ මහත්තයාගේ ඇඟට
අත දිහා බලන්න.

1356
01:28:52,454 --> 01:28:53,205
අපි බලමු.

1357
01:28:53,936 --> 01:28:57,205
හැමෝම මරන්න. පෙරහැරකින් කොමසාරිස් කාර්යාලයට යන්න
ඉස්සරහට උද්ඝෝෂණ කරමු.

1358
01:28:57,248 --> 01:28:59,066
යුක්තිය ඉටු වන තුරු
උද්ඝෝෂණ කරමු. ඉහළට ඔසවන්න

1359
01:29:02,182 --> 01:29:04,976
අත්අඩංගුවට!
 අත්අඩංගුවට!

1360
01:29:05,872 --> 01:29:08,465
සර් ප්‍රශ්නෙ ලොකුයි සර්.

1361
01:29:12,601 --> 01:29:14,365
සර් වැරැද්දක් වෙයි සර්.

1362
01:29:17,867 --> 01:29:40,958
අත්අඩංගුවට!
 අත්අඩංගුවට!

1363
01:29:41,862 --> 01:29:43,639
කට්ටිය ප්‍රචණ්ඩත්වයේ යෙදුණා සර්.

1364
01:29:43,665 --> 01:29:44,717
වෙඩි තියන්න!

1365
01:29:45,207 --> 01:29:46,709
අත්අඩංගුවට ගත්තා

1366
01:30:28,148 --> 01:30:31,838
කසිප්පු විරෝධය...
මිනිසුන්ට වෙඩි තැබීම...

1367
01:30:31,899 --> 01:30:33,798
විපක්ෂයෙන් දැඩි විරෝධයක්.

1368
01:30:45,677 --> 01:30:48,447
මගේ සැමියාගේ මරණයට හේතු වූ...
කසිප්පු විකුණපු අය...

1369
01:30:48,495 --> 01:30:51,242
උද්ඝෝෂණ කරපු මිනිස්සුන්ට වෙඩි තිබ්බා
අපරාධකරුවන් අත්අඩංගුවට ගන්නා තුරු...

1370
01:30:51,266 --> 01:30:52,916
මම මෙතනින් නැගිටින්නේ නැහැ.

1371
01:30:54,271 --> 01:30:59,443
කන්නගී චතුරශ්‍රය ඉදිරිපිටදී සැමියාගේ මරණයට
 යුක්තිය ඉල්ලා පොර්කොඩි උද්ඝෝෂණය කරයි.

1372
01:30:59,779 --> 01:31:02,557
උද්ඝෝෂණයට මහජන සහයෝගය වැඩිවේවි.

1373
01:31:05,411 --> 01:31:09,082
මදුරෙයි නිලධාරීන්ට එකවර ස්ථාන මාරුවීම්...
මහ ඇමතිගෙන් නියෝගයක්.

1374
01:31:09,222 --> 01:31:12,875
IAS විභාගයෙන් ශීලා රාණිට ප්‍රථම ස්ථානය...
දිස්ත්‍රික් ලේකම් ලෙස,

1375
01:31:12,900 --> 01:31:17,986
IPS විභාගයෙන් ඉහළින්ම සමත් වූ Amrish Pujari...
නව ඩීසී ලෙස ද පත් කර ඇත.

1376
01:31:18,158 --> 01:31:22,076
ජනතාවගේ ආරක්ෂාව තහවුරු කිරීම සඳහා...
ජීවිතය දෙන්න පසුබට වෙන්න එපා...

1377
01:31:22,191 --> 01:31:24,258
DC Amrish පූජාරිගෙන් ආන්දෝලනාත්මක ප්‍රකාශයක්.

1378
01:31:24,360 --> 01:31:25,989
යුනිෆෝම් එක අඳින්න ලැජ්ජ නැද්ද?

1379
01:31:26,052 --> 01:31:30,139
කසිප්පු පෙරන්නේ මේ දිස්ත්‍රික්කයේ පමණයි.
එකෙක්වත් අල්ලගන්න බැරි උනා, ඇයි?

1380
01:31:32,642 --> 01:31:34,019
කවුරුහරි නවතියිද?

1381
01:31:36,062 --> 01:31:37,313
මට හේතුව දැනගන්න ඕන.

1382
01:31:37,939 --> 01:31:38,815
සර්...

1383
01:31:41,389 --> 01:31:43,262
අයියෝ ඔයාට කට වහගෙන ඉන්න බැරිද?

1384
01:31:43,287 --> 01:31:44,454
මම කියන්නම් සර්.

1385
01:31:46,401 --> 01:31:48,936
ඇතුලට ගිහින් බලන්න සර්.
ඒ කවුදැයි ඔබට වැටහෙනු ඇත.

1386
01:31:52,224 --> 01:31:53,718
රෝජා රංගසාමි.

1387
01:31:53,743 --> 01:31:58,973
ඔය නම තියෙන්නේ ඔය ෆයිල් එකේ විතරක් නෙවෙයි සර්...
ඔබ මෙහි දකින සියලුම ගොනු එහි ඇත.

1388
01:32:01,543 --> 01:32:03,133
කසිප්පු විතරක් නෙවෙයි සර්.

1389
01:32:03,222 --> 01:32:06,899
ගංජා, නීති විරෝධී උසාවි,
කළුගල් ගල්වැලි, වැලි ගල්වල,

1390
01:32:08,426 --> 01:32:10,735
මිනීමැරුම්, මංකොල්ලකෑම්, කොන්ත්‍රාත්තු..

1391
01:32:11,386 --> 01:32:17,505
සියලුම සමාජ විරෝධී, සාපරාධී, පහත් ක්‍රියා,
මේ සියල්ල සංවිධානය කරනු ලබන්නේ ස්පර්ශ කළ නොහැකි අය විසිනි.

1392
01:32:17,540 --> 01:32:20,843
එකම, පරාජය කළ නොහැකි,
රෝජා රංගසාමි.

1393
01:32:27,547 --> 01:32:31,184
CM පවා බය කරන්න තරම් බලවත්
දේශපාලකයෙක් සර්.

1394
01:32:40,957 --> 01:32:41,714
ආයුබෝවන්..

1395
01:32:42,022 --> 01:32:44,180
ආණ්ඩු පක්ෂයේ දිස්ත්‍රික් ලේකම්..

1396
01:32:44,848 --> 01:32:46,598
කතා කරන්නේ රෝජා රංගසාමි.

1397
01:32:46,703 --> 01:32:47,371
රිගාඩින්?
(කුමක් ගැනද?)

1398
01:32:47,895 --> 01:32:49,315
"රිගාඩින්" යනු කුමක්ද?

1399
01:32:49,510 --> 01:32:50,437
කුමක් ගැන ද?

1400
01:32:50,542 --> 01:32:50,792
ඕ.

1401
01:32:52,008 --> 01:32:55,053
ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍යද නැද්ද යන්න ගැන.

1402
01:32:56,466 --> 01:32:59,136
ඔයා DCP ට කතා කරනවා.

1403
01:32:59,247 --> 01:33:02,909
අම්බෙඩ්කාර් ලියපු නීතිය වගේ...
මමත් නීති කිහිපයක් ලිව්වා,

1404
01:33:04,103 --> 01:33:06,218
රෝජා රංගසාමි නීතිය.

1405
01:33:06,738 --> 01:33:08,080
මගේ නීතියට අනුව,

1406
01:33:08,322 --> 01:33:11,318
කාර්යාලයේ ගොනු බැලීමට පෙර,
මාව බලන්න ඕන

1407
01:33:11,887 --> 01:33:13,821
මට පළමු ආචාරය දෙන්න ඕන.

1408
01:33:14,167 --> 01:33:15,043
ඇවිත් පැනලා යන්න.

1409
01:33:15,418 --> 01:33:16,002
එනවා

1410
01:33:17,354 --> 01:33:21,277
ඔබට පහර දෙන්න, ගල්වල ඇඳුම්
කලිසමෙන් අදිනවා.

1411
01:33:25,551 --> 01:33:26,594
භට පිරිස් සූදානම් කරන්න.

1412
01:33:27,845 --> 01:33:30,014
මුළු සේනාංකයම එකතු කරන්න.

1413
01:33:35,798 --> 01:33:37,341
ගොඩනැගිල්ල වට කරන්න.

1414
01:33:38,173 --> 01:33:41,427
කාටවත් එලියට යන්න බෑ.
කිසිවෙකුට ඇතුළු විය නොහැක.

1415
01:33:45,339 --> 01:33:46,006
නැගිටින්න

1416
01:33:59,834 --> 01:34:00,374
සර්

1417
01:34:05,135 --> 01:34:07,640
සර්, ඔයා කොහෙන්ද ආවේ කියලා මම දන්නේ නැහැ.

1418
01:34:07,664 --> 01:34:09,076
නිවස වටා දහස් ගණනක් ඇත.

1419
01:34:10,575 --> 01:34:12,445
පාර වටේ දස දහස් ගණන් ඉන්නවා.

1420
01:34:12,745 --> 01:34:17,093
ප්රදේශය පුරා 100,000 කට වඩා
අපි වට වෙලා ඉන්නේ සර්.

1421
01:34:28,196 --> 01:34:31,586
ඔබ වාර්තා කාමරයට ගිය වහාම,
මගේ මිනිස්සු එළියට ආවා.

1422
01:34:32,124 --> 01:34:32,704
මෙන්න

1423
01:34:37,211 --> 01:34:37,701
හේයි!

1424
01:34:38,895 --> 01:34:40,636
ඇඳුම් ගලවන්න,

1425
01:34:41,675 --> 01:34:43,948
බලය, බලය අවශ්යයි.

1426
01:34:44,290 --> 01:34:45,223
එය මෙහි ඇත

1427
01:34:46,392 --> 01:34:47,483
මට තියෙනවා

1428
01:34:48,207 --> 01:34:49,207
දෙන්න..!

1429
01:35:42,719 --> 01:35:43,433
හේයි!

1430
01:35:44,670 --> 01:35:46,210
කවුද ඔයාව DC කළේ?

1431
01:35:46,373 --> 01:35:47,013
ඔහ්?

1432
01:35:48,214 --> 01:35:53,104
ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා, ඔබම ඉගෙන ගත්තා,
ඔයාම පාස් වෙලා DC කෙනෙක් වෙලා.

1433
01:35:53,689 --> 01:35:54,689
නමුත් අයි

1434
01:35:55,857 --> 01:36:00,309
 ලක්ෂ දහයක ජනතාවක් ඡන්දය දීලා තියෙනවා
ජනතා නියෝජිතයෙක්.

1435
01:36:01,783 --> 01:36:06,403
සාමාජිකයන් මිලියන ගණනක් ඉන්නවා
පක්ෂයක දිස්ත්‍රික් ලේකම්.

1436
01:36:07,420 --> 01:36:09,381
දිස්ත්‍රික් ලේකම් විතරක් නෙවෙයි.

1437
01:36:09,839 --> 01:36:11,689
අපි ප්‍රාදේශීය රජවරු.

1438
01:36:13,433 --> 01:36:15,239
ඔබ වැනි සියලුම නිලධාරීන්,

1439
01:36:15,365 --> 01:36:17,006
එය සෑම විටම තනි පුද්ගලයෙකි.

1440
01:36:17,590 --> 01:36:20,443
නමුත් දේශපාලනඥයන්
එය සෑම විටම කණ්ඩායමකි.

1441
01:36:21,153 --> 01:36:21,493
හේයි!

1442
01:36:22,558 --> 01:36:23,328
ගේනවා

1443
01:36:24,481 --> 01:36:25,701
මීට පස්සෙවත් හරි වෙන්න.

1444
01:36:26,803 --> 01:36:28,233
මේක ඇඳගෙන ගෞරවාන්විතව ඇවිදින්න.

1445
01:36:29,716 --> 01:36:30,359
හම්.

1446
01:37:16,669 --> 01:37:17,049
සර්

1447
01:37:18,714 --> 01:37:21,114
මේකත් ප්‍රශ්නයක්ද කියලද අහන්නේ?

1448
01:37:21,477 --> 01:37:24,567
අපි ඔට්ටුවක් ගැහුවා
සෙල්ලම් කළා ඔහු දිනුවා

1449
01:37:26,176 --> 01:37:29,143
තුන්වන දිනටත් දිගටම
අඛණ්ඩ උපවාසය.

1450
01:37:29,168 --> 01:37:32,182
ඒක විපක්ෂයේ කුමන්ත්‍රණයක්
රෝජා රංගසාමි උරණ වෙයි.

1451
01:37:32,218 --> 01:37:38,132
විද්‍යාල සිසුන් කළු පටි පැළඳ සහ
පාසල් සිසුන් වෙළෙඳ දැන්වීම් බෙදාහරිමින් අරගලයට සහාය පළ කරනවා.

1452
01:37:38,558 --> 01:37:39,018
සහෝදරයා

1453
01:37:39,378 --> 01:37:40,338
මේ පොර්කොඩිගේ දුව.

1454
01:37:42,003 --> 01:37:43,273
ඔබට සහාය දෙන ලෙස ඔබේ පියාගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

1455
01:37:43,378 --> 01:37:43,748
හරි නංගි

1456
01:37:43,773 --> 01:37:44,683
සෙල්වි.

1457
01:37:45,154 --> 01:37:46,124
මට කියන්න මල්ලි.

1458
01:37:48,113 --> 01:37:48,853
අම්මේ!

1459
01:38:06,127 --> 01:38:07,037
පැයක්.

1460
01:38:07,626 --> 01:38:11,816
නැගිට්ටෙ නැත්තම් ඇඳුම ආවා වගේ
දුව එන්නේ නැහැ.

1461
01:38:12,056 --> 01:38:13,889
අරගලය නවත්වන්න.

1462
01:38:51,453 --> 01:38:53,643
සුළඟේ සෙලවීම
මගේ දුවගේ ගෞරවය නොවේ.

1463
01:38:54,216 --> 01:38:55,536
මේ රටේ ගෞරවය.

1464
01:38:58,672 --> 01:39:03,795
ආණ්ඩු පක්ෂයේ කොඩි ගසක බලයට
පාසල් ශිෂ්‍යාවකගේ නිල ඇඳුමට එරෙහිව අත වනමින්.

1465
01:39:03,868 --> 01:39:06,539
යුක්තිය සඳහා වූ නූතන කන්නගීගේ අරගලය.

1466
01:39:06,649 --> 01:39:09,507
පෝර්කොඩිගේ ඇඳුම් වීඩියෝව රට පුරා පැතිර ගියේය.

1467
01:39:09,928 --> 01:39:14,833
රෝජා රංගසාමි වහා අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී
විය යුතු බව කාන්තා සංවිධාන අවධාරණය කරයි.

1468
01:39:16,434 --> 01:39:21,015
නායකතුමනි, මේ සියල්ල දෙස බලන්න
යම් ක්‍රියාමාර්ගයක් ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙනවාද? ඊට පස්සේ තව මාස හයකින් පාටියක් නෑ.

1469
01:39:21,164 --> 01:39:23,793
ඒ ගෑණු ළමයාගේ වේගවත් බව
එය විශාල ගැටලුවකි.

1470
01:39:23,942 --> 01:39:24,878
අනේ..

1471
01:39:25,265 --> 01:39:26,525
ඒක මම බලාගන්නම්.

1472
01:39:38,511 --> 01:39:41,842
සර් රෝජාගේ මිනිස්සු බැහැලා.
මොනවා හරි කරන්න සර්.

1473
01:39:43,109 --> 01:39:44,788
මොකක්ද මේ ලොකු ෆයිල් එක?

1474
01:39:51,624 --> 01:39:52,832
තලපති කියලා පරීක්ෂක කෙනෙක්.

1475
01:39:53,439 --> 01:39:55,295
කඳුකර මිනිසුන්ට අතක් ඇති බව,

1476
01:39:55,616 --> 01:39:57,022
30ට කොටළුවෙක් ඉන්නවා සර්.

1477
01:39:57,199 --> 01:39:58,169
අත්අඩංගුවට ගත්තද?

1478
01:39:58,477 --> 01:40:01,871
අපි තමයි ඒක කළේ
කඳුකර මිනිස්සු 5000ක් යටත් වෙනවා සර්.

1479
01:40:02,684 --> 01:40:03,874
ඊට පස්සේ මොකද කළේ?

1480
01:40:04,149 --> 01:40:05,725
වෙන දඩුවමක් දීලා තියෙන්නේ සර්.

1481
01:40:13,855 --> 01:40:14,565
මොකක්ද දඩුවම

1482
01:40:14,924 --> 01:40:16,084
මාරු කළා සර්.

1483
01:40:16,344 --> 01:40:17,067
කොහෙද

1484
01:40:27,591 --> 01:40:28,245
අම්මේ!

1485
01:42:08,503 --> 01:42:12,440
සර් වැරදීමකින් බෙල්ලේ වැදුනා
පස් හය දෙනෙක් මැරිලා සර්.

1486
01:42:13,265 --> 01:42:14,145
යටත් වෙන්න සර්.

1487
01:42:15,579 --> 01:42:19,489
ගැටලුවක් තිබේ නම්, වහාම ගින්න තබා ගන්න,
නිරාහාරව සිටීමෙන් පලක් නැත.

1488
01:42:19,762 --> 01:42:22,607
ගහන්න එන එකා ආපහු ගහන්න ඕනේ.
මුලින්ම හොඳට කන්න.

1489
01:42:22,689 --> 01:42:24,634
මගේ දුව එදා ඉඳන්. අනුභව කරනු ඇත

1490
01:42:27,569 --> 01:42:28,169
පැමිණෙනු ඇත

1491
01:42:28,999 --> 01:42:29,639
කන්න

1492
01:42:34,593 --> 01:42:34,843
යන්න

1493
01:42:35,487 --> 01:42:36,300
ගිහින් කතා කරන්න.

1494
01:42:36,672 --> 01:42:38,477
ඔහුගේ හඬ ඇසීමෙන්,
 ඔබේ හඬ වෙනස් වනු ඇත.

1495
01:42:39,136 --> 01:42:40,306
ඇඟ ගැහෙනවා.

1496
01:42:40,543 --> 01:42:41,293
වෙඩි තියන්න කියනවා.

1497
01:42:41,829 --> 01:42:42,589
ඇවිත් වෙඩි තියන්න.

1498
01:42:42,944 --> 01:42:43,384
යන්න

1499
01:42:46,523 --> 01:42:48,275
පොලිස් පරීක්ෂක ටීවීකේ කතා කරනවා.

1500
01:42:48,469 --> 01:42:50,443
ඔබේ DC කලිසම අවසන් වෙමින් පවතී.

