1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:10,003 --> 00:00:11,703 Kjo duket mirë. 2 00:00:13,807 --> 00:00:16,739 ♪ Nëse kërkoni butësi ♪ 3 00:00:16,743 --> 00:00:19,876 ♪ Nuk është e vështirë të gjesh ♪ 4 00:00:19,880 --> 00:00:23,915 ♪ Mund ta kesh dashurinë ju duhet të jetoni ♪ 5 00:00:26,487 --> 00:00:29,116 ♪ Por nëse kërkoni vërtetësinë ♪ 6 00:00:29,121 --> 00:00:32,387 ♪ Mund të jesh po aq i verbër ♪ 7 00:00:32,392 --> 00:00:39,228 ♪ Duket se është gjithmonë kaq e vështirë për të dhënë ♪ 8 00:00:39,232 --> 00:00:45,768 ♪ Ndershmëria është një fjalë kaq e vetmuar ♪ 9 00:00:45,772 --> 00:00:50,541 ♪ Të gjithë janë kaq të pavërteta ♪ 10 00:00:52,745 --> 00:00:54,265 Po, mendoj se jemi mirë. Kjo është mirë. 11 00:00:57,750 --> 00:00:59,048 - Po? - Po. 12 00:00:59,052 --> 00:01:01,884 - Po? - Po. Unë do të thotë, po. 13 00:01:01,888 --> 00:01:03,950 Shumë mirë, njeri. 14 00:01:03,955 --> 00:01:05,420 Kjo do të thotë qesharake, apo jo? 15 00:01:05,425 --> 00:01:06,790 Unë mendoj mirë. 16 00:01:08,028 --> 00:01:09,625 Dhe pastaj ju do të bëni ... 17 00:01:09,629 --> 00:01:11,858 - Gjithë gjëja jote? - Po. Po, po. 18 00:01:11,863 --> 00:01:14,462 Unë do të thotë qij atë, apo jo? Thjesht i ndyrë. 19 00:01:14,467 --> 00:01:16,767 Tepricë e pastër, vrima e plotë, po? 20 00:01:18,804 --> 00:01:20,236 Po. 21 00:01:20,240 --> 00:01:24,273 - Çfarë? Jo? - Jo... Po, unë... mendoj. 22 00:01:24,277 --> 00:01:27,209 Jo, është sikur kam dalë kundër brishtësisë. 23 00:01:27,213 --> 00:01:29,045 Mundem... Mund të akomodoj çdo gjë. 24 00:01:29,049 --> 00:01:31,213 Nëse filloj të hamendësoj së dyti, ajo shembet. 25 00:01:31,217 --> 00:01:35,683 E drejta. Mendoj se është e drejtë. 26 00:01:35,687 --> 00:01:39,320 Kjo është gjëja e plotë e ndyrë. Do të jetë epike. 27 00:01:39,324 --> 00:01:42,590 Kjo është gjëja e plotë e ndyrë! 28 00:01:48,936 --> 00:01:56,436 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga 00:11:59,835 - nuk është taktikë e mirë. - Është taktikë e mirë. 196 00:12:00,804 --> 00:12:03,469 Babi, të lutem, nëse nuk e bën dua të flas me Matsson, 197 00:12:03,473 --> 00:12:04,704 mirë, por më lejoni. 198 00:12:04,708 --> 00:12:06,671 Ose më lejoni. Ose mund ta bëjmë të dy. 199 00:12:06,675 --> 00:12:08,440 Ai do të jetë në festë, apo jo? 200 00:12:08,444 --> 00:12:10,077 - Po shkon? - Mm-hmm. 201 00:12:10,747 --> 00:12:12,310 Nuk mund të lëndohet. 202 00:12:12,315 --> 00:12:15,914 Mirë. Por mos u fut shumë fort. 203 00:12:15,918 --> 00:12:19,684 Kjo është një kuti e zezë dhe Nuk dua të paguaj më shumë. 204 00:12:19,688 --> 00:12:21,720 Mm-hmm. Po. E kuptova. Unë jam në të. 205 00:12:21,724 --> 00:12:24,558 Po, unë... do të riorganizohem ditari im. e kuptova. 206 00:12:25,427 --> 00:12:27,259 Meqenëse do të shkosh... 207 00:12:27,263 --> 00:12:30,062 edhe ju mund të jepni atij këtë personalisht. 208 00:12:30,066 --> 00:12:31,864 Oh, po. Në rregull. 209 00:12:31,868 --> 00:12:33,901 Çfarë mendoni ju? Mendoni se do t'i pëlqejë? 210 00:12:49,084 --> 00:12:51,549 Jo, thjesht... Ndihem e mrekullueshme, e dini? 211 00:12:51,553 --> 00:12:54,218 Shqisat e mia janë rritur, ajri mban erë më të ëmbël. 212 00:12:54,222 --> 00:12:56,220 Dhe, ju e dini, është si Unë mund ta shoh poezinë 213 00:12:56,224 --> 00:12:57,922 dhe të gjitha gjërat e vogla të zakonshme. 214 00:12:57,926 --> 00:12:59,758 - Mm-hmm. - Është... Unë... 215 00:12:59,762 --> 00:13:01,393 Do të ngatërrohem kaq shumë. 216 00:13:01,397 --> 00:13:03,428 - Oh. - Mirë. A është në rregull? 217 00:13:03,432 --> 00:13:05,296 Po, nuk ke nevojë për lejen time. 218 00:13:05,300 --> 00:13:06,765 Si, sa i drequr? 219 00:13:06,769 --> 00:13:08,900 - Përshëndetje, atje. - Përshëndetje, atje. 220 00:13:08,904 --> 00:13:10,567 Tom Wambsgans! 221 00:13:10,571 --> 00:13:12,803 - Nuk shkon në burg. - Uau. 222 00:13:12,807 --> 00:13:14,605 - Përshëndetje. - Po i pyesim të gjithë 223 00:13:14,609 --> 00:13:16,270 të dorëzojnë palltot dhe telefonat e tyre. 224 00:13:16,275 --> 00:13:18,908 Kendall do të donte dhuratën e tij të jenë të gjithë të pranishëm. 225 00:13:18,913 --> 00:13:20,411 Po. dreq. Unë nuk po e bëj këtë. 226 00:13:20,415 --> 00:13:22,178 Po, ju do të duhet të na shijoni. 227 00:13:22,182 --> 00:13:24,415 - Dhe palltoja juaj? - Uh, nuh-uh, 228 00:13:24,419 --> 00:13:27,183 Unë do të mbetem i veshur, faleminderit, ashtu siç është e drejta ime. 229 00:13:28,322 --> 00:13:30,788 Pra hajde. Çfarë? Çfarë ndodhi? 230 00:13:30,792 --> 00:13:32,489 Gjëra të fermës. 231 00:13:32,493 --> 00:13:34,357 Çfarë, një kalë nuk donte ta dreqesh? Çfarë? 232 00:13:34,361 --> 00:13:36,894 - Ai kishte një rënie. - Mos thuaj, "kisha një rënie", 233 00:13:36,898 --> 00:13:38,862 kjo tingëllon sikur jam 89. Jo! 234 00:13:38,866 --> 00:13:42,800 Maksimi dhe unë në fakt morëm disa rezultate sondazhi, 235 00:13:42,804 --> 00:13:44,100 ndamë një konjak, 236 00:13:44,104 --> 00:13:46,069 dhe pastaj rrëshqita duke bërë një xhiro të vogël irlandeze. 237 00:13:46,073 --> 00:13:47,570 Oh. Mirë, gjëra të fermës. 238 00:13:47,574 --> 00:13:49,005 - Po. - E kuptova. Kauboj i vërtetë. 239 00:13:49,009 --> 00:13:51,374 Oh, Zoti im. Kjo ndjehet në mënyrë të neveritshme Kendall. 240 00:13:52,980 --> 00:13:55,946 - Pra, ku është Tabs? Ajo e zënë? - Po. 241 00:13:55,950 --> 00:13:57,981 - Përsëri? E vrave? - Po. 242 00:13:57,985 --> 00:14:00,283 Po shkon shkëlqyeshëm, do t'ju bëj të kuptoni. 243 00:14:00,287 --> 00:14:02,552 Ajo është vetëm pak e mërzitshme është e gjitha. Kaq po them. 244 00:14:02,556 --> 00:14:04,854 Në rregull. Marrëdhënia ishte e mirë seksualisht 245 00:14:04,858 --> 00:14:06,722 dhe ju e doni intimitetin dhe gjithçka? 246 00:14:06,726 --> 00:14:08,658 po. Më pëlqen intimiteti. 247 00:14:08,662 --> 00:14:10,493 I dua njerëzit që më njohin vërtet. 248 00:14:10,497 --> 00:14:11,627 Uh-huh. Po. 249 00:14:11,631 --> 00:14:13,430 Oh, sikur të jesh i ndyrë kapja e ditës. 250 00:14:13,434 --> 00:14:14,967 Ti je mashtruar se unë. 251 00:14:16,370 --> 00:14:17,700 urime! 252 00:14:17,704 --> 00:14:21,070 Ju sapo keni lindur në bota e Kendall Roy! 253 00:14:21,074 --> 00:14:22,772 Në rregull. Teatër gjithëpërfshirës. 254 00:14:22,776 --> 00:14:25,107 Domethënë, mund të kisha konsultuar, por çfarëdo. 255 00:14:25,111 --> 00:14:26,308 Oh, Jezus. 256 00:14:26,312 --> 00:14:29,413 Pra, nëse ne kemi vetëm lindi, atëherë, uh... 257 00:14:30,316 --> 00:14:32,381 Oh, në rregull. Kështu që unë jam duke futur veten 258 00:14:32,385 --> 00:14:33,916 në vaginën e nënës sime tani? 259 00:14:33,920 --> 00:14:35,084 - Uau. - Kjo është ajo që po ndodh? 260 00:14:35,088 --> 00:14:37,653 I ftohtë dhe jo mikpritës, duket se kontrollon. 261 00:14:37,657 --> 00:14:41,190 Unë jam duke hyrë vazhdimisht në nënën time. 262 00:14:41,194 --> 00:14:43,626 A është kjo... Nuk është e drejtë. 263 00:14:43,630 --> 00:14:45,394 Kjo është koka e nënës sime, kështu që ju e dini. 264 00:14:45,398 --> 00:14:47,958 Dhe, ju po nënkuptoni se është masiv, kështu që mund të dëshironi... 265 00:14:48,668 --> 00:14:49,966 shtrëngoj vaginën e nënës sime. 266 00:14:49,970 --> 00:14:53,202 Hej, Tom Wambsgans, njeri i lirë, si po shkon? 267 00:14:53,206 --> 00:14:54,971 Gregory Hirsch, nuk shkon në burg. 268 00:14:54,975 --> 00:14:57,540 I kënaqur që u njohëm! 269 00:14:57,544 --> 00:14:59,908 Shikoni të gjithë të hamendur, ju dreq pak qij. 270 00:14:59,912 --> 00:15:02,044 - Epo, faleminderit. E bukur. - Po. 271 00:15:02,048 --> 00:15:03,512 - Uh, ndihesh mirë? - Oh, po. 272 00:15:03,516 --> 00:15:06,181 Thuaj, a e ke parë Comfry-n? 273 00:15:06,185 --> 00:15:10,221 PR e Kenit? Me flokët... gjithmonë si në një... 274 00:15:11,090 --> 00:15:14,456 - i çrregullt... - Gregory John Hirsch. 275 00:15:14,460 --> 00:15:15,792 Keni një dashuri? 276 00:15:16,929 --> 00:15:19,227 - Oh, Zoti im. - Çfarë? 277 00:15:19,232 --> 00:15:21,096 Ajo duket si një person i mirë. 278 00:15:21,100 --> 00:15:23,264 Epo, dua të them, ajo është në rrugëdalje i ligës suaj, njeri. dua të them, 279 00:15:23,268 --> 00:15:25,799 është si një dordolec i përhumbur duke pyetur Jackie Onassis. 280 00:15:25,804 --> 00:15:26,935 Është një mision vetëvrasës. 281 00:15:26,939 --> 00:15:28,437 Oh, po. Sigurisht, sigurisht, Tom. 282 00:15:28,441 --> 00:15:30,974 Jo, jo, jo. Jo, jo. Ky nuk është një razz. 283 00:15:31,710 --> 00:15:33,142 Greg. Ajo është një perëndeshë. 284 00:15:33,146 --> 00:15:36,109 Dhe ju jeni një ... ju jeni një burrë kromanjonë nëntë këmbësh. 285 00:15:36,114 --> 00:15:39,379 Dua të them, as që duhet të jesh duke menduar vërtet për të. 286 00:15:39,384 --> 00:15:41,049 Do ta vendosësh në një vend të vështirë. 287 00:15:41,053 --> 00:15:44,485 Shiko, nuk jam në dijeni e mospërputhjes në terma të 288 00:15:44,489 --> 00:15:47,321 - rrethanat tona fizike. - Është një humnerë. 289 00:15:47,325 --> 00:15:51,625 Epo, unë kam një inicial qasje e cila është... 290 00:15:51,629 --> 00:15:53,324 “Ti je si një libër magjepsës 291 00:15:53,329 --> 00:15:55,628 Do të doja të hapja”. 292 00:15:55,633 --> 00:15:57,965 Në rregull. Epo, si e gjete Shiv-in? 293 00:15:57,969 --> 00:16:00,903 - Ajo është jashtë ligës suaj. - Oh! 294 00:16:02,006 --> 00:16:03,671 - Testi, Greg! - Mirë? 295 00:16:03,675 --> 00:16:06,807 Epo, Greg, do të të them. kam marrë një kar me madhësinë e një sekuoja të kuqe 296 00:16:06,811 --> 00:16:10,246 dhe unë qij si një tren plumbi. Në rregull? Të kënaqur? 297 00:16:11,083 --> 00:16:13,680 - Provoje. - Çfarë? 