1
00:00:11,880 --> 00:00:15,880
www.titlovi.com

2
00:00:18,880 --> 00:00:22,635
<i>Homem-Aranha e seus amigos incríveis!</i>

3
00:00:22,720 --> 00:00:25,439
Homem de Gelo e Firastar:

4
00:00:59,880 --> 00:01:03,555
<i>Homem-Aranha e seus amigos incríveis!</i>

5
00:02:12,120 --> 00:02:14,999
O último dmrelopment
no laboratório de projetos especiais da ESU

6
00:02:15,080 --> 00:02:16,593
é um dispositivo de teste de memória.

7
00:02:16,680 --> 00:02:20,275
Sonda de memória? Vamos, Pedro,
você está falando como um filme spaoe.

8
00:02:20,360 --> 00:02:23,273
Não vou ajudar Bobby a lembrar sua vez
lavar a louça?

9
00:02:23,360 --> 00:02:25,158
É bom, mas se não for tão bom.

10
00:02:25,240 --> 00:02:28,756
Eu tenho acesso à sonda
noite de Eury esta semana. Nós podemos...

11
00:02:30,080 --> 00:02:33,232
Esperem, pessoal.
Parece o meu tipo de emergência.

12
00:02:37,080 --> 00:02:38,354
Homem de gelo.

13
00:02:41,480 --> 00:02:42,993
<i>Mãe.</i>

14
00:02:47,240 --> 00:02:49,072
Mostre-me como fazer isso algum dia.

15
00:02:49,160 --> 00:02:52,118
Amigos-Aranha, vão em frente!

16
00:03:03,520 --> 00:03:06,638
Vamos ver quanto tempo duram 111050 chamas
durante uma bliaard.

17
00:03:10,760 --> 00:03:13,036
Não: diga-me que a neve acabou.

18
00:03:15,400 --> 00:03:16,595
Cuidado,

19
00:03:16,680 --> 00:03:18,591
Isso está vindo, faça-uvn.

20
00:03:22,760 --> 00:03:24,558
Homem-Aranha

21
00:03:24,640 --> 00:03:27,792
Não, obrigado, necessário.
Apenas fazendo meu trabalho, como você.

22
00:03:29,600 --> 00:03:31,238
Olhar. É a Estrela de Fogo.

23
00:03:31,320 --> 00:03:33,516
Se eu conseguir fazer um vórtice de calor,

24
00:03:33,600 --> 00:03:36,274
talvez eu possa salvar esses caras
muito trabalho.

25
00:03:52,520 --> 00:03:54,636
Eu não queria: alguma utilidade para vocês.

26
00:03:54,720 --> 00:03:57,599
Meu.

27
00:03:57,680 --> 00:04:01,275
Já aconteceu antes?
Talvez quando você era muito jovem.

28
00:04:01,360 --> 00:04:04,478
Eu não tenho certeza. Eu não acho.

29
00:04:04,560 --> 00:04:06,551
- Vamos descobrir.
- Como?

30
00:04:06,640 --> 00:04:09,109
Com a sonda de memória
Eu estava te contando.

31
00:04:17,360 --> 00:04:20,478
Eu sinto que estou em um offl1o=se
filmes de cientistas malucos.

32
00:04:20,560 --> 00:04:23,518
O que vai acontecer, Pedro?
Estou um pouco...

33
00:04:23,600 --> 00:04:27,514
Com medo? Não: seja. O dispositivo projeta
suas memórias nesta tela.

34
00:04:27,600 --> 00:04:28,795
L'l: não vomita:.

35
00:04:28,880 --> 00:04:33,351
Agora vamos voltar e ver quando e como
você descobriu seus poderes mutantes.

36
00:04:38,640 --> 00:04:42,554
Sim, vamos ver.
Minhas primeiras lembranças...

37
00:04:47,160 --> 00:04:49,436
- Ele não é fofo?
- Angélica, por favor.

38
00:04:49,520 --> 00:04:55,357
<i>Bem, Iwes, primeiro mutante,
um VENENO com um poder extra.</i>

39
00:04:55,440 --> 00:04:57,351
<i>lnmycasqlhedthepower</i>

40
00:04:57,440 --> 00:04:59,829
<i>gelo iocreete
da umidade do eir.</i>

41
00:04:59,920 --> 00:05:03,276
<i>Meus pais estavam com medo
as pessoas não entenderiam meus poderes,</i>

42
00:05:03,360 --> 00:05:05,556
<i>sol se torna segredo de família.</i>

43
00:05:07,160 --> 00:05:10,198
À medida que envelheci,
Eu mantive muito para mim mesmo.

