1
00:01:36,960 --> 00:01:40,180
[ตอนที่ 14]
2
00:01:44,340 --> 00:01:46,072
มีเพียงเหอโบและทหารมรณะของเขาเท่านั้น
3
00:01:46,072 --> 00:01:47,900
สามารถเข้าหรือออกจากอุโมงค์ลับนี้ได้
4
00:01:47,900 --> 00:01:49,659
อุโมงค์นี้ทอดไปทางไหนกันแน่
5
00:01:49,659 --> 00:01:52,500
และอันตรายอะไรรออยู่ข้างหน้านั้นไม่อาจทราบได้
6
00:01:53,500 --> 00:01:55,711
คุณแน่ใจเหรอ?
7
00:01:56,820 --> 00:01:58,600
ขอบคุณอีกครั้งครับคุณ Moon Envoy
8
00:01:58,600 --> 00:02:00,820
สำหรับการช่วยเหลือฉัน
9
00:02:07,779 --> 00:02:08,820
เมื่อฉันเข้าไปข้างในแล้ว
10
00:02:08,820 --> 00:02:10,179
คุณควรออกไปทันที
11
00:02:10,179 --> 00:02:13,112
เกรงว่าคุณและพระราชวัง Hanshui จะเข้าไปเกี่ยวข้อง
12
00:02:19,899 --> 00:02:21,807
พี่จ้าน
13
00:02:25,780 --> 00:02:27,810
โปรดใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่ง
14
00:05:19,380 --> 00:05:23,140
สวัสดีเฮียโบ
15
00:05:37,419 --> 00:05:38,681
ลุกขึ้น.
16
00:05:38,681 --> 00:05:41,859
[ทะยานสู่สวรรค์]
17
00:05:41,859 --> 00:05:45,019
คนเหล่านั้นจากนิกายหยุนหยิง...
พวกเขายังไม่ประสบผลสำเร็จอีกหรือ?
18
00:05:45,019 --> 00:05:48,321
เหอโบ พวกเขากลับมาแล้ว
19
00:05:51,869 --> 00:05:54,470
[ทะยานสู่สวรรค์]
20
00:05:57,980 --> 00:06:00,580
สำนัก Tang และฐานที่มั่น Shengyun
21
00:06:00,580 --> 00:06:02,860
ได้ต่อสู้เพื่อชิงฉางหงปี้
22
00:06:02,860 --> 00:06:04,059
ฉันคิดว่ามันเป็น
23
00:06:04,059 --> 00:06:08,540
เนื่องจากความบาดหมางอันยาวนานระหว่างพวกเขา
24
00:06:08,540 --> 00:06:10,739
ปรากฎว่า
25
00:06:10,739 --> 00:06:14,780
นิกายถังกำลังปฏิบัติตามคำสั่งของคุณ
26
00:06:14,780 --> 00:06:16,059
เขาโบ
27
00:06:16,059 --> 00:06:18,179
คุณสั่งลูกน้องของคุณ
28
00:06:18,179 --> 00:06:21,179
เพื่อท้าทายทุกนิกายที่สำคัญ
29
00:06:21,179 --> 00:06:24,520
ผู้นำนิกายใด ๆ ที่ปฏิเสธที่จะถูกขับเคลื่อนโดยคุณ
30
00:06:24,520 --> 00:06:27,819
สุดท้ายก็ถูกคุณฆ่า
31
00:06:27,819 --> 00:06:31,299
คุณคำนวณมาดีมาก
32
00:06:31,299 --> 00:06:33,059
ทั้งหมดเพื่อประโยชน์ของ
33
00:06:33,059 --> 00:06:35,540
ครองโลกแห่งการต่อสู้ใช่ไหม?
34
00:06:35,540 --> 00:06:39,379
ตั้งแต่คุณรู้
ชะตากรรมของคนโง่เขลาเหล่านั้น หัวหน้าเจียว
35
00:06:39,379 --> 00:06:40,699
คุณควรเข้าใจสิ่งนั้น
36
00:06:40,699 --> 00:06:42,299
ไว้ชีวิตของคุณ
37
00:06:42,299 --> 00:06:45,204
เป็นการแสดงความเมตตาอันยิ่งใหญ่อยู่แล้ว
38
00:06:47,420 --> 00:06:49,120
คุณ...
39
00:06:49,120 --> 00:06:53,420
คุณกล้าที่จะฝัน
ของการรวมโลกการต่อสู้เข้าด้วยกัน
40
00:06:53,420 --> 00:06:55,580
แต่ทำไม
41
00:06:55,580 --> 00:06:58,619
คุณไม่กล้าแสดงใบหน้าที่แท้จริงของคุณหรือ
42
00:06:58,619 --> 00:07:00,802
จิงอี้หมิง?
43
00:07:30,900 --> 00:07:33,299
ฉันได้ยินมาว่าคุณใช้เวลาหลายปี
44
00:07:33,299 --> 00:07:34,819
กำลังศึกษาเทคนิคดาบนี้
45
00:07:34,819 --> 00:07:36,900
แต่ฉันใช้เวลาเพียงเจ็ดวันเท่านั้น
46
00:07:36,900 --> 00:07:38,819
เพื่อค้นหาจุดอ่อนของมัน
47
00:07:38,819 --> 00:07:41,580
ดูเหมือนว่าฐานที่มั่น Shengyun ที่มีชื่อเสียง
48
00:07:41,580 --> 00:07:43,460
จะพังพินาศภายใต้การนำของคุณ
49
00:07:43,460 --> 00:07:48,139
พูดพอแล้ว. ฆ่าฉันถ้าคุณต้องการ
50
00:07:49,139 --> 00:07:51,619
คุณเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียง
51
00:07:51,619 --> 00:07:54,259
มันน่าเสียดายที่จะฆ่าคุณ
52
00:07:54,259 --> 00:07:56,379
ใกล้ถึงงานวันเกิดแล้ว
53
00:07:56,379 --> 00:07:57,900
ฉันจะให้คุณสองทางเลือก
54
00:07:57,900 --> 00:07:59,059
ประการแรก
55
00:07:59,059 --> 00:08:01,619
ชักชวนพวกหมอกเก่าเหล่านั้น
56
00:08:01,619 --> 00:08:04,819
และทำให้พวกเขาเต็มใจรับใช้ภายใต้เรา
57
00:08:04,819 --> 00:08:07,020
ประการที่สอง คุณจะเป็นเหมือนพวกเขา
58
00:08:07,020 --> 00:08:08,660
จงเป็นคนเดินตาย
59
00:08:08,660 --> 00:08:10,699
และกำจัดคนโง่เขลาเหล่านั้นออกไป
60
00:08:10,699 --> 00:08:13,299
ทีละคน
61
00:08:13,299 --> 00:08:15,220
คุณเลือกเส้นทางไหน?
62
00:08:15,220 --> 00:08:16,939
มันขึ้นอยู่กับคุณทั้งหมด
63
00:08:16,939 --> 00:08:18,299
หัวหน้าเจียว.
64
00:08:18,299 --> 00:08:20,739
ถ้าฉันเลือกทั้งสองอย่างล่ะ?
65
00:08:20,739 --> 00:08:24,929
คุณสามารถทำอะไรกับฉันได้บ้าง?