298 00:16:15,152 --> 00:16:17,084 Mirë, ku është Matsson? 299 00:16:17,088 --> 00:16:19,286 Ndoshta duke qëndruar në një qoshe diku, 300 00:16:19,290 --> 00:16:22,389 duke monitoruar biometrikën e tij nga ora e tij. 301 00:16:22,393 --> 00:16:24,357 A duhet të themi vetëm përshëndetje Keni me të vërtetë shpejt? 302 00:16:24,361 --> 00:16:28,095 - Vetëm për ta hequr nga rruga? - Uh, po. Oh, hej, hej, Berry. 303 00:16:28,099 --> 00:16:29,596 - Përshëndetje. - Ku është Keni? 304 00:16:29,601 --> 00:16:31,163 Eh, VIP. 305 00:16:31,168 --> 00:16:32,332 Uh-huh. Në rregull. 306 00:16:32,336 --> 00:16:34,067 ♪ Nuk e di ajo erdhi për skeet ♪ 307 00:16:34,071 --> 00:16:35,268 ♪ Kam tub për faqet ♪ 308 00:16:35,272 --> 00:16:36,669 ♪ Nigga Unë jam jeta e mundit ♪ 309 00:16:36,673 --> 00:16:38,271 ♪ Dreq se këtë vit duhet të ha ♪ 310 00:16:38,275 --> 00:16:39,473 ♪ B-kërcim për kurorën ♪ 311 00:16:39,477 --> 00:16:40,940 ♪ Ju urreni dhe ende e mbaj poshtë... ♪ 312 00:16:40,944 --> 00:16:42,775 Sot është shumë ikonë e ndyrë. 313 00:16:42,779 --> 00:16:43,842 Po. 314 00:16:43,846 --> 00:16:45,243 ♪ Bruh, ajo kurvë ka nevojë për një kile ♪ 315 00:16:45,247 --> 00:16:47,011 ♪ Bakshish, bakshish, bakshish kërcej fustanin e saj ♪ 316 00:16:47,016 --> 00:16:48,414 ♪ Duart lart ndaj zërit... ♪ 317 00:16:48,418 --> 00:16:51,685 Ua, hë, kush. Prisni një sekondë. Kush... kush... kush ju lejoi djema? 318 00:16:52,855 --> 00:16:55,921 - Ky është vetëm miq. - Oh. A nuk duhet të jetë bosh atëherë? 319 00:16:55,925 --> 00:16:57,889 Më mundi për një sekondë. 320 00:16:57,893 --> 00:16:59,691 - Gëzuar ditëlindjen, plak. - Um... 321 00:16:59,695 --> 00:17:02,161 Vetëm për të thënë, unë jam vetëm këtu sepse kam dëgjuar se kjo po shkonte 322 00:17:02,165 --> 00:17:04,196 të jetë një katastrofë pesë-dimensionale 323 00:17:04,200 --> 00:17:06,232 dhe dua të të shikoj të përplasesh dhe digjesh. 324 00:17:06,236 --> 00:17:09,468 - Eja këtu. - Oh. Po, në rregull. Hugsy. 325 00:17:09,472 --> 00:17:10,736 Njeri, është sikur ndihesh i vjetër. 326 00:17:10,740 --> 00:17:12,571 Jeni i sigurt që jeni vetëm 40 vjeç? Dukesh si mut. 327 00:17:12,575 --> 00:17:14,673 ♪ Njeriu i fryrjes, bruh Unë shoh vajza kudo... ♪ 328 00:17:14,677 --> 00:17:17,173 Çfarë? Nuk ka kartë? jam i zhgenjyer, 329 00:17:17,178 --> 00:17:19,243 sepse ju normalisht më shkruani letra kaq të bukura. 330 00:17:19,248 --> 00:17:20,945 Oh, po. Jo, nuk munda gjeni një që thotë 331 00:17:20,949 --> 00:17:23,383 të dyja "Gëzuar ditëlindjen" dhe "Shënohu së shpejti". 332 00:17:24,952 --> 00:17:28,185 Epo... me vjen mire qe erdhe. 333 00:17:28,189 --> 00:17:30,523 -Thotë shumë. - Po, ishte dhjetë minuta me makinë. 334 00:17:30,924 --> 00:17:32,222 Uh-huh. 335 00:17:32,226 --> 00:17:34,660 Në rregull. Epo, më përqafo para se të filloni të qani. 336 00:17:36,664 --> 00:17:37,827 Është mirë që të shoh. 337 00:17:37,831 --> 00:17:39,630 - Përshëndetje Kenny. - Mut i shenjtë. 338 00:17:39,634 --> 00:17:41,596 - Mut i shenjtë. Banda është e gjitha këtu? - Po. 339 00:17:41,601 --> 00:17:44,099 - Gëzuar ditëlindjen. - Faleminderit. Hej, burrë, çfarë ... 340 00:17:44,104 --> 00:17:45,835 çfarë... çfarë... çfarë është kjo? Çfarë ndodhi? 341 00:17:45,839 --> 00:17:50,307 Epo, pak i ngacmuar një përparim politik, kështu që... 342 00:17:50,311 --> 00:17:51,375 - Mirë. - Po. 343 00:17:51,380 --> 00:17:53,177 Por çfarë... çfarë ka me pallton? Ju nuk qëndroni apo... 344 00:17:53,181 --> 00:17:54,380 Është një pallto. më pëlqen. 345 00:17:54,948 --> 00:17:57,113 Pra, çfarë mendoni? 346 00:17:57,117 --> 00:17:58,381 Është mirë. A mund t'ju pyes, 347 00:17:58,385 --> 00:18:00,150 a kërkove lejen e mamit 348 00:18:00,154 --> 00:18:02,719 për përdorimin e saj, uh, squatch? 349 00:18:02,723 --> 00:18:04,888 Çfarë? Nga pikëpamja e të drejtës së autorit? 350 00:18:04,892 --> 00:18:07,023 Epo, thjesht, ju e dini, më quani të modës së vjetër, 351 00:18:07,027 --> 00:18:08,992 por unë mendoj se ju duhet të pyesni para se të ndërtoni 352 00:18:08,996 --> 00:18:11,027 një kopje gjigante e vaginës së dikujt. Jo? 353 00:18:11,031 --> 00:18:13,763 Roman, pusho. Po ti mund ta marrësh me vete në shtëpi. 354 00:18:13,767 --> 00:18:17,133 Në rregull. Pra. Vazhdoni, na tregoni. Kush është këtu? 355 00:18:17,137 --> 00:18:18,634 - Kush nuk është? - Babai juaj. 356 00:18:18,638 --> 00:18:20,070 - Nëna jote. - Gruaja dhe fëmijët tuaj. 357 00:18:20,074 --> 00:18:22,405 Ndonjë mik i vërtetë. 358 00:18:22,409 --> 00:18:24,708 Dua të them njerëz të biznesit, po. I zier? 359 00:18:24,712 --> 00:18:26,710 Dua të them, sinqerisht, ne mund të bënim me ndërtimin e disa urave. 360 00:18:26,714 --> 00:18:29,612 Pra, po, Lawrence Yee? Lukas Matsson? 361 00:18:29,616 --> 00:18:31,680 Po, po. Ata janë të gjithë këtu. Diku. 362 00:18:31,685 --> 00:18:32,815 Mm-hmm. 363 00:18:32,819 --> 00:18:34,549 Hej, kam diçka për të treguar ju. Në këtë mënyrë. Në këtë mënyrë. 364 00:18:34,553 --> 00:18:35,818 - E shkëlqyeshme. - Hej, Will. 365 00:18:35,822 --> 00:18:37,452 - Po. - Hej, jo. 366 00:18:37,456 --> 00:18:39,520 Jo, unë... unë... unë... do të bëj tregoji këta djem përreth. 367 00:18:39,524 --> 00:18:41,723 Hej, në fakt e kuptova diçka nga babai, 368 00:18:41,728 --> 00:18:43,658 dhe veten time, mendoj. 369 00:18:43,662 --> 00:18:44,860 - Çfarë është ajo? - Oh, 370 00:18:44,865 --> 00:18:47,129 janë, uh, janë dhëmbët tuaj të qumështit dhe një kartë dhuratë iTunes. 371 00:18:47,133 --> 00:18:48,897 Është bukur. Jo, është një... eshte gje e bukur. 372 00:18:48,901 --> 00:18:50,134 Ne... shpresojmë se do t'ju pëlqejë. 373 00:18:51,204 --> 00:18:53,738 - Mirë. Më lejoni t'ju tregoj disa mut. - Mirë. 374 00:18:56,042 --> 00:18:58,941 Pra, u konsultova me Gladwell dhe Harari, 375 00:18:58,945 --> 00:19:02,144 dhe Lovelock dhe kokoshka, dhe kjo këtu, 376 00:19:02,148 --> 00:19:03,678 është, uh, është goxha teknike, 377 00:19:03,682 --> 00:19:05,547 por kjo është më e mira ne mund të dilnim me 378 00:19:05,551 --> 00:19:07,581 mbi drejtimet e mundshme të shoqërisë, 379 00:19:07,585 --> 00:19:09,685 pak e thatë, por... 380 00:19:10,622 --> 00:19:11,786 saktë, do të thosha. 381 00:19:11,790 --> 00:19:13,030 - E saktë. - President. 382 00:19:15,727 --> 00:19:19,026 Hmm. Nuk është një mënyrë e keqe për të shkuar. 383 00:19:19,030 --> 00:19:22,029 Gjithashtu, ne morëm njerëz këtu duke më përfytyruar duke u larguar, 384 00:19:22,033 --> 00:19:23,332 pra kush është fituesi i vërtetë? 385 00:19:23,769 --> 00:19:25,101 Oh, njeri. 386 00:19:27,739 --> 00:19:30,738 Po sikur McCartney ta cicëroj këtë? 387 00:19:30,742 --> 00:19:34,909 Kjo nuk është... dua të them, shakatë janë të gjitha shumë të mira dhe... 388 00:19:34,913 --> 00:19:36,844 Hajde, burrë, po depërtohem. 389 00:19:36,848 --> 00:19:39,212 Ken, nuk jam i sigurt se je i vetëdijshëm, por Conn po bën një sondazh 390 00:19:39,216 --> 00:19:42,482 - shumë afër një për qind, kështu që ... - Një për qind? 391 00:19:42,486 --> 00:19:43,551 - Vërtet? - Urime. 392 00:19:43,555 --> 00:19:45,184 Janë katër milionë njerëz, 393 00:19:45,189 --> 00:19:47,287 dhe mjafton për të lëkundur garën. 394 00:19:47,291 --> 00:19:50,023 Dhe unë jam i interesuar të shoh kush vjen duke u zvarritur i pari, 395 00:19:50,027 --> 00:19:52,123 Merkel, duke u lutur që unë të shpëtoj demokracinë 396 00:19:52,128 --> 00:19:54,726 ose Sorosi duke më serenuar nga pemët. 397 00:19:54,731 --> 00:19:57,630 Megjithatë, ju bëtë, në fakt mut çantën tuaj. 398 00:19:57,634 --> 00:19:59,666 Po, e dini pse? Sepse Ju mora dy budallenj të ndyrë 399 00:19:59,670 --> 00:20:01,567 në një udhëtim kampingu për shkak Babai nuk mund të shqetësohej. 400 00:20:01,571 --> 00:20:02,903 - Ja pse! - Mirë, në rregull, në rregull. 401 00:20:02,907 --> 00:20:04,504 - Dhe hëngra një peshk të keq. - Hej, hej, hej. 402 00:20:04,508 --> 00:20:06,339 - Mirë. Në rregull. Në rregull. Hej. - Kjo është marrëzi! 403 00:20:06,343 --> 00:20:08,041 Hej, më falni, hej, a mundemi... mund të heqim poshtë 404 00:20:08,045 --> 00:20:09,776 thesin e mut Coner, të lutem? 405 00:20:09,780 --> 00:20:12,445 Kon? Kon? Kon? 406 00:20:12,449 --> 00:20:14,480 Po zbret. Është një shaka, në rregull? 407 00:20:14,484 --> 00:20:16,115 - Hajde, burrë. Lirohu. - Unë jam mirë. 408 00:20:16,119 --> 00:20:18,820 - Mirë. Në rregull. Në rregull. - Të humbasësh pallton, po? 409 00:20:19,923 --> 00:20:22,820 Në rregull. 410 00:20:22,825 --> 00:20:24,889 Në rregull, duhet të qarkulloj. Mund të kontrollojmë më vonë. 411 00:20:24,894 --> 00:20:26,726 - Po, po, po. Do të ishte mirë. - Do të doja. 412 00:20:26,730 --> 00:20:28,928 Është një natë e mrekullueshme. Jam i lumtur që je këtu. 413 00:20:28,932 --> 00:20:30,932 - Ditëlindja më e mirë ndonjëherë. - Mm-hmm. 414 00:20:31,301 --> 00:20:33,899 Në rregull. Më vonë. 415 00:21:28,324 --> 00:21:31,188 Uau. Wow, wow. 416 00:21:40,269 --> 00:21:41,800 Hej. Hej, hej. 417 00:21:41,804 --> 00:21:45,036 Hej. Oh, mendoj se ka një linjë në shtëpinë e pemës, në fakt. 418 00:21:45,040 --> 00:21:47,873 Mund ta rregulloni, ju lutem? faleminderit. 419 00:21:47,877 --> 00:21:50,709 - Çfarë ka? - Hej, më vjen mirë që u ndesha me ty. 420 00:21:50,713 --> 00:21:52,577 Po, po, edhe unë. 421 00:21:52,581 --> 00:21:57,415 E drejtë, sepse mund ta kem për të informuar shtypin kundër jush. 422 00:21:57,419 --> 00:22:00,785 Oh. I gjithë shtypi? 