1
00:00:02,250 --> 00:00:02,500
12023532

2
00:00:02,500 --> 00:00:06,250
ADMINISTRAȚIA FILMULUI CHINA

3
00:00:16,250 --> 00:00:16,500
(HC

4
00:00:17,750 --> 00:00:18,000
tC

5
00:00:19,000 --> 00:00:19,500
Vo

6
00:00:20,000 --> 00:00:21,500
CHEERLAND

7
00:00:21,500 --> 00:00:26,500
HEHE POZE
CORPORATIE
LIMITATĂ

8
00:00:30,500 --> 00:00:31,500
7A

9
00:00:40,500 --> 00:00:46,000
CO-PREZENTAT DE
Edko (BeiJing) Films Limited
Beijing Happy Talk Cultural Media Co., Ltd.
Hebao Entertainment Group Go., Ld.
Storyspire Pictures Beijing Co., Ltd.
Beijing Universe Cultural Development Co., Ltd.

10
00:00:46,000 --> 00:00:46,250
CO-PREZENTAT DE
Edko (BeiJing) Films Limited
Beijing Happy Talk Cultural Media Co., Ltd.
Hebao Entertainment Group Co., Ltd.
Storyspire Pictures Beijing Co., Ltd.

11
00:00:47,750 --> 00:00:49,750
Yang Wei Li Jie

12
00:00:49,750 --> 00:00:52,000
Când chinezii au niște bani

13
00:00:52,500 --> 00:00:54,250
ei vizitează locuri pitorești

14
00:00:55,000 --> 00:00:56,750
sau mergi la plajă să înoți.

15
00:00:57,500 --> 00:00:57,750
XS

16
00:00:58,250 --> 00:01:00,750
Și eu am petrecut vacanțe plictisitoare făcând asta.

17
00:01:02,000 --> 00:01:03,750
Cine poate evita iubirea toată viața?

18
00:01:05,250 --> 00:01:06,000
Sunt singur.

19
00:01:06,500 --> 00:01:08,250
În principiu, în vacanță

20
00:01:08,250 --> 00:01:10,750
Aș avea o aventură cu un om cultivat.

21
00:01:12,000 --> 00:01:12,500
YuanQua

22
00:01:12,500 --> 00:01:12,750
ELSUIY
uan Quan

23
00:01:12,750 --> 00:01:16,500
Yuan Quan

24
00:01:18,000 --> 00:01:18,250
EJ!

25
00:01:19,750 --> 00:01:20,500
ead Λctor
5F
Geng Le

26
00:01:20,500 --> 00:01:21,250
Actor principal
Geng Le

27
00:01:21,250 --> 00:01:21,500
ead Nctor
ing

28
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
Principala actriță
Ning Jing
Ești îmbrăcat atât de cald.

29
00:01:24,000 --> 00:01:25,500
ead \ctress
Ning Jing
Ești aici în vacanță?

30
00:01:25,750 --> 00:01:27,750
.ead \ctress
Faye Yu
E47
Ce, asta e o crimă?

31
00:01:27,750 --> 00:01:29,250
Conduc\ actriţă
Faye Yu

32
00:01:29,250 --> 00:01:29,500
anunț / actriță
7KFI4

33
00:01:30,000 --> 00:01:30,500
^ actrita
Qi Xi

34
00:01:30,500 --> 00:01:30,750
Plumb
Qi Xi

35
00:01:30,750 --> 00:01:31,000
Qi

36
00:01:31,000 --> 00:01:31,500
Plumb
Qi

37
00:01:31,500 --> 00:01:33,250
Qi Xi

38
00:01:33,750 --> 00:01:37,500
Cameo Λapparire
Chen Chong

39
00:01:37,500 --> 00:01:37,750
•O

40
00:01:37,750 --> 00:01:41,500
Cameo Λapparire
Fil 1
Sun Yue

41
00:01:42,250 --> 00:01:45,000
Aspect special
Shi Ke

42
00:01:45,000 --> 00:01:45,250
EL

43
00:01:45,250 --> 00:01:48,000
\aspect special
Yu Ailei

44
00:01:48,250 --> 00:01:50,500
Aspect special
Li Daguang
E doar din cauza ta

45
00:01:50,500 --> 00:01:51,000
Aspect special
Li Daguang
că aș purta vreodată o rochie ca asta.