1501
01:42:51,370 --> 01:42:52,932
ඔයාට ඒකවත් ඉතුරු වෙන්නේ නැහැ.

1502
01:42:55,953 --> 01:42:58,583
ඔබ අසල වතුර වීදුරුවක් තබා ගැනීමට ඉල්ලා සිටින්න.

1503
01:42:59,223 --> 01:42:59,793
ඇයි

1504
01:43:00,019 --> 01:43:01,108
ඔබට අවශ්‍ය නම් මට කියන්න.

1505
01:43:01,886 --> 01:43:02,922
වතුර වීදුරුවක් ගන්න.

1506
01:43:05,860 --> 01:43:06,290
තිබුනා

1507
01:43:07,465 --> 01:43:08,455
ඔබ පෙන්වන්න යන්නේ කුමක්ද?

1508
01:43:08,633 --> 01:43:09,183
මහතා..

1509
01:43:09,464 --> 01:43:12,139
තලපති.. ඔළුව එවන්න මහත්තයෝ.

1510
01:43:28,879 --> 01:43:32,588
පොර්කොඩිගේ දුව දැන් මෙහෙ ආවේ නැත්නම්

1511
01:43:32,726 --> 01:43:36,812
තම මව කෙරෙහි සිය ගුණයක වෛරයකින්,

1512
01:43:37,914 --> 01:43:39,384
මම එනවා

1513
01:43:40,787 --> 01:43:43,307
ඔබේ මුළු අධිරාජ්‍යය..

1514
01:43:50,317 --> 01:43:51,267
දුව එයි.

1515
01:44:40,898 --> 01:44:41,898
සර්, සර්, සර්..

1516
01:44:42,500 --> 01:44:43,952
ඔයා බය වෙලා කියලා හිතුවද?

1517
01:44:47,087 --> 01:44:51,091
බලන්න හෙට මගේ ගෙදර උත්සවයක්.
ඔබ දෙදෙනා පැමිණිය යුතුයි.

1518
01:44:51,169 --> 01:44:54,572
මාත් එක්ක හිනාවෙලා කනවා වගේ වීඩියෝ නිවුස් වල එන්න ඕන.

1519
01:44:55,226 --> 01:44:56,819
එය සිදු නොවූයේ නම්,

1520
01:44:56,957 --> 01:45:00,148
අද මම දැක්කා ඒ කෙල්ලගේ ඇඟේ රෙදි නැතුව.

1521
01:45:00,386 --> 01:45:02,654
ඔයාට හෙට අම්මව බලන්න වෙයි.

1522
01:45:03,123 --> 01:45:03,984
ඉන් පසුව,

1523
01:45:04,522 --> 01:45:07,139
මට ඔබේ අප්‍රාණික සිරුර දැකීමට සිදුවේවි.

1524
01:45:09,631 --> 01:45:11,771
උත්සවයට සූදානම් වන ලෙස ඔවුන්ට කියන්න.

1525
01:45:23,531 --> 01:45:24,467
තලෙයිවා!

1526
01:45:29,297 --> 01:45:31,137
ආහාර ගැනීමෙන් පසු සියලු දෙනා පිටත් විය යුතුය.

1527
01:45:46,750 --> 01:45:48,786
ගිහින් එන්නම්!

1528
01:45:55,110 --> 01:45:55,940
කන්න

1529
01:46:02,496 --> 01:46:03,484
තලපති,

1530
01:46:04,612 --> 01:46:07,322
අවුරුදු පනහක් දේශපාලනය කරපු පවුලක්.

1531
01:46:07,836 --> 01:46:14,045
මගේ සීයා, මගේ පියා සහ දැන් මම,
 හෙට මගේ පුතා, මුනුබුරා.

1532
01:46:14,082 --> 01:46:17,039
ඔහු දේශපාලනයේ ඉන්නවා.
අපි කියන දේ තමයි වෙන්නේ.

1533
01:46:17,561 --> 01:46:19,379
මේ හැමදේම දැනගෙනයි ආවේ..

1534
01:46:29,829 --> 01:46:31,818
තව මිනිහෙක් ඕන නම් අහන්න.

1535
01:46:32,157 --> 01:46:33,199
මම එවන්නම්

1536
01:46:33,966 --> 01:46:36,376
එය අතහැර අරගල කිරීමට,
කොඩිය එසවීම යනු කුමක්ද?

1537
01:46:36,701 --> 01:46:39,226
මගේ පුතා සමඟ නිදාගන්න
ඔබේ දුව වාසනාවන්ත විය යුතුයි.

1538
01:46:44,751 --> 01:46:46,726
ඔබ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළා නම් ඔබ බේරෙනවාද?

1539
01:46:47,870 --> 01:46:52,672
ඒ මොකුත් නෙවෙයි TVK, ගොඩක් කෙල්ලෝ
වැටුණා, පහර දුන් පාරේ මිය ගියා.

1540
01:46:53,197 --> 01:46:57,497
මෙන්න මේ නරුමයා, පණ ඇවිල්ලා මොකද වෙන්නේ,
ශරීරයක් ඇති බව..

1541
01:47:07,051 --> 01:47:08,649
<i>රාවණාගේ පුතා..</i>

1542
01:47:08,806 --> 01:47:10,600
<i>මේ හුදකලා පුද්ගලයා..</i>

1543
01:47:11,024 --> 01:47:14,298
සීරියස් කතාවක් කියනකොට මේ මෝඩයා හිනාවෙනවා.

1544
01:47:14,317 --> 01:47:15,963
<font color="

1545
01:47:16,049 --> 01:47:17,793
<i>කැපුවොත් ලේ එනවා..</i>

1546
01:47:18,539 --> 01:47:19,449
ඔයා කියනවා සර්.

1547
01:47:19,842 --> 01:47:20,493
හේයි!

1548
01:47:23,700 --> 01:47:28,399
හේයි! මහත්තයා අත තිබ්බා.
එක පොලිස් කාරයෙකුටවත් පණ පිටින් යන්න බෑ.

1549
01:47:42,931 --> 01:47:44,536
රාවණාගේ පුතා..</i>

1550
01:47:44,561 --> 01:47:46,325
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

1551
01:47:46,350 --> 01:47:47,866
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

1552
01:47:47,891 --> 01:47:49,875
<i>ලෝකයේ පාලකයා..</i>

1553
01:47:53,635 --> 01:47:54,715
<font color="

1554
01:47:55,266 --> 01:47:56,478
<i>ඇවිදීම එනවා..</i>

1555
01:47:57,225 --> 01:47:58,292
<i>සියලු නහර..</i>

1556
01:47:58,995 --> 01:48:00,774
<i> ආතතිය..</i>

1557
01:48:00,799 --> 01:48:01,698
<i>ඒක ඔයාගේ..</i>

1558
01:48:01,734 --> 01:48:02,526
ගේට්ටුව දාන්න!

1559
01:48:02,380 --> 01:48:03,498
<i>ඉරණම..</i>

1560
01:48:04,156 --> 01:48:05,292
<i>ඔයා ගැහුවොත් ඉතින්..</i>

1561
01:48:06,150 --> 01:48:07,857
හිත පිස්සු වට්ටනවා..
(විකෘති කරයි)</i>

1562
01:48:08,279 --> 01:48:10,035
හෙල්ලෙන්නවත් එපා.

1563
01:48:10,060 --> 01:48:12,251
මෙතන මොකද වෙන්නේ කියලා අපි බලාගෙන ඉන්න ඕනේ.

1564
01:48:15,135 --> 01:48:17,171
හේයි! දොර අරින්න!

1565
01:48:18,686 --> 01:48:20,097
හිතවත් තලපති.

1566
01:48:30,970 --> 01:48:31,446
නායකයා..!

1567
01:48:41,175 --> 01:48:42,839
හේයි! ඉක්මනින් විවෘත කරන්න.

1568
01:48:43,225 --> 01:48:46,345
බලන්න, ප්රතිවිපාක
ඒක දන්නෙම නැතුව යනවා.

1569
01:48:48,070 --> 01:48:52,749
නීතිය පිළිපදින්නේ නැති එකාට අම්බෙඩ්කාර්
මෙතැන් සිට, TVK පනත අදාළ වේ.

1570
01:48:56,495 --> 01:49:03,799
මම ඉන්නවනම් එහෙම උනොත්
දුප්පතුන් මෙහි දුක් විඳින්නේ නැත.

1571
01:49:09,523 --> 01:49:12,044
ඔබට ශබ්දය ඇසුණාද?

1572
01:49:12,385 --> 01:49:18,506
මිනිස්සු රවට්ටලා සූරාකෑවා
ඔබ වාඩි වී වැඩුණු සියලුම පුටු,

1573
01:49:18,531 --> 01:49:23,356
පිච්චෙන්නයි යන්නේ.
 ඒක කඩන්නයි යන්නේ.

1574
01:49:33,898 --> 01:49:35,503
රාවණාගේ පුතා..</i>

1575
01:49:35,528 --> 01:49:37,292
<font color="

1576
01:49:37,317 --> 01:49:38,833
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

1577
01:49:38,858 --> 01:49:41,038
<i>ලෝකයේ පාලකයා..</i>

1578
01:50:00,733 --> 01:50:02,772
සියලුම දෙමළ කාන්තාවන්ට තෙරුවන් සරණයි,

1579
01:50:03,385 --> 01:50:04,881
හැමදාම ඔයා එක්ක ඉන්න සර්.

1580
01:50:05,555 --> 01:50:06,555
මෙය සත්යයයි.

1581
01:50:31,492 --> 01:50:33,380
<i>♪ එක නමක්, එක ඉතිහාසයක්.. ♪ </i>
(ඉතිහාසයක් ගොඩනැගෙන්නේ එක නමකින්)

1582
01:50:33,537 --> 01:50:35,575
<i>♪ මකා දැමිය හැකි, මකා දැමිය නොහැකි.. ♪</i>

1583
01:50:35,725 --> 01:50:36,784
<i>♪ ඔහු.. ♪</i>

1584
01:50:37,697 --> 01:50:39,059
<font color="
(ජන නායකයා)

1585
01:50:39,829 --> 01:50:42,014
<i>♪ අපේ මිනිස්සු හිතන්නේ නැහැ.. ♪</i>

1586
01:50:42,091 --> 01:50:44,015
<i>♪ කිසිදු වෙනසක් සිදු නොවනු ඇත.. ♪</i>

1587
01:50:44,312 --> 01:50:45,424
<i>♪ දෙන්න.. ♪</i>

1588
01:50:46,170 --> 01:50:47,592
<i>♪ උතුම් මිනිසෙක්.. ♪</i>

1589
01:50:48,436 --> 01:50:50,682
<i>♪ ඔබේ නම ඇසීම.. ♪</i>

1590
01:50:50,706 --> 01:50:52,746
<i>♪ ඇඟ ගල් වෙලා.. ♪</i>

1591
01:50:52,770 --> 01:50:54,805
<font color="

1592
01:50:54,829 --> 01:50:57,089
<i>♪ හදවත දිය වේ.. ♪</i>

1593
01:50:57,113 --> 01:50:59,164
<i>♪ ඔබ කුළුණක් ලෙස නැගී සිටින්නේ නම්, ♪</i>

1594
01:50:59,188 --> 01:51:01,165
<i>♪ එක ජාතියක් ජීවත් වනු ඇත.. ♪</i>

1595
01:51:01,189 --> 01:51:03,447
<i>♪ ඔබ ඉවත්ව ගියහොත්, ♪</i>

1596
01:51:03,471 --> 01:51:05,831
<i>♪ අපේ ජීවිතත් යනවා.. ♪</i>

1597
01:51:05,954 --> 01:51:08,286
<i>♪ එය මෙතැන් සිට ඔබේම යුද්ධයකි.. ♪</i>

1598
01:51:08,310 --> 01:51:10,153
<font color="

1599
01:51:10,178 --> 01:51:12,402
<i>♪ Amy, එක අතකින්.. ♪</i>

1600
01:51:12,427 --> 01:51:14,333
<i>♪ ආත්මය තුළ, ආත්මය තුළ.. ♪ </i>
(ජීවමාන)

1601
01:51:14,448 --> 01:51:16,692
<i>♪ මේ කඩුවේ කතාව මැකෙන්නේ නැහැ.. ♪</i>

1602
01:51:16,716 --> 01:51:18,707
<i>♪ මෙම ලේ පැල්ලම් කිසිදා අවසන් නොවනු ඇත.. ♪</i>

1603
01:51:18,731 --> 01:51:20,862
<i>♪ ඔහු ක්ෂේත්‍රයේ සිටින තුරු.. ♪</i>

1604
01:51:20,887 --> 01:51:22,880
<i>♪ බිය පවතිනු ඇත.. ♪</i>

1605
01:51:24,543 --> 01:51:26,707
<font color="

1606
01:51:45,508 --> 01:51:47,387
මින් ඉදිරියට හොර වැලි ගොඩ දැමීම,

1607
01:51:47,823 --> 01:51:49,617
බූට්ලෙග් මත්පැන් පෙරීම,

1608
01:51:49,798 --> 01:51:52,133
දූෂණය, පළිගැනීම්, කුලය...

1609
01:51:52,226 --> 01:51:54,183
ඔක්කොම මෙතනින් නවත්තන්න.

1610
01:51:54,350 --> 01:51:56,610
මෙතැන් සිට මම එය නොකියමි.

1611
01:51:56,760 --> 01:52:00,164
කෑලි කපා,
ඔවුන් එය ගඟට විසි කරනවා.

1612
01:52:00,274 --> 01:52:00,983
ප්රවේසම් වන්න!

1613
01:52:04,934 --> 01:52:07,212
<i>♪ ඔහුගේ වියරු නින්ද නොයයි.. ♪</i>

1614
01:52:07,237 --> 01:52:08,802
<i>♪ ඔහුගේ කොඩිය පහත වැටෙන්නේ නැත.. ♪</i>

1615
01:52:09,176 --> 01:52:11,406
<i>♪ ඔහුගේ හිස පහත් නැත.. ♪</i>

1616
01:52:11,431 --> 01:52:13,242
<font color="

1617
01:52:13,524 --> 01:52:15,722
<i>♪ තුන් වරක් කිසිවෙකු.. ♪</i>

1618
01:52:15,746 --> 01:52:17,282
<i>♪ ඔහු සමාන නොවේ.. ♪</i>

1619
01:52:17,719 --> 01:52:19,759
<i>♪ ඔහුගේ කීර්තිය මැකී නොයනු ඇත.. ♪</i>

1620
01:52:19,783 --> 01:52:21,627
<i>♪ සිංහයා ගොනෙක් නොවේ.. ♪</i>

1621
01:52:21,651 --> 01:52:23,775
<i>♪ මිලියන ගණනක් කඳු.. ♪</i>

1622
01:52:23,799 --> 01:52:25,954
<i>♪ ඔබ කොහේ ගියත්.. ♪</i>

1623
01:52:26,011 --> 01:52:28,313
<font color="

1624
01:52:28,338 --> 01:52:30,249
<i>♪ වැස්සක් වගේ.. ♪</i>

1625
01:52:30,273 --> 01:52:32,261
<i>♪ දුන් සතුටට.. ♪</i>

1626
01:52:32,373 --> 01:52:34,324
<i>♪ අපට ස්තුති කිරීමට කාලයයි.. ♪</i>

1627
01:52:34,403 --> 01:52:35,608
<i>♪ අපේ හදවත්.. ♪</i>

1628
01:52:35,632 --> 01:52:36,934
<i>♪ සෑම දිනකම ඔබ.. ♪</i>

1629
01:52:36,959 --> 01:52:39,136
<i>♪ අපි ඔබව සිහිනයක් මෙන් රැගෙන යන්නෙමු.. ♪</i>

1630
01:52:39,449 --> 01:52:41,648
<font color="

1631
01:52:41,713 --> 01:52:43,556
<i>♪ ජීවිතය, ශරීරය, ලේ බිංදු.. ♪</i>

1632
01:52:43,581 --> 01:52:45,896
<i>♪ Amy සහාය සඳහා එක් පැත්තක.. ♪</i>

1633
01:52:45,921 --> 01:52:47,827
<i>♪ ආත්මය තුළ - ආත්මය තුළ.. ♪</i>

1634
01:52:47,851 --> 01:52:50,095
<i>♪ මේ කඩුවේ කතාව මැකෙන්නේ නැහැ.. ♪</i>

1635
01:52:50,119 --> 01:52:52,110
<i>♪ මෙම ලේ පැල්ලම් කිසිදා අවසන් නොවනු ඇත.. ♪</i>

1636
01:52:52,134 --> 01:52:54,265
<i>♪ ඔහු තණකොළවල සිටින තුරු.. ♪</i>

1637
01:52:54,290 --> 01:52:56,283
<font color="

1638
01:52:56,308 --> 01:52:57,789
<i>♪ එක නමක්, එක ඉතිහාසයක්.. ♪</i>

1639
01:52:58,000 --> 01:53:00,038
<i>♪ මකා දැමිය හැකි, මකා දැමිය නොහැකි.. ♪</i>

1640
01:53:00,261 --> 01:53:01,320
<i>♪ ඔහු.. ♪</i>

1641
01:53:02,204 --> 01:53:04,196
<i>♪ ජන නායගන්..! ♪ </i>
(ජන නායකයා)

1642
01:53:10,146 --> 01:53:11,521
DC හරිම අමාරුයි නෝනා.

1643
01:53:11,839 --> 01:53:14,133
ඉක්මනින් දොර කඩන්න
ප්රතිකාර ආරම්භ කිරීම වඩා හොඳය.

1644
01:53:18,946 --> 01:53:20,281
මෙම නින්දාව සමඟ,

1645
01:53:22,256 --> 01:53:23,493
ජීවත් වන්නේ ඇයි?

1646
01:53:24,660 --> 01:53:25,453
මැරියන්!

1647
01:53:25,828 --> 01:53:26,537
මැරියන්!

1648
01:53:27,069 --> 01:53:28,029
මැරියන්!

1649
01:53:28,313 --> 01:53:29,731
මැරියන්!

1650
01:53:32,251 --> 01:53:33,252
ජීවත් වන්නේ ඇයි?

1651
01:53:35,087 --> 01:53:35,922
මැරියන්!

1652
01:53:38,257 --> 01:53:39,217
මැරියන්!

1653
01:53:51,396 --> 01:53:54,107
කවුද ඒ මම මැරෙන්න යන්නේ
නවත්වන්න කවුද?

1654
01:53:54,646 --> 01:53:56,697
ඇයි ඔයාට මැරෙන්න ඕන?

1655
01:53:56,805 --> 01:54:00,679
එතකොට මැරිලා නැහැ, ලැජ්ජාව සහ බල රහිත
ඔබ අදහස් කරන්නේ වහලෙකු ලෙසද?

