1
00:00:05,473 --> 00:00:08,142
(موسیقی دراماتیک)

2
00:00:27,728 --> 00:00:29,597
(خواننده آواز می خواند)

3
00:00:34,034 --> 00:00:37,538
(تقرق دروازه)

4
00:00:43,244 --> 00:00:45,679
- وقتی برای اولین بار امضا کردم
با یک نماینده گفتند

5
00:00:45,779 --> 00:00:47,615
"اوه، آره، شما می خواهید
باید برهنه شد،

6
00:00:47,715 --> 00:00:51,285
و همه این را می دانند
بردن جایزه اسکار نشان دهنده

7
00:00:51,385 --> 00:00:51,652
که شما نمی خواهید
دیگر برهنه شو."

8
00:00:53,354 --> 00:00:55,389
(خدمه به طور نامشخص صحبت می کنند)

9
00:00:55,489 --> 00:00:57,358
- تو اون بیرون هستی
در حالی که مردان هستند

10
00:00:57,458 --> 00:00:59,227
در طرفین پارکا پوشیده اند.

11
00:01:00,428 --> 00:01:01,595
تو فقط ایستاده ای
اونجا بدون پیراهن

12
00:01:01,662 --> 00:01:04,298
همه ایستاده اند،
خیره به تو

13
00:01:06,400 --> 00:01:07,735
- برهنگی زیاد
که از من خواسته شد

14
00:01:07,835 --> 00:01:09,370
در قرارداد نبود

15
00:01:09,470 --> 00:01:13,441
من در آن زمان فکر کردم، "این
پرداخت حقوق شما همان است.»

16
00:01:13,874 --> 00:01:16,177
- می ترسیدم اگر نه بگویم

17
00:01:16,277 --> 00:01:18,146
که آن را خواهد ساخت
من خیلی آسیب پذیرم

18
00:01:20,013 --> 00:01:21,482
بنا به دلایلی،
گفتن نه

19
00:01:21,582 --> 00:01:23,351
من را بیشتر می کند
آسیب پذیر از برهنه بودن

20
00:01:25,352 --> 00:01:27,988
- آیا باید برهنه می شدم؟

21
00:01:28,088 --> 00:01:29,489
احتمالا نه.

22
00:01:31,425 --> 00:01:33,294
- در حال حاضر به عنوان یک
هنرمند، به عنوان یک بازیگر،

23
00:01:33,394 --> 00:01:36,263
بدن من دیگر نیست
متعلق به من است

24
00:01:36,364 --> 00:01:40,100
داری تسلیم میشی
شباهت به یک شخصیت،

25
00:01:40,201 --> 00:01:42,303
و سپس آن شخصیت
چیزی می شود

26
00:01:42,370 --> 00:01:43,704
که متعلق به
دنیا، و این دیوانه کننده است.

27
00:01:46,507 --> 00:01:49,377
- این ایده، "اوه،
من کمتر بازیگر واقعی هستم

28
00:01:49,477 --> 00:01:51,279
اگر برهنگی کنم، انگار
این یک چیز منفی است،

29
00:01:51,379 --> 00:01:53,447
اما چه کسی تصمیم گرفت؟

30
00:01:55,616 --> 00:01:57,618
- [کارگردان] زوم
در صورت امکان

31
00:01:57,685 --> 00:01:59,687
- من می خواستم برهنه باشم
یک حس عادی وجود دارد

32
00:01:59,753 --> 00:02:01,489
در مورد آنچه ماست
بدن نشان می دهد،

33
00:02:01,589 --> 00:02:05,025
نه فقط برای ترنس
مردم اما دوره

34
00:02:05,125 --> 00:02:05,959
(تپ زدن جعبه)
(کلیک زدن فلز)

35
00:02:06,026 --> 00:02:07,428
- [خدمه] آره، می توانیم فقط...

36
00:02:07,861 --> 00:02:09,363
- این همه فیلم

37
00:02:09,463 --> 00:02:10,931
که رشد کردن را تماشا کردم
تا تراشه دور

38
00:02:10,998 --> 00:02:15,068
به حسی که من از کیستم،
چگونه بدانم کی بودم،

39
00:02:15,169 --> 00:02:16,470
چگونه بدانم چه می خواهم

40
00:02:17,505 --> 00:02:18,472
- [کارگردان] باشه،
نشان می دهد، همه

41
00:02:18,572 --> 00:02:19,673
- [جوی] چطور؟
ما خواسته خود را پیدا می کنیم

42
00:02:19,773 --> 00:02:22,476
وقتی خیلی استفاده می کنیم
به نگاه شدن؟

43
00:02:22,576 --> 00:02:25,413
- [کارگردان] اتاق خواب داخلی
شب، این یک مجموعه بسته است،

44
00:02:25,513 --> 00:02:28,048
بنابراین اگر شما در این نیستید
صحنه یا کار این صحنه،

45
00:02:28,115 --> 00:02:29,483
لطفا از صحنه خارج شوید

46
00:02:29,583 --> 00:02:33,987
- چیزی که بارها و بارها می بینیم
دوباره زنان باید بجنگند

47
00:02:34,087 --> 00:02:35,756
برای مالکیت
بدن خودشان

48
00:02:36,224 --> 00:02:37,157
- [خدمه] باشه، ما بریم.

49
00:02:37,225 --> 00:02:37,925
- ساکت لطفا
- ساکت

50
00:02:38,025 --> 00:02:38,692
- [خدمه] صدای رول.

51
00:02:42,029 --> 00:02:43,264
- [خدمه] سرعت دوربین.

52
00:02:43,364 --> 00:02:44,565
- [خدمه] صحنه 20،
پنج، نشانگر.

53
00:02:45,966 --> 00:02:46,867
- [خدمه] 'کی، ردای درآورده است.

54
00:02:48,269 --> 00:02:49,403
- [خدمه] اقدام.

55
00:02:51,272 --> 00:02:55,409
(تلق پروژکتور)

56
00:02:57,177 --> 00:03:00,581
(خواننده آواز می خواند)

57
00:03:11,592 --> 00:03:14,928
- همه یاد می گیرند
چگونه رفتار کنیم

58
00:03:14,995 --> 00:03:18,732
و جنس و غیره
چیزهایی از فیلم ها،

59
00:03:22,702 --> 00:03:24,272
تصورات ما از خودمان،
تصورات ما از زیبایی،

60
00:03:24,338 --> 00:03:26,707
تصورات ما از عاشقانه،

61
00:03:28,175 --> 00:03:32,613
چه جنسی مجاز است، و
که اجازه دارد با آنها باشد

62
00:03:33,180 --> 00:03:34,815
- چگونه ببوسیم، چگونه
برای داشتن رابطه جنسی،

63
00:03:34,882 --> 00:03:36,850
چگونه لطیف باشیم،
چگونه خشن باشیم

64
00:03:36,916 --> 00:03:38,452
یعنی خیلی زیاد هستند
چیزهایی که از فیلم یاد می گیریم،

65
00:03:38,552 --> 00:03:41,255
به خصوص زمانی که
ما جوان تر هستیم

66
00:03:41,355 --> 00:03:44,392
(تلق پروژکتور)

67
00:03:44,492 --> 00:03:45,793
- صحبت کردن در مورد رابطه جنسی سخت است،

68
00:03:45,892 --> 00:03:51,632
اما اینجا همه را داریم
این نمونه های فیلم،

69
00:03:52,333 --> 00:03:56,337
و تلویزیون و
اکنون اینترنت

70
00:03:56,837 --> 00:03:58,939
تا به ما نشان دهد که چه چیزی داریم
فکر می کنند

71
00:03:59,039 --> 00:04:01,942
در مورد رابطه ما
رابطه جنسی از طریق رسانه ها

72
00:04:05,346 --> 00:04:06,414
- آموزش جنسی

73
00:04:06,480 --> 00:04:07,914
(خنده دانش آموزان)

74
00:04:08,015 --> 00:04:12,320
- به خاطر شما رابطه جنسی نداشته باشید
حامله میشه و میمیره

75
00:04:12,420 --> 00:04:13,253
- پس همین
برای آلت تناسلی

76
00:04:13,354 --> 00:04:15,289
بیایید ادامه دهیم

77
00:04:15,389 --> 00:04:17,825
به، -

78
00:04:18,158 --> 00:04:19,860
خصوصی زن

79
00:04:22,430 --> 00:04:23,564
- ما سکس هستیم،

80
00:04:23,931 --> 00:04:24,398
صنعت تلویزیون
و صنعت فیلم

81
00:04:24,498 --> 00:04:26,400
ما سکس اد هستیم

82
00:04:31,705 --> 00:04:32,473
- وقتی فکر نمی کردم
قرار بود درستش کنم

83
00:04:32,540 --> 00:04:34,542
به عنوان یک فیلمساز، به عنوان یک کارگردان،

84
00:04:34,642 --> 00:04:36,977
من واقعاً می خواستم انجام دهم
برنامه های درسی تربیت جنسی

85
00:04:37,077 --> 00:04:39,780
در دبیرستان ها چون من
فقط چیزهای زیادی پیدا کن،

86
00:04:39,880 --> 00:04:41,014
مثل، خیلی تکان دهنده
در مورد چه زنانی

87
00:04:41,114 --> 00:04:45,553
و دختران، مانند، نیستند
تا به حال در مورد رابطه جنسی گفته شده است

88
00:04:48,589 --> 00:04:49,590
- [جوی] که احتمالاً همینطور است

89
00:04:49,690 --> 00:04:51,291
چرا من واقعا
به عنوان کارگردان مجذوب

90
00:04:51,392 --> 00:04:53,226
(به هم زدن در)

91
00:04:53,327 --> 00:04:54,628
با اتفاقی که می افتد
پشت درهای بسته

92
00:04:59,266 --> 00:05:01,935
(خش خش فیلم)

93
00:05:07,908 --> 00:05:11,612
- من اینطور بزرگ شدم
محافظه کار و بسیار مسیحی

94
00:05:12,145 --> 00:05:16,884
که یادم میاد تماشاش کردم
"ایس ونتورا" (می خندد)

95
00:05:18,519 --> 00:05:20,220
و اولین بود
زمانی که متوجه شدم

96
00:05:20,287 --> 00:05:22,322
که رابطه جنسی فقط این نبود
آلت تناسلی به داخل واژن -

97
00:05:22,423 --> 00:05:24,257
(صدا کردن تخت)

98
00:05:24,358 --> 00:05:25,926
... چون تخت می لرزید
عقب و جلو، متوجه شدن

99
00:05:26,026 --> 00:05:28,895
که وجود داشت، مانند
حرکت واقعی که اتفاق افتاد

100
00:05:31,432 --> 00:05:36,203
- برای من، صحنه جنسی که
از «Love Jones» یاد می شود.

101
00:05:37,104 --> 00:05:39,607
یک لحظه بود
درون صحنه ای که

102
00:05:39,673 --> 00:05:42,476
لارنز در واقع
نوک سینه اش را بوسید

103
00:05:43,611 --> 00:05:44,912
و من اینطور بودم
"اوه."

104
00:05:45,513 --> 00:05:47,648
مانند، "آنها مجاز هستند
قرار دادن این در فیلم؟

105
00:05:47,748 --> 00:05:49,417
مثل "این دیوانه است.

106
00:05:50,651 --> 00:05:55,623
اوه، این چیزی است
جنسیت شبیه

107
00:05:56,457 --> 00:05:58,025
اینطوری فکر می کنم
به عنوان یک زن نگاه کنم."

108
00:06:01,862 --> 00:06:03,931
- [استیسی] زمانی که من یک
نوجوانی که یادم می آید تماشا می کردم

109
00:06:04,031 --> 00:06:06,366
"زمان های سریع
در Ridgemont High"

110
00:06:06,434 --> 00:06:08,469
و فیبی کیتس بود،

111
00:06:09,369 --> 00:06:10,671
- سلام برنت.

112
00:06:10,771 --> 00:06:13,541
- چه کسی هدف بود
آرزو،

113
00:06:14,107 --> 00:06:15,342
و خیلی خواسته

114
00:06:16,176 --> 00:06:20,013
و خیلی دست نیافتنی، و
یادم می آید که فکر می کردم،

115
00:06:20,113 --> 00:06:21,515
"من واقعاً می خواهم او باشم."

116
00:06:27,855 --> 00:06:30,023
- من به شدت می خواستم
شیء بودن

117
00:06:33,693 --> 00:06:35,629
(خواننده آواز می خواند)

118
00:06:39,733 --> 00:06:43,070
(موسیقی پر انرژی)
(تلق پروژکتور)

119
00:06:46,006 --> 00:06:49,810
- یک سنت طولانی در وجود دارد
فیلم های آمریکایی دخترهای نمایشی،

120
00:06:49,877 --> 00:06:52,980
به معنای واقعی نشان دادن دختران،

121
00:06:55,415 --> 00:06:59,186
زنانی با ظاهری یکسان
پاهای خود را به طور هماهنگ باز می کنند

122
00:07:00,621 --> 00:07:03,156
بازگشت به
اولین موزیکال ها

123
00:07:04,157 --> 00:07:05,726
(موسیقی پر انرژی ادامه دارد)

124
00:07:06,393 --> 00:07:08,762
- آرمانی و
کالایی --

125
00:07:09,162 --> 00:07:10,864
تمایلات جنسی زنان،

126
00:07:11,565 --> 00:07:13,767
به اندازه قدیمی است
اختراع به عنوان فیلم

127
00:07:16,436 --> 00:07:17,938
(موسیقی متفکر)

128
00:07:23,943 --> 00:07:27,815
- Eadweard Muybridge
عکاس بود

129
00:07:27,881 --> 00:07:30,751
چه کسی سخنرانی خواهد کرد،
و او نشان می داد

130
00:07:30,851 --> 00:07:33,854
خیلی خیلی کوتاه
توالی حرکت

131
00:07:38,592 --> 00:07:39,292
(کلیک کردن اسلایدها)

132
00:07:39,392 --> 00:07:40,628
وقتی به زنها رسید،

133
00:07:40,728 --> 00:07:43,497
او اساسا نمی دانست
چه فعالیت هدفمندی

134
00:07:43,597 --> 00:07:45,833
به آنها اجازه انجام دادن،

135
00:07:46,399 --> 00:07:49,402
و بنابراین او آنها را به طرفداران لاس زدن دعوت کرد،

136
00:07:50,170 --> 00:07:52,472
یا از چند پله بالا بروید،
یا از چند پله پایین بروید

137
00:07:53,373 --> 00:07:57,210
یک زن نگاه می کند
با حسرت به زن دیگری

138
00:07:58,478 --> 00:08:00,581
بنابراین، مردان عمل می کنند،

139
00:08:02,082 --> 00:08:05,085
و زنان همیشه هستند
آگاه از نگاه شدن

140
00:08:06,620 --> 00:08:11,525
(کلیک کردن اسلایدها)
(موسیقی متفکر ادامه دارد)

141
00:08:16,196 --> 00:08:18,966
(موسیقی دراماتیک)

142
00:08:23,971 --> 00:08:26,273
(کلیدها به صدا در می آیند)
- [نویسنده] جین، دهه 30،

143
00:08:26,372 --> 00:08:27,775
زیبا اما عصبانی

144
00:08:27,875 --> 00:08:30,177
جین، جذاب و
یک پرستار مناسب در اواخر دهه 30 زندگی خود

145
00:08:30,276 --> 00:08:32,179
جین ۴۰ ساله، ۳۵ ساله به نظر می رسد.

146
00:08:32,245 --> 00:08:33,747
جین از نوع هاروارد است.
زیبا، اسپانیایی.

147
00:08:33,847 --> 00:08:34,615
باهوش و زیبا.

148
00:08:35,348 --> 00:08:38,952
- ما به یک زن نیازمندیم
با اراده اما گرم

149
00:08:40,654 --> 00:08:42,222
او باید باشد
با اراده اما گرم، --

150
00:08:43,591 --> 00:08:45,559
به این معنی که الف
زن با اراده است

151
00:08:45,659 --> 00:08:46,794
معمولا جذاب نیست

152
00:08:46,894 --> 00:08:49,697
- ماماسیتا داغ بیمبو،

153
00:08:50,864 --> 00:08:55,969
اغواگر، شهوانی،
انحنا دار، گستاخ.

154
00:08:56,436 --> 00:08:57,905
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

155
00:08:58,005 --> 00:09:00,808
- من به تو احساس می کنم
امروز واقعا خوبه، داگ

156
00:09:00,908 --> 00:09:03,611
من این یکی رو بازی کردم
شخصیتی که بود

157
00:09:03,711 --> 00:09:06,680
یک ماساژور آسیایی

158
00:09:06,747 --> 00:09:08,148
(با خنده) و یادم می آید

159
00:09:08,248 --> 00:09:10,951
وقتی که شکست ریختگی
برای من فکس می شد

160
00:09:11,051 --> 00:09:14,354
و (می خندید) مانند
او همچنین راننده بدی است؟

161
00:09:14,454 --> 00:09:15,656
و آیا او در ریاضیات خوب است؟"

162
00:09:15,756 --> 00:09:17,324
یعنی چند تا
کلیشه ها را می توانید رول کنید

163
00:09:17,424 --> 00:09:18,626
به این یک شخصیت؟

164
00:09:18,959 --> 00:09:20,227
(تلق پروژکتور)

165
00:09:21,061 --> 00:09:22,462
- خیلی خوندی
اسکریپت ها، و شما مانند

166
00:09:22,562 --> 00:09:24,197
"این کاری است که خواهی کرد،

167
00:09:24,297 --> 00:09:25,432
(فیلم در حال ترکیدن در شعله)

168
00:09:25,532 --> 00:09:28,001
این، و سپس شما می خواهید
برای ساختن این پول،

169
00:09:28,101 --> 00:09:29,637
و سپس شما می خواهید این را قرار دهید
به دنیا فکر کرد

170
00:09:29,703 --> 00:09:31,238
با این شخصیت ها؟"

171
00:09:33,874 --> 00:09:36,710
- وقتی برای اولین بار شروع کردم
حرفه نویسندگی تلویزیون من،

172
00:09:36,810 --> 00:09:39,780
آنها همیشه نگاه می کردند
برای استخدام یک نویسنده زن

173
00:09:40,714 --> 00:09:41,815
وحشتناک است که بگوییم

174
00:09:41,915 --> 00:09:43,383
اما در آن زمان من
واقعا خوش شانس بود

175
00:09:43,483 --> 00:09:45,185
گفتم: "اوه، آنها هستند
دنبال یک نویسنده زن

176
00:09:45,252 --> 00:09:46,854
من میتونم اون باشم
نویسنده زن"

177
00:09:46,954 --> 00:09:48,155
اما البته من نبودم
کنار هم قرار دادنش مثل

178
00:09:48,255 --> 00:09:51,391
زیرا آنها قبلاً یک دارند
اتاق نویسنده 11 نفره.

179
00:09:52,059 --> 00:09:55,829
و وجود نداشت
علاقه زیاد

180
00:09:55,929 --> 00:09:58,666
در داستان های زنانه معتبر

181
00:09:58,766 --> 00:09:59,667
من آن را اینگونه بیان می کنم.

182
00:09:59,767 --> 00:10:01,268
- از جهاتی، من
فکر کن وجود دارد

183
00:10:01,368 --> 00:10:03,737
یک (خنده) لوتا 20 و
30 نویسنده مرد،

184
00:10:05,605 --> 00:10:08,676
که آنها اعتراف می کنند، "من نیستم
واقعا مطمئنم میخوام بدونم

185
00:10:08,742 --> 00:10:09,877
آنچه در یک زن است
سر" میدونی

186
00:10:09,943 --> 00:10:10,978
و، "ترجیح می دهم بایستم
اینجا

187
00:10:11,078 --> 00:10:12,780
و a قرار دهید
اسلحه در دست یک پسر،

188
00:10:12,880 --> 00:10:14,414
و من آن داستان را خواهم نوشت."

189
00:10:15,248 --> 00:10:16,650
از برخی جهات ممکن است
از آن طفره رفته اند

190
00:10:22,322 --> 00:10:24,191
- آنها فقط بودند
قصه هایشان را می گویند،

191
00:10:24,291 --> 00:10:26,927
و در آنها
داستان ها، بارها،

192
00:10:26,994 --> 00:10:28,829
ما بودیم
اشیاء تک بعدی

193
00:10:32,432 --> 00:10:34,735
- انتخاب های محدود است،
و این فقط

194
00:10:34,802 --> 00:10:37,104
زیرا از آن می آید
تصورات محدود

195
00:10:40,373 --> 00:10:41,775
(کلیک کردن سوئیچ)
(تلق پروژکتور)

196
00:10:41,875 --> 00:10:43,776
- دختر بدی.

197
00:10:43,877 --> 00:10:45,979
- مام، خودت متوجه میشی.

198
00:10:46,780 --> 00:10:50,684
- در اوایل
سینما، به طرز تکان دهنده،

199
00:10:50,784 --> 00:10:52,119
چیز متفاوتی پیدا می کنی

200
00:10:52,485 --> 00:10:54,955
(موسیقی شاد)

201
00:10:55,055 --> 00:10:56,323
- در اواخر دهه 20، اوایل دهه 30،

202
00:10:56,423 --> 00:11:00,127
ما تعداد زیادی داشتیم
زنانی که فیلمنامه می نویسند

203
00:11:03,530 --> 00:11:04,331
منظورم خیلی زیاده

204
00:11:04,431 --> 00:11:05,999
من می گویم 50-50.

205
00:11:06,099 --> 00:11:07,600
- بیایید همه، فرار کنیم.

206
00:11:08,135 --> 00:11:10,103
- [میک] چیزی که شما می بینید همین است

207
00:11:10,203 --> 00:11:12,172
زن مدرن
بر روی صفحه نمایش بیان می شود.

208
00:11:12,272 --> 00:11:15,776
- من به چی اعتقاد ندارم
شما باور دارید، همین

209
00:11:15,876 --> 00:11:17,477
من نمیخوام ازدواج کنم

210
00:11:17,577 --> 00:11:18,345
- من دکترم

211
00:11:19,212 --> 00:11:21,148
- [میک] و خیلی مهم،

212
00:11:21,214 --> 00:11:24,451
شما می توانید یک زن داشته باشید
بسیار ماجراجوی جنسی

213
00:11:24,852 --> 00:11:26,353
- مرا نزدیک نگه دار

214
00:11:27,755 --> 00:11:31,391
- دهه 20 و 30
سکسی ترین زمان بود

215
00:11:31,491 --> 00:11:36,730
برای زنان در فیلم،
بتی دیویس، می وست،

216
00:11:36,830 --> 00:11:38,031
- کمی تند
اما نه خیلی خام

217
00:11:38,131 --> 00:11:38,631
میدونی منظورم چیه؟ (می خندد)

218
00:11:39,366 --> 00:11:43,971
- [جین] گاربوس،
آنها زنان شیطون بودند.

