1 00:00:07,800 --> 00:00:12,800 (publiken jublar) (publiken skriker) 2 00:00:26,120 --> 00:00:30,360 (spelar trummor) - [Pojke George] Woo! 3 00:00:34,720 --> 00:00:39,720 (publiken jublar) (publiken skriker) 4 00:00:42,040 --> 00:00:45,820 - Den här bilden, verkligen en av den mest ovanliga som någonsin filmats, 5 00:00:45,920 --> 00:00:49,380 innehåller scener som under inga omständigheter 6 00:00:49,480 --> 00:00:51,980 bör ses av vem som helst med hjärtsjukdom 7 00:00:52,080 --> 00:00:53,820 eller någon som lätt blir upprörd. 8 00:00:53,920 --> 00:00:56,980 (publiken jublar) (publiken skriker) 9 00:00:57,080 --> 00:01:00,940 Vi rekommenderar det snabbt om du är en sådan person, 10 00:01:01,040 --> 00:01:03,380 eller förälder till en ung eller påverkbart barn 11 00:01:03,480 --> 00:01:07,100 nu närvarande, att du och barnet 12 00:01:07,200 --> 00:01:08,500 lämna auditoriet. 13 00:01:08,600 --> 00:01:11,980 (publiken skriker) (fötter stampar) 14 00:01:12,080 --> 00:01:14,480 - Oj, oj. Okej, det är avstängt. 15 00:01:15,840 --> 00:01:17,940 Jag gillar inte speciellt pratar om det förflutna. 16 00:01:18,040 --> 00:01:18,940 Hur som helst, vi tar itu med det. 17 00:01:19,040 --> 00:01:21,340 Jag ska ta itu med det som jag känner, typ... 18 00:01:21,440 --> 00:01:23,020 Känslomässigt idag ska jag bara ta itu med det. 19 00:01:23,120 --> 00:01:24,780 - Okej - Jag tycker att du bara ska 20 00:01:24,880 --> 00:01:28,540 filma allt snarare än vara så stel i saker. 21 00:01:28,640 --> 00:01:30,020 Även detta önskar jag att du vet, 22 00:01:30,120 --> 00:01:32,220 varför filmar du inte allt? 23 00:01:32,320 --> 00:01:33,940 Jag kan inte stå ut med hela känslan av att 24 00:01:34,040 --> 00:01:36,100 "Åh, det kommer bara att handla om det här." 25 00:01:36,200 --> 00:01:37,220 Så ja, vi får se hur det går. 26 00:01:37,320 --> 00:01:38,980 Ställer du frågorna, Al? 27 00:01:39,080 --> 00:01:40,980 - Ja. - Boy George, ta en, mark. 28 00:01:41,080 --> 00:01:41,820 (snäppar med klaffbräda) 29 00:01:41,920 --> 00:01:42,679 - Har du sparkat annan kille? (fnissande) 30 00:01:42,680 --> 00:01:44,760 - [Producent] Nej. (skrattar) 31 00:01:46,520 --> 00:01:47,740 – Det värsta är när du är sen i Japan 32 00:01:47,840 --> 00:01:49,840 de blir riktigt kränkta. 33 00:01:51,440 --> 00:01:52,380 Jag har sagt att jag inte bryr mig ett dugg 34 00:01:52,480 --> 00:01:53,279 under de senaste tjugo minuterna. 35 00:01:53,280 --> 00:01:54,540 Men nu börjar jag bli orolig. 36 00:01:54,640 --> 00:01:55,820 Jag vill inte göra dem upprörda. 37 00:01:55,920 --> 00:02:00,920 När du möter första gången fame, det är en sådan distraktion. 38 00:02:02,120 --> 00:02:03,180 - Kom igen! 39 00:02:03,280 --> 00:02:05,520 - [Boy George] Fame kan komma i vägen lite. 40 00:02:07,080 --> 00:02:09,080 Och det gjorde det för mig. 41 00:02:10,160 --> 00:02:12,140 Och de andra lika mycket som jag. 42 00:02:12,240 --> 00:02:12,980 (publiken jublar) 43 00:02:13,080 --> 00:02:15,540 (upbeat musik) 44 00:02:15,640 --> 00:02:17,740 För alla ville att jag skulle vara med på tv. 45 00:02:17,840 --> 00:02:19,140 Alla ville intervjua mig. 46 00:02:19,240 --> 00:02:21,340 Alla ville fotografera mig. 47 00:02:21,440 --> 00:02:26,020 Och så blev mitt liv om att befordra mig. 48 00:02:26,120 --> 00:02:31,120 (trummor slår) (publiken jublar) 49 00:02:32,720 --> 00:02:35,780 Du vet, och jag har alltid känt det som hur hände detta? 50 00:02:35,880 --> 00:02:37,660 (upbeat musik) 51 00:02:37,760 --> 00:02:40,540 - Vad i hela friden är det? 52 00:02:40,640 --> 00:02:44,580 - Hur gjorde jag, George från Eltham, sluta, du vet, 53 00:02:44,680 --> 00:02:46,420 skakade hand med Frank Sinatra 54 00:02:46,520 --> 00:02:49,840 och Sammy Davis Jr och träffa Lady Diana och bara... 55 00:02:50,840 --> 00:02:53,740 Du vet, får arresterad, hamnar du i fängelse? 56 00:02:53,840 --> 00:02:54,820 Jävla det här, det och det andra. 57 00:02:54,920 --> 00:02:56,780 Flyger på Concorde, alla dessa galna saker. 58 00:02:56,880 --> 00:03:00,180 (publiken skriker) (upbeat musik fortsätter) 59 00:03:00,280 --> 00:03:02,280 Det har liksom varit vansinnigt. 60 00:03:05,200 --> 00:03:06,820 Självklart ville jag göra det, 61 00:03:06,920 --> 00:03:10,400 men hur det gick till var mycket slumpmässigt. 62 00:03:11,520 --> 00:03:13,620 Det var verkligen precis så här hände och det hände, 63 00:03:13,720 --> 00:03:17,260 vilket är ett slags liv. (upbeat musik fortsätter) 64 00:03:17,360 --> 00:03:19,600 Jag känner att det var ödet. 65 00:03:22,120 --> 00:03:27,120 Jag snubblade in i det, för jag tyckte om trummisen. (skratt) 66 00:03:28,760 --> 00:03:29,620 Hej... 67 00:03:29,720 --> 00:03:32,280 (upbeat musik) 68 00:03:35,840 --> 00:03:40,840 (publiken skriker) (publiken jublar) 69 00:03:43,200 --> 00:03:46,020 ♪ Ödslig kärlek i dina ögon ♪ 70 00:03:46,120 --> 00:03:49,980 ♪ Du brukade göra mitt liv så sött ♪ 71 00:03:50,080 --> 00:03:53,180 ♪ Kliv ut som ett gudfunnet barn ♪ 72 00:03:53,280 --> 00:03:57,140 ♪ Jag såg dina ögon tvärs över gatan ♪ 73 00:03:57,240 --> 00:04:00,780 ♪ Vem skulle vara dåren att ta dig till ♪ 74 00:04:00,880 --> 00:04:04,100 ♪ Var mer än bara snäll, ja ♪ 75 00:04:04,200 --> 00:04:07,740 ♪ Att stirra in i ett liv med kanske ♪ 76 00:04:07,840 --> 00:04:09,980 ♪ Kärlek är svårt att hitta ♪ 77 00:04:10,080 --> 00:04:14,260 ♪ I giftsinnets kyrka ♪ 78 00:04:14,360 --> 00:04:17,420 ♪ Giftsinnets kyrka ♪ 79 00:04:17,520 --> 00:04:22,520 ♪ Giftsinnets kyrka ♪ 80 00:04:23,200 --> 00:04:26,060 ♪ I giftsinnets kyrka ♪ 81 00:04:26,160 --> 00:04:29,020 ♪ Se mig klamra mig fast vid takten ♪ 82 00:04:29,120 --> 00:04:33,020 ♪ Jag var tvungen att kämpa för att göra den till min ♪ 83 00:04:33,120 --> 00:04:35,940 ♪ Den där religionen du kunde sjunka ner i snyggt ♪ 84 00:04:36,040 --> 00:04:40,100 ♪ Rör bara på fötterna och du kommer att må bra ♪ 85 00:04:40,200 --> 00:04:43,500 ♪ Vem skulle vara dåren att kanske ♪ 86 00:04:43,600 --> 00:04:47,260 ♪ Lura en kyss i tid, ja ♪ 87 00:04:47,360 --> 00:04:50,580 ♪ Vem är jag att säga att det är galet ♪ 88 00:04:50,680 --> 00:04:53,020 ♪ Kärlek kommer att göra dig blind ♪ 89 00:04:53,120 --> 00:04:56,740 ♪ I giftsinnets kyrka ♪ 90 00:04:56,840 --> 00:04:58,620 ♪ Giftsinnets kyrka ♪ 91 00:04:58,720 --> 00:05:00,340 ♪ I giftsinnets kyrka ♪ 92 00:05:00,440 --> 00:05:02,380 ♪ Giftsinnets kyrka ♪ 93 00:05:02,480 --> 00:05:05,660 ♪ I giftets kyrka ♪ 94 00:05:05,760 --> 00:05:09,420 ♪ I kyrkan av ♪ 95 00:05:09,520 --> 00:05:12,580 ♪ Gift ♪ 96 00:05:12,680 --> 00:05:14,760 ♪ Gift ♪ 97 00:05:15,600 --> 00:05:17,780 (trumcrescendo) 98 00:05:17,880 --> 00:05:19,740 (publiken skriker) 99 00:05:19,840 --> 00:05:21,840 ♪ Sinne ♪ 100 00:05:24,760 --> 00:05:29,760 (publiken skriker) (publiken jublar) 101 00:05:39,840 --> 00:05:40,860 Och kom inte för nära 102 00:05:40,960 --> 00:05:42,500 för annars knackar du på jag och jag ska flyga... 103 00:05:42,600 --> 00:05:43,580 - Okej. - Och då ska jag skrika åt dig. 104 00:05:43,680 --> 00:05:45,220 - [Producent] 27, ta en. (klick på lapptavlan) 105 00:05:45,320 --> 00:05:46,180 Okej, vi är iväg igen. 106 00:05:46,280 --> 00:05:49,140 (upbeat reggaemusik) 107 00:05:49,240 --> 00:05:51,340 – Jag sjöng alltid när jag var liten. 108 00:05:51,440 --> 00:05:53,980 Jag sjöng alltid som irländska showlåtar. 109 00:05:54,080 --> 00:05:56,600 Rulla ut tunnan. Vad som helst. 110 00:05:57,920 --> 00:06:01,120 Du vet, och sedan typ Bowie låtar och jag var som, 111 00:06:02,120 --> 00:06:04,160 besatt av Siouxsie and the Banshees. 112 00:06:05,400 --> 00:06:07,220 Ja. 113 00:06:07,320 --> 00:06:09,820 Jag är en goth som av misstag hamnade i ett popband. 114 00:06:09,920 --> 00:06:12,020 Det är väldigt upprörande. 115 00:06:12,120 --> 00:06:15,380 ♪ Åh ja, ja ♪ 116 00:06:15,480 --> 00:06:16,860 – Jag gillar allt. 117 00:06:16,960 --> 00:06:20,060 Så jag lyssnade på The Clash. 118 00:06:20,160 --> 00:06:23,460 Men jag lyssnade också på Gladys Knight. 119 00:06:23,560 --> 00:06:24,820 ♪ Bourgie, Bourgie ♪ 120 00:06:24,920 --> 00:06:27,300 - När jag såg David Bowie eller Mark Bolan, 121 00:06:27,400 --> 00:06:29,580 det var så spännande sak att se, du vet, 122 00:06:29,680 --> 00:06:32,460 att det fanns andra människor det var lite 123 00:06:32,560 --> 00:06:34,560 vänster om mitten, du vet. 124 00:06:37,360 --> 00:06:39,580 ♪ Gå till honom när solen går ner ♪ 125 00:06:39,680 --> 00:06:43,780 - Matthew Ashman som var med i Bow Wow Wow... 126 00:06:43,880 --> 00:06:48,060 Matthew brukade alltid säga till jag, "din röst är fantastisk." 127 00:06:48,160 --> 00:06:50,340 "Jag önskar att du var i Bow Wow Wow." 128 00:06:50,440 --> 00:06:51,860 ♪ Så söt, du gör min mun... ♪ 129 00:06:51,960 --> 00:06:53,660 – Han måste ha sagt något för Malcolm McLaren 130 00:06:53,760 --> 00:06:57,780 och Malcolm fick mig in i Bow Wow Wow att förbanna Annabella. 131 00:06:57,880 --> 00:07:00,500 Han tänkte, jag ska ta det här kille som ser ut som en tjej. 132 00:07:00,600 --> 00:07:02,600 Hon kommer att slå tillbaka sina idéer. 133 00:07:03,200 --> 00:07:05,300 Jag minns bara att jag var skräckslagen, för att sedan knuffas ut 134 00:07:05,400 --> 00:07:06,900 upp på scenen och sedan bara gå, 135 00:07:07,000 --> 00:07:10,340 (fliftar) "Åh, jag gillar det här ute." 136 00:07:10,440 --> 00:07:11,460 Jag blev utbuad. 137 00:07:11,560 --> 00:07:14,540 (reggae musik) 138 00:07:14,640 --> 00:07:16,740 Och jag svängde på mikrofonen. 139 00:07:16,840 --> 00:07:19,780 Jag svängde mikrofonen över folkmassa och f'ed och förblindad 140 00:07:19,880 --> 00:07:22,100 och hotade alla och de sparkade mig. 141 00:07:22,200 --> 00:07:25,300 (reggaemusik fortsätter) 142 00:07:25,400 --> 00:07:27,440 – Mina föräldrar är jamaicanska invandrare. 143 00:07:28,600 --> 00:07:30,580 Och kan du göra en till en med glasögonen på? 144 00:07:30,680 --> 00:07:31,380 - [Crew] Japp, ja, ja. 145 00:07:31,480 --> 00:07:35,460 - Och de fick betala, du vet, det här bolånet. 146 00:07:35,560 --> 00:07:37,560 Det fungerar inte med glasögonen. 147 00:07:38,400 --> 00:07:42,180 Så det skulle de ha dessa bluesfester som, 148 00:07:42,280 --> 00:07:44,980 en gång varannan månad eller så. 149 00:07:45,080 --> 00:07:50,080 Betala folk att komma in, och det påverkade mig mycket. 150 00:07:51,560 --> 00:07:56,560 Och när jag blev tonåring, a vän kom hem till mig 151 00:07:58,080 --> 00:08:00,440 med en bas. 152 00:08:01,280 --> 00:08:04,780 Och jag började spela, putta nålen på skivan 153 00:08:04,880 --> 00:08:06,220 och leker med den. 154 00:08:06,320 --> 00:08:07,980 Främst Bob Marley-grejer. 155 00:08:08,080 --> 00:08:10,520 (punkmusik) 156 00:08:12,680 --> 00:08:14,460 Det var en sådan ekonomisk depression 157 00:08:14,560 --> 00:08:18,820 runt den tiden, typ från mitten till slutet av 70-talet. 158 00:08:18,920 --> 00:08:20,540 Och reaktionen på det var punk. 159 00:08:20,640 --> 00:08:23,900 ♪ Jag behövde pengar för jag hade inga ♪ 160 00:08:24,000 --> 00:08:27,140 ♪ Jag kämpade mot lagen och lagen vann ♪ 161 00:08:27,240 --> 00:08:30,300 ♪ Jag kämpade mot lagen och lagen vann ♪ 162 00:08:30,400 --> 00:08:32,540 ♪ Dödade min bebis, mådde så dåligt ♪ 163 00:08:32,640 --> 00:08:35,540 – Och så började saker smälta samman. 164 00:08:35,640 --> 00:08:37,700 Folk som lyssnade på punk 165 00:08:37,800 --> 00:08:39,800 började lyssna på reggae. 166 00:08:40,760 --> 00:08:43,420 The Clash introducerade en många punkare till reggae. 167 00:08:43,520 --> 00:08:47,000 ♪ Jag kämpade mot lagen men... ♪ 168 00:08:48,400 --> 00:08:49,900 – Allt började smälta samman där. 169 00:08:50,000 --> 00:08:53,300 (spelar reggae) 170 00:08:53,400 --> 00:08:56,120 - [Pojke George] Det fanns en mycket mörker på 70-talet. 171 00:08:57,280 --> 00:08:59,760 Du vet, det var fortfarande en mycket repressiv kultur. 172 00:09:01,880 --> 00:09:04,020 Jag hörde reggaemusik på radion. 173 00:09:04,120 --> 00:09:06,380 Jag blev kär i den den minut jag hörde det. 174 00:09:06,480 --> 00:09:07,420 ♪ Stå stark svart hud ♪ 175 00:09:07,520 --> 00:09:08,500 ♪ Och ta ditt slag ♪ 176 00:09:08,600 --> 00:09:10,300 - [Boy George] Det var arg musik. 177 00:09:10,400 --> 00:09:12,580 ♪ Det är Ku Klux Klan ♪ 178 00:09:12,680 --> 00:09:14,740 – Det var en musik med ett budskap. 179 00:09:14,840 --> 00:09:19,840 Det hade en politisk, du vet, aspekten av det och jag älskade det. 180 00:09:20,400 --> 00:09:22,960 (reggae musik) 181 00:09:24,200 --> 00:09:25,940 Och, naturligtvis, du vet, många av punkspelningarna, 182 00:09:26,040 --> 00:09:30,140 det skulle bli reggae band som stödjer punkakter. 183 00:09:30,240 --> 00:09:35,020 Rock Against Racism, den en hel sorts outsidergrej. 184 00:09:35,120 --> 00:09:37,380 Det var ganska punkigt att vara en dreadlocks. 185 00:09:37,480 --> 00:09:41,620 ♪ Rock mot rasism ♪ 186 00:09:41,720 --> 00:09:42,580 ♪ Rock mot fascism ♪ 187 00:09:42,680 --> 00:09:46,060 – Om punken var en reaktion till den ekonomiska nedgången, 188 00:09:46,160 --> 00:09:50,120 sedan nyromantik var en reaktion på punken. 189 00:09:51,120 --> 00:09:53,860 Det är ett sätt att glömma om dina problem, 190 00:09:53,960 --> 00:09:57,620 bara för att glamma upp och njuta. 191 00:09:57,720 --> 00:09:59,140 – Jag gillar mascara. 192 00:09:59,240 --> 00:10:02,060 (nyvågsmusik) 193 00:10:02,160 --> 00:10:06,240 – När jag träffade George gick jag till denna neonupplysta plats 194 00:10:08,280 --> 00:10:12,780 med punkare, new romantics, skinheads. 195 00:10:12,880 --> 00:10:14,300 Allt du kan tänka dig. 196 00:10:14,400 --> 00:10:16,020 (nyvågsmusiken fortsätter) 197 00:10:16,120 --> 00:10:17,500 (massorna pratar) 198 00:10:17,600 --> 00:10:19,600 – Jag dj:ade på Planeten 199 00:10:20,240 --> 00:10:23,900 och Mikey hade läst om att jag fick sparken 200 00:10:24,000 --> 00:10:25,380 från Bow Wow Wow and the Melody Maker 201 00:10:25,480 --> 00:10:27,480 och han kom för att hitta mig. 202 00:10:29,960 --> 00:10:31,060 - Jag gick fram till George och jag sa, 203 00:10:31,160 --> 00:10:34,200 "Titta, vill du få ihop ett band? 204 00:10:35,720 --> 00:10:38,000 Och han sa: "Ja, okej." 205 00:10:39,960 --> 00:10:41,260 - Och det var det. 206 00:10:41,360 --> 00:10:42,900 Början av bandet var den kvällen 207 00:10:43,000 --> 00:10:44,620 när Mikey gick fram till mig och går, 208 00:10:44,720 --> 00:10:45,460 "Kan du sjunga?" 209 00:10:45,560 --> 00:10:47,580 Och jag var som, "Ja. Jag var med i Bow Wow Wow." 210 00:10:47,680 --> 00:10:49,420 Han säger, "Ja, jag läste om att du fick sparken." 211 00:10:49,520 --> 00:10:50,980 Och jag var som, "Mm, bitchy." 212 00:10:51,080 --> 00:10:52,900 Och han sa: "Gör du vill du starta ett band?" 213 00:10:53,000 --> 00:10:54,300 Och jag sa "okej." 214 00:10:54,400 --> 00:10:57,320 Du vet, det var egentligen då det började. 215 00:10:58,240 --> 00:11:00,980 - George ringde mig och sa, "Titta, jag har den här killen, 216 00:11:01,080 --> 00:11:05,100 Jon Suede, som är gitarrist. 217 00:11:05,200 --> 00:11:07,540 Så det kan vi tre få tillsammans och börja, du vet, 218 00:11:07,640 --> 00:11:09,640 skriver lite saker." 219 00:11:10,200 --> 00:11:14,040 Sedan gick det vidare okej men vi hade ingen trummis. 220 00:11:14,960 --> 00:11:16,940 - Jag hade gått på en dejt med den här killen som heter Les Daly, 221 00:11:17,040 --> 00:11:19,780 som var redaktör för "My Guy". 222 00:11:19,880 --> 00:11:21,420 Han säger, "Tja, kom upp till kontor, ta en titt." 223 00:11:21,520 --> 00:11:23,260 Jag var fascinerad, det var en tidning. 224 00:11:23,360 --> 00:11:24,740 Du vet, jag var riktigt exalterad. 225 00:11:24,840 --> 00:11:27,460 Och på väggen där var en bild på Jon. 226 00:11:27,560 --> 00:11:28,439 Och han säger: "Vad tycker du om honom?" 227 00:11:28,440 --> 00:11:29,620 Och jag sa, "Åh, jag vet vem det är. 228 00:11:29,720 --> 00:11:32,220 Han är en trummis från London." 229 00:11:32,320 --> 00:11:33,780 Jag kan till och med ha sagt, "Åh, Jag tror att han kommer att bli det 230 00:11:33,880 --> 00:11:37,540 i mitt band," jag helt, som att bevinga den. (skrattar) 231 00:11:37,640 --> 00:11:40,540 (mild musik) 232 00:11:40,640 --> 00:11:45,400 Jag ringde honom och vi hade det mest bisarra konversation. 233 00:11:46,440 --> 00:11:48,980 Jag var som, "Du vet, Jag startar det här bandet. 234 00:11:49,080 --> 00:11:53,020 Och vi har en repetition på gång Söndag i Elephant and Castle. 235 00:11:53,120 --> 00:11:55,180 Vill du komma?" 236 00:11:55,280 --> 00:11:56,780 Han dyker upp. Tänkte inte han skulle komma. 237 00:11:56,880 --> 00:11:59,900 Han dyker upp i det här som, du vet, väldigt dyrt 238 00:12:00,000 --> 00:12:02,940 Golf Cabriolet med denna... 239 00:12:03,040 --> 00:12:05,720 Stinkande vackert parfym med sina örhängen i. 240 00:12:06,640 --> 00:12:09,920 Och ja, det var kärlek vid första anblicken i princip. 241 00:12:10,800 --> 00:12:13,560 (romantisk musik) 242 00:12:19,400 --> 00:12:21,340 - Så jag gick ner, där är det denna plats i Burrough 243 00:12:21,440 --> 00:12:24,080 som på den tiden var väldigt nedgånget. 244 00:12:25,840 --> 00:12:26,599 Lämpligt för George, 245 00:12:26,600 --> 00:12:28,680 Jag tror att det var en kostymers plats. 246 00:12:29,840 --> 00:12:32,020 Och jag tror att det fanns en få marionetter i naturlig storlek. 247 00:12:32,120 --> 00:12:35,240 Jag hatar dockor. Dockor är konstiga. 248 00:12:38,000 --> 00:12:39,900 Hela inställningen var riktigt konstig. 249 00:12:40,000 --> 00:12:41,140 Det var som att gå in i en annan värld. 250 00:12:41,240 --> 00:12:44,020 (romantisk musik fortsätter) 251 00:12:44,120 --> 00:12:49,120 Med en vacker, exotisk varelse. Verkligen attraherad av honom. 252 00:12:50,520 --> 00:12:52,520 Som en förälskelse, du vet. 253 00:12:53,320 --> 00:12:56,120 Även om jag aldrig hade en förhållande med en man tidigare. 254 00:12:57,840 --> 00:13:01,460 Och jag blev helt förtvivlad. 255 00:13:01,560 --> 00:13:03,820 (upbeat musik) 256 00:13:03,920 --> 00:13:05,900 ♪ Whoo ♪ 257 00:13:06,000 --> 00:13:10,500 ♪ Whoo ♪ 258 00:13:10,600 --> 00:13:12,740 ♪ Downtown, vi kommer att drunkna... ♪ 259 00:13:12,840 --> 00:13:16,060 När jag träffade Jon var Jon så snäll... 260 00:13:16,160 --> 00:13:19,420 Nästan lite flirtig och provocerande. 261 00:13:19,520 --> 00:13:22,380 Jag menar att han inte var någon som spänd, rak kille 262 00:13:22,480 --> 00:13:25,780 det var liksom lockat in någon ond värld av mig. 263 00:13:25,880 --> 00:13:29,180 Jag menar att han var lika mycket en del av det som jag var. 264 00:13:29,280 --> 00:13:31,180 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 265 00:13:31,280 --> 00:13:33,340 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 266 00:13:33,440 --> 00:13:35,620 Du vet, det fanns en omedelbar flirt mellan oss. 267 00:13:35,720 --> 00:13:37,620 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 268 00:13:37,720 --> 00:13:39,700 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 269 00:13:39,800 --> 00:13:41,180 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 270 00:13:41,280 --> 00:13:43,460 - Så vi hade den här typen av repetition 271 00:13:43,560 --> 00:13:45,420 och jag tror att jag lägger en hand på hans knä 272 00:13:45,520 --> 00:13:47,020 och han lade sin hand på mitt knä 273 00:13:47,120 --> 00:13:48,260 och det var som, whoa. 274 00:13:48,360 --> 00:13:50,660 Det var riktigt spännande. (skrattande) 275 00:13:50,760 --> 00:13:51,940 Det är väldigt spännande. 