1
00:01:20,026 --> 00:01:22,826
Je suis non non ou non
du service Kaji Daikou.

2
00:01:29,722 --> 00:01:31,722
Excusez-moi.

3
00:01:44,326 --> 00:01:48,326
Je sais que je serai hors de
souffle, mais je ferai de mon mieux.

4
00:01:48,426 --> 00:01:50,402
J'espère que vous me soutiendrez.

5
00:01:50,426 --> 00:01:58,426
Je vais me déshabiller.

6
00:02:02,298 --> 00:02:04,298
Excusez-moi.

7
00:03:30,490 --> 00:03:33,146
J'ai acheté ce gâteau à la gare.

8
00:03:33,170 --> 00:03:39,238
Je ne sais pas si cela convient à mon goût.

9
00:03:44,058 --> 00:03:45,035
Je comprends.

10
00:03:45,059 --> 00:03:48,058
Je vais le préparer tout de suite.

11
00:04:07,066 --> 00:04:09,066
Excusez-moi.

12
00:04:29,178 --> 00:04:31,178
Merci d'avoir attendu.

13
00:04:37,594 --> 00:04:40,594
D'abord, s'il vous plaît, prenez le gâteau.

14
00:04:55,770 --> 00:05:01,746
Oui, je pense que le café a un goût
meilleur quand il est fait à partir de haricots.

15
00:05:01,770 --> 00:05:09,770
Le café, ça va ?

16
00:05:15,578 --> 00:05:17,578
Je l'ai apporté.

17
00:05:24,058 --> 00:05:28,058
Non, je préfère le thé noir.

18
00:07:52,250 --> 00:07:53,250
S'il te plaît.

19
00:08:24,090 --> 00:08:26,090
À plus tard.

20
00:08:41,946 --> 00:08:43,946
Merci.

21
00:08:54,970 --> 00:08:57,970
Je vais bien.

22
00:09:04,378 --> 00:09:11,354
Je ne le suis pas, mais je viens du
Famille Kasei, donc je ne peux pas le supporter.

23
00:09:11,378 --> 00:09:19,378
Je vais cuisiner.

24
00:12:20,090 --> 00:12:22,066
S'il vous plaît, profitez-en.

25
00:12:22,090 --> 00:12:26,090
Porc sauté aux légumes.

26
00:13:16,122 --> 00:13:18,122
Est-ce que cela correspond à votre goût ?

27
00:14:26,042 --> 00:14:27,618
Excusez-moi.

28
00:14:27,642 --> 00:14:31,418
Je n'ai pas apporté à boire.

29
00:14:31,442 --> 00:14:39,366
Je vais le préparer maintenant.

30
00:15:34,362 --> 00:15:36,362
Compris.

31
00:16:06,394 --> 00:16:11,234
Oui, compris.

32
00:17:54,362 --> 00:17:56,362
A la prochaine fois !

33
00:18:06,266 --> 00:18:08,742
Pouah...

34
00:18:23,002 --> 00:18:24,238
Excusez-moi.

35
00:18:24,262 --> 00:18:30,470
Souhaitez-vous commander autre chose ?

36
00:18:35,674 --> 00:18:36,674
Hein ?

37
00:19:08,506 --> 00:19:10,506
Est-ce que ça va ?

38
00:19:29,818 --> 00:19:31,818
Est-ce que ça va ?

39
00:30:39,898 --> 00:30:40,898
Au revoir.

40
00:50:34,202 --> 00:50:36,202
Est-ce ainsi?

41
00:50:44,954 --> 00:50:48,954
Vous ne vous sentez pas bien ?

42
00:50:53,786 --> 00:51:00,026
Je vais avec toi. je vais changer mon
des vêtements, alors tu peux attendre un moment ?

43
00:51:19,674 --> 00:51:21,674
Êtes-vous gêné?

44
00:51:28,442 --> 00:51:32,418
Si cela ne vous dérange pas, puis-je
je te demande ce qui ne va pas ?

45
00:51:32,442 --> 00:51:40,358
J'étais infirmière,
donc je ne peux pas te parler.

46
00:51:46,906 --> 00:51:47,906
Boki.