423 00:22:00,789 --> 00:22:04,253 Po. Vetëm Kendall është me të vërtetë duke shkuar topa-në-mur 424 00:22:04,258 --> 00:22:06,823 - dhe ju e dini, ju jeni në ekipin tjetër. - Hmm. 425 00:22:06,828 --> 00:22:11,996 Por unë do të përpiqem ta mbaj në shënjestër dhe jo në terminal. 426 00:22:12,000 --> 00:22:14,065 Faleminderit përzemërsisht, zonjë. 427 00:22:14,069 --> 00:22:16,301 Kjo është... ky është shumë i sjellshëm nga ana juaj. 428 00:22:16,305 --> 00:22:18,402 Si... si mund të të shpërblej? 429 00:22:18,407 --> 00:22:20,638 - Hej, Komf? - Ju jeni një vajzë shumë e drejtë 430 00:22:20,642 --> 00:22:23,810 për... për aktivitete të tilla, Për një lloj të tillë ... 431 00:22:24,546 --> 00:22:26,346 Një vajzë shumë e barabartë. 432 00:22:31,485 --> 00:22:32,651 Je mire? 433 00:22:33,054 --> 00:22:34,186 Po, po. 434 00:22:37,391 --> 00:22:41,793 Po, kështu... kështu... Babi më dërgoi diçka për ditëlindjen time. 435 00:22:42,196 --> 00:22:43,362 Në rregull? 436 00:22:45,166 --> 00:22:47,497 Është një mendje e vogël trojan. 437 00:22:47,501 --> 00:22:50,100 Ai po përpiqet të rrëshqasë një krimb në mollën e ëmbëlsirave. 438 00:22:50,104 --> 00:22:52,802 Ai më ofron të më blejë nga pjesa ime në kompani. 439 00:22:52,806 --> 00:22:56,831 Në rregull. Uau. Si, çfarë është ajo? 440 00:22:56,836 --> 00:22:58,707 Për sa i përket një numri? 441 00:22:58,712 --> 00:23:02,346 Dy fatura. Por është një lojë e mendjes. Ai është thjesht... Ai është i shqetësuar 442 00:23:02,350 --> 00:23:05,583 Nuk do ta lejoj të vazhdojë këtu pa pagesë me qira. 443 00:23:07,287 --> 00:23:09,185 - Dhe? - Dhe qije atë. 444 00:23:09,189 --> 00:23:12,090 E drejtë? Ndoshta refuzoj të angazhohem. 445 00:23:13,726 --> 00:23:15,259 Mendje lojë se, nënë ndyrë. 446 00:23:16,296 --> 00:23:19,230 Po. Kjo është e mrekullueshme. Por... 447 00:23:21,534 --> 00:23:24,902 ndoshta ju e merrni atë. 448 00:23:26,006 --> 00:23:29,940 Ndoshta, nuk e di. Po, mund... ndoshta... ndoshta... 449 00:23:31,577 --> 00:23:34,010 ndoshta te blej 450 00:23:34,014 --> 00:23:37,345 një diamant me madhësinë e Ritz-Carlton 451 00:23:37,349 --> 00:23:39,347 dhe disa gazeta të famshme, 452 00:23:39,351 --> 00:23:41,147 Globe and Mail, LA Times, 453 00:23:41,152 --> 00:23:43,217 Unë shtyp një faqe të parë të babai im duke ngrënë kar qensh 454 00:23:43,222 --> 00:23:44,919 çdo ditë për një vit. 455 00:23:44,923 --> 00:23:49,090 Dhe ne jetojmë në Marrakesh dhe po te qij 456 00:23:49,094 --> 00:23:52,129 dhe pirja e duhanit hash dhe të mësuarit si të ktheni një torno? 457 00:23:54,299 --> 00:23:56,629 Epo, gjithçka mirë. 458 00:23:56,634 --> 00:23:59,333 Por a e dimë se ku Lukas Matsson është tani? 459 00:23:59,338 --> 00:24:01,036 Shiv dhe Roman kanë kërkuar stafin 460 00:24:01,040 --> 00:24:04,070 për vendndodhjen e Matsson dhe duke pyetur me maturi 461 00:24:04,075 --> 00:24:06,176 rreth një hapësire private takimesh. A është në rregull? 462 00:24:10,582 --> 00:24:11,680 Në rregull. 463 00:24:14,218 --> 00:24:15,980 Në rregull. A mundet... mundet ekipi i partisë 464 00:24:15,985 --> 00:24:18,817 shikoni Matsson dhe pyesni atë të më takosh në shtëpinë e pemës? 465 00:24:18,822 --> 00:24:20,554 Sigurisht. 466 00:24:20,558 --> 00:24:23,225 A mund të gjesh Lukas Matsson dhe tregoni... 467 00:24:24,628 --> 00:24:26,427 Hej, unë kam një vendndodhje. 468 00:24:26,431 --> 00:24:27,794 - Oh, shkëlqyeshëm. Le të shkojmë! - Po. 469 00:24:27,798 --> 00:24:29,563 - Por mos e dreq këtë, po? - Oh, hajde. 470 00:24:29,567 --> 00:24:32,099 - Lehtë. Nr. Lart. - Ju lutem, ku po shkojmë? 471 00:24:34,705 --> 00:24:36,970 - Çfarë dreqin? - Po. e di. 472 00:24:36,974 --> 00:24:39,106 Unë mendoj se një burrë 40-vjeçar që rindërton 473 00:24:39,110 --> 00:24:40,907 shtëpinë e tij në pemë të fëmijërisë duhet menjëherë 474 00:24:40,911 --> 00:24:42,943 shkoni në regjistrin e shkelësve seksualë. 475 00:24:42,947 --> 00:24:44,244 Hej. 476 00:24:44,248 --> 00:24:46,179 Po me le te hyj apo çfarë është puna? 477 00:24:46,183 --> 00:24:47,413 A keni një grup ylberi? 478 00:24:47,417 --> 00:24:50,116 Po, unë jam... unë jam... unë jam një band ylber në këmbë. 479 00:24:50,120 --> 00:24:51,851 - Ja ku është. - Oh, hej. 480 00:24:51,855 --> 00:24:53,252 - Hej. - Mirë. 481 00:24:53,256 --> 00:24:54,420 Ky djalë nuk na lejon të hyjmë. 482 00:24:54,424 --> 00:24:55,956 - Mbarove poshtë? - Po. Ne kemi mbaruar. 483 00:24:55,960 --> 00:24:58,391 Hej, Ken, të lutemi të hapim brenda çrregullimit tuaj mendor? 484 00:24:58,395 --> 00:25:00,594 - Mirë. - Faleminderit. 485 00:25:00,598 --> 00:25:02,062 - Mirë. - Um, më fal. 486 00:25:02,066 --> 00:25:03,496 - Çfarë? - Kjo nuk është e mundur. 487 00:25:03,500 --> 00:25:04,664 Në rregull. Pse? 488 00:25:04,668 --> 00:25:06,700 Po, mirë, sepse puna është, 489 00:25:06,704 --> 00:25:10,303 shtëpia e pemës është e freskët dhe ju nuk jeni cool. 490 00:25:10,307 --> 00:25:12,603 Oh, wow, po. Më cool shtëpi pemësh e një njeriu të rritur 491 00:25:12,608 --> 00:25:14,607 Unë kam parë për një kohë të gjatë. 492 00:25:14,612 --> 00:25:17,644 Në rregull. Në rregull. Jo, seriozisht, djema, thjesht ejani ... 493 00:25:17,648 --> 00:25:19,878 eja këtu për një sekondë. Le të shkojmë këtu. 494 00:25:19,882 --> 00:25:21,315 Vetëm një sekondë. 495 00:25:23,185 --> 00:25:25,718 Na vjen keq, por, si, kështu shakaja mënjanë... 496 00:25:25,722 --> 00:25:26,952 Shaka të mëdha. 497 00:25:26,956 --> 00:25:29,321 Në fakt ka një problem të vërtetë këtu ... 498 00:25:29,325 --> 00:25:30,723 - Mirë. - ... dhe unë duhet të jem i matur 499 00:25:30,727 --> 00:25:32,825 sepse ka shumë të të famshmëve përreth 500 00:25:32,829 --> 00:25:35,730 dhe nëse ju djema do të ishit brenda shtëpia e pemës, ajo disi... 501 00:25:37,000 --> 00:25:39,765 disi nuk do të ndihej ashtu shtëpinë e pemës, e dini? 502 00:25:41,203 --> 00:25:43,135 - Ju jeni një dashnor nazist. - Oh. 503 00:25:43,139 --> 00:25:44,670 - Dhe ju jeni një dashnor nazist. - Mm-hmm. 504 00:25:44,674 --> 00:25:46,338 Dhe unë jam një mbrojtës i demokracisë liberale. 505 00:25:46,342 --> 00:25:48,007 - Mirë. - Dhe kjo këtu është bërë 506 00:25:48,011 --> 00:25:50,042 nga George Washington qershia, pra... 507 00:25:50,046 --> 00:25:51,409 - Dreqin? - Ya-da-da, da-da-da-da. 508 00:25:51,413 --> 00:25:52,777 Vërtet nuk do të na lejosh të hyjmë? 509 00:25:52,781 --> 00:25:54,645 Apo thjesht do ta bësh na bëj pak dreq 510 00:25:54,650 --> 00:25:56,751 - para se të na lejosh të hyjmë? - Për të parë Matsson? 511 00:26:00,388 --> 00:26:02,418 Kjo është arsyeja pse ju jeni këtu. ju jeni duke u përpjekur për të arritur një marrëveshje këtu. 512 00:26:02,422 --> 00:26:03,621 - Pra? - Kush dreqin i jep mut? 513 00:26:03,625 --> 00:26:05,023 Si është ndryshimi? Unë thjesht dua të flas me të. 514 00:26:05,027 --> 00:26:06,490 Sjellje personale me cilësi të lartë. 515 00:26:06,494 --> 00:26:07,559 - Oh. - Vërtetë në rangun e lartë. 516 00:26:07,564 --> 00:26:09,293 Cili është ndryshimi? I dua të flas me të. Pra, çfarë? 517 00:26:09,297 --> 00:26:11,562 Po. Dhe ju e dini çfarë ndodh nëse flasim me të? 518 00:26:11,566 --> 00:26:13,328 Ose do të largohemi dhe asgjë. 519 00:26:13,333 --> 00:26:16,398 Ose kemi sukses, Waystar përfiton, dhe vlera juaj neto rritet 520 00:26:16,403 --> 00:26:18,169 - disa qindra milionë dollarë. - Mirë se erdhe. 521 00:26:18,173 --> 00:26:19,237 - E drejta. - Po. 522 00:26:19,242 --> 00:26:20,702 Por unë duhet ta peshoj atë kundrejt 523 00:26:20,707 --> 00:26:22,339 konsideratë që asnjë humbës nuk lejohet. 524 00:26:22,343 --> 00:26:23,708 - O Zot i ndyrë. - Mirë, po hyj. Kjo është budallallëk. 525 00:26:23,712 --> 00:26:24,976 - Hej, vëlla, vëlla. - Kjo është budalla. 526 00:26:24,980 --> 00:26:27,044 - Hej, shiko atë! O Zoti im. - Hej, hej, hej, hej. 527 00:26:27,048 --> 00:26:30,246 E patë këtë? Unë vetëm u zhvendos. Epo, në rregull. 528 00:26:30,250 --> 00:26:31,548 - O Zot, vëlla! - Jo, jo, jo. Jo, jo, jo. 529 00:26:31,552 --> 00:26:33,050 - Çfarë? Çfarë është kjo? - Bro. Bro, vëlla. Qetësohu. 530 00:26:33,054 --> 00:26:34,285 A do të bësh vërtet çfarë, më ndalo? 531 00:26:34,289 --> 00:26:35,388 - Po punoni për një shtëpi pemësh? - Po. 532 00:26:35,392 --> 00:26:36,423 E dini sa qesharake është? 533 00:26:36,427 --> 00:26:38,221 Hej, hyr brenda. 534 00:26:38,225 --> 00:26:39,990 Po, ky djalë. Eh, si e ka emrin? 535 00:26:39,994 --> 00:26:41,491 - Si është emri i tij? Kush është ai? - Nuk ka ide. 536 00:26:41,495 --> 00:26:43,560 - Mirë. Sa mirë. Sa mirë. - I shikon këta të dy? 537 00:26:43,564 --> 00:26:45,729 Mos i lini këta të dy të hyjnë, mirë? 538 00:26:45,733 --> 00:26:47,864 - Po. - Kjo është shtëpia ime në pemë. 539 00:26:47,868 --> 00:26:49,800 Ju nuk duhet të jeni askund afër këtu. 540 00:26:49,804 --> 00:26:51,968 - Mm-hmm. - Çfarë po ndodh? 541 00:26:51,972 --> 00:26:54,137 Oh, hej, faleminderit për ofertën, Romë. 542 00:26:54,141 --> 00:26:57,473 Me të vërtetë i lezetshëm. Goditje e madhe koke nga ti dhe babai, faleminderit. 543 00:26:57,477 --> 00:26:59,810 E pabesueshme. E pabesueshme. 544 00:26:59,814 --> 00:27:01,744 - Për çfarë po flet? Çfarë oferte? - Oh, shpresoj që ai të vdesë. 545 00:27:01,748 --> 00:27:03,746 Çfarë? O Zot. Kjo nuk është asgjë. 546 00:27:03,750 --> 00:27:06,148 - Çfarë është ajo? - Nuk është... Është një... është një... 547 00:27:06,152 --> 00:27:09,118 është një lëvizje e vogël për ta lehtësuar atë jashtë shoqërisë Holding. 