276 00:13:52,040 --> 00:13:55,660 ♪ Sa han kanske eller jag är inte säker ♪ 277 00:13:55,760 --> 00:13:59,660 - Om du har turen in ditt liv att få en stund, 278 00:13:59,760 --> 00:14:01,380 det måste vara som att ha tro. 279 00:14:01,480 --> 00:14:03,620 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 280 00:14:03,720 --> 00:14:05,140 – Det var ögonblicket in mitt liv när jag tänkte, 281 00:14:05,240 --> 00:14:06,620 Jag vet inte vad som händer här, 282 00:14:06,720 --> 00:14:08,580 men något händer. 283 00:14:08,680 --> 00:14:11,580 Jag minns bara att det var som att jag kände mitt liv 284 00:14:11,680 --> 00:14:12,420 skulle förändras. 285 00:14:12,520 --> 00:14:13,900 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 286 00:14:14,000 --> 00:14:19,000 ♪ Jag tumlar, brrrow ♪ 287 00:14:19,400 --> 00:14:21,420 ♪ Jag får en galen känsla ♪ 288 00:14:21,520 --> 00:14:23,540 ♪ Som går i mitt huvud ♪ 289 00:14:23,640 --> 00:14:25,660 ♪ Det är ingenting du gör mot mig ♪ 290 00:14:25,760 --> 00:14:27,300 ♪ Det är ingenting du sa ♪ 291 00:14:27,400 --> 00:14:29,740 – Jag märkte ett samspel mellan Jon och George 292 00:14:29,840 --> 00:14:31,840 från den allra första repetitionen. 293 00:14:33,280 --> 00:14:36,860 Och jag tänkte, "Okej, okej. Okej." 294 00:14:36,960 --> 00:14:38,780 ♪ Jag kör pistolen åt dig ♪ 295 00:14:38,880 --> 00:14:40,540 ♪ Och så mycket mer ♪ 296 00:14:40,640 --> 00:14:42,500 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 297 00:14:42,600 --> 00:14:44,700 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 298 00:14:44,800 --> 00:14:46,540 ♪ Jag tumlar för dig ♪ 299 00:14:46,640 --> 00:14:48,540 ♪ Jag tumlar, bryn ♪ 300 00:14:48,640 --> 00:14:50,840 - Sedan ungefär vid den tredje repetitionen, 301 00:14:51,760 --> 00:14:54,100 vi håller på att packa ihop utrustningen redo att åka hem 302 00:14:54,200 --> 00:14:55,380 och Jon säger... 303 00:14:55,480 --> 00:14:57,500 ♪ Tumla ♪ 304 00:14:57,600 --> 00:14:59,600 - "Jag gillar George." 305 00:15:00,560 --> 00:15:05,540 Och jag sa: "Nej, nej, du kan inte. Du kan inte göra det här." 306 00:15:05,640 --> 00:15:06,460 Jag sa: "Det kommer inte att fungera. 307 00:15:06,560 --> 00:15:07,700 Du kommer att förstöra bandet. 308 00:15:07,800 --> 00:15:11,120 Det kommer att ta slut innan vi börjar." 309 00:15:12,960 --> 00:15:15,100 Och Jon vände sig mot mig och sa: 310 00:15:15,200 --> 00:15:18,340 "Det är för sent. Det har jag har redan legat med honom." 311 00:15:18,440 --> 00:15:19,980 – Och Jon överkompenserade då liksom 312 00:15:20,080 --> 00:15:22,680 genom att vara särskilt butch. 313 00:15:23,600 --> 00:15:25,880 Så han tog kontroll över allt. 314 00:15:27,160 --> 00:15:29,140 Och så blev Jon av med Mocka. 315 00:15:29,240 --> 00:15:31,980 Han hade en idé om vad bandet var och det var... 316 00:15:32,080 --> 00:15:33,500 Han ville inte att det skulle vara punk. 317 00:15:33,600 --> 00:15:35,460 Han ville vara mer funky. 318 00:15:35,560 --> 00:15:38,260 Och han kände sig som mocka var mer rock 'n' roll. 319 00:15:38,360 --> 00:15:41,220 - Jag sa till George, "tror jag Suede måste gå, du vet." 320 00:15:41,320 --> 00:15:43,540 Och jag tror att George höll med mig. 321 00:15:43,640 --> 00:15:45,640 - Och så dök Roy upp. 322 00:15:46,040 --> 00:15:48,360 - Testa, testa. Hej. 323 00:15:50,080 --> 00:15:52,900 Det var inte jag, det var andra tre. (skrattar) 324 00:15:53,000 --> 00:15:55,140 – Roy dök upp och jag minns han hade auberginehår. 325 00:15:55,240 --> 00:15:56,820 Och han var med i ett band som hette Russian Bouquet och jag tänkte, 326 00:15:56,920 --> 00:15:58,860 "Åh jävla fan." Jag tänkte "Åh Jesus." 327 00:15:58,960 --> 00:16:00,820 Och han var från Essex. Inget brott. 328 00:16:00,920 --> 00:16:01,900 (nålar klapprar) 329 00:16:02,000 --> 00:16:03,700 (upbeat musik) 330 00:16:03,800 --> 00:16:06,060 - [Journalist] Essex är en land av nattklubbar, nagelbarer 331 00:16:06,160 --> 00:16:07,900 och solarier. 332 00:16:08,000 --> 00:16:11,800 Essex man arbetade hårt, betalt hans skatter och hade ambitioner. 333 00:16:13,240 --> 00:16:15,260 - [Roy] Jag jobbade i stad när jag först gick ut skolan 334 00:16:15,360 --> 00:16:17,220 och så skulle jag typ, ge sig in i klubbarna 335 00:16:17,320 --> 00:16:18,260 i London efter det. 336 00:16:18,360 --> 00:16:21,420 Jag skulle se George runt på några av dessa ställen. 337 00:16:21,520 --> 00:16:24,200 Det var Billy's and the Blitz. 338 00:16:25,360 --> 00:16:27,840 George var ganska en kändis i den scenen. 339 00:16:29,440 --> 00:16:31,060 Men det som var imponerande för mig var, 340 00:16:31,160 --> 00:16:34,380 han hade det här fantastiska, blåögd soul boy röst. 341 00:16:34,480 --> 00:16:37,400 ♪ Jag är rädd för mig ♪ 342 00:16:39,520 --> 00:16:42,660 – Och då var Jon en otroligt imponerande kille. 343 00:16:42,760 --> 00:16:43,799 Han sa: "Vi ska skriva några låtar. 344 00:16:43,800 --> 00:16:45,540 Vi ska få ett skivkontrakt... 345 00:16:45,640 --> 00:16:46,740 Vi kommer att vara på Top of the Pops. 346 00:16:46,840 --> 00:16:48,039 Vi kommer att bli största bandet i världen." 347 00:16:48,040 --> 00:16:50,120 Jag säger "Registrera mig." 348 00:16:50,880 --> 00:16:52,900 – Vi hade några konstiga namn på bandet. 349 00:16:53,000 --> 00:16:57,340 Jag tror förnamnet var In Praise of Lemmings. 350 00:16:57,440 --> 00:16:58,540 - Jag sa, "Nej." 351 00:16:58,640 --> 00:17:01,180 – Jon var som, "Beröm av Lemmings är det sämsta namnet någonsin." 352 00:17:01,280 --> 00:17:03,900 Och så blev vi uppringda Sexgängets barn. 353 00:17:04,000 --> 00:17:04,780 - Nej, nej. 354 00:17:04,880 --> 00:17:06,940 - Så, liksom, det fick gå. 355 00:17:07,040 --> 00:17:10,180 – Jag var kärlek med ett band kallade Tom Tom Club på den tiden 356 00:17:10,280 --> 00:17:12,980 och jag träffade George på en klubb. 357 00:17:13,080 --> 00:17:14,660 (upbeat popmusik) 358 00:17:14,760 --> 00:17:17,260 (butiksprat) 359 00:17:17,360 --> 00:17:19,780 - 70-talet var fantastiskt dags att växa upp för musik. 360 00:17:19,880 --> 00:17:21,900 Du vet, det var verkligen och samtidigt, 361 00:17:22,000 --> 00:17:24,460 George växte upp i sortens glamrocksida. 362 00:17:24,560 --> 00:17:26,540 Och Mikey avslöjades 363 00:17:26,640 --> 00:17:28,540 till hela reggae ljudsystem. 364 00:17:28,640 --> 00:17:31,040 Och Jon var där ute att vara en punkrock-trummis. 365 00:17:33,640 --> 00:17:34,380 – Jag bodde i Hampton. 366 00:17:34,480 --> 00:17:36,820 Jag gick ner till Camden Stad till Roundhouse 367 00:17:36,920 --> 00:17:39,340 och det är de här killarna i det här stora rummet. 368 00:17:39,440 --> 00:17:42,780 Jag sa, "Du är The Clash, är inte du?" Det var Joe Strummer. 369 00:17:42,880 --> 00:17:43,620 Han sa: "Hur visste du det?" 370 00:17:43,720 --> 00:17:45,500 Jag sa: "Det är på baksidan av din jacka, kompis. 371 00:17:45,600 --> 00:17:47,600 På baksidan av din jacka." 372 00:17:48,320 --> 00:17:49,020 Han var jättebra, förresten. 373 00:17:49,120 --> 00:17:51,120 Joe Strummer var riktigt bra. 374 00:17:52,360 --> 00:17:54,360 Så jag spelade med The Clash ett tag. 375 00:17:56,040 --> 00:17:57,540 (gitarrer klumpar) 376 00:17:57,640 --> 00:17:59,420 Kommer inte ihåg vad som hände efter det. 377 00:17:59,520 --> 00:18:01,920 (rockmusik) 378 00:18:03,640 --> 00:18:06,940 Åh ja, The Damned! 379 00:18:07,040 --> 00:18:09,040 – Jon gjorde skiftet. 380 00:18:09,920 --> 00:18:13,760 Jon sa, "Jag är jävla trött på att bli spottad på. 381 00:18:16,680 --> 00:18:18,100 Jag vill spela popmusik." 382 00:18:18,200 --> 00:18:19,860 – Jon sa: "Okej, du skriver med Roy." 383 00:18:19,960 --> 00:18:21,940 Så Roy kom till min lilla rum på Goodge Street 384 00:18:22,040 --> 00:18:23,500 utan fönster. 385 00:18:23,600 --> 00:18:26,500 Och jag fortsatte att gå ut ur platt, ringer Jon och säger, 386 00:18:26,600 --> 00:18:28,180 "Han kan inte spela gitarr." 387 00:18:28,280 --> 00:18:29,460 "Han vet inte vad han gör." 388 00:18:29,560 --> 00:18:30,820 "Det är en katastrof." 389 00:18:30,920 --> 00:18:33,400 Och Jon sa: "Gå tillbaka till att skriva." 390 00:18:34,760 --> 00:18:37,980 Du hade fyra personer som växte upp och avslöjades 391 00:18:38,080 --> 00:18:40,660 till en helt annan musikal kulturer i en stad. 392 00:18:40,760 --> 00:18:42,420 Jon var jude, jag var irländare. 393 00:18:42,520 --> 00:18:44,980 Roy var som, helt anglo Saxon och Mikey var jamaicanska. 394 00:18:45,080 --> 00:18:48,340 När jag väl började se var vi det som ett mångkulturellt band... 395 00:18:48,440 --> 00:18:51,260 – Culture Club lät som en bra passform. 396 00:18:51,360 --> 00:18:53,660 – Sedan började vi spela runt med bilderna. 397 00:18:53,760 --> 00:18:56,700 ♪ Rytmer tar mig, behöver jag det ♪ 398 00:18:56,800 --> 00:18:59,220 ♪ Kommer vi att kyssas, kommer du att släppa taget ♪ 399 00:18:59,320 --> 00:19:02,260 Jag jobbade i en butik på tid som heter The Foundry. 400 00:19:02,360 --> 00:19:04,820 Och den här tjejen, Sue Clowes, hon som gör alla dessa 401 00:19:04,920 --> 00:19:08,020 fantastiska kläder, med Davidsstjärnan, 402 00:19:08,120 --> 00:19:10,600 använder hebreisk skrift, använda afrikanska symboler. 403 00:19:11,720 --> 00:19:13,620 Du vet, gör saker det skulle övervägas 404 00:19:13,720 --> 00:19:16,660 faktiskt kulturell appropriering nu. 405 00:19:16,760 --> 00:19:19,380 Men för mig var det firande. 406 00:19:19,480 --> 00:19:21,580 Jag tror att det här året kommer att bli ett år 407 00:19:21,680 --> 00:19:23,680 för kultur i grunden. 408 00:19:25,240 --> 00:19:26,580 Vad betyder det? Det betyder ingenting. 409 00:19:26,680 --> 00:19:29,980 Den representerar kultur, som många kulturer som möjligt. 410 00:19:30,080 --> 00:19:31,580 Jag menar stjärnan av David är så här, 411 00:19:31,680 --> 00:19:32,660 En afrikansk grej också. 412 00:19:32,760 --> 00:19:34,740 Det är inte bara en jude sak, och det är som, 413 00:19:34,840 --> 00:19:37,560 det är i princip vad det är representerar, ni vet, kultur. 414 00:19:39,560 --> 00:19:41,300 Vi började sätta upp våra egna spelningar. 415 00:19:41,400 --> 00:19:43,780 Vi började arrangera våra egna evenemang. 416 00:19:43,880 --> 00:19:46,220 – Och den första showen vi gjorde var på en plats som heter Croc's, 417 00:19:46,320 --> 00:19:48,380 som nu är Rosa Tandborste, i Rayleigh. 418 00:19:48,480 --> 00:19:51,680 (upbeat reggaemusik) 419 00:19:57,480 --> 00:20:00,100 - Så, tänkte jag, ja bättre att skriva ett kontrakt. 420 00:20:00,200 --> 00:20:02,860 Och så fick jag ett typsnitt, "Culture Club" 421 00:20:02,960 --> 00:20:03,940 med min adress på. 422 00:20:04,040 --> 00:20:06,300 "Vi ovan nämnda Kultur Klubben ska gå med på att spela 423 00:20:06,400 --> 00:20:08,620 i en och en halv timme för summan av... 424 00:20:08,720 --> 00:20:10,260 Ge mat, bla, bla, bla, bla.” 425 00:20:10,360 --> 00:20:13,520 (upbeat reggaemusik) 426 00:20:15,800 --> 00:20:18,620 - Vi var i Roys föräldrars hus i... 427 00:20:18,720 --> 00:20:20,720 Var kom han ifrån? Han är från Southend. 428 00:20:22,520 --> 00:20:23,260 Det var lustigt. 429 00:20:23,360 --> 00:20:24,820 Vi åkte dit liksom normalt och kom sedan ut 430 00:20:24,920 --> 00:20:26,920 i allt vårt smink. 431 00:20:28,600 --> 00:20:29,380 Jag var så nervös. 432 00:20:29,480 --> 00:20:31,860 Jag sjöng bara med min rygg till publiken. 433 00:20:31,960 --> 00:20:34,020 Jag var så nervös. 434 00:20:34,120 --> 00:20:36,020 Men där var alla dessa barn utklädda 435 00:20:36,120 --> 00:20:37,940 och de hade alla på sig grejerna från min butik. 436 00:20:38,040 --> 00:20:41,140 Så det kändes som ett slags, som en sorts exklusiv, 437 00:20:41,240 --> 00:20:43,240 du vet, samhället. 438 00:20:46,560 --> 00:20:49,580 - Genom en fullständig slump, en kille som heter Danny Goodwin 439 00:20:49,680 --> 00:20:51,720 från Virgin Publishing, var i mängden. 440 00:20:52,840 --> 00:20:56,520 Och lika råa som vi var såg han något. 441 00:20:57,640 --> 00:21:00,940 Och så tog han oss in i studion 442 00:21:01,040 --> 00:21:02,940 och ville spela in lite saker 443 00:21:03,040 --> 00:21:06,620 och se om han kunde ta oss förbi sina chefer, antar jag. 444 00:21:06,720 --> 00:21:09,720 (mild jazzmusik) 445 00:21:11,160 --> 00:21:14,020 Virgin hade en inspelningsstudio på en pråm 446 00:21:14,120 --> 00:21:15,780 i kanalerna i Camden. 447 00:21:15,880 --> 00:21:17,260 Och vi tillbringade bokstavligen två dagar där, 448 00:21:17,360 --> 00:21:18,380 och vi lämnade inte. 449 00:21:18,480 --> 00:21:19,220 Vi tillbringade natten där. 450 00:21:19,320 --> 00:21:20,780 Vi sov i sofforna och gick sedan upp 451 00:21:20,880 --> 00:21:22,060 och fortsatte att spela in på morgonen 452 00:21:22,160 --> 00:21:25,340 och det var bara en av dem dessa, bara fantastiska ögonblick 453 00:21:25,440 --> 00:21:27,260 när vi egentligen bara band som ett band 454 00:21:27,360 --> 00:21:29,360 och ha det bra. 455 00:21:30,680 --> 00:21:33,700 ♪ Jag får en galen känsla som går i mitt huvud ♪ 456 00:21:33,800 --> 00:21:34,740 – Vi började bli riktigt bra. 457 00:21:34,840 --> 00:21:37,300 Du vet, vi har två låtar, tre låtar, fyra låtar, 458 00:21:37,400 --> 00:21:39,460 fem låtar och vi slog till. 459 00:21:39,560 --> 00:21:41,180 De kom nästan precis ut 460 00:21:41,280 --> 00:21:43,780 för att vi fungerade så bra tillsammans. 461 00:21:43,880 --> 00:21:45,780 ♪ Jag kommer att vara din bebis ♪ 462 00:21:45,880 --> 00:21:47,940 ♪ Jag kommer att vara din poäng ♪ 463 00:21:48,040 --> 00:21:51,460 ♪ Jag ska köra vapnet för du och så mycket mer ♪ 464 00:21:51,560 --> 00:21:53,900 Allt blev bättre och bättre varje gång 465 00:21:54,000 --> 00:21:56,140 du gjorde det för uppenbarligen visste du inte 466 00:21:56,240 --> 00:21:59,900 vad du spelade för när du gjorde din första spelning först. 467 00:22:00,000 --> 00:22:01,660 Du är liksom, åh bara skrattar lite 468 00:22:01,760 --> 00:22:04,460 och du tar det inte så seriöst och, 469 00:22:04,560 --> 00:22:07,300 du vet, folk brukade häckla. 470 00:22:07,400 --> 00:22:09,260 Vi brukade bli utsatta för mycket övergrepp. 471 00:22:09,360 --> 00:22:10,980 (publiken pratar) 472 00:22:11,080 --> 00:22:14,140 Det är inte särskilt högt. Du vet att vi är briljanta. 473 00:22:14,240 --> 00:22:15,700 För att du inte var vem som helst. 474 00:22:15,800 --> 00:22:17,260 Du var bara en kille i klänning. 475 00:22:17,360 --> 00:22:19,900 De var som "fan av, du är skräp!" 476 00:22:20,000 --> 00:22:21,500 Folk skulle skrika ut saker. 477 00:22:21,600 --> 00:22:23,900 Jag trodde att du skulle bli förbannad nu. 478 00:22:24,000 --> 00:22:24,839 När du är full spelar det ingen roll 479 00:22:24,840 --> 00:22:26,260 vad folk tycker om dig. 480 00:22:26,360 --> 00:22:28,360 "Poofter!" "Queer!" 481 00:22:30,000 --> 00:22:31,900 Du vet, om någon skrek något ut, jag skulle vara som, 482 00:22:32,000 --> 00:22:33,460 "Tack, du har redan betalat för din biljett. 483 00:22:33,560 --> 00:22:36,700 Jag ska köpa mig själv lite ögonskugga." (skrattar) 484 00:22:36,800 --> 00:22:38,460 Håll käften. 485 00:22:38,560 --> 00:22:41,120 Till folket längst fram försöker få uppmärksamhet. 486 00:22:42,600 --> 00:22:46,660 Ingen omkring oss trodde att vi skulle någonstans. Ingen. 487 00:22:46,760 --> 00:22:48,380 Och även folk från skivbolag, 488 00:22:48,480 --> 00:22:53,380 de skulle komma och de skulle säg "Han är för mycket. Han är..." 489 00:22:53,480 --> 00:22:55,540 De kunde inte se det. 490 00:22:55,640 --> 00:22:57,260 Alla med smink och frisyr 491 00:22:57,360 --> 00:23:01,880 blev undertecknad och vi kunde inte bli undertecknade. 492 00:23:03,480 --> 00:23:06,340 – Så småningom, som Virgin kl tiden var väldigt liten 493 00:23:06,440 --> 00:23:08,600 skivbolag fungerar från Ladbroke Grove. 494 00:23:09,680 --> 00:23:12,220 Virgin? Kanske, Virgin? Vem vet, du vet. 495 00:23:12,320 --> 00:23:15,420 Så vi fick Virgin med limousine och allt 496 00:23:15,520 --> 00:23:17,020 och stack dem framför bandet. 497 00:23:17,120 --> 00:23:19,420 Ungefär fem av dessa personer, känner sig väldigt obekväm. 498 00:23:19,520 --> 00:23:22,240 Och sa till bilarna att bli förbannade, så de kunde inte gå någonstans. 499 00:23:24,160 --> 00:23:25,780 För att de fick stanna 500 00:23:25,880 --> 00:23:27,460 och komma över vad de än trodde, 501 00:23:27,560 --> 00:23:29,580 man kunde se att de verkligen fattade det. 502 00:23:29,680 --> 00:23:33,020 (upplyftande musik) 503 00:23:33,120 --> 00:23:35,360 Och så fick vi en skivkontrakt med Virgin. 504 00:23:37,160 --> 00:23:39,020 - Ja, jag minns det, bara jag tänkte, 505 00:23:39,120 --> 00:23:40,700 har jag gjort rätt? 506 00:23:40,800 --> 00:23:43,340 Du vet, och vad betyder det? 507 00:23:43,440 --> 00:23:45,700 Vad har jag skrivit på? Jag visste ingenting. 508 00:23:45,800 --> 00:23:47,540 Jag visste inte att jag skulle göra det skrev bort alla mina rättigheter 509 00:23:47,640 --> 00:23:48,380 till min musik. 510 00:23:48,480 --> 00:23:49,340 Jag förstod inte... 511 00:23:49,440 --> 00:23:50,380 Jag visste inte vad jag hade gjort. 512 00:23:50,480 --> 00:23:51,460 Du var typ... 513 00:23:51,560 --> 00:23:52,820 Du hade din tiggskål framme. 514 00:23:52,920 --> 00:23:55,200 Det var som om du hade tur för att få ett skivkontrakt. 515 00:23:56,280 --> 00:23:57,460 - Ur miljösynpunkt, 516 00:23:57,560 --> 00:23:59,740 du måste börja spela så snart trumman fylls 517 00:23:59,840 --> 00:24:01,140 är över i början. 518 00:24:01,240 --> 00:24:02,340 - [Bandmedlem] Åh, okej. 519 00:24:02,440 --> 00:24:04,780 - [Roy] I vilket skede de tog med sig Steve Levine ombord 520 00:24:04,880 --> 00:24:06,260 som producent. 521 00:24:06,360 --> 00:24:07,620 (knacka på trummor) 522 00:24:07,720 --> 00:24:09,340 Det var första gången vi arbetat med en producent 523 00:24:09,440 --> 00:24:10,660 i motsats till bara en ingenjör. 524 00:24:10,760 --> 00:24:14,020 Så, det var ganska intressant att ha någon 525 00:24:14,120 --> 00:24:17,700 vid kontrollerna, tar laddning av inspelningen. 526 00:24:17,800 --> 00:24:19,340 - [Steve] Vi studsar de ner och sedan ska vi... 527 00:24:19,440 --> 00:24:22,720 - [Roy] Vi gjorde "Jag är rädd för Jag" och "White Boy" tror jag. 528 00:24:24,280 --> 00:24:27,420 – Vi hade haft två singlar, "White Pojke," "Jag är rädd för mig." 529 00:24:27,520 --> 00:24:28,780 För mig hade de varit framgångsrika 530 00:24:28,880 --> 00:24:29,740 för att folk hade köpt dem. 531 00:24:29,840 --> 00:24:30,759 Och jag tänkte att folk har köpt dem. 532 00:24:30,760 --> 00:24:32,860 10 000 personer har köpt denna skiva. 533 00:24:32,960 --> 00:24:34,540 Men det räckte inte för skivbolaget. 534 00:24:34,640 --> 00:24:39,420 ♪ Svarta pojkar anställer Selassie ♪ 535 00:24:39,520 --> 00:24:41,460 ♪ Vi kysser för att definiera ♪ 536 00:24:41,560 --> 00:24:44,180 – Jag minns att jag var med en klubba och höra den 537 00:24:44,280 --> 00:24:46,220 och vara väldigt stolt. 