66
00:08:26,580 --> 00:08:29,739
ดูเหมือนว่าหัวหน้า Jiao ได้เลือกแล้ว
67
00:08:29,739 --> 00:08:32,786
เมื่อคุณกินยาพิษเยโมเทียนเข้าไปแล้ว
68
00:08:32,786 --> 00:08:35,000
ไม่มีการหันหลังกลับ
69
00:08:35,000 --> 00:08:38,483
เมื่อมันเข้าสู่ร่างกายของคุณแล้ว
มันซึมเข้าไปในหัวใจและความคิด
70
00:08:38,483 --> 00:08:40,299
และจะทำให้เกิดภาพหลอนอยู่ตลอดเวลา
71
00:08:40,299 --> 00:08:42,739
จากนี้ไปคุณจะเชื่อฟังเท่านั้น
เสียงระฆัง
72
00:08:42,739 --> 00:08:46,179
แม้ว่าฉันจะสั่งให้คุณฆ่าตัวตาย
คุณจะไม่ลังเลเลย
73
00:08:46,179 --> 00:08:48,020
ช่างเป็นยาที่ชาญฉลาดจริงๆ
74
00:08:48,020 --> 00:08:50,379
ยาแก้พิษของมันคือพิษนั่นเอง
75
00:08:50,379 --> 00:08:52,580
โดยการรับประทานยาเยโมเชียนอีกครั้งเท่านั้น
76
00:08:52,580 --> 00:08:54,100
ภาพหลอนสามารถระงับได้
77
00:08:54,100 --> 00:08:56,660
การรักษาระยะสั้นที่ทำให้จิตใจเน่าเปื่อย
78
00:08:56,660 --> 00:08:59,379
แต่ละโดสจะทำให้คุณไร้ปัญญากว่าเดิม
79
00:08:59,379 --> 00:09:01,340
เมื่อไม่กี่วันก่อน เขาปลอมตัว
เหมือนฉันและไปที่เกาะ
80
00:09:01,340 --> 00:09:03,260
เขาหลอกพี่น้องของฉัน
เข้าไปดื่มยาพิษ
81
00:09:03,260 --> 00:09:04,861
พิษไม่ทำให้ถึงตาย
82
00:09:04,861 --> 00:09:07,220
แต่มันทำให้คนเสียสติ
และมีอาการประสาทหลอน
83
00:09:07,220 --> 00:09:09,140
คุณซ่อนผู้พิพากษาอี้เฉิงไว้ที่ไหน
84
00:09:09,140 --> 00:09:11,100
คุณมุ่งมั่นอย่างแท้จริงที่จะทำงานให้กับ Zhi Hua
85
00:09:11,100 --> 00:09:13,223
คุณซ่อนผู้พิพากษาอี้เฉิงไว้ที่ไหน
86
00:09:13,223 --> 00:09:15,020
ไป๋หยูถัง
87
00:09:15,020 --> 00:09:16,860
อย่าทำตามขั้นตอนที่คุณไม่สามารถยกเลิกได้
88
00:09:16,860 --> 00:09:19,805
แล้วฉันจะตามหาเขาเอง
89
00:09:24,299 --> 00:09:26,320
เงียบไว้
90
00:09:37,379 --> 00:09:38,619
เจียว เชา กุ้ย
91
00:09:38,619 --> 00:09:40,780
คุณควรคิดเรื่องนี้ให้ผ่าน
92
00:09:40,780 --> 00:09:42,499
ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ของฐานที่มั่น Shengyun
93
00:09:42,499 --> 00:09:44,460
อยากจบแบบนี้เหรอ?
94
00:09:44,460 --> 00:09:47,894
ไร้เกียรติ?
95
00:10:22,580 --> 00:10:24,499
จ้าน จ้าว
96
00:10:24,499 --> 00:10:26,460
ฉันรู้ว่าทำไมคุณถึงมาที่นี่
97
00:10:26,460 --> 00:10:29,100
คุณอยู่ที่นี่เพื่อช่วยเธอ
98
00:10:40,100 --> 00:10:42,419
ฉันได้ยินมานานแล้ว
ทักษะของอัศวินใต้นั้นไม่มีใครเทียบได้
99
00:10:42,419 --> 00:10:43,840
ฉันอยากจะทดสอบมันด้วยตัวเอง
100
00:10:43,840 --> 00:10:45,980
ถ้าวันนี้คุณสามารถเอาชนะฉันได้
101
00:10:45,980 --> 00:10:49,330
คุณสามารถพาเธอไปด้วยได้
102
00:11:34,220 --> 00:11:35,220
จ้านจ้าว.
103
00:11:35,220 --> 00:11:37,340
คุณเรียนรู้จากนักดาบ Xia Yu Qi
104
00:11:37,340 --> 00:11:39,300
ทักษะดาบของเขาแทบจะไม่มีใครเทียบได้
105
00:11:39,300 --> 00:11:42,350
แต่ยังมีข้อบกพร่องอยู่เล็กน้อย
106
00:12:18,820 --> 00:12:20,379
เขาโบ
107
00:12:20,379 --> 00:12:22,860
ผลการดวลของเราได้รับการตัดสินแล้ว
108
00:12:22,860 --> 00:12:25,020
ดำเนินการต่อ?
109
00:12:58,060 --> 00:13:00,180
จ้าน จ้าว
110
00:13:00,180 --> 00:13:04,330
คุณคิดอย่างไรกับ Dragon Roar Swordplay ของฉัน?
111
00:13:07,739 --> 00:13:10,659
คุณอาจมีเทคนิคที่ขโมยมา
จากปรมาจารย์นับไม่ถ้วน
112
00:13:10,659 --> 00:13:12,379
แต่คุณรู้การเคลื่อนไหว
113
00:13:12,379 --> 00:13:14,670
ไม่ใช่ความหมายเบื้องหลังพวกเขา
114
00:13:15,340 --> 00:13:17,860
คุณคิดว่าคุณสามารถครอบงำ
โลกแห่งการต่อสู้ทางนี้เหรอ?
115
00:13:17,860 --> 00:13:20,470
ช่างไร้สาระจริงๆ
116
00:14:34,580 --> 00:14:37,916
คุณเรียนรู้ทักษะเหล่านี้จากที่ไหน?
117
00:14:40,259 --> 00:14:42,923
จากครอบครัว Zhan ของฉัน
118
00:14:43,539 --> 00:14:45,100
จิง อี้ หมิง.
119
00:14:45,100 --> 00:14:48,214
ยังคงซ่อนกลอุบายอยู่
นิกายของคุณเองเหรอ?
120
00:15:25,220 --> 00:15:27,419
โลกเต็มไปด้วยฮีโร่
121
00:15:27,419 --> 00:15:29,220
แต่ละคนมีทักษะเฉพาะตัวของตัวเอง
122
00:15:29,220 --> 00:15:30,980
แม้ว่าเจ้าจะใช้เวลาสิบชั่วชีวิตก็ตาม
123
00:15:30,980 --> 00:15:33,100
คุณไม่สามารถขโมยทักษะเฉพาะของทุกนิกายได้
124
00:15:33,100 --> 00:15:35,993
สำหรับตัวคุณเอง
125
00:15:47,019 --> 00:15:50,926
ทุกคน ฆ่า Zhan Zhao!
126
00:16:37,080 --> 00:16:41,832
[ทะยานสู่สวรรค์]
127
00:17:49,820 --> 00:17:52,164
ดาบ Zhanlu
128
00:18:34,820 --> 00:18:37,080
รีบหน่อย. ค้นหาทุกตารางนิ้วของสถานที่แห่งนี้!
129
00:18:37,080 --> 00:18:39,160
ใช่.
130
00:18:42,619 --> 00:18:44,895
เช็คตรงนั้นสิ
131
00:18:54,419 --> 00:18:56,619
พี่จ้าน มาด้วยสิ
132
00:18:56,619 --> 00:18:58,724
ทางนี้.
133
00:19:37,020 --> 00:19:38,300
นางสาวฮั่ว.
134
00:19:38,300 --> 00:19:39,500
มีข่าวคราวของพี่จ้านบ้างไหม?