219
00:11:45,505 --> 00:11:46,339
آنها زنان خطرناکی بودند.

220
00:11:47,875 --> 00:11:50,510
-مم دستت می لرزه.

221
00:11:51,011 --> 00:11:53,346
(سوار سوار می خندد)

222
00:11:54,748 --> 00:11:56,183
- زنانی که بازی کردند
در فیلم ها داشت

223
00:11:56,283 --> 00:11:59,887
قدرت زیادی در آن روزها،
و باکس آفیس را می کشیدند،

224
00:11:59,987 --> 00:12:01,822
و آنها می گفتند: "من
می خواهم کارهایی انجام دهم که واقعی هستند."

225
00:12:02,555 --> 00:12:05,025
- من می خواهم این کار را انجام دهم و نه
کسی به من بگوید

226
00:12:05,125 --> 00:12:06,726
من باید یه کار دیگه بکنم

227
00:12:06,827 --> 00:12:08,195
(تقرق پروانه)

228
00:12:09,997 --> 00:12:11,264
(خروش موتور هواپیما)

229
00:12:13,166 --> 00:12:16,436
- زنان در فیلم بودند
لذت بردن از بیان آزاد

230
00:12:19,472 --> 00:12:20,007
(بازیگر در حال خنده)

231
00:12:22,209 --> 00:12:25,345
و ناگهان این
رگ تازه قطع شد

232
00:12:25,445 --> 00:12:26,513
تازه رفته بود.

233
00:12:27,347 --> 00:12:31,418
- مبتذل، ارزان،
و خشکی بیرون است.

234
00:12:32,151 --> 00:12:35,455
جایی روی آن نیست
صفحه نمایش، در هر زمان،

235
00:12:35,555 --> 00:12:39,159
برای عکس هایی که توهین کننده است
بر خلاف عفت عمومی

236
00:12:40,127 --> 00:12:43,130
- [لیندا] هالیوود
کد تولید اختراع شد

237
00:12:43,196 --> 00:12:46,934
به طوری که هالیوود
می تواند خودش را پلیس کند

238
00:12:47,000 --> 00:12:48,268
و در آن پلیس،

239
00:12:48,368 --> 00:12:51,771
جلوگیری از هر نوع
سانسور دولتی

240
00:12:51,872 --> 00:12:52,772
(خنده حضار)

241
00:12:53,373 --> 00:12:54,407
- شب
- شب

242
00:12:54,474 --> 00:12:57,744
- [لیندا] زوج ها خوابند
در تخت های جداگانه،

243
00:12:58,145 --> 00:13:00,113
(موسیقی آرام آرام)

244
00:13:01,481 --> 00:13:04,351
هر دو پا را محکم نگه دارید
روی زمین کاشته شد

245
00:13:04,451 --> 00:13:08,488
بوسه فقط مجاز بود
سه ثانیه طول بکشد،

246
00:13:09,422 --> 00:13:12,425
و بوسه منجر به چه چیزی می شود
هرگز نمی توان نشان داد،

247
00:13:17,264 --> 00:13:21,835
بدون رابطه جنسی بین
شخصیت های سفید و سیاه

248
00:13:23,370 --> 00:13:25,672
- [میک] رابطه جنسی وجود نداشت
خارج از ازدواج مجاز است

249
00:13:25,772 --> 00:13:26,840
- خداحافظ مادر.

250
00:13:26,940 --> 00:13:28,909
- اما رابطه جنسی
خارج از ازدواج،

251
00:13:29,009 --> 00:13:30,143
تا حدی که
می توان آن را نشان داد،

252
00:13:30,210 --> 00:13:33,480
باید به عنوان نشان داده می شد
چیزی که غم انگیز بود

253
00:13:33,580 --> 00:13:35,082
- [عاشق] خداحافظ عزیزم.

254
00:13:35,182 --> 00:13:36,149
(انفجار گلوله)

255
00:13:36,216 --> 00:13:39,186
- ما متفاوت بودیم
گروه های مردم

256
00:13:39,286 --> 00:13:41,154
در یک معین قفل شده است
نمایندگی

257
00:13:41,955 --> 00:13:44,591
- فقط نگه دارید و بمکید.

258
00:13:45,092 --> 00:13:45,993
- [استفان] آنها خدمتکار هستند.

259
00:13:46,093 --> 00:13:47,094
آنها طرفدار هستند.

260
00:13:47,494 --> 00:13:49,196
- ولم کن، تو
احمق، مرا رها کن

261
00:13:49,296 --> 00:13:50,530
اشلی است.

262
00:13:50,630 --> 00:13:53,867
- [استفان] هتی مک دانیل،
که دیوانه وار با استعداد بود،

263
00:13:53,967 --> 00:13:56,203
مجبور به کامل کردن
توانایی بازی مامی

264
00:13:56,303 --> 00:13:58,371
- اون چیه
صدای خش خش میشنوم؟

265
00:13:58,471 --> 00:14:00,207
- لردی، آقای رت،
این چیزی نیست

266
00:14:00,307 --> 00:14:03,243
اما دمپایی ابریشمی قرمز من
انجام دادی به من بده

267
00:14:03,343 --> 00:14:05,345
- زنان سیاه پوست باید باشند
به این ترتیب قرار گرفته است

268
00:14:05,445 --> 00:14:07,580
که در آن بودند
از نظر جنسی غیر تهدید کننده

269
00:14:07,680 --> 00:14:08,916
به زنان سفید پوست روی صفحه نمایش

270
00:14:09,716 --> 00:14:12,585
بعداً بودند
فراجنس یا منحرف

271
00:14:13,186 --> 00:14:14,221
- من پیشنهاد می کنم که، در حالی که
تو در این کشتی هستی،

272
00:14:14,321 --> 00:14:16,023
شما چیزی می پوشید a
کمی کمتر آشکار

273
00:14:16,890 --> 00:14:18,458
- کاپیتان را اذیت می کند؟

274
00:14:18,558 --> 00:14:20,894
- [استفان] هالیوود
در نظر نداشت

275
00:14:20,994 --> 00:14:24,531
بازیگران زن سیاه پوست
به عنوان خانم های پیشرو

276
00:14:25,698 --> 00:14:27,734
(موسیقی پر از تعلیق)

277
00:14:27,800 --> 00:14:32,372
- آنا می ونگ اولین نفر بود
ستاره سینمای چینی آمریکایی.

278
00:14:32,973 --> 00:14:35,642
او همیشه بازیگر بود
به عنوان بانوی اژدها

279
00:14:37,744 --> 00:14:38,946
- رونالد
- اوه، جوآن.

280
00:14:39,046 --> 00:14:40,513
- کسی که می خواهد
- (تیراندازی)

281
00:14:40,580 --> 00:14:42,282
شوهرت را بدزد

282
00:14:42,882 --> 00:14:46,719
با کد، بین نژادی
ازدواج قابل قبول نبود

283
00:14:46,819 --> 00:14:48,588
مانع از آن شد
همیشه یک بانوی پیشرو بودن

284
00:14:51,191 --> 00:14:53,126
- کار احمقانه ای نکن

285
00:14:54,294 --> 00:14:57,097
- نقش های زنانه
نابود شدند.

286
00:14:57,764 --> 00:14:58,798
- حالا تو به من گوش کن.

287
00:14:58,898 --> 00:15:00,300
شما به
با فیل مارشال ازدواج کن

288
00:15:00,400 --> 00:15:03,736
و دهان خود را نگه دارید
ببند تا بمیری

289
00:15:03,836 --> 00:15:05,072
- فقط در یک زمان

290
00:15:05,172 --> 00:15:08,308
زمانی که زنان در فیلم حضور داشتند
لذت بردن از برخی آژانس ها

291
00:15:14,347 --> 00:15:16,416
(موسیقی دلهره آمیز)

292
00:15:21,588 --> 00:15:23,656
(بازیگران در حال صحبت کردن
به طور نامشخص)

293
00:15:23,756 --> 00:15:27,961
- بعد از اولین فیلمم، کی
شروع کردم به تست زدن،

294
00:15:28,061 --> 00:15:29,562
از درخواست هر چیزی متنفر بودم،

295
00:15:31,931 --> 00:15:33,166
و فقط با استفاده از
آنجا بودن

296
00:15:33,266 --> 00:15:35,535
شما به نوعی وارد شده اید
این موقعیت،

297
00:15:35,635 --> 00:15:38,305
میدونی که بگی
"صدقه برای فقرا؟"

298
00:15:39,072 --> 00:15:40,507
- اون دقیقا مثل اینه که
"فراموش کن که من مشهورم."

299
00:15:40,573 --> 00:15:41,908
او دقیقاً مثل این است که می دانید.
- میدونم

300
00:15:42,009 --> 00:15:43,243
- بازخورد I
می گیرم، می دانی،

301
00:15:43,343 --> 00:15:45,979
رفتن برای اینها
رهبران زن اینگونه خواهند بود،

302
00:15:46,079 --> 00:15:48,581
"آیا او به اندازه کافی سکسی است؟"

303
00:15:49,016 --> 00:15:49,516
- این کار را مانند شکسپیر انجام دهید
اما سکسی

304
00:15:50,817 --> 00:15:51,618
- باشه

305
00:15:51,985 --> 00:15:53,820
- همونجا

306
00:15:53,920 --> 00:15:54,854
- ممنون، باشه،
از آشنایی با شما خوشحالم

307
00:15:55,622 --> 00:15:58,425
- [رز] تو هستی
بلافاصله تشریح شد

308
00:15:58,525 --> 00:15:59,492
برای بدن شما

309
00:16:00,260 --> 00:16:02,662
و این چیزی در مورد است
بودن در راهروی طولانی

310
00:16:02,729 --> 00:16:03,863
با این همه دختر

311
00:16:03,930 --> 00:16:07,467
با تاپ های تنگ و
دامن کوتاه و رویای بزرگ.

312
00:16:10,503 --> 00:16:13,473
- مقدار قطعات
که می گویند "برهنگی لازم است"

313
00:16:13,540 --> 00:16:14,541
یا مثل
"جنس شبیه سازی شده مورد نیاز است"

314
00:16:15,242 --> 00:16:17,677
شرایط را ایجاد می کند

315
00:16:17,777 --> 00:16:20,280
جایی که همه زنان دارند
برای تصمیم گیری بله یا خیر

316
00:16:20,347 --> 00:16:21,681
حتی قبل از اینکه به آن برسند
تست بازیگری برای نقش

317
00:16:24,051 --> 00:16:25,385
- در کار ضرر خواهید کرد

318
00:16:25,485 --> 00:16:27,754
اگر نیستید
حاضر به انجام برهنگی

319
00:16:30,123 --> 00:16:31,091
- در استودیوهای بزرگ،

320
00:16:31,191 --> 00:16:33,026
آنها آن را روز بیکینی نامیدند.

321
00:16:33,126 --> 00:16:34,661
(خش خش کاغذ)

322
00:16:34,761 --> 00:16:38,365
بخشی می نوشتند
برای دختری که باید باشد

323
00:16:38,431 --> 00:16:39,599
در بیکینی برای هیچ
دلیل ظاهری

324
00:16:42,669 --> 00:16:44,137
بنابراین، پس از آن آنها را
استماع برای گفت

325
00:16:44,237 --> 00:16:45,038
دختر بیکینی،

326
00:16:45,805 --> 00:16:47,440
و این خواهد بود
روزی که می توانستند بدست آورند

327
00:16:47,540 --> 00:16:50,008
همه تولیدکنندگان آنجا
و کارگردان آنجا

328
00:16:50,110 --> 00:16:52,045
برای تصمیم گیری در مورد دیگر،
نقش های مهم تر

329
00:16:52,145 --> 00:16:53,046
- صورتی تکان دهنده

330
00:16:53,979 --> 00:16:55,282
(سنگ پاها)

331
00:16:55,348 --> 00:16:58,384
- وقتی کوچکتر بودم
قطعاً به آزمون‌ها رفت

332
00:16:58,450 --> 00:17:03,055
برای، می دانید،
نوجوان سکسی

333
00:17:03,156 --> 00:17:03,989
(موسیقی پر زرق و برق)

334
00:17:04,091 --> 00:17:05,325
- [مجری] لوریمار تقدیم می کند

335
00:17:05,425 --> 00:17:07,259
«S.O.B» ساخته بلیک ادواردز

336
00:17:08,895 --> 00:17:12,299
- همه ما موظف بودیم
با بیکینی وارد شوید

337
00:17:12,399 --> 00:17:13,833
من خیلی موهبت داشتم،

338
00:17:14,234 --> 00:17:16,436
و من قسمت را گرفتم

339
00:17:16,836 --> 00:17:19,272
(موسیقی دراماتیک)

340
00:17:22,909 --> 00:17:24,311
نزدیک بود شلیک کنیم.

341
00:17:24,877 --> 00:17:27,147
بلیک ادواردز، او گفت:
"خوب، پس روزانا،

342
00:17:27,247 --> 00:17:29,382
وقتی وارد شدی،
میدونی چیه

343
00:17:29,482 --> 00:17:31,218
فقط از دست بدهیم
تاپ بیکینی

344
00:17:31,318 --> 00:17:32,352
باشه، همه،
بیا بریم"

345
00:17:32,452 --> 00:17:33,653
و من اینطور بودم
"ام، آقا، آقای ادواردز،

346
00:17:33,753 --> 00:17:37,957
یعنی من را بگیر، بگیر
تاپ بیکینی من؟"

347
00:17:38,057 --> 00:17:39,959
من در آن زمان 19 ساله بودم.

348
00:17:40,993 --> 00:17:43,263
و او می گوید: "آره، چه کاری، انجام دهید
شما با آن مشکل دارید؟"

349
00:17:43,330 --> 00:17:45,498
و من گفتم: "خب، من این کار را نکردم
میدونی که قرار بود برهنه بشم

350
00:17:45,598 --> 00:17:47,066
من نمی دانستم که هستم
برهنه خواهد شد."

351
00:17:47,167 --> 00:17:49,436
و او می گوید: "اوه، مرد، تونی"
به تهیه کننده اش.

352
00:17:49,502 --> 00:17:51,604
او می‌گوید: «با نماینده‌اش تماس بگیر».

353
00:17:51,704 --> 00:17:54,441
و من فقط به یاد آوردم،
همه منتظر من هستند

354
00:17:54,541 --> 00:17:55,708
و سپس او نگاه می کند،
میدونی، ایستادن

355
00:17:55,808 --> 00:17:57,644
و من در یک چنین بودم
وحشت کنید، و من این کار را کردم،

356
00:18:00,513 --> 00:18:03,716
و من خیلی احساس حقارت کردم
و بسیار غمگین از این بابت

357
00:18:05,352 --> 00:18:08,421
اما می دانید، این
آن روزها بود

358
00:18:08,488 --> 00:18:09,656
کاملاً بود
آگاهی متفاوت

359
00:18:12,392 --> 00:18:14,394
از شما انتظار می رفت
برای انجام این کارها

360
00:18:15,428 --> 00:18:17,630
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

361
00:18:20,267 --> 00:18:21,834
(امواج به هم می افتند)

362
00:18:24,337 --> 00:18:26,439
(چهچه ی پرندگان)

363
00:18:26,539 --> 00:18:28,908
- بهترین راه برای انجام این کار،
برای انجام حرکت صحیح سر،

364
00:18:29,008 --> 00:18:30,377
و همچنین DP
مجبور به گذاشتن

365
00:18:30,477 --> 00:18:33,313
دوربین سمت راست
جایی که تو مشت می کنی،

366
00:18:33,380 --> 00:18:35,515
شستت را اینجا گذاشتی

367
00:18:36,916 --> 00:18:37,650
(بازیگر در حال خنده)

368
00:18:37,717 --> 00:18:38,685
شما شست خود را می مکید.

369
00:18:38,785 --> 00:18:40,119
(بازیگر در حال خنده)

370
00:18:40,220 --> 00:18:41,754
و اگر قرار دهید
دوربین درست پشت سرشان،

371
00:18:41,821 --> 00:18:43,256
- [بازیگر] مم-هم،
فقط به نظر می رسد -

372
00:18:43,356 --> 00:18:43,956
- سپس کل را دریافت می کنید -
- [بازیگر] بله.

373
00:18:44,056 --> 00:18:45,225
- چیز

374
00:18:45,325 --> 00:18:46,092
و به حق می رسد -
- دیوانه.

375
00:18:46,159 --> 00:18:47,427
- آره، اوه، آره، وای.

376
00:18:47,527 --> 00:18:48,094
- حرکت سر آن پسر.
- قیافه اش.

377
00:18:48,195 --> 00:18:49,128
- بله
- عجب

378
00:18:49,229 --> 00:18:50,830
نمی دانست که.

379
00:18:50,930 --> 00:18:51,998
- عجب

380
00:18:52,098 --> 00:18:52,865
- [بازیگر] بله، باشه.

381
00:18:54,867 --> 00:18:56,869
- امروز، ما می خواهیم
رسیدن به هسته

382
00:18:56,969 --> 00:18:58,238
از چه معنایی دارد
هماهنگ کننده صمیمیت باشید

383
00:18:58,338 --> 00:19:00,840
و، مانند، چگونه همه
عملکرد این چیزها

384
00:19:01,808 --> 00:19:05,978
ما در مورد آن صحبت خواهیم کرد
سه نوع رایج

385
00:19:06,078 --> 00:19:08,548
یا، مانند، تم ها
در طراحی رقص،

386
00:19:08,615 --> 00:19:10,750
که عاشقانه هستند،
اشتیاق، سلطه،

387
00:19:10,850 --> 00:19:13,486
بنابراین، چه نوع
لمس مرتبط هستند

388
00:19:13,586 --> 00:19:15,655
و سپس چه هستند
برخی، مانند، نکات

389
00:19:15,755 --> 00:19:17,590
از نظر اغلب
دیالوگی که می رویم

390
00:19:17,690 --> 00:19:20,493
در جهت
این موضوع

391
00:19:23,663 --> 00:19:27,467
عاشقانه معمولا ملایمی دارد

392
00:19:27,534 --> 00:19:30,603
اما احساس محکم
در همان زمان

393
00:19:32,839 --> 00:19:34,073
ببین چقدر سبک شده؟

394
00:19:34,140 --> 00:19:34,774
- [دانشجویان] بله.

395
00:19:36,309 --> 00:19:38,511
- [آماندا] بلند، نرم،
ضربات مداوم

396
00:19:38,611 --> 00:19:39,779
بیش از متفاوت
نواحی بدن،

397
00:19:39,846 --> 00:19:42,282
- [دانشجو] این پسر...
- که رمانتیک خوانده می شود.

398
00:19:44,284 --> 00:19:46,786
آنها در حال رفتن به
اشتیاق، و ما به اینجا می رویم،

399
00:19:48,688 --> 00:19:53,660
(موسیقی عاشقانه)
(لپ زدن)

400
00:19:53,760 --> 00:19:55,094
(عشق ناله می کند)

401
00:19:55,161 --> 00:19:58,831
این یک نوع حیوانی است، و
آنها به نوعی اجازه می دهند

402
00:19:58,931 --> 00:20:02,101
خودشان را گم کنند
در تجربه،

403
00:20:02,201 --> 00:20:03,102
و کمی خارج از کنترل است.

404
00:20:03,202 --> 00:20:05,872
(عشاق ناله می کنند)

405
00:20:12,479 --> 00:20:13,846
بنابراین، تسلط آخرین.

406
00:20:21,754 --> 00:20:26,693
- [آماندا] انرژی تمایل دارد
خونسرد، آرام، جمع بودن

407
00:20:32,465 --> 00:20:34,967
- [آماندا] می تواند سادیستی باشد.
(صدا زدن اهرم)

408
00:20:35,034 --> 00:20:35,468
(بازیگر به شدت نفس می کشد)

409
00:20:35,568 --> 00:20:37,537
می تواند تنبیه کننده باشد.

410
00:20:39,439 --> 00:20:41,841
(بازیگر به شدت نفس می کشد)
(ترس نوار)

411
00:20:41,941 --> 00:20:46,713
- فقط داره به ذهنم میرسه
چقدر این برای مردان دردناک است

412
00:20:46,779 --> 00:20:49,516
- خیلی از آنها هستند
ترس از، مانند،

413
00:20:49,616 --> 00:20:50,983
«اگر من دوست داشته باشم، چه می‌شود
مرزهای شخص دیگری؟"

414
00:20:51,083 --> 00:20:54,354
یا "اگر من دوست دارم به او آسیب برسانم چه؟
یا کاری بکنم؟" شما می دانید.

415
00:20:54,454 --> 00:20:55,388
- و تو مجبوری
کار خوبی انجام بده

416
00:20:55,488 --> 00:20:56,356
باید نگاه کند
راه معین

417
00:20:56,456 --> 00:20:57,123
منظورم این است که خیلی از
- مممم

418
00:20:57,189 --> 00:20:58,157
- اوه
- آره

419
00:20:58,257 --> 00:20:59,592
- این یک اغراق است

420
00:20:59,692 --> 00:21:00,092
از همه چیز در فرهنگ
درست در آنجا اتفاق می افتد

421
00:21:00,192 --> 00:21:01,060
- [آماندا] آره.

422
00:21:01,160 --> 00:21:02,194
- [دانشجو] Mm-Hmm.

423
00:21:02,295 --> 00:21:03,330
(موسیقی پرتنش)
- باشه، بریم

424
00:21:03,430 --> 00:21:05,565
بیا قفلش کنیم لطفا

425
00:21:05,665 --> 00:21:07,334
- [خدمه] خوشگل رز، یکی بگیر.

426
00:21:08,000 --> 00:21:11,037
- باشه ساکت
حالا روی یک زنگ

427
00:21:11,103 --> 00:21:12,972
(زنگ به صدا درآمده)

428
00:21:13,072 --> 00:21:15,442
و لطفا رول کنید

429
00:21:17,810 --> 00:21:19,245
- سرعت

430
00:21:19,346 --> 00:21:20,713
(لوح تق تق)

431
00:21:20,813 --> 00:21:23,650
- اگر قرار است برهنگی وجود داشته باشد
یا یک صحنه جنسی در یک فیلم،

432
00:21:23,716 --> 00:21:24,851
SAG الزامات خاصی دارد.