46
00:01:51,000 --> 00:01:51,250
Li Daguan
că aș purta vreodată o rochie ca asta.

47
00:01:51,250 --> 00:01:51,500
451
Special \ppe
că aș purta vreodată o rochie ca asta.

48
00:01:51,500 --> 00:01:54,250
Aspect deosebit
131t
Yang Zishan Liu Yase Dou Jingtong
că aș purta vreodată o rochie ca asta.

49
00:01:54,250 --> 00:01:55,000
41
ance deosebită
31X1
Yang Zishan Liu Dou Jingtong

50
00:01:56,250 --> 00:01:57,250
Oaspete St
ikB
Ma Shuliang Jiao Gang Hu Ming

51
00:01:57,250 --> 00:01:57,750
Gu
Ma Shuliang Jiao Gang Hu Ming

52
00:01:57,750 --> 00:01:58,000
Oaspete
Ma Shuliang Jiao Ga
E∠
Cum asta?

53
00:01:58,000 --> 00:01:58,750
Oaspete St
XI
Ma Shuliang Jiao Gang Hu Ming
E∠
Cum asta?

54
00:01:58,750 --> 00:01:59,750
Oaspete
XI
Ma Shuliang Jiao Gang Hu Ming

55
00:01:59,750 --> 00:02:00,000
Vedeta invitată
xUl
Gang Ma Shuliang

56
00:02:00,500 --> 00:02:03,000
HaoYi

57
00:02:03,250 --> 00:02:03,500
CostumeDesigne
11\f}
LiuQian

58
00:02:03,500 --> 00:02:03,750
Designer de costume

59
00:02:03,750 --> 00:02:06,250
Dar este mai mult decât îmi pot permite.

60
00:02:06,500 --> 00:02:08,000
Doar dacă nu mi-l cumperi

61
00:02:08,000 --> 00:02:09,500
Nu-mi permit.

62
00:02:12,250 --> 00:02:12,500
SNC
AntoniZhang

63
00:02:12,750 --> 00:02:13,000
Editor de supraveghere
ChanChiwai Li Tianmin

64
00:02:13,750 --> 00:02:15,000
Dacă nu-ți poți permite,

65
00:02:15,250 --> 00:02:16,500
nu o poti avea.

66
00:02:17,000 --> 00:02:19,500
Director de creație

67
00:02:19,500 --> 00:02:19,750
t4F

68
00:02:19,750 --> 00:02:22,750
Co·producător
în
Lin Ling Yuan Xinzhi Cici Zhang Guo Huan
Atunci nu poți avea dragoste tânără.

69
00:02:22,750 --> 00:02:23,000

Co.producător
Lin Ling YuanXinzhi Cici Zhang

70
00:02:23,250 --> 00:02:23,500
Adevărat

71
00:02:24,500 --> 00:02:24,750
Wang Hong Doris Guar

72
00:02:24,750 --> 00:02:27,250
Wang Hong Nancy Lee Doris Guan

73
00:02:27,750 --> 00:02:30,250
Yuan Mei

74
00:02:30,500 --> 00:02:30,750
THE
Li Qiang
ZS

75
00:02:30,750 --> 00:02:31,250
Li Qiang
CST

76
00:02:31,250 --> 00:02:35,250
Li Qiang
Asta nu a fost nici măcar cea mai proastă aventură a mea.

77
00:02:37,000 --> 00:02:37,750
Jur

78
00:02:38,250 --> 00:02:40,500
-M
Nu m-am gândit niciodată la crimă

79
00:02:41,500 --> 00:02:42,750
înainte de acel moment.

80
00:02:43,000 --> 00:02:43,250
1..i

81
00:02:43,250 --> 00:02:45,500
Am vrut să omor acel mic rahat.