538 00:24:46,320 --> 00:24:47,940 Det var första gången jag hörde en låt 539 00:24:48,040 --> 00:24:50,180 som vi hade gjort i en klubb, och jag var som, 540 00:24:50,280 --> 00:24:52,280 det låter riktigt bra. 541 00:24:54,080 --> 00:24:55,780 - Du har ingen aning om hur det var 542 00:24:55,880 --> 00:24:57,380 att stå på balkongen och gå, 543 00:24:57,480 --> 00:24:59,460 "(flämtande) Människor är dansa till vår sång." 544 00:24:59,560 --> 00:25:00,580 Det var fantastiskt. 545 00:25:00,680 --> 00:25:03,260 ♪ I en värld av tomma kyssar ♪ 546 00:25:03,360 --> 00:25:06,260 ♪ Vem bryter färgerna Jag vet vad det här är ♪ 547 00:25:06,360 --> 00:25:08,860 Du vet, jag visste att vi hade inte satt världen i brand, 548 00:25:08,960 --> 00:25:10,820 men jag visste att folk gillade oss. 549 00:25:10,920 --> 00:25:14,020 ♪ Det är så vi vet ♪ 550 00:25:14,120 --> 00:25:16,540 – På den tiden verkade det som det borde ha varit en hit, 551 00:25:16,640 --> 00:25:19,900 och det var det inte, men det var vi ha det så bra 552 00:25:20,000 --> 00:25:20,700 som ett band i det ögonblicket. 553 00:25:20,800 --> 00:25:25,020 – Det var spännande eftersom det var typ okänt. 554 00:25:25,120 --> 00:25:27,960 Och ingen kunde egentligen garantera vad som skulle hända. 555 00:25:28,960 --> 00:25:31,420 Och Jon var som att vinna och äta runt mig, du vet, 556 00:25:31,520 --> 00:25:33,100 typ det där området i Fitzrovia. 557 00:25:33,200 --> 00:25:35,300 Vi var som kungen och drottning av Fitzrovia. 558 00:25:35,400 --> 00:25:37,540 - För vi hade ingenstans att ta vägen för George bodde på ett ställe 559 00:25:37,640 --> 00:25:39,140 utan något i princip. 560 00:25:39,240 --> 00:25:40,780 Och jag bodde hemma. 561 00:25:40,880 --> 00:25:41,940 Jag visade min mamma en bild på George. 562 00:25:42,040 --> 00:25:44,020 Hon sa: "Åh, han är vacker, säg inte till din far." 563 00:25:44,120 --> 00:25:46,300 (gripande musik) 564 00:25:46,400 --> 00:25:48,140 Men vi lyckades gå till folks platser 565 00:25:48,240 --> 00:25:49,820 och hänga runt hela kvällen 566 00:25:49,920 --> 00:25:50,980 med händerna över varandra 567 00:25:51,080 --> 00:25:52,260 medan dessa människor tittade på oss. 568 00:25:52,360 --> 00:25:53,340 För helvete! 569 00:25:53,440 --> 00:25:56,200 (gripande musik) 570 00:25:58,040 --> 00:26:03,040 - Jag erkänner att jag tar mig an som en partner är... (skrattar) 571 00:26:03,680 --> 00:26:04,540 Det är inte enkelt. (skrattar) 572 00:26:04,640 --> 00:26:08,480 Du vet, jag måste erkänn att jag inte var lätt. 573 00:26:11,240 --> 00:26:14,500 Ja, jag pressade alltid och ifrågasättande och, du vet, 574 00:26:14,600 --> 00:26:16,840 är enormt osäker. 575 00:26:18,320 --> 00:26:21,820 – Det var som när vi passade tillsammans var det så. 576 00:26:21,920 --> 00:26:24,700 Men en liten rörelse åt vänster eller rätt och det var som, 577 00:26:24,800 --> 00:26:25,540 det skulle inte gela. 578 00:26:25,640 --> 00:26:28,200 Och jag tror att det var väldigt mycket, det var förhållandet. 579 00:26:29,680 --> 00:26:32,380 – Jag var osäker. Jag var ung. 580 00:26:32,480 --> 00:26:34,100 Jag hade inga riktigt bra exempel 581 00:26:34,200 --> 00:26:36,140 om hur man har en kärleksfull relation. 582 00:26:36,240 --> 00:26:38,560 Jag hade aldrig sett en eller varit i närheten av en. 583 00:26:39,480 --> 00:26:42,340 Och det var mycket otrygghet om varför är han med mig? 584 00:26:42,440 --> 00:26:44,460 Han är inte riktigt förtjust i mig. 585 00:26:44,560 --> 00:26:45,740 Och sedan en minut skulle han vara över mig, 586 00:26:45,840 --> 00:26:47,140 då ville han inte vara med mig. 587 00:26:47,240 --> 00:26:49,620 Och det hela var lite förvirrande. 588 00:26:49,720 --> 00:26:51,540 I början använde jag låtarna 589 00:26:51,640 --> 00:26:54,140 som en slags dagbok att liksom berätta för folk 590 00:26:54,240 --> 00:26:55,780 vad som hände varje dag. 591 00:26:55,880 --> 00:26:58,420 (gripande musik) 592 00:26:58,520 --> 00:27:00,940 "Kyssar för att vara smart" var som jag sa till Jon, 593 00:27:01,040 --> 00:27:03,100 "Kyssar du för att vara smart eller gör du bara det här 594 00:27:03,200 --> 00:27:05,920 för det passar dig just nu?" 595 00:27:07,040 --> 00:27:10,700 Det var alltid jag som frågade, "Tja, varför är han med mig?" 596 00:27:10,800 --> 00:27:15,500 För att vi gick från som, denna enorma 597 00:27:15,600 --> 00:27:18,040 typ vill vara med varandra hela tiden. 598 00:27:19,880 --> 00:27:21,880 Hela tiden, hela tiden. 599 00:27:23,040 --> 00:27:26,060 Och så samma minut som bandet lyfte, 600 00:27:26,160 --> 00:27:29,120 det var som de två, du vet när ett rymdskepp separeras? 601 00:27:30,040 --> 00:27:31,180 Det var det ögonblicket där det var som, 602 00:27:31,280 --> 00:27:34,040 "Åh, det är inte vad det här är längre." 603 00:27:36,680 --> 00:27:39,920 Så, sångerna handlade om Jon. 604 00:27:41,040 --> 00:27:43,460 - [Jon] Jag tror hans låtar handlar om honom faktiskt. 605 00:27:43,560 --> 00:27:47,440 Det var så han reagerade till hans känslor för mig. 606 00:27:48,560 --> 00:27:50,940 Och jag var som en spegel om du vill, 607 00:27:51,040 --> 00:27:55,060 eller hans negativa musa. (skratt) 608 00:27:55,160 --> 00:27:59,740 ♪ Vill du verkligen skada mig, barn ♪ 609 00:27:59,840 --> 00:28:02,420 – Jag var i en lägenhet på Cleveland Square. 610 00:28:02,520 --> 00:28:05,380 Det var dessa två vänner av Jon som heter Gem och Jick. 611 00:28:05,480 --> 00:28:07,900 Det var mycket ogräs röker runt den tiden 612 00:28:08,000 --> 00:28:10,420 och det var mycket reggae dub spelas. 613 00:28:10,520 --> 00:28:14,500 Jag hade fått den här idén, "Gör du Vill verkligen skada mig," 614 00:28:14,600 --> 00:28:17,180 som på den tiden jag tyckte var riktigt dumt. 615 00:28:17,280 --> 00:28:20,660 (skrattar) Och så började jag sjöng den och jag var som, 616 00:28:20,760 --> 00:28:22,420 "Åh faktiskt, det här är lite coolt." 617 00:28:22,520 --> 00:28:24,340 Det var bara enkelt och sanningsenligt 618 00:28:24,440 --> 00:28:26,140 och det var precis vad jag kände för. 619 00:28:26,240 --> 00:28:28,840 ♪ Ge mig tid ♪ 620 00:28:29,960 --> 00:28:31,780 "Ge mig tid att inse mitt brott, 621 00:28:31,880 --> 00:28:33,940 Låt mig älska och stjäla", som om jag stal 622 00:28:34,040 --> 00:28:36,040 detta förhållande med Jon. 623 00:28:37,160 --> 00:28:39,420 "Jag har dansat inuti din ögon. Hur kan jag vara verklig?" 624 00:28:39,520 --> 00:28:42,780 Det är som, för jag kände som min relation med Jon 625 00:28:42,880 --> 00:28:43,620 var inte verklig. 626 00:28:43,720 --> 00:28:45,540 Det var en, jag vet inte, det var som om det är det 627 00:28:45,640 --> 00:28:47,340 för bandet? 628 00:28:47,440 --> 00:28:48,580 Är det för att vi har rekord? 629 00:28:48,680 --> 00:28:50,680 Du vet, det var så mycket osäkerhet. 630 00:28:51,560 --> 00:28:56,020 ♪ Inuti ditt öga ♪ 631 00:28:56,120 --> 00:28:58,540 ♪ Oj ♪ 632 00:28:58,640 --> 00:29:00,460 ♪ Hur kan jag ♪ 633 00:29:00,560 --> 00:29:01,780 När vi repeterade det, 634 00:29:01,880 --> 00:29:03,740 när Mikey fick den baslinjen... 635 00:29:03,840 --> 00:29:05,940 - Fantastiska baslinjer. Han bara... (nynnar) 636 00:29:06,040 --> 00:29:07,380 (skratt) Strålande. 637 00:29:07,480 --> 00:29:08,820 ♪ Släpp basen ♪ 638 00:29:08,920 --> 00:29:12,540 ♪ I mitt hjärta brinner elden ♪ 639 00:29:12,640 --> 00:29:14,700 - Och det låter löjligt, men det var ögonblicket 640 00:29:14,800 --> 00:29:16,500 vart du gick, "Åh faktiskt, vänta lite." 641 00:29:16,600 --> 00:29:19,460 (nynnar) Plötsligt vaknade det till liv. 642 00:29:19,560 --> 00:29:23,220 ♪ Berätta alltid för mig ♪ 643 00:29:23,320 --> 00:29:27,320 ♪ Det är ett steg, ett steg för långt ♪ 644 00:29:28,480 --> 00:29:30,340 - Då valde Virgin "Do Du vill verkligen skada mig" 645 00:29:30,440 --> 00:29:31,460 att vara singel. 646 00:29:31,560 --> 00:29:33,380 George gillade inte den idén. 647 00:29:33,480 --> 00:29:36,100 Det hade inte ens inträffat för mig måste jag vara ärlig. 648 00:29:36,200 --> 00:29:37,740 - Det var Virgin som sa, 649 00:29:37,840 --> 00:29:39,860 "Okej, vi lägger ut en singel till. 650 00:29:39,960 --> 00:29:43,100 Om detta inte gör något, vi blir av med dem." 651 00:29:43,200 --> 00:29:44,079 - Jag gick in på Virgin och jag var som, 652 00:29:44,080 --> 00:29:46,540 "Om du lägger ut den här skivan är vi klara. 653 00:29:46,640 --> 00:29:48,460 Du kan lika gärna släppa oss nu. 654 00:29:48,560 --> 00:29:50,420 Det här är slutet för oss." 655 00:29:50,520 --> 00:29:52,300 Och jag hade helt fel. 656 00:29:52,400 --> 00:29:55,980 Jag hade 1000% fel Jag kunde någonsin ha varit det. 657 00:29:56,080 --> 00:29:58,100 Jag var som... (slukade) 658 00:29:58,200 --> 00:30:00,220 (Pojken George skrattar) 659 00:30:00,320 --> 00:30:04,820 ♪ Ord är få, jag har talat ♪ 660 00:30:04,920 --> 00:30:09,620 ♪ Jag skulle kunna slösa bort tusen år ♪ 661 00:30:09,720 --> 00:30:14,340 ♪ Insvept i sorg, ord är tecken ♪ 662 00:30:14,440 --> 00:30:18,500 ♪ Kom in och fånga mina tårar ♪ 663 00:30:18,600 --> 00:30:22,240 Så vi hamnade på Top of the Pops genom huden på våra tänder. 664 00:30:23,360 --> 00:30:24,380 Det finns två olika anledningar. 665 00:30:24,480 --> 00:30:26,420 En var den där Elton John ville visa hans video 666 00:30:26,520 --> 00:30:28,180 för "Blue Eyes" och de ville inte låta honom. 667 00:30:28,280 --> 00:30:32,020 - Shakin' Stevens, som skulle komma att synas på Top of the Pops, 668 00:30:32,120 --> 00:30:33,180 hade en influensa. 669 00:30:33,280 --> 00:30:35,620 - Hur som helst, en av dem två, vi har deras plats. 670 00:30:35,720 --> 00:30:37,540 – Det var ett slags öde på något sätt. 671 00:30:37,640 --> 00:30:42,060 ♪ Om det är kärlek du vill ha från mig ♪ 672 00:30:42,160 --> 00:30:45,160 ♪ Ta sedan bort det ♪ 673 00:30:46,040 --> 00:30:46,980 Jag tycker att det är timing. 674 00:30:47,080 --> 00:30:50,980 Jag tror det är där du är, vad du har på dig. 675 00:30:51,080 --> 00:30:53,220 Allt spelar roll. Det är frekvenser. 676 00:30:53,320 --> 00:30:56,660 Det är större än en förklaring. 677 00:30:56,760 --> 00:30:59,140 Du vet, det är bra att undrar lite vad det är, 678 00:30:59,240 --> 00:31:01,240 men jag tror bara att det är allt. 679 00:31:02,080 --> 00:31:03,620 ♪ Vill du verkligen ♪ 680 00:31:03,720 --> 00:31:06,700 Bär rätt hatt på rätt tid på rätt plats. 681 00:31:06,800 --> 00:31:11,380 ♪ Vill du verkligen skada mig ♪ 682 00:31:11,480 --> 00:31:12,740 ♪ Gör du verkligen ♪ 683 00:31:12,840 --> 00:31:15,260 Jag tror inte att jag sov natten innan. 684 00:31:15,360 --> 00:31:17,400 Jag visste att det var början på något. 685 00:31:24,200 --> 00:31:29,200 – Dagen efter: kaos. (skratt) 686 00:31:30,040 --> 00:31:34,780 Media blev galna, undrar vem den här personen var, 687 00:31:34,880 --> 00:31:36,880 vad var på gång? 688 00:31:38,480 --> 00:31:41,140 Folk ringde mig och frågade mig 689 00:31:41,240 --> 00:31:45,020 "Är det här en kille? Är det en tjej? Vad fan är det som händer?" 690 00:31:45,120 --> 00:31:47,140 (dramatisk musik) 691 00:31:47,240 --> 00:31:49,420 – Jag älskade allt det där. 692 00:31:49,520 --> 00:31:52,020 Konstigt, fastän det förolämpade mig vid den tiden, 693 00:31:52,120 --> 00:31:54,820 faktiskt allt det där hjälpte oss. 694 00:31:54,920 --> 00:31:57,140 Om du var tonåring och du såg någon som mig 695 00:31:57,240 --> 00:32:00,820 och någon konservativ var sa att jag hade ett dåligt inflytande, 696 00:32:00,920 --> 00:32:02,500 det var som en röd trasa för en tjur. 697 00:32:02,600 --> 00:32:04,340 Det var liksom bara gjort oss mer populära. 698 00:32:04,440 --> 00:32:06,580 (fansen skriker) 699 00:32:06,680 --> 00:32:08,740 Ett par dagar senare Jag var på gatan, 700 00:32:08,840 --> 00:32:09,740 klädd i all utrustning. 701 00:32:09,840 --> 00:32:11,900 Och folk kom fram för mig och de var som, 702 00:32:12,000 --> 00:32:13,260 "Jag såg dig på Top of the Pops." 703 00:32:13,360 --> 00:32:14,260 Och det var bara... 704 00:32:14,360 --> 00:32:17,060 (fansen skriker) 705 00:32:17,160 --> 00:32:19,160 Det var som att mitt liv var annorlunda. 706 00:32:20,240 --> 00:32:21,940 - Jag har mycket flaska att gå ner på gatan sådär, 707 00:32:22,040 --> 00:32:25,460 För som om han gick nere på min trädgård... (skrattar) 708 00:32:25,560 --> 00:32:26,300 - Jag skulle liksom blåsa bort honom. 709 00:32:26,400 --> 00:32:27,620 - Ungefär som, han skulle inte se ut så. 710 00:32:27,720 --> 00:32:28,900 – Jag gillar bara sättet han klär sig. 711 00:32:29,000 --> 00:32:31,220 Jag menar, du kan liksom inte köp såna här saker som vanligt 712 00:32:31,320 --> 00:32:32,940 innan han kom ut och typ gjorde det populärt. 713 00:32:33,040 --> 00:32:35,460 Så nu kan du gå ut och få det, kan du inte? 714 00:32:35,560 --> 00:32:36,980 – Det är som ett skenande tåg. 715 00:32:37,080 --> 00:32:39,580 Du bara klamrar dig fast och låter tåget gå. 716 00:32:39,680 --> 00:32:42,020 - Vad är favoritgrejen om Culture Club då? 717 00:32:42,120 --> 00:32:44,500 - Musik, utseende. – Musiken, utseendet. 718 00:32:44,600 --> 00:32:46,660 Jag menar titta på vad alla har på sig. 719 00:32:46,760 --> 00:32:51,240 - Ja, det var början av bergochdalbanan. 720 00:32:54,560 --> 00:32:56,980 - [Roy] Det hela handlade om George. 721 00:32:57,080 --> 00:32:58,180 - [Intervjuare] Okej. 722 00:32:58,280 --> 00:33:00,500 - Alla ville intervjua George. 723 00:33:00,600 --> 00:33:05,600 Och det blev ganska svårt för mig själv och Mikey. 724 00:33:07,640 --> 00:33:10,540 - [Intervjuare] Säg mig, vad vill Kulturklubben säga 725 00:33:10,640 --> 00:33:12,580 med den här bilden? 726 00:33:12,680 --> 00:33:14,620 - Ingenting. Det är hela grejen. 727 00:33:14,720 --> 00:33:16,860 Jag menar att jag har klätt ut mig i flera år. 728 00:33:16,960 --> 00:33:18,660 Det är inte en bild som Jag har helt plötsligt bestämt mig 729 00:33:18,760 --> 00:33:20,540 att gå ihop och bilda ett band med. 730 00:33:20,640 --> 00:33:23,260 Jag såg mer upprörande ut än så här för år sedan. 731 00:33:23,360 --> 00:33:24,820 Så det har inget med bilden att göra. 732 00:33:24,920 --> 00:33:27,460 Musiken från Culture Club är det som säljer Culture Club. 733 00:33:27,560 --> 00:33:29,380 "Vill du verkligen Hurt Me" är en bra låt. 734 00:33:29,480 --> 00:33:30,300 Det är vad vi försöker göra. 735 00:33:30,400 --> 00:33:33,020 Vi försöker inte säga allt med vår bild. 736 00:33:33,120 --> 00:33:36,500 - Jag minns att jag kom från framförande av Top of the Pops 737 00:33:36,600 --> 00:33:39,620 och George var bara omgiven av folket 738 00:33:39,720 --> 00:33:41,740 från skivbolaget och allt, 739 00:33:41,840 --> 00:33:44,020 säger hur underbar han var och hur bra det var. 740 00:33:44,120 --> 00:33:46,020 Och jag minns att jag bara tittade på Mikey och vi är som, 741 00:33:46,120 --> 00:33:48,140 "Var vi inte på scenen med honom?" 742 00:33:48,240 --> 00:33:50,240 Var vi inte där? 743 00:33:52,080 --> 00:33:55,140 Det var ögonblicket då förändrade dynamiken i bandet 744 00:33:55,240 --> 00:33:57,240 på ett väldigt stort sätt. 745 00:33:57,760 --> 00:33:59,060 Plötsligt var vi på baksidan av 746 00:33:59,160 --> 00:34:01,700 "Kissing To Be Clever" och det var bara George på framsidan. 747 00:34:01,800 --> 00:34:04,220 (spännande musik) 748 00:34:04,320 --> 00:34:06,820 – Vi ville att musiken skulle vara det viktigaste med 749 00:34:06,920 --> 00:34:10,180 bandet och inte bara, du vet, 750 00:34:10,280 --> 00:34:14,380 Georges hatt, till exempel. (skratt) 751 00:34:14,480 --> 00:34:15,820 - Det var sånt där, 752 00:34:15,920 --> 00:34:17,180 ja, du får all uppmärksamhet, 753 00:34:17,280 --> 00:34:18,340 men då på samma gång, 754 00:34:18,440 --> 00:34:20,220 Det var jag som gick upp vid 5-tiden på morgonen 755 00:34:20,320 --> 00:34:21,700 och gör varenda intervju. 756 00:34:21,800 --> 00:34:23,020 - [Intervjuare] Och hämta albumet... 757 00:34:23,120 --> 00:34:25,220 – Och tyvärr ville ingen prata 758 00:34:25,320 --> 00:34:27,100 till de andra tre, de ville prata med mig. 759 00:34:27,200 --> 00:34:27,919 - [Intervjuare 2] Ja, visst, ja, 760 00:34:27,920 --> 00:34:29,780 skivan är riktigt bra nu... 761 00:34:29,880 --> 00:34:32,020 - Jag skapade inte situationen där jag var 762 00:34:32,120 --> 00:34:32,900 komma på omslaget. 763 00:34:33,000 --> 00:34:34,380 Jag sa inte, "Åh, jag måste vara på det, 764 00:34:34,480 --> 00:34:35,380 annars lämnar jag bandet." 765 00:34:35,480 --> 00:34:37,480 Det var precis vad som hände. 766 00:34:37,840 --> 00:34:39,300 - Vad är det här? - Och för en tid, 767 00:34:39,400 --> 00:34:41,500 Jon fick mycket av prylarna 768 00:34:41,600 --> 00:34:42,460 för han var min pojkvän. 769 00:34:42,560 --> 00:34:45,460 Så mycket av det skulle vara jag och Jon. 770 00:34:45,560 --> 00:34:49,020 Och det fanns en förbittring Jag tänker med de andra två 771 00:34:49,120 --> 00:34:51,120 med det. 772 00:34:51,920 --> 00:34:54,440 – De kanske trodde på mig och George var för nära. 773 00:34:55,680 --> 00:34:58,620 Och kanske kände de att de inte var det 774 00:34:58,720 --> 00:35:00,820 i beslutsprocessen 775 00:35:00,920 --> 00:35:01,940 eller kanske de kände att de var det. 776 00:35:02,040 --> 00:35:02,820 jag vet inte. 777 00:35:02,920 --> 00:35:04,780 Du vet, parallellt universum egentligen. 778 00:35:04,880 --> 00:35:07,860 - Vi var John och Yoko av bandet ett tag 779 00:35:07,960 --> 00:35:09,580 och det var ungefär så det gick till. 780 00:35:09,680 --> 00:35:12,560 Men de fick också mycket av frihet som jag inte gjorde. 781 00:35:13,960 --> 00:35:16,660 De fick göra en massa saker som jag inte fick göra, 782 00:35:16,760 --> 00:35:18,100 som att ligga kvar i sängen. 783 00:35:18,200 --> 00:35:22,180 - Lyssna, på något sätt är jag det uppenbarligen väldigt tacksam för det 784 00:35:22,280 --> 00:35:24,100 eftersom George var sådan en fantastisk frontperson 785 00:35:24,200 --> 00:35:26,200 och det behöver du. 786 00:35:27,720 --> 00:35:31,640 För han är en otrolig artist, George. 787 00:35:32,840 --> 00:35:34,860 (fansen skriker) 788 00:35:34,960 --> 00:35:36,960 Det är han verkligen. 789 00:35:38,160 --> 00:35:43,160 Men hans personlighet som en personligheten är så, så dominerande 790 00:35:44,000 --> 00:35:46,320 att det övermannar honom som konstnär. 791 00:35:47,880 --> 00:35:50,980 Och det började på Top of the Pops. 792 00:35:51,080 --> 00:35:52,420 - [Producent] Det är typ utanför porten? 793 00:35:52,520 --> 00:35:54,980 - Ja, nej, jag var medveten om det av det i det ögonblicket. 794 00:35:55,080 --> 00:35:56,660 - [Intervjuare] Nej, vad jag menade att säga att du betonar 795 00:35:56,760 --> 00:35:58,820 denna presentation mer än denna musik eller sång? 796 00:35:58,920 --> 00:36:00,260 Eller har jag fel? 797 00:36:00,360 --> 00:36:01,780 - Det tror jag att du har jag ska inte säga det till mig 798 00:36:01,880 --> 00:36:02,879 för titta på hur du är klädd. 799 00:36:02,880 --> 00:36:04,060 Du är uppklädd. 800 00:36:04,160 --> 00:36:06,580 Jag menar, du vet, typ människor som du irriterar mig verkligen, 801 00:36:06,680 --> 00:36:08,020 för att du själv är uppklädd. 