433
00:21:27,954 --> 00:21:29,322
(صدای فلز)

434
00:21:29,389 --> 00:21:30,823
باید بفرستند
شما در نوشتن،

435
00:21:30,923 --> 00:21:36,062
جنسیت یا
برهنگی مستلزم آن است

436
00:21:36,162 --> 00:21:38,665
(موسیقی فشرده ادامه دارد)

437
00:21:38,731 --> 00:21:42,635
- سوار برهنگی است
یک لیست بسیار کامل

438
00:21:42,702 --> 00:21:44,937
از آنچه می توان یا نمی توان نشان داد

439
00:21:46,406 --> 00:21:48,074
و آنچه می خواهید
یا انجام نخواهد داد.

440
00:21:48,174 --> 00:21:49,776
- تو اینها را داری

441
00:21:50,543 --> 00:21:53,680
مکالمات نسبتاً خشک

442
00:21:53,746 --> 00:21:59,786
در مورد سینه، پهلو
سینه، نوک سینه، پهلو.

443
00:22:00,219 --> 00:22:01,588
این بزرگ است، پهلو.

444
00:22:02,054 --> 00:22:03,723
-بذار سینه هاتو ببینم

445
00:22:05,692 --> 00:22:07,827
(سنگ پاها)

446
00:22:07,894 --> 00:22:09,762
- [نویسنده] برای مقاصد
از این سوار رضایت برهنگی،

447
00:22:09,862 --> 00:22:12,499
بازیکن موافق آن بازیکن است
خدمات نیاز خواهد داشت

448
00:22:12,599 --> 00:22:14,901
برهنگی و/یا شبیه سازی شده
صحنه های جنسی مطابق با

449
00:22:14,967 --> 00:22:17,336
با شرایط و
شرایط ارائه شده در اینجا

450
00:22:17,404 --> 00:22:18,337
- خیلی خوبه

451
00:22:20,039 --> 00:22:23,209
- من طرف خود را نشان می دهم
سینه اما نه نوک سینه من

452
00:22:23,309 --> 00:22:26,479
من قسمت عقبم را نشان خواهم داد،

453
00:22:26,579 --> 00:22:27,547
اما من فقط می خواهم
(خراش پاک کن)

454
00:22:27,647 --> 00:22:29,449
بخشی از باسن
ترک برای نشان دادن

455
00:22:29,549 --> 00:22:32,318
- گاهی اوقات یک
کمی عجیب است

456
00:22:32,419 --> 00:22:34,053
چقدر خاص است،

457
00:22:34,120 --> 00:22:35,922
( قلم زنی )

458
00:22:36,022 --> 00:22:37,657
می دانید، آیا
شما می خواهید ببینید

459
00:22:37,757 --> 00:22:39,959
نوک پستان یا نه
هاله یا نه

460
00:22:42,294 --> 00:22:45,164
- حتی به همان اندازه خاص می شود که
مانند، اگر موقعیتی دارید،

461
00:22:45,264 --> 00:22:48,067
اگر انجام می دهید، مانند
به عنوان مثال، سبک سگ

462
00:22:48,167 --> 00:22:49,902
شامل حفره مقعد می شود.

463
00:22:50,002 --> 00:22:51,571
- و حتی با
سوار برهنگی،

464
00:22:51,671 --> 00:22:53,039
این کاملا کامل نیست.

465
00:22:53,139 --> 00:22:55,074
- [اجرایی] اندیشه
این چیزی است که شما می خواستید

466
00:22:55,174 --> 00:22:56,543
- نه

467
00:22:56,643 --> 00:22:58,945
- قطعا این اتفاق افتاده است
جایی که مردم فکر می کردند

468
00:22:59,045 --> 00:23:01,247
صحنه ای قرار بود ساخته شود
یکطرفه به تصویر کشیده شده است،

469
00:23:01,347 --> 00:23:03,716
و آنها می رسند، و همه
به طور ناگهانی کارگردان

470
00:23:03,816 --> 00:23:07,787
این دیگر، واقعا
ایده خلاقانه

471
00:23:10,089 --> 00:23:13,826
صحنه سکس نبود،
"اوه، ما داریم عشق می کنیم."

472
00:23:13,926 --> 00:23:15,995
خیلی خشن است،

473
00:23:16,062 --> 00:23:17,029
(عشاق ناله می کنند)

474
00:23:17,096 --> 00:23:19,666
چیزهایی که آنها انجام می دهند
موافقت نکرده اند

475
00:23:19,766 --> 00:23:21,568
اگر فهمیده بودند
(عشق ناله می کند)

476
00:23:21,668 --> 00:23:26,172
کارگردان چطور پیش می رفت
برای فیلمبرداری از آن صحنه برهنه

477
00:23:26,272 --> 00:23:26,973
- [خدمه] ویدئو.

478
00:23:27,073 --> 00:23:28,541
(لوح تق تق)

479
00:23:28,641 --> 00:23:31,478
- و اگر SAG نیست، شما
حفاظتی ندارند

480
00:23:31,578 --> 00:23:33,279
یک کل وجود دارد
عرصه فیلم ها

481
00:23:33,345 --> 00:23:34,481
جایی که تو نیستی
تحت پوشش اتحادیه

482
00:23:34,581 --> 00:23:37,750
شما هیچ حفاظتی ندارید

483
00:23:39,452 --> 00:23:41,387
- رفتم سر صحنه
و من کشف کردم

484
00:23:41,454 --> 00:23:45,458
که من دوتا برهنه داشتم
صحنه ها نه یکی

485
00:23:47,226 --> 00:23:49,696
به من گفتند که همینطور است
توانمند خواهد بود

486
00:23:51,030 --> 00:23:53,800
در این صنعت،
همه چیز خیلی سریع اتفاق می افتد

487
00:23:53,900 --> 00:23:56,669
آنها واقعا نمی دانند، می دانید،
با تو بشینم دوست دارم

488
00:23:56,769 --> 00:23:57,436
"اوه، ما فکر می کنیم
در مورد انجام این کار

489
00:23:57,537 --> 00:23:59,539
یا به این صورت دیگر."

490
00:24:00,840 --> 00:24:02,074
وقتی محصول نهایی را دیدم،

491
00:24:02,174 --> 00:24:04,811
من فکرش را نمی کردم
اصلا سلیقه ای بود

492
00:24:06,112 --> 00:24:09,448
(موسیقی فشرده ادامه دارد)

493
00:24:11,584 --> 00:24:13,920
- [خدمه] استعداد برای تنظیم.

494
00:24:14,854 --> 00:24:17,323
- و به همین دلیل است
واقعا در یک مجموعه بسیار مهم است

495
00:24:17,423 --> 00:24:19,158
داشتن فردی که بتواند
به شما در اجرای حقوق خود کمک کند.

496
00:24:22,328 --> 00:24:22,995
- [کارگردان] اکشن.

497
00:24:26,465 --> 00:24:27,166
(رنده قلم مو)

498
00:24:32,138 --> 00:24:33,673
- موهایی که من هستم
استفاده از موی انسان است.

499
00:24:33,773 --> 00:24:37,109
پر شده و صاف شده است،

500
00:24:38,745 --> 00:24:41,548
و من دو سه تا دارم
رنگ های مختلف اینجا،

501
00:24:41,648 --> 00:24:43,850
و من در حال ترکیب هستم
رنگ ها با هم

502
00:24:46,285 --> 00:24:47,820
(پارچه مسواک زدن انگشتان)

503
00:24:47,887 --> 00:24:51,457
بازیگرانی که انجام می دهند
سرگرمی های جریان اصلی

504
00:24:51,558 --> 00:24:55,762
برای انجام ثبت نام نمی کنند
یک صحنه سکس واقعی

505
00:24:55,828 --> 00:24:57,664
آنها واقعاً رابطه جنسی ندارند،

506
00:24:57,730 --> 00:24:59,832
اما آنها باید واقعا
به نظر می رسند که هستند،

507
00:25:01,601 --> 00:25:03,936
بنابراین مرکین است

508
00:25:04,036 --> 00:25:06,238
در اصل کلاه گیس موی شرمگاهی

509
00:25:07,540 --> 00:25:08,708
(قیچی برش)

510
00:25:08,808 --> 00:25:09,909
و خیلی از خانم ها
می گویند دوست دارند بپوشند

511
00:25:10,009 --> 00:25:11,310
لباس حیا
با مرکین بالای آن

512
00:25:11,410 --> 00:25:13,112
چون نگاه می کنند
کاملا برهنه

513
00:25:13,212 --> 00:25:15,114
اما آنها نمی کنند
احساس کنند که هستند

514
00:25:15,181 --> 00:25:17,650
آنها احساس می کنند که پوشیده اند
یک لباس هنوز

515
00:25:17,750 --> 00:25:19,018
بنابراین آنها احساس امنیت می کنند.

516
00:25:20,787 --> 00:25:25,024
و بعد، وقتی کار تمام شد،
به نظر بسیار طبیعی است

517
00:25:26,358 --> 00:25:28,628
من دوست دارم آنها را ارائه دهم
در جعبه های کوچک زیبا

518
00:25:28,728 --> 00:25:30,329
یه جورایی همه رو میسازه
یه جورایی راحت

519
00:25:30,429 --> 00:25:33,933
در مورد کل وضعیت،
که می تواند بسیار ناخوشایند باشد.

520
00:25:35,968 --> 00:25:36,803
- [بازیگر] سلام، صبح بخیر.

521
00:25:36,903 --> 00:25:38,337
- سلام
- سلام

522
00:25:38,437 --> 00:25:39,371
- آیا دارید؟
آلرژی پوستی؟

523
00:25:39,471 --> 00:25:40,006
- نه

524
00:25:40,106 --> 00:25:41,140
- عالی

525
00:25:42,174 --> 00:25:45,311
(آواز خواننده)

526
00:25:56,155 --> 00:25:58,257
- تجربه از
فیلمبرداری یک صحنه سکس است،

527
00:25:58,357 --> 00:26:01,694
مثل، کمتر سکسی
چیزی در جهان

528
00:26:01,794 --> 00:26:03,630
(وزوز ماشین)

529
00:26:03,730 --> 00:26:04,263
*با،با*
(مالیدن دست)

530
00:26:11,270 --> 00:26:12,972
- [زویی] آنها خواهند داشت
لباس حیا بر تن

531
00:26:13,072 --> 00:26:15,675
که بسیار است
شلوار کوچک

532
00:26:15,775 --> 00:26:19,679
که نه پهلو دارد و نه پشت.

533
00:26:22,682 --> 00:26:24,684
- [زویی] برخی از مردم
خیلی عصبی هستند

534
00:26:24,784 --> 00:26:27,586
چیزی نیست
آنها هر روز انجام می دهند.

535
00:26:30,823 --> 00:26:32,625
- [کارگردان] و عمل،
این یک تمرین است

536
00:26:32,725 --> 00:26:34,226
(تخت ترق)

537
00:26:34,326 --> 00:26:36,562
- [جسیکا] این هم عجیب است
چون معمولاً تازه ملاقات می کنید،

538
00:26:36,629 --> 00:26:37,529
و شما آنجا هستید
لمس کردن یکدیگر

539
00:26:37,630 --> 00:26:38,898
و دراز کشیدن سرتاسر
یکدیگر

540
00:26:38,998 --> 00:26:41,267
- [کارگردان] یکی، بیایید داشته باشیم
او اکنون بالای سر، غلت بزن.

541
00:26:44,536 --> 00:26:45,604
- [کارگردان] این عالی است.

542
00:26:45,705 --> 00:26:46,673
آنجا نگه دارید.

543
00:26:47,640 --> 00:26:48,841
- [جسیکا] با تمرین،

544
00:26:48,941 --> 00:26:50,810
فقط یه جورایی پیاده روی می کنیم
از طریق مراحل

545
00:26:50,910 --> 00:26:52,278
- [کارگردان] باشه،
حالا دوباره شروع کن

546
00:26:52,378 --> 00:26:54,847
- این موقعیت است، یا
حالا آنها روی کاناپه هستند،

547
00:26:54,947 --> 00:26:56,548
یا الان اینجا نشستی

548
00:26:56,615 --> 00:26:59,285
- برو به راست، چپ بالا، پایین،
به صورت دایره بچرخید و فرود بیایید،

549
00:26:59,385 --> 00:27:00,987
و سپس آن مرد می خواهد
سرت را عقب ببر

550
00:27:03,222 --> 00:27:04,724
- تو نمیری
مدرسه و یادگیری

551
00:27:04,824 --> 00:27:08,427
چگونه، می دانید،
صحنه های سکس رقص.

552
00:27:08,527 --> 00:27:10,062
- [خدمه] دوربین های نورد.

553
00:27:10,162 --> 00:27:13,232
- سر صحنه بودم و
روی یک فیلم کار می کرد

554
00:27:13,332 --> 00:27:15,334
که کاملا نیاز داشت
کمی برهنگی

555
00:27:18,437 --> 00:27:23,009
DP سعی کرد یواشکی و
دوربین را به آرامی حرکت دهید

556
00:27:23,109 --> 00:27:25,812
تا بتواند شلیک کند
قسمت پایین من برهنه

557
00:27:25,912 --> 00:27:27,213
و همچنین قسمت بالایی.

558
00:27:29,448 --> 00:27:31,150
هر روز که رفتم
برای کار بعد از آن،

559
00:27:31,250 --> 00:27:34,286
به این فکر کردم که چطور
خیلی شلیک کرده بودند

560
00:27:34,386 --> 00:27:35,788
که گیر نداده بودیم؟

561
00:27:38,490 --> 00:27:41,227
- بازی صمیمی
صحنه با شریک دیگر،

562
00:27:42,461 --> 00:27:43,429
می دانی، ناجور است،

563
00:27:43,529 --> 00:27:45,664
و اصلا صمیمی نیست
و بسیار قطع است.

564
00:27:46,298 --> 00:27:47,800
وقتی آن را تماشا کردم،
برهنگی

565
00:27:47,867 --> 00:27:50,770
از چرخاندن بدنم

566
00:27:50,870 --> 00:27:53,973
به یک تصویر برای
کسی که ببیند

567
00:27:54,073 --> 00:27:56,375
ناگهان متوجه شدم
بدن من مال من نبود

568
00:28:01,547 --> 00:28:03,883
- داری رابطه جنسی رو شبیه سازی میکنی

569
00:28:03,983 --> 00:28:06,085
اما فقط خیلی زیاد است
شبیه سازی می توانید انجام دهید.

570
00:28:06,152 --> 00:28:07,787
شما نمی توانید یک بوسه را شبیه سازی کنید.

571
00:28:07,887 --> 00:28:09,355
باید واقعا
کسی را ببوس،

572
00:28:09,455 --> 00:28:12,258
و شما باید واقعا
بدن برهنه آنها را لمس کنید

573
00:28:12,358 --> 00:28:13,392
مثل من تقریباً وقتی من
مجبور به انجام صحنه های جنسی،

574
00:28:13,492 --> 00:28:16,562
و من کارهای زیادی انجام داده ام، این است
تقریباً مثل اینکه وارد می شوم

575
00:28:16,662 --> 00:28:17,696
خاموشی،

576
00:28:17,797 --> 00:28:19,331
مثل اینکه مجبورم
آن را با

577
00:28:19,899 --> 00:28:21,267
آن روز صبح از خواب بیدار می شوم
با این همه ترس

578
00:28:25,304 --> 00:28:27,373
- اغلب، من انجام دادم
کاری که من معمولا انجام می دهم

579
00:28:27,473 --> 00:28:28,674
وقتی من عصبانی می شوم

580
00:28:28,775 --> 00:28:31,277
من فقط بدنم را ترک می کنم
و تا سقف شناور شوید.

581
00:28:33,612 --> 00:28:35,782
- [شریل] اولین گرایش من
تقریبا بی حس شده است

582
00:28:35,848 --> 00:28:37,683
چون خیلی شدید است

583
00:28:38,517 --> 00:28:42,221
و با این حال، اگر من این کار را انجام دهم،
پس من حاضر نیستم

584
00:28:42,321 --> 00:28:45,491
و من انجام نمی دهم
بهترین کار به عنوان بازیگر

585
00:28:45,591 --> 00:28:46,158
که من می توانم انجام دهم.

586
00:28:51,663 --> 00:28:53,432
(بازیگران به شدت نفس می کشند)

587
00:28:53,532 --> 00:28:58,437
- با پیوریتانیسم آمریکایی،
صحبت در مورد رابطه جنسی سخت است

588
00:28:59,605 --> 00:29:01,373
رابطه جنسی تابو است.

589
00:29:02,341 --> 00:29:06,979
این قلمرو واقعی است
افراد در بدن واقعی داشتن

590
00:29:07,079 --> 00:29:09,248
روابط با یکدیگر

591
00:29:09,348 --> 00:29:13,419
این خیلی راحت نیست
به فیلمسازان

592
00:29:13,519 --> 00:29:14,253
- بگو رحمت.
- نه

593
00:29:14,486 --> 00:29:15,254
- بیا
- نه

594
00:29:15,554 --> 00:29:16,622
- بگو رحمت.
- نه

595
00:29:17,023 --> 00:29:18,724
- اولین رابطه جنسی
صحنه ای که من انجام دادم این بود

596
00:29:18,825 --> 00:29:20,426
در اولین ویژگی من،
"D.E.B.S."

597
00:29:20,793 --> 00:29:22,228
و من خیلی عصبی بودم

598
00:29:23,762 --> 00:29:28,034
- هیچ کس احساس راحتی نمی کند
صحبت در مورد جنسیت، پریود.

599
00:29:28,134 --> 00:29:29,836
(می خندد) هیچ کس
احساس راحتی می کند

600
00:29:29,902 --> 00:29:31,070
گفتن که ناراحتن

601
00:29:31,503 --> 00:29:33,172
- لحظه صمیمیت است.

602
00:29:35,241 --> 00:29:36,943
- تلاش برای داشتن، مانند،
یک مکالمه 10 دقیقه ای

603
00:29:37,043 --> 00:29:38,744
با یک کارگردان یا یک
تولید کننده که شبیه باشد،

604
00:29:38,845 --> 00:29:40,446
"پس تو خوب هستی
با این چیزا؟"

605
00:29:40,546 --> 00:29:41,580
چک، چک، چک نیست

606
00:29:41,680 --> 00:29:46,452
یک راه بسیار کامل برای
مرزهای خود را مشخص کنید

607
00:29:50,489 --> 00:29:54,260
- خیلی شرمنده است
اطراف بدن،

608
00:29:54,360 --> 00:29:55,394
پیرامون میل

609
00:29:57,196 --> 00:30:00,532
کارگردانان زیادی هستند
که حرف زدن بلد نیستن

610
00:30:00,599 --> 00:30:04,003
در مورد رابطه جنسی چون باقی می ماند

611
00:30:04,070 --> 00:30:07,473
این ممنوع
حوزه زندگی ما

612
00:30:09,842 --> 00:30:11,543
(تپش در)

613
00:30:13,279 --> 00:30:15,948
(موسیقی دراماتیک)

614
00:30:17,616 --> 00:30:21,287
- اوه، خدا، اوه، عیسی مسیح.

615
00:30:21,387 --> 00:30:25,024
- [لیندا] دهه 1960
و اوایل دهه 70 بود

616
00:30:25,124 --> 00:30:26,492
دوران انقلاب جنسی

617
00:30:29,095 --> 00:30:30,930
همه چیز در حال تغییر بود،

618
00:30:32,764 --> 00:30:38,537
و با ظهور هاردکور
پورنوگرافی در صفحه های بزرگ،

619
00:30:39,338 --> 00:30:42,641
آوانگارد مانند
فیلم های هنری اندی وارهول

620
00:30:42,741 --> 00:30:45,878
و اروپایی ها
پیشروی راه،

621
00:30:46,345 --> 00:30:50,549
فکر کنم تازه تبدیل شد
تظاهر به فیلم ها پوچ است

622
00:30:50,649 --> 00:30:53,552
که دوران رمز
هنوز در حال فعالیت بود

623
00:30:54,820 --> 00:30:57,589
- مامان این جان است

624
00:30:58,857 --> 00:31:00,559
(موسیقی شاد)

625
00:31:02,561 --> 00:31:06,398
- [لیندا] دنیای
آزادی جنسی اروپا

626
00:31:06,798 --> 00:31:08,534
او هست.

627
00:31:08,600 --> 00:31:12,138
- و احتیاط آمریکا
یه جورایی دور هم جمع شدن

628
00:31:12,204 --> 00:31:14,340
در حرفه جین فوندا

629
00:31:14,440 --> 00:31:15,841
- مرد، مطمئنی
متفاوت به نظر برسید

630
00:31:15,942 --> 00:31:19,311
- اوه، پسر، تو نه تنها این کار را نمی کنی
زیاد صحبت کن زیاد نمی گویی

631
00:31:19,411 --> 00:31:20,412
در قسمت اول کارم

632
00:31:20,512 --> 00:31:23,649
وقتی داشتم بازی می کردم
نقش ها را در اینجا ابداع کنید

633
00:31:23,749 --> 00:31:25,184
در ایالات متحده،

634
00:31:25,284 --> 00:31:27,019
هرگز از من خواسته نشد
لباسامو در بیار

635
00:31:27,086 --> 00:31:29,455
یعنی دیر شد
دهه 50، اوایل دهه 60.

636
00:31:29,555 --> 00:31:32,291
تا اینکه من رفتم نشد
به فرانسه (می خندد)

637
00:31:32,391 --> 00:31:35,461
تحت هدایت
راجر وادیم

638
00:31:35,527 --> 00:31:39,831
من عاشقش شدم و
در نهایت با او ازدواج کردم.

639
00:31:39,932 --> 00:31:41,167
می دانستم چه هستم
وارد شدن

640
00:31:41,233 --> 00:31:43,035
او هرگز فیلمی نساخته که در آن
زنان برهنه نبودند

641
00:31:43,669 --> 00:31:46,338
بنابراین، من می دانستم که در حال آمدن است
همراه، و این کار را انجام داد،

642
00:31:46,405 --> 00:31:46,472
و من آن را انجام دادم.