135
00:19:39,500 --> 00:19:40,979
ยังอยู่ในอุโมงค์ลับ
136
00:19:40,979 --> 00:19:43,899
ฉันรู้ว่าคุณจะต้องลำบากใจ
ฉันจึงมาบอกเรื่องนี้แก่ท่าน
137
00:19:43,899 --> 00:19:46,219
เขาอยู่ในนั้นมานานแล้ว
138
00:19:46,219 --> 00:19:47,500
รอไม่ไหวแล้ว
139
00:19:47,500 --> 00:19:49,860
อย่าไป. พี่จ้าน
จะไม่ปล่อยให้คุณทำอะไรบุ่มบ่ามเช่นกัน
140
00:19:49,860 --> 00:19:52,020
แต่ฉันกลัวว่าเขาตกอยู่ในอันตราย
141
00:19:52,020 --> 00:19:54,379
รอเวลาที่ต้องใช้
ธูปสำหรับเผา
142
00:19:54,379 --> 00:19:55,419
ถ้าเขาไม่ออกมา
143
00:19:55,419 --> 00:19:57,960
ฉันจะไปกับคุณเพื่อช่วยเขา
144
00:20:01,500 --> 00:20:03,824
พี่จ้าน.
145
00:20:06,260 --> 00:20:07,979
คุณมาที่นี่ได้อย่างไร?
146
00:20:07,979 --> 00:20:09,419
นั่นคือทูตดวงจันทร์เหรอ?
147
00:20:09,419 --> 00:20:10,939
ใช่.
148
00:20:10,939 --> 00:20:12,780
เธออยู่ที่ไหน?
149
00:20:13,780 --> 00:20:16,775
ไปกันเลย เราควรมุ่งหน้ากลับก่อน
150
00:20:42,540 --> 00:20:44,500
Zhao Hui เราได้รับการยืนยันแล้ว
151
00:20:44,500 --> 00:20:46,740
จิงอี้หมิงนั่นเอง
ได้ใช้ศาลาจงเซียวแล้ว
152
00:20:46,740 --> 00:20:48,659
เพื่อซื้อเจ้าหน้าที่ของลอร์ดแห่งเซียงหยาง
153
00:20:48,659 --> 00:20:50,500
และเอาชนะบุคคลสำคัญในโลกแห่งการต่อสู้
154
00:20:50,500 --> 00:20:51,580
อาชญากรรมที่เขาก่อขึ้น
155
00:20:51,580 --> 00:20:53,860
เป็นผู้ทรยศต่อการทำลายล้างอาณาจักร
156
00:20:53,860 --> 00:20:55,179
ฉันมาที่นี่ครั้งนี้
157
00:20:55,179 --> 00:20:57,740
โดยเฉพาะเพื่อนำตัวเขาเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม
158
00:20:57,740 --> 00:20:59,860
การปรากฏตัวของฉันที่บ้านของเขาคืนนี้
159
00:20:59,860 --> 00:21:03,179
ก็เพื่อค้นหาหลักฐานด้วย
160
00:21:03,179 --> 00:21:04,740
ฉันเห็น.
161
00:21:04,740 --> 00:21:05,997
ฉันพักอยู่ที่บ้านของเขา
162
00:21:05,997 --> 00:21:07,899
นอกจากอยากจะสอบสวนแล้ว
ในระหว่างงานเลี้ยงวันเกิด
163
00:21:07,899 --> 00:21:09,300
ฉันยังกังวลจริงๆ
164
00:21:09,300 --> 00:21:10,659
ที่เย่ว์ฮัวอาจเลือกในครั้งนี้
165
00:21:10,659 --> 00:21:13,023
เพื่อแก้แค้นจิงอี้หมิง
166
00:21:13,860 --> 00:21:15,179
อนึ่ง,
167
00:21:15,179 --> 00:21:17,260
ฉันอยู่ที่บ้านของเขามาหลายวันแล้ว
168
00:21:17,260 --> 00:21:18,581
ฉันได้พบเบาะแสบางอย่าง
169
00:21:18,581 --> 00:21:21,110
ฉันไม่รู้ว่ามันจะช่วยคุณสืบสวนได้ไหม
170
00:21:22,100 --> 00:21:23,419
บอกฉัน.
171
00:21:23,419 --> 00:21:24,820
นับตั้งแต่ฉันย้ายเข้ามาแทนที่เขา
172
00:21:24,820 --> 00:21:27,419
จิงยี่หมิงมีลานเล็กๆ
ทรงพิทักษ์รักษาทั้งกลางวันและกลางคืน
173
00:21:27,419 --> 00:21:29,379
เมื่อใดก็ตามที่ฉันเข้าใกล้ลานนั้น
174
00:21:29,379 --> 00:21:32,894
ฉันได้กลิ่นยาจาง ๆ อยู่เสมอ
175
00:21:40,139 --> 00:21:42,472
เกิดอะไรขึ้น? เมื่อมองดูคุณ
176
00:21:42,472 --> 00:21:45,979
คุณรู้อยู่แล้วว่าใครถูกขังอยู่ในนั้น
177
00:21:45,979 --> 00:21:47,555
เราทำ.
178
00:21:48,299 --> 00:21:49,940
แต่เรื่องนั้น
179
00:21:49,940 --> 00:21:51,620
ไม่เกี่ยวข้องกับกรณีของครอบครัวคุณ
180
00:21:51,620 --> 00:21:54,538
ดังนั้นเราจะไม่ลงรายละเอียด
181
00:21:55,219 --> 00:21:56,380
จ้าวฮุ่ย,
182
00:21:56,380 --> 00:21:57,779
นอกจากลานบ้านนั้นแล้ว
183
00:21:57,779 --> 00:22:01,130
มีอะไรน่าสงสัยอีกไหม?
184
00:22:01,979 --> 00:22:03,499
ใช่.