82
00:02:47,750 --> 00:02:51,250
Alte
Dragoste

83
00:03:01,000 --> 00:03:01,250
UALLRE

84
00:03:01,250 --> 00:03:01,500
LA-LRE

85
00:03:01,500 --> 00:03:01,750
HSI-ILRE

86
00:03:06,500 --> 00:03:08,000
Am lucrat la Institutul de Științe Agricole.

87
00:03:08,500 --> 00:03:10,500
Am analizat dăunătorii plantelor.

88
00:03:11,500 --> 00:03:14,000
A existat puține contacte cu ceilalți la locul de muncă.

89
00:03:14,250 --> 00:03:16,000
Experiențele mele din viață m-au învățat

90
00:03:16,000 --> 00:03:19,250
mai mult despre plante și insecte decât despre oameni.

91
00:03:21,250 --> 00:03:23,750
Nu este un domeniu foarte popular.

92
00:03:24,250 --> 00:03:27,750
Dar ceea ce fac este strâns legat de viața de zi cu zi.

93
00:03:29,250 --> 00:03:31,500
De exemplu, toți mâncăm legume

94
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
dar este ușor să crească afidele pe ele.

95
00:03:34,750 --> 00:03:36,250
Afidele sunt dăunători.

96
00:03:36,250 --> 00:03:39,000
Ei pot mânca o mare parte din suprafață.

97
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Pentru a ține afidele departe de legume

98
00:03:43,000 --> 00:03:44,750
trebuie să folosiți pesticide.

99
00:03:45,000 --> 00:03:47,750
Dar pesticidele ne pot dăuna sănătății.

100
00:03:47,750 --> 00:03:49,750
Există vreo soluție?

101
00:03:50,000 --> 00:03:51,000
Există.

102
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
Cultivăm inamicii naturali ai afidelor.

103
00:03:53,000 --> 00:03:54,250
Viespile braconide.

104
00:03:54,250 --> 00:03:56,000
Sunt paraziți care consumă afidele.

105
00:03:56,000 --> 00:03:57,250
Deci nu trebuie să pulverizați pesticide.

106
00:03:57,250 --> 00:03:59,000
Atunci toată lumea poate mânca organice.

107
00:03:59,500 --> 00:04:02,250
Ai nevoie de capital. Fermierii nu își permit.

108
00:04:02,500 --> 00:04:04,250
Așa că preferă să pulverizeze pesticide.

109
00:04:07,500 --> 00:04:10,750
M-
Nu sunt cineva care sa născut inteligent.

110
00:04:12,000 --> 00:04:13,250
Trecerea la Universitatea Agricolă

111
00:04:13,250 --> 00:04:15,750
mi-am întins inteligența la limită.

112
00:04:20,000 --> 00:04:22,250
Sunt foarte multumit de specialitatea mea.

113
00:04:23,500 --> 00:04:26,000
Îmi plac plantele și insectele.

114
00:04:28,750 --> 00:04:29,000
HfL

115
00:04:29,000 --> 00:04:29,250
AL

116
00:04:34,250 --> 00:04:36,250
În anul patru, un băiat care studiază horticultura

117
00:04:36,250 --> 00:04:38,500
și am studiat adesea până noaptea.

118
00:04:39,250 --> 00:04:41,000
A devenit un acord nerostit

119
00:04:41,000 --> 00:04:44,000
să studieze împreună în mod regulat.

120
00:04:46,750 --> 00:04:48,500
Nimeni altcineva nu a socializat prea mult cu mine.

121
00:04:50,250 --> 00:04:54,750
Până și eu am crezut că sunt plictisitor, stingher și plictisitor.

122
00:05:16,000 --> 00:05:16,750
Zhi Ning -

123
00:05:19,000 --> 00:05:21,250
imi poti spune cum sa te contactez?

124
00:05:21,250 --> 00:05:22,500
După atâtea studii împreună

125
00:05:23,000 --> 00:05:24,750
Mi-a fost rușine să întreb.

126
00:05:25,750 --> 00:05:26,500
Sigur.

127
00:05:27,750 --> 00:05:29,000
Vreau să vă trimit o invitație.

128
00:05:30,250 --> 00:05:32,250
Mă căsătoresc după absolvire.