1656
01:54:00,704 --> 01:54:01,916
එය ඔබේ වරදක්ද?

1657
01:54:02,448 --> 01:54:03,399
එය ඔබේ වරදක්ද?

1658
01:54:03,661 --> 01:54:04,665
තේරෙන්නේ නැද්ද?

1659
01:54:05,124 --> 01:54:05,692
  වරෙන්!

1660
01:54:05,717 --> 01:54:06,207
මෙන්න නැවතත්!

1661
01:54:06,910 --> 01:54:08,323
මෙන්න බලන්න, මෙන්න බලන්න.

1662
01:54:08,688 --> 01:54:11,538
මෙන්න බලන්න, අවුරුදු දහයකට කලින්
ඔහු ගංජා විකුණමින් සිටියේය.

1663
01:54:11,874 --> 01:54:12,917
අද උපදේශක.

1664
01:54:13,418 --> 01:54:17,105
මේ එක... මේක අවුරුදු 15කට කලින්
ගමේ නඩු ඇහුවා.

1665
01:54:17,275 --> 01:54:18,403
අද සභාපති.

1666
01:54:18,860 --> 01:54:20,483
මේ හිඟන්නා වැලි හොරෙක්.

1667
01:54:20,580 --> 01:54:21,737
අද ඔහු MLA.

1668
01:54:21,926 --> 01:54:25,268
මේ සියල්ල පාලනය කරන්නා,
ආණ්ඩු පක්ෂයේ දිස්ත්‍රික් ලේකම්.

1669
01:54:25,680 --> 01:54:28,228
අපි හොඳ රටක්
ඔබ වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නිසා

1670
01:54:28,600 --> 01:54:32,041
සියලුම අපරාධකරුවන් මේ වගේ
අත්අඩංගුවට අරන් හිරේ දැම්මා.

1671
01:54:32,354 --> 01:54:34,686
නමුත් මේ මිනිස්සු, මේ මහජන...

1672
01:54:35,262 --> 01:54:40,495
අපි අත්අඩංගුවට ගත්ත අපරාධකාරයෝමයි
ඡන්දය දුන්නා, පත් කළා, බලයේ ඉන්නවා.

1673
01:54:40,874 --> 01:54:44,231
අපි අත්අඩංගුවට ගත්ත අපරාධකාරයෝමයි
අපි ආචාර කළ යුතුයි.

1674
01:54:44,366 --> 01:54:45,867
ආචාරය සර්! ආචාරය!

1675
01:54:46,701 --> 01:54:47,827
මෙතන විතරක් නෙවෙයි,

1676
01:54:48,056 --> 01:54:50,326
මුළු ඉන්දියාවේම තත්ත්වය මෙයයි.

1677
01:54:50,953 --> 01:54:54,385
මෙම නින්දාව සමඟ, බල රහිත
මට වහලෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න බෑ.

1678
01:54:54,615 --> 01:54:55,783
මට මගේ තුවක්කුව දෙන්න!

1679
01:54:56,038 --> 01:54:57,152
මට තුවක්කුව දෙන්න!

1680
01:54:57,478 --> 01:54:58,376
පලයන් එළියට!

1681
01:54:58,816 --> 01:55:00,107
පලයන් එළියට!

1682
01:55:04,261 --> 01:55:06,516
හේයි! ඔබ කවුද

1683
01:55:06,758 --> 01:55:08,438
ඔබ මමයි.

1684
01:55:10,598 --> 01:55:13,467
මෙයින් පසු ඔබ කිසිවෙකු නොවේ
මම වහලෙක් වෙන්න යන්නේ නැහැ.

1685
01:55:13,782 --> 01:55:17,034
මුළු තමිල්නාඩුවම ඔබේ වහලෙක් වෙන්නයි යන්නේ.

1686
01:55:17,631 --> 01:55:18,465
ඔයාට කොහොම ද

1687
01:55:19,067 --> 01:55:21,411
මේ වහල් පොලිස් රස්සාව ඕන නෑ.

1688
01:55:22,082 --> 01:55:23,498
දේශපාලනයට යන්න.

1689
01:55:24,301 --> 01:55:26,452
බලය ගන්න.

1690
01:55:26,749 --> 01:55:27,834
කවුද මට ඡන්දය දෙන්නේ?

1691
01:55:28,960 --> 01:55:31,558
රෝජා වගේ නූගත් මෝඩයෙක්

1692
01:55:32,289 --> 01:55:34,948
ජනතාව රවට්ටලා ඡන්දය දුන්නොත්,

1693
01:55:35,385 --> 01:55:40,685
ඉගෙන ගත්ත උඹලට බැරිද මීට වඩා හොඳට හොර කරලා ඡන්ද ගන්න.

1694
01:55:40,881 --> 01:55:42,218
මම තනියම ඉන්නේ කොහොමද?

1695
01:55:43,151 --> 01:55:45,718
හිට්ලර් සහ සුද්දා කළා වගේ.

1696
01:55:45,989 --> 01:55:50,857
කුලය, ආගම, භාෂාව, ජාතිය,
ප්රදේශය අනුව ඒවා වෙන් කරන්න.

1697
01:55:51,346 --> 01:55:53,026
සටනක් ආරම්භ කරන්න.

1698
01:55:53,435 --> 01:55:55,519
මිනිස්සුන්ට මැරෙන්න දෙන්න.

1699
01:55:55,677 --> 01:55:57,640
පාලිත ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සමග.

1700
01:55:58,773 --> 01:55:59,773
මේක වැරදියි.

1701
01:56:00,424 --> 01:56:01,300
මිනිස්සු පව්.

1702
01:56:01,622 --> 01:56:03,077
නිකමටවත් කිව්වේ නැද්ද?

1703
01:56:03,563 --> 01:56:07,318
මේ රට වැරදි විදියට ඡන්දය දීලා තියෙනවා
මේ අය තමයි විනාශ කළේ.

1704
01:56:08,153 --> 01:56:10,123
එසේ නම් සැබෑ අපරාධකරුවන් කවුද?

1705
01:56:12,887 --> 01:56:13,596
මිනිසුන්

1706
01:56:14,084 --> 01:56:15,766
නැහැ! නැහැ!

1707
01:56:15,851 --> 01:56:17,457
වැරදියි
- වරදක් නැත!

1708
01:56:17,500 --> 01:56:18,728
වැරදියි! වැරදියි!

1709
01:56:18,753 --> 01:56:20,129
වරදක් නැත, වරදක් නැත, වරදක් නැත!

1710
01:56:20,129 --> 01:56:21,480
වැරදි, වැරදි, වැරදි!

1711
01:56:21,505 --> 01:56:22,692
කියන දේ කරනවද නැද්ද?

1712
01:56:22,717 --> 01:56:23,176
බැහැ

1713
01:56:24,850 --> 01:56:26,017
එහෙනම් මැරෙන්න!

1714
01:56:26,347 --> 01:56:27,097
මැරියන්!

1715
01:56:28,400 --> 01:56:29,777
- වැරදියි!
- මේරියන්!

1716
01:56:30,264 --> 01:56:31,098
වැරදියි!

1717
01:57:13,860 --> 01:57:14,444
සර්!

1718
01:57:14,986 --> 01:57:16,154
රෝජා අත්අඩංගුවට ගත්තා.

1719
01:57:16,696 --> 01:57:18,385
ගමට යුනිෆෝම් එක දාන්න සර්.

1720
01:57:19,420 --> 01:57:21,270
මේකට බලයක් නෑ.

1721
01:57:23,849 --> 01:57:27,287
මම මෙතැන් සිට අඳින නිල ඇඳුම,
තව එකක්.

1722
01:57:44,182 --> 01:57:45,171
බය වෙන්න එපා

1723
01:57:45,558 --> 01:57:48,805
ඔබෙන් පළිගැනීමට
මම මෝඩ නැහැ.

1724
01:57:49,792 --> 01:57:50,627
මට අත දෙන්න

1725
01:57:51,147 --> 01:57:52,656
 ඔබට අපහාස කළා.

1726
01:57:53,411 --> 01:57:55,020
දැන් පක්ෂයේ තනතුරු නැහැ.

1727
01:57:55,045 --> 01:57:55,670
ඇයි ඔයා ආවේ?

1728
01:57:56,945 --> 01:57:59,091
මින් ඉදිරියට පක්‍ෂ තනතුරක් අවශ්‍ය ඇයි?

1729
01:57:59,864 --> 01:58:01,863
ඔයා තනි පක්ෂයක් පටන් ගන්නයි යන්නේ.

1730
01:58:02,367 --> 01:58:06,833
මම ඔබට මැතිවරණයක් දෙන්නම්
CM කරන්න යනවා.

1731
01:58:07,184 --> 01:58:09,728
ඔබ මගේ නියෝජ්ය
මහ ඇමැති වෙන්න යනවා.

1732
01:58:10,167 --> 01:58:10,959
තේරුණේ නැහැ

1733
01:58:12,002 --> 01:58:16,340
නමුත් මුලින්ම මාව මේ තත්ත්වයට ගෙනාවා
තලපතිව මරන්න මොනවා හරි කියන්න, මම කරන්නම්.

1734
01:58:16,770 --> 01:58:20,940
අනිත් හැම තැනම
මිනිස්සු ඔහුව සමරනවා.

1735
01:58:22,075 --> 01:58:24,203
දැන් මැරුවොත් දෙවියෙක් වෙනවා.

1736
01:58:25,348 --> 01:58:28,837
එයට පණපිටින් පැන යා නොහැක
එය කුරුසයක් තුළ විවෘත කළ යුතුය.

1737
01:58:30,115 --> 01:58:31,242
සැලැස්ම කියන්න?

1738
01:58:37,141 --> 01:58:37,683
හේයි!

1739
01:58:38,404 --> 01:58:38,988
කුමක් ද?

1740
01:58:39,550 --> 01:58:40,745
සර් මට තලපති සර්ව හම්බවෙන්න ඕන.

1741
01:58:41,205 --> 01:58:42,215
ඉතා වැදගත් දෙයක්.

1742
01:58:42,354 --> 01:58:44,410
දවස් දෙකක් නිවාඩු.
පාටියකට යනවා.

1743
01:59:04,086 --> 01:59:05,189
මගේ නම එලියාස් සර්.

1744
01:59:06,194 --> 01:59:09,935
පාසල් උත්සවයක් සඳහා වර්ණ බෝම්බ 40 ක්
හදන්න කියලා නියෝගයක් දුන්නා සර්.

1745
01:59:10,134 --> 01:59:11,343
හදාගෙන යද්දී...

1746
01:59:12,918 --> 01:59:15,673
මේ මොකක්ද?
ජෙලටින්, RDX ඔක්කොම ඇවිත් බානවාද?

1747
01:59:15,837 --> 01:59:18,453
ඉල්යාස්, මේක දෙවියන්ට.

1748
01:59:19,036 --> 01:59:20,369
කට වහගෙන ඉන්න ඕන.

1749
01:59:20,543 --> 01:59:24,507
ඔච්චර දේවල් තියෙනවනම්
කී දෙනෙක් මැරෙයිද දන්නවද අයියේ?

1750
01:59:27,243 --> 01:59:28,243
මරණයෙන්

1751
01:59:29,800 --> 01:59:33,097
මේ කියන්නට ඇත්තේ
DC බලන්න ගියා සර්.

1752
02:00:37,012 --> 02:00:40,824
අල්රා සංවිධානය බෝම්බ ප්‍රහාරයට වගකිව යුතුයි
වගකීම භාර ගැනීමත් සමඟ ආගමික ගැටුමක් ඇති විය.

1753
02:00:40,928 --> 02:00:45,041
ආණ්ඩු පක්ෂය, ත්‍රස්තවාදීන්ගෙන් ජනතාව
එය ආරක්ෂා කිරීමට අසමත් වූ බව,

1754
02:00:45,104 --> 02:00:49,833
‘මහජන පක්ෂය’ පටන් ගත්තේ ජනතාව රකින්නයි
කරන බව රෝජා රංගසාමි නිවේදනය කරයි.

1755
02:00:50,075 --> 02:00:55,703
ඉදිරි මැතිවරණයේදී ආසන 234ටම තරග කරනවා
ඔහු ආණ්ඩු පක්ෂය පරාජය කරන බවට සපථ කරයි.

1756
02:01:03,945 --> 02:01:04,529
ඇයි

1757
02:01:05,962 --> 02:01:06,746
ඇයි?

1758
02:01:07,871 --> 02:01:09,007
මෙච්චර මිනිස්සු?

1759
02:01:09,512 --> 02:01:10,430
මරණයෙන්

1760
02:01:12,166 --> 02:01:13,084
මෙය...

1761
02:01:13,308 --> 02:01:14,618
මේ ආරම්භය පමණයි.

1762
02:01:18,850 --> 02:01:19,475
ඉන්න

1763
02:01:20,132 --> 02:01:20,799
ඉන්න

1764
02:01:21,566 --> 02:01:23,902
මම මොකක්ද කරන්න යන්නේ?
සම්පූර්ණයෙන්ම සවන් දෙන්න.

1765
02:01:25,344 --> 02:01:26,470
එතකොට තරහ යනවා.

1766
02:01:27,036 --> 02:01:30,063
දැන් තමිල්නාඩුව පුරාම
කැරලි පැතිර ගියේය.

1767
02:01:30,742 --> 02:01:34,805
මිනිස්සු ඡන්දය දෙන්නේ ජාතිය, ආගම බලලා
ජනතාව අපට ඡන්දය දෙයි.

1768
02:01:35,308 --> 02:01:36,916
අපේ පක්ෂය බලයට එනවා.

1769
02:01:37,082 --> 02:01:38,512
බලය අතට එනවා.

1770
02:01:38,875 --> 02:01:41,204
මුළු තමිල්නාඩුව
මම පාලනය කරනවා.

1771
02:01:41,229 --> 02:01:42,730
හේ හේ හේ!

1772
02:01:42,993 --> 02:01:44,891
මෝඩ විදියට හිතන්න.

1773
02:01:45,690 --> 02:01:46,399
මමද

1774
02:01:47,403 --> 02:01:47,987
මමද

1775
02:01:48,904 --> 02:01:52,113
ඔබට සමාගමක රැකියාවක් ලබා දෙන්නේ නම්,
ප්‍රශ්න කීයක් අහනවද?

1776
02:01:52,634 --> 02:01:54,219
දැක්මක් තිබේද? ඔබ ඉගෙන ගෙන තිබේද?

1777
02:01:54,452 --> 02:01:56,579
ඔබට අත්දැකීම් තිබේද?
කොහොමද චරිතය?

1778
02:01:57,681 --> 02:02:00,677
නමුත් ඡන්දය සඳහා කිසිවක් නැත.

1779
02:02:01,419 --> 02:02:03,605
අපේ ආගමේ. ඡන්දය දෙන්න.

1780
02:02:04,544 --> 02:02:05,933
අපේ උදාරත්වය, ඡන්දය.

1781
02:02:06,421 --> 02:02:07,589
අපේ ලකුණ, ඡන්දය.

1782
02:02:08,738 --> 02:02:10,058
මම මෝඩ නැහැ.

1783
02:02:10,699 --> 02:02:11,973
මිනිස්සු මෝඩයි.

1784
02:02:12,326 --> 02:02:15,396
මිනිස්සුන්ට මෝඩයෝ කියන එකා
ඔහු තමයි ලොකුම මෝඩයා.

1785
02:02:16,415 --> 02:02:19,670
ඔබ උපන්නේ කම්කරු පුතෙකු ලෙසය
ඔබ IPS වුණේ කොහොමද?

1786
02:02:20,689 --> 02:02:23,636
හොඳ දෙයක් කළොත් පමණයි ඡන්දය දෙන්නේ
මිලදී ගැනීමට ඇති බලකිරීම නම්,

1787
02:02:23,885 --> 02:02:27,527
 නූගත් අය සඳහා ඉගෙනීම,
 ගෙවල් දොරවල් ආත්ම ගෞරවය උදුරා ගත්තා.

1788
02:02:27,979 --> 02:02:29,647
සුළු පිරිසක් වැරදියට ඡන්දය පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

1789
02:02:29,834 --> 02:02:31,635
අපි තමයි ඉවත් වෙලා වෙනස් කරන්න ඕන.

1790
02:02:31,778 --> 02:02:34,576
මිනිස්සු වෙනස් කරන්න හැදුවා
හැමෝම පැරදුණා.

1791
02:02:35,433 --> 02:02:37,163
මට ඕනේ උන්ගේ මෝඩකම පාවිච්චි කරන්න.

1792
02:02:38,527 --> 02:02:41,955
මෙහි යහපත කිරීමට වුවද,
එය කළ හැක්කේ වැරදි මාර්ගයෙන් පමණි.

1793
02:02:43,593 --> 02:02:47,010
මගේ හිතේ විප්ලවය හරි.

1794
02:02:47,360 --> 02:02:53,074
එක අවමානයකින්, එක සිදුවීමකින් එනවා
මනස වෙනස් කිරීම යනු විප්ලවයක් නොව පළිගැනීමකි.

1795
02:02:54,244 --> 02:02:56,053
වෙනස් වීම ක්‍රියාවලියකි.

1796
02:02:56,326 --> 02:02:57,744
එය සෙමින් සිදුවනු ඇත.

1797
02:02:57,769 --> 02:02:59,479
කොච්චර කිව්වත් තේරෙන්නෙ නෑ.

1798
02:03:00,624 --> 02:03:01,291
සර්!

1799
02:03:02,501 --> 02:03:03,293
එලියාස්!

1800
02:03:12,134 --> 02:03:16,374
ඔබ, ඔබ ජනතාවට සේවය කරනවා
IPS ඉගෙන ගෙන නැහැ.

1801
02:03:16,937 --> 02:03:19,301
බලයට ඇති ආශාවෙන් ඉගෙන ගත්තා.

1802
02:03:19,338 --> 02:03:21,524
ඔහු ත්‍රස්තවාදියෙක්, ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න.

1803
02:03:21,568 --> 02:03:22,987
දෙන්නගෙම බෝම්බ තිබ්බා.

1804
02:03:23,012 --> 02:03:24,494
ජීවත් වෙන්න හොඳ නැහැ.

1805
02:03:33,544 --> 02:03:37,160
අම්මේ ඔයාගේ පුතා ඉන්නේ ත්‍රස්තවාදීන් එක්ක
සම්බන්ධ වී ඇත.

1806
02:03:37,510 --> 02:03:39,763
ඒක හොයාගත්ත DC ට
ඔවුන් වෙඩි තබා ඝාතනය කර ඇත.

1807
02:03:40,175 --> 02:03:42,500
ඔබේ නිවසේ ආයුධ
හැංගුවා කියන්නේ ඇත්තද?

