1
00:00:01,601 --> 00:00:07,607
(Die vrou het haar by die partytjie verneuk)

2
00:00:21,354 --> 00:00:26,826
Regtig? Die villa's naby Sugiura het geskiedenis.

3
00:00:27,360 --> 00:00:32,298
Ja, daar word gesê dat dit is

4
00:00:32,832 --> 00:00:38,571
Verfilm jy TV?
Gaan kunstenaars ook kom?

5
00:00:39,239 --> 00:00:44,310
Ja, ek het dit net af en toe gesien
(Zhongguang Seiji)

6
00:00:48,048 --> 00:00:50,050
So awesome

7
00:00:50,316 --> 00:00:53,920
lang wag
Hier kom ons

8
00:01:02,729 --> 00:01:06,866
Cheers op antieke geskiedenis

9
00:01:07,133 --> 00:01:09,402
Cheers

10
00:01:14,874 --> 00:01:17,677
Wat 'n groot partytjie.

11
00:01:18,211 --> 00:01:21,681
Ek het nie verwag dat almal sou kom nie

12
00:01:22,882 --> 00:01:24,884
Regtig goed

13
00:01:25,151 --> 00:01:28,888
Dit is so lekker om 'n buurman bymekaar te hou

14
00:01:29,823 --> 00:01:32,492
Ja
So gelukkig

15
00:01:35,161 --> 00:01:38,631
Ek het nooit gedink ons kan so 'n partytjie hou nie
Ja, so verbaas

16
00:01:53,980 --> 00:01:58,518
Moet ek dit ook was?
Jammer, los dit vir my

17
00:02:09,863 --> 00:02:12,665
Jy doen dit nie

18
00:02:14,400 --> 00:02:17,470
Dis oukei. Laat ek help.

19
00:02:18,138 --> 00:02:20,406
Mnr. Sugiura is 'n gas

20
00:02:20,673 --> 00:02:23,610
My man sal kwaad wees as hy dit sien

21
00:02:24,277 --> 00:02:28,148
Dis oukei
Mnr Sugiura

22
00:02:31,885 --> 00:02:36,022
Keiko se man wil nog hoor wat jy te sê het
Verfilming van 'n TV-reeks

23
00:02:39,225 --> 00:02:41,227
Ek sal dit doen

24
00:02:43,363 --> 00:02:46,166
Dan is ek welkom
Jy gaan eers soontoe

25
00:02:53,907 --> 00:02:56,843
Waarmee praat jy meneer Sugiura?

26
00:02:57,644 --> 00:03:00,446
Nee

27
00:03:01,514 --> 00:03:06,319
Maar hy is so mooi

28
00:03:10,590 --> 00:03:12,592
Ja

29
00:03:12,725 --> 00:03:16,996
Aantreklik en enkellopend, hy moet baie gewild wees

30
00:03:17,130 --> 00:03:18,731
Stel Eriko nie belang nie?

31
00:03:19,132 --> 00:03:20,867
Watter belangstelling?

32
00:03:22,869 --> 00:03:25,004
Natuurlik as 'n man

33
00:03:25,538 --> 00:03:31,277
Maar jy het reeds 'n man
Ek sal natuurlik nie in ander mans belangstel nie

34
00:03:31,411 --> 00:03:33,813
Wat om te sê

35
00:03:34,881 --> 00:03:39,018
Dit is dit
Laat my dan gaan

36
00:03:39,419 --> 00:03:41,955
In elk geval, my man het alleen gaan werk

37
00:03:47,160 --> 00:03:48,628
Mnr Sugiura

38
00:04:21,995 --> 00:04:25,465
Het dit jou wakker gemaak?
Dis oukei

39
00:04:27,867 --> 00:04:30,136
Maar ek is so bly vandag

40
00:04:32,939 --> 00:04:35,608
Dit is wonderlik om af en toe bymekaar te kom

41
00:04:37,610 --> 00:04:38,945
Ja

42
00:04:41,214 --> 00:04:44,951
Mnr. Mayi het gesê daar sal nog 'n byeenkoms wees.

43
00:04:46,019 --> 00:04:47,487
Dit is dit

44
00:04:50,156 --> 00:04:54,427
Almal werk so hard

45
00:04:56,296 --> 00:05:02,568
Ek moet ook hard werk
Ja

46
00:05:04,037 --> 00:05:07,106
Ja goeie nag

47
00:05:08,708 --> 00:05:10,310
goeie nag

48
00:05:34,867 --> 00:05:37,804
Mnr Sugiura

49
00:05:49,148 --> 00:05:50,616
aan jou

50
00:05:52,085 --> 00:05:56,489
Is dit regtig moontlik?
Dis oukei. Ek het dit klaar gelees.

51
00:05:56,889 --> 00:06:01,294
Kan aan mense met soortgelyke belangstellings gewys word
Is dit nie wonderlik nie?

52
00:06:04,097 --> 00:06:05,431
Dit is regtig lastig

53
00:06:07,433 --> 00:06:10,236
Dan is ek welkom

54
00:06:11,971 --> 00:06:14,374
Hou Eriko ook van geskiedenis?