643
00:31:48,740 --> 00:31:51,177
(موسیقی شاد)

644
00:31:54,480 --> 00:31:59,418
راجر به من قول داده بود
او از حروف استفاده می کرد

645
00:31:59,518 --> 00:32:02,621
از عناوین برای پوشش
چیزهای مهم،

646
00:32:06,158 --> 00:32:10,162
که فقط بود
تا حدی متوجه شد

647
00:32:13,699 --> 00:32:16,335
من کاملا ترسیده بودم.

648
00:32:16,768 --> 00:32:17,769
من 30 ساله بودم

649
00:32:17,869 --> 00:32:19,238
باید بهتر می دانستم،

650
00:32:19,871 --> 00:32:22,308
اما من در یک
جایی در زندگی من

651
00:32:22,408 --> 00:32:25,511
چه زمانی، اگر شما بودید
درخواست انجام کاری،

652
00:32:25,611 --> 00:32:27,579
به خصوص توسط یک مرد،
شما آن را انجام دادید

653
00:32:30,649 --> 00:32:32,118
(موسیقی شاد ادامه دارد)

654
00:32:34,853 --> 00:32:37,423
من چیزی نمی دانستم
در مورد بندهای برهنگی،

655
00:32:37,489 --> 00:32:39,791
و قراردادها و همه
آن چیزهای دیگر

656
00:32:39,891 --> 00:32:40,559
من فقط کاری را که به من گفته شد انجام دادم

657
00:32:43,129 --> 00:32:47,533
و بنابراین من فقط مست شدم
(می خندد) اساسا.

658
00:32:49,801 --> 00:32:52,504
- حالا ممکن بود
بازی با قوانین مختلف،

659
00:32:54,306 --> 00:32:55,907
اما متفاوت
قوانین نبودند

660
00:32:56,708 --> 00:33:00,046
کلی متفاوت
از قوانین قدیمی

661
00:33:01,280 --> 00:33:04,516
فکر می کنم این فیلم های اولیه نشان می دهد

662
00:33:04,616 --> 00:33:09,588
چگونه، برای مردان، رابطه جنسی یک است
رابطه بسیار همجنسگرا،

663
00:33:10,822 --> 00:33:13,725
چه جان وویت باشد
و داستین هافمن

664
00:33:13,825 --> 00:33:15,294
در "کابوی نیمه شب"

665
00:33:17,196 --> 00:33:19,765
- [لیندا] یا آرت گارفانکل
و جک نیکلسون

666
00:33:19,865 --> 00:33:21,733
در «معرفت نفسانی».

667
00:33:21,833 --> 00:33:23,169
- چی میگی؟

668
00:33:23,269 --> 00:33:26,305
- [لیندا] چه مرد
اغلب انجام می دهد ثابت می کند

669
00:33:26,405 --> 00:33:31,310
مردانگی او نسبت به او
دوستان از طریق یک زن

670
00:33:32,711 --> 00:33:36,982
اکنون سینه ها کاملاً بودند
در دسترس برای مشاهده،

671
00:33:37,816 --> 00:33:42,621
اما برهنگی پیشانی مردانه
واقعا اخم کرده بود

672
00:33:43,222 --> 00:33:45,591
- تصویر واقعی از
عاشقانه و صمیمیت

673
00:33:47,093 --> 00:33:49,828
همانطور که تمرین می شود
در زندگی جزئی نبودند

674
00:33:49,928 --> 00:33:53,099
از آمریکایی
فرهنگ لغت سینمایی

675
00:33:53,199 --> 00:33:56,468
برای دهه ها، و
دهه ها و دهه ها.

676
00:33:56,535 --> 00:33:57,703
(موسیقی شاد)

677
00:33:57,803 --> 00:34:01,473
و ناگهان، زمانی که سانسور
در دهه 1960 برداشته شد،

678
00:34:01,540 --> 00:34:06,112
از داشتن خارج شدیم
عاشقانه بدون رابطه جنسی

679
00:34:06,212 --> 00:34:08,013
داشتن رابطه جنسی بدون عاشقانه

680
00:34:08,080 --> 00:34:10,616
(عشق ناله می کند)

681
00:34:11,549 --> 00:34:16,254
- اوه، آره، صبر کن، چرا نکن
چراغ ها را خاموش می کنی؟

682
00:34:16,988 --> 00:34:20,192
(موسیقی تقابلی)

683
00:34:20,292 --> 00:34:23,595
- در دهه 70 به اصطلاح
فیلم های سوء استفاده،

684
00:34:23,694 --> 00:34:27,766
شما مقدار زیادی رابطه جنسی، مواد مخدر می بینید،
بسیاری از برهنگی زنان،

685
00:34:30,102 --> 00:34:32,270
و این شخصیت های متفاوت

686
00:34:32,371 --> 00:34:36,142
که سیدنی نبودند
پواتیه پذیرفته شده است

687
00:34:36,241 --> 00:34:38,277
به دنیای سفید

688
00:34:39,611 --> 00:34:43,149
شما قهرمانان بدی دارید،
درست است، قهرمانان سیاه

689
00:34:46,485 --> 00:34:49,321
با آنها صحبت کردند
جنبش قدرت سیاه

690
00:34:49,588 --> 00:34:52,491
و سیاه
جنبش فمینیستی

691
00:34:53,325 --> 00:34:57,129
- میخوای بخزم،
لعنتی سفید؟

692
00:34:57,229 --> 00:34:58,930
- چیکار میکنی؟

693
00:34:58,997 --> 00:35:00,166
آن را بگذارید.

694
00:35:00,266 --> 00:35:02,434
-میخوای تف کنی
من و وادارم به خزیدن؟

695
00:35:02,534 --> 00:35:04,803
- مردم دوست داشتند
آن را (می خندد).

696
00:35:06,305 --> 00:35:08,474
داشتیم همه رو میشکستیم
انواع رکوردها

697
00:35:09,375 --> 00:35:12,778
- [استفان] زنان سیاه پوست
نقل قول، "الهه های جنسی" بودند

698
00:35:12,878 --> 00:35:14,480
برای اولین بار

699
00:35:16,382 --> 00:35:18,650
- برای رنگ ما، جدید بود.

700
00:35:18,750 --> 00:35:23,755
چقدر صحنه های عاشقانه انجام داد
ما را در هر فیلمی می بینید

701
00:35:23,855 --> 00:35:26,024
در طول آن دوره
دهه 60 و 70؟

702
00:35:26,124 --> 00:35:27,125
هیچ کدام.

703
00:35:28,327 --> 00:35:29,328
- اما، البته،
اختلاف نظر وجود داشت

704
00:35:29,428 --> 00:35:31,029
از همان ابتدا

705
00:35:31,129 --> 00:35:32,264
- (با خنده) هی.

706
00:35:32,331 --> 00:35:33,999
- حرمسرا هست
از زنانی که هستند

707
00:35:34,065 --> 00:35:35,801
در اختیار این مردان،

708
00:35:37,403 --> 00:35:42,241
که واقعا برجسته شد
بدن جنسی آنها،

709
00:35:42,308 --> 00:35:43,242
(موسیقی بد بو)

710
00:35:43,675 --> 00:35:47,179
یک نوع افراطی
اروتیسم فضولی

711
00:35:51,883 --> 00:35:53,719
*هر جوری زندگی کن بذار بمیره*

712
00:35:56,154 --> 00:35:57,723
- به آرامی بچرخید.

713
00:35:58,557 --> 00:36:00,125
- دوره [استفان]،
تو گلوریا هندری داشتی

714
00:36:00,226 --> 00:36:02,328
که اول سیاه بود
زنی که یک دختر باند است

715
00:36:03,729 --> 00:36:06,465
- اوه، زیبا، شجاع،
و اکنون مدبر

716
00:36:06,565 --> 00:36:08,367
- [استفان] این بود
واقعا یک لحظه آبخیز

717
00:36:08,900 --> 00:36:09,735
(موسیقی آرام)

718
00:36:10,702 --> 00:36:12,538
اما فیلم فقط تا اینجا پیش می رود.

719
00:36:16,442 --> 00:36:17,576
- [گلوریا] من فکر می کنم که
سفیدپوستان ترسیده بودند

720
00:36:17,676 --> 00:36:20,679
از عواقب
از پایگاه آنها،

721
00:36:20,779 --> 00:36:24,216
داشتن یک بازیگر سیاه پوست
با باند به پایان برسد.

722
00:36:24,283 --> 00:36:25,083
- اوه، جیمز.

723
00:36:25,183 --> 00:36:27,686
(موسیقی دراماتیک)

724
00:36:28,019 --> 00:36:28,787
(هواش دارت)

725
00:36:31,089 --> 00:36:32,958
- البته او کشته شده است.

726
00:36:33,024 --> 00:36:36,462
یک بازیگر سیاهپوست نتوانست
احتمالاً با باند به پایان برسد.

727
00:36:39,231 --> 00:36:41,900
(موسیقی غم انگیز)

728
00:36:55,881 --> 00:36:57,749
- از 5000 جفت
از بین پاها، من انتخاب شدم،

729
00:36:59,718 --> 00:37:01,987
و من فکر کردم، "وای، نه
کسی همیشه خواهد فهمید

730
00:37:02,087 --> 00:37:04,256
که من روی صفحه نمایش هستم."

731
00:37:05,457 --> 00:37:07,058
درست مثل گاو بود
تماس بگیرید، و آنها چنین بودند،

732
00:37:07,158 --> 00:37:07,959
"پاهای تو، بله.

733
00:37:08,059 --> 00:37:08,760
پاهای تو، نه

734
00:37:08,860 --> 00:37:08,927
پاهای تو، شاید."

735
00:37:10,896 --> 00:37:13,732
- [کارگردان] باشه، بیا
بدن را دو برابر کنید

736
00:37:13,832 --> 00:37:15,133
باشه خوبه بمون
درست در آنجا

737
00:37:15,200 --> 00:37:16,167
- سلام
- سلام

738
00:37:16,268 --> 00:37:17,869
- من میندی هستم،
از آشنایی با شما خوشحالم

739
00:37:17,969 --> 00:37:18,870
- [بازیگر] از آشنایی با شما خوشحالم.

740
00:37:18,970 --> 00:37:21,973
- بدن ما روی
فیلمی که میبینی

741
00:37:22,841 --> 00:37:26,378
شما آنجا هستید تا آن را بسازید
بازیگر زن کامل به نظر می رسد،

742
00:37:26,478 --> 00:37:28,347
(نقش آب)

743
00:37:28,447 --> 00:37:33,452
پاهای عالی، عالی
سینه ها، اندام عالی

744
00:37:33,519 --> 00:37:35,321
- فکر می کنم مردم این کار را خواهند کرد
برای فهمیدن شوکه شوید

745
00:37:35,787 --> 00:37:39,090
چند دست نیست
واقعا دست

746
00:37:39,157 --> 00:37:41,993
(می خندد) از استعداد یا
ته استعداد

747
00:37:43,362 --> 00:37:48,033
- کیم بیسینجر، مدونا،
باربارا استرایسند.

748
00:37:48,634 --> 00:37:50,068
در "زن زیبا"،
کل صحنه افتتاحیه

749
00:37:50,168 --> 00:37:53,271
جایی که داره لباس میپوشه
برای ملاقات با ریچارد گیر،

750
00:37:53,372 --> 00:37:54,640
این بدن من است

751
00:37:56,708 --> 00:37:59,745
دو برابر شدن بدن است
واقعا ساکت

752
00:38:01,947 --> 00:38:03,615
- من جانت بودم
لی دوبل بازی می کند

753
00:38:03,682 --> 00:38:05,484
در صحنه دوش گرفتن
از "روانی".

754
00:38:06,552 --> 00:38:07,919
تو صورتش را نمی بینی

755
00:38:08,019 --> 00:38:09,054
این من هستم.

756
00:38:09,154 --> 00:38:10,489
(موسیقی ترسناک)

757
00:38:10,589 --> 00:38:12,257
(حمام در حال فریاد زدن)

758
00:38:12,324 --> 00:38:13,258
این پشت سر من است،

759
00:38:13,359 --> 00:38:16,294
دستانم، بازوانم،
ناف من

760
00:38:17,396 --> 00:38:19,431
(موسیقی دراماتیک)

761
00:38:22,000 --> 00:38:26,071
جانت لی برایش نوشت
بیوگرافی، و او اجازه داد

762
00:38:26,171 --> 00:38:27,506
که او تمام کار را انجام داد.

763
00:38:28,073 --> 00:38:30,842
(زبان کلیک می کند)
من را عصبانی کرد (می خندد)

764
00:38:32,110 --> 00:38:32,911
که من شناخته نشدم

765
00:38:33,445 --> 00:38:34,846
(ترق آتش)

766
00:38:34,946 --> 00:38:40,018
- در «طلوع خورشید» بودم
بشقاب سوشی بدن زنده

767
00:38:41,720 --> 00:38:42,721
(شکستن شیشه)
(ساکنان در حال فریاد زدن)

768
00:38:43,088 --> 00:38:44,255
- [افسر پلیس] پلیس.
- تیم SWAT در حال شکستن بود

769
00:38:44,356 --> 00:38:45,223
از طریق پنجره،
و من برهنه آنجا هستم

770
00:38:45,323 --> 00:38:46,091
با سوشی روی من،

771
00:38:46,825 --> 00:38:47,793
و من به یاد دارم
به دور نگاه می کند و می گوید

772
00:38:47,893 --> 00:38:49,895
"من نمی گیرم
برش شیشه ای.»

773
00:38:52,130 --> 00:38:53,331
اما اگر بدن شما دو برابر است،

774
00:38:53,399 --> 00:38:54,366
آنها شما را بیرون می کشند
مثل شام مرغ

775
00:38:54,466 --> 00:38:55,834
شما مانند "بیاورید
بیرون سینه،

776
00:38:55,934 --> 00:38:58,336
ران ها را بیرون بیاورید،
پا را بیرون بیاور.»

777
00:38:58,437 --> 00:39:00,138
آنها فقط فکر می کنند، "اوه،
شما فقط آنجا هستید."

778
00:39:00,238 --> 00:39:01,840
تو یه جورایی واقعی نیستی

779
00:39:04,175 --> 00:39:04,910
(کلیک کردن ماوس)

780
00:39:11,282 --> 00:39:15,421
- کسی در حال تولید است
اداره آنجا را می خواهد

781
00:39:15,521 --> 00:39:17,723
خطوط لبخند کمتر باشد،

782
00:39:17,823 --> 00:39:18,557
(کلیک کردن ماوس)

783
00:39:18,657 --> 00:39:20,792
بنابراین کمی او را پیر کرد.

784
00:39:23,862 --> 00:39:26,498
کار من شامل
جلوه های بصری، به طور کلی،

785
00:39:26,598 --> 00:39:29,868
اما درخواست های زیادی
من از مشتریان دریافت می کنم

786
00:39:29,968 --> 00:39:31,036
برای انجام کارهای زیبایی

787
00:39:32,438 --> 00:39:33,972
(کلیک کردن ماوس)

788
00:39:34,072 --> 00:39:36,708
او خال کوچکش را دارد
در اینجا، فقط آن را نمونه کنید

789
00:39:37,075 --> 00:39:38,644
و پاکش کن

790
00:39:39,478 --> 00:39:43,348
رفع لک،
کک و مک، موهای ناحیه تناسلی،

791
00:39:43,449 --> 00:39:46,718
لاغری افراد،
آنها را جوان تر نشان می دهد

792
00:39:47,686 --> 00:39:50,021
به شدت محافظت شده بود
راز زمانی که برای اولین بار منتشر شد.

793
00:39:50,121 --> 00:39:54,025
در حال حاضر، اکثر مردم در تلویزیون
و فیلم انجامش بده

794
00:40:03,835 --> 00:40:06,672
تا جایی که ساختن
کسی جوان تر به نظر برسد،

795
00:40:06,772 --> 00:40:09,374
این بیشتر یک است
درخواست برای زنان

796
00:40:10,375 --> 00:40:13,679
تمیز کردن، مانند، کیسه های زیر
چروک های چشم یا گردن

797
00:40:14,980 --> 00:40:16,782
از من خواسته می شود که صورت را انجام دهم
تعویض زیاد،

798
00:40:16,882 --> 00:40:20,285
و معمولا، که دارد
برای انجام با شیرین کاری

799
00:40:20,351 --> 00:40:22,988
بنابراین، اگر یک بدلکاری وجود داشته باشد،
و صورتشان نمایان است

800
00:40:23,088 --> 00:40:26,191
سپس واقعی را قرار می دهیم
چهره بازیگر روی شیرین کاری

801
00:40:26,658 --> 00:40:27,793
اما آنها هستند
شروع به انجام این کار

802
00:40:27,893 --> 00:40:29,728
بیشتر اوقات برای
اهداف زیبایی،

803
00:40:29,828 --> 00:40:32,030
بنابراین شما یک شیرین کاری دریافت می کنید
بدن یا بدن دوتایی.

804
00:40:34,032 --> 00:40:37,869
در «بازی تاج و تخت»، آن
جسد شخص دیگری بود،

805
00:40:37,936 --> 00:40:40,138
و سرش بود
به معنای واقعی کلمه دوخته شده است

806
00:40:40,205 --> 00:40:41,439
درست بالای آن بدن

807
00:40:43,241 --> 00:40:46,478
درخواستی بود که
از یک مشتری برای من وارد شد

808
00:40:46,578 --> 00:40:50,148
برای برداشتن شکم پس از زایمان

809
00:40:50,916 --> 00:40:52,851
چون این بازیگر
تازه زایمان کرده بود

810
00:40:55,220 --> 00:40:58,857
بنابراین، این فقط یک بود
موضوع گرفتن بدنش،

811
00:40:58,957 --> 00:41:01,827
چرخاندن آن، بریدن
بیرون، فشردن آن،

812
00:41:01,927 --> 00:41:04,663
و سپس اساسا
دوباره قرار دادن آن

813
00:41:04,763 --> 00:41:05,931
و پاکسازی پس زمینه

814
00:41:06,031 --> 00:41:07,699
هر جا شکمش باشد
می شد.

815
00:41:08,634 --> 00:41:09,801
(کلیک کردن ماوس)

816
00:41:09,901 --> 00:41:12,370
این قبل از
و بعد از آن

817
00:41:12,470 --> 00:41:13,805
(کلیک کردن ماوس)

818
00:41:13,905 --> 00:41:15,907
بازیگران و بازیگران زن خرید می کنند
وارد آن می شوند، و آنها بر آن اصرار می کنند،

819
00:41:16,007 --> 00:41:18,910
و آن را طلب می کنند
چون معتقدند

820
00:41:19,010 --> 00:41:21,780
که این مهم است،
و این مورد نیاز است،

821
00:41:21,880 --> 00:41:23,148
و ما نیاز داریم
بهترین خودمان را به تصویر بکشیم

822
00:41:25,951 --> 00:41:27,052
همه ما باید نگاه کنیم
مثل عروسک های چینی

823
00:41:27,152 --> 00:41:30,956
میدونی، همه ما باید
چهره های بی عیب و نقص دارند

824
00:41:31,923 --> 00:41:34,626
- هر کاری که می کنیم، همیشه انجام می دهیم
می خواهیم بهترین ظاهر خود را داشته باشیم

825
00:41:36,127 --> 00:41:40,999
- من جواب نمیدم
فوق العاده زیبایی در زندگی من

826
00:41:41,667 --> 00:41:44,903
من عیب ها را دوست دارم و دوست دارم
برای دیدن افراد طبیعی

827
00:41:44,970 --> 00:41:47,573
احساس می کنم که هستم
بخشی از مشکل

828
00:41:47,673 --> 00:41:48,206
به جای
راه حل برای آن

829
00:41:50,576 --> 00:41:51,610
(حمام کنندگان در حال صحبت کردن
به طور نامشخص)

830
00:41:54,646 --> 00:41:55,947
- لعنتی، باربارا مک نیل است.

831
00:41:57,783 --> 00:42:00,051
- [میک] در فیلم های آمریکایی،

832
00:42:00,118 --> 00:42:01,753
(سنگ پاها)
- حواست باشه بهت بپیوندم؟

833
00:42:01,853 --> 00:42:04,522
- [میک] وجود دارد
همیشه محدودیت بوده

834
00:42:04,623 --> 00:42:06,958
به کسانی که مجاز به رابطه جنسی هستند

835
00:42:08,359 --> 00:42:10,128
(حمام آه می کشد)
(آب ریزش)

836
00:42:10,228 --> 00:42:13,064
- من برای یک تلویزیون کار کردم
تهیه کننده اوایل کارم،

837
00:42:13,164 --> 00:42:16,868
چه کسی، زمانی که ما در حال بازیگری بودیم
نقش های روزبازیکن، گفت

838
00:42:16,968 --> 00:42:19,571
"هیچ چربی وجود ندارد
زنان در نمایش های من.»

839
00:42:20,538 --> 00:42:22,040
و من به یاد دارم، در
زمان، رفتن،

840
00:42:22,140 --> 00:42:25,143
"وای، او خلق شده است
یک جهان کامل"

841
00:42:25,243 --> 00:42:28,079
و این درست است، در برند او،
هیچ زن چاق وجود ندارد

842
00:42:29,414 --> 00:42:31,316
من چاق هستم

843
00:42:31,416 --> 00:42:32,818
این کلمه بدی نیست.

844
00:42:32,918 --> 00:42:36,287
و من برهنه چاق هستم و
در مقابل یک عاشق نیز

845
00:42:37,355 --> 00:42:39,825
من این را فقط به عنوان یک شوخی می بینم.

846
00:42:42,360 --> 00:42:43,762
- فهمیدم

847
00:42:43,862 --> 00:42:45,664
تو خودآگاهی
در مورد بدن شما

848
00:42:46,331 --> 00:42:48,066
نگران نباش، من می خواستم
به هر حال چراغ ها را خاموش کن

849
00:42:48,166 --> 00:42:50,335
- اما بعد باعث می شود
برای اینکه ما شبیه باشیم،

850
00:42:50,435 --> 00:42:50,969
"چراغ ها را خاموش کن.

851
00:42:51,069 --> 00:42:51,903
مرا نبینی."