1808
02:03:46,197 --> 02:03:46,781
ඔව්

1809
02:04:22,327 --> 02:04:24,166
ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් තබන්න,

1810
02:04:25,005 --> 02:04:26,486
ඇයි අංකල් මාත් එක්ක හිටියෙ?

1811
02:04:28,796 --> 02:04:29,630
හිතවත් විජී.

1812
02:04:30,408 --> 02:04:32,566
පොඩි කාලේ කියපු දෙයක් මතකද?

1813
02:04:34,160 --> 02:04:35,870
ඔයා කිව්වා ඔයා මගේ අම්මා කියලා.

1814
02:04:37,652 --> 02:04:40,525
අම්මට කරදරයක් උනාම
කවුරුහරි දාලා යනවද?

1815
02:04:45,881 --> 02:04:47,950
මෙතැන් සිට මම ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක් අසමි.

1816
02:05:00,710 --> 02:05:04,251
සැලසුම් කළ පරිදි රෝජා තනි පක්ෂයකි
එය ආරම්භ වී තුන්වන ස්ථානයට පැමිණියේය.

1817
02:05:04,712 --> 02:05:07,405
නමුත් ඒ තමිල්නාඩුවේ බලය අල්ලා ගැනීමටයි
සැලැස්ම නම්

1818
02:05:07,430 --> 02:05:08,757
ඉන්දියාව පුරා ආයුධ මොකටද?

1819
02:05:09,209 --> 02:05:11,130
මෙච්චර ආයුධ වලට සල්ලි දුන්නේ කවුද?

1820
02:05:12,354 --> 02:05:13,690
හිතන්න බයයි.

1821
02:05:14,529 --> 02:05:16,736
මම හිතන්නේ අපි තමයි පළවෙනියා
මධ්‍යම ආයතන සමඟ කතා කළ යුතුයි.

1822
02:05:18,207 --> 02:05:19,786
සාක්ෂි ඉල්ලුවොත් මොකද කියන්නේ?

1823
02:05:20,295 --> 02:05:23,187
ඉතා භයානක මතවාදයක් ඇති හිම්ලර්
මොනවා හරි කරන්න යනවා.

1824
02:05:23,295 --> 02:05:25,303
මට ඔහුගේ සම්පූර්ණ සැලැස්ම සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

1825
02:05:25,328 --> 02:05:26,994
එතෙක් අපට ආරක්ෂිත ස්ථානයක් අවශ්‍යයි.
- යුධ හමුදා පුහුණු කඳවුර -

1826
02:05:27,028 --> 02:05:30,406
ඒකට නියම තැන
හමුදා පුහුණු කඳවුර.

1827
02:05:31,505 --> 02:05:32,805
අපි එයට ඇතුල් වන්නේ කෙසේද?

1828
02:05:34,395 --> 02:05:35,829
ඒ විජීගේ පුහුණුවෙන්.

1829
02:05:36,384 --> 02:05:36,884
වේගවත්!

1830
02:05:38,415 --> 02:05:38,861
වේගවත්!

1831
02:05:39,406 --> 02:05:39,706
ඉහළට!

1832
02:05:40,652 --> 02:05:41,019
වේගවත්!

1833
02:05:41,525 --> 02:05:41,825
ඉහළට!

1834
02:05:42,588 --> 02:05:43,555
සුභ උදෑසනක්, මේජර්.

1835
02:05:44,554 --> 02:05:47,573
ඔබේ දියණියගේ අයදුම්පත ප්‍රතික්ෂේප විය. ඇයි ඔයා ආවේ

1836
02:05:49,537 --> 02:05:53,626
නෑ... පුහුණු වෙනවා නම් ලේසියි
හමුදා පරීක්ෂණයෙන් සමත් විය හැකි බව ඔහු පැවසීය.

1837
02:05:53,794 --> 02:05:55,194
ඒක තමයි, කරුණාකර, මේජර්.

1838
02:05:55,473 --> 02:05:57,858
බොහෝ ගැහැණු ළමයින්ගේ හැටි මෙයයි
ඇවිත් එකතු වෙන්න කැමති.

1839
02:05:57,994 --> 02:06:00,926
දවස් දෙකයි.
එය දුෂ්කර වන අතර පලා යයි.

1840
02:06:01,095 --> 02:06:04,136
කෙල්ලොවත් දැක්කෙ නෑ
වැඩ කිරීමට සුදුසු ය.

1841
02:06:04,288 --> 02:06:06,022
ඔවුන්ට ඒ ශක්තිය නැහැ.

1842
02:06:06,179 --> 02:06:07,157
සර් වැරදියි කතා කරන්නේ.

1843
02:06:07,528 --> 02:06:08,686
හමුදාවේ කෙල්ලෝ නැද්ද?

1844
02:06:08,851 --> 02:06:10,347
මම කතා කරන්නේ වැරදිද?

1845
02:06:10,551 --> 02:06:11,751
කාන්තාවන් දුර්වලයි!

1846
02:06:12,246 --> 02:06:13,379
මම ඒක ඔප්පු කරන්නද?

1847
02:06:14,528 --> 02:06:15,661
ඔබේ බෑගය බිම තබන්න!

1848
02:06:16,200 --> 02:06:17,675
දුවන්න! දුවන්න!

1849
02:06:18,551 --> 02:06:19,485
වේගවත්!

1850
02:06:21,215 --> 02:06:22,515
මම වේගයෙන් කීවෙමි!

1851
02:06:24,061 --> 02:06:26,428
වේගවත්! මම වේගයෙන් කීවෙමි!

1852
02:06:29,948 --> 02:06:31,115
වේගවත්!

1853
02:06:34,202 --> 02:06:36,530
විනාඩියකට වට තුනක් දුවන්නත් බෑ.

1854
02:06:36,555 --> 02:06:37,803
ඔබට තවත් බැලීමට අවශ්‍යද?

1855
02:06:37,828 --> 02:06:38,728
මම ඔබට තවත් පෙන්වන්නම්.

1856
02:06:38,894 --> 02:06:40,692
පහළට! පහළට!

1857
02:06:40,795 --> 02:06:41,603
push-ups කරන්න!

1858
02:06:41,779 --> 02:06:42,312
පටන් ගන්න!

1859
02:06:42,985 --> 02:06:43,591
එකක්!

1860
02:06:44,394 --> 02:06:44,894
එය දෙකක්!

1861
02:06:45,739 --> 02:06:46,239
එය තුනක්!

1862
02:06:48,932 --> 02:06:51,235
පුෂ්-අප් දහයක්වත් කරන්න බැහැ.

1863
02:06:51,260 --> 02:06:52,027
වෙව්ලනවා

1864
02:06:52,179 --> 02:06:53,645
මම කිව්වෙ වැරදිද?

1865
02:06:54,530 --> 02:06:55,596
ඔබට තවත් බැලීමට අවශ්‍යද?

1866
02:06:55,769 --> 02:06:57,336
ඔබ! වළල්ලට!

1867
02:06:59,672 --> 02:07:00,272
සූරාජ්!

1868
02:07:00,297 --> 02:07:00,639
සර්!

1869
02:07:01,932 --> 02:07:03,567
ඔහු මගේ ඇකඩමියේ හොඳම ශිෂ්‍යයා.

1870
02:07:03,778 --> 02:07:05,320
ඔහු දැන් ඔබට අවසන් demo එක පෙන්වයි.

1871
02:07:05,466 --> 02:07:07,714
සූරාජ් ඒක පන්නන්න.

1872
02:07:07,914 --> 02:07:09,347
ඔහු කිසිසේත්ම පුහුණු වී නැත.

1873
02:07:09,583 --> 02:07:11,095
ඔහු පිරිමි ළමයෙකුට පහර දෙන්නේ කෙසේද?

1874
02:07:11,900 --> 02:07:12,633
ඔබ පහර දෙනවාද?

1875
02:07:13,375 --> 02:07:14,781
ඒකට අවස්ථාවක් නැහැ.

1876
02:07:14,806 --> 02:07:17,972
අඩුම තරමින් එක පහරක්වත් ගන්න
බලමු ශක්තියක් තියෙනවද කියලා.

1877
02:07:18,384 --> 02:07:19,051
සූරාජ්!

1878
02:07:19,775 --> 02:07:20,375
ඒක හරි, සර්!

1879
02:07:41,742 --> 02:07:43,309
තවත් එක් පහරක් ඔබව මරා දමනු ඇත.

1880
02:07:45,011 --> 02:07:47,744
ඔබේ දුව රැගෙන ගියා
හොඳින් උයන්න ඉගෙන ගන්න.

1881
02:07:48,039 --> 02:07:49,831
මේ හමුදා පුහුණුව හරියන්නේ නැහැ.

1882
02:07:50,139 --> 02:07:50,539
හ්ම්...

1883
02:07:51,580 --> 02:07:52,414
අපිත් එහෙම කරමු සර්.

1884
02:07:52,584 --> 02:07:53,017
ආහ්...?

1885
02:08:15,896 --> 02:08:17,139
හොඳම ශිෂ්යයා.

1886
02:08:17,423 --> 02:08:17,690
ඔහ්...

1887
02:08:18,226 --> 02:08:19,312
ඔහු මිනිසෙකි.

1888
02:08:19,626 --> 02:08:21,093
අපි ඒකට තවත් අවස්ථාවක් දෙමු.

1889
02:08:27,516 --> 02:08:31,573
මම මගේ දුවට උයන්න උගන්නනවා නම්,
එවිට ඔබ ඔහුට උගන්වන්නේ කුමක්ද?

1890
02:08:34,539 --> 02:08:35,306
මොකක්ද අයියේ..?

1891
02:08:36,593 --> 02:08:38,160
ඒක ගොඩක් වැරදියි බ්‍රෝ.

1892
02:08:38,829 --> 02:08:44,194
ඉතා දක්ෂ පුද්ගලයෙක් ඇත, නමුත් ...
හරිම... හරිම පටු අදහස් ඇති.

1893
02:08:44,869 --> 02:08:45,869
මම බලාගන්නම්

1894
02:08:46,893 --> 02:08:47,526
එන්න විජී.

1895
02:08:48,636 --> 02:08:52,070
සර් මගේ දරුවාට චොකලට් අරන් දුන්නා.
වැරදි විදියට ඇඟ අල්ලනවා සර්.

1896
02:08:52,106 --> 02:08:52,672
නරුමයා!

1897
02:08:53,384 --> 02:08:54,583
ඔහුව දුම්රිය ස්ථානයට ගෙන යන්න.

1898
02:08:56,339 --> 02:08:56,872
කයිල්.

1899
02:08:57,981 --> 02:08:58,948
දරුවා ගන්න

1900
02:09:02,775 --> 02:09:05,542
හැමදාම මේ වගේ චොකලට් දෙනවද බබා?

1901
02:09:15,490 --> 02:09:21,025
ඔබට එවැනි අතක් තිබීම වැරදියි
ගෙදරදිවත් ඉස්කෝලෙදිවත් ඉගැන්නුවේ නැද්ද?

1902
02:09:26,441 --> 02:09:27,416
බබාගේ පාසල කොහෙද?

1903
02:09:27,647 --> 02:09:28,847
මේ කැම්පස් එකේ තමයි සර්.

1904
02:09:31,214 --> 02:09:35,381
ආයුබෝවන්, හැමෝටම. මම විදුහල්පති,
ආදරණීය දෙමාපියනි...

1905
02:09:35,406 --> 02:09:38,433
...සහ ගුරුවරු 75 වැනි සංවත්සරයේදී
සාදරයෙන් පිළිගනිමු

1906
02:09:38,711 --> 02:09:39,444
මොකද වුණේ සර්?

1907
02:09:39,718 --> 02:09:40,251
කයිල්.

1908
02:09:43,048 --> 02:09:43,981
විනාඩියක්

1909
02:09:47,022 --> 02:09:52,722
මගේ ආදරණීය කුඩා මිතුරා,
මාමා වැදගත් පාඩමක් උගන්නන්න යනවා.

1910
02:09:52,754 --> 02:09:54,281
හැමෝම අවධානයෙන් සවන් දෙනවාද?

1911
02:09:54,566 --> 02:09:55,999
ඔව්..

1912
02:09:56,442 --> 02:09:57,109
හයියෙන්!

1913
02:09:57,360 --> 02:09:58,727
ඔව්

1914
02:09:59,172 --> 02:10:00,206
හයියෙන්!

1915
02:10:00,253 --> 02:10:02,399
ඔව්..

1916
02:10:03,030 --> 02:10:06,663
ඔයා එක්ක සෙල්ලම් කරලා චොකලට් දුන්නා
ඔබේ දෑත් ඔබේ ශරීරය මත තබා ගන්න.

1917
02:10:07,105 --> 02:10:09,039
එවිට ඔබ ඉතා පරිස්සම් විය යුතුය.

1918
02:10:10,116 --> 02:10:12,583
ඔබ ඔබේ ශරීරයේ ස්ථාන තුනක් ස්පර්ශ කළහොත්
ඒක ලොකු වැරැද්දක්.

1919
02:10:12,741 --> 02:10:16,741
කාගේ ළඟ තිබුණත් ඉක්මනට පැනලා ගියා
මට අම්මට කියන්න ඕන.

1920
02:10:16,906 --> 02:10:17,639
එකක්, පපුව.

1921
02:10:18,405 --> 02:10:19,930
මෙතන අත තිබ්බේ කාටද,

1922
02:10:20,511 --> 02:10:21,863
මට අම්මට කියන්න ඕන.

1923
02:10:23,354 --> 02:10:25,081
දෙක, ඉණට පහළින් පිටුපස.

1924
02:10:25,723 --> 02:10:27,066
ඔබ මෙහි ළඟා වුවද,

1925
02:10:27,605 --> 02:10:28,878
මට අම්මට කියන්න ඕන.

1926
02:10:29,690 --> 02:10:31,071
තුන, කකුල් අතර.

1927
02:10:31,095 --> 02:10:32,424
ඔබේ කකුල් අතර.

1928
02:10:32,485 --> 02:10:34,052
අත තිබ්බොත් ලොකු වරදක්.

1929
02:10:35,464 --> 02:10:37,198
දුවලා ගිහින් අම්මට කියන්න.

1930
02:10:37,843 --> 02:10:41,443
මෙම ස්ථාන තුන ඔබ සමඟ විය
සෙල්ලම් සගයෙකු පවා,

1931
02:10:41,880 --> 02:10:45,013
පාඩම් කියා දෙන ගුරුවරයෙකු වුවද,
අල්ලපු ගෙදර මාමා උනත්

1932
02:10:45,104 --> 02:10:49,539
ඇයි අපේ ගෙදර.. සීයා වෙන්න පුළුවන්, මාමා කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්
විය හැක, සහෝදර විය හැක, සහෝදරයා විය හැක,

1933
02:10:49,564 --> 02:10:51,409
ඔහු උතුම් පියෙක් වුවද,

1934
02:10:51,996 --> 02:10:53,215
මට අම්මට කියන්න ඕන.

1935
02:10:53,939 --> 02:10:55,273
අම්මා තනියම නොවේ.

1936
02:10:55,830 --> 02:10:57,163
අම්මා තනියම ඉන්න හොඳ නෑ.

1937
02:10:58,385 --> 02:11:02,519
මම ඉපදුනේ වනාන්තරයේ. බැලූ බැල්මට කොටියා
කවුද, නරියා කවුද කියලා පැහැදිලියි.

1938
02:11:02,607 --> 02:11:08,146
නමුත් මෙන්න මුවෙකුගේ වෙස් ගත් නරියෙක්
කැරකෙන වෘකයෝ ද සිටිති.

1939
02:11:08,903 --> 02:11:10,303
පරිස්සම් වෙන්න දරුවෝ.

1940
02:11:11,955 --> 02:11:14,769
සතෙකු කොතරම් වෙහෙසට පත් වුවද
මනුස්සයෙක් වෙන්න බෑ.

1941
02:11:15,019 --> 02:11:16,845
ඒත් මනුස්සයෙක් සතෙක් වෙන්න

1942
02:11:18,019 --> 02:11:19,206
කෙල්ලෙක් දැක්ක විතරයි.

1943
02:11:20,519 --> 02:11:23,344
ඊට පස්සේ, බෑග් එකේ විතරයි
ගම්මිරිස් ඉසින අතැතිව,

1944
02:11:23,861 --> 02:11:26,550
යමක් ඇත්නම්, මෙම ඉටිපන්දම
ගිනි තබා ගන්න

1945
02:11:26,611 --> 02:11:27,575
එහෙම ඉන්න හොඳ නැහැ.

1946
02:11:27,985 --> 02:11:31,446
ඇඟට අල්ලපු කෙනාට ගහන්න
හම ගහන විදියට තමයි හදන්න ඕන.

1947
02:11:32,145 --> 02:11:34,158
කොටියෙක්... කොටියෙක් වගේ හදන්න ඕන.

1948
02:11:35,249 --> 02:11:36,983
කොච්චර කලත් වැඩක් නෑ..

1949
02:11:37,194 --> 02:11:39,049
ඔවුන් පවසන්නේ කාන්තාවන්ට ශක්තියක් නොමැති බවයි.

1950
02:11:40,178 --> 02:11:41,378
හරි මෝඩයි.

1951
02:11:43,497 --> 02:11:46,797
ඔහුව බිහි කරන විට ඔහුගේ මව දුක් වින්දා
ඔහුට ගින්න දකින්නට විදියක් නැත.

1952
02:11:47,485 --> 02:11:48,977
දැකල තියෙනවනම් තේරෙයි.

1953
02:11:49,285 --> 02:11:51,136
ගැහැණු ළමයෙකුගේ ශක්තිය කුමක්ද?

1954
02:11:54,949 --> 02:11:57,215
වෙනත් පාඩම් සඳහා තවත්
මෙම පාඩම ඉතා වැදගත් වේ.

1955
02:11:57,619 --> 02:11:58,485
සෑම දිනකම එය කරන්න.

1956
02:12:01,818 --> 02:12:06,049
තව අවුරුද්දකින් ඔබේ දුව හමුදාවට බැඳෙනවා
නිලධාරියෙක් වෙන්න. වනු ඇත

1957
02:12:19,174 --> 02:12:20,061
එන්න..

1958
02:12:20,085 --> 02:12:23,798
මෙය ආරක්ෂක ගුවන් විදුලි කාමරයයි.
ඔබ අහපු සෘජු චන්ද්‍රිකා ජාලයත් තියෙනවා.

1959
02:12:23,985 --> 02:12:26,382
කයිල්, ඔයා වැඩ කරන්න.

1960
02:12:36,869 --> 02:12:38,845
...

1961
02:12:41,261 --> 02:12:42,533
...