802 00:36:08,120 --> 00:36:09,860 Du tar uppenbarligen mycket ta hand om ditt utseende. 803 00:36:09,960 --> 00:36:11,620 Och ändå kan du vara som hycklande att vända sig om till mig 804 00:36:11,720 --> 00:36:13,340 och säga: "Titta, du vet, du är utklädd." 805 00:36:13,440 --> 00:36:14,660 Alla är posörer. 806 00:36:14,760 --> 00:36:16,180 Det är ingen i det här värld som inte har 807 00:36:16,280 --> 00:36:19,060 någon form av bild, om de antar det eller inte. 808 00:36:19,160 --> 00:36:20,980 Jag tror att det jag gör är väldigt personligt. 809 00:36:21,080 --> 00:36:21,980 Jag gör det för att jag vill göra det. 810 00:36:22,080 --> 00:36:24,020 Jag gör det inte så att du köper mina skivor. 811 00:36:24,120 --> 00:36:26,700 "Vill du verkligen skada mig" har sålt över 100 000 exemplar 812 00:36:26,800 --> 00:36:27,700 i detta land. 813 00:36:27,800 --> 00:36:29,820 Så jag tror att beviset finns i puddingen. 814 00:36:29,920 --> 00:36:31,780 Köp den och ät den. (skrattande) 815 00:36:31,880 --> 00:36:33,900 - [Intervjuare] Okej, massor framgång med din konsert. 816 00:36:34,000 --> 00:36:36,100 - Tack. Hejdå. - Hejdå. 817 00:36:36,200 --> 00:36:37,900 – Jag tror att det är grejen med berömmelse. 818 00:36:38,000 --> 00:36:40,100 Berömmelse blir sitt eget jobb. 819 00:36:40,200 --> 00:36:42,060 Jag låter dig göra det, okej. 820 00:36:42,160 --> 00:36:44,300 Allt handlade om vad jag hade på mig 821 00:36:44,400 --> 00:36:48,620 och den hade väldigt lite med musiken att göra. 822 00:36:48,720 --> 00:36:50,720 - [Jon] Kom igen, George. 823 00:36:52,120 --> 00:36:53,860 - [Intervjuare] George, när gjorde besattheten 824 00:36:53,960 --> 00:36:55,900 med att klä upp dig först? 825 00:36:56,000 --> 00:36:58,460 - Besatthet är ett lite roligt ord. 826 00:36:58,560 --> 00:37:00,260 Jag har alltid varit intresserad ser annorlunda ut, 827 00:37:00,360 --> 00:37:02,180 för jag tror att folk generellt ser ut 828 00:37:02,280 --> 00:37:03,620 väldigt tråkigt, du vet. 829 00:37:03,720 --> 00:37:04,460 Och jag tror att du vet, 830 00:37:04,560 --> 00:37:06,940 om jag kommer från en arbetarfamilj. 831 00:37:07,040 --> 00:37:07,980 Jag jobbade i Tescos. 832 00:37:08,080 --> 00:37:09,580 Och det tror jag, du vet, om du kommer från 833 00:37:09,680 --> 00:37:12,220 den typen av miljö, du måste göra något för att typ 834 00:37:12,320 --> 00:37:14,060 komma dig bort från det verkligen. 835 00:37:14,160 --> 00:37:16,720 (reggae musik) 836 00:37:21,120 --> 00:37:22,660 Tja, grejen är att när jag var ett litet barn, 837 00:37:22,760 --> 00:37:25,120 Jag såg väldigt, väldigt feminin ut. 838 00:37:26,920 --> 00:37:29,500 Så alla skulle säga, "Vad heter din dotter?" 839 00:37:29,600 --> 00:37:30,820 Och beroende på mitt humör, skulle jag vara som, 840 00:37:30,920 --> 00:37:32,580 "Jag är ingen tjej!" Jag brukade bli irriterad. 841 00:37:32,680 --> 00:37:34,060 Och då tror jag att det fanns punkten där jag var som, 842 00:37:34,160 --> 00:37:36,100 "Åh, vänta lite. (skrattar) 843 00:37:36,200 --> 00:37:37,820 Jag kanske är en tjej." (skrattar) 844 00:37:37,920 --> 00:37:40,480 (reggae musik) 845 00:37:41,840 --> 00:37:43,840 Sen upptäckte jag smink. 846 00:37:47,080 --> 00:37:50,520 Jag älskade verkligen bara idén om att vara någon annan. 847 00:37:53,200 --> 00:37:55,540 - [Jeremiah] Jag kom hem en kväll 848 00:37:55,640 --> 00:37:57,220 och han hade färgat håret. 849 00:37:57,320 --> 00:38:00,740 Kom ihåg, återigen, jag gjorde det inte en stor sorts scen om det. 850 00:38:00,840 --> 00:38:03,300 Jag sa bara lite slentrianmässigt till hans mamma, 851 00:38:03,400 --> 00:38:04,980 "Få honom att tvätta bort det." 852 00:38:05,080 --> 00:38:06,380 Du vet, det var det som, du vet. 853 00:38:06,480 --> 00:38:09,580 ♪ Jag skulle ge allt jag äger ♪ 854 00:38:09,680 --> 00:38:12,460 – Jag tittade på ett foto på mig igår 855 00:38:12,560 --> 00:38:14,820 som en sorts 16-åring punk med blekt hår 856 00:38:14,920 --> 00:38:16,900 och ett uttråkad tonåringsmärke. 857 00:38:17,000 --> 00:38:20,020 Och inom ungefär sex månader, jag var i full drag. 858 00:38:20,120 --> 00:38:23,140 ♪ Du lärde mig hur man gråter ♪ 859 00:38:23,240 --> 00:38:25,020 - Färgerna var så levande, 860 00:38:25,120 --> 00:38:29,380 typ, jag menar röda byxor med stora gula fläckar, du vet, 861 00:38:29,480 --> 00:38:31,580 kommer ner till slaktarna med mig. 862 00:38:31,680 --> 00:38:33,980 Och jag sa: "Du stannar inne den där skåpbilen och gå inte ut." 863 00:38:34,080 --> 00:38:36,220 Och när jag gick för att hämta min beställning, 864 00:38:36,320 --> 00:38:38,020 han gick rakt in i butiken. 865 00:38:38,120 --> 00:38:40,120 "Hej mamma." 866 00:38:40,560 --> 00:38:45,200 – Vid 16, 17 års ålder, du är naturligt provocerande. 867 00:38:46,440 --> 00:38:49,540 Kommer runt ett hörn med ditt hår sex meter i luften 868 00:38:49,640 --> 00:38:52,660 och lågor kommer från din ögon och någon gammal dam 869 00:38:52,760 --> 00:38:54,460 skulle hoppa in i trädgården. 870 00:38:54,560 --> 00:38:55,980 "Aargh!" 871 00:38:56,080 --> 00:38:58,180 ♪ Ge upp mitt liv ♪ 872 00:38:58,280 --> 00:39:00,280 Det var ett väl utfört jobb. 873 00:39:01,680 --> 00:39:04,460 ♪ Jag skulle ♪ 874 00:39:04,560 --> 00:39:06,900 ♪ Jag tycker fortfarande mycket om den processen med ♪ 875 00:39:07,000 --> 00:39:10,860 ägnade hela dagen åt att vända mig själv till någon annan, 876 00:39:10,960 --> 00:39:13,020 du vet, vad det än må vara. 877 00:39:13,120 --> 00:39:15,100 ♪ Ta dem ♪ 878 00:39:15,200 --> 00:39:17,420 Och det skulle alltid vara saker som jag hade sett i en film, 879 00:39:17,520 --> 00:39:20,300 som Carmen Miranda eller Boadicea. 880 00:39:20,400 --> 00:39:24,240 ♪ Jag skulle ge allt jag äger ♪ 881 00:39:25,160 --> 00:39:26,540 - [Producent] Ganska övergång från att vara en punkare 882 00:39:26,640 --> 00:39:28,900 till sex månader senare är du i full drag. 883 00:39:29,000 --> 00:39:29,900 Fanns det en gnista? 884 00:39:30,000 --> 00:39:32,180 - Siouxsie Sioux, det var det. 885 00:39:32,280 --> 00:39:33,660 Så fort jag såg henne var jag som 886 00:39:33,760 --> 00:39:36,020 "Okej, det är det. Mer smink." 887 00:39:36,120 --> 00:39:38,720 (reggae musik) 888 00:39:40,160 --> 00:39:42,940 Siouxsie Sioux, polystyren... 889 00:39:43,040 --> 00:39:45,340 Och så förstås Ari Up from the Slits. 890 00:39:45,440 --> 00:39:46,180 Hon hade dreads. 891 00:39:46,280 --> 00:39:48,840 Det var där jag liksom började bära dreads. 892 00:39:53,840 --> 00:39:56,240 Alla dessa kvinnor var som mina hjältar. 893 00:39:58,880 --> 00:40:00,880 Jag älskar dem fortfarande nu. 894 00:40:03,240 --> 00:40:04,180 Jag menar, jag har kommit från ingenting 895 00:40:04,280 --> 00:40:05,620 och jag har uppnått ganska mycket. 896 00:40:05,720 --> 00:40:06,940 Och även om det tar slut imorgon, 897 00:40:07,040 --> 00:40:09,900 Jag känner att jag har uppnått något som är väldigt positivt. 898 00:40:10,000 --> 00:40:12,340 Och tanken med att klä ut sig är bara något väldigt personligt. 899 00:40:12,440 --> 00:40:15,140 Jag tror att alla har en idé om hur de ser bäst ut 900 00:40:15,240 --> 00:40:17,780 och så här tror jag att jag ser ut bäst och jag gör det väldigt bra. 901 00:40:17,880 --> 00:40:20,460 (jazzmusik) (väsande järn) 902 00:40:20,560 --> 00:40:23,740 Jag minns efter Top of the Pops, vi hade en spelning i Glasgow. 903 00:40:23,840 --> 00:40:26,020 Jag var tvungen att avbryta det för jag kunde inte sjunga. 904 00:40:26,120 --> 00:40:28,020 Jag tappade rösten på scenen. 905 00:40:28,120 --> 00:40:29,460 Och jag minns att jag kom av scenen som, 906 00:40:29,560 --> 00:40:31,300 i tårar och säger till Jon, 907 00:40:31,400 --> 00:40:32,740 "Vill du fortsätta och berätta dem jag kan inte göra spelningen?" 908 00:40:32,840 --> 00:40:35,380 Och han säger, "gör det själv." 909 00:40:35,480 --> 00:40:38,240 Och jag var som, "Du son till en tik. din hemska man." 910 00:40:39,560 --> 00:40:41,940 Vi lämnade spelningen och gick tillbaka till detta eländiga hotell. 911 00:40:42,040 --> 00:40:44,060 Vi hade ett enormt slagsmål och han gick av 912 00:40:44,160 --> 00:40:46,660 till baren och jag grät. 913 00:40:46,760 --> 00:40:48,140 Och bara tänker, "Åh, Jag vill lämna bandet. 914 00:40:48,240 --> 00:40:51,580 Jag hatar det här bandet. Jag hatar allt om det." 915 00:40:51,680 --> 00:40:54,300 (skrattar) Nästa morgonen var vi nummer ett. 916 00:40:54,400 --> 00:40:57,200 Nåväl, jag stannar då. (skrattar) 917 00:41:01,120 --> 00:41:03,620 – Ungefär ett år efteråt, vi började skriva och spela in 918 00:41:03,720 --> 00:41:05,720 "Färg efter siffror" 919 00:41:06,680 --> 00:41:08,620 - [Intervjuare] Steve, det här ser ut som ett komplett minfält. 920 00:41:08,720 --> 00:41:09,660 Det här är ditt blandarbord, 921 00:41:09,760 --> 00:41:10,660 är det inte? - Japp. 922 00:41:10,760 --> 00:41:11,940 - Steve Levine, som var den typen 923 00:41:12,040 --> 00:41:14,300 femte medlemmen i bandet på något sätt. 924 00:41:14,400 --> 00:41:16,340 Han var prylkung. 925 00:41:16,440 --> 00:41:20,100 Så han hade, som vad som helst det var nytt som var ute, 926 00:41:20,200 --> 00:41:22,300 allt höll på att dyka upp i studion. 927 00:41:22,400 --> 00:41:23,900 - Den här maskinen möjliggör i princip dig 928 00:41:24,000 --> 00:41:26,300 för att spela in ljud som du kan höra. 929 00:41:26,400 --> 00:41:29,020 Alla akustiska ljud kan vara provtas in i maskinen 930 00:41:29,120 --> 00:41:30,820 och sedan spelas upp på klaviaturen. 931 00:41:30,920 --> 00:41:32,700 - [Boy George] Och det var vi lära sig det på plats. 932 00:41:32,800 --> 00:41:34,460 Du vet, han var som slå på saker och gå, 933 00:41:34,560 --> 00:41:35,580 "Vad gör det här?" 934 00:41:35,680 --> 00:41:36,500 (synth trumslag) 935 00:41:36,600 --> 00:41:38,140 - [Steve] Och det skulle det vara din grundläggande rytm 936 00:41:38,240 --> 00:41:39,860 för det första avsnittet. 937 00:41:39,960 --> 00:41:42,220 – Hur går du egentligen om att utveckla låtarna? 938 00:41:42,320 --> 00:41:44,460 – Vi i princip, jag följer med med en melodilinje, text. 939 00:41:44,560 --> 00:41:46,660 Jag menar att jag aldrig sjunger någon annans text. 940 00:41:46,760 --> 00:41:49,060 Så alla låtarna är från en mycket personlig grund. 941 00:41:49,160 --> 00:41:50,260 Och vi löser det tillsammans. 942 00:41:50,360 --> 00:41:53,740 Ackordstrukturerna fungerar Roy ut och Jon sätter takten. 943 00:41:53,840 --> 00:41:55,180 Du vet, det finns ingen i det här bandet 944 00:41:55,280 --> 00:41:56,180 sånt är inte viktigt. 945 00:41:56,280 --> 00:41:58,540 Jag menar de är alla som viktiga som varandra. 946 00:41:58,640 --> 00:42:01,940 ♪ Dra i strängarna av känslor ♪ 947 00:42:02,040 --> 00:42:03,260 Vet inte var jag ska komma in. 948 00:42:03,360 --> 00:42:05,100 - [ROY] Jag sa precis till dig var och du kom in! 949 00:42:05,200 --> 00:42:06,820 - Hejdå. 950 00:42:06,920 --> 00:42:08,980 Tja, i princip finns det inte så mycket tryck i studion, 951 00:42:09,080 --> 00:42:11,020 du vet, för jag tror att vi är det väldigt vuxen i vårt förhållningssätt 952 00:42:11,120 --> 00:42:11,820 till studion. 953 00:42:11,920 --> 00:42:13,920 - [Roy] Vilken jävla galning! 954 00:42:14,640 --> 00:42:16,640 Din jävla stora, feta töntare! 955 00:42:18,080 --> 00:42:19,540 Han vill se sig själv på teve 956 00:42:19,640 --> 00:42:20,380 och gå på festerna. 957 00:42:20,480 --> 00:42:21,980 - [Jon] Ha en trevlig fest! 958 00:42:22,080 --> 00:42:24,860 - I huvudsak, vilken låten är att hitta en linje. 959 00:42:24,960 --> 00:42:25,980 Vill du verkligen skada mig? 960 00:42:26,080 --> 00:42:27,300 Vill du verkligen få mig att gråta? 961 00:42:27,400 --> 00:42:30,020 Inget av det är särskilt raketvetenskap. 962 00:42:30,120 --> 00:42:32,900 - Jag har ingen aning om var det kommer ifrån eller hur han gör det. 963 00:42:33,000 --> 00:42:33,980 Och han förstår inte riktigt 964 00:42:34,080 --> 00:42:35,140 där det händer musikaliskt 965 00:42:35,240 --> 00:42:36,620 där du har en idé vet du. 966 00:42:36,720 --> 00:42:38,420 - Du sitter där... - Jag har inte gjort något, kompis. 967 00:42:38,520 --> 00:42:40,100 - Du drar åt helvete! - Åh, det är mitt fel nu, 968 00:42:40,200 --> 00:42:43,460 är det? Mitt fel. - Just det, jävla kuk! 969 00:42:43,560 --> 00:42:44,620 - [ROY] Det är du inte kommer alltid överens om 970 00:42:44,720 --> 00:42:46,300 vad du vill sjunga om. 971 00:42:46,400 --> 00:42:48,460 - [Jon] Allt är mitt fel, pojkar. 972 00:42:48,560 --> 00:42:50,740 - Men på något sätt, om du kan reda ut det, 973 00:42:50,840 --> 00:42:52,380 det är magi som händer. 974 00:42:52,480 --> 00:42:53,700 - [Mikey] Kom igen, grabbar. Låt oss slå ut det. 975 00:42:53,800 --> 00:42:55,420 - [Jon] Ett, två, tre, fyra. 976 00:42:55,520 --> 00:42:57,340 Två, två, tre, fyra. 977 00:42:57,440 --> 00:43:02,440 (publiken jublar) (mild musik) 978 00:43:06,080 --> 00:43:09,260 - Argumenten, den slagsmål, det här, det där 979 00:43:09,360 --> 00:43:12,420 och de andra är alla värda det för att du står på scen 980 00:43:12,520 --> 00:43:15,800 och framföra låtar som du skrivit. 981 00:43:17,120 --> 00:43:19,660 Det är en underbar känsla. 982 00:43:19,760 --> 00:43:22,260 ♪ Offer vi känner så väl ♪ 983 00:43:22,360 --> 00:43:26,780 ♪ De lyser i dina ögon när de kysser och berättar ♪ 984 00:43:26,880 --> 00:43:30,180 ♪ Konstiga platser vi aldrig ser ♪ 985 00:43:30,280 --> 00:43:34,660 ♪ Men du finns alltid där som ett spöke i min dröm ♪ 986 00:43:34,760 --> 00:43:38,620 ♪ Och jag fortsätter att berätta för dig ♪ 987 00:43:38,720 --> 00:43:43,140 ♪ Snälla gör inte de saker du gör ♪ 988 00:43:43,240 --> 00:43:45,980 ♪ När du gör de där sakerna ♪ 989 00:43:46,080 --> 00:43:48,080 - Att göra "Färg efter siffror" 990 00:43:48,640 --> 00:43:52,180 var en av de mest glada stunder i mitt liv 991 00:43:52,280 --> 00:43:53,060 utan tvekan. 992 00:43:53,160 --> 00:43:58,160 ♪ Handlar du med svarta pengar, ja ♪ 993 00:43:58,680 --> 00:43:59,940 ♪ Handlar du ♪ 994 00:44:00,040 --> 00:44:03,660 - Och sedan George tog in Helen som just 995 00:44:03,760 --> 00:44:07,060 lade till denna själsdynamik till bandet, 996 00:44:07,160 --> 00:44:09,100 vilket bara var häftigt. 997 00:44:09,200 --> 00:44:12,060 Och på låtar som "Black Pengar," skulle vi bara släppa henne 998 00:44:12,160 --> 00:44:14,140 och hon skulle ha det här Är det något som går. 999 00:44:14,240 --> 00:44:17,380 Och det var precis som "Åh herregud, det är så speciellt." 1000 00:44:17,480 --> 00:44:20,180 ♪ Ge mig lite kärlek men slösa inte min tid ♪ 1001 00:44:20,280 --> 00:44:22,820 ♪ Åh, svarta pengar, ja ♪ 1002 00:44:22,920 --> 00:44:25,700 ♪ Jag älskar dig igen men du måste vara min ♪ 1003 00:44:25,800 --> 00:44:28,260 ♪ Åh, svarta pengar, ja ♪ 1004 00:44:28,360 --> 00:44:31,380 ♪ Ge mig lite kärlek men slösa inte min tid ♪ 1005 00:44:31,480 --> 00:44:33,260 ♪ Åh, åh, svarta pengar, ja ♪ 1006 00:44:33,360 --> 00:44:34,940 ♪ När du älskar någon ♪ 1007 00:44:35,040 --> 00:44:38,620 ♪ Och de älskar dig inte i gengäld ♪ 1008 00:44:38,720 --> 00:44:41,660 ♪ När du älskar någon ♪ 1009 00:44:41,760 --> 00:44:44,380 ♪ Du har pengar ♪ 1010 00:44:44,480 --> 00:44:48,820 ♪ Handlar du med svarta pengar, ja ♪ 1011 00:44:48,920 --> 00:44:52,060 – Och då är det så jag bara satte mig ner 1012 00:44:52,160 --> 00:44:53,980 och började spela så här lite blues sak på piano. 1013 00:44:54,080 --> 00:44:55,540 George kom in och sa: 1014 00:44:55,640 --> 00:44:57,260 "Helen, kom in hit, låt oss göra det här." 1015 00:44:57,360 --> 00:44:58,820 ♪ Det är så ♪ ♪ Det är så ♪ 1016 00:44:58,920 --> 00:45:02,860 – Och det gjordes bokstavligen spontant 1017 00:45:02,960 --> 00:45:06,700 med bara riktig själ och bara passion. 1018 00:45:06,800 --> 00:45:09,120 Bara magi. Den skivan är bara magi. 1019 00:45:10,320 --> 00:45:12,180 ♪ Försöker bara hjälpa ♪ 1020 00:45:12,280 --> 00:45:17,280 ♪ Försöker bara hjälpa dig ♪ 1021 00:45:18,160 --> 00:45:20,180 ♪ Försöker bara hjälpa dig ♪ 1022 00:45:20,280 --> 00:45:25,280 ♪ Försöker bara hjälpa dig ♪ 1023 00:45:29,800 --> 00:45:31,900 ♪ Försöker bara hjälpa dig ♪ 1024 00:45:32,000 --> 00:45:36,180 ♪ Försöker bara hjälpa dig ♪ 1025 00:45:36,280 --> 00:45:39,800 ♪ Försöker bara hjälpa dig ♪ 1026 00:45:44,120 --> 00:45:45,460 - [Roy] Hon var magisk. 1027 00:45:45,560 --> 00:45:47,340 ♪ Försöker bara hjälpa ♪ 1028 00:45:47,440 --> 00:45:50,140 - [Roy] Och det är klassiskt George att ta in någon, 1029 00:45:50,240 --> 00:45:52,020 hitta något och ha det här idé att göra något sånt. 1030 00:45:52,120 --> 00:45:54,200 Det var jättebra, riktigt bra. 1031 00:45:57,680 --> 00:45:59,180 – Jag ville ha henne i bandet. 1032 00:45:59,280 --> 00:46:00,940 Jag ville absolut ha henne i bandet. 1033 00:46:01,040 --> 00:46:02,740 Jag ville ha alla i bandet. 1034 00:46:02,840 --> 00:46:04,860 - Ja, det gick inte att hända. (skrattar) 1035 00:46:04,960 --> 00:46:06,540 – Jag var nog på staketet. 1036 00:46:06,640 --> 00:46:07,860 - Hon var inte en del av vår erfarenhet. 1037 00:46:07,960 --> 00:46:09,180 Hon var inte en del av vår resa. 1038 00:46:09,280 --> 00:46:13,640 Hon var en del av magin i det rekordet, utan tvekan. 1039 00:46:14,960 --> 00:46:18,780 Och det var den perfekta blandningen av ett band 1040 00:46:18,880 --> 00:46:21,620 på sin absoluta topp, rätt producent, 1041 00:46:21,720 --> 00:46:25,100 rätt teknik, den rätt människor utifrån 1042 00:46:25,200 --> 00:46:26,500 låt bara göra sin grej. 1043 00:46:26,600 --> 00:46:27,580 Det var fantastiskt. 1044 00:46:27,680 --> 00:46:30,400 (publiken jublar) 1045 00:46:33,920 --> 00:46:38,260 – Vi har skrivit tillräckligt idéer vi tänker för ett album 1046 00:46:38,360 --> 00:46:42,240 när George säger: "Vänta. Jag har den här idén." 1047 00:46:43,840 --> 00:46:46,980 - Och jag hade åkt till Egypten med Marilyn 1048 00:46:47,080 --> 00:46:50,020 och jag hade den här kassetten av "Karma Chameleon". 1049 00:46:50,120 --> 00:46:52,940 Och Marilyn säger, "Jag hatar låten, tjejen, det är naff." 1050 00:46:53,040 --> 00:46:54,780 Hon sa: "Det är verkligen naff, men det är catchy." 1051 00:46:54,880 --> 00:46:56,100 Och jag var som, "Det är kommer bli nummer ett." 1052 00:46:56,200 --> 00:46:57,580 - Och Roy sa... 1053 00:46:57,680 --> 00:46:59,980 – "Det passar inte riktigt in med skivan överhuvudtaget." 1054 00:47:00,080 --> 00:47:01,500 - "Det kommer att bli nummer ett!" 1055 00:47:01,600 --> 00:47:05,620 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 1056 00:47:05,720 --> 00:47:08,460 ♪ Du kommer och går ♪ 1057 00:47:08,560 --> 00:47:11,400 ♪ Du kommer och går ♪ 1058 00:47:12,240 --> 00:47:14,860 – Jag läste en del av texterna. Jag visste inte vad de menade. 1059 00:47:14,960 --> 00:47:16,220 Det är roligt, jag visste inte vad de menade 1060 00:47:16,320 --> 00:47:17,580 men jag visste väl vad de menade. 1061 00:47:17,680 --> 00:47:19,680 Det var det fina med det. 1062 00:47:21,240 --> 00:47:21,999 Du vet, "att älska skulle vara lätt om dina färger 1063 00:47:22,000 --> 00:47:22,980 var som min dröm." 1064 00:47:23,080 --> 00:47:23,780 Vad fan? 1065 00:47:23,880 --> 00:47:25,260 Men du vet vad det betyder. 