852
00:42:51,970 --> 00:42:55,106
آنچه در آن می بینیم
صفحه نمایش تاثیر می گذارد

853
00:42:55,173 --> 00:42:57,709
آنچه را که در نظر می گیرید
اتاق خواب

854
00:42:57,809 --> 00:42:59,878
- تو با رفتنت باحالی
دوباره از پشت، درست است؟

855
00:42:59,978 --> 00:43:00,712
- ام

856
00:43:02,380 --> 00:43:05,050
- خیلی کم است، خیلی کم است،

857
00:43:05,751 --> 00:43:11,156
بسیار نادر و دور
بین دیدن مردم

858
00:43:11,222 --> 00:43:14,926
با معلولیت در
موقعیت های جنسی

859
00:43:15,827 --> 00:43:20,565
بنابراین، مردم واقعاً این کار را نمی کنند
فکر کنید که وجود دارد

860
00:43:21,032 --> 00:43:24,602
- من از تو نمی خواهم
از دست دادن همه چیز

861
00:43:24,703 --> 00:43:26,337
آن شخص دیگری
می تواند به شما بدهد.

862
00:43:26,404 --> 00:43:27,338
(موسیقی دراماتیک)
لویزا

863
00:43:30,341 --> 00:43:31,810
- یک بار به مدیرم گفتم

864
00:43:31,910 --> 00:43:34,512
"من قرار نیست بازی کنم
هر کسی در بیمارستان

865
00:43:34,612 --> 00:43:37,548
من قرار نیست بازی کنم
دیگر وکلا

866
00:43:37,649 --> 00:43:39,985
یا افراد ترنس جنسی زدایی شده،

867
00:43:40,085 --> 00:43:41,920
و من قرار نیست کسی را بازی کنم

868
00:43:42,020 --> 00:43:43,722
که هر کسی را ملاقات می کند
در بیمارستان"

869
00:43:43,822 --> 00:43:45,223
و من کار نکردم
به مدت دو سال

870
00:43:46,357 --> 00:43:48,459
بنابراین، اگر من نگه دارم
مصرف هورمون ها

871
00:43:48,526 --> 00:43:49,795
- تو به سرطان غذا می دهی.

872
00:43:49,895 --> 00:43:54,465
-میگی اگه من
زن می شوم، می توانم بمیرم؟

873
00:43:55,333 --> 00:43:58,269
- در هالیوود، طرد
بخشی از داستان است

874
00:44:00,505 --> 00:44:01,572
- هی اینو امتحان کن

875
00:44:02,007 --> 00:44:03,508
- [آنجلا] وقتی
من یک نوجوان بودم،

876
00:44:03,608 --> 00:44:06,712
آنقدر زیاد نبود
اصلا نمایندگی عجیب و غریب

877
00:44:06,778 --> 00:44:08,146
- خب، نظرت چیه؟
(کلیک زدن ظروف)

878
00:44:08,246 --> 00:44:10,882
- دوست داری بگردی
فروشگاه ویدیو

879
00:44:10,982 --> 00:44:14,853
برای، مانند، نگاه های مبهم
بین زنان روی جعبه های ویدئویی

880
00:44:16,221 --> 00:44:20,458
- در "رنگ بنفش"
این زن ها همدیگر را دوست دارند

881
00:44:20,558 --> 00:44:21,827
آنها یکدیگر را از نظر جنسی می بینند،

882
00:44:21,927 --> 00:44:25,997
اما پر نمی شود
وارد صحنه های جنسی

883
00:44:28,599 --> 00:44:31,369
(موسیقی غم انگیز)

884
00:44:32,437 --> 00:44:34,372
- [عاشق] شما دو نفر
ملاقات کرده اید، نه؟

885
00:44:34,472 --> 00:44:38,076
- [آنجلا] یا، این در مورد برخی است
منظره فانتزی مردانه عجیب

886
00:44:40,879 --> 00:44:42,147
- و ما مجبوریم
به یاد داشته باشید سنسورها هستند

887
00:44:42,247 --> 00:44:45,316
سفید، سیسجندر،
مردان ناهنجار

888
00:44:47,018 --> 00:44:48,453
که گفت: "ببین، اگر
تو این کار را خواهی کرد

889
00:44:48,553 --> 00:44:52,490
اگر شما برهنه هستید، ما
می خواهم دو زن را با هم ببینم

890
00:44:52,590 --> 00:44:53,424
چون این هنر است."

891
00:44:54,760 --> 00:44:56,461
درسته؟

892
00:44:56,527 --> 00:44:56,862
آلت تناسلی پورنوگرافی است.

893
00:44:56,962 --> 00:44:58,696
جوانان هنر هستند.

894
00:45:00,832 --> 00:45:03,401
(خواننده آواز می خواند)

895
00:45:12,844 --> 00:45:14,045
- فیلم بوده است

896
00:45:15,180 --> 00:45:18,283
مردانی که دیگران را نشان می دهند
مردان آنچه می بینند

897
00:45:20,051 --> 00:45:21,352
- لذت بصری چیست؟

898
00:45:29,260 --> 00:45:31,062
- در واقع این موضوع نیست
تماشای دو نفر دیگر

899
00:45:31,162 --> 00:45:33,865
همه چیز در مورد آن است
فانتزی مردانه

900
00:45:36,567 --> 00:45:41,506
- من چیزی نمی دانم
بزرگ شدن را دیدم که به من گفت

901
00:45:41,940 --> 00:45:44,042
که بتوانم دستور کار را داشته باشم

902
00:45:44,142 --> 00:45:45,944
از کسی بودن که
لذت را می خواست

903
00:45:48,646 --> 00:45:51,917
هیچ کس در واقع به a
زنی که وقتی رابطه جنسی دارد،

904
00:45:52,017 --> 00:45:54,085
می دانید، یک فضا وجود دارد

905
00:45:54,152 --> 00:45:55,887
جایی که او می رسد
لذت ببرید

906
00:45:56,521 --> 00:45:59,157
اون یکی نیست
فقط لذت دادن

907
00:46:00,058 --> 00:46:03,394
- چگونه زنان راضی هستند،
چه چیزی به نظر می رسد،

908
00:46:03,494 --> 00:46:06,464
چگونه در زندگی واقعی کار می کند،

909
00:46:06,564 --> 00:46:08,533
مثل اینکه هنوز یک راز است،
من فکر می کنم، برای بسیاری از مردم.

910
00:46:14,405 --> 00:46:16,041
(خواننده آواز می خواند)

911
00:46:18,743 --> 00:46:19,777
- [عاشق] به من بگو
آنچه شما فکر می کنید

912
00:46:25,716 --> 00:46:26,952
- به همه فیلم ها فکر کنید

913
00:46:27,052 --> 00:46:28,353
جایی که مردان می توانند داشته باشند
یک گفتگوی مهم -

914
00:46:29,120 --> 00:46:31,122
- اینم برای دوستان قدیمی.

915
00:46:31,222 --> 00:46:32,390
- و زنان داغ فقط
پشت میز بشین

916
00:46:32,457 --> 00:46:33,959
در حالی که فقط اتفاق می افتد،
مانند،

917
00:46:34,025 --> 00:46:35,493
یه جورایی فقط اونجا
به عنوان دکوراسیون

918
00:46:35,894 --> 00:46:38,629
- این دور به عهده من است.

919
00:46:39,064 --> 00:46:41,099
- [جوی] راه ورود
که زنان فقط می توانند باشند

920
00:46:41,199 --> 00:46:45,036
نوعی حال اما
غیر ضروری

921
00:46:45,803 --> 00:46:49,007
- تو مرد باش،
و تو زن باش

922
00:46:49,107 --> 00:46:52,077
- مجبور بودی بازیگری بگیری
آن دو دختر،

923
00:46:52,143 --> 00:46:56,014
و مجبور شدند آنجا بنشینند
جعلی لعنتی تمام روز،

924
00:46:56,114 --> 00:46:58,549
و این نوعی است
بدبخت (می خندد).

925
00:46:59,250 --> 00:47:01,452
- فکر می کنم واقعا همینطور است
آسیب به ویژه به دختران

926
00:47:01,552 --> 00:47:06,424
این چیزی است که مرا آزار می دهد،
دختران احساس می کنند که دارند

927
00:47:06,491 --> 00:47:09,861
رفتار خاصی داشته باشد
و جور خاصی نگاه کن

928
00:47:12,463 --> 00:47:14,465
بدون حتی آگاهانه
متوجه شدن آن،

929
00:47:14,565 --> 00:47:18,069
آنها فقط فرض خواهند کرد
که آنها کمتر از.

930
00:47:19,304 --> 00:47:21,940
که آنها نمی کنند
کاملا به همان اندازه حساب می شود.

931
00:47:23,474 --> 00:47:27,946
- بیشتر از ما
ماندگاری و چشم پوشی از زنان

932
00:47:28,046 --> 00:47:30,248
به عنوان صرفاً اشیاء جنسی،

933
00:47:30,348 --> 00:47:34,219
پسرها راحت تر
تبدیل شدن به مردانی که فکر می کنند

934
00:47:34,319 --> 00:47:36,787
که اینطوری زنان
می خواهم درمان شوم

935
00:47:37,755 --> 00:47:38,489
در هر فیلم و تلویزیونی وجود دارد
نشان می دهد که آنها تا به حال تماشا کرده اند

936
00:47:40,926 --> 00:47:42,560
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

937
00:47:47,899 --> 00:47:50,035
(سنگ پاها)

938
00:47:51,903 --> 00:47:52,470
(سوت مسافر)

939
00:47:54,839 --> 00:47:55,573
(سوت مسافر)

940
00:48:08,586 --> 00:48:11,322
- بازیگرانی که شروع می کنند
out در این فیلم ها استفاده می شود

941
00:48:11,422 --> 00:48:13,858
که درخواست برهنگی می کنند
و صحنه های جنسی

942
00:48:13,959 --> 00:48:16,727
چون نمی دانند چگونه
برای دفاع از خود،

943
00:48:16,827 --> 00:48:18,396
یا قدرت ندارند
برای دفاع از خود

944
00:48:18,496 --> 00:48:22,533
یک بازیگر لیست A که است
از او خواسته شد یک صحنه برهنه انجام دهد،

945
00:48:22,633 --> 00:48:24,402
آنها می توانند بدنی دوگانه داشته باشند.

946
00:48:24,502 --> 00:48:25,703
آنها می گویند: "
نور باید کمرنگ باشد،

947
00:48:25,803 --> 00:48:28,673
و بازیگر فقط می تواند
از اینجا تا اینجا مرا لمس کن."

948
00:48:28,773 --> 00:48:31,409
انگار تا حالا نداشتم

949
00:48:31,509 --> 00:48:34,112
آنقدر
حفاظت در یک فیلم،

950
00:48:34,212 --> 00:48:36,647
اما من زیاد برهنگی کرده ام

951
00:48:36,747 --> 00:48:39,017
(می خندد) من این کار را کرده ام
صحنه های سکس زیاد انجام داده

952
00:48:39,117 --> 00:48:40,518
مثل این است که "اوه، تو
باید حقوق خود را بپردازید،

953
00:48:40,618 --> 00:48:42,453
و شما فقط باید
سپاسگزار باشید

954
00:48:42,553 --> 00:48:43,454
که اصلاً اینجا هستی."

955
00:48:50,095 --> 00:48:51,997
- من خیلی خوب نیستم،
زیبایی افسانه ای

956
00:48:52,063 --> 00:48:54,132
وقتی وارد اتاقی می شوم،
مردم برنمی گردند

957
00:48:54,232 --> 00:48:54,966
و برو مثل
"اون دختر کیه؟

958
00:48:55,033 --> 00:48:56,067
او را در عکس قرار دهید."

959
00:48:58,369 --> 00:49:01,839
- من شروع به گرفتن کلاس در
مدرسه بازیگری جیمز فرانکو

960
00:49:02,507 --> 00:49:06,011
وقتی جیمز از فرصت استفاده کرد
در مورد من، من بسیار سپاسگزار بودم.

961
00:49:09,547 --> 00:49:13,584
روشی که من استخدام شدم
برای "خانه طولانی" بود

962
00:49:13,684 --> 00:49:16,154
با گرفتن یک متن
پیام جیمز

963
00:49:16,254 --> 00:49:17,055
(کلیک کردن دوربین)
او گفت

964
00:49:17,155 --> 00:49:18,623
"من می خواهم تو در فیلم من حضور داشته باشی.

965
00:49:18,723 --> 00:49:20,125
برهنگی الزامی خواهد بود.

966
00:49:20,225 --> 00:49:21,092
داری فاحشه بازی میکنی

967
00:49:21,192 --> 00:49:22,293
میخوای انجامش بدی؟"

968
00:49:22,393 --> 00:49:23,528
(کلیک کردن دوربین)
و من گفتم

969
00:49:23,628 --> 00:49:26,631
"مطمئناً، مانند، نه
سوالات پرسیده شده، بله."

970
00:49:27,398 --> 00:49:27,632
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

971
00:49:32,303 --> 00:49:35,706
- هی، کندی، تو را می خواهند.

972
00:49:38,409 --> 00:49:40,845
- و بعد، همه چیز شروع شد
یه جورایی مشکل دارن

973
00:49:40,945 --> 00:49:44,115
چون صحنه هایی بود
که اضافه شد که نبود

974
00:49:44,215 --> 00:49:46,351
در فیلمنامه که
برهنگی لازم،

975
00:49:48,253 --> 00:49:49,520
و یک بازیگر زن
نمی خواست این کار را انجام دهد

976
00:49:53,291 --> 00:49:55,160
چیز بعدی که می دانم،
او در هواپیما به لس آنجلس است،

977
00:49:55,260 --> 00:49:56,727
و او در فیلم نیست

978
00:49:56,827 --> 00:50:00,198
و من متوجه شدم، اگر من
یه همچین کاری انجام بده

979
00:50:00,298 --> 00:50:01,566
اگر بگویم، "من هستم
ناخوشایند با این،

980
00:50:01,632 --> 00:50:04,202
من نمی‌خواهم این کار را بکنم"
من شغلم را از دست خواهم داد

981
00:50:11,209 --> 00:50:12,343
- سارا اسکات
یک بازیگر است

982
00:50:12,443 --> 00:50:14,379
آخرین کار او
را شامل می شود

983
00:50:14,479 --> 00:50:17,248
حضور در ست
نمایش مک فارلند "اورویل"

984
00:50:17,348 --> 00:50:18,749
و او نقش کورتنی لاو را بازی کرد
در فیلم

985
00:50:18,849 --> 00:50:19,617
"خیسانده در سفید کننده."

986
00:50:19,717 --> 00:50:20,985
از شما متشکرم
داشتن شجاعت

987
00:50:21,086 --> 00:50:22,687
تا بیایید و با ما صحبت کنید

988
00:50:23,588 --> 00:50:25,990
این یک حادثه است که
در می 18 2018 اتفاق افتاد.

989
00:50:26,091 --> 00:50:29,026
- مممم، این یک
خلبان تلویزیون مستقل

990
00:50:29,127 --> 00:50:31,129
آخرین بود
صحنه روز

991
00:50:32,263 --> 00:50:35,133
(کلیک کردن دکمه های تلفن)

992
00:50:36,201 --> 00:50:38,103
بودن را به یاد دارم
آن شب واقعا سرد است

993
00:50:38,203 --> 00:50:40,405
و به آن اشاره کرد.

994
00:50:41,406 --> 00:50:44,275
شریک صحنه من
من را در آغوش گرفت

995
00:50:44,375 --> 00:50:46,077
و گفت که خواهد کرد
مرا گرم نگه دار

996
00:50:47,678 --> 00:50:49,980
دانستن اینکه ما بودیم
در حال شروع بوسیدن،

997
00:50:50,081 --> 00:50:51,182
من فقط یه جورایی باهاش رفتم

998
00:50:51,282 --> 00:50:52,417
خوب بود

999
00:50:52,517 --> 00:50:54,619
او مرا در آغوش گرفت و
زیاد بهش فکر نکردم

1000
00:50:57,688 --> 00:51:01,292
در آن نقطه، او گرفت
دستم زیر پوشش

1001
00:51:01,392 --> 00:51:05,663
و آوردش
به نعوظ او

1002
00:51:08,133 --> 00:51:11,336
(شخصیت هایی که به شدت نفس می کشند)

1003
00:51:17,942 --> 00:51:19,310
دستم را عقب کشیدم

1004
00:51:19,410 --> 00:51:20,811
و به پشت سرم نگاه کرد
شانه، مانند

1005
00:51:21,879 --> 00:51:22,780
و فقط گفت: متاسفم.

1006
00:51:26,717 --> 00:51:28,253
(سارا اس. آه می کشد)

1007
00:51:28,353 --> 00:51:29,754
من خیلی به این موضوع فکر کرده ام.

1008
00:51:30,455 --> 00:51:31,656
من از خودم ناراحت نیستم

1009
00:51:31,722 --> 00:51:32,790
که من انجام ندادم
چیزی در لحظه

1010
00:51:32,890 --> 00:51:36,060
من خیلی خوب آگاهم
که بسیار رایج است

1011
00:51:36,794 --> 00:51:40,465
بسیاری از زنانی که من صحبت کرده ام
هیچ وقت چیزی نگفتن

1012
00:51:40,531 --> 00:51:45,102
و من فکر می کنم بودن در یک
تنظیمات حرفه ای،

1013
00:51:45,203 --> 00:51:47,238
من هم فقط خواستم
حرفه ای بودن

1014
00:51:47,338 --> 00:51:49,540
و ادامه بده و
روز تعطیل را تمام کن

1015
00:51:49,640 --> 00:51:50,841
- کات، عالی.

1016
00:51:55,513 --> 00:51:59,550
- و بنابراین، پس از
روز به پایان رسیده بود

1017
00:51:59,650 --> 00:52:02,086
و داشتم آماده می شدم
برای رفتن به شب،

1018
00:52:02,820 --> 00:52:05,790
همبازی من راه می رود
از طریق رختکن من

1019
00:52:05,890 --> 00:52:09,394
و شروع می کند به من گفتن
که او سخت گرفته است

1020
00:52:09,494 --> 00:52:11,562
او باید بیهوده برود
در حمام

1021
00:52:12,297 --> 00:52:14,799
وقتی برگشتم او
آلت تناسلی خود را بیرون آورده بود

1022
00:52:14,899 --> 00:52:17,168
و شروع به خودارضایی کرد
در مقابل من،

1023
00:52:17,268 --> 00:52:18,369
دو قدم جلوتر از من

1024
00:52:19,136 --> 00:52:20,171
و اون موقع بود که رفتم

1025
00:52:20,971 --> 00:52:24,409
- پس، با این حال، او این کار را کرد،
در "LA Times"، بدهید

1026
00:52:24,509 --> 00:52:26,511
بیانیه ای که می گوید
داشت عذرخواهی می کرد

1027
00:52:26,611 --> 00:52:29,214
گفت اعتراف کرد
که گذاشته بود

1028
00:52:29,314 --> 00:52:31,316
دستت روی آلت تناسلی اش
در طول یک صحنه سکس،

1029
00:52:31,416 --> 00:52:32,750
اما او گفت تو هستی
پرخاشگر جنسی

1030
00:52:34,952 --> 00:52:39,224
- واقعاً ناراحت کننده بود
ببینم چه مورد قانع کننده ای

1031
00:52:40,391 --> 00:52:43,761
او در بازی ساخت
این نوع چشم دوزی،

1032
00:52:43,861 --> 00:52:46,531
بی گناه، شرمنده،

1033
00:52:46,631 --> 00:52:48,766
"اوه، میدونی، من
وضعیت را اشتباه بخوانیم"

1034
00:52:49,567 --> 00:52:51,001
و سپس حتی از کلمات استفاده کرد

1035
00:52:51,536 --> 00:52:53,771
که، "من فقط این را اشتباه گرفتم
برای مزیت شغلمان.»

1036
00:52:54,605 --> 00:52:58,008
تازه خیلی واضح شد
به من که معامله می کردم

1037
00:52:58,108 --> 00:53:00,911
با کسی که
یک درنده بود

1038
00:53:02,079 --> 00:53:02,747
(موسیقی تلخ)

1039
00:53:04,815 --> 00:53:08,553
من یک اتحادیه افتخارآفرین بوده ام
عضو برای بیش از 15 سال

1040
00:53:08,653 --> 00:53:11,256
اینطوری
من بیمه درمانی خود را دارم

1041
00:53:11,356 --> 00:53:12,890
و از خانواده ام حمایت کنم

1042
00:53:13,524 --> 00:53:14,825
بنابراین، راهی که من
ببین خودم هستم

1043
00:53:14,925 --> 00:53:18,195
که من یه جورایی هستم
بازیگر یقه آبی

1044
00:53:19,630 --> 00:53:24,134
- باشه خانم ها، من
میخواهم ببینمت در حال رقصیدن،

1045
00:53:24,235 --> 00:53:25,670
و من می خواهم لبخند تو را ببینم

1046
00:53:28,306 --> 00:53:29,507
و تو

1047
00:53:29,607 --> 00:53:31,075
- من شروع به دریافت این کردم
احساس می کنم که هستم

1048
00:53:31,175 --> 00:53:32,176
اولین بازیگر زن

1049
00:53:32,243 --> 00:53:34,211
تا همیشه به
اتحاد و گفتن

1050
00:53:34,279 --> 00:53:35,846
"هی، من رابطه جنسی داشته ام
در محل کار نقض شده است."

1051
00:53:38,015 --> 00:53:39,284
- جالب است زیرا

1052
00:53:39,384 --> 00:53:41,419
SAG-AFTRA
توافق اساسی است

1053
00:53:41,519 --> 00:53:44,154
800 صفحه یا
چیزی شبیه به آن،

1054
00:53:44,255 --> 00:53:46,257
و برهنگی مانند یک صفحه است،

1055
00:53:46,357 --> 00:53:47,057
اگر آن
- هوم

1056
00:53:47,157 --> 00:53:47,858
مثل این است -

1057
00:53:47,958 --> 00:53:49,126
- آره
- عجب

1058
00:53:49,226 --> 00:53:49,927
مثل من است
به معنای واقعی کلمه آن را داشته باشید-

1059
00:53:49,994 --> 00:53:51,128
- عجب
- همینجا،

1060
00:53:51,195 --> 00:53:51,929
نیم صفحه است

1061
00:53:52,029 --> 00:53:52,997
این است.
- عجب

1062
00:53:53,063 --> 00:53:55,032
(آماندا می خندد)
- و آزار جنسی است

1063
00:53:55,132 --> 00:53:57,001
در 800 صفحه ذکر نشده است.

1064
00:53:57,067 --> 00:53:57,768
- واقعا؟
- آره

1065
00:53:57,868 --> 00:53:58,636
- [سارا س.] ممممم.