185
00:22:03,499 --> 00:22:07,420
วันนั้นฉันเห็นจิงอี้หมิง
พาหญิงสาวที่มีบาดแผลเต็มตัวเข้าไปในห้องนอนของเขา
186
00:22:07,420 --> 00:22:09,093
มันทำให้ฉันนึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับเซี่ยวหยุน
187
00:22:09,093 --> 00:22:10,739
ฉันจึงเฝ้าดูอย่างใกล้ชิด
188
00:22:10,739 --> 00:22:12,546
คืนนั้นฉันเห็นจิงอี้หมิงจากไป
189
00:22:12,546 --> 00:22:14,767
ฉันก็เลยเข้าไปดูข้างใน
190
00:22:20,040 --> 00:22:22,400
สัตว์ร้ายเหล่านั้น
191
00:22:23,060 --> 00:22:25,349
ขอบคุณ
192
00:22:27,419 --> 00:22:30,499
ฉันแค่กำลังใช้ยาสำหรับคุณ
193
00:22:30,499 --> 00:22:32,580
นาง จิง
194
00:22:32,580 --> 00:22:34,172
ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นปกติก็ตาม
195
00:22:34,172 --> 00:22:36,739
ถูกขังอยู่ในห้องลับนั้น
196
00:22:36,739 --> 00:22:38,499
ฉันยังรู้
197
00:22:38,499 --> 00:22:41,380
ว่าคุณไม่เหมือนเขา
198
00:22:41,380 --> 00:22:44,140
ฉันมักจะได้ยินคุณ
199
00:22:44,140 --> 00:22:46,140
ทะเลาะกับเขา
200
00:22:46,140 --> 00:22:49,140
คุณมักจะอธิษฐานเผื่อเหยื่อของเขา
201
00:22:49,140 --> 00:22:50,820
เผากระดาษให้พวกเขาด้วย
202
00:22:50,820 --> 00:22:53,019
คุณพยายามชักชวนให้เขาหยุด
203
00:22:53,019 --> 00:22:55,380
แม้ว่าเขาจะทุบตีคุณก็ตาม
204
00:22:55,380 --> 00:22:58,026
คุณไม่เคยหยุด
205
00:23:04,019 --> 00:23:05,620
ฉันขอร้องคุณ คุณจิง
206
00:23:05,620 --> 00:23:08,419
ขอขวดแอลกอฮอล์พิษมาให้ฉัน
207
00:23:08,419 --> 00:23:10,820
ฉันอยากจะฆ่าเขาด้วยตัวเอง
208
00:23:10,820 --> 00:23:12,847
เพื่อล้างแค้นให้กับพี่ชายของฉัน
209
00:23:13,419 --> 00:23:15,060
อย่า
210
00:23:15,060 --> 00:23:17,020
ล้มเลิกความคิดนั้นทันที
211
00:23:17,020 --> 00:23:19,459
ถ้าคุณล้มเหลว คุณจะต้องตายอย่างแน่นอน
212
00:23:19,459 --> 00:23:21,407
แม้ว่าฉันจะตาย
213
00:23:21,979 --> 00:23:24,637
ฉันต้องลอง
214
00:23:27,460 --> 00:23:29,300
เพื่อบอกความจริงแก่คุณ
215
00:23:29,300 --> 00:23:32,419
คุณไม่ใช่คนแรก
เขาถูกขังไว้
216
00:23:32,419 --> 00:23:34,480
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
217
00:23:34,480 --> 00:23:36,040
ฉันเคยเห็นผู้หญิงมากเกินไป
218
00:23:36,040 --> 00:23:39,340
ใครจะเสี่ยงชีวิตเพื่อเอาชีวิตของเขา
219
00:23:39,340 --> 00:23:40,900
แต่สุดท้ายแล้ว
220
00:23:40,900 --> 00:23:42,699
พวกเขาเพิ่งถูกรีดด้วยเสื่อฟาง
221
00:23:42,699 --> 00:23:44,580
และถูกโยนลงไปในหลุมศพหมู่
222
00:23:44,580 --> 00:23:46,460
เมื่อชีวิตของคุณจากไป
223
00:23:46,460 --> 00:23:49,282
คุณพูดถึงการแก้แค้นได้ยังไง
224
00:23:50,780 --> 00:23:53,536
ยังไม่ถึงเวลา
225
00:23:54,100 --> 00:23:56,620
ทั้งหมดที่คุณสามารถทำได้ตอนนี้
226
00:23:56,620 --> 00:23:58,914
กำลังรอ
227
00:24:03,739 --> 00:24:05,900
หัวหน้าจิง
228
00:24:09,019 --> 00:24:11,219
ฉันกลัวว่าคุณจะมีรอยแผลเป็น
229
00:24:11,219 --> 00:24:13,699
ฉันเลยบอกให้เธอทายาให้คุณ
230
00:24:13,699 --> 00:24:16,280
แต่คุณเป็นคนเลวทรามเนรคุณ พยายามจะฆ่าฉันเหรอ?
231
00:24:16,280 --> 00:24:18,440
ปล่อย!
232
00:24:26,340 --> 00:24:29,459
"ยังไม่ถึงเวลา"? แล้วบอกฉัน
233
00:24:29,459 --> 00:24:31,998
เมื่อถึงเวลานั้นจะมาถึง?
234
00:24:33,060 --> 00:24:34,659
เป็นเวลาสิบปีแล้ว
235
00:24:34,659 --> 00:24:38,340
คุณได้กระทำบาปมามากพอแล้วในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
236
00:24:38,340 --> 00:24:39,859
ปล่อยหยูเหลียนไป
237
00:24:39,859 --> 00:24:41,419
ไม่มีบาปอีกต่อไป
238
00:24:41,419 --> 00:24:43,620
หรือคุณจะจ่ายสำหรับสิ่งที่คุณได้ทำ!
239
00:24:43,620 --> 00:24:45,260
จ่ายเงิน?
240
00:24:45,260 --> 00:24:48,220
หากมีความยุติธรรมใดๆ
ฉันจะจ่ายเงินเมื่อสิบปีก่อน
241
00:24:48,220 --> 00:24:51,260
เมื่อฉันสั่งซูยี่โจว
เพื่อตั้งคฤหาสน์ Bawang ของคุณต่อต้าน Linyuan Sect
242
00:24:51,260 --> 00:24:53,379
เมื่อบ้านทั้งหลังของคุณถูกดาบสังหาร
243
00:24:53,379 --> 00:24:55,579
นั่นมันเรื่องของฉัน
244
00:24:55,579 --> 00:24:57,060
แต่ตอนนี้
245
00:24:57,060 --> 00:25:00,826
ฉันไม่ได้ยืนอยู่ตรงนี้สบายดีใช่ไหม
246
00:25:02,700 --> 00:25:03,940
วางใจได้
247
00:25:03,940 --> 00:25:07,393
ฉันจะหาคนที่จะปฏิบัติต่อคุณอย่างดี
248
00:25:16,339 --> 00:25:18,700
ตอนนั้นฉันไม่สามารถช่วยเหลือนางจิงได้
249
00:25:18,700 --> 00:25:20,859
และหญิงสาวคนนั้นชื่อหยูเหลียน
250
00:25:20,859 --> 00:25:24,099
ฉันคิดว่าตั้งแต่ฉันรู้ว่าเธอถูกขังไว้
ในห้องลับของจิง
251
00:25:24,099 --> 00:25:26,700
ฉันจะมีโอกาสช่วยเหลือเธออย่างแน่นอน
252
00:25:26,700 --> 00:25:28,339
ดังนั้น หยูเหลียน
253
00:25:28,339 --> 00:25:31,793
เป็นพยานที่เห็นหน้าที่แท้จริงของเหอโป
254
00:25:34,233 --> 00:25:38,540
ดังนั้นความขัดแย้งระหว่างคฤหาสน์บาวัง
และสำนัก Linyuan ในตอนนั้น
255
00:25:38,540 --> 00:25:41,300
จริง ๆ แล้วจัดทำโดย Jing Yi Ming
256
00:25:41,300 --> 00:25:45,139
ในกรณีนั้น
แผนการของเขาเริ่มเคลื่อนไหวเมื่อสิบปีก่อน
257
00:25:45,139 --> 00:25:46,419
นั่นหมายถึง
258
00:25:46,419 --> 00:25:48,579
นางจิงก็ต้องรู้อะไรมากมายเช่นกัน
259
00:25:48,579 --> 00:25:50,899
เธอยังสามารถเป็นพยานได้
260
00:25:50,899 --> 00:25:52,339
ณ จุดนี้
261
00:25:52,339 --> 00:25:54,746
ในที่สุดเราก็มีผู้นำแล้ว
262
00:25:57,260 --> 00:25:58,979
จ้าวฮุย.