1066 00:47:25,360 --> 00:47:30,300 ♪ Jag är en man utan övertygelse ♪ 1067 00:47:30,400 --> 00:47:31,340 ♪ Jag är en man ♪ 1068 00:47:31,440 --> 00:47:34,540 – Jag kunde inte få det att fungera musikaliskt. 1069 00:47:34,640 --> 00:47:36,860 Jag kämpade med "Karma", ja. 1070 00:47:36,960 --> 00:47:39,540 – Det var det sista som vi spelade in 1071 00:47:39,640 --> 00:47:40,820 och det skedde under tvång. 1072 00:47:40,920 --> 00:47:44,380 Jag tror till och med att den typen av gitarrriff (sång), 1073 00:47:44,480 --> 00:47:46,500 Jag tror att Roy kanske tog piss. 1074 00:47:46,600 --> 00:47:51,600 (publiken jublar) (publiken skriker) 1075 00:47:54,200 --> 00:47:58,940 ♪ Det finns en kärleksfull i dina ögon hela vägen ♪ 1076 00:47:59,040 --> 00:48:02,620 - [Jon] Jag har alltid sett bästa poplåtarna i det förflutna 1077 00:48:02,720 --> 00:48:04,300 som barnrim för vuxna. 1078 00:48:04,400 --> 00:48:06,620 ♪ Jag är en man ♪ 1079 00:48:06,720 --> 00:48:09,340 - [Jon] De är catchy. Du vill sjunga dem. 1080 00:48:09,440 --> 00:48:11,580 ♪ Jag är en man ♪ 1081 00:48:11,680 --> 00:48:13,660 - Och jag såg det här som ett slags 1082 00:48:13,760 --> 00:48:15,460 en rockabillylåt nästan, vilket är som 1083 00:48:15,560 --> 00:48:17,820 bom ba dum, bom ba dum bom. 1084 00:48:17,920 --> 00:48:20,260 - En av mina guilty pleasures är countrymusik ändå, 1085 00:48:20,360 --> 00:48:21,820 så jag brydde mig inte så mycket om det. 1086 00:48:21,920 --> 00:48:25,580 Men se, du vet, det är vår största hit. 1087 00:48:25,680 --> 00:48:30,060 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 1088 00:48:30,160 --> 00:48:32,420 ♪ Du kommer och går ♪ 1089 00:48:32,520 --> 00:48:35,980 ♪ Du kommer och går ♪ 1090 00:48:36,080 --> 00:48:37,500 ♪ Att älska skulle vara lätt om ♪ 1091 00:48:37,600 --> 00:48:41,020 - Ett jävla Mississippi ångbåt i "Karma Chameleon". 1092 00:48:41,120 --> 00:48:42,700 Jag vet inte, gitarren... 1093 00:48:42,800 --> 00:48:44,740 Vem vet, man? Vem vet? 1094 00:48:44,840 --> 00:48:46,620 Jag menar, väldigt märkligt. 1095 00:48:46,720 --> 00:48:51,860 ♪ Varje dag är som att överleva ♪ 1096 00:48:51,960 --> 00:48:55,880 ♪ Du är min älskare inte min rival ♪ 1097 00:48:57,560 --> 00:48:59,660 - Åh kära du. Åh kära du. 1098 00:48:59,760 --> 00:49:02,700 Jag såg den här stora båten och tänkte: "Åh älskling." 1099 00:49:02,800 --> 00:49:04,900 Och de säger: "Bär den här, bär den här." 1100 00:49:05,000 --> 00:49:07,260 Så tricket var att göra visst, du vet, 1101 00:49:07,360 --> 00:49:09,180 som du individuellt försökte komma över 1102 00:49:09,280 --> 00:49:11,140 med lite värdighet, vilket var faktiskt omöjligt, 1103 00:49:11,240 --> 00:49:13,240 speciellt att vara i Culture Club. 1104 00:49:15,080 --> 00:49:16,700 – Jag tycker att vi tappade mycket trovärdighet 1105 00:49:16,800 --> 00:49:17,660 med "Karma Chameleon". 1106 00:49:17,760 --> 00:49:19,060 ♪ Jag är en man ♪ 1107 00:49:19,160 --> 00:49:21,160 – Men det är det vi blir ihågkomna för. 1108 00:49:22,120 --> 00:49:23,380 – De säger det fortfarande nu. 1109 00:49:23,480 --> 00:49:26,980 De säger att det var spika i vår svala kista. 1110 00:49:27,080 --> 00:49:28,980 Jag tyckte att vi aldrig var coola. 1111 00:49:29,080 --> 00:49:32,800 (skrattar) Vi försökte inte var cool. Det var inte meningen. 1112 00:49:33,760 --> 00:49:35,980 Den låten gick till nummer ett och stannade där i veckor. 1113 00:49:36,080 --> 00:49:39,900 Torterade alla. Jag borde har behållit royalties. 1114 00:49:40,000 --> 00:49:44,300 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 1115 00:49:44,400 --> 00:49:46,860 ♪ Du kommer och går ♪ 1116 00:49:46,960 --> 00:49:49,820 ♪ Du kommer och går ♪ 1117 00:49:49,920 --> 00:49:51,940 – Gruppen Kultur Klubben har spridit sitt namn 1118 00:49:52,040 --> 00:49:53,820 och dess musik över hela världen. 1119 00:49:53,920 --> 00:49:57,820 (publiken skriker) (publiken sjunger) 1120 00:49:57,920 --> 00:49:59,620 - Välkommen till Sydney Nöjescenter 1121 00:49:59,720 --> 00:50:02,420 för den 12:e utsålningen Kulturklubbens konsert. 1122 00:50:02,520 --> 00:50:05,180 - De är nummer ett häpnadsväckande 16 länder 1123 00:50:05,280 --> 00:50:06,020 för tillfället. 1124 00:50:06,120 --> 00:50:10,780 ♪ Jag är en man utan övertygelse ♪ 1125 00:50:10,880 --> 00:50:12,100 ♪ Jag är en man ♪ 1126 00:50:12,200 --> 00:50:15,200 – Bandet var på väg på en mastodont Europaturné. 1127 00:50:17,040 --> 00:50:20,500 (talare talar tyska) 1128 00:50:20,600 --> 00:50:21,820 – Kulturklubben. 1129 00:50:21,920 --> 00:50:24,060 - (talar utländskt språk) Kulturklubben. 1130 00:50:24,160 --> 00:50:25,180 – Kulturklubb! 1131 00:50:25,280 --> 00:50:26,620 – Kulturklubb! 1132 00:50:26,720 --> 00:50:28,860 (fansen skriker) 1133 00:50:28,960 --> 00:50:31,100 - På 80-talet var vi jävligt stora. 1134 00:50:31,200 --> 00:50:32,700 Det var spännande, det var livligt. 1135 00:50:32,800 --> 00:50:34,700 Det var som, shit, vi är det reser världen runt. 1136 00:50:34,800 --> 00:50:35,980 Vi ska hit, vi ska dit. 1137 00:50:36,080 --> 00:50:38,500 (fansen skriker) 1138 00:50:38,600 --> 00:50:39,620 - [Reporter] Fans hälsade på pojken 1139 00:50:39,720 --> 00:50:42,060 i scener som påminner om från det tidiga 60-talets besök 1140 00:50:42,160 --> 00:50:42,980 av The Beatles. 1141 00:50:43,080 --> 00:50:46,180 (fansen skriker) 1142 00:50:46,280 --> 00:50:48,260 – Australien var galet och vi blev riktigt mobbade 1143 00:50:48,360 --> 00:50:49,100 på flygplatsen. 1144 00:50:49,200 --> 00:50:51,220 - [Reporter] Om kröning Kör, vi har tusentals, 1145 00:50:51,320 --> 00:50:52,900 bokstavligen tusentals människor. 1146 00:50:53,000 --> 00:50:54,500 Vi har Boy George på väg. 1147 00:50:54,600 --> 00:50:55,980 – Det var absolut kaos. 1148 00:50:56,080 --> 00:50:57,940 (fansen skriker) 1149 00:50:58,040 --> 00:51:00,580 - Jag tror inte att någon har det förberedd på ganska galenskapen 1150 00:51:00,680 --> 00:51:05,680 att bli så stor a popstjärna i den åldern. 1151 00:51:07,400 --> 00:51:10,540 Det var som att se en film Beatles när jag var liten. 1152 00:51:10,640 --> 00:51:12,420 Du vet, det var den typen av galenskap. 1153 00:51:12,520 --> 00:51:17,300 ♪ Det finns en kärleksfull i dina ögon hela vägen ♪ 1154 00:51:17,400 --> 00:51:22,500 ♪ Om jag lyssnar på din lögner, skulle du säga ♪ 1155 00:51:22,600 --> 00:51:25,660 ♪ Jag är en man utan ♪ 1156 00:51:25,760 --> 00:51:27,660 Jag ville ha berömmelsen. 1157 00:51:27,760 --> 00:51:29,500 Jag låtsas inte ville inte bli känd. 1158 00:51:29,600 --> 00:51:30,660 Jag gillar att vara jag. 1159 00:51:30,760 --> 00:51:33,260 Jag gillar att bli igenkänd, du vet, allt det där. 1160 00:51:33,360 --> 00:51:34,740 ♪ Hur man säljer ♪ 1161 00:51:34,840 --> 00:51:36,580 Och sedan, som det mesta, 1162 00:51:36,680 --> 00:51:39,540 det står i vägen för, du vet, allt. 1163 00:51:39,640 --> 00:51:41,180 Och du kan bara inte gå någonstans. 1164 00:51:41,280 --> 00:51:43,500 (fansen skriker) 1165 00:51:43,600 --> 00:51:46,200 Så du är i Australien och du ser inte Australien. 1166 00:51:47,080 --> 00:51:51,040 Du vet, det var jag inte riktigt kunna till och med gå ut på hotellet. 1167 00:51:52,640 --> 00:51:56,260 Jag brukade gå ner till dessa hopar av skrikande tjejer 1168 00:51:56,360 --> 00:51:57,940 och jag skulle försöka prata med dem och de bara skrek 1169 00:51:58,040 --> 00:51:58,780 i mitt ansikte. 1170 00:51:58,880 --> 00:52:01,560 (fansen skriker) 1171 00:52:02,600 --> 00:52:04,180 – Jag rörde faktiskt vid honom. 1172 00:52:04,280 --> 00:52:06,580 - [Reporter] Du rörde honom? Hur kändes det? 1173 00:52:06,680 --> 00:52:07,700 - Fantastiskt. 1174 00:52:07,800 --> 00:52:09,980 - Jag älskar honom. Jag älskar honom. 1175 00:52:10,080 --> 00:52:11,540 (fansen skriker) 1176 00:52:11,640 --> 00:52:15,200 (kameraslutare klickar) 1177 00:52:16,320 --> 00:52:18,020 - [Reporter] Det var som Beatlemania igen 1178 00:52:18,120 --> 00:52:19,500 i Montreal förra veckan. 1179 00:52:19,600 --> 00:52:22,260 (kameraslutare klickar) 1180 00:52:22,360 --> 00:52:25,380 - [Mikey] Jag minns Kanada mer än Australien. 1181 00:52:25,480 --> 00:52:27,480 Men jag tror att något liknande hände. 1182 00:52:29,680 --> 00:52:31,500 - [Reporter] De fattiga mounties var knappast en match 1183 00:52:31,600 --> 00:52:32,460 för fansen. 1184 00:52:32,560 --> 00:52:34,560 En av dem svimmade till och med. 1185 00:52:35,760 --> 00:52:39,380 – Det var helt galet eftersom fansen 1186 00:52:39,480 --> 00:52:42,080 blockerade precis motorvägen helt. 1187 00:52:43,080 --> 00:52:44,540 Massor av människor förlorade sina flyg. 1188 00:52:44,640 --> 00:52:46,880 Det var riktigt stora nyheter i Kanada. 1189 00:52:48,320 --> 00:52:51,460 Vi visste att vi var stora nyheter i alla fall, men du vet, 1190 00:52:51,560 --> 00:52:53,060 saker som det bara bekräftade det. 1191 00:52:53,160 --> 00:52:55,160 - [Pojke George] Whoo! 1192 00:52:55,800 --> 00:52:58,340 (fansen skriker) 1193 00:52:58,440 --> 00:53:00,440 Whoo! Whoo! 1194 00:53:02,560 --> 00:53:04,900 Jag älskar Japan. Jag älskar det andligt. 1195 00:53:05,000 --> 00:53:08,780 Jag älskar det som en plats. jag känner mig väldigt hemma där. 1196 00:53:08,880 --> 00:53:11,860 ♪ Inget nederlag din dans är söt ♪ 1197 00:53:11,960 --> 00:53:16,940 ♪ För att du slet det från min själ ♪ 1198 00:53:17,040 --> 00:53:18,820 ♪ Jag ska kyssa dig och jag ska ♪ 1199 00:53:18,920 --> 00:53:22,100 Jag utövar Nichiren-buddhism, så jag tänker alltid på Japan 1200 00:53:22,200 --> 00:53:24,560 som typ min andlig plats, du vet. 1201 00:53:29,640 --> 00:53:33,700 ♪ Pojke jag är söt när du får mig att slå ♪ 1202 00:53:33,800 --> 00:53:37,060 Det började verkligen när vi kom först till Amerika. 1203 00:53:37,160 --> 00:53:39,980 Alla går inte sönder Amerika. Det bara hände. 1204 00:53:40,080 --> 00:53:45,080 (upbeat musik) (fansen skriker) 1205 00:53:57,920 --> 00:53:59,900 Jag är väldigt skata när det kommer till kultur. 1206 00:54:00,000 --> 00:54:02,000 Jag bara älskar allt. 1207 00:54:03,520 --> 00:54:05,600 Det är det perfekta jobbet att göra det jag gör. 1208 00:54:13,720 --> 00:54:14,940 Jag var verkligen intresserad av Amerika. 1209 00:54:15,040 --> 00:54:15,820 Jag var som, "Åh, jag älskar Amerika." 1210 00:54:15,920 --> 00:54:19,540 Du vet, jag var besatt av som John Walters och Divine. 1211 00:54:19,640 --> 00:54:21,620 Alla mina hjältar var amerikanska. 1212 00:54:21,720 --> 00:54:24,700 (upbeat musik fortsätter) (fansen skriker) 1213 00:54:24,800 --> 00:54:26,100 Du vet, det var spännande att vara här. 1214 00:54:26,200 --> 00:54:28,200 Det kändes som musikens centrum. 1215 00:54:29,240 --> 00:54:30,740 Och så, att vara i Amerika var jag som, 1216 00:54:30,840 --> 00:54:33,520 "Herregud, de gillar oss i Amerika. Vi måste vara bra." 1217 00:54:37,360 --> 00:54:38,900 ♪ Jag vet att du kommer att sakna mig ♪ 1218 00:54:39,000 --> 00:54:41,500 ♪ Jag vet att du kommer att sakna mig ♪ 1219 00:54:41,600 --> 00:54:44,860 ♪ Jag vet att du kommer att sakna mig blind ♪ 1220 00:54:44,960 --> 00:54:45,719 - [David Letterman] Hur gammal person är du? 1221 00:54:45,720 --> 00:54:46,540 - Jag är 22. 1222 00:54:46,640 --> 00:54:50,000 - 22, och hur länge har du har framstått på detta sätt? 1223 00:54:51,000 --> 00:54:54,460 (publiken skrattar) (publiken klappar) 1224 00:54:54,560 --> 00:54:57,460 - Sedan födseln. Vet du? Eller menar du min hatt? 1225 00:54:57,560 --> 00:54:59,260 - Ja, du är... 1226 00:54:59,360 --> 00:55:02,140 Nej, jag menar, du är uppenbarligen... 1227 00:55:02,240 --> 00:55:03,180 - Vackert. 1228 00:55:03,280 --> 00:55:05,980 - Ja, ja, det är du. Det var ordet. 1229 00:55:06,080 --> 00:55:10,100 – Vi var en import. Så vi var inte amerikanska. 1230 00:55:10,200 --> 00:55:11,319 De var inte ansvariga för oss. (skrattar) 1231 00:55:11,320 --> 00:55:13,740 Det var som att det finns några konstigheter här från England, 1232 00:55:13,840 --> 00:55:14,980 du vet, och vi vet inte 1233 00:55:15,080 --> 00:55:17,820 vad man ska säga om dem men de gillade oss. 1234 00:55:17,920 --> 00:55:19,920 - Ny artist är... 1235 00:55:21,400 --> 00:55:22,540 - Åh, du fick det upp och ner. 1236 00:55:22,640 --> 00:55:23,700 – Kulturklubb! 1237 00:55:23,800 --> 00:55:24,700 (fansen skriker) - Jaja! 1238 00:55:24,800 --> 00:55:26,800 – Vi gick ner i en storm i Amerika. 1239 00:55:27,680 --> 00:55:28,580 Tills George sa... 1240 00:55:28,680 --> 00:55:31,820 - Tack Amerika, det har du fick smak, stil och du vet 1241 00:55:31,920 --> 00:55:33,900 en bra drag queen när du ser en. 1242 00:55:34,000 --> 00:55:36,380 (publiken skrattar) (publiken jublar) 1243 00:55:36,480 --> 00:55:39,140 Det var faktiskt förvånande, reaktionen. 1244 00:55:39,240 --> 00:55:40,620 Folk var som, riktigt upprörda. 1245 00:55:40,720 --> 00:55:42,180 - [Reporter] Boy George säger sin kommentar 1246 00:55:42,280 --> 00:55:44,580 vid Grammisgalan i februari 1247 00:55:44,680 --> 00:55:47,740 var helt enkelt ett sätt att leva på upp de stadda ceremonierna. 1248 00:55:47,840 --> 00:55:49,620 Men på frågan om hans sexuella preferens 1249 00:55:49,720 --> 00:55:53,100 vid en presskonferens nyligen i Atlanta, han fortfarande, ja, 1250 00:55:53,200 --> 00:55:54,580 gick runt problemet. 1251 00:55:54,680 --> 00:55:56,540 - Jag tror att alla relationer du har, 1252 00:55:56,640 --> 00:56:00,060 att vara en kändis inom industri, är strikt personlig. 1253 00:56:00,160 --> 00:56:01,940 Och det är bara väldigt tråkigt människor har inget bättre 1254 00:56:02,040 --> 00:56:02,940 att prata om. 1255 00:56:03,040 --> 00:56:04,340 De trodde att det betydde att du var gay. 1256 00:56:04,440 --> 00:56:06,580 De tänkte som du sa, "Jag är gay." 1257 00:56:06,680 --> 00:56:08,380 Det är verkligen vad det är kändes som i Amerika, 1258 00:56:08,480 --> 00:56:10,660 som jag erkände... 1259 00:56:10,760 --> 00:56:12,340 Det kanske jag var. 1260 00:56:12,440 --> 00:56:13,780 Visste du att jag var gay? 1261 00:56:13,880 --> 00:56:17,100 - Har inte riktigt fattat honom än. 1262 00:56:17,200 --> 00:56:18,700 - Konstigt. - Han är annorlunda. 1263 00:56:18,800 --> 00:56:19,500 - Jag gillar honom. 1264 00:56:19,600 --> 00:56:20,740 - I Amerika, om du sa, "Jag är gay," 1265 00:56:20,840 --> 00:56:22,300 de skulle säga, "Åh, du är gay! Aah, aah!" 1266 00:56:22,400 --> 00:56:23,380 Annars spelar ingen roll. 1267 00:56:23,480 --> 00:56:24,460 Du kan vara hur gay som helst. 1268 00:56:24,560 --> 00:56:26,220 Spelar ingen roll, bara berätta inte om det. 1269 00:56:26,320 --> 00:56:27,180 - Konstigt. 1270 00:56:27,280 --> 00:56:28,020 - Han är en vacker pojke. 1271 00:56:28,120 --> 00:56:29,740 – Jag vet att han har ett bättre sminkjobb 1272 00:56:29,840 --> 00:56:31,340 än många tjejer gör. 1273 00:56:31,440 --> 00:56:33,420 – Definitivt en produkt från 80-talet. 1274 00:56:33,520 --> 00:56:36,580 - Jag minns ungefär som att se alla demonstranter 1275 00:56:36,680 --> 00:56:37,540 utanför spelningarna. 1276 00:56:37,640 --> 00:56:39,680 Jag trivdes ganska bra. 1277 00:56:41,080 --> 00:56:44,740 Ingen vill klä på sig upp och gå obemärkt förbi. 1278 00:56:44,840 --> 00:56:45,599 Vet du vad jag menar? 1279 00:56:45,600 --> 00:56:46,980 Det är som den där roliga saken som ja, 1280 00:56:47,080 --> 00:56:48,380 du vet, självklart vill jag att du ska titta 1281 00:56:48,480 --> 00:56:50,740 men jag vill inte att du ska bli upprörd. 1282 00:56:50,840 --> 00:56:54,620 – De kallar det för könsblandning eller till och med könsslut. 1283 00:56:54,720 --> 00:56:57,220 Den omisskännliga sammansmältningen vad vi brukade tänka på 1284 00:56:57,320 --> 00:57:00,340 som utpräglat manlig och kvinnor i vårt samhälle. 1285 00:57:00,440 --> 00:57:02,760 Och det är chockerande för många av oss. 1286 00:57:03,800 --> 00:57:05,180 - [Reporter] Här pojke George tar en stund 1287 00:57:05,280 --> 00:57:07,180 att komponera sig innan han möter 1288 00:57:07,280 --> 00:57:09,620 en fullsatt ishockeyarena i Buffalo. 1289 00:57:09,720 --> 00:57:12,700 Andra av de mer konservativa städer i Mellanamerika, 1290 00:57:12,800 --> 00:57:15,220 Pittsburgh, Cleveland, Detroit och Milwaukee 1291 00:57:15,320 --> 00:57:16,100 skulle följa. 1292 00:57:16,200 --> 00:57:19,460 Och frågan var är är de redo för Boy George? 1293 00:57:19,560 --> 00:57:22,660 – Det här är ett familjeorienterat samhälle 1294 00:57:22,760 --> 00:57:24,760 och vi vill att det ska förbli så. 1295 00:57:26,040 --> 00:57:27,940 – När vi spelade i Kansas går jag ut 1296 00:57:28,040 --> 00:57:29,460 och det finns alla dessa bilder som, du vet, 1297 00:57:29,560 --> 00:57:31,620 stickmän, en böjd och sedan en bakom honom. 1298 00:57:31,720 --> 00:57:33,260 Och "gussar får AIDS", 1299 00:57:33,360 --> 00:57:34,140 och allt sånt. 1300 00:57:34,240 --> 00:57:35,380 Jag gick ut och de gick, 1301 00:57:35,480 --> 00:57:37,420 "Jon, Jon, Jon." Jag sa: "Vad?" 1302 00:57:37,520 --> 00:57:38,980 "Kan vi få ett foto?" 1303 00:57:39,080 --> 00:57:42,340 Jag sa: "Okej, ja, ja, ja." Jag sa, du vet... 1304 00:57:42,440 --> 00:57:44,620 "Åh ja, du vet, Gud hatar bögar." 1305 00:57:44,720 --> 00:57:45,940 Jag sa: "Kommer du till showen?" 1306 00:57:46,040 --> 00:57:48,040 "Åh ja, vi älskar Boy George." 1307 00:57:49,080 --> 00:57:50,980 Och det var Amerika. 1308 00:57:51,080 --> 00:57:53,580 - Se, jag kommer från mitten av USA, 1309 00:57:53,680 --> 00:57:54,940 en stat som heter Nebraska, vilket är rätt ut 1310 00:57:55,040 --> 00:57:55,860 mitt i landet. 1311 00:57:55,960 --> 00:57:57,700 Ganska konservativt. (publiksmedlem hoppsan) 1312 00:57:57,800 --> 00:58:02,300 Nu, om jag var din pappa, jag jag vet inte hur jag ska reagera själv. 1313 00:58:02,400 --> 00:58:05,060 Jag tror att jag skulle vara vuxen nog att försöka hantera det, men... 1314 00:58:05,160 --> 00:58:06,940 - Men vad har du att hantera? 1315 00:58:07,040 --> 00:58:08,100 - Ja. – Jag menar i ett land 1316 00:58:08,200 --> 00:58:10,740 det har jag Liberace knappast revolutionerande, eller hur? 1317 00:58:10,840 --> 00:58:11,820 - [Johnny] Ja, det är sant. 1318 00:58:11,920 --> 00:58:13,900 (publiken skrattar) (publiken klappar) 1319 00:58:14,000 --> 00:58:17,380 - Även i gayvärlden, det fanns människor som var 1320 00:58:17,480 --> 00:58:18,700 nedsättande mot någon som var det 1321 00:58:18,800 --> 00:58:20,780 lite av en exhibitionist. 1322 00:58:20,880 --> 00:58:23,300 "(skön) Varför skämmer du bort dig vårt bud på assimilering?" 1323 00:58:23,400 --> 00:58:24,940 "Om det inte var för dig, skulle vi bli accepterade." 1324 00:58:25,040 --> 00:58:27,260 Och nu är det kopplat till transpersoner. 1325 00:58:27,360 --> 00:58:30,740 Nu är det över till trans folk får mobbning nu. 1326 00:58:30,840 --> 00:58:33,900 - [Reporter] Det är en ny pojke George fanklubb i Detroit. 1327 00:58:34,000 --> 00:58:35,780 Klubben startades för folk som gillar 1328 00:58:35,880 --> 00:58:38,260 Kulturklubbens musik men orkar inte titta på 1329 00:58:38,360 --> 00:58:40,180 sångaren Boy George. 1330 00:58:40,280 --> 00:58:43,420 I det kostnadsfria fanklubbset ingår en mask för att täcka dina ögon 1331 00:58:43,520 --> 00:58:45,340 medan du lyssnar på Culture Club. 1332 00:58:45,440 --> 00:58:47,800 Också ett foto av Clint Eastwood. 