44
00:05:10,280 --> 00:05:13,272
<i>Eu fiz! foi alguém
para descobrir minhas estranhas habilidades.</i>

45
00:05:13,360 --> 00:05:15,920
<i>Então, no meu primeiro baile do ensino médio...</i>

46
00:05:17,200 --> 00:05:19,350
Olá, Judy. Gosta de dançar?

47
00:05:19,440 --> 00:05:23,673
Ora, Bobby Drake.
Afinal, você não é um peixe tão frio.

48
00:05:23,760 --> 00:05:26,320
Eu <i>estava no sétimo céu,</i>

49
00:05:26,400 --> 00:05:29,313
<i>buflhedniyetleed
howtooonbolmypowers,</i>

50
00:05:29,400 --> 00:05:31,596
<i>�Principalmente quando fiquei nervoso.</i>

51
00:05:32,760 --> 00:05:35,752
O que aconteceu
para o ar condicionado?

52
00:05:35,840 --> 00:05:38,400
<i>Foi quando fiquei muito nervoso.</i>

53
00:05:43,040 --> 00:05:45,156
- Está congelando.
- Está frio.

54
00:05:47,120 --> 00:05:49,475
<i>Judy nunca mais falou comigo.</i>

55
00:05:51,880 --> 00:05:55,191
<i>lknewlhedtomestermycoldpowers.</i>

56
00:05:55,280 --> 00:05:57,112
[Zita

57
00:05:59,920 --> 00:06:01,752
Muito bem, Homem de Gelo.

58
00:06:05,040 --> 00:06:06,235
Assista!

59
00:06:09,000 --> 00:06:11,958
WW WWW
<i>mm</i>

60
00:06:12,040 --> 00:06:16,511
<i>endsolpraticadomaisendmais,
cadachenoelgot.</i>

61
00:06:16,600 --> 00:06:19,353
<i>Então eles fizeram aquela festa
na casa de Judy.</i>

62
00:06:27,120 --> 00:06:31,512
Desculpe, mas algo está errado
M111 a geladeira. Sem gelo.

63
00:06:33,360 --> 00:06:35,351
Humano.

64
00:06:35,440 --> 00:06:37,750
- Você?
- Sim. Confie em mim.

65
00:06:39,520 --> 00:06:42,239
Há algo estranho
sobre aquele cara.

66
00:06:44,040 --> 00:06:46,270
<i>Tenho que pensar em cubos de gelo.</i>

67
00:06:46,360 --> 00:06:47,350
<i>Cubos de gelo.</i>

68
00:06:47,440 --> 00:06:49,511
<i>diques?</i>

69
00:06:57,720 --> 00:06:59,836
<i>Eu</i> não consigo parar mvseff-

70
00:07:09,320 --> 00:07:11,118
Acha que isso é suficiente?

71
00:07:11,200 --> 00:07:14,033
Como eu disse, estranho.

72
00:07:16,560 --> 00:07:18,836
Fizafimzaflmpy

73
00:07:18,920 --> 00:07:21,753
Eu <i>ainda estava covarde para mostrar a alguém</i>
<i>�o que</i> eu <i>poderia fazer.</i>

74
00:07:22,520 --> 00:07:24,636
Alguém

75
00:07:24,720 --> 00:07:26,631
Socorro'!

76
00:07:26,720 --> 00:07:28,074
<i>Eu hesitei.</i>

77
00:07:28,160 --> 00:07:32,631
<i>Serei capaz deconfiar meu poder;</i>
<i>e coukilsuruvfve as chamas?</i>

78
00:07:32,720 --> 00:07:34,791
mamãe

79
00:07:38,800 --> 00:07:41,440
<i>Tenho que pensar em um tobogã.</i>

80
00:07:41,520 --> 00:07:44,319
Ajude Emil

81
00:07:57,320 --> 00:08:00,199
Obrigado, Sr. Boneco de Neve, seja quem for.

82
00:08:00,280 --> 00:08:02,590
- Olha aquela aberração.
- Onde?

83
00:08:02,680 --> 00:08:05,194
Você, seja lá o que for,
o que você está fazendo?

84
00:08:05,280 --> 00:08:07,112
Ele não é humano. Ele é feito de gelo.