548 00:27:09,122 --> 00:27:10,152 Ti dhe babi? 549 00:27:10,156 --> 00:27:11,686 Epo, ai mund t'i shesë vetëm familjes, apo jo? 550 00:27:11,690 --> 00:27:13,222 Dhe, po, mendoj babi vendos emrin tim atje. 551 00:27:13,226 --> 00:27:14,625 - Është mirëmbajtje shtëpie. - Oh, "mendoj"? 552 00:27:14,629 --> 00:27:16,523 Është një emër në një copë letër, Shiv. 553 00:27:16,528 --> 00:27:18,961 - Nuk është asgjë. - Mirë. Pra, a mund të jem unë emri në copë letre? 554 00:27:18,965 --> 00:27:21,396 Unë as nuk mund të bëj asgjë me të. Janë karrige muzikore. 555 00:27:21,400 --> 00:27:22,732 me vjen keq. Thjesht, historikisht, 556 00:27:22,736 --> 00:27:24,833 që zotëron kompaninë e ndyrë ka qenë me njëfarë interesi. 557 00:27:24,837 --> 00:27:25,967 Babi dhe unë e trajtuam atë. 558 00:27:25,971 --> 00:27:27,568 Çfarë, doni të kuptoni nga financimi? 559 00:27:27,572 --> 00:27:29,137 - "Babi dhe unë e trajtuam atë"? - Po. 560 00:27:29,141 --> 00:27:33,808 Uau. Oh, kjo është e lezetshme. Po, e dua atë. Është e mrekullueshme. 561 00:27:33,812 --> 00:27:36,978 Jo, është thjesht e mrekullueshme. dreqin ju. Dreq këtë. 562 00:27:44,656 --> 00:27:48,256 Këtu ai është. Lukas Matsson. Odin e kodin. 563 00:27:48,260 --> 00:27:51,357 Burri im, miti im, dreqja ime monolit. Çfarë ka, vëlla? 564 00:27:51,362 --> 00:27:52,894 - Si jeni? - Po kaloni mirë? 565 00:27:52,898 --> 00:27:54,395 A dukem sikur po kaloj mirë? 566 00:27:54,399 --> 00:27:56,765 - Jo, jo. - Unë nuk jam. 567 00:27:56,769 --> 00:27:59,133 Ende nuk e kanë kuptuar jashtë socialëve, a? 568 00:27:59,137 --> 00:28:02,269 Shoku, duhet të marrësh tëndin algo guy për të rregulluar kodin tuaj. 569 00:28:02,273 --> 00:28:06,173 Dëgjoni, kokën lart, vëllezërit e motrat e mi, po te kerkojne tani. 570 00:28:06,177 --> 00:28:07,207 Epo, ndoshta duhet të gjej 571 00:28:07,211 --> 00:28:09,009 atëherë një zonë edhe më ekskluzive. 572 00:28:09,013 --> 00:28:10,778 Si një hapësirë ​​zvarritëse apo diçka tjetër. 573 00:28:10,782 --> 00:28:12,045 - Po. Ndoshta. - Po. 574 00:28:12,049 --> 00:28:14,314 Ata janë si emisarë nga Duka i Madh i Vjetër i Vjetër. 575 00:28:14,318 --> 00:28:17,820 Babai dëshiron të të blejë, kështu që ai dërgoi dildos e tij me krahë për të smooze. 576 00:28:18,589 --> 00:28:20,053 Nuk duhet të them asgjë. 577 00:28:20,057 --> 00:28:22,357 Edhe shikimi në fytyrën time është komercialisht i ndjeshëm. 578 00:28:24,328 --> 00:28:28,395 Por nuk ka kuptim, apo jo? Amtrak blen Tesla. 579 00:28:28,399 --> 00:28:29,897 Unë do të thotë, nëse ndonjë gjë, ju duhet ta blini atë. 580 00:28:29,901 --> 00:28:35,170 Ju mendoni? Huh. Epo, unë me të vërtetë vlerësoj leximin tuaj të paanshëm. 581 00:28:37,107 --> 00:28:39,672 - Po. - Uh, Rava dëshiron të përshëndesë. 582 00:28:39,676 --> 00:28:43,109 Sigurisht. Jo tani. Kur të jem gati. 583 00:28:43,113 --> 00:28:44,212 Në rregull. 584 00:28:45,215 --> 00:28:47,280 Dëgjo, duhet të qëndrosh këtu lart, mirë? 585 00:28:47,284 --> 00:28:49,715 Kështu që ju të mos lidheni në rrjet për të qij. 586 00:28:49,719 --> 00:28:52,185 Uh, ju duhet ndonjë gjë? Çfarë mund të të marr? 587 00:28:52,189 --> 00:28:54,687 Privatësia, pidhi, makarona. 588 00:28:54,691 --> 00:28:58,889 U krye. Reece mund t'ju ndihmojë. Si pidhi, koka, orët e dorës, 589 00:28:58,894 --> 00:29:02,060 ndyrë garganelli, ai është si një rrjet i errët për një njeri. 590 00:29:02,065 --> 00:29:06,400 Epo, Reece! Reece, klient për dyqanin tuaj të ëmbëlsirave, njeri. 591 00:29:07,536 --> 00:29:09,870 Ai nuk është një djalë i mirë. Kënaquni. 592 00:29:15,377 --> 00:29:16,975 Po, faleminderit. 593 00:29:16,979 --> 00:29:18,443 - Hej. - Hej. Ata thanë se po më kërkonit. 594 00:29:18,447 --> 00:29:20,178 - Hej. Po. Gëzuar ditëlindjen. - Faleminderit. 595 00:29:20,182 --> 00:29:23,681 Unë, uh, doja vetëm të përshëndesja më parë, ju e dini, 596 00:29:23,685 --> 00:29:25,283 të gjithë janë shumë të lartë. 597 00:29:25,287 --> 00:29:26,617 E drejta. 598 00:29:26,621 --> 00:29:29,620 Uh, ne... ne, uh, mund të shkojmë së shpejti, kështu që... 599 00:29:29,624 --> 00:29:31,556 Epo, nuk mund të shkosh. Jo, jo. po bej... 600 00:29:31,560 --> 00:29:33,859 - Unë jam duke bërë një gjë të tërë. - Oh? 601 00:29:33,863 --> 00:29:35,525 Dhe ne morëm Klanin e Vogël Wu-Tang. 602 00:29:35,530 --> 00:29:38,362 Këta... këta fëmijë i gjetëm që bëjnë kopertina të Wu-Tang. 603 00:29:38,367 --> 00:29:40,765 Është... është më mirë se tingëllon. Më beso. 604 00:29:40,769 --> 00:29:43,934 - Mirë. - Çfarë? Nuk po e shijoni? 605 00:29:43,938 --> 00:29:48,739 Po. Jo, është... është shumë të njerëzve. Është... është i madh. 606 00:29:48,743 --> 00:29:51,808 Uau. E egër. Çfarë do të bësh për tënden? 607 00:29:51,812 --> 00:29:54,745 Vetëm Sara dhe Orla dhe disa, pak makarona Alfredo? 608 00:29:54,749 --> 00:29:56,949 Tre gota Chablis nëse ndihesh keq, 609 00:29:56,954 --> 00:29:58,315 dhe dritat fiken nga 11? 610 00:29:58,319 --> 00:30:00,885 Kjo në fakt më tingëllon shumë bukur. 611 00:30:00,889 --> 00:30:01,952 - E drejta. - Mm-hmm. 612 00:30:01,956 --> 00:30:04,821 Por dëgjo, Gary... Ti... e njeh Gerin? 613 00:30:04,825 --> 00:30:06,257 Po. Po. Unë... e di... e njoh Gerin. 614 00:30:06,261 --> 00:30:09,159 - Mirë. - Figurë e këndshme veprimi e vogël. 615 00:30:09,163 --> 00:30:12,029 - A ka ndonjë organ gjenital? - Oh, po, po. 616 00:30:12,033 --> 00:30:14,531 - Po. - Ai po. Mm-hmm. 617 00:30:14,535 --> 00:30:16,366 Gary ka një fillim të hershëm. 618 00:30:16,370 --> 00:30:18,701 Në rregull. Geri duhet të jetë i freskët për takimin e madh! 619 00:30:18,705 --> 00:30:23,206 Në rregull. Eh, faleminderit. Gëzuar ditëlindjen. Um... 620 00:30:23,210 --> 00:30:25,441 Oh, a je, a po merrni dhuratën e fëmijëve? 621 00:30:25,445 --> 00:30:27,143 Ata kanë... kanë bërë diçka për ju. 622 00:30:27,147 --> 00:30:30,213 Çfarë? Jo. Më bënë diçka? 623 00:30:30,217 --> 00:30:33,549 Jo, nuk e bëra... kjo nuk ndodhi shko tek unë. Çfarë... kur? 624 00:30:33,553 --> 00:30:35,151 Kur mbërritët, kush... kujt ja ke dhene 625 00:30:35,155 --> 00:30:36,920 Po, ne... nuk e di. 626 00:30:36,924 --> 00:30:38,087 E lamë me njërin nga njerëzit. 627 00:30:38,091 --> 00:30:40,256 Ata thanë se do ta jap ty, por... 628 00:30:40,260 --> 00:30:42,156 - Mirë. Në rregull. Jo, do ta gjej... do ta gjej. - Po. 629 00:30:42,161 --> 00:30:44,993 Do ta gjej sepse do të regjistrohet. 630 00:30:44,998 --> 00:30:46,862 Si dukej... si dukej? 631 00:30:46,866 --> 00:30:49,097 Um, si... si një dhuratë. 632 00:30:49,101 --> 00:30:52,134 Kishte... atë... atë... Kishte letër ambalazhi lepuri. 633 00:30:52,138 --> 00:30:53,537 Në rregull. E kuptova. 634 00:30:54,807 --> 00:30:55,971 Mirë, ... 635 00:30:55,975 --> 00:30:57,674 - Faleminderit... faleminderit që erdhët. - Po. 636 00:30:58,777 --> 00:31:03,645 E dini, mund të marr më në fund doli nga firma. 637 00:31:03,649 --> 00:31:05,914 Pra, ne do të, ne duhet ... do të flasim më shumë. 638 00:31:05,918 --> 00:31:08,583 Është e mrekullueshme, në fakt, sepse ndoshta, ju e dini, ata do të, uh, 639 00:31:08,587 --> 00:31:10,752 ndaloni së dërguari gocat e tyre në park 640 00:31:10,756 --> 00:31:12,054 për të folur me dado 641 00:31:12,058 --> 00:31:15,325 për sa shpesh humbisni temperamenti juaj me fëmijët. 642 00:31:17,029 --> 00:31:21,696 Na vjen keq. Natyrisht... padyshim nuk është... nuk është mirë. 643 00:31:21,700 --> 00:31:25,333 Unë do... do... do ta trajtoj. me vjen keq. 644 00:31:25,337 --> 00:31:26,800 Më falni, nuk doja... 645 00:31:26,804 --> 00:31:28,069 Uh... në ditëlindjen tuaj. 646 00:31:28,073 --> 00:31:29,669 Nuk deshe të ma plasësh... ma plas flluskën e ditëlindjes? 647 00:31:29,673 --> 00:31:31,171 - Unë nuk e bëra. - Epo, punë të mbarë. 648 00:31:31,176 --> 00:31:34,208 - Mirë. - Mirë. Uh, lepuj, letër lepuri. 649 00:31:34,212 --> 00:31:35,511 - Lepuj. - E kuptova. 650 00:31:40,251 --> 00:31:41,550 Jepi dashurinë time Kevinit. 651 00:31:42,087 --> 00:31:43,486 Gary. 652 00:31:48,326 --> 00:31:51,959 Pse nuk më erdhi kjo gjë? A mund ta gjurmojmë atë dhuratë, ju lutem? 653 00:31:51,963 --> 00:31:53,829 - Prioriteti një. - Po. Absolutisht. 654 00:31:55,099 --> 00:31:57,963 Hej, këpucë të bukura, njeri. Ortopedi? 655 00:32:02,339 --> 00:32:05,071 A janë ata duke luajtur nga miratuar lista e luajtjes në dhomën kryesore? 656 00:32:05,075 --> 00:32:08,074 Sepse gjëja ime... ime... ime ishte gjithë zhurmë gjatë gjithë kohës. 657 00:32:08,078 --> 00:32:09,642 Po? Të gjithë zhurmuesit gjatë gjithë kohës. 658 00:32:09,646 --> 00:32:11,144 - Unë... mendoj kështu. - Po? 659 00:32:11,148 --> 00:32:12,879 Ata po ndalojnë. Le të lexojmë listën e luajtjes. 660 00:32:12,883 --> 00:32:15,045 Dëgjo, kjo nuk është asgjë. Është... është... nuk është asgjë, 661 00:32:15,050 --> 00:32:17,716 por a mundemi... a mund të marrim Connor do të humbasë pallton e tij? 662 00:32:17,721 --> 00:32:20,020 - Sigurisht. - Po, nuk është asgjë. 663 00:32:20,024 --> 00:32:22,122 Ai është... ai po turbullon atmosferën. 664 00:32:22,126 --> 00:32:25,091 Dhe ai i bën të gjithë ndjeni të ftohtë. Nuk është ftohtë, apo jo? 665 00:32:25,095 --> 00:32:26,759 Jo. Është në një nivel të mirë. 666 00:32:26,763 --> 00:32:29,795 Pikërisht. Pra, le ta inkurajojmë atë të heqë pallton, nëse dëshiron, 667 00:32:29,799 --> 00:32:31,232 lirojeni këtë gjë. 668 00:32:33,202 --> 00:32:34,834 Shiko, thjesht... thjesht... thjesht... 669 00:32:34,838 --> 00:32:37,904 thjesht ndjehet si festën e ditëlindjes së një budallai. 670 00:32:37,908 --> 00:32:40,038 Dhe gjëja ime nga shumë takimi i parë ishte ai 671 00:32:40,043 --> 00:32:42,143 nuk duhet të ndjehet si festën e ditëlindjes së një budallai. 