55
00:06:16,776 --> 00:06:25,718
Ja, alhoewel ek net begin verstaan

56
00:06:26,652 --> 00:06:31,057
Dit is dit. Ek kyk dit gereeld na werk.

57
00:06:31,991 --> 00:06:35,862
Kom ons kommunikeer meer

58
00:06:37,196 --> 00:06:38,398
OK

59
00:06:39,732 --> 00:06:41,601
Drink asseblief tee

60
00:06:42,268 --> 00:06:43,469
dankie

61
00:06:46,939 --> 00:06:48,941
Terloops...

62
00:06:54,414 --> 00:06:58,151
Gebruik dit
dankie

63
00:07:00,286 --> 00:07:02,822
jammer

64
00:07:16,436 --> 00:07:18,171
Is jy oukei?

65
00:07:22,708 --> 00:07:24,844
Nee nee...

66
00:07:25,912 --> 00:07:27,647
Ek sal ander handdoeke kry

67
00:07:51,537 --> 00:07:58,344
Dit is ook baie gelukkig
Ja

68
00:07:58,878 --> 00:08:00,880
Kyk gerus ook

69
00:08:01,948 --> 00:08:09,021
Eriko, kom ons gaan volgende na meneer Sugiura se huis.
Hy het vir ons Zhan Dong gewys. Kan ons saam gaan?

70
00:08:09,021 --> 00:08:16,229
Daar is 'n vaas daar by my huis. Dis baie mooi.

71
00:08:16,896 --> 00:08:18,764
Dit is dit

72
00:08:19,165 --> 00:08:21,701
Kom ons gaan saam

73
00:08:23,035 --> 00:08:29,442
Terloops, Nako, ek het die boek gevind. Kom ons kyk.
OK

74
00:08:31,310 --> 00:08:35,448
Hoekom gaan ons nie eers soontoe nie?

75
00:08:38,117 --> 00:08:39,585
OK

76
00:08:46,659 --> 00:08:49,462
Ek soek al lank daarna

77
00:09:03,342 --> 00:09:08,548
ja ek weet

78
00:09:12,018 --> 00:09:14,820
Dit lyk of Nako nie skielik kan kom nie

79
00:09:16,155 --> 00:09:17,890
Dit is dit

80
00:09:34,440 --> 00:09:40,179
Dan volgende keer...

81
00:09:40,846 --> 00:09:45,518
Wag tot Nako hier is

82
00:09:47,253 --> 00:09:48,454
Reg?

83
00:09:56,462 --> 00:09:58,064
Ek kom volgende keer

84
00:10:01,667 --> 00:10:03,402
Wag

85
00:10:11,811 --> 00:10:15,281
Hoekom kyk jy dit nie vandag nie?

86
00:10:25,691 --> 00:10:26,759
Hierdie...

87
00:11:03,329 --> 00:11:04,797
asseblief

88
00:11:11,070 --> 00:11:12,672
Andersins...

89
00:11:16,275 --> 00:11:18,010
ek...

90
00:11:20,680 --> 00:11:23,749
ek hou van jou

91
00:13:50,830 --> 00:13:54,433
Geen manier nie
Awesome

92
00:15:48,147 --> 00:15:50,149
Dis oukei

93
00:18:45,524 --> 00:18:47,793
Geen manier nie

94
00:20:27,359 --> 00:20:30,295
Nee, nee

95
00:28:41,986 --> 00:28:45,190
Super cool

96
00:31:00,124 --> 00:31:02,393
kom hier

97
00:35:15,980 --> 00:35:18,382
Awesome

98
00:44:02,373 --> 00:44:03,841
Orgasme

99
00:45:19,783 --> 00:45:21,919
Awesome

100
00:47:48,732 --> 00:47:50,734
Wat is fout?

101
00:47:51,134 --> 00:47:54,872
Jammer ek kan nie slaap nie

102
00:47:55,672 --> 00:48:00,344
Dit is dit. Ek gaan water drink.

103
00:57:37,987 --> 00:57:43,460
Ek is so bly vandag. Dankie.
Sien jou volgende keer, Sugiura

104
00:57:56,272 --> 00:58:01,211
Dis waar. Hy het daar naby gewoon.

105
00:58:01,744 --> 00:58:07,083
Het jy al van Sugiura gehoor?

106
00:58:07,350 --> 00:58:10,286
Nee, dit is ook die eerste keer dat ek daarvan hoor

107
00:58:10,286 --> 00:58:14,290
Jy het nie die gerugte gehoor nie, het jy?

108
00:58:14,424 --> 00:58:18,828
Nee, dis waar

109
00:58:19,496 --> 00:58:22,966
As dit waar is, sal dit nie wonderlik wees nie?