85
00:08:07,200 --> 00:08:08,713
Ele provavelmente provocou o fogo.

86
00:08:08,800 --> 00:08:11,394
Pegue ele. Pegue a aberração!

87
00:08:11,480 --> 00:08:15,030
Diga a verdade a esses caras, eu,
depois de eu lhes dar uma bronca.

88
00:08:19,280 --> 00:08:22,398
- O que está acontecendo?
- Hora de fazer hacks.

89
00:08:24,720 --> 00:08:28,076
Illllllnlhllpullldhil
tudoflqllllll,

90
00:08:28,160 --> 00:08:30,037
<i>sondando minha mente de longe.</i>

91
00:08:30,120 --> 00:08:32,396
<i>Somos nós: o cérebro do Professor Xavier,</i>

92
00:08:32,480 --> 00:08:35,040
<i>o maior mutante telepático
na terra.</i>

93
00:08:35,120 --> 00:08:37,191
<i>Ele me ligou e eu vim.</i>

94
00:08:38,560 --> 00:08:41,473
<i>Eles na escola dele,
em sua famosa sala de perigo,</i>

95
00:08:41,560 --> 00:08:43,358
<i>: conheci o anjo voador�-</i>

96
00:08:44,520 --> 00:08:47,638
filme?
(abeto?

97
00:08:50,760 --> 00:08:54,833
<i>"E Marvel Girl, com herfenhesfic
poder da mente</i>

98
00:08:58,440 --> 00:09:02,513
<i>"e, claro, Ciclope
com seu devastador eye blaster.</i>

99
00:09:06,560 --> 00:09:07,755
[HUD

100
00:09:07,840 --> 00:09:10,878
Wefire todos fizeram um juramento
agir para o bem da humanidade.

101
00:09:10,960 --> 00:09:14,749
Você é o X-Mon. Seus poderes mutantes
são desencadeados por seus pensamentos.

102
00:09:14,840 --> 00:09:16,911
Por favor, pense com sabedoria.

103
00:09:20,720 --> 00:09:23,030
<i>Mas</i> eu <i>vi J Jonah Jameson,</i>

104
00:09:23,120 --> 00:09:25,873
<i>editora de jornal eletrônico
chamado de 'Cornetim Diário'.</i>

105
00:09:25,960 --> 00:09:28,110
<i>Homem-Aranha leve? parou.</i>

106
00:09:28,200 --> 00:09:31,875
<i>O 'Daily Bugle' dará um lindo
recompensa para quem o trouxer.</i>

107
00:09:31,960 --> 00:09:36,591
Se eu pudesse capturar o Homem-Aranha,
Eu seria um herói, não uma aberração.

108
00:09:46,120 --> 00:09:49,875
Uma nevasca em julho?
E eu com minhas ceroulas.

109
00:09:49,960 --> 00:09:52,918
Eu pensei que isso iria acontecer
sua atenção, cérebro de inseto.

110
00:09:54,280 --> 00:09:56,112
Agora acalme-se.

111
00:09:58,880 --> 00:10:00,553
Um bumerangue de gelo?

112
00:10:02,560 --> 00:10:04,949
Quem é você?
Uma criatura do congelamento profundo?

113
00:10:05,040 --> 00:10:07,873
Todo mundo
(Hm máfia.

114
00:10:07,960 --> 00:10:10,349
Você é o único cara
M111 um prémio pela sua cabeça.

115
00:10:11,080 --> 00:10:13,071
E você pretende cobrar, certo?

116
00:10:14,640 --> 00:10:15,960
Certo.

117
00:10:19,880 --> 00:10:23,555
Inhame? mm Geladura em Guam
Ema mg.

118
00:10:23,640 --> 00:10:24,835
Erva Daninha

119
00:10:24,920 --> 00:10:28,436
uma rica editora de neuvspaper
ou um esquisito mascarado que gosta de paredes?

120
00:10:30,560 --> 00:10:33,871
Eu estranho? Olhei para dentro
o espelho ultimamente, hálito de nevasca?

121
00:10:33,960 --> 00:10:36,679
Eu tenho uma desculpa. Eu sou um super-herói.

122
00:10:36,760 --> 00:10:38,239
OK, você quer a recompensa?

123
00:10:38,320 --> 00:10:41,153
Eu vou te mostrar o quão podre
Jameson pode ser. Vamos.

124
00:10:49,120 --> 00:10:52,238
Uau
mãe?

