1
00:00:21,390 --> 00:00:23,210
நான் உள்ளே வருகிறேன். ஆ, ஆமாம்.

2
00:00:29,350 --> 00:00:30,350
ஆமா?

3
00:00:30,770 --> 00:00:33,110
நீங்கள் சரியாகப் படிக்கிறீர்களா? ஓ சரி.

4
00:00:33,950 --> 00:00:36,830
நீங்கள் தாகமாக இருக்க வேண்டும். ஆ, நன்றி.

5
00:00:38,010 --> 00:00:41,910
ஓ, அத்தை. வழியில், பள்ளி நண்பர் ஒருவர் வருகிறார்.

6
00:00:42,610 --> 00:00:45,530
புரிந்தது. சரி, தயவுசெய்து ஏதாவது தயார் செய்யுங்கள்.

7
00:00:46,710 --> 00:00:47,710
நன்றி.

8
00:00:49,050 --> 00:00:55,470
சரி, அது என் படிப்புக்கு இடையூறாக இருப்பதால் நான் போகப் போகிறேன்.சரி, நான் என்னால் முடிந்ததைச் செய்கிறேன்.
ஓ ஆமாம்.

9
00:00:55,510 --> 00:00:56,510
ஆம்

10
00:01:24,910 --> 00:01:31,130
ஆ, எல்லாம் முடிந்துவிட்டது என்று நம்புகிறேன். நன்றி.

11
00:01:31,130 --> 00:01:42,090
இன்று

12
00:01:42,090 --> 00:01:43,250
நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாகப் படிக்கிறீர்களா?

13
00:01:43,670 --> 00:01:48,770
ஆம், கோடை விடுமுறை முடிய இன்னும் ஒரு வாரம் மட்டுமே உள்ளது.
என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்ய வேண்டும்.

14
00:01:51,480 --> 00:01:52,540
சரி, உங்களால் முடிந்ததைச் செய்யுங்கள்.

15
00:01:52,540 --> 00:02:00,640
இல்லை, இல்லை

16
00:02:00,640 --> 00:02:07,520
- அது வெகு தொலைவில் இருந்தது, ஆனால் என் அத்தை வீட்டில் இருக்கிறாள்.
ஆ, என் அப்பா

17
00:02:07,520 --> 00:02:14,080
என் அம்மா தனியாகவும் மலட்டுத்தன்மையுடனும் இருக்கிறார். கோடை விடுமுறையில் அப்பா.
நான் என் பாட்டி வீட்டிற்கு செல்கிறேன்.

18
00:02:14,080 --> 00:02:18,160
நான் பார்க்கிறேன்.

19
00:02:19,730 --> 00:02:26,650
ஆனால் கிராமப்புறங்களில் இது ஒரு நல்ல இடம், இல்லையா?
அத்தகைய கிராமப்புறத்தில்

20
00:02:26,650 --> 00:02:32,430
உண்மையில், கோடை விடுமுறைக்கு முன்பு நானும் எமிலியும் சந்தித்தோம்.
நாங்கள் ஒரு பொருத்தத்தைக் கண்டோம்.

21
00:02:32,430 --> 00:02:39,250
அந்தப் பள்ளியில் அவள் மிகவும் அழகான பெண் என்று தீவிரமாகக் கூறப்படுகிறது.
அது சரிதான்.

22
00:02:39,250 --> 00:02:45,910
இப்போது, ​​​​எமி பள்ளியில் சங்கடமாக இருப்பாள், அதனால் அவள் யாரிடமும் சொல்ல மாட்டாள்.
நான் வேண்டாம் என்று சொன்னேன், ஆனால் நான் ஒருவரிடம் காட்ட விரும்பினேன்.

23
00:02:45,910 --> 00:02:52,830
அதான் எல்லா வழியும் வந்தேன் நண்பா.
தட்சுவின் சின்

24
00:02:52,830 --> 00:02:59,670
நான் அவருடன் அடிக்கடி பேச முடியும், குறிப்பாக கோடை விடுமுறையில்.
அதை செய்

25
00:02:59,670 --> 00:03:05,770
இது எப்போதும் சிறந்த விஷயம். நேற்று நான் ஒரு பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்கு சென்றேன், அவ்வளவுதான்.

26
00:03:05,770 --> 00:03:11,710
நான் இரவில் மிகவும் பொறாமைப்படுகிறேன்

27
00:03:11,710 --> 00:03:16,570
தவிர

28
00:03:17,360 --> 00:03:24,360
கோடை விடுமுறைக்கு இன்னும் ஒரு வாரம் மட்டுமே உள்ளது, எனவே எமிக்கு என்ன நினைவிருக்கிறது.
ரினி மைனிச்சி கூட்டம்

29
00:03:24,360 --> 00:03:31,300
நீங்கள் ஆம் என்று சொன்னால், எனக்கு பதிலாக யாராவது இருப்பார்களா?
நீ இங்கு வந்து காட்டவா?