129
00:05:32,750 --> 00:05:34,500
Aș vrea să vii la nuntă.

130
00:05:37,000 --> 00:05:39,250
M-am gândit că până la urmă, o astfel de relație

131
00:05:39,250 --> 00:05:41,750
ar produce o familie dulce de trei.

132
00:05:43,250 --> 00:05:45,500
Mai târziu îl vedeam uneori pe el și pe soția lui

133
00:05:45,500 --> 00:05:47,750
plimbându-se în parc cu un bebeluș în cărucior.

134
00:05:50,750 --> 00:05:52,000
Nu mult după ce am absolvit și am început să lucrez

135
00:05:52,000 --> 00:05:53,500
mama mea a murit.

136
00:05:54,000 --> 00:05:56,500
Tatăl meu a murit când eram în liceu.

137
00:05:59,000 --> 00:06:01,250
Am lucrat la o companie horticolă privată

138
00:06:01,250 --> 00:06:03,000
timp de cinci ani, deconectând

139
00:06:03,250 --> 00:06:03,500
2Y

140
00:06:04,250 --> 00:06:05,750
ca o albină lucrătoare.

141
00:06:13,500 --> 00:06:15,000
-5 -
- Zhi Ning - Domnul Tang

142
00:06:15,500 --> 00:06:15,750
FOE

143
00:06:20,000 --> 00:06:21,250
Ai un telefon mobil.

144
00:06:25,000 --> 00:06:28,000
Cadou de la un client. Acum cadoul meu pentru tine.

145
00:06:29,750 --> 00:06:32,750
M-a considerat inteligent și generos

146
00:06:34,250 --> 00:06:36,000
sau poate chiar l-am iubit.

147
00:06:39,000 --> 00:06:40,250
Domnule Tang, dimineața.

148
00:06:45,000 --> 00:06:45,250
LIIIITEEPT

149
00:06:46,750 --> 00:06:47,750
Treci aici.

150
00:06:48,750 --> 00:06:49,500
R D3
Nu poți fugi.

151
00:06:51,500 --> 00:06:51,750
T5

152
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
Mai târziu am învățat

153
00:07:01,250 --> 00:07:02,750
că domnul Tang avea alți iubiți.

154
00:07:06,250 --> 00:07:09,000
Am vrut doar să plec, să o iau de la capăt.

155
00:07:10,500 --> 00:07:12,250
Am găsit repede un nou loc de muncă,

156
00:07:13,250 --> 00:07:15,250
Într-o clipită, au trecut ani.

157
00:07:15,500 --> 00:07:17,000
Nu m-am îndrăgostit din nou.

158
00:07:18,000 --> 00:07:20,250
Dragostea părea să dispară din viața mea.

159
00:07:24,500 --> 00:07:26,500
Este vina mea.

160
00:07:26,750 --> 00:07:27,500
XT
imi pare rau.

161
00:07:28,000 --> 00:07:28,250
21

162
00:07:28,250 --> 00:07:30,500
Vrei să mă aduci la știri?

163
00:07:30,750 --> 00:07:33,750
Femeie, mi-ai lovit mașina. Ce pot face?

164
00:07:33,750 --> 00:07:35,000
Eu sunt cel ghinionist.

165
00:07:35,000 --> 00:07:36,500
Nu poți plăti.

166
00:07:36,500 --> 00:07:38,750
Ar fi trebuit să-mi verific horoscopul.

167
00:07:39,000 --> 00:07:40,500
Nu am chef de

168
00:07:40,750 --> 00:07:41,000
tz

169
00:07:45,750 --> 00:07:47,250
Așteaptă! Așteaptă!

170
00:07:48,250 --> 00:07:49,500
Acesta este Zhi Ning?

171
00:07:50,000 --> 00:07:50,250


172
00:07:51,000 --> 00:07:51,250
-Z

173
00:07:52,500 --> 00:07:52,750
11I

174
00:07:53,750 --> 00:07:54,500
Kan Tiantian?

175
00:07:54,500 --> 00:07:56,000
Dumnezeul meu.