47
00:52:41,626 --> 00:52:44,626
Si cela ne vous dérange pas, je peux vous aider.

48
01:02:25,274 --> 01:02:28,274
Oui, c'est réglé.

49
01:14:25,594 --> 01:14:32,594
Excusez-moi, j'aimerais signer ceci.

50
01:14:38,522 --> 01:14:40,690
Je vais vérifier.

51
01:14:40,714 --> 01:14:42,690
Je suis désolé.

52
01:14:42,714 --> 01:14:47,206
Merci.

53
01:27:17,594 --> 01:27:20,594
Oh, je suis désolé.

54
01:27:38,810 --> 01:27:40,810
Je suis désolé.

55
01:35:04,858 --> 01:35:07,206
Merci d'avoir regardé. Soyez toujours heureux.

56
01:39:50,746 --> 01:39:52,746
Zzz...

57
01:49:59,834 --> 01:50:02,278
Cliquez, cliquez !

58
01:53:50,746 --> 01:53:52,746
A la prochaine fois !

59
01:58:49,210 --> 01:58:50,210
C'est dur.

60
01:58:58,266 --> 01:59:00,242
Je suis gêné.

61
01:59:00,266 --> 01:59:02,242
Pourquoi riez-vous?

62
01:59:02,266 --> 01:59:04,266
Qu'est-ce qui ne va pas?

63
02:00:39,610 --> 02:00:41,586
Vous êtes de retour.

64
02:00:41,610 --> 02:00:43,610
Je vais me dépêcher et préparer le dîner.

65
02:00:55,258 --> 02:00:59,258
Il m'est arrivé de tomber sur un
camarade de classe il y a environ 10 ans.

66
02:01:06,810 --> 02:01:09,286
Eh bien...

67
02:01:15,258 --> 02:01:17,234
Non, ce n'est pas vrai.

68
02:01:17,258 --> 02:01:24,710
Je vais me dépêcher et préparer le dîner.

69
02:02:36,058 --> 02:02:38,058
Merci d'avoir regardé.

70
02:02:55,858 --> 02:02:58,410
Au revoir!

71
02:04:48,346 --> 02:04:49,346
C'est bon.

72
02:05:00,666 --> 02:05:02,982
Au revoir!

73
02:05:55,546 --> 02:05:57,546
Au revoir!

74
02:08:03,886 --> 02:08:05,886
Je ne sais pas quoi faire.

75
02:08:14,426 --> 02:08:16,402
Euh...

76
02:08:16,426 --> 02:08:18,426
Pinsaro....

77
02:08:19,426 --> 02:08:21,402
et Teijeru...

78
02:08:21,426 --> 02:08:23,426
et...

79
02:08:37,146 --> 02:08:39,146
Est-ce vrai ?

80
02:08:47,642 --> 02:08:50,642
Que faire à Soprand ?

81
02:09:07,418 --> 02:09:09,418
Je vois.

82
02:09:28,218 --> 02:09:30,218
Merci.

83
02:10:11,130 --> 02:10:17,130
Je ne sais pas si je peux le faire
bien, mais je ferai de mon mieux.

84
02:13:05,018 --> 02:13:07,018
S'il te plaît.

85
02:14:19,962 --> 02:14:21,962
Comment c'est?

86
02:44:51,354 --> 02:44:53,354
Est-ce que ça fait du bien ?

87
02:45:12,102 --> 02:45:20,102
Si vous avez des questions,
n'hésitez pas à me contacter.

88
02:46:03,194 --> 02:46:07,194
Veuillez m'excuser.

89
02:52:06,010 --> 02:52:08,010
Je ne savais pas que tu étais là.

90
02:52:25,754 --> 02:52:27,754
Mais...

91
02:53:10,042 --> 02:53:13,170
C'est tellement bon !

92
02:55:24,282 --> 02:55:25,282
C'est bon.

93
02:56:04,346 --> 02:56:10,410
Uuuuu...

94
02:56:10,434 --> 02:56:12,410
Je vais m'évanouir...

95
02:56:12,434 --> 02:56:14,434
Uuuuu...