30
00:03:31,300 --> 00:03:37,900
அது சரி, நான் என்னுடைய எல்லா வேலைகளையும் முடித்துவிட்டு இன்னும் ஒரு வாரம்தான் இருக்கிறது.
நான் பரிசீலிக்கிறேன்

31
00:03:37,900 --> 00:03:42,600
மூலம், முத்து பற்றி என்ன?

32
00:03:44,060 --> 00:03:46,000
அவளையும் நாளை சந்திப்பேன்.

33
00:03:47,320 --> 00:03:48,960
ஆமா? ஷின்ஜி, உனக்கு காதலி இருந்தாளா?

34
00:03:49,620 --> 00:03:52,560
ஆமாம், சரி, நான் அதை ரகசியமாக வைத்திருந்தேன், ஆனால் நான் முழு நேரமும் அங்கேயே இருந்தேன், இல்லையா?

35
00:03:53,380 --> 00:04:00,340
ஆமா? தீவிரமாக, நீங்கள் யார்? என்னிடம் சொல்லாதே. ஓ, சரி, சொல்லு.
ஏன்? இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.

36
00:04:00,340 --> 00:04:05,980
தயவு செய்து யாராவது சொல்லுங்கள் ஏன், ஏன்? ஏன்?
நீங்கள் யாராக இருந்தாலும் எனக்கு கவலையில்லை.

37
00:04:05,980 --> 00:04:06,980
ம்ம்?

38
00:04:07,140 --> 00:04:10,180
ஷின்ஜி இருந்தா, இருந்தா, இருந்தா?

39
00:05:26,620 --> 00:05:28,520
நன்றி. நான் எதையாவது தவறவிட்டிருந்தால், தயவுசெய்து எனக்குத் தெரியப்படுத்தவும்.

40
00:08:29,930 --> 00:08:34,049
எனது கோடை விடுமுறையின் வேடிக்கையான நினைவுகளையும் உருவாக்க விரும்புகிறேன்.

41
00:09:27,329 --> 00:09:28,770
ஷின்ஜி, நீங்கள் சமீபத்தில் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்?

42
00:09:29,290 --> 00:09:30,290
ஆமா?

43
00:09:31,450 --> 00:09:32,450
என்ன?

44
00:09:33,470 --> 00:09:37,270
பார்த்தீர்களா, கடந்த இரண்டு நாட்களாக நான் எனது அறையை விட்டு வெளியே வரவில்லை, ஏதோ தவறு இருப்பது போல் உணர்கிறேன்.
அது நடந்தது.

45
00:09:38,190 --> 00:09:41,710
மறுநாள் நான் அவரிடம் கேட்டபோது, ​​அவர் தனது பணிகளை முடிக்கவில்லை என்று கூறினார்.
ஆம்.

46
00:09:43,970 --> 00:09:44,970
ஆமா?

47
00:09:45,350 --> 00:09:47,990
அது என்ன ஆனது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

48
00:10:03,560 --> 00:10:05,300
ஷின்ஜி-குன், உள்ளே வா.

49
00:10:07,720 --> 00:10:08,120
தயவுசெய்து

50
00:10:08,120 --> 00:10:22,240
அரிசி

51
00:10:22,240 --> 00:10:23,560
நீங்கள் சாப்பிடவில்லை, இல்லையா?

52
00:10:24,300 --> 00:10:25,300
அதை சாப்பிடாதே.

53
00:10:28,620 --> 00:10:29,880
இனி பரவாயில்லை.

54
00:10:31,080 --> 00:10:32,420
உங்கள் வேலையை முடித்துவிட்டீர்களா?

55
00:10:34,820 --> 00:10:41,260
நான் வீட்டுப்பாடம் செய்யாமல் பள்ளிக்குச் சென்றேன், என் ஆசிரியர் என் மீது கோபமடைந்தார்.
பரவாயில்லை.

56
00:10:41,260 --> 00:10:48,120
நம்மால் முடிந்ததைச் செய்வோம், இதுபோன்ற விஷயங்களைச் சொல்லாமல், நண்பர்கள் நினைக்கிறார்கள்.

57
00:10:48,120 --> 00:10:55,000
நான் அதில் வேலை செய்கிறேன், ஆனால் என்னிடம் எதுவும் இல்லை. இன்னும் கோடை காலம்.

58
00:10:55,000 --> 00:11:01,200
உங்களுக்கு ஏதேனும் விடுமுறை நாட்கள் உள்ளதா? என்னைப் போன்றவர்களுக்கு எப்படியும் நினைவுகள் இல்லை.
உருவாக்கப்படவில்லை

59
00:11:01,200 --> 00:11:06,140
பள்ளியில் எல்லாரும் என்னை ஒதுக்குகிறார்கள்...