672 00:32:42,148 --> 00:32:43,247 Po. 673 00:32:45,081 --> 00:32:48,414 - Hej, Ken. - Hej, Greg! Kurva koka. 674 00:32:48,418 --> 00:32:54,386 Ti je... Po. Epo... Uh, kam pasur shumë, uh, 675 00:32:54,390 --> 00:32:55,922 mund të kem një... një moment me ju? 676 00:32:55,926 --> 00:32:57,723 Unë jam gati të bëj setin tim, kështu që ... 677 00:32:57,727 --> 00:33:00,993 Oh, po. Po, po. Le të hipim. Epo, unë... 678 00:33:00,997 --> 00:33:03,228 Unë po pyesja veten për diçka sepse, uh, 679 00:33:03,232 --> 00:33:05,461 Sapo isha gati të kërkoja Comfry-n 680 00:33:05,466 --> 00:33:08,933 dhe pastaj ajo e tha këtë pak gjë shqetësuese për, um, 681 00:33:08,938 --> 00:33:11,167 si... si mund të ketë ajo për të bërë, si, një përmbledhje për shtyp... 682 00:33:11,172 --> 00:33:14,705 Do ta kërkonit Comfry-n? Comfry, punonjësi im Comfry? 683 00:33:14,710 --> 00:33:16,706 Epo, po. Por... por a është kështu? 684 00:33:16,711 --> 00:33:19,443 Unë do të thotë, a jeni ju... Po ju duhet të rrotullohen kundër meje? 685 00:33:19,448 --> 00:33:22,447 Sepse ndihem si gjëra janë një lloj ngadalësimi 686 00:33:22,451 --> 00:33:23,915 në... në këtë drejtim, apo jo? 687 00:33:23,919 --> 00:33:27,686 Jo. Dhe ajo është jashtë ligës suaj, vëlla. 688 00:33:27,690 --> 00:33:30,055 Epo, po, unë... unë... unë... Unë nuk e shoh kështu. 689 00:33:30,059 --> 00:33:31,792 Po sikur të dua ta kërkoj atë? 690 00:33:32,962 --> 00:33:34,926 - Uh... - E papërshtatshme. Por jo. 691 00:33:34,930 --> 00:33:36,995 Është më mirë që të mos e bësh, mirë? 692 00:33:36,999 --> 00:33:39,097 Shumë e ndërlikuar. Ajo punon për mua. 693 00:33:39,101 --> 00:33:42,133 Linjat e pastra. Kisha dhe shteti, në rregull? 694 00:33:42,137 --> 00:33:45,470 Në rregull. Dua të them, nuk ka... Unë... Nuk mendoj se ka shumë rëndësi 695 00:33:45,474 --> 00:33:48,106 - sepse gjërat janë... - Epo, thashë jo, Greg. 696 00:33:48,110 --> 00:33:49,707 - Më fal? - Unë thashë jo. 697 00:33:49,711 --> 00:33:52,278 Jezus, shoku. Duh! 698 00:33:53,381 --> 00:33:56,214 Ju jeni si të botës paraziti më i madh i ndyrë. 699 00:33:56,218 --> 00:33:57,748 Ju jeni një krimb njeriu. 700 00:33:57,752 --> 00:34:00,618 Ndoshta ndaloni së ushqyeri në familjen tuaj të ndyrë, 701 00:34:00,622 --> 00:34:03,156 dhe provoni të thithni pak gjak diku tjetër. Po? 702 00:34:05,427 --> 00:34:08,092 Çfarë? 703 00:34:08,096 --> 00:34:09,729 - po bëj shaka. - Mirë. 704 00:34:10,632 --> 00:34:12,729 - Apo jam unë? - Kam... kam... 705 00:34:12,733 --> 00:34:14,131 Po tallesh... une... 706 00:34:14,135 --> 00:34:17,236 nuk po tallej. Jam unë, apo jam unë? 707 00:34:20,574 --> 00:34:21,640 Çfarë ka? 708 00:34:22,343 --> 00:34:23,509 Uau. 709 00:34:26,813 --> 00:34:28,480 budalla i ndyrë, burrë. 710 00:34:42,329 --> 00:34:45,194 Shikoni fytyrat e tyre. Kaq i ndyrë. 711 00:34:45,198 --> 00:34:46,495 Është një festë. 712 00:34:46,499 --> 00:34:48,364 Njerëzit duhet të jenë festiv. 713 00:34:48,368 --> 00:34:49,898 Është marrëzi e ndyrë. 714 00:34:49,902 --> 00:34:52,570 Roman dhe baba në qafë në ndenjësen e maceve. 715 00:34:55,175 --> 00:34:57,039 A dinit gjë në lidhje me këtë gjë të blerjes? 716 00:34:57,043 --> 00:34:59,975 Pse askush nuk është i lumtur? Çfarë... çfarë... çfarë është kjo? 717 00:34:59,979 --> 00:35:03,979 Zemër, ti po e ashpërson tëndin i qetë, vetëm qetësohuni. 718 00:35:08,688 --> 00:35:11,418 Dua të them, kjo është disa manipulim të konsiderueshëm. 719 00:35:11,423 --> 00:35:14,322 - Sa mendoni se kushton kjo? - Nuk e di, zemër. 720 00:35:14,327 --> 00:35:16,556 Përshëndetje, Connor. Unë do të doja t'ju ofroj 721 00:35:16,561 --> 00:35:18,193 një triko kompliment lesh kashmiri. 722 00:35:18,198 --> 00:35:20,295 Ne po i shpërndajmë ato për të ftuar prestigj. 723 00:35:20,299 --> 00:35:22,132 Unë kam pallton time. Unë jam mirë. 724 00:35:23,736 --> 00:35:26,101 Epo, kontrolli i palltos duhej ta merrte atë, 725 00:35:26,105 --> 00:35:28,003 por do të isha i lumtur. 726 00:35:28,007 --> 00:35:30,871 Me respekt, nuk e bëj besoni ato gjëra. 727 00:35:30,876 --> 00:35:34,711 Kam humbur një lesh norvegjez në një restorant fusion në Vankuver. 728 00:35:36,816 --> 00:35:38,513 Kendall do ta vlerësonte vërtet 729 00:35:38,518 --> 00:35:40,713 - nëse e merrje pulovrën. - Çfarë? 730 00:35:40,718 --> 00:35:41,968 Hej, partneri im është i ftohtë 731 00:35:41,973 --> 00:35:43,851 dhe ai do të donte të mbante pallton e tij të ndyrë, në rregull? 732 00:35:43,855 --> 00:35:45,226 Dhe ai po vrapon drejt të jetë presidenti i ardhshëm 733 00:35:45,230 --> 00:35:46,487 të Shteteve të Bashkuara të Amerikës, 734 00:35:46,491 --> 00:35:48,726 kështu që ndoshta duhet të tregosh atij pak respekt. 735 00:35:54,499 --> 00:35:56,132 Ajo nuk do të tallet. 736 00:35:56,602 --> 00:35:57,767 Po, ajo bëri. 737 00:36:00,439 --> 00:36:02,470 Përshëndetje, më duhej të vrisja një burrë për këtë, 738 00:36:02,474 --> 00:36:04,436 por hiq mënjanë, hombre, më lër të hyj. 739 00:36:04,441 --> 00:36:06,606 Më vjen keq, zotëri. Unë me të vërtetë nuk mundem. Ai tha se nuk do të hyni. 740 00:36:06,610 --> 00:36:08,408 Po. Ai bënte shaka. Ky është vëllai im, mirë? 741 00:36:08,413 --> 00:36:09,777 - Mund ta Google. Nuk është një... - Zotëri. 742 00:36:09,781 --> 00:36:10,845 A po më prek? 743 00:36:10,850 --> 00:36:13,381 Ky njeri po i përkëdhel mysafirët. Ju nuk keni lejen time. 744 00:36:13,385 --> 00:36:15,225 Ju nuk keni timen leje për të më prekur. 745 00:36:23,795 --> 00:36:25,126 Hej. 746 00:36:25,130 --> 00:36:27,529 Ja ku je duke u fshehur nga unë. 747 00:36:27,534 --> 00:36:28,866 Si një VPN njerëzore. 748 00:36:29,768 --> 00:36:31,866 - Si ja kaloni? - Unë jam në rregull. 749 00:36:31,870 --> 00:36:36,370 Unë jam thjesht, ju e dini, ju mund të plotësoni vendet bosh. 750 00:36:36,374 --> 00:36:38,705 Jo, të dëgjoj. Është jetë e ndyrë, apo jo? 751 00:36:38,709 --> 00:36:39,940 Është rraskapitëse. 752 00:36:39,944 --> 00:36:42,810 Unë thjesht dua të gjej një pidhi të mirë dhe dil jashtë, e di. 753 00:36:42,814 --> 00:36:43,944 Uh-huh. 754 00:36:43,948 --> 00:36:46,811 - Mision, mision anësor. - Të dëgjoj, burrë. 755 00:36:46,816 --> 00:36:48,648 I ndyrë e dua pidhin. E sheh mamin tim? 756 00:36:48,653 --> 00:36:50,617 Po. 757 00:36:50,621 --> 00:36:51,786 E ke parë nënën time? 758 00:36:51,790 --> 00:36:53,952 - Po. - Nuk është... nuk është mirë. 759 00:36:53,957 --> 00:36:57,056 Jo, um, sigurisht. dua të them, duke mos e prekur atë. 760 00:36:57,061 --> 00:36:59,726 Pyetje. 761 00:36:59,730 --> 00:37:02,493 Plaku im u bë pak i mërzitur këtë mëngjes, 762 00:37:02,498 --> 00:37:04,797 por ti nuk po provove për ta poshtëruar, apo jo? dua të them, 763 00:37:04,802 --> 00:37:07,834 të gjithë thonë, dua të them, dreqin të gjithë thonë, 764 00:37:07,838 --> 00:37:10,203 biblioteka e fundit e madhe e përmbajtjes së trashëgimisë, 765 00:37:10,207 --> 00:37:12,674 Super aplikacioni i fundit i ndyrë platformë transmetimi. 766 00:37:14,744 --> 00:37:17,110 Ne përshtatemi padyshim, apo jo? 767 00:37:17,114 --> 00:37:18,746 - Njerëzit thonë se ne përshtatemi. - Po. 768 00:37:20,583 --> 00:37:22,782 Epo, mendoj se kam megjithatë një pyetje. 769 00:37:22,786 --> 00:37:24,383 Po, më goditi. 770 00:37:24,387 --> 00:37:26,053 Kur do të vdesë babai juaj? 771 00:37:27,290 --> 00:37:29,388 Kur do... Kur do të vdesë babai im? 772 00:37:29,392 --> 00:37:30,991 - Po. - Um... 773 00:37:32,829 --> 00:37:34,562 Si, nuk dua të jem i pasjellshëm, por... 774 00:37:35,465 --> 00:37:37,463 ne cfare forme eshte ai 775 00:37:37,467 --> 00:37:41,567 Ne po flasim për më pak se një vit, apo është më shumë si pesë vjet? 776 00:37:41,571 --> 00:37:43,904 - Um... - 'Sepse nëse janë pesë, kjo është ... 777 00:37:44,874 --> 00:37:46,138 - është një kohë e gjatë. - Uh-huh. 778 00:37:46,142 --> 00:37:47,902 Do të ishte më mirë më shpejt, apo jo? 779 00:37:49,646 --> 00:37:51,811 Jo, jo, jo. Unë e di, si, ne po qeshim këtu, 780 00:37:51,815 --> 00:37:53,912 por ti e di, ai është babai im, kështu, ju e dini ... 781 00:37:53,916 --> 00:37:55,514 - E drejta. Po. - Shko lehtë atje, shef! 782 00:37:55,519 --> 00:37:57,883 - Jo, unë... Mund të them që është pak e çuditshme për ty. - Kjo është në rregull. 783 00:37:57,887 --> 00:38:00,520 Vetëm unë... nuk më pëlqen ideja e një njeriu... 784 00:38:02,258 --> 00:38:04,323 - varur mbi mua. - Oh, dreq po. 785 00:38:04,327 --> 00:38:06,457 Jo, unë... e kuptoj. Kush dreqin e do këtë? Po. 786 00:38:06,461 --> 00:38:09,793 Djaloshi guru që po dreq... budallallëqe të ndyrë, e di? 787 00:38:09,798 --> 00:38:11,296 - Mirë. - Sepse është... 788 00:38:11,300 --> 00:38:13,265 nuk është bota ime, media. 789 00:38:13,269 --> 00:38:14,468 - Po. - Pra... 790 00:38:15,571 --> 00:38:19,872 - Vdekja e tij do të hapte hapësirën. - Mm-hmm. 791 00:38:19,876 --> 00:38:22,207 - Me respektin e duhur. - Po. Jo, jo, jo. Jo, jo, jo. 792 00:38:22,211 --> 00:38:24,877 e di. Epo, dua të them, ne të gjithë jemi të qartë... 793 00:38:24,881 --> 00:38:27,243 me padurim të madh babait tim që po vdes, 794 00:38:27,248 --> 00:38:30,314 por, um, atje... ka një formë tjetër për këtë. 795 00:38:30,319 --> 00:38:33,817 Po ti kurrë kurrë duhet të flasësh me të? 796 00:38:33,821 --> 00:38:36,121 Unë do të thotë, ju punoni jashtë, uh, Austin, 797 00:38:36,126 --> 00:38:38,722 Londër, Stokholm, Gjenevë, çfarëdo. 