125
00:10:52,320 --> 00:10:54,436
Eu trouxe o cravfler de parede,
Senhor Jameson.

126
00:10:54,520 --> 00:10:55,794
Agora, onde está a recompensa?

127
00:10:55,880 --> 00:10:58,110
Bem, eu não: sei quem você é,

128
00:10:58,200 --> 00:11:01,079
mas se você pegar o Homem-Aranha,
youfire recebeu o reuvard.

129
00:11:01,160 --> 00:11:03,231
Na verdade, está em duas partes.

130
00:11:03,320 --> 00:11:06,312
Primeiro, uma assinatura gratuita de um mês
ao Clarim <i>Diário</i>,

131
00:11:06,400 --> 00:11:08,516
<i>Novo melhor jornal dos garfos.</i>

132
00:11:08,600 --> 00:11:10,432
 �wan,

133
00:11:10,520 --> 00:11:15,037
uma foto autografada da Águia
editor ilusório, eu.

134
00:11:16,760 --> 00:11:18,273
Rodovia

135
00:11:30,040 --> 00:11:33,078
<i>Estou amanhecendo, pessoal. Isso é cansativo.</i>

136
00:11:33,160 --> 00:11:36,437
Ainda não há nenhuma pista
sobre por que você perde: seu poder.

137
00:11:36,520 --> 00:11:38,431
Talvez seja apenas temporário. CORPO-

138
00:11:38,520 --> 00:11:40,431
Espero que sim, anjo,

139
00:11:40,520 --> 00:11:43,433
mas devo dizer que estou preocupado.

140
00:12:47,160 --> 00:12:50,152
Veja o que a sonda de memória fez
revelar sobre minha perda de energia?

141
00:12:50,240 --> 00:12:52,834
Seus poderes mutantes
são desencadeados por seus pensamentos.

142
00:12:52,920 --> 00:12:54,240
Mas eu também sou um mutante.

143
00:12:54,320 --> 00:12:58,871
Você quer dizer, o que quer que esteja acontecendo com Bobby
o que também poderia acontecer com...?

144
00:13:07,000 --> 00:13:10,391
Não. Isso é impossível!

145
00:13:10,480 --> 00:13:11,959
Vida-presságio!

146
00:13:12,040 --> 00:13:13,713
(filmes-mar.

147
00:13:22,280 --> 00:13:24,351
Vamos. Vamos buscá-lo.

148
00:13:27,800 --> 00:13:30,155
Po-uvers, por favor, não: falhe comigo agora.

149
00:13:41,640 --> 00:13:43,995
Eu deveria ter dito por favor.

150
00:13:49,360 --> 00:13:51,749
Hora de superaquecer
seus circuitos, Videemen.

151
00:13:55,960 --> 00:13:59,157
Um parafuso de congelamento?
Onde você conseguiu isso?

152
00:14:07,840 --> 00:14:10,229
Eu não: me importo com o quão grande você é,
rosto estático,

153
00:14:10,320 --> 00:14:11,515
você canfi: faça isso

154
00:14:13,640 --> 00:14:15,995
Talvez eu me importe um pouco.

155
00:14:26,560 --> 00:14:28,517
Amy brilhante

156
00:14:28,600 --> 00:14:30,876
Talvez ele tenha esquecido
para pagar sua conta de luz.

157
00:14:30,960 --> 00:14:32,439
Esqueça que perguntei, ok?

158
00:14:40,720 --> 00:14:42,791
Ele se foi
no prédio do <i>Daily</i> Bugle.

159
00:14:42,880 --> 00:14:45,440
Alegre

160
00:14:52,240 --> 00:14:53,753
O que é isso?

161
00:14:59,480 --> 00:15:02,916
Boa erening, leitores.
Hoje eu falo mais uma vez

162
00:15:03,000 --> 00:15:07,437
contra os clouvns fantasiados
correndo solto em nossa bela cidade.

163
00:15:07,520 --> 00:15:10,080
Primeiro, o cravfler de parede aparece como...

164
00:15:10,160 --> 00:15:13,278
Volte aqui!
Estou no ar. Eu estou...

165
00:15:13,360 --> 00:15:15,670
eu pensei
eles desligaram você.

166
00:15:20,080 --> 00:15:21,514
Tarde demais.

167
00:15:32,840 --> 00:15:35,070
Bem, ainda tenho algum poder sobrando.

168
00:15:40,640 --> 00:15:43,758
Eu perdi: todo o meu poder mutante.