176
00:07:56,000 --> 00:07:58,250
Ești ca o apariție

177
00:07:58,250 --> 00:08:00,500
apărând de nicăieri. M-a speriat!

178
00:08:00,500 --> 00:08:02,250
Este aceasta o glumă practică?

179
00:08:02,500 --> 00:08:04,250
Dar tot m-ai recunoscut.

180
00:08:04,250 --> 00:08:05,750
Sunt bine conservat, nu?

181
00:08:06,250 --> 00:08:07,250
Eram colegi de liceu.

182
00:08:07,250 --> 00:08:09,750
Cine uită o diavolă ca tine?

183
00:08:09,750 --> 00:08:11,500
Te-am bătut, nu?

184
00:08:11,500 --> 00:08:14,500
Nu mă lăsați niciodată să fac coadă la prânz.

185
00:08:15,000 --> 00:08:17,500
Femeia asta s-a îmbrăcat ca un papagal

186
00:08:17,500 --> 00:08:19,500
a fost colegul meu de liceu.

187
00:08:21,250 --> 00:08:23,500
S-a căsătorit cu un dezvoltator.

188
00:08:23,750 --> 00:08:26,500
A făcut avere în vremurile de boom

189
00:08:26,750 --> 00:08:28,000
și s-a mutat în America.

190
00:08:28,250 --> 00:08:29,000
AA3 Au divorțat.

191
00:08:29,000 --> 00:08:29,250
t1JT
Au divorțat.

192
00:08:29,750 --> 00:08:33,000
Ea a primit bani și o casă mare.

193
00:08:39,000 --> 00:08:40,000
Singurul meu prieten din oraș

194
00:08:41,250 --> 00:08:43,500
a fost șeful meu la institut, Miao.

195
00:08:45,750 --> 00:08:48,750
Ea avea vechime și relații,

196
00:08:49,000 --> 00:08:51,500
și sa bucurat de o mulțime de privilegii speciale.

197
00:08:55,250 --> 00:08:55,500
VT

198
00:08:59,500 --> 00:09:00,500
Intră.

199
00:09:02,750 --> 00:09:03,000
SHLIL

200
00:09:09,250 --> 00:09:09,500
Lr

201
00:09:11,750 --> 00:09:12,000
HL

202
00:09:16,500 --> 00:09:16,750
6"

203
00:09:17,750 --> 00:09:18,000
1F

204
00:09:21,750 --> 00:09:23,500
Miao, ce este asta?

205
00:09:23,500 --> 00:09:25,750
Nici un argument. Doar ia-o.

206
00:09:26,250 --> 00:09:27,250
Mulțumesc, Miao.

207
00:09:28,250 --> 00:09:30,250
Am ceva să-ți spun.

208
00:09:32,750 --> 00:09:34,250
Am cancer la san.

209
00:09:35,750 --> 00:09:37,250
E∠
Cum ar putea fi asta?

210
00:09:38,000 --> 00:09:40,750
Aș vrea să-ți ofer Tuotuo.

211
00:09:41,500 --> 00:09:44,750
Oricine altcineva și mi-aș face griji.

212
00:09:46,250 --> 00:09:48,250
Oricum, nu am pe nimeni altcineva.

213
00:09:49,500 --> 00:09:51,250
- Ca câinii? - Sigur.

214
00:09:51,750 --> 00:09:54,000
În plus, îmi va ține companie.

215
00:09:57,250 --> 00:10:00,000
Trebuie să-mi iau concediu pentru operație.

216
00:10:01,750 --> 00:10:04,250
O să spun doar că îmi vizitez fiica.

217
00:10:04,250 --> 00:10:05,000
Sigur.

218
00:10:05,250 --> 00:10:07,500
Nu vreau ca oamenii să știe că sunt bolnav.

219
00:10:10,750 --> 00:10:12,000
Oricum, mă voi retrage curând.

220
00:10:15,500 --> 00:10:16,250
Când o fac,

221
00:10:16,750 --> 00:10:18,500
Vreau să preiei controlul.

222
00:10:19,500 --> 00:10:20,750
Este.. o idee bună?