263
00:25:58,979 --> 00:26:01,179
มีบางอย่างที่ฉันไม่สามารถซ่อนจากคุณ
264
00:26:01,179 --> 00:26:02,820
ในห้องลับนั้น
265
00:26:02,820 --> 00:26:04,899
ฉันเห็นดาบ Zhanlu
266
00:26:04,899 --> 00:26:09,113
จิงยี่หมิงต้องต่อสู้กับพ่อของคุณ
267
00:26:10,459 --> 00:26:13,459
ดังนั้นจิงอี้หมิงจึงฆ่าพ่อของฉันจริงๆ
268
00:26:13,459 --> 00:26:15,540
ไม่ใช่แค่พ่อของคุณเท่านั้น
269
00:26:15,540 --> 00:26:18,540
ฉันคิดว่าอาวุธทุกชนิด
270
00:26:18,540 --> 00:26:20,260
ปรากฏอยู่ในห้องนั้น
271
00:26:20,260 --> 00:26:22,863
มีชีวิตอยู่เบื้องหลัง
272
00:26:24,580 --> 00:26:26,740
จิงอี้หมิงก็ต้องการใช้งานเลี้ยงเช่นกัน
273
00:26:26,740 --> 00:26:29,540
เพื่อบังคับทุกนิกายให้รับใช้เจ้าแห่งเซียงหยาง
274
00:26:29,540 --> 00:26:31,500
มันอันตรายเกินไปสำหรับคุณที่บ้านจิง
275
00:26:31,500 --> 00:26:34,636
รีบหาทางออกไปโดยเร็ว
276
00:26:35,419 --> 00:26:36,860
ไม่ครับพี่จ้าน
277
00:26:36,860 --> 00:26:38,820
ฉันต้องอยู่ที่บ้านจิง
278
00:26:38,820 --> 00:26:40,740
อย่างแรกเลย สำหรับเย่ว์ฮัว
279
00:26:40,740 --> 00:26:41,780
ประการที่สอง
280
00:26:41,780 --> 00:26:43,820
เนื่องจากคุณกำลังสืบสวนจิง
281
00:26:43,820 --> 00:26:45,580
มีคนต้องอยู่ข้างใน
282
00:26:45,580 --> 00:26:48,346
เพื่อช่วยคุณค้นหาเบาะแส
283
00:26:55,540 --> 00:26:56,740
จ้าวฮุ่ย,
284
00:26:56,740 --> 00:26:58,580
กลับไปบ้านจิงด้วยความระมัดระวัง
285
00:26:58,580 --> 00:26:59,740
หากมีอะไรผิดพลาดไป
286
00:26:59,740 --> 00:27:01,419
ต้องหาทางออกไปทันที
287
00:27:01,419 --> 00:27:03,935
ไม่ต้องห่วงพี่จ้าน
288
00:27:05,300 --> 00:27:07,659
ฉันจะจับตาดูอย่างใกล้ชิด
289
00:27:07,659 --> 00:27:09,219
สำหรับที่อยู่ของเย่ว์ฮัว
290
00:27:09,219 --> 00:27:10,580
ถ้ามีข่าวอะไร..
291
00:27:10,580 --> 00:27:12,000
ฉันจะแจ้งให้คุณทราบทันที
292
00:27:12,000 --> 00:27:13,800
ตกลง.
293
00:27:16,340 --> 00:27:18,330
ลา.
294
00:27:27,500 --> 00:27:31,580
ไม่น่าแปลกใจเลยที่พี่ติง
เสี่ยงชีวิตมาพักที่บ้านจิง
295
00:27:31,580 --> 00:27:34,079
เขายังคิดที่จะมอบตัวผู้ต้องสงสัยด้วยซ้ำ
ต่อเจ้าหน้าที่
296
00:27:34,079 --> 00:27:36,675
นับว่าเป็นที่น่าชื่นชมจริงๆ
297
00:27:37,500 --> 00:27:40,820
หากเลือดของครอบครัวฉันตกอยู่บนมือของชายคนนั้น
298
00:27:40,820 --> 00:27:43,697
ฉันจะไม่ยอมให้ใครมาโจมตีอีก
299
00:27:44,500 --> 00:27:45,780
ฉันกลัว
300
00:27:45,780 --> 00:27:47,340
เส้นทางที่เย่ว์ฮัวต้องการจะไป
301
00:27:47,340 --> 00:27:50,092
ตรงกับที่คุณพูดถึงเลย
302
00:27:54,060 --> 00:27:55,459
นางสาวฮั่ว
303
00:27:55,459 --> 00:27:57,260
เมื่อเราพบกันครั้งแรกคุณบอกว่าคุณรู้
304
00:27:57,260 --> 00:27:59,540
นายน้อยแห่งนิกายถัง
305
00:27:59,540 --> 00:28:01,659
มิตรภาพของคุณใกล้แค่ไหน?
306
00:28:01,659 --> 00:28:05,636
เรารู้จักกันมาตั้งแต่เด็ก
เราเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด
307
00:28:06,260 --> 00:28:07,726
เนื่องจากคุณเป็นเพื่อนสนิทกัน
308
00:28:07,726 --> 00:28:09,379
แล้วเขาจะต้องเป็นผู้กล้าหาญ
309
00:28:09,379 --> 00:28:10,740
เช่นเดียวกับคุณ
310
00:28:10,740 --> 00:28:11,979
แน่นอน.
311
00:28:11,979 --> 00:28:13,500
เขาใจดีโดยธรรมชาติ
312
00:28:13,500 --> 00:28:17,586
และจะไม่มีวันเข้าไปยุ่งเกี่ยวด้วย
ในการติดต่ออันสกปรกของนิกาย Tang
313
00:28:19,140 --> 00:28:20,338
จ้าน
314
00:28:20,338 --> 00:28:23,048
ทำไมจู่ๆ คุณถึงถามถึงเขาล่ะ?
315
00:28:25,820 --> 00:28:27,979
ฉันอยากจะขอให้เขาช่วย
316
00:28:27,979 --> 00:28:29,899
ไป๋หยูถังแสดงท่าทีแปลกประหลาดมาก
317
00:28:29,899 --> 00:28:32,780
เพราะพี่น้องทั้งสองของเขาสาบาน
ยังไม่หายจากพิษ
318
00:28:32,780 --> 00:28:33,860
ฉันสงสัย
319
00:28:33,860 --> 00:28:36,060
Zhi Hua กำลังใช้ยาแก้พิษเป็นภัยคุกคาม
320
00:28:36,060 --> 00:28:39,294
บังคับให้ไป๋หยูถัง
ที่จะขัดต่อมโนธรรมของเขา
321
00:28:39,899 --> 00:28:41,300
แต่คืนนี้
322
00:28:41,300 --> 00:28:42,979
จิงอี้หมิงกล่าว
323
00:28:42,979 --> 00:28:45,997
ไม่มียาแก้พิษสำหรับเยโมเทียน
324
00:28:47,320 --> 00:28:49,219
งั้นคุณหมายถึง...
325
00:28:49,219 --> 00:28:52,379
คุณต้องการให้เสี่ยวถังทำยาแก้พิษเหรอ?
326
00:28:52,379 --> 00:28:55,030
สำหรับตอนนี้เราทำได้แค่ลอง
327
00:28:55,740 --> 00:28:57,060
ไม่มีปัญหา.
328
00:28:57,060 --> 00:28:58,860
ฐานของ Tang Sect อยู่ใน Xiangyang
329
00:28:58,860 --> 00:29:00,500
ฉันจะไปหาเขาพรุ่งนี้
330
00:29:00,500 --> 00:29:03,300
เสี่ยวถังศึกษาพิษเหล่านี้มาโดยตลอด
331
00:29:03,300 --> 00:29:06,020
ฉันแน่ใจว่าเขาสามารถช่วยได้
332
00:29:06,020 --> 00:29:08,122
บอกเขาว่าฉันซาบซึ้งใจ
333
00:29:13,340 --> 00:29:15,220
จือหัวนั่นเอง...
334
00:29:15,220 --> 00:29:18,100
เขากล้าดียังไงมาเล่นกับพี่ไป๋แบบนั้น
335
00:29:18,100 --> 00:29:21,533
เมื่อเรื่องนี้จบลง ฉันจะสอนบทเรียนให้เขา
336
00:29:25,020 --> 00:29:26,979
และหนูใบนั้นด้วย
337
00:29:26,979 --> 00:29:29,100
ราษฎรใบนั้นก็น่ารังเกียจเช่นกัน
338
00:29:29,100 --> 00:29:31,139
เขาไม่ได้บอกเราเกี่ยวกับเรื่องร้ายแรงเช่นนี้
339
00:29:31,139 --> 00:29:33,060
เขาไม่ถือว่าเราเป็นเพื่อนเลย
340
00:29:33,060 --> 00:29:35,300
หากคุณไม่สังเกตเห็นสัญญาณ
341
00:29:35,300 --> 00:29:37,619
เราจะไม่ล่าช้าเลยหรือ
ช่วยพี่น้องสองคนนั้นไว้เหรอ?