169
00:15:43,840 --> 00:15:46,673
Então cabe ao Aranha e a mim
para desligar o plugue.

170
00:15:50,000 --> 00:15:53,880
Outra nova arma.
Tee poderoso para mim.

171
00:15:57,280 --> 00:15:59,920
Você sabe,
Eu deveria fazer um remo com isso,

172
00:16:00,000 --> 00:16:01,798
e em apenas um minuto eu não.

173
00:16:11,480 --> 00:16:14,154
Ele está absorvendo energia elétrica
das prensas.

174
00:16:14,240 --> 00:16:16,959
<i>E ele está crescendo e...</i>

175
00:16:20,200 --> 00:16:21,759
<i>Que maneira de viajar.</i>

176
00:16:21,840 --> 00:16:24,150
Nós sabemos o que está fazendo o Vida-omen crescer,

177
00:16:24,240 --> 00:16:26,880
mas não o que está dando a ele
111050 poderes estranhos,

178
00:16:26,960 --> 00:16:29,270
ou o que enfraqueceu meus poderes.

179
00:16:29,360 --> 00:16:32,955
E olhe para mim. Agora mesmo,
Eu não deveria: fazer uma bola de neve.

180
00:16:33,040 --> 00:16:35,350
Eu me pergunto o que aconteceu com Jameson.

181
00:16:37,040 --> 00:16:39,634
<i>Quando estou? O que está acontecendo comigo?</i>

182
00:16:39,720 --> 00:16:41,597
<i>Você pode! faça isso comigo.</i>

183
00:16:41,680 --> 00:16:44,035
Estou em algum tipo de labirinto.

184
00:16:44,120 --> 00:16:46,396
Talvez eu consiga encontrar uma saída.

185
00:17:01,960 --> 00:17:05,510
IfVide-oman gro-uvs mais poderoso,
ninguém será capaz de detê-lo.

186
00:17:05,600 --> 00:17:08,194
Talvez possamos impedi-lo
de ficar maior.

187
00:17:08,280 --> 00:17:11,272
Nós não: e\ren sabia
onde ele atacará corretamente.

188
00:17:11,360 --> 00:17:12,998
A menos que...

189
00:17:13,080 --> 00:17:16,914
Certo. Vamos perguntar ao computador
para uma previsão.

190
00:17:17,000 --> 00:17:19,719
Claro, programe o que sabemos,

191
00:17:19,800 --> 00:17:22,519
quão poderosas eram essas impressoras,
quão grande ele cresceu.

192
00:17:22,600 --> 00:17:24,034
Seu perfil anterior e...

193
00:17:24,120 --> 00:17:26,953
<i>O próximo ponto lógico
de ataque...</i>

194
00:17:27,040 --> 00:17:30,032
A central eléctrica
na Universidade Empire State.

195
00:17:30,120 --> 00:17:31,554
Amigos-Aranha.

196
00:17:31,640 --> 00:17:32,994
<i>Vocês dois vão em frente.</i>

197
00:17:37,320 --> 00:17:39,470
Eu ficarei bem. Mar.

198
00:17:39,560 --> 00:17:41,471
<i>Claro.</i>

199
00:17:51,000 --> 00:17:52,479
Ele deve:n"I: sabia que estávamos aqui.

200
00:17:53,840 --> 00:17:55,513
<i>Pisca para ele, mãe.</i>

201
00:18:00,320 --> 00:18:02,072
Desde quando ele poderia fazer isso?

202
00:18:03,120 --> 00:18:05,509
Mas a maravilha teia triunfa novamente.

203
00:18:15,000 --> 00:18:17,071
Estou enfraquecendo, Aranha.

204
00:18:57,400 --> 00:18:59,835
Spidey, diga-me se não for possível.

205
00:18:59,920 --> 00:19:03,311
Eu: não é possível.
Eu estou lá, mas se não for possível.

206
00:19:27,760 --> 00:19:30,878
Talvez eu devesse ter ficado em casa
e fez companhia a Bobby.

207
00:19:48,920 --> 00:19:51,594
Eu tenho, não. Eu sei o que aconteceu
para Iceman e você.

208
00:19:51,680 --> 00:19:54,513
eu descobri
o que está causando essas perdas de energia.

209
00:19:54,600 --> 00:19:57,160
Eu gostaria de ter tempo para ouvir.

210
00:19:58,840 --> 00:20:03,152
Eu <i>posso</i> ter perdido: meu poder, cara efervescente,
mas não meu cérebro.