60
00:11:06,140 --> 00:11:12,920
ரெஞ்சி-குன்... நான் நிம்மதியாக இருக்கிறேன்.

61
00:11:12,920 --> 00:11:13,759
இரு!

62
00:11:13,760 --> 00:11:14,820
வெளியே வா!

63
00:11:57,610 --> 00:12:00,070
ஷின்ஜி-குன், உங்கள் பணியில் ஏதேனும் முன்னேற்றம் காண்கிறீர்களா?

64
00:12:01,410 --> 00:12:02,490
முன்னேறவில்லை.

65
00:12:03,270 --> 00:12:04,350
இனி பரவாயில்லை.

66
00:12:06,970 --> 00:12:08,130
பணியில் நம்மால் முடிந்ததைச் செய்வோம்?

67
00:12:09,970 --> 00:12:10,970
இன்னும் இல்லை.

68
00:12:11,570 --> 00:12:12,570
என்ன?

69
00:12:15,130 --> 00:12:16,470
ஏனென்றால் எனக்கு நினைவுகள் எதுவும் இல்லை.

70
00:12:18,170 --> 00:12:20,050
எனது கடைசி கோடை விடுமுறையின் போது.

71
00:12:22,470 --> 00:12:24,430
செய்தி ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது.

72
00:12:33,750 --> 00:12:37,130
நான் இன்னும் நேரத்துக்கு வருகிறேன், அதனால் என் பாட்டியுடன் ஏதாவது செய்வோம்.

73
00:12:37,130 --> 00:12:41,150
ஓ

74
00:12:41,150 --> 00:12:47,270
என் பாட்டியுடன் இதைப் பற்றி நான் நினைத்தால், என்னால் முடிந்த வேலையைச் செய்ய முடியும்.

75
00:12:47,270 --> 00:12:54,110
என் நண்பர்களுக்கும்

76
00:12:54,110 --> 00:12:55,150
உங்கள் நண்பர்களுடன் தனியாக இருக்காதீர்கள்

77
00:13:27,340 --> 00:13:30,140
ஓயா

78
00:13:30,140 --> 00:13:50,080
எஸ்

79
00:13:50,080 --> 00:13:51,300
மினசாய்

80
00:14:03,569 --> 00:14:08,710
மன்னிக்கவும்.

81
00:14:08,710 --> 00:14:15,210
மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும்

82
00:14:15,210 --> 00:14:22,150
மன்னிக்கவும்.

83
00:14:22,220 --> 00:14:23,480
ஓ, வழி இல்லை.

84
00:42:46,109 --> 00:42:51,350
ஷின்ஜியை சாப்பிடச் சொல்லப் போனபோது, ​​அவர் மிகவும் சந்தோஷப்பட்டார்.
பணியில் என்னால் முடிந்ததைச் செய்தேன். அது சரிதான். ஆம்.

85
00:42:52,170 --> 00:42:55,330
கோடை விடுமுறைக்கு இன்னும் ஐந்து நாட்கள் மட்டுமே உள்ளன, அதனால் நான் உத்வேகத்துடன் இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

86
00:42:56,170 --> 00:42:57,170
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

87
00:42:58,570 --> 00:43:00,390
ஷின்ஜிக்கு உணவு கொண்டு வாருங்கள்.

88
00:43:01,630 --> 00:43:02,630
ஆம்.

89
00:43:03,390 --> 00:43:04,730
சரி, அருவியில் தூங்குவோம்.

90
00:43:40,460 --> 00:43:47,460
ஷின்ஜி-குன், உங்கள் பணிகளில் நீங்கள் கடினமாக உழைக்கிறீர்கள், ஆம், ஆனால் மறுநாள்...

91
00:43:47,460 --> 00:43:54,460
என் பாட்டியுடன் இருந்த நினைவுகளை என்னால் மறக்க முடியாது.
இனி உள்ளே போக முடியாது.

92
00:43:54,460 --> 00:43:55,460
ஜி-குனில் இருந்து

93
00:44:16,680 --> 00:44:18,000
காலை வணக்கம்

94
00:45:32,570 --> 00:45:38,990
நான் தொட்டு நிறைய குடிக்கிறேன்.

95
00:47:29,370 --> 00:47:34,530
ஃபீலிங் குட் ஃபீலிங் குட் ஃபீலிங் குட்

96
00:50:22,960 --> 00:50:23,960
ஆம், அது.

97
00:50:58,030 --> 00:51:04,070
இன்று என்ன நடந்தது? என்னைப் பற்றி பிறகு பேசலாம் ஷின்ஜி.
உங்களுக்கும் உங்கள் காதலிக்கும் என்ன? ஆமா?

98
00:51:04,530 --> 00:51:05,530
ஆமா?