798 00:38:38,726 --> 00:38:41,025 Identitete korporative krejtësisht të ndara, 799 00:38:41,029 --> 00:38:43,694 - dhe StarGo ne djegim, padyshim. - Po. 800 00:38:43,698 --> 00:38:45,162 - Po, të lutem. - Mirë. 801 00:38:45,166 --> 00:38:47,598 Ashtu si djeg kodet dhe ndyrë ... 802 00:38:47,602 --> 00:38:49,934 - ... banjë me acid ata serverë! - Ne mund ta bëjmë këtë. 803 00:38:49,938 --> 00:38:51,402 Ne mund ta bëjmë atë së bashku. Le ta bëjmë atë. 804 00:38:51,406 --> 00:38:53,570 - Po. - Absolutisht. Dua të them, GoJo plot bosh. 805 00:38:53,574 --> 00:38:55,639 Dua të them, biblioteka jonë, fuqia jonë e zjarrit, 806 00:38:55,643 --> 00:38:57,141 marrëdhëniet tona për përmbajtjen. 807 00:38:57,145 --> 00:38:59,310 Dhe si mut e mirë, e dini se çfarë dua të them? 808 00:38:59,314 --> 00:39:02,744 Si të mos i ndyra nënat homoseksuale dhe marrëzi për fëmijët me karrige me rrota, 809 00:39:02,749 --> 00:39:05,815 si mut popullor aktual i mirë. 810 00:39:05,820 --> 00:39:07,951 Dhe me këtë rast ju duhet të dërgoni 811 00:39:07,955 --> 00:39:10,153 një sinjal tymi i ndyrë nga Gjeneva, 812 00:39:10,157 --> 00:39:11,854 atëherë kjo kalon përmes meje. 813 00:39:11,858 --> 00:39:13,823 Nuk do ta bësh kurrë, kurrë duhet të merren me të. 814 00:39:13,827 --> 00:39:16,126 - Ne rregull. - Ose ta shohësh, ose të flasësh me të, ose të dëgjosh... asgjë. 815 00:39:16,130 --> 00:39:21,162 Dhe ju e dini se StarGo me të vërtetë, me të vërtetë është një mut. 816 00:39:21,167 --> 00:39:23,665 Është një mut. e di. 817 00:39:23,670 --> 00:39:25,985 Më pëlqen ta hap vetëm për të parë sa kohë 818 00:39:25,990 --> 00:39:28,137 duhet që faqja e uljes të ngarkohet. 819 00:39:28,142 --> 00:39:30,775 Është një mut. Hej, pse të mos bëjmë... 820 00:39:33,047 --> 00:39:36,479 Pse të mos marrim një pistë e madhe e vjetër në aplikacionin tonë? 821 00:39:36,483 --> 00:39:39,082 Unë do të hapem aplikacionin në telefonin tim, 822 00:39:39,086 --> 00:39:41,550 dhe ne mund të transmetojmë pak pis në platformën tonë të vogël të transmetimit. 823 00:39:41,554 --> 00:39:43,618 - Si është ai zë? - Dreq po. 824 00:39:43,622 --> 00:39:45,754 Nëntëmbëdhjetë, njëzet ... 825 00:39:45,758 --> 00:39:49,091 - ... njëzet e një, njëzet e dy. - Po, po, po. 826 00:39:49,095 --> 00:39:53,395 Pra, unë nuk mund të pshurr pranë meshkuj të tjerë për shkak të... 827 00:39:53,399 --> 00:39:55,331 nuk e dimë çfarë arsyeje, por ju lutem. 828 00:39:55,335 --> 00:39:57,633 - Shkoni përpara. - Mos e shqetëso nëse e bëj. 829 00:39:57,638 --> 00:39:59,736 Po. Kënaquni. 830 00:40:04,677 --> 00:40:07,142 Pra, unë e di që GoJo është fëmija juaj, 831 00:40:07,146 --> 00:40:09,911 dhe ne nuk duam ndërhyjnë fare me këtë. 832 00:40:09,915 --> 00:40:11,947 - Ti je gjeniu. - Të drejtë kam. 833 00:40:11,951 --> 00:40:14,383 Po, duke pasur parasysh këtë, 834 00:40:14,387 --> 00:40:16,487 do ta konsideronit takimin me babin tim? 835 00:40:18,924 --> 00:40:20,088 Po. 836 00:40:20,092 --> 00:40:23,658 Dhe do të interesoheshit në shitjen tek ne ndoshta? 837 00:40:23,662 --> 00:40:28,463 Po, mirë, nëse e gjithë kjo është e vërtetë, atëherë... po. 838 00:40:28,467 --> 00:40:30,932 - Si është e hëna? - E hëna është e mrekullueshme. 839 00:40:30,937 --> 00:40:33,134 Dhe nëse do të shkundja tuajën dore tani, a mund te shkoj 840 00:40:33,138 --> 00:40:35,637 thuaj babait tim se unë në thelb sapo bleve GoJo për të? 841 00:40:35,641 --> 00:40:37,238 Nr. 842 00:40:37,242 --> 00:40:39,307 Por ju mund t'i tregoni atij Unë jam në bisedë. 843 00:40:39,311 --> 00:40:42,544 - Ndreq A, do ta marr. - Mirë. Merre këtë. 844 00:40:42,548 --> 00:40:43,979 Do të bëjë. 845 00:40:43,983 --> 00:40:45,213 A jemi të mahnitshëm? 846 00:40:45,217 --> 00:40:46,915 Mendoj se mund të jem më i miri biznesmen në Amerikë. 847 00:40:46,919 --> 00:40:50,985 Hej, shikoni këtë. Ende po ngarkohet. 848 00:40:50,989 --> 00:40:53,421 - Ju mut. - Mut. 849 00:40:53,425 --> 00:40:55,689 dreqin ju! 850 00:40:55,693 --> 00:40:57,825 Në rregull. Nëse doni të vishni parzmoren, 851 00:40:57,829 --> 00:41:01,062 mund të bësh smoking, ngjiteni në mbështetësen e këmbëve. 852 00:41:01,066 --> 00:41:02,730 Atëherë do t'ju lidhim. 853 00:41:02,734 --> 00:41:06,467 Ju do të keni 30 sekonda, dhe platforma do t'ju fluturojë lart 854 00:41:06,471 --> 00:41:07,701 dhe në pozicion. 855 00:41:07,705 --> 00:41:10,405 Ju do të keni një tre, dy, një, 856 00:41:10,409 --> 00:41:12,473 dhe do të shihni dritën jeshile, në rregull? 857 00:41:12,477 --> 00:41:14,575 Ky është numërimi mbrapsht deri në hyrje. 858 00:41:14,579 --> 00:41:17,480 Je gati? Je gati për të kryqëzuar Billy Joelin? 859 00:41:18,383 --> 00:41:19,514 Po, po. 860 00:41:19,518 --> 00:41:22,249 Unë jam vetëm shaka. Do të jesh i mrekullueshëm. 861 00:41:22,253 --> 00:41:25,785 Mbani mend atë që tha në lidhje me spirale të platformës, 862 00:41:25,789 --> 00:41:30,123 kështu, thjesht, si, të qëndrojë ende, po? Kjo dukej serioze. 863 00:41:30,127 --> 00:41:31,760 Në rregull. Parzmore, pastaj Mic. 864 00:41:33,931 --> 00:41:36,231 Gati për të tronditur? Dëshiron të ndryshohesh? 865 00:41:37,034 --> 00:41:39,501 Po, e dini çfarë? Uh... 866 00:41:41,372 --> 00:41:42,837 Nuk mendoj se do ta bëj këtë. 867 00:41:43,574 --> 00:41:44,637 Nuk dëshiron ta bësh? 868 00:41:44,642 --> 00:41:49,409 Jo, është... është... Është marrëzi. Nr. 869 00:41:49,413 --> 00:41:51,796 Sepse ke thënë nëse nuk anon drejt, 870 00:41:51,800 --> 00:41:53,112 mund të ndeshej me memece. 871 00:41:53,117 --> 00:41:56,382 Dhe fjalimi juaj një lloj e mbart me një lloj ironike, 872 00:41:56,386 --> 00:41:58,744 “Ky është kulmi të rrugëtimit të jetës sime, 873 00:41:58,749 --> 00:42:00,749 të kryqëzohesh për të shpëtuar ju budallenj dhe..." 874 00:42:00,754 --> 00:42:02,186 Nuk po e bëj. Është... është... 875 00:42:02,191 --> 00:42:06,157 është si 15 shtresa të mbipërcaktuara master i ndyrë hokum. 876 00:42:06,162 --> 00:42:08,760 Le të... le ta tërheqim. Dua të them, çfarë... çfarë është? 877 00:42:08,764 --> 00:42:11,897 Është e veshur me smoking, gozhduar në një kryq, 878 00:42:11,901 --> 00:42:13,963 duke kënduar "Honesty" nga Billy Joel? 879 00:42:13,968 --> 00:42:15,467 Nuk ka asnjë kuptim të ndyrë. 880 00:42:15,472 --> 00:42:18,139 Po në lidhje me Wu-Tang-in e Vogël? 881 00:42:19,275 --> 00:42:21,542 Ah, dreq. Uh... 882 00:42:23,379 --> 00:42:25,646 nuk e di. Unë nuk... E dini çfarë? Unë nuk mendoj kështu. 883 00:42:26,116 --> 00:42:28,046 Jo? Në rregull. 884 00:42:28,050 --> 00:42:30,817 Thuaju që e kanë të gjithë përpara tyre. Po. 885 00:42:34,889 --> 00:42:37,422 Ky është një lehtësim i ndyrë. 886 00:42:43,365 --> 00:42:45,196 ♪ Bëni një kthesë dhe zhyteni me bas në max ♪ 887 00:42:45,200 --> 00:42:47,232 ♪ Po, ata dëgjuan gjëmat e mia po, ata dëgjuan gjëmat e mia ♪ 888 00:42:47,236 --> 00:42:48,933 ♪ Transmetim, pa CD ♪ 889 00:42:48,937 --> 00:42:50,467 ♪ Asnjë ndezës i anashkaluar mori listën e luajtjes ♪ 890 00:42:50,471 --> 00:42:52,469 ♪ Atje nuk digjem dhe shqyej në M25 ♪ 891 00:42:52,474 --> 00:42:54,672 ♪ Po, unë devijova dhe rrëshqita po, unë devijova dhe rrëshqa ♪ 892 00:42:54,676 --> 00:42:56,174 ♪ Mori një pop dhe një makinë u rrotullua ♪ 893 00:42:56,178 --> 00:42:58,109 ♪ Dhe ata thanë: "Betohu" dhe unë i thashë, "Mos më lësho gaz" ♪ 894 00:42:58,113 --> 00:43:00,111 ♪ Ata thanë, "Fam, ti je një yll a mund të marr një foto të shpejtë ♪ 895 00:43:00,115 --> 00:43:01,946 ♪ Për "gramin?" Dhe unë i thashë, "Mos më lësho gaz" ♪ 896 00:43:01,950 --> 00:43:03,413 ♪ U ngatërrua rreth një ngjyre të bukur kafe ♪ 897 00:43:03,417 --> 00:43:05,682 ♪ Tha se më do prej kohësh dhe unë i thashë, "Mos më lësho gaz" ♪ 898 00:43:05,686 --> 00:43:07,050 ♪ Shkova në dyqan dhe shefi tha ♪ 899 00:43:07,054 --> 00:43:09,620 ♪ "Mos më paguani, është mirë" dhe unë thashë, "Çfarë" ♪ 900 00:43:09,624 --> 00:43:11,522 ♪ Nuk ke nevojë për gaz, unë jam gaz, fam... ♪ 901 00:43:17,465 --> 00:43:19,029 Oh, hej. 902 00:43:19,033 --> 00:43:22,666 - Hej, Comf, si po shkon? - Hej. Mirë. 903 00:43:22,670 --> 00:43:25,135 - Po? - Po, është mirë. 904 00:43:25,139 --> 00:43:29,173 Keni më kërkoi të telefonoja Springsteen për të shpëtuar atmosferën 905 00:43:29,177 --> 00:43:33,610 dhe më pas kjo mori kundërurdhër dhe tani jam duke punuar në një... 906 00:43:33,614 --> 00:43:37,947 jetpack që ai të largohet tavani i tërheqshëm 907 00:43:37,951 --> 00:43:40,451 që duhen 48 orë për të lëvizur, kështu që... 908 00:43:41,188 --> 00:43:43,286 Në rregull. 909 00:43:43,290 --> 00:43:46,890 Po, dua të them shumë ide janë shaka, por disa jo. 910 00:43:46,894 --> 00:43:50,228 Shumë e çuditshme. Po, me të vërtetë. 911 00:43:54,101 --> 00:43:55,198 Çfarë? 912 00:43:55,203 --> 00:43:59,470 Jo, unë... Jo, asgjë. Po. Po... Po, um... 913 00:43:59,475 --> 00:44:03,605 Është marrëzi, por më herët, um, 914 00:44:03,610 --> 00:44:05,408 përpara se të dëgjoja se do të bësh 915 00:44:05,412 --> 00:44:07,343 orkestroni një fushatë shpifëse kundër meje, 916 00:44:07,347 --> 00:44:09,278 Unë... Në fakt do të të pyesja 917 00:44:09,282 --> 00:44:11,880 nëse dëshironi të pini një pije ndonjëherë. 918 00:44:11,885 --> 00:44:14,114 Oh, në rregull. 919 00:44:14,119 --> 00:44:17,585 Po, por pastaj, um, Kendall, 920 00:44:17,590 --> 00:44:20,455 Ti e di, Ken... Kendall, tha ai, um... 921 00:44:20,459 --> 00:44:22,490 Ai tha çfarë? 922 00:44:22,494 --> 00:44:28,095 Thjesht tha ndoshta jo. Linjat e pastra. Kisha dhe Shteti. 923 00:44:28,100 --> 00:44:30,200 Koha e gabuar, vendi i gabuar. Por... 924 00:44:31,237 --> 00:44:32,302 por ndoshta... 