1333 00:58:49,600 --> 00:58:51,900 - Vad pratar de om? (skrattar) 1334 00:58:52,000 --> 00:58:54,540 Jag tyckte bara att de var riktigt dumma. 1335 00:58:54,640 --> 00:58:56,620 Du vet, inte alla person som köpte min skiva 1336 00:58:56,720 --> 00:58:57,980 är homosexuell. 1337 00:58:58,080 --> 00:59:00,580 (skrattar) Många kvinnor köpte min skiva. 1338 00:59:00,680 --> 00:59:02,980 Faktiskt fler kvinnor än killar. 1339 00:59:03,080 --> 00:59:04,620 – Om du hade berättat för mig för två år sedan 1340 00:59:04,720 --> 00:59:06,700 att jag skulle gräva som, Boy George 1341 00:59:06,800 --> 00:59:08,500 och det skulle jag verkligen vilja kom och se föreställningen, 1342 00:59:08,600 --> 00:59:11,580 Jag skulle ha sagt, du vet, som, "Knuffa den", vet du? 1343 00:59:11,680 --> 00:59:14,020 Men hey, jag är verkligen redo för det, du vet. 1344 00:59:14,120 --> 00:59:16,400 - Han är redo, man. - Det kommer att bli bra. 1345 00:59:18,840 --> 00:59:21,600 – Och jag förstår fortfarande inte varför folk blir så upprörda. 1346 00:59:23,040 --> 00:59:25,300 Vad har det med dig att göra? 1347 00:59:25,400 --> 00:59:27,420 Om du inte är gay, eller om du inte är trans 1348 00:59:27,520 --> 00:59:30,240 eller så är du inte vad som helst, vad har det med dig att göra? 1349 00:59:33,960 --> 00:59:38,200 Varför bryr du dig? Det är bara ett ord, "dra". 1350 00:59:39,800 --> 00:59:40,540 ♪ Så bra ♪ 1351 00:59:40,640 --> 00:59:44,140 - Du gör det till något det inte är. 1352 00:59:44,240 --> 00:59:48,420 ♪ Så bra ♪ 1353 00:59:48,520 --> 00:59:51,060 ♪ Så bra ♪ 1354 00:59:51,160 --> 00:59:54,240 - Varför skulle någon veta om vad gör du i sovrummet? 1355 00:59:56,040 --> 00:59:57,180 För det är allt som skiljer den åt. 1356 00:59:57,280 --> 00:59:59,280 Ingen frågar om kärlek. 1357 01:00:01,360 --> 01:00:03,220 Är du gay? Älskar du inte personen? 1358 01:00:03,320 --> 01:00:05,220 Älskar du den här personen? Ja, jag älskade George. 1359 01:00:05,320 --> 01:00:06,380 Jag älskade honom, älskade honom i stycken. 1360 01:00:06,480 --> 01:00:08,480 Jag älskade honom, älskade honom, älskade honom. 1361 01:00:12,240 --> 01:00:13,660 Så varför ska du berätta alla andra om 1362 01:00:13,760 --> 01:00:14,740 vad gör du i sovrummet? 1363 01:00:14,840 --> 01:00:16,840 För det är allt det är egentligen, eller hur? 1364 01:00:18,760 --> 01:00:22,540 Det handlar inte om kärlek. Det är vad du gör i sovrummet. 1365 01:00:22,640 --> 01:00:24,180 - [Intervjuare] Ja, precis, precis... 1366 01:00:24,280 --> 01:00:26,060 Hej, hur mår du? 1367 01:00:26,160 --> 01:00:27,460 Kul att se dig. Det här är Dave. 1368 01:00:27,560 --> 01:00:29,260 - Ja, jag minns dig sedan tidigare, ja. 1369 01:00:29,360 --> 01:00:32,860 Vi brukade kyssas framför av alla. Håll händerna. 1370 01:00:32,960 --> 01:00:36,860 Du vet, det var ingen spändhet alls. 1371 01:00:36,960 --> 01:00:39,480 Så fort vi fick en träff, det var som (sång). 1372 01:00:40,360 --> 01:00:41,140 Vad heter showen? 1373 01:00:41,240 --> 01:00:42,580 - [Speaker] Nej, vi kan inte göra någonting. 1374 01:00:42,680 --> 01:00:45,140 - [Pojke George] Säg, "Hej, Jag är Jon Moss och det är du?" 1375 01:00:45,240 --> 01:00:47,060 - Jag tror att George kanske tänkte Jag hade problem med det 1376 01:00:47,160 --> 01:00:47,900 men jag aldrig. 1377 01:00:48,000 --> 01:00:48,740 Alla mina vänner visste. 1378 01:00:48,840 --> 01:00:49,799 Det är humoristiskt, skrattade hon. - Ja, men det är det inte. 1379 01:00:49,800 --> 01:00:50,580 – Mina föräldrar visste. 1380 01:00:50,680 --> 01:00:52,340 Jag hade inte riktigt en problem alls med det, 1381 01:00:52,440 --> 01:00:54,220 men det var en svår tid. 1382 01:00:54,320 --> 01:00:55,820 - Okej, okej, hejdå. - Japp. Okej. Hejdå. 1383 01:00:55,920 --> 01:00:59,220 Jag tror att Jon gillade idén att vara med mig 1384 01:00:59,320 --> 01:01:02,300 men faktum är att han inte gjorde det vill vara i ett förhållande 1385 01:01:02,400 --> 01:01:03,540 när han blev känd. 1386 01:01:03,640 --> 01:01:06,420 (groovy musik) 1387 01:01:06,520 --> 01:01:07,300 Alla gjorde lite. 1388 01:01:07,400 --> 01:01:10,120 De var alla lite som "Åh herregud, vi är popstjärnor." 1389 01:01:11,320 --> 01:01:13,780 Du vet, och gillar dem var alla i relationer 1390 01:01:13,880 --> 01:01:17,060 och komma till vad de höll på att komma upp till. 1391 01:01:17,160 --> 01:01:21,340 (kameraslutare klickar) 1392 01:01:21,440 --> 01:01:25,660 - Du har bling, du har designergrejer. 1393 01:01:25,760 --> 01:01:29,860 Du äter i fancy restauranger och du vet, 1394 01:01:29,960 --> 01:01:30,900 du gör alla möjliga saker 1395 01:01:31,000 --> 01:01:33,420 att du inte borde göra lika bra. 1396 01:01:33,520 --> 01:01:36,080 (upbeat musik) 1397 01:01:41,520 --> 01:01:44,980 - Vi hade Van Halens turnébuss, du vet, och jag och Mikey 1398 01:01:45,080 --> 01:01:47,380 var på baksidan och rökte gräs och bara dricka, 1399 01:01:47,480 --> 01:01:48,460 ha den här häftiga tiden. 1400 01:01:48,560 --> 01:01:50,560 Det var den bästa tiden. 1401 01:01:51,160 --> 01:01:53,160 Det var som en dröm för oss. 1402 01:01:57,200 --> 01:01:59,220 – De älskade att vara popstjärnor. 1403 01:01:59,320 --> 01:02:01,480 Det var en annorlunda upplevelse för dem. 1404 01:02:02,600 --> 01:02:04,600 Det var inte lätt för mig. 1405 01:02:05,360 --> 01:02:07,900 Du vet, plus att jag var väldigt otrygg. 1406 01:02:08,000 --> 01:02:10,060 Alla som kastade sig mot mig skulle jag vara som, 1407 01:02:10,160 --> 01:02:10,940 vad vill du, vet du? 1408 01:02:11,040 --> 01:02:12,620 Och jag var fixerad vid Jon. 1409 01:02:12,720 --> 01:02:16,120 (upbeat musik fortsätter) 1410 01:02:17,360 --> 01:02:20,980 Och mitt förhållande till Jon var väldigt passionerad. 1411 01:02:21,080 --> 01:02:25,780 Det var inte ett falskt förhållande. Det var inte perifert. 1412 01:02:25,880 --> 01:02:27,340 Han tittade inte från sidlinjen. 1413 01:02:27,440 --> 01:02:30,160 Han var väldigt involverad mycket känslomässigt med mig. 1414 01:02:37,960 --> 01:02:40,820 Hej. - Hej. Hur mår du? 1415 01:02:40,920 --> 01:02:45,680 – En person sa hej tillbaka. Hej. 1416 01:02:46,520 --> 01:02:48,260 Vi sa hej, så du kunde alla säga hej tillbaka. 1417 01:02:48,360 --> 01:02:50,260 - Hej. - Hej. 1418 01:02:50,360 --> 01:02:51,159 - Jag är redo. - Var fick du tag i din hatt? 1419 01:02:51,160 --> 01:02:52,580 - Ursäkta? - Var fick du tag i din hatt? 1420 01:02:52,680 --> 01:02:54,680 - Nästa fråga. 1421 01:02:55,040 --> 01:02:56,940 - [Reporter] Vad är det frågor du vill ha oss 1422 01:02:57,040 --> 01:02:58,260 att fråga? 1423 01:02:58,360 --> 01:02:59,940 - Jag menar att du har ställt frågor 1424 01:03:00,040 --> 01:03:02,380 men du frågar som om du har gjort det sugit en torr katrinplommon. 1425 01:03:02,480 --> 01:03:03,860 Du vet, det är som... 1426 01:03:03,960 --> 01:03:06,300 (tryck skrattar) 1427 01:03:06,400 --> 01:03:07,420 Det är som att du ställer en fråga 1428 01:03:07,520 --> 01:03:08,740 utan humor i ansiktet. 1429 01:03:08,840 --> 01:03:11,180 Det är som, "Var fick du den där hatten?" 1430 01:03:11,280 --> 01:03:14,040 (tryck skrattar) 1431 01:03:15,160 --> 01:03:18,220 – I typiska Culture Club mode, saker kan förändras 1432 01:03:18,320 --> 01:03:20,320 på ett mynt. 1433 01:03:23,040 --> 01:03:24,900 - [Reporter 2] Oroa dig om att vara en förbigående modefluga? 1434 01:03:25,000 --> 01:03:26,740 - Nej, oroar du dig för det? 1435 01:03:26,840 --> 01:03:28,380 - [Reporter 2] Hela tiden! 1436 01:03:28,480 --> 01:03:30,380 - Skaffa en ny frisyr då älskling. (skrattar) 1437 01:03:30,480 --> 01:03:33,460 (tryckskratt) 1438 01:03:33,560 --> 01:03:36,740 - Du kan se laxstjärten av som okej, 1439 01:03:36,840 --> 01:03:38,540 åh, plötsligt inte okej. 1440 01:03:38,640 --> 01:03:40,740 Det var liksom, ja, vad ska vi göra nästa? 1441 01:03:40,840 --> 01:03:42,840 Vart är vi på väg, vad är vi? 1442 01:03:44,160 --> 01:03:46,140 Vad gör du med det här, vet du? 1443 01:03:46,240 --> 01:03:47,279 - [Reporter 3] Stör det du att samma människor 1444 01:03:47,280 --> 01:03:49,140 som byggde upp dig i början 1445 01:03:49,240 --> 01:03:50,580 river du ner nu? 1446 01:03:50,680 --> 01:03:52,060 - Tja, jag tänker efter ett tag, 1447 01:03:52,160 --> 01:03:53,740 de måste få slut på gott saker att säga om dig. 1448 01:03:53,840 --> 01:03:54,940 Och det finns en period där 1449 01:03:55,040 --> 01:03:56,220 du måste rida på stormen, du vet. 1450 01:03:56,320 --> 01:03:57,820 Ett band måste rida stormen. 1451 01:03:57,920 --> 01:03:58,879 – Och det verkade plötsligt att det hade gått in i... 1452 01:03:58,880 --> 01:04:01,420 Det var som att läsa en bok och sedan läsning 1453 01:04:01,520 --> 01:04:04,100 det tredje kapitlet och allt förändrats och mörknat. 1454 01:04:04,200 --> 01:04:07,200 (melankolisk musik) 1455 01:04:08,560 --> 01:04:11,120 – Jag tror att vi alla blev brända för att vara helt ärlig. 1456 01:04:12,440 --> 01:04:15,900 Vi hade varit non-stop för fyra år, skrivande, 1457 01:04:16,000 --> 01:04:21,000 turnera, marknadsföra och bara vara tillsammans och göra det. 1458 01:04:22,320 --> 01:04:24,500 Jag tror att det skulle ha varit det väldigt smart för alla 1459 01:04:24,600 --> 01:04:26,600 att ta en paus då. 1460 01:04:27,320 --> 01:04:30,400 Det fanns en känsla av det bandet skulle implodera 1461 01:04:31,480 --> 01:04:34,580 och jag tänker mycket på det var baserad på hemligheten 1462 01:04:34,680 --> 01:04:36,940 av förhållandet till Jon och George kommer ut 1463 01:04:37,040 --> 01:04:40,460 och det skulle ha några katastrofala effekter på vår berömmelse. 1464 01:04:40,560 --> 01:04:42,700 (melankolisk musik fortsätter) 1465 01:04:42,800 --> 01:04:44,740 Och det är ingen tvekan om att vi inte var redo 1466 01:04:44,840 --> 01:04:46,840 att göra ett tredje album. 1467 01:04:48,840 --> 01:04:50,820 – Vi kunde ha ringt upp Stevie Wonder vid den tidpunkten 1468 01:04:50,920 --> 01:04:53,620 och sa: "Vill du, du vet du, skriv en låt med oss?" 1469 01:04:53,720 --> 01:04:55,720 Och jag är säker på att det skulle ha hänt. 1470 01:04:57,240 --> 01:04:59,240 Vi kunde ha gjort vad som helst. 1471 01:05:00,920 --> 01:05:03,620 Men nej, det rusades ut och albumet led 1472 01:05:03,720 --> 01:05:05,720 som ett resultat av det. 1473 01:05:11,000 --> 01:05:15,340 - Till och med titeln "Att vakna Upp med huset i brand." 1474 01:05:15,440 --> 01:05:16,780 Det var något jag gjorde mycket. 1475 01:05:16,880 --> 01:05:20,260 Jag använde bara det som var pågår i låtarna. 1476 01:05:20,360 --> 01:05:22,780 Så på ett sätt var det ett slags av självuppfyllande profetia, 1477 01:05:22,880 --> 01:05:27,140 titeln, albumet sätta ihop, du vet, 1478 01:05:27,240 --> 01:05:29,320 under mycket distraktion. 1479 01:05:32,680 --> 01:05:36,800 Bara, ja. Det var vi inte koncentrerade oss på det vi gjorde. 1480 01:05:38,040 --> 01:05:40,980 ♪ Du kan inte stå emot alla människor ♪ 1481 01:05:41,080 --> 01:05:43,900 ♪ Stå dem på egen hand ♪ 1482 01:05:44,000 --> 01:05:46,660 ♪ De kommer att falla i bitar ♪ 1483 01:05:46,760 --> 01:05:49,180 ♪ Så vi ser dem växa ♪ 1484 01:05:49,280 --> 01:05:53,140 "Mistag nummer 3" videon är den mest galna. 1485 01:05:53,240 --> 01:05:57,960 Jag kallar det toppen av vårt överskott. Det var vansinnigt. 1486 01:06:00,640 --> 01:06:02,740 ♪ Håller fast vid min ♪ 1487 01:06:02,840 --> 01:06:04,500 Jag minns att jag bara sa "Herregud." 1488 01:06:04,600 --> 01:06:06,420 Det var som att ingen sa nej till mig. 1489 01:06:06,520 --> 01:06:10,700 ♪ Se dem gå ♪ 1490 01:06:10,800 --> 01:06:13,660 ♪ Och gör misstag nummer 3 ♪ 1491 01:06:13,760 --> 01:06:15,820 - [Roy] Vi var precis som Georges små utklädningssaker, 1492 01:06:15,920 --> 01:06:17,220 du vet. 1493 01:06:17,320 --> 01:06:18,340 ♪ Gör misstag nummer 3 ♪ 1494 01:06:18,440 --> 01:06:20,720 - [Roy] Okej, vad ska vi har på oss idag, pojkar? 1495 01:06:22,680 --> 01:06:23,420 ♪ Misstag nummer 3 ♪ 1496 01:06:23,520 --> 01:06:24,319 Jag tror att jag bar så många saker, 1497 01:06:24,320 --> 01:06:27,700 som du aldrig sett så många kostymbyten. 1498 01:06:27,800 --> 01:06:29,260 Jag hade den här mössa med en stor handske 1499 01:06:29,360 --> 01:06:30,900 som slingrade sig runt mitt huvud. 1500 01:06:31,000 --> 01:06:33,000 Det var vansinnigt. 1501 01:06:33,520 --> 01:06:34,980 ♪ Misstag nummer 3 ♪ 1502 01:06:35,080 --> 01:06:39,580 Ja, jag antar att den andra tre kändes som (skrattar) 1503 01:06:39,680 --> 01:06:43,560 de hade dragits in en gaycirkus. (skrattar) 1504 01:06:48,560 --> 01:06:51,340 - [Roy] Och det var en punkt där jag kände 1505 01:06:51,440 --> 01:06:53,440 kanske hade han tappat det. 1506 01:06:54,480 --> 01:06:57,300 ♪ Du kan inte stå emot alla människor ♪ 1507 01:06:57,400 --> 01:06:58,780 Ska det finnas ett högtalarsystem här 1508 01:06:58,880 --> 01:07:00,880 för att du inte hör någonting? 1509 01:07:02,000 --> 01:07:04,260 Förlåta? – Det fungerar inte, nej. 1510 01:07:04,360 --> 01:07:06,580 - Vill du skicka hem den här killen? 1511 01:07:06,680 --> 01:07:08,140 Har han dålig hörsel? 1512 01:07:08,240 --> 01:07:08,980 Så det är det nu, okej. 1513 01:07:09,080 --> 01:07:11,620 Färdig, färdig, nu vi ska prata. 1514 01:07:11,720 --> 01:07:13,580 Okej, jag menar om jag verkligen är på dåligt humör, 1515 01:07:13,680 --> 01:07:15,460 då säger jag dra åt helvete, du vet. 1516 01:07:15,560 --> 01:07:17,660 Och jag kommer inte att oroa mig för konsekvenserna. 1517 01:07:17,760 --> 01:07:19,420 Människor som är inne på Kulturklubben, fansen, 1518 01:07:19,520 --> 01:07:22,060 de unga, jag menar de kan inte tro vad som står 1519 01:07:22,160 --> 01:07:24,940 om mig för att de inte skulle göra det gå ut och köpa mina skivor. 1520 01:07:25,040 --> 01:07:26,460 Jag menar, du vet, jag tycker det är ganska starkt, 1521 01:07:26,560 --> 01:07:28,460 min relation med min publik, definitivt. 1522 01:07:28,560 --> 01:07:30,100 - Våra rekord. - Va? 1523 01:07:30,200 --> 01:07:30,959 - Våra rekord. - Våra register, förlåt. 1524 01:07:30,960 --> 01:07:33,600 (alla skrattar) 1525 01:07:34,880 --> 01:07:37,420 - [Reporter] I två år, de var mediaälsklingar, 1526 01:07:37,520 --> 01:07:40,460 tack vare världshits som "Karma Chameleon" och "Time" 1527 01:07:40,560 --> 01:07:42,460 och tack vare den flamboyanta personligheten 1528 01:07:42,560 --> 01:07:44,180 av sångaren Boy George. 1529 01:07:44,280 --> 01:07:46,940 (olycksbådande musik) 1530 01:07:47,040 --> 01:07:50,180 Men i höstas media motreaktionsträff över albumet 1531 01:07:50,280 --> 01:07:52,300 "Att vakna med huset i brand." 1532 01:07:52,400 --> 01:07:54,460 Så är gruppen med kris eller är de fortfarande 1533 01:07:54,560 --> 01:07:56,560 på toppen av en våg? 1534 01:07:57,840 --> 01:07:58,719 – Jag är väldigt medveten om media och jag vet 1535 01:07:58,720 --> 01:08:01,300 att alla band går igenom sortering av en tuff period när människor 1536 01:08:01,400 --> 01:08:02,660 slår av dem osv. 1537 01:08:02,760 --> 01:08:04,540 Så vad? Det är bara något man går igenom. 1538 01:08:04,640 --> 01:08:06,060 Om ett år, om vi fortfarande är tillsammans, 1539 01:08:06,160 --> 01:08:07,780 kommer alla att säga vad underbara vi är. 1540 01:08:07,880 --> 01:08:09,700 Markera mina ord. (skrattar) 1541 01:08:09,800 --> 01:08:11,820 (olycksbådande musik) 1542 01:08:11,920 --> 01:08:14,780 – Jag har alltid trott det var över vid den tidpunkten. 1543 01:08:14,880 --> 01:08:19,880 Jag menar, dagligen, om inte varje timme, Jag hotade att lämna. 1544 01:08:21,080 --> 01:08:21,879 Kan du röra på huvudet, för du har 1545 01:08:21,880 --> 01:08:22,660 en skugga i mitt ansikte? 1546 01:08:22,760 --> 01:08:23,679 - Åh, så ledsen, skulle du gillar jag att ta av mig huvudet? 1547 01:08:23,680 --> 01:08:25,220 – Ja, kan jag flytta någon annanstans 1548 01:08:25,320 --> 01:08:26,700 för det är som att det är ett stort quiff 1549 01:08:26,800 --> 01:08:27,540 på sidan av mitt ansikte. 1550 01:08:27,640 --> 01:08:28,340 - Det finns inte nu. 1551 01:08:28,440 --> 01:08:29,359 - Tja, det fanns och varje gång du flyttar, 1552 01:08:29,360 --> 01:08:30,180 Jag ska ta det. 1553 01:08:30,280 --> 01:08:31,340 - [Fotograf] Du ser bra ut. 1554 01:08:31,440 --> 01:08:32,860 - Håll käften, du. 1555 01:08:32,960 --> 01:08:33,860 Och så alla såklart 1556 01:08:33,960 --> 01:08:35,860 i bandets positioner ändrade, 1557 01:08:35,960 --> 01:08:36,700 deras liv förändrades. 1558 01:08:36,800 --> 01:08:37,740 De gifter sig. 1559 01:08:37,840 --> 01:08:39,460 De har ett bankkonto. 1560 01:08:39,560 --> 01:08:40,679 - [Fotograf] Lean in a lite mer, det är det. 1561 01:08:40,680 --> 01:08:42,740 - Plötsligt är de inte det ska lyssna på dig. 1562 01:08:42,840 --> 01:08:44,840 Det är riktigt obehagligt. 1563 01:08:45,400 --> 01:08:46,159 - [Fotograf] Ni ser ut som ett fotbollslag. 1564 01:08:46,160 --> 01:08:47,300 - Måste vi göra det här? 1565 01:08:47,400 --> 01:08:49,400 Det är riktigt jävla hemskt. 1566 01:08:50,080 --> 01:08:50,900 - Det är väl inte upp till mig? 1567 01:08:51,000 --> 01:08:52,380 – Inte så trevligt för oss heller, vet du. 1568 01:08:52,480 --> 01:08:54,580 - [Reporter] Nu skulle det du gillar ett långt liv 1569 01:08:54,680 --> 01:08:56,680 med bandet Culture Club? 1570 01:08:57,840 --> 01:09:00,060 - Skulle jag vilja? jag borde... 1571 01:09:00,160 --> 01:09:01,700 Mitt svar på det är det Jag kommer att ha ett långt liv 1572 01:09:01,800 --> 01:09:06,700 med bandet, men för tillfället, det är dags för ett slags... 1573 01:09:06,800 --> 01:09:09,020 Det är dags för en liten förändring. 1574 01:09:09,120 --> 01:09:12,380 (sirener skräller) 1575 01:09:12,480 --> 01:09:13,580 - [Intervjuare] Okej, bara för ändamålet 1576 01:09:13,680 --> 01:09:16,060 av vår identifiering är jag sitter här med Boy George 1577 01:09:16,160 --> 01:09:17,220 och Marilyn. 1578 01:09:17,320 --> 01:09:19,420 - Eller Marilyn och Boy George. (skrattar) 1579 01:09:19,520 --> 01:09:21,500 - [Intervjuare] Börjar tidigt, eller hur? 1580 01:09:21,600 --> 01:09:23,860 George, du har spenderat oerhört mycket tid 1581 01:09:23,960 --> 01:09:25,700 med Marilyn nyligen. 1582 01:09:25,800 --> 01:09:28,180 Varför? Varför är du så mycket i New York? 1583 01:09:28,280 --> 01:09:29,660 - Bara för att komma ut från England ett tag, 1584 01:09:29,760 --> 01:09:33,700 att komma ifrån det typ av konstant tjat. 1585 01:09:33,800 --> 01:09:35,300 – Det är väldigt svårt period för mig eftersom 1586 01:09:35,400 --> 01:09:38,020 vi gled isär och det kändes som 1587 01:09:38,120 --> 01:09:39,300 det fanns typ sådana här, 1588 01:09:39,400 --> 01:09:41,900 du vet, hyenor gillar samlas runt honom, 1589 01:09:42,000 --> 01:09:44,220 samlas runt honom, du vet, dra in honom, du vet. 1590 01:09:44,320 --> 01:09:45,860 - Någon sa till mig andra dagen i hissen, 1591 01:09:45,960 --> 01:09:48,260 det slutade vid den 16:e våningen och de sa: 1592 01:09:48,360 --> 01:09:49,100 "Åh, är du med pojken?" 