1066
00:53:58,736 --> 00:53:59,370
- [آماندا] آره
- جالبه

1067
00:53:59,470 --> 00:54:00,605
- آره
- هوم

1068
00:54:00,705 --> 00:54:01,772
- موقعیت هایی مانند
که من در آن بوده ام،

1069
00:54:01,872 --> 00:54:02,940
من فکر می کنم که، مانند،
آقا میدونی

1070
00:54:03,040 --> 00:54:04,642
هر اتفاقی افتاد، آن
اتفاق نمی افتاد

1071
00:54:04,742 --> 00:54:08,746
من مشهورتر بودم یا
قدرتمندتر از او

1072
00:54:09,680 --> 00:54:14,385
یک نفر در آن به من گفت
بخش حقوقی کلمه به کلمه

1073
00:54:14,485 --> 00:54:18,389
که، نقل قول، من "احتمالا
راضی نخواهد شد

1074
00:54:19,424 --> 00:54:21,392
با نتیجه از
استماع."

1075
00:54:21,492 --> 00:54:24,929
و تفسیر کردم
که در اصل

1076
00:54:24,995 --> 00:54:26,297
هیچ اتفاقی نخواهد افتاد

1077
00:54:27,097 --> 00:54:29,900
(موسیقی غم انگیز ادامه دارد)

1078
00:54:30,000 --> 00:54:31,902
زمانی که "LA Times"
مقاله منتشر شد،

1079
00:54:32,002 --> 00:54:37,742
بسیاری از بازیگران زن رسیدند
فقط به من گفتن

1080
00:54:39,377 --> 00:54:41,011
(بوی می کشد) می دانید،
چقدر افتخار کردند

1081
00:54:41,078 --> 00:54:41,879
و چگونه،

1082
00:54:45,149 --> 00:54:48,018
چند بازیگر زن داشت
تجربیات مشابه

1083
00:54:48,118 --> 00:54:49,286
اما هرگز چیزی نگفت

1084
00:54:51,322 --> 00:54:52,923
و این باعث شد شکمم بچرخد

1085
00:54:52,990 --> 00:54:55,893
فقط درک اینکه این
چنین مشکل گسترده ای است

1086
00:54:57,261 --> 00:54:58,396
در این صنعت

1087
00:55:00,398 --> 00:55:03,000
(خوانندگان با صدای بلند)

1088
00:55:11,909 --> 00:55:14,645
-یعنی چی
برای پسران و دختران

1089
00:55:14,712 --> 00:55:16,981
برای بزرگ شدن در یک فرهنگ
جایی که مردان را می بینند

1090
00:55:17,081 --> 00:55:18,883
تهاجمی بودن در
فیلم برای گرفتن دختر؟

1091
00:55:20,851 --> 00:55:23,421
زنان را به داخل می کشانند
این بوسه های پرشور

1092
00:55:24,655 --> 00:55:26,491
- آن را متوقف کنید (دم عمیق می کشد).

1093
00:55:26,924 --> 00:55:29,159
- شاید کمی مقاومت کند
کمی، درست در ابتدا،

1094
00:55:29,259 --> 00:55:31,396
اما او می تواند او را ببوسد
به تسلیم

1095
00:55:31,962 --> 00:55:33,731
(موسیقی دراماتیک)

1096
00:55:36,567 --> 00:55:39,003
- یه لحظه صبر کن
یک دقیقه صبر کن

1097
00:55:43,107 --> 00:55:44,942
- [استفان] حالا همین است
یک صحنه واقعا رایج

1098
00:55:54,118 --> 00:55:55,486
- [لیندا] هالیوود
قطعا می داند

1099
00:55:55,586 --> 00:55:56,887
چگونه خشونت انجام دهیم
خیلی خیلی خوب

1100
00:55:59,023 --> 00:56:01,592
خیلی بهتر از آن
می داند چگونه رابطه جنسی انجام دهد

1101
00:56:03,761 --> 00:56:06,964
وقتی رابطه جنسی و خشونت
دور هم جمع شوید، این تجاوز است

1102
00:56:08,533 --> 00:56:10,234
- (به شدت نفس می کشد) نه، نه.

1103
00:56:11,035 --> 00:56:13,337
- خیلی زیاد است
صحنه های تجاوز جنسی در فیلم ها

1104
00:56:13,438 --> 00:56:14,872
زیرا بسیاری از
بارها، می دانید،

1105
00:56:14,972 --> 00:56:16,641
اسکریپت نوشته می شود،
و آنها تصور می کنند

1106
00:56:16,741 --> 00:56:18,543
که این تنها راه است

1107
00:56:18,609 --> 00:56:21,446
یک شخصیت زن می تواند دریافت کند
اگر به او تجاوز شده باشد قوی است

1108
00:56:21,546 --> 00:56:24,014
بدون هیچ دلیل مشخصی
غیر از این که فکر می کنند

1109
00:56:24,114 --> 00:56:26,551
اتفاق بدی باید بیفتد
به او تا بتواند برخیزد

1110
00:56:26,651 --> 00:56:28,819
و برو همه رو بکش
مردم در حال انتقام

1111
00:56:32,490 --> 00:56:34,024
چه نوع پیامی
آیا آن ارسال می شود؟

1112
00:56:35,325 --> 00:56:36,360
- اسم من باک است (می خندد)

1113
00:56:36,461 --> 00:56:40,064
و من اینجا هستم تا لعنتی کنم
(بیپ ماشین)

1114
00:56:40,164 --> 00:56:44,569
- نام شما باک است، و
تو اومدی اینجا لعنتی

1115
00:56:44,802 --> 00:56:46,036
درسته؟

1116
00:56:46,136 --> 00:56:47,738
- یه لحظه صبر کن صبر کن

1117
00:56:47,838 --> 00:56:48,539
(تپش در)
(فریاد منظم)

1118
00:56:49,073 --> 00:56:50,107
- مقداری نفرت وجود دارد
برای زنان ادامه دارد

1119
00:56:50,207 --> 00:56:52,810
وقتی باید وحشیانه رفتار کنی
مردم، می دانید،

1120
00:56:52,877 --> 00:56:55,179
و با آنها به عنوان رفتار کنید
مادون انسانی اما بعد

1121
00:56:55,746 --> 00:56:59,016
شکوهی را که خلق می کنید به دست آورید
شخصیت های زن قوی

1122
00:56:59,316 --> 00:57:00,818
این زنان قوی نیستند.

1123
00:57:00,918 --> 00:57:02,520
اینها وحشیانه هستند
زنانی که باید زنده بمانند --

1124
00:57:06,824 --> 00:57:08,459
- و در حین انجام این کار خوب به نظر برسید.

1125
00:57:10,227 --> 00:57:11,729
(موسیقی دراماتیک)

1126
00:57:14,732 --> 00:57:16,100
- در عصر اینترنت،

1127
00:57:16,200 --> 00:57:18,402
بازیگران باید بسازند
این تصمیم از

1128
00:57:18,503 --> 00:57:21,706
"اگر من برهنه باشم، اینطور است
برای دریافت GIF

1129
00:57:21,806 --> 00:57:24,775
و روی یک حلقه بازی کرد."

1130
00:57:24,842 --> 00:57:26,877
شما نمی توانید تنظیم کنید
که دیگر

1131
00:57:29,547 --> 00:57:31,415
(ضربه زدن انگشتان)

1132
00:57:31,516 --> 00:57:34,919
برهنگی تغییر کاربری داده خواهد شد
برای انجام انواع کارها

1133
00:57:35,019 --> 00:57:37,988
آنها دیگر قرار می دهند
چهره مردم

1134
00:57:40,491 --> 00:57:42,126
(کلیک های لپ تاپ)

1135
00:57:42,226 --> 00:57:44,228
این چیزی نیست
آنها ثبت نام کردند.

1136
00:57:44,328 --> 00:57:46,597
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

1137
00:57:46,697 --> 00:57:48,899
- شما باید به معنای واقعی کلمه
برو باهاشون بجنگ

1138
00:57:48,999 --> 00:57:51,536
در هر وب سایت
این چیزها ظاهر می شوند،

1139
00:57:51,636 --> 00:57:53,070
و حتی اگر برنده شوید،

1140
00:57:53,137 --> 00:57:55,540
روز بعد ظاهر می شود
در یک وب سایت متفاوت

1141
00:57:56,874 --> 00:57:59,777
- اساساً تهیه کننده
در پاسخ گفت:

1142
00:57:59,877 --> 00:58:00,745
"این چیزی است که اتفاق می افتد.

1143
00:58:00,845 --> 00:58:02,647
این بخشی از
بازیگر بودن."

1144
00:58:03,047 --> 00:58:05,916
(موسیقی متفکر)

1145
00:58:06,016 --> 00:58:07,885
- وقتی "جنیفر
بدن" بیرون می آمد،

1146
00:58:07,985 --> 00:58:11,221
ما در یک نقطه جدید بودیم
جایی که ما می دیدیم

1147
00:58:11,321 --> 00:58:16,493
چگونه می توان از رسانه های اجتماعی استفاده کرد
به عنوان ابزاری برای شکل دادن به ادراک

1148
00:58:18,763 --> 00:58:22,867
در فیلم من می خواستم
برای اظهار نظر در مورد تروپ ها

1149
00:58:22,967 --> 00:58:26,537
در اطراف نحوه نگاه ما
بدن دختران و زنان

1150
00:58:26,637 --> 00:58:28,472
نگاهی به اواخر دهه 70،

1151
00:58:28,539 --> 00:58:30,007
فیلم های ترسناک اسلشر اوایل دهه 80

1152
00:58:30,074 --> 00:58:33,978
اما آنچه که نیاز دارد
از تروپ ها استفاده می کند.

1153
00:58:34,078 --> 00:58:34,478
(زوزه خون آشام)

1154
00:58:34,545 --> 00:58:36,781
(فریاد قربانی)

1155
00:58:36,881 --> 00:58:41,251
تصمیمی در مورد وجود داشت
بخشی از استودیو،

1156
00:58:42,620 --> 00:58:44,655
من فکر می کنم، به بازار
فیلم برای پسران جوان

1157
00:58:44,722 --> 00:58:47,892
برخلاف زنان جوان

1158
00:58:49,126 --> 00:58:51,862
انگار قول داده
چیزی با مگان فاکس

1159
00:58:51,962 --> 00:58:53,631
که آنها بودند
هرگز بدست نمی آید

1160
00:58:54,565 --> 00:58:56,834
(تشویق جمعیت)

1161
00:58:56,934 --> 00:58:58,002
از واکنش شوکه شدم

1162
00:58:58,068 --> 00:58:59,670
و راه اجتماعی
رسانه ای به نوعی کار کرد

1163
00:58:59,737 --> 00:59:03,140
خیلی سریع در برابر فیلم

1164
00:59:03,240 --> 00:59:05,209
(کلیدها به صدا در می آیند)

1165
00:59:05,309 --> 00:59:09,379
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

1166
00:59:09,446 --> 00:59:12,282
(پیام ها در حال بلیپ شدن)

1167
00:59:12,382 --> 00:59:14,719
(کلیدها به صدا در می آیند)

1168
00:59:14,819 --> 00:59:17,922
(پیام در حال بلیپ کردن)

1169
00:59:19,924 --> 00:59:23,060
خیلی زیاد بود
اضطراب نوجوان

1170
00:59:23,160 --> 00:59:26,931
در مورد کمبود (خنده)
مربوط به مرد

1171
00:59:26,997 --> 00:59:27,932
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

1172
00:59:28,032 --> 00:59:30,000
و من فکر می کنم، از آن زمان
سپس، ما دیده ایم

1173
00:59:30,100 --> 00:59:34,605
جنگ چقدر است
علیه زنان به راه انداخته است

1174
00:59:34,705 --> 00:59:37,675
با استفاده از آنها
بدن علیه آنها

1175
00:59:41,612 --> 00:59:46,116
- حالا، اوه، لباست را بکش
بلند شو و بگذار پاهایت را ببینم

1176
00:59:47,852 --> 00:59:50,487
- ماشین هالیوود است
چیزی برای زنده ماندن

1177
00:59:50,587 --> 00:59:54,725
(کلیک ملایم)

1178
00:59:54,825 --> 00:59:57,161
- [رئیس] یک ثانیه بچرخید.

1179
00:59:57,227 --> 00:59:58,362
- چیزی شده؟

1180
00:59:59,263 --> 01:00:01,265
- در واقع، همه چیز
بسیار بسیار درست است

1181
01:00:03,668 --> 01:00:06,971
- خیلی رایج است
برای رفتن به اتاق های هتل

1182
01:00:07,071 --> 01:00:07,805
و از او خواسته شود که تست بزند.

1183
01:00:07,905 --> 01:00:11,909
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

1184
01:00:12,009 --> 01:00:13,644
این یه جورایی بود
زمانی که من شروع کردم

1185
01:00:13,744 --> 01:00:14,478
- او برای شما آماده است.

1186
01:00:14,578 --> 01:00:16,180
- ممنون

1187
01:00:18,382 --> 01:00:19,183
(کلیک کردن درب)

1188
01:00:19,283 --> 01:00:20,651
- من طوری تربیت شدم که باور کنم
(خنده)

1189
01:00:20,718 --> 01:00:22,352
که هرگز نخواستی

1190
01:00:22,419 --> 01:00:23,553
برای ایجاد ناراحتی یک مرد

1191
01:00:23,654 --> 01:00:25,322
(کلیک کردن کفش)

1192
01:00:25,389 --> 01:00:26,090
تو نمیخواستی درست کنی

1193
01:00:26,190 --> 01:00:27,424
او احساس می کند
(حمام فریاد می زند)

1194
01:00:27,524 --> 01:00:28,893
او کار اشتباهی کرده بود

1195
01:00:30,194 --> 01:00:30,995
- او مرا گرفت،

1196
01:00:34,198 --> 01:00:35,032
سعی کرد مرا ببوسد

1197
01:00:36,667 --> 01:00:39,937
- بنابراین، اگر او پیشرفت کند
شما، می دانید، موضوع شما این است

1198
01:00:40,037 --> 01:00:42,673
به نوعی خندیدن و سهولت
خودت از اونجا

1199
01:00:42,773 --> 01:00:45,475
(شخصیت می خندد)

1200
01:00:45,575 --> 01:00:48,212
- بعد از اینکه در لیست سیاه قرار گرفتم،
شروع به آزار و اذیت کردم

1201
01:00:48,278 --> 01:00:52,149
پشت صحنه
توسط هیولای من

1202
01:00:52,249 --> 01:00:53,150
(موسیقی دراماتیک)

1203
01:00:53,250 --> 01:00:57,287
- او، او دارد
کارآگاهان در کارکنان

1204
01:00:59,489 --> 01:01:00,657
(کلیک ملایم)

1205
01:01:00,758 --> 01:01:03,928
(خدمه به طور نامشخص صحبت می کنند)

1206
01:01:04,028 --> 01:01:07,031
- هاروی واینستین
تنها نیست

1207
01:01:08,565 --> 01:01:10,434
ما اکنون شرایطی داریم که در آن

1208
01:01:11,702 --> 01:01:12,903
برای یک مشتری مدتی طول می کشد

1209
01:01:13,003 --> 01:01:15,105
حاضر شدن برای آمدن
در برابر کسی،

1210
01:01:16,173 --> 01:01:19,243
و می دانید،
استودیو بهانه می آورد

1211
01:01:21,611 --> 01:01:23,280
- من می توانم شکایت کنم
شما اگر این چیزی است که می خواهید،

1212
01:01:23,380 --> 01:01:27,852
اما فکر کنم میدونی
چگونه از بین می رود

1213
01:01:28,786 --> 01:01:31,021
- شما همه مردم را می بینید که
از هاروی، این شکارچی محافظت کنید،

1214
01:01:31,121 --> 01:01:34,058
و بسیاری از شکارچیان
در این شهر وجود دارد

1215
01:01:34,158 --> 01:01:36,927
که بسیار بزرگ هستند
بچه ها در تجارت

1216
01:01:37,027 --> 01:01:38,195
(جمعیت پچ پچ می کنند
به طور نامشخص)

1217
01:01:38,295 --> 01:01:40,697
- [سارا تی کی] آنجا
خیلی مردان دیگر هستند

1218
01:01:40,798 --> 01:01:41,631
(به هم زدن در)

1219
01:01:41,732 --> 01:01:42,900
آنها هاروی واینستین نیستند،

1220
01:01:43,000 --> 01:01:44,201
اما من نمی خواهم صبر کنم

1221
01:01:44,301 --> 01:01:45,870
تا زمانی که این افراد هستند
همه هاروی واینستین

1222
01:01:45,970 --> 01:01:48,138
من از آنها می خواهم
همین الان انجامش را متوقف کن

1223
01:01:48,205 --> 01:01:50,107
(دبیر در حال فریاد زدن)
- دوروتی، لطفا.

1224
01:01:50,207 --> 01:01:50,975
ببین من تو رو میخوام

1225
01:01:51,075 --> 01:01:53,343
- مردها احساس حق می کنند -

1226
01:01:53,443 --> 01:01:54,711
(کلیک ملایم)

1227
01:01:54,779 --> 01:01:56,113
- [خدمه] احتمالا شما فقط
می خواهم سعی کنم انجام دهم (نامشخص).

1228
01:01:56,213 --> 01:01:57,581
- [خدمه] باشه.
(کلیک کردن موردی)

1229
01:01:57,681 --> 01:02:00,450
- با بسیاری از چیزها که
در سرشان می چرخد

1230
01:02:00,550 --> 01:02:02,286
که باعث جنسیت زنان شده است

1231
01:02:02,352 --> 01:02:04,088
و آنها را به عنوان جنسی در آغوش گرفت
کالاها در حد

1232
01:02:04,188 --> 01:02:07,091
که آنها احساس می کنند
راحت انجام این کار

1233
01:02:07,191 --> 01:02:08,558
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

1234
01:02:08,658 --> 01:02:10,660
-اگه میپوشی
چیزی، لطفا برهنه شوید

1235
01:02:10,761 --> 01:02:11,528
- من فقط به آن اعتقاد دارم
دو چیز

1236
01:02:11,595 --> 01:02:13,630
اصلاحیه اول و سینه ها

1237
01:02:13,730 --> 01:02:15,099
- او باید چند تا را رها کند.

1238
01:02:15,199 --> 01:02:16,400
- [میزبان] شما چه کار می کنید
به این فکر کن

1239
01:02:16,500 --> 01:02:17,667
- گرچن زیباست.

1240
01:02:17,768 --> 01:02:18,568
- اوه، زیبا،
شما زیبا به نظر می رسید

1241
01:02:18,668 --> 01:02:19,837
- من جنبش زنان را دوست دارم،

1242
01:02:19,937 --> 01:02:21,071
مخصوصا زمانی که
پشت سرش راه رفتن

1243
01:02:21,171 --> 01:02:22,572
- میدونی وقتی هستی
به عنوان نماد جنسی فروخته می شود،

1244
01:02:22,672 --> 01:02:25,009
مانند پیامی است که مردان
خارج وجود دارد در جهان دریافت است

1245
01:02:25,109 --> 01:02:28,779
که همه آنها می توانند لمس کنند
شما و اینکه آنها مالک شما هستند.

1246
01:02:28,879 --> 01:02:30,114
- این او را شلخته می کند، درست است؟

1247
01:02:30,214 --> 01:02:32,616
- شروع به دویدن کرد
دست هایش روی بدن من

1248
01:02:32,716 --> 01:02:34,952
و در من خرد می شود.

1249
01:02:35,052 --> 01:02:36,620
- [رز] چون
شما آنها را تبدیل کرده اید

1250
01:02:36,720 --> 01:02:37,654
- خوب، خوب.

1251
01:02:37,754 --> 01:02:39,189
- [رز] تو داری
آنها را وادار به انجام آن کرد.

1252
01:02:39,824 --> 01:02:40,825
- [دونالد ترامپ]
شما می توانید هر کاری انجام دهید.

1253
01:02:40,925 --> 01:02:41,892
- [مصاحبه کننده]
هر چی بخوای

1254
01:02:41,992 --> 01:02:43,060
- [دونالد ترامپ] چنگ
آنها توسط گربه

1255
01:02:43,160 --> 01:02:44,261
(مصاحبه کننده می خندد)

1256
01:02:44,361 --> 01:02:45,229
- [جمعیت] اوه.
- تو میتونی هر کاری بکنی

1257
01:02:45,329 --> 01:02:45,662
- [مراقب] بله.

1258
01:02:45,762 --> 01:02:47,197
(تشویق جمعیت)

1259
01:02:47,297 --> 01:02:49,834
- واقعاً این احساس را نداشت
یک سیستم وجود داشت

1260
01:02:49,934 --> 01:02:52,102
برای این نوع شکایت

1261
01:02:52,202 --> 01:02:54,839
- [سناتور] چقدر مطمئنم
آیا این کمیته می تواند باشد

1262
01:02:54,939 --> 01:02:57,341
در مورد دقت
اظهارات شما

1263
01:02:57,407 --> 01:02:58,375
(تپ زدن بدن)

1264
01:02:58,475 --> 01:03:00,377
- کاری که میخوای انجام بدی اینه
زندگی این مرد را نابود کنید

1265
01:03:00,477 --> 01:03:01,445
(صدا زدن دروازه)

1266
01:03:01,545 --> 01:03:03,547
- علاقه داری
در نوشتن کتاب؟

1267
01:03:03,647 --> 01:03:04,514
(تپ زدن بدن)

1268
01:03:04,614 --> 01:03:05,816
- هیچ کس جبران نکرده است.

1269
01:03:06,750 --> 01:03:07,784
- [مراقب] شرم.

1270
01:03:07,885 --> 01:03:09,319
- هیچ کس عذرخواهی نکرده است.
(زنگ به صدا درآمده)

1271
01:03:09,419 --> 01:03:10,821
هیچ کس مالکیت را نگرفته است -
- [جمعیت] فاحشه، فاحشه.

1272
01:03:10,888 --> 01:03:13,023
- [سارا ت.ک.] از
این کار را با ما انجام داده است.

1273
01:03:14,992 --> 01:03:15,960
(تپ زدن دست ها)
- قاطعانه

1274
01:03:16,060 --> 01:03:17,995
و بی چون و چرا
این ادعا را رد می کند

1275
01:03:18,095 --> 01:03:19,463
علیه من توسط دکتر فورد.