342
00:29:37,619 --> 00:29:40,419
และเราก็ตกหลุมรักแผนการของ Zhi Hua
แบ่งแยกเราโดยเปล่าประโยชน์
343
00:29:40,419 --> 00:29:42,219
ก่อนที่เราจะจัดการกับจือหัว
344
00:29:42,219 --> 00:29:45,183
เราควรสอนบทเรียนให้หนูใบนี้ก่อน
345
00:29:46,580 --> 00:29:48,300
คุณพูดถูก.
346
00:29:48,300 --> 00:29:49,659
แต่สำหรับตอนนี้
347
00:29:49,659 --> 00:29:52,219
อย่าเพิ่งรีบไปลงโทษหนูใบ
348
00:29:52,219 --> 00:29:53,379
ลำดับความสำคัญในขณะนี้
349
00:29:53,379 --> 00:29:55,459
คือการช่วยเหลือหยูเหลียนก่อนงานเลี้ยง
350
00:29:55,459 --> 00:29:58,020
เราต้องการให้เธอเป็นพยานปรักปรำเหอโป
351
00:29:58,020 --> 00:29:59,459
เข้าใจแล้ว.
352
00:29:59,459 --> 00:30:03,345
ด้วยวิธีนี้เราสามารถป้องกันกับดักของงานเลี้ยงนั้นได้
353
00:30:14,179 --> 00:30:18,459
ถ้าพี่ไป๋หาผู้พิพากษาไม่เจอ
เขาจะกลับมาหาเราแน่นอน
354
00:30:18,459 --> 00:30:21,780
เขาคงจะอารมณ์เสียอีกแล้วแน่ๆ
355
00:30:21,780 --> 00:30:23,340
ปากของเขาอยู่
356
00:30:23,340 --> 00:30:24,939
คมยิ่งกว่าใบมีดด้วยซ้ำ
357
00:30:24,939 --> 00:30:27,272
คำพูดของเขาแทงตรงไปถึงหัวใจ
358
00:30:28,139 --> 00:30:30,860
จากนั้นเราก็เตรียมปลาให้เขากัน
359
00:30:30,860 --> 00:30:34,193
นั่นควรจะทำให้เขาหุบปากและหยุดการจู้จี้จุกจิกของเขา
360
00:30:36,340 --> 00:30:38,540
จริงๆแล้วมันค่อนข้างแปลก
361
00:30:38,540 --> 00:30:40,300
คุณสองคนเป็นฝ่ายตรงข้ามกัน
362
00:30:40,300 --> 00:30:42,260
คุณเป็นแมวที่ไม่ชอบปลา
363
00:30:42,260 --> 00:30:43,600
ในขณะที่เขาเป็นหนู
364
00:30:43,600 --> 00:30:46,680
ผู้ที่ไม่สามารถอยู่ได้สักวันหากปราศจากมัน
365
00:30:59,780 --> 00:31:00,860
คุณไม่ได้พูด
366
00:31:00,860 --> 00:31:02,020
ศาลาจงเซียวนั่นเอง
367
00:31:02,020 --> 00:31:04,179
มียามพิเศษแล้วเหรอ?
368
00:31:04,179 --> 00:31:06,976
Zhan Zhao เข้ามาได้อย่างไร?
369
00:31:07,540 --> 00:31:08,660
จือฮวา.
370
00:31:08,660 --> 00:31:09,906
คุณไม่ได้บอกว่าคุณจะรับ
371
00:31:09,906 --> 00:31:11,952
รับผิดชอบอย่างเต็มที่ในการจัดยาม?
372
00:31:11,952 --> 00:31:14,179
คุณจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไร?
373
00:31:14,179 --> 00:31:17,340
หัวหน้า ฉันยังคงสืบสวนเรื่องนี้อยู่
374
00:31:17,340 --> 00:31:19,020
มีอะไรให้สอบสวน?
375
00:31:19,020 --> 00:31:21,899
นั่นไป๋หยูถัง
จะต้องทำงานร่วมกับพวกเขาจากภายใน
376
00:31:21,899 --> 00:31:23,580
เพื่อช่วยพวกเขาแอบเข้าไป
377
00:31:23,580 --> 00:31:24,899
คุณคิดว่าคุณฉลาด
378
00:31:24,899 --> 00:31:26,619
โดยหันไป๋หยูถังมาอยู่เคียงข้างเรา
379
00:31:26,619 --> 00:31:28,500
คุณคิดว่าคุณสามารถเป็นผู้นำทุกคนได้
380
00:31:28,500 --> 00:31:31,993
แต่คุณเป็นคนถูกเล่น
381
00:31:33,300 --> 00:31:35,060
หัวหน้า.
382
00:31:35,060 --> 00:31:38,060
Zhan Zhao รู้แผนงานเลี้ยงของคุณ
383
00:31:38,060 --> 00:31:40,580
เขาจะพยายามทำลายมันอย่างแน่นอน
384
00:31:40,580 --> 00:31:41,580
ฉันขออนุญาต
385
00:31:41,580 --> 00:31:43,403
เพื่อกำจัดภัยคุกคามที่สำคัญนี้
386
00:31:43,403 --> 00:31:45,179
ก่อนงานเลี้ยงวันเกิดจะเริ่มขึ้น
387
00:31:45,179 --> 00:31:47,179
คุณ? กำจัดเขาเหรอ?
388
00:31:47,179 --> 00:31:49,459
ฉันได้ยินมาว่าแม้แต่พ่อก็ยังสู้กับเขาเพื่อผลเสมอเท่านั้น
389
00:31:49,459 --> 00:31:51,962
คุณบอกว่าคุณต้องการกำจัดเขา?
390
00:31:56,500 --> 00:32:00,219
ดี. ฉันจะฝากเรื่องนี้ไว้กับคุณ
391
00:32:00,219 --> 00:32:03,340
- ใช่.
- คุณต้องกำจัด Zhan Zhao...
392
00:32:03,340 --> 00:32:05,913
ก่อนงานเลี้ยงวันเกิด
393
00:32:07,300 --> 00:32:09,659
พ่อ. ระหว่างทางกลับ
394
00:32:09,659 --> 00:32:11,219
ฉันเห็นเด็กติงคนนั้น
395
00:32:11,219 --> 00:32:14,540
เขามีกลิ่นแอลกอฮอล์
ราวกับว่าเขาเพิ่งกลับมาจากโรงเตี๊ยม
396
00:32:14,540 --> 00:32:16,580
เขาเมาเหรอ?
397
00:32:16,580 --> 00:32:17,699
แต่ฉันสงสัยว่า
398
00:32:17,699 --> 00:32:20,060
เขาเมาจริงหรือ
399
00:32:20,060 --> 00:32:22,615
หรือเขาแค่แกล้งทำเป็น?