1962
02:13:14,412 --> 02:13:19,878
තලපතිගේ ඉල්ලීම පරිදි හිම්ලර්ගේ ජාලයේ රැඳී සිටින්න
පුද්ගලයින්ගේ සම්පූර්ණ විස්තර ලබා ගැනීම,

1963
02:13:19,903 --> 02:13:23,012
ඊටත් වඩා වැදගත් සාක්ෂියක්
තලපතිට පෙන්නුවා.

1964
02:13:24,958 --> 02:13:25,958
- ඕම් -

1965
02:13:27,075 --> 02:13:29,042
නාවික හමුදා නිලධාරියාගේ අත බලන්න.

1966
02:13:30,760 --> 02:13:32,660
ඔම්... ඒ කියන්නේ?

1967
02:13:33,546 --> 02:13:37,171
ඒ වෙලාවේ ඩීසී ගියේ කලීල්ගේ නෝනා පස්සේ.

1968
02:13:37,196 --> 02:13:38,070
ඔහු පැහැරගෙන ගියා.

1969
02:13:38,521 --> 02:13:43,274
සාක්ෂි සහ නවීන ආයුධ කොහෙද?
මට කරදර කරන්න පටන් ගත්තා.

1970
02:13:43,545 --> 02:13:46,100
හිම්ලර් තලපති උස්සන්න
කෙටි මගක් ගත්තා.

1971
02:13:46,345 --> 02:13:46,745
යන්න!

1972
02:14:03,785 --> 02:14:05,783
බලන්න, ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.

1973
02:14:05,982 --> 02:14:07,515
ශාරීරිකව ඔහු පරිපූර්ණ විය.

1974
02:14:07,685 --> 02:14:08,785
නමුත් මානසිකව...

1975
02:14:09,485 --> 02:14:11,519
ඒ බය එයාව නවත්වයි...

1976
02:14:11,544 --> 02:14:12,411
හරි සර්.

1977
02:14:13,485 --> 02:14:15,720
ඔබට හැකි සෑම විටම
එවිට ඔබ එය භාවිතා කළ යුතුය.

1978
02:14:15,830 --> 02:14:17,859
හේ විජී, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

1979
02:14:18,048 --> 02:14:18,781
හායි

1980
02:14:18,943 --> 02:14:19,443
හේයි!

1981
02:14:21,054 --> 02:14:24,097
එයා දැන් පුහුණුවීම් කරනවා.

1982
02:14:24,121 --> 02:14:25,102
බාධා නොකරන්න.

1983
02:14:25,267 --> 02:14:26,776
මට විජී එක්ක කතා කරන්න ඕන.

1984
02:14:27,585 --> 02:14:28,585
එපා කියනවා.

1985
02:14:28,876 --> 02:14:30,526
මම සර්ට එක පාරක් කතා කරන්නම්.

1986
02:14:30,991 --> 02:14:32,424
මාමේ මට එන්න දෙන්න.

1987
02:14:33,185 --> 02:14:34,919
කාර්තික්, එන්න එන්න.

1988
02:14:40,385 --> 02:14:40,852
වාඩි වෙන්න

1989
02:14:41,279 --> 02:14:42,079
වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න.

1990
02:14:43,827 --> 02:14:46,427
මම ව්‍යාපාරයක් පටන් ගත්තා.
ඒක ලොකුයි.

1991
02:14:46,939 --> 02:14:47,306
ඔහ්...

1992
02:14:48,145 --> 02:14:50,426
මොකක්ද මේ හමුදා වැඩ?
මේවා ඕන නෑ.

1993
02:14:50,985 --> 02:14:52,085
ඔයාට මේක කරන්න බෑ.

1994
02:14:53,585 --> 02:14:54,639
මාත් එක්ක එන්න

1995
02:14:54,663 --> 02:14:56,285
අපි කසාද බැඳලා ජීවිතේ සතුටින් ඉමු.

1996
02:15:03,385 --> 02:15:05,185
මම ඔබ මෙන් අධෛර්යමත් නොවෙමි.

1997
02:15:06,384 --> 02:15:07,284
සුභ පැතුම්

1998
02:15:08,585 --> 02:15:09,505
උබට මොන පිස්සුවක්ද?

1999
02:15:10,136 --> 02:15:11,816
ඔබ නැවතත් ඔහුගේ උගුලට හසු වෙනවාද?

2000
02:15:12,756 --> 02:15:14,914
ඔබේ ජීවිතය සමඟ සෙල්ලම් කිරීම.
ඔහු වෙන කෙනෙක්.

2001
02:15:19,389 --> 02:15:19,789
වාඩි වෙන්න

2002
02:15:20,056 --> 02:15:20,956
වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න.

2003
02:15:22,977 --> 02:15:23,610
ඔයා මොනවද කිව්වේ

2004
02:15:24,486 --> 02:15:25,720
මම උගුලකට හසු වුණාද?

2005
02:15:25,992 --> 02:15:26,292
හ්ම්

2006
02:15:26,986 --> 02:15:28,329
ඔබ මගේ ජීවිතය සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?

2007
02:15:29,165 --> 02:15:29,465
හ්ම්

2008
02:15:32,189 --> 02:15:33,932
පූජාවේ තේරුම ඔබ දන්නවාද?

2009
02:15:34,850 --> 02:15:37,364
ඔබේ ව්‍යාපාරය අත්හරින්න,
මගේ සපත්තු පිස දමන්න,

2010
02:15:37,619 --> 02:15:38,919
මට යුෂ හැදුවා,

2011
02:15:39,389 --> 02:15:41,789
ඔබට පැයක් මා අනුගමනය කළ හැකිද?

2012
02:15:42,422 --> 02:15:45,706
ඔහුගේ ජීවිතයේ අවුරුදු 12 ක් මිනිසා,
අනාගතයේදී,

2013
02:15:45,925 --> 02:15:48,392
හැමදේම අතෑරලා මම ළඟ හිටියා.

2014
02:15:49,774 --> 02:15:51,040
මම බැනුම් ඉවසුවා.

2015
02:15:51,915 --> 02:15:53,015
නින්දා අපහාස ගත්තා.

2016
02:15:53,659 --> 02:15:54,926
මම සිනාසුනොත්, මම සිනාසෙමි.

2017
02:15:55,498 --> 02:15:57,331
ඇඬුවොත් දුකයි.

2018
02:15:58,385 --> 02:16:00,619
හැමදාමත් ආදරෙන්
විජී, විජී බබා...

2019
02:16:01,980 --> 02:16:03,313
කවුද මේවා කරන්නේ?

2020
02:16:05,874 --> 02:16:10,174
මෙතරම් ගෞරවයක් ඇති ගැහැණු ළමයෙක් ලෝකය ඉදිරියේ,
ධෛර්යයෙන් යුතුව නැගී සිටිය යුතු යැයි කියනු ලැබේ.

2021
02:16:11,138 --> 02:16:11,989
මම එහි සිටිමි

2022
02:16:12,456 --> 02:16:13,589
ඔහු වෙනුවෙන් එහි සිටින්න.

2023
02:16:15,174 --> 02:16:17,007
මගේ ජීවිතය නැති වුණත් කමක් නැහැ.

2024
02:16:17,693 --> 02:16:18,989
තව... මොනවද කිව්වේ?

2025
02:16:19,538 --> 02:16:20,329
ඔබ පොන්නයෙක්ද?

2026
02:16:22,486 --> 02:16:23,871
මගේ ලොක්කා.

2027
02:16:24,862 --> 02:16:25,728
මගේ මිතුරා

2028
02:16:26,835 --> 02:16:27,601
මගේ සහෝදරයා

2029
02:16:28,977 --> 02:16:30,044
මගේ මාමා

2030
02:16:31,894 --> 02:16:33,507
මට ජීවිතය නොදුන් තාත්තා.

2031
02:16:33,515 --> 02:16:42,050
...

2032
02:17:01,235 --> 02:17:07,135
පොඩි කාලේ ඉඳන්ම එයාට කරදර කරන නිසා එයාගේ හිතේ
මම හිතුවේ කොනක තරහක් ඇති වෙයි කියලා.

2033
02:17:09,789 --> 02:17:10,756
ඔයාට ඒක ඇහුනාද කයිල්?

2034
02:17:12,571 --> 02:17:13,571
මම..

2035
02:17:15,977 --> 02:17:17,546
ඔහු කිව්වා තාත්තා.

2036
02:17:20,680 --> 02:17:21,780
ඒ ඇති කයිල්.

2037
02:17:23,011 --> 02:17:27,324
තවත් පියවරක්, තවත් පියවරක්
විජී භාරගෙන ඇත.

2038
02:17:29,385 --> 02:17:31,150
එය බියෙන් බාධා වේ.

2039
02:17:32,192 --> 02:17:34,892
ඔහු විජීට සහ මේ රටේ ජනතාවට දුන් බිය.

2040
02:17:35,973 --> 02:17:37,307
මට ඒ බය නැති කරන්න ඕන.

2041
02:17:38,223 --> 02:17:40,450
ඒකට මුලින්ම එයාව මරන්න ඕන.

2042
02:17:40,989 --> 02:17:44,075
OM යනු කුමක්ද?
හිම්ලර් කොහේදැයි සොයා බලන්න,

2043
02:17:44,100 --> 02:17:47,331
ඔහුගේ ජාලයේ මිනිසුන් ඇති කරන්න
තලපති සැලැස්මක් හැදුවා.

2044
02:17:47,441 --> 02:17:50,163
හිම්ලර් තලපතිව ඇති දැඩි කිරීමට සැලැස්මක් සකස් කළේය.

2045
02:17:50,880 --> 02:17:53,751
ඔබ ඔහුව එළියට ගන්නේ කෙසේද?
මම එය දන්නවා.

2046
02:17:54,023 --> 02:17:56,752
රෝජා 500ක් එක්ක
කැලේට නගින්න කියන්න.

2047
02:17:57,156 --> 02:17:59,855
කඳුකර වැසියන්ට නැගිටින්න කියන්න.

2048
02:18:01,523 --> 02:18:02,489
ඔහු එනු ඇත.

2049
02:18:14,595 --> 02:18:14,995
හේයි!

2050
02:18:15,995 --> 02:18:17,962
ළමයි, කාන්තාවන් තම අත් සහ වරල් ඔසවයි!

2051
02:18:18,558 --> 02:18:19,646
හේයි! දොර විවෘත වේ!

2052
02:18:22,328 --> 02:18:23,069
ඇනා..

2053
02:18:23,352 --> 02:18:24,887
ඇනා! ඇනා!

2054
02:18:25,436 --> 02:18:26,170
පේන්න බෑ ඇනා.

2055
02:18:26,470 --> 02:18:27,270
කාටද නොපෙනෙන්නේ?

2056
02:18:27,415 --> 02:18:28,415
හැමෝම

2057
02:18:32,301 --> 02:18:36,327
ඇනා! එක් කාන්තාවක් පමණි
පිළිමය ඉදිරිපිට හිඳගෙන, ඇනා.

2058
02:18:42,220 --> 02:18:42,879
හේයි!

2059
02:18:44,219 --> 02:18:45,119
හැමෝම කොහෙද

2060
02:18:46,904 --> 02:18:47,637
කොහෙද

2061
02:18:48,619 --> 02:18:49,019
මට කියන්න!

2062
02:18:49,374 --> 02:18:50,207
මේක පුච්චන්න!

2063
02:18:53,052 --> 02:18:54,600
ඔයා කියනවද ඔයා මැරෙයිද කියලා

2064
02:18:55,662 --> 02:18:58,045
මේකිගේ රෙදි ගැලෙව්වා
එය ගිනි තබන්න!

2065
02:19:07,103 --> 02:19:09,678
එහි වතුර වීදුරුවක් ඇත.
ඔබට අවශ්ය වනු ඇත

2066
02:19:09,775 --> 02:19:10,409
මෙන්න

2067
02:19:10,434 --> 02:19:10,896
හේයි!

2068
02:19:11,262 --> 02:19:13,502
ඔහු මෙහි සිටී.
වනාන්තරයට ගොස් සොයා බලන්න!

2069
02:19:40,353 --> 02:19:40,986
හේයි!

2070
02:19:41,895 --> 02:19:44,007
ඔබ තලපති සොයන්නේද?

2071
02:19:44,032 --> 02:19:45,898
තලපති එනවා බලන්න!

2072
02:19:46,032 --> 02:19:47,637
<font color="

2073
02:19:47,840 --> 02:19:49,604
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

2074
02:19:49,677 --> 02:19:51,193
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

2075
02:19:51,293 --> 02:19:53,166
<i>ලෝකයේ පාලකයා..</i>

2076
02:19:53,354 --> 02:19:55,000
<i>වරෙන්, ඇවිත් අල්ලගන්න..</i>

2077
02:19:55,635 --> 02:19:57,465
<i>කැපුවොත් ලේ එනවා..</i>

2078
02:19:57,574 --> 02:19:59,156
<i>වෙන කවුද කෙරුම?</i>

2079
02:19:59,511 --> 02:20:01,379
<i>ආලෝකය වගේ එකක්..</i>

2080
02:20:01,544 --> 02:20:02,624
<font color="

2081
02:20:03,235 --> 02:20:04,447
<i>ඇවිදීම එනවා..</i>

2082
02:20:05,182 --> 02:20:06,249
<i>සියලු නහර..</i>

2083
02:20:07,134 --> 02:20:08,999
<i> ආතතිය..</i>

2084
02:20:09,217 --> 02:20:10,822
රාවණාගේ පුතා..</i>

2085
02:20:13,101 --> 02:20:14,855
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

2086
02:20:24,714 --> 02:20:26,810
රාවණාගේ පුතා..</i>

2087
02:20:29,882 --> 02:20:31,742
රෝජා කට ඇරියොත් ඔක්කොම මාට්ටු.

2088
02:20:32,082 --> 02:20:33,452
ඔබ මෙතරම් නොසැලකිලිමත් වූයේ කෙසේද?

2089
02:20:33,672 --> 02:20:35,522
මම මේ වෙනුවෙන් අවුරුදු 15ක් වැඩ කළා.

2090
02:20:35,757 --> 02:20:36,853
OM දැන් කොහොමද?

2091
02:20:38,743 --> 02:20:40,448
OM අනිවාර්යයෙන්ම සිදුවනු ඇත.

2092
02:20:40,748 --> 02:20:42,790
ඒක නවත්වන්න කාටවත් බෑ.

2093
02:20:42,903 --> 02:20:54,692
මම අණ කළොත්... එහෙම වුණොත්...

2094
02:20:59,247 --> 02:21:05,355
සමහරු ආශාව, තනතුර, මුදල් සඳහා
අන් අයගේ කකුල් ස්පර්ශ කිරීම.

2095
02:21:08,405 --> 02:21:10,958
ලැජ්ජාවක් නෑ.

2096
02:21:13,455 --> 02:21:16,345
එහි කිසිදු වරදක් නැත.

2097
02:21:18,815 --> 02:21:22,665
ඔහු නිතරම කඩුව අල්ලාගෙන සිටියි.

2098
02:21:23,807 --> 02:21:32,339
අනාගතය පැමිණේ, මගේ යුතුකම පැමිණේ,
මම මේ කල්ලියේ ශබ්දය විනාශ කරමි.

2099
02:21:32,661 --> 02:21:35,049
මිනිසුන්ට යහපත කරන්න
දේශපාලනයට එන්න.

2100
02:21:35,086 --> 02:21:38,869
ඔබට සොරකම් කිරීමට හෝ මරා දැමීමට අවශ්‍යද?
දේශපාලනයට එනවද?

2101
02:21:38,994 --> 02:21:40,169
OM යනු කුමක්ද?

2102
02:21:40,242 --> 02:21:43,066
තුවක්කු ගොඩක් එක්ක
ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

2103
02:21:43,918 --> 02:21:45,668
ඔහු ඊළඟට මා වෙත පැමිණෙන බව මම දනිමි.

2104
02:21:45,783 --> 02:21:47,880
මම ඔබට කියන්නම්, මම ඔබට සියල්ල කියන්නම්.

2105
02:21:48,308 --> 02:21:50,615
ඒත් ඒක නවත්තන්න බෑ.

2106
02:21:50,639 --> 02:21:53,055
ඒක අපි කළා කියලා ඔප්පු කරන්නවත් බැහැ.

2107
02:21:53,211 --> 02:21:55,434
මොකද ඒක කළේ මිනිස්සු.

2108
02:21:55,458 --> 02:21:57,453
ඒක කරන්න යන්නේ ජනතාවයි.

2109
02:21:59,089 --> 02:22:00,459
ඔයා DC එකට වෙඩි තිබ්බ දවස...

2110
02:22:01,270 --> 02:22:02,990
ෂාහුල් අපිට බෝම්බය..

2111
02:22:04,198 --> 02:22:05,658
තලපතිගේ මිනිස්සු අල්ලලා.

2112
02:22:05,879 --> 02:22:07,589
ඔබ ඕනෑම වේලාවක
ඔබව අත්අඩංගුවට ගැනීමට පොලිසිය පැමිණෙනු ඇත.

2113
02:22:08,089 --> 02:22:10,865
මම තවමත් ජීවතුන් අතර නම්.

2114
02:22:10,933 --> 02:22:16,810
DC මැරිලා කියලා සෙට් කරලා තියෙන්නේ, ඔයාගේ ගෙදර
සන්නද්ධව, ඔබේ මවට බිය වී,
ඔයාට විරුද්ධව සාක්ෂි දෙන්න හැදුවා.

2115
02:22:17,121 --> 02:22:22,774
ඊට පස්සේ මගේ තුවක්කු සපයන්නන් හරහා
DC අප්‍රිකාවට පලා යන්න හැදුවා.

2116
02:22:24,704 --> 02:22:28,209
ඉන්පසුව අප්‍රිකාව පුරා බොහෝ රටවල
සිවිල් යුද්ධ සිදුවෙමින් පැවතුනි.

2117
02:22:29,791 --> 02:22:33,661
බොහෝ සමාගම් කෝටි ලක්ෂ ගණනක් වටිනවා
ස්වභාවික සම්පත් කොල්ලකෑම සිදු විය.

2118
02:22:36,187 --> 02:22:41,785
නමුත් ස්වස්නියා නමින් සිටින්නේ එකම එක රටක නායිකාවකි.
 කිසිම සමාගමකට ඇතුළු වීමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

2119
02:22:43,712 --> 02:22:49,928
මෙය සොයා ගත් DC සමාගමට ගියේය.
මම ගිවිසුමක් ඇතිකරගත්තා මට ස්වස්නියාව අල්ලගන්න පුළුවන් කියලා.