1276
01:03:19,563 --> 01:03:22,332
- من مقصر نبودم
از سوء رفتار جنسی

1277
01:03:22,432 --> 01:03:24,001
- ادعا این است
کاملا نادرست

1278
01:03:24,101 --> 01:03:25,635
(غرغر شخصیت)

1279
01:03:25,735 --> 01:03:26,403
- این ادعاها دروغ است.

1280
01:03:26,503 --> 01:03:26,803
- این درست نیست.

1281
01:03:26,904 --> 01:03:29,006
- درست نیست

1282
01:03:29,106 --> 01:03:30,474
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

1283
01:03:30,574 --> 01:03:32,209
- [سارا تی کی] نمی تواند
فقط روی شانه های ما باش،

1284
01:03:32,309 --> 01:03:35,579
و ما نمی توانیم ادامه دهیم
توسط این افراد گاز گرفته شود.

1285
01:03:35,679 --> 01:03:38,582
ما ساخته شده ایم تا احساس کنیم که هستیم
دیوانه برای ناراحتی

1286
01:03:39,783 --> 01:03:40,885
- [سخنران] نه، نه.

1287
01:03:40,985 --> 01:03:42,019
- بدجنس.
- لباسش را در آوردم.

1288
01:03:42,086 --> 01:03:43,153
- کارها به کجا می روند.
- در واقع، او هرگز انجام نداد.

1289
01:03:43,253 --> 01:03:43,720
- [سخنران] او این کار را خواهد کرد
اینجا بشین و تماشا کن

1290
01:03:43,820 --> 01:03:44,821
- من هیچ نظری ندارم

1291
01:03:44,922 --> 01:03:45,856
این زن کیست
- امروز است.

1292
01:03:45,956 --> 01:03:46,356
- تو زن تحقیر شده ای؟

1293
01:03:51,195 --> 01:03:52,062
- باشه، تو
بچه ها آماده حرکت کردن

1294
01:03:52,162 --> 01:03:54,198
به کمی
از تمرین؟

1295
01:03:54,298 --> 01:03:56,967
تو خواهی بود
پیراهنش را در آورد

1296
01:03:57,067 --> 01:03:58,335
- باشه
- و از آنچه من می فهمم،

1297
01:03:58,435 --> 01:03:59,303
این یک گردن بسیار پهن است،

1298
01:03:59,369 --> 01:04:00,537
- آره
- پس نباید داشته باشی

1299
01:04:00,604 --> 01:04:03,607
هر موضوعی که تازه می آید
بالا و کشیدن آن روی-

1300
01:04:03,673 --> 01:04:05,375
- مممم
- سر جنیفر، آره.

1301
01:04:05,475 --> 01:04:07,611
و سپس، همانطور که بحث کردیم،
سوتین خود را در می آورید

1302
01:04:07,711 --> 01:04:08,946
- مممم

1303
01:04:09,046 --> 01:04:10,214
- میدونی، تو میتونی...
- آره

1304
01:04:10,314 --> 01:04:11,715
- خود را در موقعیت قرار دهید
لبه تخت اینجا

1305
01:04:11,781 --> 01:04:12,682
- [جنیفر] بله.
- درسته

1306
01:04:12,782 --> 01:04:14,618
شاید بتونی
دست دن را بگذار

1307
01:04:14,718 --> 01:04:15,452
جایی در-
- آره

1308
01:04:15,552 --> 01:04:16,553
- قسمت بالای ران داخلی شما

1309
01:04:16,653 --> 01:04:17,654
روی پای چپ
- پس، شاید همینجا...

1310
01:04:17,754 --> 01:04:19,456
- [دن] اونجا؟
- خوب میشه

1311
01:04:19,556 --> 01:04:19,957
- [دان] و سپس اینجا.

1312
01:04:20,057 --> 01:04:21,858
- [جنیفر] آره.

1313
01:04:23,127 --> 01:04:24,861
- باشه، خودت را حرکت بده
کمی سر

1314
01:04:24,929 --> 01:04:29,499
و شما می توانید آن را به طوری که
سرت اینقدر چرخیده نیست

1315
01:04:29,599 --> 01:04:30,534
آره

1316
01:04:30,634 --> 01:04:31,401
- [دن] و بعد بهش استراحت میدم

1317
01:04:31,468 --> 01:04:32,836
همینجا
- و من اینطوری خواهم شد.

1318
01:04:32,937 --> 01:04:34,038
- [سارا اس.] عالی است.
- [دن] مم-هوم.

1319
01:04:34,138 --> 01:04:35,039
- دوست دارم ببینمت
دست زدن به سرش،

1320
01:04:35,139 --> 01:04:36,740
کمی به موهایش کشید

1321
01:04:36,840 --> 01:04:37,474
- [جنیفر] باشه.

1322
01:04:39,143 --> 01:04:40,244
- [سارا اس.] چطور؟
این احساس برای هر دوی شماست؟

1323
01:04:40,344 --> 01:04:41,445
- [جنیفر] من خوبم.
- [دن] آره.

1324
01:04:41,545 --> 01:04:42,312
- باشه

1325
01:04:42,412 --> 01:04:42,879
باشه عالیه

1326
01:04:42,980 --> 01:04:46,984
(موسیقی شاد و بد بو)

1327
01:04:51,255 --> 01:04:55,025
- در فصل اول، داشتیم
لحظه ای که وجود داشت

1328
01:04:55,125 --> 01:04:58,095
برخی انتقادات به ما
بازیگر نقش اول، جیمز فرانکو،

1329
01:04:58,195 --> 01:05:00,097
برای چیزهایی که داشت
این اتفاق در مجموعه ما رخ نداد

1330
01:05:00,197 --> 01:05:03,333
اما در ایندی اتفاق افتاده بود
فیلم هایی که روی آنها کار کرده بود.

1331
01:05:04,401 --> 01:05:07,304
اما با این وجود، من
احساس نیاز کرد

1332
01:05:07,404 --> 01:05:09,439
از همه بپرسم
بازیگران اصلی،

1333
01:05:09,539 --> 01:05:11,508
"داشتی؟
مشکل در مجموعه ما؟

1334
01:05:11,608 --> 01:05:13,477
بلکه امیلی مید
شجاعانه گفت

1335
01:05:13,543 --> 01:05:14,478
"چیزها پیش نرفت
درست سر صحنه

1336
01:05:14,578 --> 01:05:16,981
یه روز میگم
شما در مورد آن."

1337
01:05:18,082 --> 01:05:18,949
(موسیقی آرام آرام)

1338
01:05:19,049 --> 01:05:19,749
(کلیک کردن در بسته)

1339
01:05:19,816 --> 01:05:20,985
- [مراقب] وای عزیزم.

1340
01:05:21,051 --> 01:05:23,687
- داشتم بازی می کردم
روسپی ستاره پورن شد

1341
01:05:26,923 --> 01:05:28,325
من 26 ساله بودم

1342
01:05:30,627 --> 01:05:32,596
و من داشتم شروع می کردم
بفهم که چقدر داشتم

1343
01:05:32,696 --> 01:05:36,466
دائما جدا شدن
مثلاً در کارم حاضر شوم.

1344
01:05:37,667 --> 01:05:40,437
- [بازیگر] اوه، همین،
آره، اوه، آره

1345
01:05:40,504 --> 01:05:43,007
- شرایطی وجود داشت
جایی که من باید انجام دهم

1346
01:05:43,073 --> 01:05:45,209
یک صحنه جنسی بسیار صمیمی

1347
01:05:45,309 --> 01:05:49,179
با یک
بازیگر پس زمینه تصادفی

1348
01:05:49,879 --> 01:05:53,917
من حاضر نبودم
برای حضور در نمایش

1349
01:05:54,018 --> 01:05:55,319
با چیزهایی که بودند،

1350
01:05:55,385 --> 01:05:59,123
مایل به محافظت از
زنان درگیر در این نمایش

1351
01:05:59,223 --> 01:06:01,858
- امیلی اساساً گفت:
"ما می توانیم این کار را بهتر انجام دهیم"

1352
01:06:01,958 --> 01:06:02,993
و پس از آن شد
وظیفه ما گوش دادن

1353
01:06:03,093 --> 01:06:04,428
- بهترین چیز من
می توانست به وجود بیاید

1354
01:06:04,494 --> 01:06:07,231
که باید وجود داشته باشد
شخصی که آنجاست،

1355
01:06:07,331 --> 01:06:11,501
که تنها شغل آنهاست
برای تسهیل، محافظت،

1356
01:06:11,568 --> 01:06:13,770
و فقط برای رابطه جنسی آنجا باشید
صحنه ها

1357
01:06:13,870 --> 01:06:15,305
مثل یک هماهنگ کننده شیرین کاری

1358
01:06:15,405 --> 01:06:16,973
(انفجار گلوله)
(غرغر قربانی)

1359
01:06:17,074 --> 01:06:17,874
(صدای تفنگ)
(تپ زدن بدن)

1360
01:06:17,941 --> 01:06:20,077
- خدایا

1361
01:06:20,177 --> 01:06:21,478
- کل وجود دارد
بخش های مردم

1362
01:06:21,578 --> 01:06:23,180
که برای ساختن آنجا هستند
مطمئن باش کسی صدمه نمی بینه

1363
01:06:23,280 --> 01:06:24,514
وقتی ما هستیم
شبیه سازی خشونت

1364
01:06:25,615 --> 01:06:26,616
(چرخ ها جیغ می زنند)

1365
01:06:26,716 --> 01:06:27,551
اما ما تا به حال، به این
نقطه، کسی را استخدام کرد

1366
01:06:27,651 --> 01:06:31,055
که منطقه تنها
تخصص بود،

1367
01:06:31,155 --> 01:06:33,057
"بیایید مطمئن شویم
هیچ کس متوجه نمی شود، می دانید،

1368
01:06:33,157 --> 01:06:35,459
آسیب عاطفی یا
از نظر جسمی صدمه دیده، می دانید،

1369
01:06:35,559 --> 01:06:37,861
وقتی ما هستیم
شبیه سازی صمیمیت."

1370
01:06:37,961 --> 01:06:40,630
(موسیقی سرکش)

1371
01:06:40,730 --> 01:06:42,366
- من اومدم درست کنم
مطمئن باشید بازیگران در امنیت هستند

1372
01:06:42,432 --> 01:06:45,169
بلکه برای بررسی
در و مطمئن شوید

1373
01:06:45,235 --> 01:06:47,671
چه اتفاقی می افتد
سر صحنه توافقی است

1374
01:06:47,771 --> 01:06:50,006
و آنچه در حال وقوع است
چیزی است که با آن موافقت شد

1375
01:06:50,107 --> 01:06:51,675
- من نمی خوام
هر کسی را ناامید کند

1376
01:06:53,677 --> 01:06:56,046
این احتمالا همیشه بود
سخت ترین قسمت برای من،

1377
01:06:57,447 --> 01:06:58,615
مجبور به نگاه کردن
کسی در چشم،

1378
01:06:58,715 --> 01:07:00,384
یک مرد به طور خاص، و،
مانند، آنها را ناامید کنید

1379
01:07:00,484 --> 01:07:02,686
در مورد آنچه که من حاضرم
برای انجام جنسی

1380
01:07:05,322 --> 01:07:07,023
او می توانست برود بگوید
کارگردان، مانند

1381
01:07:07,124 --> 01:07:09,359
"امیلی کمی احساس می کند
در این مورد عجیب است"

1382
01:07:09,459 --> 01:07:12,096
به کارگردان در مورد آن هشدار دهید
تا بتوانند چشمانشان را بچرخانند

1383
01:07:12,196 --> 01:07:12,829
یا هر چیزی خصوصی داشته باشید
(می خندد)

1384
01:07:12,929 --> 01:07:13,930
واکنشی که می خواهند،

1385
01:07:14,030 --> 01:07:15,065
و من مجبور نیستم ببینمش

1386
01:07:15,132 --> 01:07:17,334
و (می خندد) احساس می کند
ناامن یا خجالت زده

1387
01:07:17,434 --> 01:07:18,968
- بریم عزیزم.

1388
01:07:19,069 --> 01:07:19,669
(سنگ پاها)

1389
01:07:21,971 --> 01:07:24,508
- این فقط روند بود
از انجام آن مکالمه،

1390
01:07:24,574 --> 01:07:25,975
و احساسی مثل من
انتخاب داشت،

1391
01:07:26,076 --> 01:07:28,178
و انگار در گوشه ای نبودم

1392
01:07:28,278 --> 01:07:30,347
- باشه اول
لوری و اندی بالاست.

1393
01:07:30,447 --> 01:07:31,848
- "The Deuce" به وجود آمد

1394
01:07:31,948 --> 01:07:33,583
اولین شبکه
نمایش تلویزیونی

1395
01:07:33,683 --> 01:07:35,152
برای داشتن یک صمیمیت
هماهنگ کننده،

1396
01:07:35,252 --> 01:07:36,720
و سپس HBO پایان یافت

1397
01:07:36,820 --> 01:07:38,021
اولین شبکه ای که داشت

1398
01:07:38,122 --> 01:07:39,756
صمیمیت در سراسر شبکه
هماهنگ کننده های مورد استفاده

1399
01:07:42,126 --> 01:07:42,992
- چیزهای خاصی وجود دارد

1400
01:07:43,059 --> 01:07:44,594
که شاید قابل قبول بود

1401
01:07:45,762 --> 01:07:48,465
پنج سال پیش، 10
سال پیش، 20 سال پیش

1402
01:07:48,532 --> 01:07:50,967
که اکنون قابل قبول نیستند.

1403
01:07:51,067 --> 01:07:52,068
و من فکر می کنم زمان به پایان رسید.

1404
01:07:52,169 --> 01:07:53,637
من را هم گرفت.

1405
01:07:53,737 --> 01:07:58,708
تمام این را گرفت
تغییر برای مردم

1406
01:07:58,808 --> 01:08:02,446
در صحنه هایی از این دست و
بگویید: "ما می توانیم بهتر عمل کنیم."

1407
01:08:02,546 --> 01:08:03,847
(موسیقی دراماتیک)
(شکستن شیشه)

1408
01:08:03,912 --> 01:08:05,182
(صدای خفاش)
- تو به حرف من گوش خواهی کرد.

1409
01:08:05,282 --> 01:08:06,116
- صبر کن هی، دوروتی.
(صدای خفاش)

1410
01:08:06,215 --> 01:08:08,585
- چه بخواهی چه نخواهی

1411
01:08:08,684 --> 01:08:09,519
(موسیقی دراماتیک)

1412
01:08:09,619 --> 01:08:14,224
- به وضوح وجود دارد
عمیقاً ریشه دار شده است

1413
01:08:14,291 --> 01:08:17,161
وحشت از امتیازات مردانه
(خش خش مورد)

1414
01:08:17,227 --> 01:08:19,196
و قدرت سلب می شود

1415
01:08:20,697 --> 01:08:22,631
- من متوقف نمی شوم
توسط سه گشاد گنگ.

1416
01:08:25,269 --> 01:08:26,170
-میخواستم نشون بدم
که تو می توانستی

1417
01:08:26,269 --> 01:08:27,537
سر قدرت را قطع کن

1418
01:08:27,637 --> 01:08:30,540
به جای گاز گرفتن مچ پا،
که، اگر همه باشند

1419
01:08:30,640 --> 01:08:33,809
همیشه یه جورایی شاکیه
در مورد همین موضوع،

1420
01:08:34,611 --> 01:08:36,845
شاید بتوانیم انجام دهیم
چیزی در مورد آن

1421
01:08:36,946 --> 01:08:39,683
(ماشین ها به هم می ریزند)

1422
01:08:41,050 --> 01:08:44,153
(موسیقی دراماتیک ادامه دارد)

1423
01:08:44,254 --> 01:08:47,657
- من احساس خوش بینی می کنم،

1424
01:08:49,092 --> 01:08:51,195
اما هالیوود است
قطعا جنسیت گرا

1425
01:08:51,295 --> 01:08:56,300
قطعا مکان نژادپرستانه،

1426
01:08:56,399 --> 01:08:59,369
و خیلی طول میکشه

1427
01:08:59,469 --> 01:09:04,508
برای از بین بردن آن سیستم ها.

1428
01:09:04,974 --> 01:09:07,311
- جنبش Me Too
سطح بزرگتری را آغاز کرد

1429
01:09:07,411 --> 01:09:10,514
از ذره بین

1430
01:09:10,613 --> 01:09:14,149
آن مدت طولانی
قدرت پدرسالاری

1431
01:09:14,251 --> 01:09:15,785
در هالیوود رندر شد

1432
01:09:15,885 --> 01:09:18,655
آسیب پذیر واقعا برای
اولین بار

1433
01:09:18,755 --> 01:09:20,390
به روشی بسیار واقعی

1434
01:09:20,490 --> 01:09:22,858
- هاروی واینستین
تسلیم شدن به پلیس -

1435
01:09:22,959 --> 01:09:23,960
- لزلی مونوز-
- در مورد اتهامات جنایت جنسی

1436
01:09:24,059 --> 01:09:25,829
- کار در CBS به پایان رسید

1437
01:09:25,894 --> 01:09:27,162
در سپتامبر -
- رئیس روی پرایس دارد

1438
01:09:27,264 --> 01:09:28,365
تعلیق شده است
- بعد از چند زن-

1439
01:09:28,465 --> 01:09:29,398
- در پی -
- اومد جلو

1440
01:09:29,499 --> 01:09:30,867
- آزار جنسی
اتهامات از طرف -

1441
01:09:30,967 --> 01:09:33,269
- جیمز فرانکو رد شد
اسکار در پی-

1442
01:09:33,370 --> 01:09:34,738
- انجمن بازیگران سینما
کیپ پاردو بازیگر را پیدا کرد

1443
01:09:36,005 --> 01:09:38,207
متهم به سوء رفتار جدی

1444
01:09:38,308 --> 01:09:39,476
(موسیقی دراماتیک)

1445
01:09:39,543 --> 01:09:40,844
(سنگ پاها)

1446
01:09:40,910 --> 01:09:42,246
(بازیگر به شدت نفس می کشد)

1447
01:09:42,346 --> 01:09:46,516
- من فکر می کنم که بسیاری از فیلم ها
زنان در خطر باشند

1448
01:09:47,984 --> 01:09:51,054
چند شاهزاده جذاب
باید بیاید و ما را نجات دهد،

1449
01:09:51,154 --> 01:09:52,522
(سنگ پاها)

1450
01:09:52,622 --> 01:09:56,426
و ما به این باور می رسیم
که ما ذاتا نداریم

1451
01:09:56,526 --> 01:09:59,996
قدرت پس انداز
خودمان، اما انجام می دهیم.

1452
01:10:00,096 --> 01:10:01,431
(موسیقی پر انرژی)

1453
01:10:01,531 --> 01:10:02,532
(حرف زدن شخصیت
به زبان خارجی)

1454
01:10:02,632 --> 01:10:03,867
- [پتی] زنان هستند
بالاخره یک صدا پیدا شد

1455
01:10:09,539 --> 01:10:13,410
(موسیقی پر انرژی ادامه دارد)

1456
01:10:21,618 --> 01:10:25,355
- قبل از انجام «ویدا»، من
خیلی تجربه نکرده بود

1457
01:10:25,455 --> 01:10:28,091
در نقش های رسیدن به
نقش یک آمریکایی مثل من را بازی کنید،

1458
01:10:28,191 --> 01:10:29,859
لاتینی مثل من

1459
01:10:29,959 --> 01:10:30,727
(صدا زدن دروازه)

1460
01:10:30,827 --> 01:10:32,028
(عشق ناله می کند)

1461
01:10:32,128 --> 01:10:36,933
این با طراحی است که ما
یک زن را می بینند که تعقیب می کند

1462
01:10:38,668 --> 01:10:41,237
تمایلات جنسی و لذت او در
یک مد بسیار بی عذرخواهی

1463
01:10:41,338 --> 01:10:43,707
(لپ زدن)

1464
01:10:43,807 --> 01:10:45,575
- ما نگرفتیم
فرصتی برای، ما، مانند، ایجاد

1465
01:10:45,642 --> 01:10:47,577
تصاویر پیچیده
از خودمان،

1466
01:10:47,677 --> 01:10:50,714
و این دخترانی که من خلق کردم
بد، کثیف بودند

1467
01:10:50,814 --> 01:10:52,282
واقعا درست کردند
تصمیمات بد

1468
01:10:52,382 --> 01:10:55,952
(کلیک کردن دوربین)

1469
01:10:56,052 --> 01:10:57,454
فرهنگ مسلط می تواند بگوید

1470
01:10:57,554 --> 01:10:58,888
همه اینها، تو
بدانید، همیشه

1471
01:10:58,988 --> 01:11:00,056
(خواننده آواز
به زبان خارجی)

1472
01:11:00,156 --> 01:11:01,625
- کی باید بگیم؟

1473
01:11:03,360 --> 01:11:04,828
(موسیقی پر انرژی)

1474
01:11:04,928 --> 01:11:08,798
صحنه های جنسی شروع شد
در اتاق نویسنده

1475
01:11:08,898 --> 01:11:11,968
این دخترها را می شناختند
دقیقا چگونه پیاده شویم،

1476
01:11:12,035 --> 01:11:13,202
آنچه آنها می خواستند

1477
01:11:13,303 --> 01:11:17,941
(خواننده آواز
به زبان خارجی)

1478
01:11:19,075 --> 01:11:19,909
- داستان را پیش برد.

1479
01:11:20,009 --> 01:11:21,478
این فقط بلاعوض نبود.

1480
01:11:23,112 --> 01:11:26,650
- تانیا مرا به داخل آورد
اتاق ویرایش فقط برای اطمینان

1481
01:11:26,750 --> 01:11:29,586
من کاملا بودم
راحت با راه

1482
01:11:29,686 --> 01:11:32,522
که بعضی چیزها
تیراندازی می شدند

1483
01:11:32,589 --> 01:11:35,859
شما می دانید، "این همه چیز خوب است؟"

1484
01:11:35,959 --> 01:11:37,260
- باشه؟

1485
01:11:37,361 --> 01:11:38,928
- [میشل] داشتنش خوبه
کسی شما را چک می کند

1486
01:11:39,028 --> 01:11:40,330
حتی بعد از این واقعیت

1487
01:11:41,898 --> 01:11:44,534
(موسیقی پویا)

1488
01:11:45,735 --> 01:11:48,905
- «زندگی جنسی
دختران دانشگاه" است

1489
01:11:49,005 --> 01:11:52,509
در مورد دانشجویان سال اول
سوئیت های کالج

1490
01:11:52,609 --> 01:11:54,744
که در حال حرکت هستند
جنسیت آنها

1491
01:11:55,945 --> 01:11:56,413
- خب، این چگونه کار می کند؟

1492
01:11:56,513 --> 01:11:57,847
(موسیقی رقص تپنده)

1493
01:11:57,947 --> 01:12:01,017
آیا ما فقط خود را
لباس ها را در بیاورم و بروم داخل؟

1494
01:12:01,084 --> 01:12:03,086
- لعنت بهش، من میرم داخل.