925 00:44:33,305 --> 00:44:35,869 kur... kur nuk je duke punuar më për të 926 00:44:35,874 --> 00:44:37,805 dhe duke u përpjekur për të shkatërruar reputacionin tim 927 00:44:37,810 --> 00:44:39,842 - dhe, dhe të tilla ... - E dini, kam kaluar një javë 928 00:44:39,846 --> 00:44:42,477 duke hulumtuar se ku të merrni kuti dreke nga vitet '80 929 00:44:42,481 --> 00:44:44,512 për të shërbyer kanape nga? 930 00:44:44,516 --> 00:44:46,181 Si ai që merrte në shkollë. 931 00:44:46,185 --> 00:44:48,515 Dhe pastaj ai vendosi këtë ai nuk donte kuti dreke, 932 00:44:48,519 --> 00:44:51,385 dhe kështu tani i kam të gjitha këto He-Man kutitë e drekës në banesën time, 933 00:44:51,389 --> 00:44:53,221 dhe më duhet t'i rishes në eBay, 934 00:44:53,225 --> 00:44:55,091 dhe zyra e tij kërkon fatura. 935 00:44:57,428 --> 00:45:01,464 Pra, nëse doni të më pyesni mua, atëherë më kërko të dal. 936 00:45:02,668 --> 00:45:05,434 - Dëshiron të dalësh ndonjëherë? - Po. 937 00:45:05,871 --> 00:45:06,970 E madhe. 938 00:45:09,007 --> 00:45:12,774 Uau. Ajo është... ajo është vërtet vallëzon atje. 939 00:45:12,778 --> 00:45:14,508 Shumë... shumë i emancipuar. 940 00:45:14,512 --> 00:45:15,943 ♪ Asnjë ndezës i anashkaluar mori listën e luajtjes ♪ 941 00:45:15,947 --> 00:45:18,746 ♪ Atje nuk digjem dhe shqyej në M25... ♪ 942 00:45:18,750 --> 00:45:20,849 A e dini se çfarë ka marrë ajo? 943 00:45:21,852 --> 00:45:23,786 Unë nuk mendoj se ajo ka marrë asgjë. 944 00:45:24,656 --> 00:45:27,923 Thjesht duke i nxjerrë demonët, mendoj. 945 00:45:29,260 --> 00:45:31,525 Hej, e gjete dhuratën nga fëmijët e mi? 946 00:45:31,529 --> 00:45:36,330 Epo, nuk besoj. 947 00:45:36,334 --> 00:45:40,202 Jo? Uh-huh. Epo, ... Në rregull. Kjo nuk është mirë. 948 00:45:41,572 --> 00:45:43,238 A do të na jepni një moment, ju lutem? 949 00:45:50,782 --> 00:45:55,650 Më bënë diçka me sa duket, kështu që duhet ta gjej. 950 00:46:04,160 --> 00:46:06,658 Hej, Ken, do të... do të shfaqet. 951 00:46:06,663 --> 00:46:09,529 Uh-huh. Epo, nuk do të shfaqet nëse nuk e kërkojmë. 952 00:46:09,533 --> 00:46:12,367 - Epo, e di këtë. - Më falni, më falni. 953 00:46:13,204 --> 00:46:14,336 Unë thjesht po them. 954 00:46:15,339 --> 00:46:17,505 Ku dreqin është? 955 00:46:27,017 --> 00:46:28,850 Hej, Ken, bëj një pushim. 956 00:46:31,955 --> 00:46:33,254 Dëshiron dhuratën time? 957 00:46:35,325 --> 00:46:40,094 Po. Po, do ta bëja. Po, do të më pëlqente. 958 00:46:52,208 --> 00:46:55,975 - Është një orë. - Mirë. Uau. Po. faleminderit. 959 00:46:55,979 --> 00:46:58,511 - Faleminderit, jo. - Unë jam shumë keq me dhuratat. 960 00:46:58,515 --> 00:47:00,244 - Më pëlqen, në rregull. - Thjesht... ktheje. 961 00:47:00,248 --> 00:47:01,947 - Jo, më pëlqen. më pëlqen. - Jo, është mirë. është mirë. 962 00:47:01,951 --> 00:47:03,815 Faleminderit, Jo. A është... 963 00:47:03,819 --> 00:47:06,551 Mund të shoh? A është... a është... është, um... 964 00:47:06,555 --> 00:47:08,988 - me mbishkrim, ose... - Jo, është thjesht një orë budallaqe. 965 00:47:08,992 --> 00:47:10,824 Në rregull? Unë do t'ju marr diçka tjetër. 966 00:47:12,362 --> 00:47:15,928 A doni një punë me goditje? 967 00:47:15,932 --> 00:47:17,965 Hah. Jo, është thjesht... 968 00:47:20,736 --> 00:47:23,903 Unë nuk dua të jem një kar, por unë... kam një orë, 969 00:47:23,907 --> 00:47:25,470 e dini, unë kam orën time. 970 00:47:25,474 --> 00:47:26,971 Është një dhuratë e keqe, mirë? 971 00:47:26,975 --> 00:47:28,841 - Jam... keq. - Jo, jo, dëgjo. 972 00:47:31,146 --> 00:47:34,614 Po, thjesht po përpiqem të arrij brenda kokës dhe kuptoje 973 00:47:35,450 --> 00:47:37,317 pse do ma beje kete dhurate. 974 00:47:41,523 --> 00:47:42,688 Po, është mirë. 975 00:47:44,826 --> 00:47:46,259 - Është mirë. - Keni? 976 00:47:51,866 --> 00:47:54,600 Hej! Ken, hajde. 977 00:47:56,671 --> 00:48:00,237 Ken, hajde, seriozisht, në rregull? Shikoni... 978 00:48:00,241 --> 00:48:02,475 - Do ta kërkoj atë dhuratë. - Hej, ndalo. 979 00:48:05,813 --> 00:48:09,646 Ken, Jezusi. Hej qetësi... Ndal, ndal, ndal. 980 00:48:09,651 --> 00:48:11,531 Vetëm qetësohu! 981 00:48:17,692 --> 00:48:18,958 me vjen keq. 982 00:48:19,861 --> 00:48:21,160 është në rregull. 983 00:48:25,333 --> 00:48:26,866 Kjo është kaq patetike. 984 00:48:30,771 --> 00:48:32,003 Do te doja te isha... 985 00:48:42,616 --> 00:48:43,849 Çfarë? 986 00:48:46,119 --> 00:48:47,486 Do të doja të isha në shtëpi. 987 00:48:48,421 --> 00:48:49,688 Le të shkojmë në shtëpi. 988 00:48:51,424 --> 00:48:53,020 je mire? 989 00:48:53,025 --> 00:48:55,357 Po, jam mirë, Greg. Pse të bëni vazhdoni të pyesni nëse jam mirë? 990 00:48:55,362 --> 00:48:58,394 Epo, thjesht... nuk e kam parë ju buzëqeshni brenda, si gjashtë orë. 991 00:48:58,398 --> 00:49:00,561 Nuk duhet të buzëqeshni të jesh i lumtur, Greg. 992 00:49:00,566 --> 00:49:02,898 Po kënaqem shumë duke menduar për veten time 993 00:49:02,903 --> 00:49:05,770 dhe aftësitë dhe aftësitë e mia të ndryshme. 994 00:49:07,207 --> 00:49:08,770 Do ta provojmë tunelin e komplimentit? 995 00:49:08,774 --> 00:49:10,674 - Sigurisht. - Mund të jetë mirë. 996 00:49:11,744 --> 00:49:13,275 - Pse je kaq i lumtur? - Oh! 997 00:49:13,279 --> 00:49:14,410 - Unë? - Po. 998 00:49:14,414 --> 00:49:18,347 Epo, në fakt, sepse unë, uh, 999 00:49:18,351 --> 00:49:21,850 Unë kam takuar më së shumti vajzë e mrekullueshme në botë. 1000 00:49:21,854 --> 00:49:23,452 Ju jeni thjesht fantastik. 1001 00:49:23,456 --> 00:49:26,288 Po, unë jam i mahnitshëm. E mahnitshme. 1002 00:49:26,292 --> 00:49:28,624 Dua të them, është e mundur që ajo është vetëm duke dalë me mua 1003 00:49:28,628 --> 00:49:31,360 për shkak të, e dini, inatit apo inatit. 1004 00:49:31,364 --> 00:49:33,229 Je kaq plot hir. 1005 00:49:33,233 --> 00:49:36,232 - Çfarë është kjo? - Mendoj se ai tha se je plot hir. 1006 00:49:36,236 --> 00:49:39,001 Kjo është një gjë e çuditshme për të thënë. Jeni sarkastik? 1007 00:49:39,005 --> 00:49:40,836 - Ai është sarkastik? - Jo, mendoj se është... 1008 00:49:40,840 --> 00:49:42,838 Plot gra... Plot me ndyrë çfarë? Çfarë? 1009 00:49:42,842 --> 00:49:46,141 - Çfarë thatë? - Prit. Tom, To... Lehtë. 1010 00:49:46,145 --> 00:49:48,674 Ai është thjesht... Ti je duke bërë punën, apo jo? 1011 00:49:48,679 --> 00:49:50,779 Dhe ai ka pirë pak kokainë sonte, kështu që mendoj se ai është... 1012 00:49:50,783 --> 00:49:52,881 Shoku, mos e thuaj këtë. Mos e thuaj këtë. 1013 00:49:52,885 --> 00:49:55,283 Unë jam një personazh publik që mundem një ditë kandido për poste të larta 1014 00:49:55,287 --> 00:49:57,920 ose drejtoni një Fortune 500. Mos e thuaj këtë. 1015 00:49:57,924 --> 00:50:00,822 Në rregull. Ai është një djalë i bukur. 1016 00:50:00,826 --> 00:50:02,225 Ju jeni duke bërë punë të shkëlqyer. 1017 00:50:03,930 --> 00:50:05,495 Ju jeni shumë i gëzuar. 1018 00:50:06,065 --> 00:50:07,429 Epo, po, është thjesht... 1019 00:50:07,433 --> 00:50:10,966 nuk e di. Unë... jam i emocionuar në lidhje me datën time. Më pëlqen ajo. 1020 00:50:10,970 --> 00:50:13,000 - Çfarë mund të them? Është emocionuese. - Ti je më i miri. 1021 00:50:13,004 --> 00:50:14,969 - Faleminderit. - Hiq. 1022 00:50:14,973 --> 00:50:18,206 Dukesh shumë më i lumtur se unë, Greg. 1023 00:50:18,210 --> 00:50:22,208 Unë mendoj se ndihem i lumtur. Nuk është një byrek i fundëm, 1024 00:50:22,213 --> 00:50:24,010 - Ne të dy mund të jemi të lumtur. - Uh-huh, sigurisht. 1025 00:50:24,015 --> 00:50:26,914 Por supozohet të jem unë kjo është e lumtur, dhe je ti. 1026 00:50:26,918 --> 00:50:29,150 Si ndodhi kjo? Huh? 1027 00:50:29,154 --> 00:50:31,586 Kam marrë barnat e gabuara në rendin e gabuar, 1028 00:50:31,590 --> 00:50:32,720 dhe nuk mund të jem i lumtur. 1029 00:50:32,724 --> 00:50:35,457 Epo, nuk mundesh te jesh i lumtur qe je i lire? 1030 00:50:35,461 --> 00:50:37,592 Jo, sepse e keni shkatërruar. 1031 00:50:37,596 --> 00:50:40,330 - Si e kam prishur? - Nuk e di. Ju thjesht keni. 1032 00:50:44,970 --> 00:50:46,500 - Hej, ja ku është. - Hej. 1033 00:50:46,504 --> 00:50:48,502 - Hej. - Çfarë jeni duke bërë? Çfarë po ndodh? 1034 00:50:48,506 --> 00:50:50,835 Kam dëgjuar se po flisnit. Arritët në Matsson? 1035 00:50:50,840 --> 00:50:54,207 je mire? Vëzhguesit raportuan keni një lloj avarie. 1036 00:50:54,212 --> 00:50:56,452 Njerëzit ishin të shqetësuar për ju ndoshta të ka gëlltitur gjuhën. 1037 00:50:57,081 --> 00:50:58,278 Po, po kërceja. 1038 00:50:58,282 --> 00:50:59,844 Dëgjova se dukej si një thirrje për ndihmë. 1039 00:50:59,849 --> 00:51:02,948 "Vallëzimi i dështimit të kumbullës së sheqerit". 1040 00:51:02,953 --> 00:51:06,353 - Të dreqin. Ju folët me të? - Uh, po. 1041 00:51:06,357 --> 00:51:09,456 - Dhe? - Të pengon nëse nuk e them? 1042 00:51:09,460 --> 00:51:11,389 A jeni f... Mirë, hajde. 1043 00:51:11,394 --> 00:51:14,494 Në rregull. Mos u shqetësoni për këtë, Shivvy. Unë do ta trajtoj atë. 1044 00:51:14,499 --> 00:51:15,962 Mund të shkosh të presësh një qilim. 1045 00:51:15,966 --> 00:51:19,233 - Romë, seriozisht, hajde. - E kam seriozisht. 1046 00:51:19,237 --> 00:51:21,700 Do të flas me babin dhe do të shoh nëse ai dëshiron t'ju bashkojë. 1047 00:51:21,705 --> 00:51:23,436 Atij shpesh i pëlqen t'ju shoqërojë. 1048 00:51:23,441 --> 00:51:26,470 Romë, thjesht... vetëm dreq më thuaj. 1049 00:51:26,475 --> 00:51:28,672 Kjo është e rëndësishme dhe Mund të më duhet të bëj finesë. 