2120
02:22:50,006 --> 02:22:52,017
 ස්වස්නියා ඇතුළු විය.

2121
02:22:52,524 --> 02:22:55,832
සෙමින්, බෝනික්කන් සෑදීමේ සමාගම් ස්වාස්නියාවේ ආරම්භ විය.

2122
02:22:55,856 --> 02:22:57,424
ඒ හරහා තුවක්කු ජාවාරම් කළා.

2123
02:22:58,448 --> 02:23:00,854
රට තුළ වාර්ගික-ආගමික සංවිධාන ඇති විය.

2124
02:23:01,762 --> 02:23:06,069
එම සංවිධාන භාවිතා කරමින්, මගේ ජාතිය විශිෂ්ටයි,
මගේ ආගම ලොකුයි..

2125
02:23:06,148 --> 02:23:07,827
මිනිසුන් අතර වෛරය වැපිරුවා.

2126
02:23:08,160 --> 02:23:12,849
දවසින් දවස ඒ වෛරය දරුණු ලෙස වැඩි වුණා.
කැරැල්ලක් ආරම්භ විය.

2127
02:23:15,086 --> 02:23:19,352
හරියටම ඒ කාලේ බෝනික්කන් කොම්පැනියේ
ඔහු හොර රහසේ ගෙන ආ තුවක්කු,

2128
02:23:19,431 --> 02:23:21,340
ඔවුන් එය මිනිසුන්ට නොමිලේ ලබා දීමට පටන් ගත්හ.

2129
02:23:21,634 --> 02:23:23,348
සිවිල් යුද්ධය ඇති විය.

2130
02:23:24,774 --> 02:23:30,014
ජාති ආගම් වියරුවෙන් එකිනෙකාට වෙඩි තබා ගැනීම
ලක්ෂ ගණන් මිනිස්සු මැරුණා.

2131
02:23:38,302 --> 02:23:41,201
Swaznia සමාගම්වලට යටත් විය.

2132
02:23:41,885 --> 02:23:47,045
සමාගම, DC's Death Man
ජෝන් හිම්ලර් ඇමතීමට පටන් ගත්තේය.

2133
02:23:48,338 --> 02:23:51,910
ඉන්දියාව අප්‍රිකාව වගේ
බොහෝ වෙනස්කම් තිබේ.

2134
02:23:52,674 --> 02:23:56,460
ජාතිය, ආගම, භාෂාව,
ප්රාන්ත, උතුර, දකුණ.

2135
02:23:56,829 --> 02:23:59,456
මෙම සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක කරන්නේ නම්,

2136
02:23:59,923 --> 02:24:03,325
අප්‍රිකාව වගේම ඉන්දියාවත්
 අපේ කකුල් යටට වැටෙනවා.

2137
02:24:03,483 --> 02:24:05,067
- ව්‍යාපෘතිය O.M -

2138
02:24:06,099 --> 02:24:07,243
ඔම්..?

2139
02:24:07,267 --> 02:24:08,855
මෙලුගා මෙහෙයුම.

2140
02:24:09,087 --> 02:24:13,332
මෙලුගා යනු පැරණි ඉන්දියාව සඳහා වූ නමකි.

2141
02:24:14,316 --> 02:24:16,106
මගේ නම ඉන්දියාව.

2142
02:24:17,314 --> 02:24:18,834
නව ඉන්දියාවේ නම.

2143
02:24:19,702 --> 02:24:20,812
OM හි පළමු අදියර.

2144
02:24:21,220 --> 02:24:24,410
අප්‍රිකාව වගේ ඉන්දියාවට තුවක්කු
ගබඩා කළ යුතුය.

2145
02:24:24,830 --> 02:24:27,720
හින්දු ආගමික සංවිධාන,
මුස්ලිම් ආගමික සංවිධාන,

2146
02:24:27,745 --> 02:24:29,574
ක්‍රිස්තියානි ආගමික සංවිධාන ආරම්භ විය.

2147
02:24:29,867 --> 02:24:34,965
තොරතුරු තාක්ෂණ දෙපාර්තමේන්තු, යුධ කාමර,
 අපි උසස්, ඔවුන් පහත්.

2148
02:24:34,966 --> 02:24:38,567
 ඉතිහාසගත බොරු ගොඩක් සමාජ මාධ්‍යවල සහ WhatsApp හරහා ප්‍රචාරය වුණා.

2149
02:24:38,760 --> 02:24:42,489
වෛරය ලොව ඇති උතුම්ම ආයුධයයි
නොදැනුවත්වම මිනිසුන් එය මිලදී ගත්තා.

2150
02:24:42,670 --> 02:24:44,170
දැන් අවසාන ප්‍රහාරය.

2151
02:24:44,791 --> 02:24:47,377
ආයුධ. තුවක්කු

2152
02:24:47,889 --> 02:24:50,323
එය මිනිසුන් අතරට ගිය වහාම,

2153
02:24:50,710 --> 02:24:53,745
අප්‍රිකාව වගේ සිවිල් යුද්ධයක් ඇවිලෙනවා.

2154
02:24:53,952 --> 02:24:58,356
ජනතාව ඡන්දය දිය යුතුයි
අයිතිවාසිකම් නැතිවෙලා, ඒකාධිපතිවාදය දළුලා.

2155
02:24:58,470 --> 02:25:00,259
බලය අපේ අතට එනවා.

2156
02:25:07,795 --> 02:25:10,815
ඉන්දියානුවන් අප්‍රිකාවට කැමති නම්
ආයුධ ඉහළට?

2157
02:25:12,556 --> 02:25:14,136
ඔයා හිතුවද මුන් මෙච්චර මෝඩ කියලා?

2158
02:25:14,161 --> 02:25:16,818
මිනිස්සු ආයුධ අතට ගන්නේ නැහැ.

2159
02:25:17,090 --> 02:25:18,819
අපි තමයි වෙඩි තියන්නේ.

2160
02:25:19,100 --> 02:25:20,584
අපි වෙඩි තබන විට,

2161
02:25:20,735 --> 02:25:22,707
මිනිසුන්ට වෛර කරන මිනිසුන්ට සහාය දිය යුතුය.

2162
02:25:23,130 --> 02:25:27,015
ඔය ආගමේ කෙනාට වෙඩි තියන්න ඕනේ මෙහෙමයි.
ඒ ජාතියේ පුද්ගලයා කපා දැමිය යුත්තේ මෙසේය.

2163
02:25:27,015 --> 02:25:29,749
ඒ භවයේ ඉන්න කෙනාට මෙහෙමයි
 මිනිස්සු කියනවා සටන් කරන්න ඕන කියලා.

2164
02:25:31,755 --> 02:25:35,563
අවසාන ප්‍රහාරය සිදු වන්නේ කොහේද සහ කවදාද?

2165
02:25:35,789 --> 02:25:36,629
අද.

2166
02:25:37,327 --> 02:25:39,040
තව පැයකින්.

2167
02:25:39,398 --> 02:25:43,526
ඉන්දියාව කොල්ල කන්න ගොඩක් බලාගෙන ඉන්නවා
රටවල් හිම්ලර්ට සහාය දක්වයි.

2168
02:25:43,752 --> 02:25:45,690
ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක.

2169
02:25:45,969 --> 02:25:46,839
පලා යන්න.

2170
02:25:55,667 --> 02:25:58,706
- චෙන්නායි පොලිස් මූලස්ථානය -

2171
02:25:58,932 --> 02:26:07,550
කවුද මුලු තමිල්නාඩුවම රකින්නේ
තමිල්නාඩු පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ
අධ්‍යක්ෂ ජනරාල් ගොඩනැඟිල්ල රෙ
විවෘත කිරීමේ උත්සවයට සහභාගී වීමට,

2172
02:26:07,550 --> 02:26:11,147
ආණ්ඩුකාරතුමාටයි මටයි ආඩම්බරයි.

2173
02:26:11,578 --> 02:26:15,828
මෙම ගොඩනැගිල්ලට වසර 175ක ඉතිහාසයක් ඇත.

2174
02:26:15,892 --> 02:26:18,330
අපි ඒ සාඩම්බර ඉතිහාසය නැවත බලමු.

2175
02:26:23,635 --> 02:26:25,980
හෝ හෝ.. නවතින්න! නවත්වන්න!

2176
02:27:13,686 --> 02:27:14,558
ඒවායින් මිදෙන්න.

2177
02:27:20,264 --> 02:27:21,264
එන්න

2178
02:27:46,752 --> 02:27:47,882
හායි, මෝඩ!

2179
02:27:51,196 --> 02:27:55,519
තමිල්නාඩු ඩීජීපී කාර්යාලය අල්ලාගෙන
පකිස්ථාන ත්‍රස්තවාදීන්.

2180
02:27:56,651 --> 02:28:00,538
මෙම රාජ්යයේ සියලුම වැදගත්ම පුද්ගලයින්
මාත් එක්ක ඉන්න

2181
02:28:00,776 --> 02:28:03,806
රට පාලනය කරන්න යන්නේ කවුද?
මා කතා කළ යුත්තේ කාටද?

2182
02:28:03,831 --> 02:28:07,206
මම තමිල්නාඩුවේ ප්‍රධාන ලේකම් ශීලා රාණි.
මම තමයි රාජ්‍යය පාලනය කරන්නේ.

2183
02:28:07,231 --> 02:28:12,497
CM, ආණ්ඩුකාර, DGP, කොමසාරිස්
ඔබට ඔවුන් සියල්ලන්ම ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඉල්ලීම් තුනක් තිබේ.

2184
02:28:12,885 --> 02:28:19,399
පළමු ඉල්ලීම, එය හෙළි කරන තුරු එය කුමක් වුවත්,
එක පොලිසියකටවත් කිසිම ස්ටේෂන් එකකින් එළියට එන්න බෑ.

2185
02:28:19,679 --> 02:28:22,426
රූපවාහිනිය සහ ජංගම සංඥා කපා හැරිය නොහැක.

2186
02:28:22,456 --> 02:28:23,044
කරන්න බැහැ

2187
02:28:23,069 --> 02:28:24,159
හැකි කරවන්න.

2188
02:28:27,205 --> 02:28:30,623
ත්‍රස්තවාදීන්ගේ ඉල්ලීම් පිළිගන්න එපා
අගමැතිතුමාගෙන් නිවේදනයක්.

2189
02:28:31,900 --> 02:28:33,740
පිටත්ව යන හමුදා.

2190
02:28:33,765 --> 02:28:38,240
මේජර් ගිල්බට් සිංගේ ගලවා ගැනීමේ කණ්ඩායමේ
ආඥාපති ලෙස පත් කර ඇත
අගමැතිගෙන් නියෝගයක්.

2191
02:28:38,435 --> 02:28:40,995
මෙම මෙහෙයුම පිළිගැනීමට
අපට දිල්ලියෙන් ඇණවුම් ලැබී තිබෙනවා.

2192
02:28:41,588 --> 02:28:42,438
ක්‍රියාකාරී සැලැස්ම කියන්න.

2193
02:28:42,559 --> 02:28:44,958
එකපාරටම හොරෙන් ඇතුලට ඇවිත් පහර දුන්නොත්
හැමෝම බේරගන්න පුළුවන්.

2194
02:28:45,334 --> 02:28:45,998
කරන්න

2195
02:28:46,023 --> 02:28:46,953
සතුරාට පහර දෙන්න.

2196
02:29:14,673 --> 02:29:19,526
මිලිටරි, පැරා මිලිටරි, මාකෝස්, එන්එස්ජී,
රක්ෂිත පොලිසිය, කමාන්ඩෝ, ගරුඩ්,

2197
02:29:19,526 --> 02:29:21,046
 ඔක්කොම අඩුයි බන්.

2198
02:29:21,135 --> 02:29:22,325
නිවැරදි කරන්නේ කෙසේද?

2199
02:29:22,451 --> 02:29:27,966
වැඩි කල් නොගොස් ආණ්ඩුකාරවරයා, මහ ඇමති සහ සියලු දෙනා
ඔහුව බේරගන්නවා යැයි හමුදාපතිවරයා පවසා ඇත.

2200
02:29:28,889 --> 02:29:31,112
අපි යමු D.G.P ඔෆිස් එකට.

2201
02:29:31,915 --> 02:29:32,915
කාර් එක ගන්න!

2202
02:29:33,769 --> 02:29:35,233
අයියේ DGට කලින් මල්ලි.

2203
02:29:35,846 --> 02:29:40,876
මම විනාඩි 10න් එන්නම්. පොලිස් බාධක
පාස් වෙලා මාව DGP ඔෆිස් එක ඇතුලට එක්කන් යන්න.

2204
02:29:41,257 --> 02:29:47,615
ඒයි, තලපති, ඔයා නෙවෙයි, වෙන කවුරුත් නෙවෙයි
එය ඇතුල් කළ නොහැක.

2205
02:29:48,394 --> 02:29:53,893
චීනයේ තියෙන දේ එයාලටත් තියෙනවා
RC Warfare ආයුධ.

2206
02:29:53,924 --> 02:29:54,454
සොල්දාදුවන්!

2207
02:29:55,615 --> 02:29:57,475
ත්‍රස්තවාදීන් 25 දෙනෙක් ඉන්නවා
ඇතුලේ ඉන්නවා

2208
02:29:58,143 --> 02:30:03,123
ඒ සමගම ගොඩනැගිල්ල වට කරන ලදී
සෑම පැත්තකින්ම පහර දුන්නොත්,
අල්ලා ගැනීමට පහසුය.

2209
02:30:03,804 --> 02:30:04,534
කොහොමද ශක්තිය?

2210
02:30:04,674 --> 02:30:05,275
උසස්, සර්!

2211
02:30:05,974 --> 02:30:06,654
වාඩි වෙන්න!

2212
02:30:07,720 --> 02:30:08,690
ඉදිරියට!

2213
02:30:11,534 --> 02:30:12,794
දැන් මොකද කරන්නේ අයියේ?

2214
02:30:17,994 --> 02:30:21,890
RC යුද්ධය.. මෙතනින් පටන් ගන්නවා.

2215
02:30:27,209 --> 02:30:28,209
නවත්වන්න!

2216
02:30:40,665 --> 02:30:41,845
ත්‍රස්තවාදීන් එනවා!

2217
02:30:42,163 --> 02:30:42,853
වර්ජනය කරන්න!

2218
02:31:50,369 --> 02:31:51,649
රොබෝට වෙඩි තියන්න.

2219
02:32:24,167 --> 02:32:25,943
ආපසු වැටෙන්න!

2220
02:32:26,089 --> 02:32:27,543
ගැලවෙන්න..!

2221
02:33:31,941 --> 02:33:34,152
අපිට ඉලක්කය තියෙනවා.
අපි මෙතන ඉඳන් පාලනය කරනවා.

2222
02:34:59,642 --> 02:35:01,945
හදිසි දැනුම්දීමක්! හදිසි දැනුම්දීමක්!

2223
02:35:18,038 --> 02:35:19,951
මගේ එක කෙස් කළඹක්වත් ගලවන්න බැහැ.

2224
02:35:20,336 --> 02:35:22,336
කට වහගෙන මම කියන දේ කරන්න.

2225
02:35:24,271 --> 02:35:26,764
ත්‍රස්තවාදීන්ගේ තර්ජන වලට
යටත් වූ රජය.

2226
02:35:27,271 --> 02:35:28,481
දුම්රිය ස්ථානය වසා දමන්න.

2227
02:35:28,649 --> 02:35:31,969
තමිල්නාඩුව පුරාම
පොලිස් ස්ථාන වසා දැමිණි.

2228
02:35:33,604 --> 02:35:35,919
සල්මාන්, අපි ඊළඟ මට්ටමට යමු.

2229
02:35:39,557 --> 02:35:44,722
ආණ්ඩුකාරතුමනි, පකිස්තාන ත්‍රස්තවාදීන් මෙම ආගමට අයත් වේ
මිනිස්සු හොයාගෙන මරනවා විතරයි කියලා කියන්න.

2230
02:35:46,397 --> 02:35:46,977
එසේ ද?

2231
02:35:56,423 --> 02:36:00,173
ඔබේ ආගමේ මිනිසුන් විනාශ කිරීමෙන්,
ඉන්දියාව පකිස්ථානයක් හදනවා.

2232
02:36:08,150 --> 02:36:12,421
තමිල්නාඩුව පුරා විවිධ දිස්ත්‍රික්කවල
කඩ සාප්පු හා නිවාසවලට ප්‍රහාර.

2233
02:36:13,139 --> 02:36:13,999
හේයි, පලා යන්න!

2234
02:36:16,140 --> 02:36:17,350
මාමා බේරගන්න!

2235
02:36:27,973 --> 02:36:29,263
ඔය කොල්ලව අතාරින්න.

2236
02:36:33,448 --> 02:36:35,900
ඒයි, DGP කාර්යාලය ඇතුලේ
ඔයා කොහොමද යන්නේ

2237
02:36:35,979 --> 02:36:36,519
මට කියන්න!

2238
02:36:37,428 --> 02:36:42,914
විද්යාඥ කලීල්ගේ පමණක්,
ඒකට විරුද්ධව සටන් කරන්න ආයුධ තියෙනවා.

2239
02:36:44,843 --> 02:36:46,419
එයාවත් උස්සලා.

2240
02:36:46,732 --> 02:36:49,303
හේයි, කෝ විද්‍යා ඛලිල්වා?
ඔබ පැහැරගෙන ගියාද?

2241
02:36:52,339 --> 02:36:53,339
මට කියන්න

2242
02:36:54,431 --> 02:36:55,351
මට කියන්න!

2243
02:36:57,813 --> 02:37:00,744
අනාථ 12 ගොඩනැගිල්ල.

2244
02:37:12,304 --> 02:37:14,489
ඔබ කවුද සර්
මෙහෙ එන්න බෑ.

2245
02:37:25,404 --> 02:37:28,494
ඛලීල්... ඛලීල්...

2246
02:37:28,610 --> 02:37:29,400
මෙතනින් බලන්න.

2247
02:37:30,389 --> 02:37:31,759
මේ කෙල්ලව මතකද?

2248
02:37:35,130 --> 02:37:37,540
මම මේ කෙල්ලගේ තාත්තා.
හිටපු පොලිස් නිලධාරියෙක්.

2249
02:37:38,008 --> 02:37:41,963
හිම්ලර් DGP කාර්යාලයට සහ මහ ඇමතිවරයාට පහර දුන්නේය.
ආණ්ඩුකාරයා හැමෝවම අල්ලලා ඇතුලට දැම්මා.

2250
02:37:42,281 --> 02:37:45,075
DGP කාර්යාලය ඇතුලට ගියා
හිම්ලර් විනාශ වුවහොත් පමණි.