1495
01:12:03,152 --> 01:12:04,588
من یک معلولیت دارم.

1496
01:12:04,688 --> 01:12:07,791
شخصیت من، به وضوح، خواهد بود
همچنین دارای معلولیت،

1497
01:12:07,891 --> 01:12:11,127
اما شخصیت من کیست
بر این واقعیت مستقر نیست

1498
01:12:11,227 --> 01:12:12,362
که من یک زن معلول هستم.

1499
01:12:12,429 --> 01:12:14,330
عزیزم من میکشم

1500
01:12:15,298 --> 01:12:16,332
سلام.

1501
01:12:16,433 --> 01:12:18,502
هنوز در مورد جنسیت من است.

1502
01:12:18,602 --> 01:12:21,705
- آیا هیچ کدام از شما می دانید کجا
دختری به نام سارا است؟

1503
01:12:21,771 --> 01:12:22,305
- نه

1504
01:12:22,406 --> 01:12:23,106
- ببخشید

1505
01:12:23,206 --> 01:12:24,474
- من نه.

1506
01:12:24,574 --> 01:12:28,978
این طراوت بخش ترین است
چیزی که شخصیت داشته باشد،

1507
01:12:29,078 --> 01:12:33,450
به خصوص کاربر ویلچر،
سکسی باش، سکس مثبت باش،

1508
01:12:33,517 --> 01:12:37,220
جنسی بودن، دیده شدن
به دلخواه و دوست داشتنی

1509
01:12:37,286 --> 01:12:39,656
چون ما هم لیاقتش را داریم

1510
01:12:39,723 --> 01:12:41,891
(موسیقی پر انرژی)

1511
01:12:41,958 --> 01:12:46,530
- یک زمانی بود
زندگی من زمانی که احساس آزادی کردم

1512
01:12:48,197 --> 01:12:51,100
(شخصیت ناله می کند)

1513
01:12:51,200 --> 01:12:52,502
اوه

1514
01:12:52,602 --> 01:12:53,970
(شیر خواری)

1515
01:12:54,070 --> 01:12:55,238
آه، عیسی.

1516
01:12:56,172 --> 01:12:58,642
- من همیشه این را می دانستم
ایجاد یک نمایش پر سر و صدا خواهد بود

1517
01:12:58,708 --> 01:13:03,413
در مورد میل زنانه
و تمایلات جنسی،

1518
01:13:03,513 --> 01:13:07,116
درباره زنی که خواهان رابطه جنسی است،

1519
01:13:07,216 --> 01:13:08,685
که اعتراف می کند که رابطه جنسی داشته است،

1520
01:13:08,785 --> 01:13:12,689
که او می خواهد بیشتر داشته باشد
از آن، و او را مجازات نمی کند

1521
01:13:12,789 --> 01:13:16,760
زیرا میل او در است
خود یک اقدام انقلابی است.

1522
01:13:16,826 --> 01:13:18,261
وقتی آن را درست می کنید
زن یک مادر،

1523
01:13:18,361 --> 01:13:24,067
فقط مستقیم شارژ می شود
به این نظرات در جامعه

1524
01:13:25,469 --> 01:13:27,437
که شهادت است
ایده آل برای مادران

1525
01:13:27,571 --> 01:13:28,905
*هر روز صبح*

1526
01:13:29,005 --> 01:13:30,740
- [فرزند] صبح، مامان.
(هوا کوبیدن)

1527
01:13:30,840 --> 01:13:32,208
(تپ زدن دست ها)
(مادر بازدم می کند)

1528
01:13:32,308 --> 01:13:35,044
- من هم مثل ما احساس می کردم
نمی توان کل این داستان را گفت

1529
01:13:35,111 --> 01:13:38,448
و فقط حتی ندارند
یک شات از آلت تناسلی

1530
01:13:38,548 --> 01:13:41,150
(موسیقی شدید)

1531
01:13:42,852 --> 01:13:46,022
ما آن را در برش قرار می دهیم، و
مدیران نتفلیکس بودند

1532
01:13:46,122 --> 01:13:48,658
بسیار عصبی در مورد
آن را از ما پرسید

1533
01:13:48,758 --> 01:13:50,460
در نظر گرفتن بیرون آوردن آن

1534
01:13:51,961 --> 01:13:54,664
آنها نگران بودند که آن را
برای زنان ناامید کننده خواهد بود

1535
01:13:54,764 --> 01:13:56,933
دگرجنس گرا نیست
زنان (می خندد).

1536
01:13:57,033 --> 01:13:59,068
(موسیقی متفکر)

1537
01:13:59,168 --> 01:14:01,204
- فکر می کنم همه چیزهایی که دارم
انجام شده تلاشی بوده است

1538
01:14:01,304 --> 01:14:03,673
برای بررسی نگاه مرد،

1539
01:14:03,740 --> 01:14:05,542
همه این راه هایی که در
دوربین به نوعی ایستاده است

1540
01:14:05,642 --> 01:14:09,045
برای یک فرضی
قهرمان مردانه

1541
01:14:09,112 --> 01:14:12,248
و به نوعی تنظیم مجدد
آن، گفتن، می دانی،

1542
01:14:12,348 --> 01:14:13,049
(موسیقی تند)
"من سوژه هستم.

1543
01:14:13,149 --> 01:14:13,917
شما شیء هستید."

1544
01:14:15,084 --> 01:14:18,421
رضایت لازم نیست
این نوع،

1545
01:14:18,722 --> 01:14:19,956
مانند، چیز خشن

1546
01:14:20,056 --> 01:14:23,326
که، مانند، کفن است
در سوالات مربوط به

1547
01:14:23,426 --> 01:14:24,494
شرم و جنسیت

1548
01:14:24,594 --> 01:14:27,997
(موسیقی تند ادامه دارد)

1549
01:14:29,766 --> 01:14:31,668
وقتی فیلمبرداری می کنم، هستم
همیشه مایل به، مانند، قرار دادن

1550
01:14:31,735 --> 01:14:34,838
دوربین به محل
از میل شخصیت

1551
01:14:34,938 --> 01:14:37,006
بنابراین، آن را مانند، در عوض
از گرفتن دوربین

1552
01:14:37,073 --> 01:14:38,742
اینجا یا بیرون اینجا، من هستم
همیشه،

1553
01:14:38,842 --> 01:14:40,176
مانند، به معنای واقعی کلمه تصور کردن

1554
01:14:40,276 --> 01:14:42,612
دوربین به سمت پایین حرکت می کند
به، مانند، روده.

1555
01:14:42,712 --> 01:14:46,082
(عاشق به شدت نفس می کشد)

1556
01:14:46,182 --> 01:14:49,719
- جوی واقعا باز شد
در من حساسیت من است

1557
01:14:49,819 --> 01:14:51,855
به عنوان یک انسان ترجمه شده است

1558
01:14:51,921 --> 01:14:54,591
به آنچه می توانستم
به دوربین بیاورد

1559
01:14:54,658 --> 01:14:57,594
(موسیقی آرامش بخش)

1560
01:14:58,995 --> 01:15:01,130
رویکرد دوربین
در حال تکریم است

1561
01:15:01,230 --> 01:15:02,131
فضایی برای بازیگران

1562
01:15:03,867 --> 01:15:06,903
جوی می گفت که داشتم
شلخته و می گفت

1563
01:15:07,003 --> 01:15:09,105
"جیمی، شلیک کن
کثیف تو"

1564
01:15:09,205 --> 01:15:11,107
چون من اینطور فکر نمی کنم
یک مرد فقط نگاه مردانه دارد،

1565
01:15:11,207 --> 01:15:13,142
یا فقط یک زن
نگاه زنانه داشته باشید

1566
01:15:15,244 --> 01:15:17,681
(عشق ناله می کند)

1567
01:15:17,781 --> 01:15:19,148
- می خواستم برهنه باشم

1568
01:15:19,248 --> 01:15:20,550
چون اول از همه
که هرگز انجام نشده بود

1569
01:15:20,650 --> 01:15:22,051
- باشه

1570
01:15:22,151 --> 01:15:24,821
- و دلیل دوم
این بود که می خواستم نشان دهم

1571
01:15:24,921 --> 01:15:28,592
این رابطه و
این دو انسان هستند

1572
01:15:28,692 --> 01:15:30,627
درست مثل آنها
گفتگو داشته باشند

1573
01:15:30,727 --> 01:15:32,862
بعد از دوش گرفتن مردم،
و آنها برهنه هستند

1574
01:15:35,832 --> 01:15:38,034
(آه می کشد) نمی توانیم
استطاعت هر قبض دیگر

1575
01:15:39,168 --> 01:15:41,037
من نمی توانم باور کنم
باید این را بگوید

1576
01:15:41,104 --> 01:15:43,640
افراد ترنس
در واقع رابطه جنسی داشته باشید

1577
01:15:43,707 --> 01:15:47,243
ما با افراد دیگر رابطه جنسی داریم.

1578
01:15:47,310 --> 01:15:48,011
این عجیب نیست؟

1579
01:15:48,111 --> 01:15:50,413
میدونم عجیبه
اما این حقیقت دارد

1580
01:15:50,513 --> 01:15:52,616
(موسیقی تند)

1581
01:15:52,682 --> 01:15:55,051
همه دارند انجام می دهند
این چیزی به نام عشق

1582
01:15:59,856 --> 01:16:02,626
- من واقعا هستم
علاقه مند به پیگیری

1583
01:16:02,726 --> 01:16:06,095
مفهوم میل زنانه،

1584
01:16:06,195 --> 01:16:09,766
(موسیقی تند ادامه دارد)

1585
01:16:10,233 --> 01:16:15,038
چه جاه طلبی باشد، چه سکس،

1586
01:16:15,104 --> 01:16:20,076
یا عاشقانه با ایده
که یک ذهنیت وجود دارد

1587
01:16:20,777 --> 01:16:22,946
و اغلب حریص بودن

1588
01:16:23,980 --> 01:16:25,548
که از الف می آید
دیدگاه زنانه

1589
01:16:25,615 --> 01:16:28,184
(موسیقی دلنشین)

1590
01:16:36,259 --> 01:16:38,294
- از نظر ساخت فیلم،
مهمترین چیز این است

1591
01:16:38,394 --> 01:16:40,797
زنان انجام داده اند
این برای همیشه، شما می دانید،

1592
01:16:40,897 --> 01:16:41,297
که ما اولین نیستیم

1593
01:16:50,306 --> 01:16:53,242
زنان قرار می دادند
دوربین در محل همدلی،

1594
01:16:56,680 --> 01:17:00,650
اشتیاق، آرزو، خواستن.

1595
01:17:04,888 --> 01:17:06,656
- [استفان] وجود دارد
کشف مجدد

1596
01:17:06,723 --> 01:17:07,757
از فیلم های سیاه گمشده

1597
01:17:07,857 --> 01:17:11,194
که جشن می گیرند
عاشقانه و صمیمیت

1598
01:17:12,528 --> 01:17:15,364
این فیلم ها دارند
همیشه وجود داشته است

1599
01:17:20,569 --> 01:17:23,372
(صدا کردن)

1600
01:17:26,776 --> 01:17:29,045
- داره عوض میشه

1601
01:17:29,679 --> 01:17:30,780
-میتونی حسش کنی

1602
01:17:30,880 --> 01:17:32,181
می توانید آن را در آن احساس کنید
اتاق های نویسنده

1603
01:17:32,281 --> 01:17:34,884
شما می توانید آن را احساس کنید
صحبت با تولید کنندگان

1604
01:17:34,984 --> 01:17:36,820
وقتی سر صحنه فیلمبرداری هستم
"گریس و فرانکی"

1605
01:17:36,886 --> 01:17:38,121
نیمی از مردم
زنان وجود دارد

1606
01:17:38,221 --> 01:17:42,391
به من اعتماد کن، وقتی من
از سال 58 و 59 شروع شد

1607
01:17:42,491 --> 01:17:43,526
زنی نبود،

1608
01:17:43,626 --> 01:17:47,030
به جز شاید فیلمنامه
ناظر، در مجموعه

1609
01:17:47,130 --> 01:17:49,733
ما در حال ساخت ویبره هستیم
برای زنان مبتلا به آرتریت

1610
01:17:49,833 --> 01:17:51,835
- بله، ویبراتورها.

1611
01:17:51,935 --> 01:17:53,770
- ما داریم چیزهایی درست می کنیم
برای افرادی مثل ما

1612
01:17:53,870 --> 01:17:56,539
چون مریضیم و
خسته از اخراج شدن

1613
01:17:56,639 --> 01:17:57,673
توسط افرادی مثل شما

1614
01:17:57,774 --> 01:17:58,808
- افتادن میکروفون

1615
01:17:59,675 --> 01:18:01,344
- باشه بیا داخل

1616
01:18:03,312 --> 01:18:05,949
- [استفان] امیدوارم
که وجود خواهد داشت

1617
01:18:06,049 --> 01:18:08,451
یک تغییر لرزه ای بیشتر
اکنون با سرعت بیشتری اتفاق می افتد.

1618
01:18:08,517 --> 01:18:10,319
- سلام.

1619
01:18:10,419 --> 01:18:11,187
(عضو خدمه صحبت می کنند
به طور نامشخص)

1620
01:18:11,254 --> 01:18:12,722
- آره حتما

1621
01:18:12,822 --> 01:18:14,257
- من فکر می کنم ما بیشتر نیاز داریم -

1622
01:18:14,357 --> 01:18:15,658
- [استفان] بیشتر خواهید دید
یک سری چراغ سبز زنان،

1623
01:18:15,725 --> 01:18:18,127
(نردبان ها در حال غر زدن)

1624
01:18:19,428 --> 01:18:20,864
- چراغ سبز یک فیلم،
(خراش دادن فلز)

1625
01:18:20,930 --> 01:18:22,198
و وقتی میبینی که

1626
01:18:22,298 --> 01:18:26,870
فیلم های بیشتری خواهید دید
که زنان را توانمند می کند.

1627
01:18:26,936 --> 01:18:28,471
(کلیک کردن تخته سنگ)

1628
01:18:35,745 --> 01:18:38,281
- باشه و قطع کن.

1629
01:18:38,915 --> 01:18:41,217
- بازیگران زن، برای
اولین بار

1630
01:18:41,284 --> 01:18:44,954
از آنجایی که من می گویم
دهه 30، قدرت دارند.

1631
01:18:46,890 --> 01:18:49,492
- مردها می خواهند باشند
نگاه کردن به زنان

1632
01:18:49,558 --> 01:18:52,628
به شکلی که شما به آن نگاه می کنید
قهرمان یک فیلم،

1633
01:18:52,728 --> 01:18:53,963
که مثل خودت است

1634
01:18:56,565 --> 01:18:58,034
- و بنا به دلایلی

1635
01:18:58,134 --> 01:18:59,402
فکر می کنم مردها نمی ساختند
آن نوع انتقال

1636
01:19:01,104 --> 01:19:02,405
در حال حاضر، آن اتفاق می افتد.

1637
01:19:02,505 --> 01:19:08,311
- زیبایی فیلم، و
تلویزیون و رسانه است

1638
01:19:08,411 --> 01:19:11,480
که ما توانایی آن را داریم
به اتاق نشیمن مردم برسد.

1639
01:19:11,580 --> 01:19:14,984
و وقتی کسی را می بینید که
شاید شبیه تو نباشد،

1640
01:19:15,084 --> 01:19:17,753
اما از نظر احساسی، می بینید
خودت

1641
01:19:17,987 --> 01:19:19,588
به این ترتیب منعکس شده است،

1642
01:19:19,688 --> 01:19:24,460
ناگهان، آن شخص
برای شما آشناتر می شود

1643
01:19:27,430 --> 01:19:32,101
- ما مصرف کرده ایم، برای یک
خیلی وقته، خودمون

1644
01:19:32,969 --> 01:19:36,172
خارج از لنز خودمان

1645
01:19:36,272 --> 01:19:39,475
که ما هنوز در حال تشخیص آن هستیم
معنی آن چیست

1646
01:19:41,044 --> 01:19:42,178
- من فکر می کنم هالیوود است

1647
01:19:42,278 --> 01:19:45,448
دیگر فقط یک مکان نیست
از سرگرمی

1648
01:19:45,548 --> 01:19:48,517
من فکر می کنم که قدرت
که هالیوود نگه می دارد است

1649
01:19:48,584 --> 01:19:52,922
آنقدر عالی که باید
از قدرتش به خوبی استفاده کن،

1650
01:19:53,022 --> 01:19:55,124
که نمایندگی است.

1651
01:20:00,463 --> 01:20:02,698
- هی، این یکی را بررسی کن.
(تلق پروژکتور)

1652
01:20:02,765 --> 01:20:06,836
- و من فکر می کنم برهنگی و سکس،
این یک راه واقعا زیبا است

1653
01:20:06,936 --> 01:20:08,037
برای نشان دادن چیزها
بدون اینکه به آنها بگویم

1654
01:20:08,137 --> 01:20:11,975
و یک بخش حیاتی است
از داستان سرایی

1655
01:20:12,075 --> 01:20:14,643
و من در واقع احساس می کنم
انجام دادن آن بهتر است

1656
01:20:14,743 --> 01:20:16,445
با یک صمیمیت
هماهنگ کننده در حال حاضر

1657
01:20:18,882 --> 01:20:21,384
- من کاری کرده ام و
درگیر چیزی شده

1658
01:20:21,484 --> 01:20:25,021
این مهم است و امیدوارم
دائمی در این صنعت

1659
01:20:25,121 --> 01:20:28,191
و، بله، این است
بسیار سورئال

1660
01:20:28,291 --> 01:20:30,426
واقعا اینطور است، احساس می کند
خیلی خوب است (می خندد).

1661
01:20:33,529 --> 01:20:36,332
(موسیقی پر انرژی)

1662
01:20:38,902 --> 01:20:39,835
*من خودم را احساس میکنم*

1663
01:20:39,969 --> 01:20:41,704
*من خودم را احساس میکنم*

1664
01:20:41,837 --> 01:20:42,939
*حتی نمی توانم دروغ بگویم*

1665
01:20:43,072 --> 01:20:44,640
* من آن نیستم
چیز روی قفسه *

1666
01:20:44,773 --> 01:20:45,841
*من خودم را احساس میکنم*

1667
01:20:45,975 --> 01:20:47,143
*من خودم را احساس میکنم*

1668
01:20:47,276 --> 01:20:51,480
* چون دارم این کار را می کنم
بهتر از هر کس دیگری *

1669
01:20:57,253 --> 01:20:59,788
- [جوی] ما فقط هستیم
شروع کردن

1670
01:20:59,889 --> 01:21:01,190
- باشه بچه ها

1671
01:21:01,290 --> 01:21:03,692
- وارد شدن به دوربین ها
دست مردم

1672
01:21:03,792 --> 01:21:06,262
که آنها را می خواهند و
شایسته آنهاست

1673
01:21:06,795 --> 01:21:09,332
- [سخنران] لعنتی آره، مامان.

1674
01:21:11,067 --> 01:21:13,202
- زن ها نمی مانند
برای همیشه ساکت

1675
01:21:13,302 --> 01:21:16,372
- برخی از زنان برخی از آنها را خواهند دید
این کارهای شگفت انگیز

1676
01:21:16,472 --> 01:21:19,542
توسط زنان و شروع به
به نوعی خود را مرکز می کنند

1677
01:21:19,642 --> 01:21:21,244
در زندگی آنها، می دانید؟

1678
01:21:21,344 --> 01:21:24,047
اما این مال فیلمسازی نیست
کار برای انجام آن

1679
01:21:24,147 --> 01:21:26,349
این کار دنیاست که
مرکز لذت زن

1680
01:21:26,449 --> 01:21:29,085
این کار دنیاست
برای درک رضایت

1681
01:21:29,185 --> 01:21:31,620
میدونی زن نیست
وظیفه فیلمسازان برای آموزش آن

1682
01:21:33,957 --> 01:21:35,391
ما به اندازه کافی برای انجام دادن داریم.

1683
01:21:35,524 --> 01:21:36,759
(جوی میخندد)
*من خودم را احساس میکنم*

1684
01:21:36,892 --> 01:21:38,694
*من خودم را احساس میکنم*

1685
01:21:38,761 --> 01:21:39,929
*حتی نمی توانم دروغ بگویم*

1686
01:21:39,996 --> 01:21:41,664
* من آن نیستم
چیز روی قفسه *

1687
01:21:41,797 --> 01:21:42,765
*من خودم را احساس میکنم*

1688
01:21:42,831 --> 01:21:44,300
*من خودم را احساس میکنم*

1689
01:21:44,433 --> 01:21:47,803
* چون دارم این کار را می کنم
بهتر از هر کس دیگری *

1690
01:21:47,937 --> 01:21:48,771
*احساس خودم هستم*

1691
01:21:48,904 --> 01:21:50,739
*من خودم را احساس میکنم*

1692
01:21:50,806 --> 01:21:51,975
*حتی نمی توانم دروغ بگویم*

1693
01:21:52,108 --> 01:21:53,842
* من آن نیستم
چیز روی قفسه *

1694
01:21:53,909 --> 01:21:54,877
*من خودم را احساس میکنم*

1695
01:21:54,944 --> 01:21:56,145
*من خودم را احساس میکنم*

1696
01:21:56,279 --> 01:22:00,449
* چون دارم این کار را می کنم
بهتر از هر کس دیگری *

1697
01:22:02,051 --> 01:22:04,820
*احساس خودم هستم*

1698
01:22:04,954 --> 01:22:07,190
*من خودم را احساس میکنم*

1699
01:22:07,323 --> 01:22:10,193
*من خودم را احساس میکنم*

1700
01:22:10,259 --> 01:22:16,232
*من خودم را احساس میکنم*

1701
01:22:20,703 --> 01:22:23,072
* (آواز) *