400
00:32:27,060 --> 00:32:28,740
เราสูญเสียเจียวเฉากุยไป
401
00:32:28,740 --> 00:32:32,300
พวกหมอกเก่าเหล่านั้นจะไม่ยอมง่ายๆ
402
00:32:32,300 --> 00:32:34,379
พวกเขาต้องการคำเตือนเล็กน้อย
403
00:32:34,379 --> 00:32:35,860
ในกรณีนั้น
404
00:32:35,860 --> 00:32:38,260
ฉันจะให้พวกเขาเห็นอย่างชัดเจน
เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวติง
405
00:32:38,260 --> 00:32:39,379
ฉันจะแจ้งให้พวกเขาทราบ
406
00:32:39,379 --> 00:32:42,100
ผลที่ตามมาของการต่อต้านฉัน
407
00:32:42,100 --> 00:32:44,379
ให้ Ding Zhao Hui มีชีวิตอยู่ต่อไป
408
00:32:44,379 --> 00:32:46,340
ในงานเลี้ยงวันเกิด
409
00:32:46,340 --> 00:32:48,873
ฉันจะยกตัวอย่างให้เขา
410
00:32:51,139 --> 00:32:53,998
การตายของเขาจะส่งข้อความ
411
00:32:59,093 --> 00:33:01,179
- จ้าน.
- คุณตื่นแล้ว.
412
00:33:01,179 --> 00:33:02,939
ทำไมไม่นอนอีกสักหน่อยล่ะ?
413
00:33:02,939 --> 00:33:06,260
ความคิดของฉันทำให้ฉันไม่ได้พักผ่อน
414
00:33:06,260 --> 00:33:07,659
ฉันอยากไปสำนัก Tang โดยเร็วที่สุด
415
00:33:07,659 --> 00:33:10,660
เมื่อเรามียาแก้พิษแล้ว
ฉันแน่ใจว่าพี่ไป๋จะกลับมา
416
00:33:10,660 --> 00:33:12,998
ฉันจะพึ่งพาคุณแล้ว
417
00:33:14,659 --> 00:33:17,219
ฉันเห็นแสงเทียนในห้องของคุณ
สว่างไสวตลอดทั้งคืน
418
00:33:17,219 --> 00:33:19,219
คุณยังคิดถึงการช่วยเหลือเหรอ?
419
00:33:19,219 --> 00:33:20,379
ใช่.
420
00:33:20,379 --> 00:33:22,219
ฉันมีแผนเบื้องต้น
421
00:33:22,219 --> 00:33:23,820
แต่ด้วยพวกเราเพียงไม่กี่คน
422
00:33:23,820 --> 00:33:26,146
มันจะไม่เพียงพอ
423
00:34:40,219 --> 00:34:42,849
ทำไมคุณถึงอยากเจอฉัน?
424
00:34:50,699 --> 00:34:52,740
ฉันมีเรื่องมากมายในพระราชวังฮันสุ่ย
425
00:34:52,740 --> 00:34:54,780
ถ้าไม่มีอะไรเร่งด่วน
426
00:34:54,780 --> 00:34:57,009
ฉันจะลาพักร้อน
427
00:34:58,020 --> 00:35:00,139
ฉันต้องการช่วยเหลือหยูเหลียน
428
00:35:00,139 --> 00:35:02,740
และสาวๆ จากศาลาจงเซียว
429
00:35:02,740 --> 00:35:05,860
ฉันสงสัยว่าคุณจะแนะนำฉันได้ไหม Moon Envoy
430
00:35:05,860 --> 00:35:08,776
เพื่อพบกับย่าฮั่นซุย
431
00:35:10,379 --> 00:35:12,976
คุณอยากให้ย่าช่วยคุณไหม?
432
00:35:14,860 --> 00:35:17,300
คุณยายจะไม่ช่วยคุณ
433
00:35:17,300 --> 00:35:19,659
เธออาจจะสงสารสาวๆ ของศาลา Zhongxiao
434
00:35:19,659 --> 00:35:21,140
แต่เธอก็ไม่เคยเสี่ยงเลย
435
00:35:21,140 --> 00:35:23,340
พระราชวังฮั่นสุ่ยทั้งหมด ไม่ได้อยู่ในธรรมชาติของเธอ
436
00:35:23,340 --> 00:35:26,140
นอกจากนี้
ศาลาจงเซียวได้รับการปกป้องอย่างแน่นหนาในขณะนี้
437
00:35:26,140 --> 00:35:27,860
Zhi Hua กำลังรอโอกาสที่จะฆ่าคุณ
438
00:35:27,860 --> 00:35:29,259
ภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว
439
00:35:29,259 --> 00:35:30,860
คุณวางแผนที่จะช่วยพวกเขาอย่างไร?
440
00:35:30,860 --> 00:35:34,259
แม้จะเหลือเพียงความหวังอันริบหรี่
441
00:35:34,259 --> 00:35:37,035
ฉันต้องทำให้มันดีที่สุด
442
00:35:54,099 --> 00:35:55,780
อย่าขยับนะ ได้โปรด!
443
00:35:55,780 --> 00:35:58,340
อย่าขยับ!
444
00:35:58,340 --> 00:35:59,499
ระมัดระวัง! ระมัดระวัง!
445
00:35:59,499 --> 00:36:02,220
ก้าวเดียวบนต้นกล้า Love Bug
อีกอันหนึ่งบนหญ้าเหี่ยวโลหิต!
446
00:36:02,220 --> 00:36:04,380
[ถังเทียนห่าว นายน้อยแห่งนิกายถัง]
สมบัติของฉันผิดคุณอย่างใด?
447
00:36:04,380 --> 00:36:07,873
ออกมา! อย่าเหยียบพวกมัน! ระวัง ระวัง!
448
00:36:10,260 --> 00:36:12,146
ฉันนำยาพิษที่แปลกใหม่มาให้คุณ
449
00:36:12,146 --> 00:36:14,702
ฉันแน่ใจว่าคุณไม่เคยเห็นมัน
450
00:36:24,539 --> 00:36:26,499
แม้จะตรวจพิษมานับครั้งไม่ถ้วน
451
00:36:26,499 --> 00:36:29,139
ฉันไม่ค่อยเห็นสิ่งประณีตเช่นนี้
452
00:36:29,139 --> 00:36:30,459
ฉลาดหลักแหลม.
453
00:36:30,459 --> 00:36:32,579
คุณสามารถทำยาแก้พิษได้หรือไม่?
454
00:36:33,579 --> 00:36:35,740
สามเดือน.
455
00:36:35,740 --> 00:36:38,099
สามวัน. ถ้าฉันต้องการสามเดือน
456
00:36:38,099 --> 00:36:39,340
ฉัน นายน้อยแห่งนิกายถัง
457
00:36:39,340 --> 00:36:41,499
จะไม่มีอะไรนอกจากการฉ้อโกง
458
00:36:41,499 --> 00:36:45,395
ฉันรู้ว่าคุณจะไม่มีปัญหา
นายน้อยแห่งนิกายถัง
459
00:36:47,619 --> 00:36:48,780
หลิงหลง.
460
00:36:48,780 --> 00:36:50,226
ฉันสามารถทำยาแก้พิษได้
461
00:36:50,226 --> 00:36:51,939
แต่ฉันไม่ต้องการ
462
00:36:51,939 --> 00:36:53,579
เว้นแต่คุณจะอธิบายให้ฉันฟัง
463
00:36:53,579 --> 00:36:55,995
ฉันจะไม่มีวันช่วยคุณ
464
00:36:57,019 --> 00:36:58,740
คำอธิบายอะไร?
465
00:36:58,740 --> 00:37:01,126
ฉันถามคุณ.
466
00:37:16,180 --> 00:37:19,979
หลังจากที่คุณหนีจากงานแต่งงาน
ทำไมคุณถึงไปหาเซียวจ้าวแทนฉัน?
467
00:37:19,979 --> 00:37:21,099
คุณไม่มีความคิด
468
00:37:21,099 --> 00:37:22,939
เขาโอ้อวดในจดหมายฉบับนั้นอย่างไร
469
00:37:22,939 --> 00:37:23,979
และอีกสิ่งหนึ่ง
470
00:37:23,979 --> 00:37:26,400
คุณและ Zhan Zhao พบกันโดยบังเอิญเท่านั้น
471
00:37:26,400 --> 00:37:28,499
ทำไมคุณถึงออกไปท่องโลกกว้างกับเขา?