110
00:58:23,099 --> 00:58:26,169
Kom ons ondersoek volgende keer

111
00:58:26,703 --> 00:58:30,039
Gaan na jou huis om ondersoek in te stel

112
00:58:30,039 --> 00:58:32,709
Ek sal ook gaan
Vergeet dit

113
00:58:38,181 --> 00:58:40,450
Ek sal die wasgoed kry

114
00:58:41,918 --> 00:58:44,587
Ja, kom ons gaan volgende keer saam

115
00:58:47,924 --> 00:58:49,392
Ja

116
00:59:15,952 --> 00:59:17,554
Geen manier nie

117
00:59:19,956 --> 00:59:21,691
Geen manier nie

118
00:59:22,225 --> 00:59:25,695
Dit maak nie saak nie

119
00:59:30,099 --> 00:59:33,703
Ek hou so baie van jou

120
00:59:34,637 --> 00:59:36,639
Komaan

121
01:04:48,417 --> 01:04:50,686
Ja, ek wil dit sien

122
01:23:11,386 --> 01:23:14,322
Dit is nie my boek nie, is dit?

123
01:23:16,858 --> 01:23:18,460
Wie s'n?

124
01:23:21,930 --> 01:23:24,332
Dit behoort aan mnr. Sugiura

125
01:23:28,470 --> 01:23:31,539
Ek het dit voorheen by hom geleen

126
01:23:33,942 --> 01:23:36,077
Hoe het jy dit geleen?

127
01:23:44,352 --> 01:23:45,553
Na sy huis gegaan?

128
01:23:56,498 --> 01:23:57,966
Ek vra jou

129
01:24:18,787 --> 01:24:23,324
Ek het voorheen na jou foon gekyk

130
01:24:25,727 --> 01:24:27,328
Jy hoef niks te sê nie

131
01:24:31,599 --> 01:24:32,934
Is jy ernstig?

132
01:24:38,139 --> 01:24:39,340
jammer

133
01:24:42,677 --> 01:24:44,145
Maar...

134
01:24:49,084 --> 01:24:51,753
Ek sal hom nie weer sien nie

135
01:24:55,223 --> 01:24:56,424
vergewe my

136
01:25:02,831 --> 01:25:03,765
OK

137
01:25:05,900 --> 01:25:07,502
Maar ek het 'n toestand

138
01:25:16,444 --> 01:25:20,582
Laat hy weer by my slaap

139
01:25:24,319 --> 01:25:27,388
moet voor my wees

140
01:25:34,462 --> 01:25:39,934
Al waaraan ek moet dink is dat jy deur ander mans geskend word

141
01:25:41,002 --> 01:25:42,337
ek...

142
01:26:05,026 --> 01:26:07,028
Eriko...

143
01:26:09,564 --> 01:26:14,636
Kom asseblief vandag na my huis toe
My man sal nie huis toe kom nie

144
01:26:42,130 --> 01:26:44,532
Komaan

145
01:26:55,076 --> 01:26:58,413
Komaan, komaan

146
01:26:59,881 --> 01:27:01,883
Awesome

147
01:27:09,490 --> 01:27:11,759
hier hier

148
01:27:13,628 --> 01:27:15,230
Awesome

149
01:27:19,901 --> 01:27:21,502
Awesome

150
01:28:01,943 --> 01:28:03,278
So sexy

151
01:28:05,546 --> 01:28:07,815
Kom en skend my

152
01:28:24,365 --> 01:28:26,501
Meer

153
01:29:06,140 --> 01:29:08,009
Meer

154
01:29:31,766 --> 01:29:36,571
Awesome, awesome

155
01:29:43,378 --> 01:29:44,979
Komaan

156
01:29:45,513 --> 01:29:48,316
Gee my meer

157
01:29:51,652 --> 01:29:54,055
Komaan

158
01:30:33,294 --> 01:30:36,230
Gee my meer

159
01:30:37,165 --> 01:30:40,501
Ek wil meer intens wees

160
01:30:42,503 --> 01:30:43,704
asseblief

161
01:30:47,842 --> 01:30:50,244
Kom meer

162
01:31:10,531 --> 01:31:12,133
Awesome

163
01:31:13,868 --> 01:31:16,404
Dit voel so goed

164
01:32:09,390 --> 01:32:13,528
Probeer harder, asseblief
Gee my meer

165
01:32:14,195 --> 01:32:16,197
Geen manier nie

166
01:32:53,434 --> 01:32:55,036
So gemaklik

167
01:32:57,171 --> 01:32:59,574
Gee my meer

168
01:33:52,560 --> 01:33:54,829
Awesome komaan

169
01:34:21,922 --> 01:34:23,924
Komaan, gaan dieper

170
01:34:34,468 --> 01:34:37,672
Awesome

171
01:34:44,745 --> 01:34:46,881
So wonderlik

172
01:35:35,863 --> 01:35:38,265
So sexy

173
01:36:00,688 --> 01:36:03,357
So sexy

174
01:36:07,628 --> 01:36:09,497
Komaan

175
01:37:40,788 --> 01:37:43,591
Awesome, awesome

176
01:37:46,794 --> 01:37:49,196
Kom eet

177
01:37:55,069 --> 01:37:57,605
Awesome

178
01:38:05,880 --> 01:38:08,015
Baie gaaf