1593 01:09:49,200 --> 01:09:50,700 Och jag sa: "Nej, pojken är med mig." 1594 01:09:50,800 --> 01:09:51,759 (intervjuaren skrattar) (klickar med fingrarna) 1595 01:09:51,760 --> 01:09:54,260 - Vi är riktigt bra vänner och jag bryr mig inte ett dugg 1596 01:09:54,360 --> 01:09:56,020 vad folk tycker om vår vänskap. 1597 01:09:56,120 --> 01:09:57,340 - De flesta av de fantastiska människorna som George träffar, 1598 01:09:57,440 --> 01:09:58,460 Jag presenterar honom för. 1599 01:09:58,560 --> 01:10:00,580 - Han betalade faktiskt för min flygbiljett. Tack. 1600 01:10:00,680 --> 01:10:03,180 Det fanns den här känslan runt den tiden var 1601 01:10:03,280 --> 01:10:05,540 Jag skulle någon annanstans. 1602 01:10:05,640 --> 01:10:07,660 Du vet, en del av dig vill gå därifrån 1603 01:10:07,760 --> 01:10:09,940 och den andra delen av dig tänker väl, tänk om jag gör det 1604 01:10:10,040 --> 01:10:12,900 och allt går magen upp och Jag har aldrig en chans till? 1605 01:10:13,000 --> 01:10:18,100 Så det finns en hel del dilemma runt den tiden. 1606 01:10:18,200 --> 01:10:21,080 (maskin surrande) 1607 01:10:23,280 --> 01:10:25,060 - [Reporter] Söndag morgon, Sarm Studios. 1608 01:10:25,160 --> 01:10:28,140 Pressen är här, TV:n är här och så är lagen. 1609 01:10:28,240 --> 01:10:30,540 Nu med all respekt för Bob Geldof och Midge Ure, 1610 01:10:30,640 --> 01:10:32,740 det är inte bara de som har ritat dem hit. 1611 01:10:32,840 --> 01:10:35,140 Det är all-star-rollerna de har samlats för att sjunga 1612 01:10:35,240 --> 01:10:36,780 på rekord för Etiopien. 1613 01:10:36,880 --> 01:10:39,940 (maskiner surrar) 1614 01:10:40,040 --> 01:10:43,780 ♪ Det är jultid ♪ 1615 01:10:43,880 --> 01:10:47,360 – Jag missade Band Aid och Roy gjorde det också. 1616 01:10:49,040 --> 01:10:51,500 Det finns en ursäkt att vi var i New York 1617 01:10:51,600 --> 01:10:55,140 festar då och kunde inte hittas. 1618 01:10:55,240 --> 01:10:58,060 - Jag fick ett telefonsamtal från Bob igår kväll sa att jag skulle komma. 1619 01:10:58,160 --> 01:11:02,140 Och Phil Collins kommer att göra det vara här, vilket är underbart. 1620 01:11:02,240 --> 01:11:03,580 Så jag har skjutit upp massor av saker. 1621 01:11:03,680 --> 01:11:05,140 Strunt i, kom tillbaka från Amerika tidigt också. 1622 01:11:05,240 --> 01:11:07,240 Och George kommer tillbaka ikväll. 1623 01:11:08,480 --> 01:11:10,060 – Det var lite busigt Jag tänkte, du vet. 1624 01:11:10,160 --> 01:11:12,340 - De har Duran Duran, och George kommer senare. 1625 01:11:12,440 --> 01:11:14,560 Det är Sting här, alla Boomtown-råttor. 1626 01:11:18,200 --> 01:11:19,420 - Jons sak är att jag inte gjorde det vet att det skulle bli det 1627 01:11:19,520 --> 01:11:20,460 vad det var, vet du. 1628 01:11:20,560 --> 01:11:22,500 Jag gick precis ner och du vet, 1629 01:11:22,600 --> 01:11:25,580 Jag är typ, okej, vad som helst. 1630 01:11:25,680 --> 01:11:26,919 - [Fotograf] Okej, jag tror att vi har det ganska bra där. 1631 01:11:26,920 --> 01:11:28,420 Ge mig bara en sekund. 1632 01:11:28,520 --> 01:11:32,000 – Jon älskade berömmelse. Jon älskade berömmelse mycket. 1633 01:11:34,040 --> 01:11:37,200 Jon gillade att bli igenkänd och att vara känd. 1634 01:11:39,920 --> 01:11:41,980 - Det var de andra killarna rasande eftersom jag var med i det 1635 01:11:42,080 --> 01:11:44,860 och det var de inte. (skrattar) 1636 01:11:44,960 --> 01:11:48,220 Jag visste inte. Det gjorde jag inte gör det medvetet. 1637 01:11:48,320 --> 01:11:51,380 Det var inte så att jag gick, "Åh, låt oss klippa ut dem." 1638 01:11:51,480 --> 01:11:55,120 Men jag blev ombedd att göra det och Jag gick för att göra det, vet du? 1639 01:11:56,120 --> 01:11:58,460 Och jag kände också att jag var det representerar dem i alla fall. 1640 01:11:58,560 --> 01:12:03,060 ♪ Och i vår överflödsvärld ♪ 1641 01:12:03,160 --> 01:12:07,420 ♪ Vi kan sprida ett leende av glädje ♪ 1642 01:12:07,520 --> 01:12:10,660 ♪ Kasta armarna runt världen ♪ 1643 01:12:10,760 --> 01:12:13,760 ♪ Vid jultid ♪ 1644 01:12:14,840 --> 01:12:17,260 - [Mikey] Ja, jag kom över det. 1645 01:12:17,360 --> 01:12:18,060 - Alla är ganska bra. 1646 01:12:18,160 --> 01:12:20,540 – Fast varje jul nu ser jag den blommande videon 1647 01:12:20,640 --> 01:12:21,660 och jag är inte med i det. (skrattar) 1648 01:12:21,760 --> 01:12:24,940 Och Roy är inte med heller. 1649 01:12:25,040 --> 01:12:26,860 Men det som sårade mig mest av allt 1650 01:12:26,960 --> 01:12:31,060 var inte en del av Live Aid. 1651 01:12:31,160 --> 01:12:33,820 – Imorgon världens ledande rockmusiker träffas 1652 01:12:33,920 --> 01:12:36,700 att iscensätta Live Aid, den största välgörenhetsshow någonsin. 1653 01:12:36,800 --> 01:12:39,340 Bilder från arrangemanget samtidigt i London 1654 01:12:39,440 --> 01:12:41,620 och Philadelphia kommer strålas via satellit 1655 01:12:41,720 --> 01:12:43,540 till mer än 140 länder, 1656 01:12:43,640 --> 01:12:46,720 ta den globala publiken till mer än en miljard människor. 1657 01:12:49,360 --> 01:12:52,340 - Bob Geldof ringde upp oss och han sa, 1658 01:12:52,440 --> 01:12:55,220 "Kommer ni att göra Live Aid?" 1659 01:12:55,320 --> 01:12:56,820 - [Reporter] Välgörenhetsorganisationen hade säkrat löften 1660 01:12:56,920 --> 01:12:59,980 att delta från Paul McCartney och Mick Jagger, 1661 01:13:00,080 --> 01:13:02,940 medan The Who ska reformera speciellt för evenemanget. 1662 01:13:03,040 --> 01:13:04,140 - Och George sa, "Ja, vi gör det." 1663 01:13:04,240 --> 01:13:07,460 – Det blir uppenbarligen åtminstone årtiondets konsert, 1664 01:13:07,560 --> 01:13:09,300 skulle jag säga. 1665 01:13:09,400 --> 01:13:11,140 - Och sedan en dag eller två senare, 1666 01:13:11,240 --> 01:13:15,180 George ringer Bob Geldofs kontor och säger, 1667 01:13:15,280 --> 01:13:17,280 "Vi gör det inte." 1668 01:13:17,680 --> 01:13:19,060 Och detta fortsatte och fortsatte. 1669 01:13:19,160 --> 01:13:21,060 Vi gör det, det gör vi inte gör det, vi gör det, 1670 01:13:21,160 --> 01:13:22,220 vi gör det inte. 1671 01:13:22,320 --> 01:13:23,060 - På lördag morgon, 1672 01:13:23,160 --> 01:13:25,420 den här arenan går att packas med 72 000 1673 01:13:25,520 --> 01:13:27,380 skrikande fans, redo att bevittna 1674 01:13:27,480 --> 01:13:30,100 världens största sten 'n' roll konsert någonsin. 1675 01:13:30,200 --> 01:13:32,740 - Äntligen hörde jag att Bob Geldof sa, 1676 01:13:32,840 --> 01:13:36,760 "Fy fan", klicka. Och det var det. 1677 01:13:37,840 --> 01:13:39,380 - [Reporter] Banden har repeterat 1678 01:13:39,480 --> 01:13:41,540 och teknikerna är redo. 1679 01:13:41,640 --> 01:13:43,920 Nu väntar världen på Live Aid. 1680 01:13:45,320 --> 01:13:48,420 - Välgörande saker alltid resonera med mig. 1681 01:13:48,520 --> 01:13:52,900 Och detta var en av de största evenemang inom popmusik 1682 01:13:53,000 --> 01:13:55,620 och jag kunde inte vara en del av det. 1683 01:13:55,720 --> 01:14:00,260 (publiken jublar) (publiken applåderar) 1684 01:14:00,360 --> 01:14:04,100 – Jag minns att jag satt där tittar på det och tänker 1685 01:14:04,200 --> 01:14:05,060 varför gör vi inte det här? 1686 01:14:05,160 --> 01:14:07,820 (ceremoniell musik) 1687 01:14:07,920 --> 01:14:12,980 Detta är historia i gör, i alla sammanhang, 1688 01:14:13,080 --> 01:14:16,400 inte bara musikhistoria, som vi inte var en del av. 1689 01:14:17,360 --> 01:14:19,580 Och det tycker jag är väldigt upprörande. 1690 01:14:19,680 --> 01:14:22,280 (upbeat musik) 1691 01:14:25,600 --> 01:14:29,220 ♪ Vi kan vara hjältar ♪ 1692 01:14:29,320 --> 01:14:32,340 ♪ sa jag ♪ 1693 01:14:32,440 --> 01:14:36,500 ♪ Vi kan vara hjältar bara för en ♪ 1694 01:14:36,600 --> 01:14:39,220 - [Mikey] Jag var utanför land och jag kom tillbaka 1695 01:14:39,320 --> 01:14:41,320 och jag bodde på hotell. 1696 01:14:41,920 --> 01:14:46,820 Jag lade ner mina väskor och Jag slog på TV:n... 1697 01:14:46,920 --> 01:14:48,220 ♪ Vi kan vara hjältar ♪ 1698 01:14:48,320 --> 01:14:51,580 - [Mikey] Och det fanns Bowie och horder av fans 1699 01:14:51,680 --> 01:14:52,940 framför honom. 1700 01:14:53,040 --> 01:14:57,540 Och Bowie sjöng, "Vi kan vara hjältar bara för en dag." 1701 01:14:57,640 --> 01:15:00,900 ♪ Bara för en dag ♪ 1702 01:15:01,000 --> 01:15:03,420 - [Mikey] Och tårarna var kommer ner för fansens ansikten 1703 01:15:03,520 --> 01:15:06,900 på grund av sättet lyrisk resonans hos dem 1704 01:15:07,000 --> 01:15:08,500 vid det tillfället. 1705 01:15:08,600 --> 01:15:11,520 ♪ Vi kan vara hjältar ♪ 1706 01:15:13,800 --> 01:15:16,220 - [Mikey] Och jag bara började gråta också. 1707 01:15:16,320 --> 01:15:18,220 ♪ Vi kan vara hjältar ♪ 1708 01:15:18,320 --> 01:15:19,060 - [Mikey] Jag tänkte för mig själv, 1709 01:15:19,160 --> 01:15:21,920 "Shit, jag kommer inte att vara där." 1710 01:15:23,080 --> 01:15:26,940 ♪ Vi kan vara hjältar ♪ 1711 01:15:27,040 --> 01:15:30,300 ♪ sa jag ♪ 1712 01:15:30,400 --> 01:15:33,700 ♪ Vi kan vara hjältar ♪ 1713 01:15:33,800 --> 01:15:36,060 ♪ Bara för en dag ♪ 1714 01:15:36,160 --> 01:15:39,700 (publiken jublar) (publiken applåderar) 1715 01:15:39,800 --> 01:15:44,160 - Det var ett riktigt nere ögonblick i Culture Club för mig. 1716 01:15:46,040 --> 01:15:48,200 Det var väldigt sårande. 1717 01:15:49,720 --> 01:15:53,460 - Universum skapat beslutet att stoppa mig 1718 01:15:53,560 --> 01:15:56,980 från att uppträda för jag tror Jag skulle inte vilja se tillbaka 1719 01:15:57,080 --> 01:15:59,140 och gå, "Herregud, det var så illa." 1720 01:15:59,240 --> 01:16:01,700 Och folk var så bra den dagen. 1721 01:16:01,800 --> 01:16:04,260 – Vi upptäckte ett par dagar efter 1722 01:16:04,360 --> 01:16:06,860 som George använde. 1723 01:16:06,960 --> 01:16:09,560 (upbeat musik) 1724 01:16:12,640 --> 01:16:16,900 - [Roy] Att plötsligt få reda på det att han var iväg på Jamaica 1725 01:16:17,000 --> 01:16:19,660 blir bortkastade med Marilyn var ganska chockerande, 1726 01:16:19,760 --> 01:16:21,760 Jag måste erkänna. 1727 01:16:24,960 --> 01:16:26,500 - Davina! - Davina! 1728 01:16:26,600 --> 01:16:28,020 - Lyssna, George är väldigt sjuk. 1729 01:16:28,120 --> 01:16:28,980 Han har faktiskt varit sjuk. 1730 01:16:29,080 --> 01:16:30,260 Jag är lite orolig för honom faktiskt. 1731 01:16:30,360 --> 01:16:31,319 Så förhoppningsvis är han med ikväll. 1732 01:16:31,320 --> 01:16:32,740 Han sänder sin kärlek, typ. 1733 01:16:32,840 --> 01:16:35,180 Han gick liksom, "(sånger) Jag skickar min kärlek till Davina," 1734 01:16:35,280 --> 01:16:36,900 och han säger att han är väldigt ledsen, eller hur. 1735 01:16:37,000 --> 01:16:37,740 Så det är bara vi två. 1736 01:16:37,840 --> 01:16:39,060 Hur som helst, så låt oss gå vidare till några frågor. 1737 01:16:39,160 --> 01:16:40,300 – George var den sista jag trodde 1738 01:16:40,400 --> 01:16:42,580 skulle hamna i droger. 1739 01:16:42,680 --> 01:16:44,140 Sista personen. 1740 01:16:44,240 --> 01:16:46,060 Vi smög alltid bakom hans rygg 1741 01:16:46,160 --> 01:16:47,980 när jag och Mikey deltog. 1742 01:16:48,080 --> 01:16:49,940 Du vet, det var som "Låt inte George få reda på det," 1743 01:16:50,040 --> 01:16:51,500 du vet. 1744 01:16:51,600 --> 01:16:53,180 – Det var konstigt egentligen för vid tiden 1745 01:16:53,280 --> 01:16:56,240 vi hade slutat med allt, sedan började han. 1746 01:17:00,920 --> 01:17:03,220 - [Boy George] Spliff var det första jag gjorde. 1747 01:17:03,320 --> 01:17:05,260 Jag tänkte, åh det är inte så illa. 1748 01:17:05,360 --> 01:17:07,660 Du vet, och sedan var som från den punkten, 1749 01:17:07,760 --> 01:17:10,220 verkligen en gång skulle jag typ öppnade den där Pandoras ask, 1750 01:17:10,320 --> 01:17:12,320 det var det. 1751 01:17:13,960 --> 01:17:16,560 (bas som bultar) 1752 01:17:19,000 --> 01:17:23,580 – Jag såg honom en dag och han var med Marilyn och jag sa, 1753 01:17:23,680 --> 01:17:24,660 "Är du okej, George?" 1754 01:17:24,760 --> 01:17:25,700 Och han blev stenad. 1755 01:17:25,800 --> 01:17:26,900 Nu för George blev han full 1756 01:17:27,000 --> 01:17:29,000 men han tog inte riktigt droger. 1757 01:17:30,880 --> 01:17:32,880 Det verkade som om det hände över en natt. 1758 01:17:34,360 --> 01:17:37,100 Han gick från att röka dop att smälla om ungefär sex veckor 1759 01:17:37,200 --> 01:17:39,200 eller något, du vet. 1760 01:17:40,360 --> 01:17:42,300 Speciellt med den typen av droger är det 1761 01:17:42,400 --> 01:17:44,140 folk vill ha dig in. 1762 01:17:44,240 --> 01:17:45,100 Du vet, du är med. 1763 01:17:45,200 --> 01:17:48,340 Det är som att du är med och de vill hålla dig inne. 1764 01:17:48,440 --> 01:17:49,140 Du säger, "jag tycker inte om det," 1765 01:17:49,240 --> 01:17:51,020 "Åh, kom igen, du vet, kom igen." 1766 01:17:51,120 --> 01:17:51,879 – Jag älskar det när resten av Culture Club 1767 01:17:51,880 --> 01:17:53,620 prata om mitt drogproblem. 1768 01:17:53,720 --> 01:17:55,940 De pratar aldrig om sina egna. 1769 01:17:56,040 --> 01:17:58,460 (skrattar) De kom undan med det. 1770 01:17:58,560 --> 01:18:00,540 - [Producenten] George säger det ni kom alla undan med det. 1771 01:18:00,640 --> 01:18:03,200 (Roy skrattar) 1772 01:18:04,400 --> 01:18:05,660 - Ja, offentligt, ja. 1773 01:18:05,760 --> 01:18:09,220 Du vet, jag är nykter 16 år så du vet, 1774 01:18:09,320 --> 01:18:10,820 Jag vet inte om det är det komma undan med det. 1775 01:18:10,920 --> 01:18:13,520 (mild musik) 1776 01:18:15,960 --> 01:18:17,960 – Allt blev ganska extremt. 1777 01:18:19,720 --> 01:18:22,940 Det gick in på en plats som Jag förstod inte riktigt. 1778 01:18:23,040 --> 01:18:25,600 (dyster musik) 1779 01:18:31,880 --> 01:18:36,040 Vi var i Montreux och gjorde ett album med Arif Mardin. 1780 01:18:37,040 --> 01:18:38,860 - [Mikey] Ledtråden finns i titeln igen. 1781 01:18:38,960 --> 01:18:40,960 "Från lyx till hjärtesorg." 1782 01:18:42,720 --> 01:18:44,180 - Det finns några pärlor på skivan som, 1783 01:18:44,280 --> 01:18:46,900 tyvärr pga dramatiken i bandet, 1784 01:18:47,000 --> 01:18:49,140 blev aldrig riktigt igenkänd som jag tycker det borde ha. 1785 01:18:49,240 --> 01:18:51,640 Det fanns verkligen några bra låtar på det albumet. 1786 01:18:53,800 --> 01:18:56,440 Det var lite mörkt dagar mot slutet där. 1787 01:18:59,080 --> 01:19:00,340 Alison var gravid. 1788 01:19:00,440 --> 01:19:03,100 Vi fick ett barn och de bokade denna turné 1789 01:19:03,200 --> 01:19:05,100 och jag var precis som, det här är galet. 1790 01:19:05,200 --> 01:19:06,980 George mår inte bra. 1791 01:19:07,080 --> 01:19:08,620 Jag vill vara där för mitt barns födelse. 1792 01:19:08,720 --> 01:19:09,860 Låt oss alla ta en paus. 1793 01:19:09,960 --> 01:19:12,700 Så det var verkligen slutet på den fasen. 1794 01:19:12,800 --> 01:19:15,520 Det hann vi inte riktigt med marknadsföra "Lyx till hjärtesorg." 1795 01:19:17,400 --> 01:19:21,140 ♪ Jag skulle ge världen till dig tjej ♪ 1796 01:19:21,240 --> 01:19:25,500 ♪ Eller vad du än behöver ♪ 1797 01:19:25,600 --> 01:19:29,660 ♪ Det finns inget jag inte kommer att göra ♪ 1798 01:19:29,760 --> 01:19:33,140 ♪ Lova bara att du aldrig kommer att lämna ♪ 1799 01:19:33,240 --> 01:19:38,220 ♪ Gud tack kvinna ♪ 1800 01:19:38,320 --> 01:19:40,980 ♪ Tack, tack för glädjen som du ger ♪ 1801 01:19:41,080 --> 01:19:42,140 Strålande låt. 1802 01:19:42,240 --> 01:19:43,620 ♪ Gud tack kvinna ♪ 1803 01:19:43,720 --> 01:19:45,940 Och videon var så bra. 1804 01:19:46,040 --> 01:19:49,440 Vi hade som Sophia Loren dansa runt Jons trumset. 1805 01:19:51,840 --> 01:19:53,900 Men jag tror att vi var vid en punkt när vi släppte den låten 1806 01:19:54,000 --> 01:19:56,580 där vi var så dysfunktionella. 1807 01:19:56,680 --> 01:19:58,860 Jag menar att jag och Jon var det kasta brandsläckare 1808 01:19:58,960 --> 01:20:00,100 på varandra. 1809 01:20:00,200 --> 01:20:02,720 Och som, han brukade ställa eld till mitt omklädningsrum. 1810 01:20:03,560 --> 01:20:05,820 Han försökte slå mig med ett vinglas. 1811 01:20:05,920 --> 01:20:09,140 Jag kastade en växt på hans huvud när han skulle till inspelningen. 1812 01:20:09,240 --> 01:20:10,900 Jag menar det var galet. 1813 01:20:11,000 --> 01:20:14,420 ♪ Jag sårade dig älskling ♪ 1814 01:20:14,520 --> 01:20:17,240 ♪ Jag fick dig att gråta ♪ 1815 01:20:18,320 --> 01:20:21,700 - George tog heroin i princip. 1816 01:20:21,800 --> 01:20:23,060 Mycket heroin. 1817 01:20:23,160 --> 01:20:25,940 Och det var han för all del och syften en knarkare. 1818 01:20:26,040 --> 01:20:29,460 ♪ Flytta, flytta, flytta ifrån mig älskling ♪ 1819 01:20:29,560 --> 01:20:30,820 - [Jon] Jag menar att han skulle vara det i sångbåset. 1820 01:20:30,920 --> 01:20:32,500 Arif skulle säga: "Okej George, låt oss köra spåret." 1821 01:20:32,600 --> 01:20:33,580 Och du skulle höra den här klumpen, du vet, 1822 01:20:33,680 --> 01:20:35,680 och George hade precis som ramlat omkull. 1823 01:20:37,760 --> 01:20:41,380 – Det var traumatiskt. Det var hemskt. 1824 01:20:41,480 --> 01:20:43,480 Det var hemskt. 1825 01:20:44,360 --> 01:20:46,800 Vid det laget var det jag orsakar alla problem. 1826 01:20:48,360 --> 01:20:51,540 Jag ska vara ärlig och säga att det var jag. 1827 01:20:51,640 --> 01:20:53,580 Det fick en reaktion, 1828 01:20:53,680 --> 01:20:54,940 för Jon var som om han inte brydde sig. 1829 01:20:55,040 --> 01:20:56,380 Och det var det som irriterade mig. 1830 01:20:56,480 --> 01:20:59,040 (dyster musik) 1831 01:21:00,240 --> 01:21:02,240 - Jag bara, jag kunde inte göra det. 1832 01:21:03,680 --> 01:21:05,800 Och en dag tänkte jag, du vet, 1833 01:21:08,120 --> 01:21:10,420 Jag ska bara agera som om jag vore en robot. 1834 01:21:10,520 --> 01:21:12,460 Jag vet att det här låter konstigt. 1835 01:21:12,560 --> 01:21:15,220 Så jag skulle sitta där och rulla en joint, 1836 01:21:15,320 --> 01:21:16,380 rulla en joint få en kopp kaffe. 1837 01:21:16,480 --> 01:21:18,480 Gör det här, gör det, gör det. 1838 01:21:19,200 --> 01:21:21,020 Jag kände mig inte som en person. 1839 01:21:21,120 --> 01:21:23,340 (dyster musik fortsätter) 1840 01:21:23,440 --> 01:21:26,400 Och i princip känner jag mig som en slav. 1841 01:21:27,640 --> 01:21:30,080 Jag gjorde bara allt det frågades av mig. 1842 01:21:31,200 --> 01:21:32,500 Men det var inte som kommunikation. 1843 01:21:32,600 --> 01:21:34,300 Någon skulle säga, "Gör mig en kopp te." 1844 01:21:34,400 --> 01:21:35,140 Gör en kopp te. 1845 01:21:35,240 --> 01:21:36,780 "Åh tack", du vet, "okej". 1846 01:21:36,880 --> 01:21:38,880 "Åh, gör det här." Okej, gör det. 1847 01:21:40,720 --> 01:21:42,100 - Du vet, den här killen har sagt att han älskade mig 1848 01:21:42,200 --> 01:21:44,220 och så plötsligt var det det som om han inte brydde sig ett skit 1849 01:21:44,320 --> 01:21:46,500 och han var bara glad över att vara det gå vidare med sitt liv. 1850 01:21:46,600 --> 01:21:49,460 (dyster musik fortsätter) 1851 01:21:49,560 --> 01:21:52,360 Jag bara, du vet, det hemsk känsla man får. 1852 01:21:55,480 --> 01:21:56,580 Varför var jag med den här killen? 1853 01:21:56,680 --> 01:21:57,780 Varför stod jag ut med det? 1854 01:21:57,880 --> 01:22:00,060 Varför blev jag kvar i bandet? 1855 01:22:00,160 --> 01:22:01,580 Varför, varför, varför? 1856 01:22:01,680 --> 01:22:03,940 – Faktum var att där var ingen förståelse 1857 01:22:04,040 --> 01:22:05,620 av hur jag mådde. 