472
00:37:28,499 --> 00:37:30,700
คุณไม่คิดจะมาหาฉันเลย
473
00:37:30,700 --> 00:37:32,380
ท่องโลก?
474
00:37:32,380 --> 00:37:34,499
Zhan Zhao และฉันกำลังแก้ไขคดี
475
00:37:34,499 --> 00:37:36,700
พวกเรายุ่งมาก
476
00:37:36,700 --> 00:37:39,619
คุณผ่านชีวิตและความตายมาด้วยกัน
477
00:37:39,619 --> 00:37:40,840
ไม่ได้หมายความว่าเขาจะเร็ว ๆ นี้
478
00:37:40,840 --> 00:37:42,493
มีความสำคัญต่อคุณเช่นเดียวกับฉัน
เพื่อนสมัยเด็กของคุณ--
479
00:37:42,493 --> 00:37:43,619
พอแล้ว.
480
00:37:43,619 --> 00:37:45,059
การช่วยชีวิตเป็นสิ่งสำคัญกว่า
481
00:37:45,059 --> 00:37:47,220
นอกจากนี้ วันนี้ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อ Zhan Zhao
482
00:37:47,220 --> 00:37:49,700
- ฉันมาที่นี่เพื่อไป๋หยูถัง
- อะไร?
483
00:37:49,700 --> 00:37:52,059
ตอนนี้มี Bai Yu Tang แล้วหรือยัง?
ทำไมมันซับซ้อนมาก?
484
00:37:52,059 --> 00:37:54,700
เกิดอะไรขึ้นในหัวของคุณ?
485
00:37:54,700 --> 00:37:55,900
ในใจของคุณ
486
00:37:55,900 --> 00:37:58,380
ทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันทำเพื่อความโรแมนติกใช่ไหม?
487
00:37:58,380 --> 00:38:01,066
เพื่อความยุติธรรมไม่ได้หรือ?
488
00:38:02,139 --> 00:38:03,459
มาคุยเรื่องธุรกิจกันดีกว่า
489
00:38:03,459 --> 00:38:04,860
เรื่องพิษเยโมเชียน
490
00:38:04,860 --> 00:38:07,459
กังวลหลายชีวิต
491
00:38:07,459 --> 00:38:10,735
การพัฒนายาแก้พิษไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ
492
00:38:11,820 --> 00:38:12,860
ดี.
493
00:38:12,860 --> 00:38:14,139
ฉันอยากช่วยคุณจริงๆ
494
00:38:14,139 --> 00:38:15,459
ฉันแค่กังวลเรื่องนั้น
495
00:38:15,459 --> 00:38:18,700
ถ้าลุงของฉันรู้เรื่องนี้
เขาจะไม่มีความสุขมาก
496
00:38:18,700 --> 00:38:21,619
ไม่ใช่ตำแหน่งลุงของคุณเป็นหัวหน้า
พ่อของคุณส่งต่อให้เขาเหรอ?
497
00:38:21,619 --> 00:38:24,459
คุณนายหนุ่ม กลัวเขาเหรอ?
498
00:38:24,459 --> 00:38:25,900
ที่จริงแล้วฉัน...
499
00:38:25,900 --> 00:38:29,579
คุณไม่ได้บ่นกับฉันเสมอไป
เกี่ยวกับการกระทำของเขาก่อนหน้านี้?
500
00:38:29,579 --> 00:38:31,012
ตอนนี้คุณโตขึ้นแล้ว
501
00:38:31,012 --> 00:38:32,979
คุณควรมีความคิดเห็นของคุณเอง
502
00:38:32,979 --> 00:38:34,539
การพัฒนายาแก้พิษ
503
00:38:34,539 --> 00:38:36,939
เป็นก้าวแรกในการยืนหยัดต่อเขา
504
00:38:36,939 --> 00:38:38,740
ฉันยืนขึ้นกับเขาเหรอ?
505
00:38:38,740 --> 00:38:40,260
ด้วยทักษะของฉันเท่านั้นเหรอ?
506
00:38:40,260 --> 00:38:41,998
ไม่มีทาง.
507
00:38:45,876 --> 00:38:48,019
เป็นไปได้ไหมที่คุณไม่สามารถทำยาแก้พิษได้?
508
00:38:48,019 --> 00:38:49,820
คุณบอกว่าสามวัน
509
00:38:49,820 --> 00:38:52,002
เป้อเย้อ.
510
00:38:54,460 --> 00:38:56,380
สามวันแล้วนะ.
511
00:38:56,380 --> 00:38:58,717
ฉันจะไม่กลับคำของฉัน
512
00:39:00,380 --> 00:39:03,499
พี่จ้าน ฉันเข้าใจแผนของคุณนะ
513
00:39:03,499 --> 00:39:05,139
ฉันแค่คิดถึงใครบางคน
514
00:39:05,139 --> 00:39:06,579
ที่อาจแบ่งปันความคิดของฉัน
515
00:39:06,579 --> 00:39:08,740
และสามารถช่วยเราได้
516
00:39:08,740 --> 00:39:09,979
แต่ในตอนนี้
517
00:39:09,979 --> 00:39:12,459
ครอบครัวจิงได้หยุดลงแล้ว
การเตรียมการจัดเลี้ยงวันเกิดทั้งหมด
518
00:39:12,459 --> 00:39:14,419
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะออกไปฆ่าคุณทั้งหมด
519
00:39:14,419 --> 00:39:16,220
เพื่อขจัดปัญหาในอนาคต
520
00:39:16,220 --> 00:39:19,539
พี่ Zhan คุณไม่มีโอกาสแอบเข้ามา
521
00:39:19,539 --> 00:39:21,419
จ้าวฮุ่ย ไม่ต้องกังวล
522
00:39:21,419 --> 00:39:22,926
อย่าลืมป้องกันตัวเองก่อน
523
00:39:22,926 --> 00:39:24,226
หากคุณรู้สึกถึงอันตรายใดๆ
524
00:39:24,226 --> 00:39:25,459
คุณต้องออกไปทันที
525
00:39:25,459 --> 00:39:28,250
ใช้ได้. ฉันจะมุ่งหน้ากลับแล้ว
526
00:41:34,820 --> 00:41:36,220
Zhan Zhao เข้าไปหรือเปล่า?
527
00:41:36,220 --> 00:41:38,967
ใช่. เราควรโจมตีตอนนี้เลยไหม?
528
00:41:39,820 --> 00:41:42,059
รอ.
529
00:41:42,059 --> 00:41:44,334
รออีกสักหน่อย
530
00:42:20,139 --> 00:42:21,753
จ้าน.
531
00:42:22,380 --> 00:42:24,180
เสี่ยวถังตกลงที่จะทำงานเกี่ยวกับยาแก้พิษ
532
00:42:24,180 --> 00:42:26,919
มันคลานไปพร้อมกับคนของ Zhi Hua ข้างนอก
เราต้องไปแล้ว
533
00:42:38,939 --> 00:42:41,270
พี่ไบ.
534
00:42:51,180 --> 00:42:53,180
ฝากเจ้าหน้าที่ทุจริตคนนั้นมาให้ฉันด้วย
535
00:42:53,180 --> 00:42:55,360
เรารู้ทั้งหมด
536
00:42:55,360 --> 00:42:57,700
เกี่ยวกับ Zhi Hua คุกคามคุณ
537
00:42:57,700 --> 00:43:00,419
ไม่มียาแก้พิษสำหรับเยโมเทียน
538
00:43:00,419 --> 00:43:03,558
อย่าปล่อยให้ Zhi Hua จัดการคุณ
539
00:43:03,558 --> 00:43:05,949
ให้เขากับฉัน