1050 00:51:28,677 --> 00:51:30,408 - Oh, keni nevojë për finesë? - Po. 1051 00:51:30,413 --> 00:51:32,576 faleminderit. Kjo është e mirë. Si do të bëni finesë 1052 00:51:32,581 --> 00:51:34,112 diçka që është bërë? Çfarë, duke e shkatërruar atë? 1053 00:51:34,116 --> 00:51:36,548 - Jo, duke u siguruar që nuk... - Puna është se Lukas dhe unë 1054 00:51:36,552 --> 00:51:38,783 kam, si, një gjë, dhe unë nuk shoh se si përshtatesh. 1055 00:51:38,788 --> 00:51:40,553 E dini çfarë? Nëse dëshironi tregohu para dikujt, 1056 00:51:40,557 --> 00:51:42,054 ndoshta ia bëj dikujt që jep një mut. 1057 00:51:42,058 --> 00:51:44,190 Ju keni një shumë dite e keqe, e di kete, 1058 00:51:44,194 --> 00:51:47,591 po me degjimin qe ke për të vazhduar të ndani banesën tuaj 1059 00:51:47,596 --> 00:51:49,494 me garderobën e vjetër të mishit, por, ju e dini, 1060 00:51:49,499 --> 00:51:50,896 përpiquni të mbani parukën tuaj, po? 1061 00:51:50,900 --> 00:51:53,030 - Unë jam në një marrëdhënie funksionale. - Sigurisht qe je. 1062 00:51:53,034 --> 00:51:55,733 Të pashë, e di, pashë ju pini shampanjën e babait 1063 00:51:55,738 --> 00:51:57,336 dukej sikur po thith një limon. 1064 00:51:57,340 --> 00:51:58,736 Unë nuk pi në ditët e punës ... 1065 00:51:58,740 --> 00:52:00,172 - Nuk pini në ditë pune. - ... sepse kam vetëkontroll. 1066 00:52:00,176 --> 00:52:01,806 Në rregull. Kjo është ajo që është. Në rregull. 1067 00:52:01,810 --> 00:52:04,108 Mendova se ndoshta po mendonit për të gjithë karin që do të ngasje 1068 00:52:04,112 --> 00:52:06,041 - kur ishte brenda? - Oh, Zoti im i ndyrë. 1069 00:52:06,046 --> 00:52:08,611 E dini çfarë? Askujt nuk i pëlqen duke folur për mua djema të ndyrë 1070 00:52:08,616 --> 00:52:10,347 - aq sa bën ti. A e dini këtë? - Mm-hmm. 1071 00:52:10,351 --> 00:52:13,083 Pse është kështu? A është kjo sepse ju jeni COO që nuk mund të qitë? 1072 00:52:13,088 --> 00:52:15,987 Hmm. Mmm. 1073 00:52:15,991 --> 00:52:17,556 Mendonit se Tom do të shkonte në burg? 1074 00:52:17,560 --> 00:52:19,291 - Po ju? A ju? - Jo, jam i lumtur që nuk do të shkojë në burg. 1075 00:52:19,295 --> 00:52:21,326 Oh, jam i sigurt që jeni. Dukesh vërtet e lumtur. 1076 00:52:21,330 --> 00:52:23,261 A menduat se ai ishte, megjithatë? Ndoshta? 1077 00:52:23,265 --> 00:52:24,906 Ai... Kishte një shans ai do të shkonte në burg? 1078 00:52:24,910 --> 00:52:26,127 Ndoshta babi do të shkonte në burg? 1079 00:52:26,131 --> 00:52:27,731 Dreq, ndoshta do të shkoja në burg. 1080 00:52:27,736 --> 00:52:30,134 Dhe për shkak se Kendall's... 1081 00:52:30,138 --> 00:52:32,503 ... se gjithçka ishte për ty. Keni menduar se ishte nata e grave 1082 00:52:32,507 --> 00:52:34,672 dhe ata po luanin këngën tuaj, por me mend çfarë? 1083 00:52:34,676 --> 00:52:37,940 E kishe gabim! Të gjithë burrat u mblodhën në klubin e burrave 1084 00:52:37,945 --> 00:52:41,313 dhe vendosëm, e dashur, gjithçka është në rregull, kështu që vetëm ... 1085 00:52:42,883 --> 00:52:44,678 - E kuptuam. - E di, po të përdor 1086 00:52:44,683 --> 00:52:46,648 si djalë lajmëtar, por si zakonisht... 1087 00:52:46,653 --> 00:52:48,817 - Mm-hmm. - ... ti je tepër budalla për ta parë. 1088 00:52:48,822 --> 00:52:51,454 Është e vështirë. e kuptoj. Është shumë e vështirë për ju 1089 00:52:51,459 --> 00:52:54,791 të duhet të bëj kërcimin për babin sepse thjesht je thithur në vallëzim. 1090 00:52:54,795 --> 00:52:56,227 Ti je një mut, e di këtë? 1091 00:52:56,231 --> 00:52:58,061 Rezulton se ai e do atë kur bëj kërcimin e babit, 1092 00:52:58,065 --> 00:52:59,630 por mendoj se kjo është për shkak se ai më do mua. 1093 00:52:59,634 --> 00:53:02,899 Atij i pëlqen të më ndyjë, dhe ai thjesht nuk do që të të qij më. 1094 00:53:02,903 --> 00:53:05,834 Çfarë po flet edhe ti rreth? Ti je kaq i keq. 1095 00:53:05,839 --> 00:53:08,603 Oh, babi jo e dua majën e tij të vogël me karotë 1096 00:53:08,608 --> 00:53:11,441 edhe kur ajo e bën atë vallëzimi i babit të vogël. 1097 00:53:11,445 --> 00:53:14,140 - Babi-Babi, valle babi-babi. - Të urrej dreq, burrë. 1098 00:53:14,145 --> 00:53:16,844 Oh, dreq. Shikoni kush është. Është ditëlindja djali. Hej! 1099 00:53:16,849 --> 00:53:18,913 - Gëzuar ditëlindjen, burrë. - Mjaft, po? 1100 00:53:18,918 --> 00:53:20,785 Oh, në rregull. Po. Na vjen keq. Natën e mirë. 1101 00:53:22,889 --> 00:53:24,517 Asnjëri prej jush nuk duhet të jetë këtu. 1102 00:53:24,522 --> 00:53:26,954 O Zot, ke të drejtë. Dikush të thërrasë policët! 1103 00:53:26,959 --> 00:53:28,689 Ndërhyrës kanë depërtuar masturbatori! 1104 00:53:28,694 --> 00:53:29,958 Ju të dy jeni plot mut. 1105 00:53:29,962 --> 00:53:31,826 Dhe ju keni ardhur këtu te me qije pas shpine. 1106 00:53:31,831 --> 00:53:33,761 Dhe ju jeni fantazma dhe jeni të neveritshëm. 1107 00:53:33,766 --> 00:53:37,132 - Më fal. oops. - A mund t'i nxjerrim? 1108 00:53:37,137 --> 00:53:38,967 - Oh, nxirr jashtë? - A mund t'i nxjerrim jashtë, të lutem? 1109 00:53:38,971 --> 00:53:41,336 Um, është pak vonë për këtë, shok. Unë tashmë fola me Mattson. 1110 00:53:41,340 --> 00:53:43,438 Meqë ra fjala, kush të urren, dhe qesh me ty vazhdimisht. 1111 00:53:43,442 --> 00:53:44,538 Vetëm ndalo. 1112 00:53:44,543 --> 00:53:46,508 Oh, çfarë? Ia lehtë ditëlindjen djalë? 1113 00:53:46,512 --> 00:53:48,179 Ke ardhur këtu të më shohësh fare? 1114 00:53:49,014 --> 00:53:50,512 Nuk e bëre, apo jo, Shiv? 1115 00:53:50,516 --> 00:53:53,348 Epo, shikoni, ne nuk kemi qenë po kaloj shumë mirë kohët e fundit, 1116 00:53:53,352 --> 00:53:55,686 pra cfare mendoni ju? I befasuar? 1117 00:53:57,055 --> 00:53:59,220 GoJo ishte ideja ime. 1118 00:53:59,224 --> 00:54:01,287 - Më vodhe idenë. - "Më vodhe idenë". 1119 00:54:01,292 --> 00:54:04,558 Çfarë je, dreq gjashtë? Shoku, ke humbur. Asnjë punë e madhe. 1120 00:54:04,563 --> 00:54:06,328 Nuk ka nevojë të qash për këtë. Ke humbur. 1121 00:54:06,332 --> 00:54:09,529 Të pëlqen spiunimi, Shiv? Në vajzën time? 1122 00:54:09,534 --> 00:54:10,998 - Oh. - Në mbesën tuaj? Ju pëlqen kjo? 1123 00:54:11,003 --> 00:54:13,435 - Mirë. Lësho drogën, Ken. - Nuk është një punë e madhe. 1124 00:54:13,439 --> 00:54:15,100 - Kush e bën mut? - Po spiunojmë? 1125 00:54:15,105 --> 00:54:17,034 Po, nga... Oh, hajde. Sigurisht që jemi. 1126 00:54:17,039 --> 00:54:19,037 Është një lojë e ndyrë partie. Ai është në mutin e babait, 1127 00:54:19,042 --> 00:54:20,972 kështu që ne jemi në të tijën, të gjithë janë në mut. 1128 00:54:20,977 --> 00:54:22,910 - Mos u bëj sikur je i pastër. - Jo, në rregull. Kjo është e neveritshme. 1129 00:54:22,914 --> 00:54:25,145 Është e neveritshme? Çfarë, ju jeni tani me të? Tradhtar? 1130 00:54:25,149 --> 00:54:26,747 Unë thjesht po them se ka një rresht, vëlla. 1131 00:54:26,752 --> 00:54:28,680 - Të ndyrë Sophie dhe Iverson? Ata janë fëmijë. - Oh, ka një linjë tani? 1132 00:54:28,684 --> 00:54:30,482 Ka një linjë të ndyrë tani? Asnjë rresht për të, 1133 00:54:30,487 --> 00:54:32,183 asnjë rresht për ty, por ka një linjë për mua? 1134 00:54:32,188 --> 00:54:34,487 Ju jeni një bandë e ngecur pidhi që nuk mund të durojnë 1135 00:54:34,492 --> 00:54:36,490 për të më parë të fitoj. Kjo është ajo. Kjo është e gjitha kjo është. 1136 00:54:36,494 --> 00:54:38,426 Ju nuk jeni një person real. 1137 00:54:38,430 --> 00:54:40,928 E dini këtë? Ju nuk jeni një person real. 1138 00:54:40,932 --> 00:54:42,730 Nuk je real. 1139 00:54:42,734 --> 00:54:45,265 Hajde. Pse nuk më godet ndoshta? 1140 00:54:45,269 --> 00:54:46,965 - Hajde. - Hajde, Jezus i ndyrë. 1141 00:54:46,970 --> 00:54:50,168 Ti e di që dëshiron. Thjesht më goditi. Bëje atë. 1142 00:54:50,173 --> 00:54:52,772 "Unë nuk jam një person i vërtetë". dreqin ju. 1143 00:54:52,776 --> 00:54:54,140 Në rregull. me vjen keq. me vjen keq. 1144 00:54:54,144 --> 00:54:55,675 Paç një ditëlindje të mbarë, mirë, dreqin? 1145 00:54:55,679 --> 00:54:58,142 - Hej, çfarë është kjo? - Oh, dreq! Oh, dreq! 1146 00:54:58,147 --> 00:55:00,412 je mire? Gëzuar ditëlindjen. 1147 00:55:00,417 --> 00:55:02,717 Të gjithë merreni me qetësi, mirë? 1148 00:55:11,595 --> 00:55:13,127 Hiqe pallton. 1149 00:55:15,198 --> 00:55:17,899 - Hiqe pallton e ndyrë. - Kaq mjafton. Kaq mjafton. 1150 00:55:19,002 --> 00:55:20,933 Hiqe pallton e ndyrë! 1151 00:55:20,937 --> 00:55:22,652 Si një tetëvjeçar i ndyrë. 1152 00:55:22,656 --> 00:55:23,836 Ti je gomar. 1153 00:55:23,840 --> 00:55:28,640 Është qesharake. Është qesharake. Do të qeshësh me të më vonë. 1154 00:55:28,644 --> 00:55:30,343 - Le të ... le të ... - Do te zgjohesh ne mes te nates... 1155 00:55:30,347 --> 00:55:32,879 - Le të shkojmë. - ... dhe thuaj "Kjo ishte qesharake". 1156 00:55:32,883 --> 00:55:34,080 Për djalin e ditëlindjes. 1157 00:55:36,652 --> 00:55:38,250 Hej, doni të shkoni diku tjetër? 1158 00:55:38,255 --> 00:55:40,321 Si jashtë, jashtë? Tani? 1159 00:55:42,926 --> 00:55:44,125 Jo faleminderit, zemër. 1160 00:55:48,531 --> 00:55:50,064 Mund të jem zgjuar për një kohë. 1161 00:55:54,670 --> 00:55:57,135 Hej, babi. Unë e gozhdova atë. 1162 00:55:57,139 --> 00:55:59,304 Unë jam fëmija i vetëm që do t'ju duhet ndonjëherë. 1163 00:55:59,308 --> 00:56:01,907 Ju mund t'i vrisni të tjerët. Të dua. 1164 00:56:01,911 --> 00:56:04,477 Hej, mund të mërzitesh. Unë do të eci në shtëpi. 1165 00:56:22,331 --> 00:56:23,463 Hej. 1166 00:56:30,238 --> 00:56:32,104 Mendoj se festa ka mbaruar, po? 1167 00:56:32,740 --> 00:56:36,108 Po. Vetëm një festë. 1168 00:56:37,312 --> 00:56:40,346 Lëreni të vlojë. Ejani. 1169 00:58:27,888 --> 00:58:32,388 - Sinkronizuar dhe korrigjuar nga Firefly - -