1858 01:22:05,720 --> 01:22:08,380 Det fanns ingen empati eller förståelse. 1859 01:22:08,480 --> 01:22:12,020 Jag kunde inte bara göra allt bra, 1860 01:22:12,120 --> 01:22:14,120 bara genom att vara en cypher. 1861 01:22:14,520 --> 01:22:16,820 Det var som att inte vara vid liv. 1862 01:22:16,920 --> 01:22:19,700 (dyster musik fortsätter) 1863 01:22:19,800 --> 01:22:21,380 Så jag ville leva. 1864 01:22:21,480 --> 01:22:23,480 Jag ville leva igen. 1865 01:22:23,840 --> 01:22:25,840 Så jag var tvungen att ta ut mig själv. 1866 01:22:28,840 --> 01:22:32,460 – Jag kände mig lite som begagnad, jag måste säga, vid den tidpunkten. 1867 01:22:32,560 --> 01:22:36,080 Jag kände mig lite besviken över det Jag hade liksom fallit för det. 1868 01:22:38,120 --> 01:22:40,260 - George gick iväg och sedan Jag hörde inte från honom 1869 01:22:40,360 --> 01:22:42,460 ett tag, och sedan skulle jag träffa honom. 1870 01:22:42,560 --> 01:22:45,700 Gud, han var på något festival i södra London. 1871 01:22:45,800 --> 01:22:48,940 - George var en del av en konsert mot apartheid 1872 01:22:49,040 --> 01:22:52,540 på Clapham Common, som sändes på tv. 1873 01:22:52,640 --> 01:22:56,940 Och man kunde se att han hade använt 1874 01:22:57,040 --> 01:23:00,780 för att han försökte göra smink som en geisha 1875 01:23:00,880 --> 01:23:04,860 och det var mjöl klättrade över hela ansiktet. 1876 01:23:04,960 --> 01:23:07,700 Du kunde inte förstå en sångtext han sjöng. 1877 01:23:07,800 --> 01:23:09,800 - I Manchester (otydligt). 1878 01:23:16,080 --> 01:23:19,300 - Åh, George man, vad gör du? 1879 01:23:19,400 --> 01:23:22,780 Det är riktigt tråkigt. Och det var svårt att se. 1880 01:23:22,880 --> 01:23:23,860 Det var riktigt svårt att se. 1881 01:23:23,960 --> 01:23:27,220 (olycksbådande musik) 1882 01:23:27,320 --> 01:23:29,980 – Popbranschen, ja används för att chocka avslöjanden 1883 01:23:30,080 --> 01:23:31,660 om dess stjärnor och deras livsstil, 1884 01:23:31,760 --> 01:23:33,740 måste fortfarande rulla ikväll efter påståenden 1885 01:23:33,840 --> 01:23:36,140 att Boy George är beroende av heroin. 1886 01:23:36,240 --> 01:23:38,860 - Är du heroinmissbrukare? - Nej, nej, nej. 1887 01:23:38,960 --> 01:23:41,740 Och hur som helst, jag menar vem som helst med någon medicinsk kunskap 1888 01:23:41,840 --> 01:23:44,860 skulle veta att jag menar, en heroinmissbrukare 1889 01:23:44,960 --> 01:23:48,220 kunde inte ta åtta gram heroin om dagen, 1890 01:23:48,320 --> 01:23:50,340 och absolut inte kunna att sitta här så här. 1891 01:23:50,440 --> 01:23:51,460 - [Reporter] Tar du några droger överhuvudtaget? 1892 01:23:51,560 --> 01:23:53,420 - Nej, nej. 1893 01:23:53,520 --> 01:23:54,660 - Jag tror inte att någon kunde nå honom. 1894 01:23:54,760 --> 01:23:57,040 Jag tror att hans familj försökte desperat att hjälpa. 1895 01:23:57,920 --> 01:23:59,500 Jag vet att hans mamma var det går igenom sina lådor 1896 01:23:59,600 --> 01:24:03,460 och kasta ut droger och häller ner piller i toaletten 1897 01:24:03,560 --> 01:24:04,540 och allt det andra. 1898 01:24:04,640 --> 01:24:06,460 - David O'Dowd, är den här historien sann? 1899 01:24:06,560 --> 01:24:08,580 Är din bror beroende av heroin? 1900 01:24:08,680 --> 01:24:10,180 - Ja. 1901 01:24:10,280 --> 01:24:12,580 - Har du bett honom att få medicinsk hjälp? 1902 01:24:12,680 --> 01:24:13,420 - Ja. 1903 01:24:13,520 --> 01:24:14,700 - [Reporter] Och vad var hans svar? 1904 01:24:14,800 --> 01:24:16,220 - Han sa att han inte är en drogmissbrukare. 1905 01:24:16,320 --> 01:24:17,900 – Problemet med missbruk är 1906 01:24:18,000 --> 01:24:19,060 om du inte är redo att stoppa det, 1907 01:24:19,160 --> 01:24:21,340 det spelar ingen roll vilken behandling du har. 1908 01:24:21,440 --> 01:24:24,340 Ingen kan stoppa dig förrän du är redo att sluta. 1909 01:24:24,440 --> 01:24:26,980 - Brittisk rockstjärna Boy George är en heroinmissbrukare 1910 01:24:27,080 --> 01:24:28,900 och genomgår nu behandling för sitt missbruk. 1911 01:24:29,000 --> 01:24:30,500 Det ordet kom i dag från ordföranden 1912 01:24:30,600 --> 01:24:32,780 från Boy Georges skivbolag. 1913 01:24:32,880 --> 01:24:34,180 – Jag gick till Richard Bransons hus 1914 01:24:34,280 --> 01:24:35,780 men det förlängde bara plågan, du vet. 1915 01:24:35,880 --> 01:24:40,180 Det betydde att jag gick in i liknande avskyvärda uttag och, 1916 01:24:40,280 --> 01:24:42,380 du vet, fick stå ut med det. 1917 01:24:42,480 --> 01:24:44,900 - Han är nu väldigt fast besluten att övervinna det 1918 01:24:45,000 --> 01:24:48,620 och han har gått igenom några av de fler 1919 01:24:48,720 --> 01:24:50,460 obehaglig sida av behandlingen. 1920 01:24:50,560 --> 01:24:53,380 – Jag var misstänksam mot allas motiv runt omkring mig. 1921 01:24:53,480 --> 01:24:54,940 Varför vill du hjälpa mig? 1922 01:24:55,040 --> 01:24:58,300 För det fanns den där känslan av människor 1923 01:24:58,400 --> 01:25:00,380 skydda sin tillgång. 1924 01:25:00,480 --> 01:25:02,180 – Den svåraste tiden jag tror faktiskt kommer att bli 1925 01:25:02,280 --> 01:25:03,700 när han kommer tillbaka till den verkliga världen 1926 01:25:03,800 --> 01:25:08,940 och måste klara av dig vet, pressen och media 1927 01:25:09,040 --> 01:25:10,340 och allt igen. 1928 01:25:10,440 --> 01:25:12,540 (tryckpress surrande) 1929 01:25:12,640 --> 01:25:15,400 (olycklig musik) 1930 01:25:22,040 --> 01:25:23,740 – Det har främst varit Londonpressen 1931 01:25:23,840 --> 01:25:25,980 det har drivit på alla dessa rapporter om Boy George's 1932 01:25:26,080 --> 01:25:27,820 förmodat drogberoende, tror vissa 1933 01:25:27,920 --> 01:25:29,060 nästan tvångsmässigt. 1934 01:25:29,160 --> 01:25:31,460 För några dagar sedan, solen tidningen rapporterade det 1935 01:25:31,560 --> 01:25:33,780 Boy George skulle vara död i september. 1936 01:25:33,880 --> 01:25:36,640 (olycklig musik) 1937 01:25:42,920 --> 01:25:47,740 – Det var pressen som väckte verkligen upp denna frenesi. 1938 01:25:47,840 --> 01:25:50,900 Det var som rubriker, hitta honom, hitta honom. 1939 01:25:51,000 --> 01:25:53,860 (spännande musik) 1940 01:25:53,960 --> 01:25:56,920 Det var som att vara en sorts jagade djur ett tag. 1941 01:25:58,320 --> 01:26:01,040 Jag läser allt och jag blir påverkad, ja. 1942 01:26:02,000 --> 01:26:04,100 I Amerika, galningar mörda popstjärnor. 1943 01:26:04,200 --> 01:26:07,200 I England gör pressen det. (skrattar) 1944 01:26:09,920 --> 01:26:12,340 - [Reporter] Pojke, är George har problem i kväll. 1945 01:26:12,440 --> 01:26:14,140 Det är Londonpolisen jagar honom för förhör. 1946 01:26:14,240 --> 01:26:15,740 En av hans bröder och tre andra personer 1947 01:26:15,840 --> 01:26:16,980 har gripits. 1948 01:26:17,080 --> 01:26:19,780 Några vänner och sångaren Marilyn arresterades alla 1949 01:26:19,880 --> 01:26:20,940 på narkotikamissbruk. 1950 01:26:21,040 --> 01:26:26,040 (olycksbådande musik) (kameror klickar) 1951 01:26:32,920 --> 01:26:34,500 – Det verkade som allt hade krossats 1952 01:26:34,600 --> 01:26:36,700 utan anledning. 1953 01:26:36,800 --> 01:26:39,460 Det var som allt det där hade hänt hade liksom gått, 1954 01:26:39,560 --> 01:26:41,560 blev till skit. 1955 01:26:45,400 --> 01:26:47,580 Det var som ett bålgetingsbo och allt bröt ut. 1956 01:26:47,680 --> 01:26:49,060 Tidningarna, drogerna. 1957 01:26:49,160 --> 01:26:52,220 Inte bara någon tar heroin men mörka saker. 1958 01:26:52,320 --> 01:26:55,660 Mörka människor, mycket dåliga saker händer. 1959 01:26:55,760 --> 01:26:58,400 Och du är maktlös göra något åt det. 1960 01:26:59,280 --> 01:27:01,260 - [Reporter] Och i augusti, hans musikervän dog 1961 01:27:01,360 --> 01:27:04,040 från en överdos vid sångarens herrgård i Hampstead. 1962 01:27:05,600 --> 01:27:06,359 – Det är faktiskt riktigt hemskt. Det gör mig upprörd. 1963 01:27:06,360 --> 01:27:08,800 Jag har lite svårt att prata om det. 1964 01:27:09,760 --> 01:27:11,500 - [Reporter] George O'Dowd har åtalats 1965 01:27:11,600 --> 01:27:13,580 med innehav av heroin. 1966 01:27:13,680 --> 01:27:15,140 Han kommer att lösas för att infinna sig 1967 01:27:15,240 --> 01:27:16,300 vid Marylebone Magistrate's Court. 1968 01:27:16,400 --> 01:27:19,940 - Runt den tiden var jag det typ tvingad till återhämtning. 1969 01:27:20,040 --> 01:27:21,780 Det var inte som ett slags medvetet val. 1970 01:27:21,880 --> 01:27:23,140 Det var som en påtvingad sak. 1971 01:27:23,240 --> 01:27:26,700 (melankolisk musik) 1972 01:27:26,800 --> 01:27:28,780 Jag menar lyssna, det tog år. 1973 01:27:28,880 --> 01:27:32,020 Låt oss inte sitta här och säg att det var ett engångsjobb. 1974 01:27:32,120 --> 01:27:33,460 Det var om och om igen. 1975 01:27:33,560 --> 01:27:36,140 Det var som att folk var upprörda. 1976 01:27:36,240 --> 01:27:39,260 Men jag vet att jag kom till saken där jag var chanslös. 1977 01:27:39,360 --> 01:27:41,260 Jag kom till den punkten där jag tänkte, eller hur, 1978 01:27:41,360 --> 01:27:42,780 det är som att jag måste sluta. 1979 01:27:42,880 --> 01:27:45,560 (olycksbådande musik) 1980 01:27:48,640 --> 01:27:51,460 När, du vet, folk har drogproblem 1981 01:27:51,560 --> 01:27:54,860 när de tar droger det är bra för de är domna. 1982 01:27:54,960 --> 01:27:57,220 De är inte människor, du vet. 1983 01:27:57,320 --> 01:28:01,060 Jag menar, när jag tog droger, vad jag ansåg, 1984 01:28:01,160 --> 01:28:03,100 Jag var en icke-person. 1985 01:28:03,200 --> 01:28:05,660 Jag hade inga känslor för någon 1986 01:28:05,760 --> 01:28:06,780 eller bryr sig om någon. 1987 01:28:06,880 --> 01:28:10,020 Även människor som brydde sig om jag, jag brydde mig inte om dem. 1988 01:28:10,120 --> 01:28:11,199 - [Producent] Var du fortfarande kär i George? 1989 01:28:11,200 --> 01:28:14,560 - Ja, åh ja. Ja. På länge. 1990 01:28:15,480 --> 01:28:17,480 Jag älskar fortfarande George. Jag älskar honom fortfarande. 1991 01:28:22,920 --> 01:28:25,180 Jag älskar honom fortfarande, men du vet, 1992 01:28:25,280 --> 01:28:27,280 det tog mig lång, lång tid. 1993 01:28:27,920 --> 01:28:30,400 Jag trodde att det inte gjorde det, du vet, men det tog mig lång tid. 1994 01:28:31,960 --> 01:28:35,100 Du vet, jag hade relationer men jag kommer på mig själv att tänka 1995 01:28:35,200 --> 01:28:38,900 av George, du vet, typ ha det bra och sedan, du vet, 1996 01:28:39,000 --> 01:28:41,060 för det var det verkligen, det var det verkligen, du vet, riktig kärlek. 1997 01:28:41,160 --> 01:28:43,720 (dyster musik) 1998 01:28:47,240 --> 01:28:49,240 Rätt kärlek. 1999 01:28:58,760 --> 01:29:01,420 (upbeat musik) 2000 01:29:01,520 --> 01:29:03,520 - George gick på rehab. 2001 01:29:04,760 --> 01:29:08,340 Alla tog, du vet, en paus. 2002 01:29:08,440 --> 01:29:13,440 Och då tänkte jag, "Jaha, okej, det kan vara det då." 2003 01:29:14,240 --> 01:29:17,860 - En del av mig tänkte, kanske om vi bara gjorde slut, 2004 01:29:17,960 --> 01:29:20,580 som Paul Weller gjorde med The Jam eller vem som helst, 2005 01:29:20,680 --> 01:29:22,940 du vet, vad band än gjorde på den tiden. 2006 01:29:23,040 --> 01:29:24,340 De kanske var smarta. 2007 01:29:24,440 --> 01:29:25,780 – Vi gjorde aldrig riktigt slut. 2008 01:29:25,880 --> 01:29:27,880 Vi sa bara, låt oss ta lite tid. 2009 01:29:29,560 --> 01:29:30,580 - Kulturklubbens Kulturklubb. 2010 01:29:30,680 --> 01:29:33,460 Jag menar, det kommer bara tillbaka hela tiden. 2011 01:29:33,560 --> 01:29:35,780 Det är som en bumerang, du vet, förutom att det är en bumerang 2012 01:29:35,880 --> 01:29:37,880 som kommer tillbaka med olika färger. 2013 01:29:40,880 --> 01:29:42,500 – Alla hade sina egna sak de ville göra 2014 01:29:42,600 --> 01:29:43,580 liksom, du vet. 2015 01:29:43,680 --> 01:29:46,760 Och Jon brukade säga det roligaste. 2016 01:29:48,120 --> 01:29:50,380 När vi tittade tillbaka på det, sa han väl först, 2017 01:29:50,480 --> 01:29:51,260 det var Kulturklubben. 2018 01:29:51,360 --> 01:29:53,340 Sedan var det Culture Club och Boy George. 2019 01:29:53,440 --> 01:29:55,500 Då var det bara Boy George. 2020 01:29:55,600 --> 01:29:56,860 Och så var det Boy George och hatten. 2021 01:29:56,960 --> 01:29:58,960 Och då var det bara hatten. 2022 01:30:03,680 --> 01:30:05,820 – Culture Club är min livet, om jag vill 2023 01:30:05,920 --> 01:30:06,660 komma ifrån det eller inte. 2024 01:30:06,760 --> 01:30:08,700 Jag menar, jag stämde just bandet och här är jag 2025 01:30:08,800 --> 01:30:11,220 gör en dokumentär om det, du vet. 2026 01:30:11,320 --> 01:30:13,460 Och vi kanske gör några spelningar tillsammans. 2027 01:30:13,560 --> 01:30:16,300 Jag menar, det är en underbar sak. 2028 01:30:16,400 --> 01:30:18,180 Den har haft en del hemska saker men vi är alla kvar här, 2029 01:30:18,280 --> 01:30:19,220 tack och lov. 2030 01:30:19,320 --> 01:30:21,660 Så det har varit en fantastisk resa 2031 01:30:21,760 --> 01:30:23,980 och det är ett otroligt band. 2032 01:30:24,080 --> 01:30:26,420 Och George är en fantastisk person, han är verkligen. 2033 01:30:26,520 --> 01:30:27,300 (publiken jublar) 2034 01:30:27,400 --> 01:30:29,960 – Tack för att du är så underbar. 2035 01:30:31,040 --> 01:30:36,020 Den här låten handlar om hur svårt är det att slå klockan 2036 01:30:36,120 --> 01:30:37,300 och det går så här. 2037 01:30:37,400 --> 01:30:40,180 (upbeat musik) 2038 01:30:40,280 --> 01:30:43,300 Jag har faktiskt aldrig varit på scenen med dem och kändes som 2039 01:30:43,400 --> 01:30:45,580 Jag ville inte vara där. 2040 01:30:45,680 --> 01:30:48,160 Så någonstans därinne finns det kärlek. 2041 01:30:49,160 --> 01:30:51,580 (skrattar) Konstig typ av kärlek, 2042 01:30:51,680 --> 01:30:54,340 men det finns definitivt kärlek där inne. 2043 01:30:54,440 --> 01:30:58,700 ♪ Lägg inte ditt huvud på min axel ♪ 2044 01:30:58,800 --> 01:31:02,820 ♪ Sänk mig i en flod av tårar ♪ 2045 01:31:02,920 --> 01:31:06,260 ♪ Det här kan vara det bästa stället hittills ♪ 2046 01:31:06,360 --> 01:31:09,620 ♪ Men du måste övervinna din rädsla ♪ 2047 01:31:09,720 --> 01:31:11,060 ♪ Åh, i tiden ♪ 2048 01:31:11,160 --> 01:31:11,900 – Vi har haft mycket dramatik 2049 01:31:12,000 --> 01:31:16,420 men det är ingen fråga att vi har gett mycket. 2050 01:31:16,520 --> 01:31:17,260 Det har vi. 2051 01:31:17,360 --> 01:31:19,540 Du vet, vi har gett mycket av oss själva och vår musik 2052 01:31:19,640 --> 01:31:21,340 och positivitet till världen. 2053 01:31:21,440 --> 01:31:24,320 Du vet, du kan inte säga Kultur Klubben har varit en dålig sak. 2054 01:31:25,800 --> 01:31:29,380 ♪ För att tiden inte ger mig tid ♪ 2055 01:31:29,480 --> 01:31:32,380 ♪ Och tiden får älskare att känna ♪ 2056 01:31:32,480 --> 01:31:35,340 ♪ Som om de har något riktigt ♪ 2057 01:31:35,440 --> 01:31:37,820 ♪ Men du och jag känner vi ♪ 2058 01:31:37,920 --> 01:31:39,260 ♪ De har ingenting ♪ 2059 01:31:39,360 --> 01:31:41,580 – Jag är 67 nu, jag börjar bli gammal. 2060 01:31:41,680 --> 01:31:45,500 Så folk vill höra tillbaka till den bästa tiden 2061 01:31:45,600 --> 01:31:46,340 i deras liv. 2062 01:31:46,440 --> 01:31:48,420 Jag menar att vi var störst band i världen vid ett tillfälle 2063 01:31:48,520 --> 01:31:51,180 det vill säga, jag tror att det är det en bra prestation. 2064 01:31:51,280 --> 01:31:53,180 Inte ens för en dag är det inte illa, du vet. 2065 01:31:53,280 --> 01:31:54,420 ♪ Tid ♪ 2066 01:31:54,520 --> 01:31:56,520 ♪ Tid ♪ 2067 01:31:58,080 --> 01:31:59,020 - [Mikey] Jag lärde mig mycket av Jon. 2068 01:31:59,120 --> 01:32:02,460 Jag lärde mig mycket av George och Roy. 2069 01:32:02,560 --> 01:32:05,140 ♪ Tiden är som en klocka i mitt hjärta ♪ 2070 01:32:05,240 --> 01:32:08,220 – Det var rätt fyra människor att vara kulturklubb, 2071 01:32:08,320 --> 01:32:12,400 och på något sätt universum jag antar att vi bara sätter ihop oss. 2072 01:32:18,320 --> 01:32:19,860 - Självklart, saker aldrig hända som du 2073 01:32:19,960 --> 01:32:23,100 tror att de gör det men du vet, och det är grejen 2074 01:32:23,200 --> 01:32:25,100 att bli äldre är att du typ, 2075 01:32:25,200 --> 01:32:27,060 (klickande sprayburk) 2076 01:32:27,160 --> 01:32:30,660 du vet, du ser tillbaka och tänker. 2077 01:32:30,760 --> 01:32:32,500 ♪ Tiden ger mig inte tid ♪ 2078 01:32:32,600 --> 01:32:35,380 hände det riktigt som jag trodde det gjorde? 2079 01:32:35,480 --> 01:32:40,340 Och spelar det någon roll? (skrattar) 2080 01:32:40,440 --> 01:32:41,500 (publiken jublar) 2081 01:32:41,600 --> 01:32:44,160 (upbeat musik) 2082 01:32:50,080 --> 01:32:54,940 ♪ Det finns en kärleksfull i dina ögon hela vägen ♪ 2083 01:32:55,040 --> 01:32:59,940 ♪ Om jag lyssnar på din lögner, skulle du säga ♪ 2084 01:33:00,040 --> 01:33:05,100 ♪ Jag är en man utan övertygelse ♪ 2085 01:33:05,200 --> 01:33:10,220 ♪ Jag är en man som inte vet ♪ 2086 01:33:10,320 --> 01:33:15,300 ♪ Hur man säljer en motsägelse ♪ 2087 01:33:15,400 --> 01:33:17,940 ♪ Du kommer och går ♪ 2088 01:33:18,040 --> 01:33:21,340 ♪ Du kommer och går ♪ 2089 01:33:21,440 --> 01:33:25,660 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 2090 01:33:25,760 --> 01:33:28,380 ♪ Du kommer och går ♪ 2091 01:33:28,480 --> 01:33:31,620 ♪ Du kommer och går ♪ 2092 01:33:31,720 --> 01:33:36,020 ♪ Att älska skulle vara lätt om du färger var som mina drömmar ♪ 2093 01:33:36,120 --> 01:33:38,500 ♪ Rött, guld och grönt ♪ 2094 01:33:38,600 --> 01:33:41,660 ♪ Rött, guld och grönt ♪ 2095 01:33:41,760 --> 01:33:46,820 ♪ Hörde inte din onda ord varje dag ♪ 2096 01:33:46,920 --> 01:33:51,820 ♪ Och du brukade vara det söt, jag hörde dig säga ♪ 2097 01:33:51,920 --> 01:33:56,940 ♪ Att min kärlek var ett beroende ♪ 2098 01:33:57,040 --> 01:34:02,060 ♪ När vi klamrar oss fast är vår kärlek stark ♪ 2099 01:34:02,160 --> 01:34:07,220 ♪ När du går, är du borta för alltid ♪ 2100 01:34:07,320 --> 01:34:09,820 ♪ Du stränger med ♪ 2101 01:34:09,920 --> 01:34:13,180 ♪ Du stränger med ♪ 2102 01:34:13,280 --> 01:34:17,780 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 2103 01:34:17,880 --> 01:34:20,300 ♪ Du kommer och går ♪ 2104 01:34:20,400 --> 01:34:23,740 ♪ Du kommer och går ♪ 2105 01:34:23,840 --> 01:34:27,980 ♪ Att älska skulle vara lätt om du färger var som mina drömmar ♪ 2106 01:34:28,080 --> 01:34:30,460 ♪ Rött, guld och grönt ♪ 2107 01:34:30,560 --> 01:34:32,300 ♪ Rött, guld och grönt ♪ 2108 01:34:32,400 --> 01:34:34,020 Sjung den. 2109 01:34:34,120 --> 01:34:38,140 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 2110 01:34:38,240 --> 01:34:40,700 ♪ Du kommer och går ♪ 2111 01:34:40,800 --> 01:34:44,020 ♪ Du kommer och går ♪ 2112 01:34:44,120 --> 01:34:48,260 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 2113 01:34:48,360 --> 01:34:50,900 ♪ Du kommer och går ♪ 2114 01:34:51,000 --> 01:34:54,140 ♪ Du kommer och går ♪ 2115 01:34:54,240 --> 01:34:58,180 ♪ Att älska skulle vara lätt om du färger var som mina drömmar ♪ 2116 01:34:58,280 --> 01:35:00,580 ♪ Rött, guld och grönt ♪ 2117 01:35:00,680 --> 01:35:04,140 ♪ Rött, guld och grönt ♪ 2118 01:35:04,240 --> 01:35:07,620 ♪ Karma, karma, karma, karma, karma kameleont ♪ 2119 01:35:07,720 --> 01:35:10,480 (fansen skriker)