2251
02:37:45,290 --> 02:37:47,309
ආයුධ මිනිසුන්ට යනවා
නැතිව නවත්වන්න පුළුවන්.

2252
02:37:47,646 --> 02:37:52,436
ඒත්... ඒවා RC War Weapons
තබා පහර දෙන්න.

2253
02:37:52,843 --> 02:37:57,207
ඒ යුද්ධය නැවැත්වීමට මා සොයාගත් ආයුධ,
හිම්ලර් ගැන සාක්ෂි...

2254
02:37:57,436 --> 02:37:59,896
... මගේ ආරක්ෂිත නිවසේ
සහායකයින්ට ඇත.

2255
02:38:00,982 --> 02:38:02,620
ඒ ආරක්ෂිත නිවස කොහෙද?

2256
02:38:04,720 --> 02:38:07,469
වික්ටර්, අන්තිම වර්ජනය
එය ඊළඟ අදියරට ගෙන පලා යන්න.

2257
02:38:08,277 --> 02:38:11,157
සැලසුම් කර ඇති පරිදි එක් විහාරස්ථානයක් පමණි
නිකන් පුපුරවන්න.

2258
02:38:11,262 --> 02:38:15,092
ඒක කළේ වෙනත් ආගමක අය
සමාජ මාධ්‍යවල පැතිරෙනවා.

2259
02:38:36,046 --> 02:38:38,633
තුවක්කු 20ක් මිනිස්සු ළඟට අරන් දුවන්න.

2260
02:38:38,761 --> 02:38:42,807
මිනිස්සු තුවක්කු අතට ගත්තොත්,
අපේ වැඩේ ඉවරයි.

2261
02:38:43,350 --> 02:38:44,140
යන්න පුළුවන්

2262
02:38:46,918 --> 02:38:50,891
අපේ පන්සල කැඩුවා! එය ඔවුන්ගේ පල්ලියයි
අපිට ඕන පල්ලිය කඩන්න!

2263
02:38:51,246 --> 02:38:51,786
එය ලබා ගන්න!

2264
02:38:55,252 --> 02:38:56,894
එක එකක්වත් අතපසු කරන්න එපා!

2265
02:38:57,120 --> 02:38:58,870
අපි නැගිටිමු! අපි නැගිටිමු!

2266
02:38:59,435 --> 02:39:02,131
අපේ මාළු ටැංකිය කඩන්නයි යන්නේ.
තවත් ඉන්න බෑ.

2267
02:39:02,396 --> 02:39:04,156
ඊට කලින් උන්ගේ පන්සල කඩමු.

2268
02:39:04,247 --> 02:39:06,501
- හිරවෙලා නම්..
- විනාශ කරනවා..

2269
02:39:06,771 --> 02:39:09,819
අපේ පල්ලියට අපිගෙන් කෙනෙක් උදව් කරනවා නම්
වෙඩි තබා මරා දමන්න!

2270
02:39:10,014 --> 02:39:11,304
පසුව ... පසුව!

2271
02:39:19,148 --> 02:39:21,784
තමිල්නාඩුව පුරා අවි ආයුධ පැතිර යයි.

2272
02:39:22,277 --> 02:39:24,142
සිවිල් යුද්ධයක අවදානමක්.

2273
02:39:24,267 --> 02:39:27,981
ජනතාව බේරගන්න කෙනෙක් නැතිව
තමිල්නාඩුව අසරණයි.

2274
02:39:48,699 --> 02:39:49,659
කලීල් හොඳින්, කලබල වෙන්න එපා.

2275
02:39:49,872 --> 02:39:50,797
බොහොම ස්තුතියි සහෝදරයා.

2276
02:39:51,025 --> 02:39:51,848
ආයුධ කොහෙද?

2277
02:39:54,386 --> 02:39:57,697
මේක කලීල් සර් හැදුවා
අධි සංඛ්‍යාත ඉන්ටර්සෙප්ටර් සන්නද්ධ ට්‍රක් රථය.

2278
02:39:57,866 --> 02:40:00,786
ඕනෑම ආකාරයක ප්රහාරයක් සඳහා විනාඩි 10 ක්
මෙම සන්නාහය ට්රක් රථයට ඔරොත්තු දෙනවා.

2279
02:40:01,114 --> 02:40:03,983
නමුත් ප්‍රහාරය දිගටම පැවතුනහොත් ඊට වඩා වැඩිය
වාහනය කඩා වැටේ.

2280
02:40:04,395 --> 02:40:06,395
එම වාහනය පදවන අයට වෙඩි නොවදින ඇඳුම්.

2281
02:40:08,197 --> 02:40:09,462
අපිට ලේසර් තුවක්කු තුනක් තියෙනවා සර්.

2282
02:40:09,498 --> 02:40:11,013
ඉලෙක්ට්රොනික යුද්ධ විනාශ වනු ඇත.

2283
02:40:11,677 --> 02:40:12,847
මේවා ඉන්ටර්සෙප්ටර් තුවක්කු.

2284
02:40:12,975 --> 02:40:14,345
දුරස්ථ පාලකය සංඛ්යාතය කපා දමයි.

2285
02:40:15,285 --> 02:40:19,087
මෙම මූලාකෘති පමණක් තබා ගැනීම
ඔච්චර ආයුධ නවත්තන්න පුලුවන්ද?

2286
02:40:19,677 --> 02:40:20,637
නෑ නෝනා.

2287
02:40:21,197 --> 02:40:24,157
අපි පර්යේෂණ කළ පරිදි,
ආකාර දෙකකින් භාවිතා කළ හැක.

2288
02:40:24,582 --> 02:40:25,912
එකක් අත්පොතක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය.

2289
02:40:26,504 --> 02:40:27,634
අනෙක දුරස්ථව භාවිතා කළ හැකිය.

2290
02:40:28,117 --> 02:40:30,109
ඒ දෙකම නවත්තලා වෙන ප්ලෑන් එකක් හදන්න.

2291
02:40:30,316 --> 02:40:31,153
සැලැස්ම කුමක්ද?

2292
02:40:33,011 --> 02:40:34,214
මිත්රශීලී ගින්න.

2293
02:40:34,896 --> 02:40:37,158
යන්ත්‍රයට හිතන්න බැහැ.

2294
02:40:37,358 --> 02:40:39,875
සතුරා කවුදැයි වැඩසටහන්ගත කළහොත්,
ඔවුන්ට පහර දෙනවා.

2295
02:40:40,123 --> 02:40:42,193
ඇයි, ඔවුන් තමන්ට පවා පහර දෙනවා.

2296
02:40:42,217 --> 02:40:42,887
කොහොමද ඔයාට

2297
02:40:43,272 --> 02:40:50,341
මිනිස්සු ආගමට කුල පිස්සුව කියනවා
වැඩසටහන්ගත කළ පසු, ඔවුන් කලබල වේ
බෝම්බ ගහලා මරනවා. ඒක එහෙමද?

2298
02:40:50,383 --> 02:40:51,093
ඔව් සර්

2299
02:40:51,663 --> 02:40:57,659
නමුත් ඔවුන්ගේ යන්ත්රය සඳහා මිත්රශීලී ගිනි
ඔබට වැඩසටහන් කිරීමට අවශ්ය නම්, එම ගොඩනැගිල්ල
ඇතුලේ තියෙන පාලන කාමරයට යන්න ඕනේ.

2300
02:40:59,266 --> 02:41:00,566
මට සැලැස්මක් තියෙනවා.

2301
02:41:00,862 --> 02:41:02,305
සූදානම් වෙන්න

2302
02:41:02,932 --> 02:41:03,432
කයිල්.

2303
02:41:04,126 --> 02:41:05,754
මම කියන දේ සටහන් කරන්න.

2304
02:41:06,057 --> 02:41:07,623
දැන් මගේ හෙලිකොප්ටරය එනවා.

2305
02:41:07,785 --> 02:41:09,359
ඒක නවත්වන්න කාටවත් බෑ.

2306
02:41:09,479 --> 02:41:12,826
මගේ ආරක්ෂාවට ඔබෙන්
කවුරුහරි මා සමඟ පැමිණිය යුතුයි.

2307
02:41:13,073 --> 02:41:16,691
මෙය විනාඩි 30 කින් සිදු විය
හැමෝම නිදහස්.

2308
02:41:18,252 --> 02:41:19,842
හෙලිකොප්ටරයේ යන්නේ කවුද?

2309
02:41:22,218 --> 02:41:22,848
අපි ලෑස්තියි සර්.

2310
02:41:23,163 --> 02:41:24,583
සාක්ෂි මෙම ධාවකයේ ඇත.

2311
02:41:25,756 --> 02:41:26,912
සැලැස්ම මතකද?

2312
02:41:27,447 --> 02:41:27,947
යන්න

2313
02:41:28,163 --> 02:41:29,163
එදා ඉදන් Viji මාත් එක්ක.

2314
02:41:29,188 --> 02:41:31,220
අවදානමක් ඇයි?
මා සමග එන්න.

2315
02:41:32,199 --> 02:41:34,124
මිනිසුන්ගේ බියට පමණක් නොව,

2316
02:41:34,403 --> 02:41:36,724
විජීගේ බයටවත් අද තීරණය දැනගත යුතුයි.

2317
02:41:52,594 --> 02:41:54,634
සියලු බාධක විවෘත කිරීමට ඔවුන්ට කියන්න.

2318
02:41:56,610 --> 02:41:58,841
බායි, නොදන්න drone එකක් අපේ
පැත්ත හරස් කිරීම.

2319
02:41:58,965 --> 02:42:00,820
එම ඩ්‍රෝනය අනුගමනය කරන්න.

2320
02:42:05,321 --> 02:42:07,031
ඒ ඩ්‍රෝන් යානය සන්නද්ධ ට්‍රක් රථයකට ගියා.

2321
02:42:07,333 --> 02:42:08,083
ළඟට යන්න

2322
02:42:13,942 --> 02:42:15,881
රාවණාගේ පුතා..</i>

2323
02:42:15,930 --> 02:42:17,512
<i>තනියම ඉන්න මචන්..</i>

2324
02:42:21,243 --> 02:42:22,163
එය පුපුරවන්න!

2325
02:42:46,593 --> 02:42:48,430
මීටර් 100ක් දුරින් බර සංඥා ජෑමර් ඇත.

2326
02:42:48,582 --> 02:42:49,582
ළඟට යන්න බැහැ.

2327
02:42:49,667 --> 02:42:50,707
දුර සිට වෙඩි තියන්න.

2328
02:42:58,136 --> 02:42:59,683
සන්නාහ පහත වැටීම 83% කි.

2329
02:43:20,180 --> 02:43:21,470
57%

2330
02:43:40,284 --> 02:43:41,454
මිසයිල සක්‍රීයයි!

2331
02:43:54,474 --> 02:43:55,264
අහ්!

2332
02:43:57,765 --> 02:43:59,147
ලොකු කොල්ලෝ යවන්න.

2333
02:44:04,362 --> 02:44:05,446
මාමේ!

2334
02:44:26,910 --> 02:44:27,410
1

2335
02:44:27,794 --> 02:44:28,124
2

2336
02:44:28,638 --> 02:44:29,138
3

2337
02:44:29,340 --> 02:44:29,594
4

2338
02:44:29,889 --> 02:44:30,389
5

2339
02:44:30,414 --> 02:44:30,914
6

2340
02:44:31,249 --> 02:44:31,669
7

2341
02:44:32,001 --> 02:44:32,291
8

2342
02:44:32,501 --> 02:44:32,961
9

2343
02:44:42,686 --> 02:44:44,186
තේජා, දොර ලොක් කරන්න.

2344
02:44:54,091 --> 02:44:55,551
25%

2345
02:45:00,130 --> 02:45:00,970
20%

2346
02:45:04,837 --> 02:45:05,837
මාමේ..

2347
02:45:06,138 --> 02:45:06,978
9%

2348
02:45:22,690 --> 02:45:23,860
6%

2349
02:45:25,156 --> 02:45:26,076
4%

2350
02:45:30,133 --> 02:45:31,013
1%

2351
02:45:31,627 --> 02:45:32,759
මාමේ..

2352
02:45:37,208 --> 02:45:38,208
"මිතුරෙක්"

2353
02:45:39,583 --> 02:45:40,583
"සතුරෙක්"

2354
02:45:43,083 --> 02:45:44,382
- මිත්රශීලී ගිනි සක්රිය -

2355
02:45:47,073 --> 02:45:47,783
ඔව්!

2356
02:45:48,558 --> 02:45:50,091
ඔව්! ඔව්..

2357
02:46:05,917 --> 02:46:06,917
"සතුරෙක්"

2358
02:46:14,362 --> 02:46:15,695
ඒක ඇතුලට එන්න දෙන්න එපා.

2359
02:46:29,484 --> 02:46:30,274
ඔබ හොඳින්ද?

2360
02:46:58,569 --> 02:47:00,902
මිනිස්සුන්ට තුවක්කු දෙන එක නවත්තන්න කියන්න.

2361
02:47:04,914 --> 02:47:10,398
තව ටික දවසකින් එක ආගමක මිනිස්සු
අනිත් ආගම්වල පන්සල් කඩනවා.

2362
02:47:10,429 --> 02:47:17,713
ඉන් පසුව ඉන්දියාවේ නොසන්සුන්තාවක් අඛණ්ඩව පවතී.
තව අවුරුදු කිහිපයකින් ආයුධ වැඩි වෙනවා
මිනිස්සුන්ට පාලනය නැති වෙනවා.

2363
02:47:18,293 --> 02:47:22,653
ඊට පස්සේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයට එකතු වෙන්න. (සුසුම්ලන්න)
මම රජ වෙමි.

2364
02:47:22,678 --> 02:47:28,728
කලබල වෙන්න එපා පුතේ.
මේ බෝම්බය පිපිරුවොත් අපි විතරක් නෙවෙයි.
අහිංසක මිනිස්සු එකට මැරෙනවා.

2365
02:47:28,956 --> 02:47:31,642
සර් තනතුරට තව කොච්චර නාට්‍ය කරනවද?

2366
02:47:31,667 --> 02:47:32,843
නාට්‍යද?

2367
02:47:33,154 --> 02:47:34,244
පුතා මොකද කියන්නේ.

2368
02:47:34,477 --> 02:47:37,417
කොලෙජ් කාර්යයේ
මගේ දුව ඔබට දුන් ලිපි ගොනුව,

2369
02:47:38,531 --> 02:47:39,937
 එය ඔබට ලැබුණේ කෙසේද?

2370
02:47:41,540 --> 02:47:47,942
මම ඒ ෆයිල් එක CS ශ්‍රීලතාට දුන්නා.
එයත් බලලා "මුකුත් නෑ සර් මම බලාගන්නම්" කිව්වා.

2371
02:47:51,728 --> 02:47:53,357
ශීලතා මගේ පෙම්වතිය.

2372
02:47:53,381 --> 02:47:56,026
අපි දෙන්නම UPSC ට්‍රේනින් එකේ බැච්මේට්.

2373
02:47:56,248 --> 02:47:59,378
ඉන්දියාව දෙසම ආපසු හැරී බැලීමටය
එය අපේ සිහිනය විය.

2374
02:47:59,986 --> 02:48:00,696
සැලැස්ම කුමක්ද?

2375
02:48:01,650 --> 02:48:02,270
OM

2376
02:48:02,773 --> 02:48:06,506
ඔම්? වැදගත් නිලධාරීන් ඔක්කොම එකයි
කාර්යයකදී එකට එකතු නොවේ.

2377
02:48:06,663 --> 02:48:07,333
මම බලාගන්නම්

2378
02:48:33,779 --> 02:48:34,779
මාමේ..

2379
02:48:45,739 --> 02:48:48,574
ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය නැතිවීම
බලන්න, මේරියන්.

2380
02:50:01,150 --> 02:50:03,735
ඩූම් එකේ එක ගලකටවත් හානි උනොත්..

2381
02:50:04,001 --> 02:50:06,038
එකෙක්වත් පණ පිටින් යන්නෙ නෑ.

2382
02:50:06,087 --> 02:50:08,670
ඔබ පල්ලිය ස්පර්ශ කළහොත්, හිස ඉතිරි නොවේ.

2383
02:50:08,695 --> 02:50:10,762
හැමෝම ඉවරයි. ඔබ එනවද?

2384
02:50:12,045 --> 02:50:14,417
පල්ලිය කඩන්න එපා
ගැලවූ හින්දු ජනතාව.

2385
02:50:14,648 --> 02:50:16,940
පන්සල කඩන්න එපා
මුස්ලිම් අය බේරුණා.

2386
02:50:17,115 --> 02:50:25,136
තමිල්නාඩුව පුරා එකම ආගමක පිරිසක්
වෙනත් ආගමක සිද්ධස්ථාන ආරක්ෂා කරන දර්ශන,
මිනිසුන් අතර ගැටුමකට ඇති බිය
නැති වී ඇත.

2387
02:50:25,221 --> 02:50:28,716
පොලිසිය දිගටම
තුවක්කු අල්ලනවා.

2388
02:50:44,655 --> 02:50:45,655
මට සමාවෙන්න!

2389
02:50:48,030 --> 02:50:51,486
හිම්ලර් කියලා හිටපු DC
අම්රිෂ් පූජාරි යනු... - නෑ.

2390
02:50:51,511 --> 02:50:55,255
මේ සම්පූර්ණ ප්‍රහාරයට හේතුව
සාක්ෂි එළියට. - නෑ, ජරාව.

2391
02:51:00,645 --> 02:51:03,667
කොහොමද ඔයාට කොහොමද

2392
02:51:09,205 --> 02:51:11,296
ඒ තමිල්නාඩුවයි.

2393
02:51:13,723 --> 02:51:15,034
සාක්ෂි මෙම ධාවකය මත ඇත.

2394
02:51:16,441 --> 02:51:17,375
සැලැස්ම මතකද?

2395
02:51:18,771 --> 02:51:19,371
හායි සර්

2396
02:51:19,727 --> 02:51:23,143
මාව ජීවත් කළා
අනේ දෙවියනේ මගේ රත්තරන් තලපති..

2397
02:51:23,215 --> 02:51:24,881
කරන්න ඕන දේ විතරක් කියන්න.

2398
02:51:25,209 --> 02:51:25,876
මම එය කරන්නම්.

2399
02:51:26,262 --> 02:51:29,062
මම කතා කළ සාක්ෂි කිහිපයක්
වීඩියෝ එකකුත් එවලා තියෙනවා.

2400
02:51:29,263 --> 02:51:32,178
ඒ තමිල්නාඩුවේ
සියලුම පොලිසියට යවන්න.