99
00:51:05,990 --> 00:51:09,490
ஓ, அது நன்றாக இருக்கிறது. நீங்களும் அதைச் செய்தீர்களா?

100
00:51:09,790 --> 00:51:10,790
தீவிரமாக?

101
00:51:11,150 --> 00:51:18,010
ஷின்ஜோவும் செய்யவில்லை, ஷோடாவைப் பற்றி என்ன?
சிரிக்கும்போது எப்போதும் ரப்பர் அணியுங்கள்.

102
00:51:18,010 --> 00:51:25,010
அது உண்மையில் கடினமானது. ஓ, நீங்கள் உயிருடன் இருப்பது எவ்வளவு நல்லது.
நீங்கள் எப்படி?

103
00:51:25,850 --> 00:51:26,850
ஆமா?

104
00:51:28,799 --> 00:51:34,700
நாம் ஏன் ஒவ்வொரு முறையும் நன்றாகப் பழகுகிறோம்? தீவிரமாக? என்னிடம் அத்தகைய அற்புதமான டிக் உள்ளது.
ஜி

105
00:52:40,910 --> 00:52:41,910
எத்தனை மணி நேரம்?

106
00:52:50,290 --> 00:52:52,790
இல்லையா?

107
00:52:55,190 --> 00:52:58,030
அத்தை, உடலுறவு கொள்வோம்

108
00:54:36,200 --> 00:54:43,040
இதை ஏன் வரைகிறீர்கள் என்று தெரியவில்லை, ஆனால் வியர்வை நாற்றம் வீசுகிறது. ஆம். ஹா, ஆ
அங்கு. அது சங்கடமாக இருக்கிறது.

109
00:54:43,040 --> 00:54:44,040
அங்கு.

110
00:56:46,510 --> 00:56:47,510
மிக்க நன்றி.

111
01:03:28,680 --> 01:03:30,660
நல்ல இரவு

112
01:05:24,140 --> 01:05:25,140
ஆ, அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

113
01:12:15,720 --> 01:12:16,720
நல்ல இரவு

114
01:14:50,160 --> 01:14:51,160
ஆ, அது சரி.

115
01:17:28,380 --> 01:17:32,640
அதைப் பற்றி மேலும் மேலும் சிந்திக்க விரும்புகிறேன்.

116
01:26:53,390 --> 01:26:54,390
மிக்க நன்றி.

117
01:31:27,600 --> 01:31:29,820
நன்றி, மாமா மற்றும் அத்தை.

118
01:31:32,320 --> 01:31:33,680
நீயும் என்னுடன் வரலாம்.

119
01:31:35,600 --> 01:31:36,600
ஆம்.

120
01:31:38,580 --> 01:31:41,580
உங்கள் கோடை விடுமுறையில் பல நினைவுகள் உள்ளதா?

121
01:31:44,680 --> 01:31:45,760
என்னால் நிறைய செய்ய முடிந்தது.

122
01:31:48,840 --> 01:31:50,280
சரி, போகலாம்.

123
01:31:51,980 --> 01:31:52,980
கவனமாக இருங்கள்.

124
01:31:54,140 --> 01:31:55,140
அப்புறம் பார்க்கலாம்.

125
01:33:29,130 --> 01:33:36,090
என் பாட்டி நினைவில் வைத்த இறுதி வேலை.

126
01:33:36,090 --> 01:33:37,090
எனக்கு வேண்டும்

127
01:35:48,880 --> 01:35:49,880
ஆ, அது சரி.

128
01:59:19,660 --> 01:59:26,620
இல்லை, இது ஒரு புதிய செமஸ்டர், ஆனால் இந்த ஆண்டு.
எமியின் கோடை விடுமுறை அற்புதமாக இருந்தது.

129
01:59:26,620 --> 01:59:31,200
ஒவ்வொரு நாளும் என்னால் தூங்க முடியாத அளவுக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது.
அது மிகவும் அருமையாக இருந்தது, இல்லையா?

130
01:59:32,180 --> 01:59:38,700
பள்ளியில் என்னையும் எமியையும் பற்றி நீங்கள் கண்டிப்பாக பேச வேண்டும்.
அதைச் சொல்லாதே. எனக்கு தெரியும். ஆ, அது சரி.

131
01:59:38,700 --> 01:59:45,300
ஷின்ஜி மற்றும் அவளைப் பற்றி என்ன? ஓ?

132
01:59:45,880 --> 01:59:46,980
நீங்களா அல்லது அவளா?

133
01:59:48,360 --> 01:59:49,360
இது முன்பு.

134
01:59:50,650 --> 01:59:57,530
அடுத்த முறை பதில் சொல்கிறேன்.

135
01:59:57,530 --> 01:59:58,530
என்னை சந்திக்க எப்போது வருவீர்கள்?