211
00:20:03,240 --> 00:20:05,470
Acho que posso encontrar esse canalha.

212
00:20:05,560 --> 00:20:08,791
[por

213
00:20:08,880 --> 00:20:10,029
no jogo Vida-presságio.

214
00:20:10,120 --> 00:20:12,714
Se eu puder fazer contato
M111 seu computador,

215
00:20:12,800 --> 00:20:15,519
há apenas uma chance
para encontrar Jameson.

216
00:20:16,440 --> 00:20:18,272
Deixe-me sair!

217
00:20:18,360 --> 00:20:20,510
Viva a educação.

218
00:20:33,520 --> 00:20:36,160
Aranha, o que é isso?

219
00:20:36,240 --> 00:20:39,517
Eu não: sei, mas com certeza você tem muito
para o seu trimestre.

220
00:20:39,600 --> 00:20:40,874
Encontrado .

221
00:20:40,960 --> 00:20:43,474
Eu sei que é Vida-presságio
que drenou seus poderes,

222
00:20:43,560 --> 00:20:45,756
(Hum
pensamentos.

223
00:20:45,840 --> 00:20:47,990
Os impulsos elétricos
em um cérebro mutante

224
00:20:48,080 --> 00:20:50,230
são mais fortes do que
em um cérebro humano normal.

225
00:20:50,320 --> 00:20:52,960
Então ele atraiu a luta para você.

226
00:20:53,040 --> 00:20:55,839
E para Estrela de Fogo. Olhar.

227
00:21:02,480 --> 00:21:04,710
Cam, .. Luz

228
00:21:04,800 --> 00:21:06,393
Não adianta.

229
00:21:07,680 --> 00:21:10,399
[Média
Emmy...

230
00:21:11,560 --> 00:21:14,552
Talvez eu possa pegar Vida-omen
em devolvê-los.

231
00:21:27,080 --> 00:21:30,630
<i>Tudo bem. Novidade, estou entusiasmado com o aireak.</i>

232
00:21:30,720 --> 00:21:32,631
Um agradável bom dia para você também.

233
00:21:32,720 --> 00:21:35,360
O que é que você fez?
Estamos tremendo. Nós estamos...

234
00:21:38,960 --> 00:21:41,520
Você pode disparar energia suficiente
para mais um voo'?

235
00:21:41,600 --> 00:21:44,319
Eu não: sei que rfl pode.
Eu só sei que preciso.

236
00:21:44,400 --> 00:21:48,314
Distraia esse pires,
enquanto encontro o Sr. Grabber.

237
00:21:57,360 --> 00:22:00,751
Firestar, dê-me tudo o que você tem.

238
00:22:00,840 --> 00:22:05,277
Vamos, garota, fique quente. Aqui vai.

239
00:22:08,720 --> 00:22:11,997
É isso.
Agora deixe-os derrubar um ao outro.

240
00:22:12,080 --> 00:22:13,673
SE
fora.

241
00:22:30,120 --> 00:22:32,794
<i>Thais'Mo! meu. Nada aconteceu.</i>

242
00:22:32,880 --> 00:22:35,110
Espero que seja isso que aconteça com eles.

243
00:22:49,800 --> 00:22:53,555
Não: apenas sil: aí, seu pingente de gelo.
Mande-me fazer-uvn.

244
00:22:53,640 --> 00:22:55,836
Recebo uma foto autografada
se eu fizer?

245
00:22:59,440 --> 00:23:03,115
Bem, como alguém disse uma vez,
tudo bem, etc, etc.

246
00:23:04,280 --> 00:23:06,715
Homem-Aranha I] [Elam ..

247
00:23:06,800 --> 00:23:08,871
Você criou aquele monstro de vídeo.

248
00:23:08,960 --> 00:23:11,918
Espere até ler meu editorial
no amanhã...

249
00:23:13,680 --> 00:23:15,671
mamãe

250
00:23:15,760 --> 00:23:18,878
Você sabe, não tenho certeza
Eu recuperei todo o meu poder.

251
00:23:18,960 --> 00:23:21,395
- Ibetl:ertest'rl:ou'l:.
- Eu também.

252
00:23:24,400 --> 00:23:26,198
Eu só estava brincando.

253
00:23:28,560 --> 00:23:30,551
Legendas por IMS

254
00:23:33,551 --> 00:23:37,551
Preuzeto sa www.titlovi.com