2401
02:51:32,443 --> 02:51:36,269
ඇයි මේ තලපති, මේ සමාජ සාක්ෂි
මාධ්‍යවල සහ රූපවාහිනියේ ප්‍රචාරය නොකර,

2402
02:51:36,312 --> 02:51:37,499
පොලිසියට යවන්නද?

2403
02:51:38,263 --> 02:51:38,630
සර්

2404
02:51:39,130 --> 02:51:42,130
අද පැතිරෙනවා
මොකුත් නොකර නවත්තන්න පුළුවන්.

2405
02:51:42,214 --> 02:51:47,099
නමුත් ඔහු මිනිසුන්ගේ හදවත් තුළ වෛරය වැපිරුවා
මිනිසත්කම සහ ඉවසීම වැපිරී ගොස්,

2406
02:51:47,396 --> 02:51:50,572
ආයේ කවදාවත්
තලපති කිව්වා නවත්තන්න කියලා.

2407
02:51:50,802 --> 02:51:51,268
කොහොමද ඔයාට

2408
02:51:51,617 --> 02:51:53,495
මම එවපු සාක්ෂි ඔක්කොම බලන්න ඇති.

2409
02:51:53,841 --> 02:51:57,801
DGP කාර්යාලය දරන්නේ මුස්ලිම් ජාතිකයෙක්
ඔවුන් ත්‍රස්තවාදීන් නොවන බව ඔවුන් දැන සිටිය යුතුයි.

2410
02:51:57,897 --> 02:52:00,452
මීට පස්සේ ස්ටේෂන් එක ඇතුලේ හිටියොත්.

2411
02:52:00,513 --> 02:52:02,660
ඉන්දියාව ඊළඟ අප්‍රිකාවයි.

2412
02:52:03,230 --> 02:52:07,461
මෙම ගැටුම්, බෝම්බ පිපිරීම්,
මේක පිටිපස්සේ ඉන්නේ තුවක්කු..

2413
02:52:07,485 --> 02:52:09,205
ආගම හෝ මිනිසුන් නොවේ.

2414
02:52:09,423 --> 02:52:12,956
බලයට කෑදරකම සහ ලාභයට කෑදරකම
මිනිසුන්ට අවබෝධ කර දෙන්න.

2415
02:52:13,397 --> 02:52:15,276
ප්‍රචණ්ඩකාරී වීම නවත්වන්න.

2416
02:52:16,135 --> 02:52:17,959
ප්‍රචණ්ඩත්වය ඇතිවන්නේ ද්වේශයෙන්.

2417
02:52:18,635 --> 02:52:20,200
වෛරය එන්නේ තර්ජන වලින්.

2418
02:52:20,884 --> 02:52:22,193
තර්ජනය එනවා..

2419
02:52:22,956 --> 02:52:25,138
අපිරිසිදු දේශපාලනයෙන්.

2420
02:52:25,794 --> 02:52:28,763
අපි හැමෝම එකට ඉන්නවා
අපි ඒ ජරා දේශපාලනය නැති කරන්න ඕන.

2421
02:52:31,817 --> 02:52:35,072
"සියලු සත්වයෝම සමානව උපදිති".

2422
02:52:35,716 --> 02:52:37,115
අපි දන්නවා

2423
02:52:46,762 --> 02:52:48,143
ඔබ පැරදුණා

2424
02:53:18,481 --> 02:53:20,085
ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය පමණක් නොව,

2425
02:53:20,514 --> 02:53:23,600
අපේ නායකයා විනාශ කරන්න කාටවත් බැහැ.

2426
02:53:29,556 --> 02:53:30,344
පහර දෙනවා

2427
02:53:30,611 --> 02:53:32,011
ගුටි කාලා හිනා වෙනවා.

2428
02:53:34,284 --> 02:53:35,518
බය නැතිවෙලා...!?

2429
02:54:40,163 --> 02:54:40,824
මෙයාව මරන්න.

2430
02:54:42,816 --> 02:54:44,421
රාවණාගේ පුතා..</i>

2431
02:54:44,446 --> 02:54:46,210
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

2432
02:54:46,235 --> 02:54:47,751
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

2433
02:54:47,776 --> 02:54:49,649
<font color="

2434
02:54:49,737 --> 02:54:51,383
<i>වරෙන්, ඇවිත් අල්ලගන්න..</i>

2435
02:54:51,474 --> 02:54:53,304
<i>කැපුවොත් ලේ එනවා..</i>

2436
02:54:53,384 --> 02:54:54,966
<i>වෙන කවුද කෙරුම?</i>

2437
02:54:55,084 --> 02:54:57,068
<i>ආලෝකය වගේ එකක්..</i>

2438
02:54:57,168 --> 02:54:58,248
<i>Swinging.. (Gammen)</i>

2439
02:54:58,799 --> 02:55:00,011
<i>ඇවිදීම එනවා..</i>

2440
02:55:00,758 --> 02:55:01,825
<i>සියලු නහර..</i>

2441
02:55:02,528 --> 02:55:04,307
<font color="

2442
02:55:04,332 --> 02:55:05,489
<i>ඒක ඔයාගේ..</i>

2443
02:55:06,113 --> 02:55:07,231
<i>ඉරණම..</i>

2444
02:55:07,804 --> 02:55:08,940
<i>ඔයා ගැහුවොත් ඉතින්..</i>

2445
02:55:09,683 --> 02:55:11,423
හිත පිස්සු වට්ටනවා..
</i>

2446
02:55:11,494 --> 02:55:12,947
<i>සටන් කරන ස්වභාවයක් තිබේද?</i>

2447
02:55:13,074 --> 02:55:14,858
<i>කන්ද මුදුනට පැමිණි කෙනෙකුගේ ආඩම්බරය?</i>

2448
02:55:14,972 --> 02:55:16,451
<i>ඔයාට පිස්සුද එයාව අවුස්සන්න හදන්නේ..</i>

2449
02:55:16,542 --> 02:55:18,681
<font color="

2450
02:55:18,706 --> 02:55:20,245
<i>ඔහු ගින්දර වගේ වීරයෙක්..</i>

2451
02:55:20,336 --> 02:55:22,115
<i>අත තැබූ තැනැත්තාගේ අතේ කළු පැල්ලමක් වේද?</i>

2452
02:55:22,152 --> 02:55:23,679
<i>ඔහු කවුදැයි ඔබ දකින විට ඔබට බියක් (වගකීමක්) දැනෙනවාද?</i>

2453
02:55:23,801 --> 02:55:25,769
<i>එය නිකම්ම පිපෙනවාද?</i>

2454
02:55:25,824 --> 02:55:26,746
<i>දෙබස් ලෙස..</i>

2455
02:55:27,362 --> 02:55:28,665
<i>ලියන්න පුළුවන්..</i>

2456
02:55:29,325 --> 02:55:30,465
<i> ඔහුගේ කතාව..</i>

2457
02:55:31,149 --> 02:55:32,705
<font color="

2458
02:55:32,992 --> 02:55:33,778
<i>සතුරෙක්..</i>

2459
02:55:34,675 --> 02:55:35,675
<i>එවා නම්,</i>

2460
02:55:36,165 --> 02:55:37,471
<i>ඔහු සිනාසෙයි..</i>

2461
02:55:41,024 --> 02:55:42,629
රාවණාගේ පුතා..</i>

2462
02:55:42,654 --> 02:55:44,366
<i>තනියම සිටින යමරජු..</i>

2463
02:55:44,491 --> 02:55:46,007
<i>ඒ සියලු පරාවර්තන ඔහුය..</i>

2464
02:55:46,111 --> 02:55:48,273
<i>ලෝකය පාලනය කළ තැනැත්තා..</i>

2465
02:55:52,649 --> 02:55:53,338
හිම්ලර්!

2466
02:55:53,694 --> 02:55:55,347
හෙලිකොප්ටරය ටෙරස් මත තබන්න!

2467
02:55:55,617 --> 02:55:56,607
පහළට! පහළට!

2468
02:55:56,807 --> 02:55:58,664
- ඉදිරියට එන්න! - පහළට!
- එය සියල්ල විනාශ කළා.

2469
02:55:58,713 --> 02:55:59,572
එය පුපුරවන්න!

2470
02:55:59,596 --> 02:56:02,133
ඔබ බොහෝ දුර පැමිණ ඇත!
අපිට තවත් දවසක සටන් කරන්න පුළුවන්!

2471
02:56:02,164 --> 02:56:03,239
ඉක්මනින් එන්න!

2472
02:56:11,555 --> 02:56:12,180
පිපිරීම!

2473
02:57:15,016 --> 02:57:18,530
ඉන්දියාව ලොව විශාලතම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය වන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද?

2474
02:57:19,653 --> 02:57:23,330
මෙතරම් ජාතීන්, ආගම් සහ භාෂා වෙනත් කිසිම රටක නොමැත.

2475
02:57:24,556 --> 02:57:28,812
බොහෝ වෙනස්කම් තිබියදීත්, සමගියෙන්
ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටක් තිබේ නම්,

2476
02:57:28,836 --> 02:57:29,981
ඒ ඉන්දියාවයි.

2477
02:57:31,134 --> 02:57:35,709
ඒ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය නැති කරන්න
කාටවත් බෑ.

2478
02:57:36,359 --> 02:57:39,187
කාටවත් බෑ.

2479
02:57:39,332 --> 02:57:41,405
කාටවත් බෑ.

2480
02:57:41,802 --> 02:57:45,749
ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී රටවල බොහෝ මිනිසුන්,
බොහෝ තීරණ, බොහෝ ව්යාකූලත්වය.

2481
02:57:46,973 --> 02:57:49,503
අපිට ඕන ඒකාධිපති පාලනයක්.

2482
02:57:49,884 --> 02:57:51,151
එක විධානයක්.

2483
02:58:04,028 --> 02:58:05,781
මේ කතාව කියනවා,

2484
02:58:06,295 --> 02:58:09,243
මීට පස්සේ ඉන්දියාවේ කාටවත් නටන්න බෑ.

2485
02:58:37,198 --> 02:58:43,114
ඒ කෙල්ලට තියෙන බයත් මිනිස්සුන්ගේ බයත් දුරු කරපු ජන නායකයා තලපති.

2486
02:58:48,145 --> 02:58:49,685
ඔහු හදවතේ පහළට,

2487
02:58:50,018 --> 02:58:51,733
ඔහු නැගී සිටියේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය සුරැකීමටයි.

2488
02:58:52,327 --> 02:58:53,652
ඔබ නැගී සිටිනවාද?

2489
02:58:56,947 --> 02:58:59,272
ඒ ගමේ මිනිස්සු අයින් වෙලා
ඡන්දෙ දෙන්න එනවා අයියේ.

2490
02:59:24,824 --> 02:59:32,002
පරිගණක කේත දත්ත පිටපතක් නිර්මාණය කිරීම
පරිවර්තනය සහ උපසිරැසිකරණය
අශේන් කවිඳු (500* උප)

2491
02:59:34,521 --> 02:59:40,634
නවතම චිත්‍රපටවල උපසිරැසි ලබා ගැනීමට
www.zoom.lk වෙත පිවිසෙන්න.

2492
02:59:41,708 --> 02:59:43,575
- ජනප්‍රිය අධ්‍යක්ෂක ලෝකේෂ් කනගරාජ් (ලියෝ, මාස්ටර්)-

2493
02:59:44,026 --> 02:59:45,871
- ජනප්‍රිය අධ්‍යක්ෂක ඇට්ලි කුමාර -
(තේරි, බිගිල්, මර්සල්)

2494
02:59:47,484 --> 02:59:48,435
- ජනප්‍රිය අධ්‍යක්ෂක නෙල්සන් දිලිප් කුමාර් (මෘගයා)-

2495
02:59:48,459 --> 02:59:48,960
සර්

2496
02:59:49,894 --> 02:59:50,864
සහෝදරවරුනි..

2497
02:59:50,888 --> 02:59:51,669
ඔබ කොහෙද දුවන්නේ?

2498
02:59:52,307 --> 02:59:52,957
මෙහි එන්න

2499
02:59:53,659 --> 02:59:55,393
හෙට තීන්දුව කොහොම වෙයිද අයියේ?

2500
02:59:55,635 --> 02:59:57,377
සර් වෙනසක් කරයිද සර්?

2501
02:59:59,109 --> 03:00:00,841
ඔබට වෙනසක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්,

2502
03:00:02,495 --> 03:00:04,026
මුලින්ම අපි වෙනස් විය යුතුයි.

2503
03:00:04,869 --> 03:00:06,757
<font color="
(ඉතිහාසයක් ගොඩනැගෙන්නේ එක නමකින්)

2504
03:00:06,914 --> 03:00:08,952
<i>♪ මකා දැමිය හැකි, මකා දැමිය නොහැකි.. ♪</i>

2505
03:00:09,102 --> 03:00:10,161
<i>♪ ඔහු.. ♪</i>

2506
03:00:10,256 --> 03:00:11,014
- වෙනසක ආරම්භය -

2507
03:00:11,080 --> 03:00:12,233
<i>♪ ජන නායගන්..! ♪ </i>
(ජන නායකයා)

2508
03:00:12,264 --> 03:00:13,182
තලපති..

2509
03:00:13,258 --> 03:00:15,443
<i>♪ අපේ මිනිස්සු හිතන්නේ නැහැ.. ♪</i>

2510
03:00:15,468 --> 03:00:17,392
<i>♪ කිසිදු වෙනසක් සිදු නොවනු ඇත.. ♪</i>

2511
03:00:17,689 --> 03:00:18,801
<font color="

2512
03:00:19,547 --> 03:00:20,969
<i>♪ උතුම් මිනිසෙක්.. ♪</i>

2513
03:00:21,813 --> 03:00:24,059
<i>♪ ඔබේ නම ඇසීම.. ♪</i>

2514
03:00:24,083 --> 03:00:26,123
<i>♪ ඇඟ ගල් වෙලා.. ♪</i>
- අපි එක්ව නැගිටිමු -

2515
03:00:26,147 --> 03:00:28,182
<i>♪ ඇස් තිරය දකින විට, ♪</i>
- ජන නායගන් චිත්‍රපටයේ ශ්‍රව්‍ය එළිදැක්වීම -

2516
03:00:28,206 --> 03:00:30,466
<i>♪ හදවත දිය වේ.. ♪</i>

2517
03:00:30,490 --> 03:00:32,541
<i>♪ ඔබ කුළුණක් ලෙස නැගී සිටින්නේ නම්, ♪</i>

2518
03:00:32,565 --> 03:00:34,542
<font color="

2519
03:00:34,566 --> 03:00:36,768
<i>♪ ඔබ ඉවත්ව ගියහොත්, ♪</i>

2520
03:00:36,793 --> 03:00:39,153
<i>♪ අපේ ජීවිතත් යනවා.. ♪</i>

2521
03:00:39,331 --> 03:00:41,663
<i>♪ එය මෙතැන් සිට ඔබේම යුද්ධයකි.. ♪</i>

2522
03:00:41,687 --> 03:00:43,530
<i>♪ ජීවිතය, ශරීරය, ලේ බිංදු.. ♪</i>

2523
03:00:43,555 --> 03:00:45,779
<i>♪ Amy, එක අතකින්.. ♪</i>

2524
03:00:45,804 --> 03:00:47,710
<i>♪ ආත්මය තුළ, ආත්මය තුළ.. ♪ </i>
(ජීවමාන)

2525
03:00:47,818 --> 03:00:50,062
<font color="

2526
03:00:50,093 --> 03:00:52,084
<i>♪ මෙම ලේ පැල්ලම් කිසිදා අවසන් නොවනු ඇත.. ♪</i>

2527
03:00:52,108 --> 03:00:54,239
<i>♪ ඔහු ක්ෂේත්‍රයේ සිටින තුරු.. ♪</i>

2528
03:00:54,264 --> 03:00:56,257
<i>♪ බිය පවතිනු ඇත.. ♪</i>

2529
03:00:57,944 --> 03:00:59,780
<i>♪ එක නමක්, එක ඉතිහාසයක්.. ♪ </i>
(ඉතිහාසයක් ගොඩනැගෙන්නේ එක නමකින්)

2530
03:01:16,830 --> 03:01:18,896
<i>♪ මිලියන ගණනක් කඳු.. ♪</i>

2531
03:01:18,978 --> 03:01:21,133
<i>♪ ඔබ කොහේ ගියත්.. ♪</i>

2532
03:01:21,190 --> 03:01:23,432
<font color="

2533
03:01:23,517 --> 03:01:25,428
<i>♪ වැස්සක් වගේ.. ♪</i>

2534
03:01:25,452 --> 03:01:27,440
<i>♪ දුන් සතුටට.. ♪</i>

2535
03:01:27,576 --> 03:01:29,527
<i>♪ අපට ස්තුති කිරීමට කාලයයි.. ♪</i>

2536
03:01:29,582 --> 03:01:30,787
<i>♪ අපේ හදවත්.. ♪</i>

2537
03:01:30,811 --> 03:01:32,113
<i>♪ සෑම දිනකම ඔබ.. ♪</i>

2538
03:01:32,138 --> 03:01:34,315
<i>♪ අපි ඔබව සිහිනයක් මෙන් රැගෙන යන්නෙමු.. ♪</i>

2539
03:01:34,628 --> 03:01:36,827
<font color="

2540
03:01:36,892 --> 03:01:38,735
<i>♪ ජීවිතය, ශරීරය, ලේ බිංදු.. ♪</i>

2541
03:01:38,760 --> 03:01:40,994
<i>♪ Amy සහාය සඳහා එක් පැත්තක.. ♪</i>

2542
03:01:41,045 --> 03:01:42,951
<i>♪ ආත්මය තුළ - ආත්මය තුළ.. ♪</i>

2543
03:01:43,005 --> 03:01:45,249
<i>♪ මේ කඩුවේ කතාව මැකෙන්නේ නැහැ.. ♪</i>

2544
03:01:45,298 --> 03:01:47,289
<i>♪ මෙම ලේ පැල්ලම් කිසිදා අවසන් නොවනු ඇත.. ♪</i>

2545
03:01:47,313 --> 03:01:49,444
<i>♪ ඔහු තණකොළවල සිටින තුරු.. ♪</i>

2546
03:01:49,469 --> 03:01:51,090
<font color="

2547
03:01:51,115 --> 03:01:53,003
<i>♪ එක නමක්, එක ඉතිහාසයක්.. ♪</i>

2548
03:01:53,179 --> 03:01:55,217
<i>♪ මකා දැමිය හැකි, මකා දැමිය නොහැකි.. ♪</i>

2549
03:01:55,302 --> 03:01:56,361
<i>♪ ඔහු.. ♪</i>

2550
03:01:57,342 --> 03:01:59,287
<i>♪ ජන නායගන්..! ♪ </i>
(ජන නායකයා)