223
00:10:21,250 --> 00:10:21,500
MA

224
00:10:21,500 --> 00:10:24,000
Nici măcar nu sunt următorul pe rând - este cuvântul meu.

225
00:10:25,500 --> 00:10:27,250
Tuotuo!

226
00:10:28,500 --> 00:10:30,000
Ea nu s-a căsătorit niciodată,

227
00:10:30,000 --> 00:10:31,500
1
dar a avut o fiică,

228
00:10:31,500 --> 00:10:34,250
și toată lumea se întreba cine era tatăl.

229
00:10:55,250 --> 00:10:55,750
Șeful.

230
00:10:55,750 --> 00:10:56,250
②
Da.

231
00:10:57,500 --> 00:11:00,000
Am sot calmari cu arpagic și pastă de creveți.

232
00:11:00,250 --> 00:11:01,500
Aveți un gust.

233
00:11:08,250 --> 00:11:10,500
Hum. Pasta de creveți o ridică.

234
00:11:11,500 --> 00:11:13,250
Este atingerea mea magică.

235
00:11:14,000 --> 00:11:15,250
Zhi Ning, vino.

236
00:11:15,750 --> 00:11:16,250
Gustă asta.

237
00:11:20,250 --> 00:11:22,250
Nu mănânc legume în afara sezonului.

238
00:11:23,750 --> 00:11:25,000

Mai ales vara.

239
00:11:25,000 --> 00:11:27,250
Ei folosesc pesticide fosforice toxice

240
00:11:27,250 --> 00:11:29,000
să omoare larvele de arpagic.

241
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
Ce este o larve de arpagic?

242
00:11:31,750 --> 00:11:32,750
E ca o larmă.

243
00:11:33,000 --> 00:11:35,500
Trăiește sub pământ, mănâncă rădăcini de arpagic.

244
00:11:36,000 --> 00:11:37,250
Vechea domnișoară

245
00:11:37,500 --> 00:11:39,250
fertilizează orezul cu rahat.

246
00:11:39,500 --> 00:11:40,500
Asta e dezgustător.

247
00:11:41,750 --> 00:11:44,250
Șefu Kan, o să aduc următorul fel de mâncare.

248
00:11:51,500 --> 00:11:51,750
1F

249
00:11:51,750 --> 00:11:52,500
doamnă Zhi,

250
00:11:53,000 --> 00:11:55,000
Ușurează-te. Ați auzit vreodată de vorbe mici?

251
00:11:55,000 --> 00:11:55,250
VA

252
00:11:56,500 --> 00:11:56,750
WiFT
:sg
3≠
↑KT
Un bucătar cu părul lung? Atât de neigienic

253
00:11:56,750 --> 00:11:58,750
Un bucătar cu părul lung? Atât de neigienic.

254
00:12:00,000 --> 00:12:00,250
Wifi

255
00:12:00,250 --> 00:12:00,500
sg

256
00:12:00,500 --> 00:12:02,000
Știu că e groaznic.

257
00:12:02,250 --> 00:12:03,500
Dar am suportat-o.

258
00:12:03,750 --> 00:12:07,000
Bucătarii au întreținere destul de mare.

259
00:12:07,000 --> 00:12:07,750
sg

260
00:12:08,000 --> 00:12:08,250
M:sgl

261
00:12:08,250 --> 00:12:08,500


262
00:12:09,250 --> 00:12:09,500
Wifi


263
00:12:09,750 --> 00:12:10,000
WmA

264
00:12:10,750 --> 00:12:11,000
dP

265
00:12:12,750 --> 00:12:13,000
RON

266
00:12:13,000 --> 00:12:13,250
FC

267
00:12:14,750 --> 00:12:15,500
E drăguț, nu?

268
00:12:16,750 --> 00:12:20,000
A fi cu el este un vis devenit realitate.

269
00:12:21,000 --> 00:12:22,500
Nu exagerezi?

270
00:12:22,750 --> 00:12:24,250
Nu poate fi foarte convenabil.

271
00:12:24,750 --> 00:12:27,250
Fată, ce e în neregulă cu creierul tău?

272
00:12:27,250 --> 00:12:29,750
Nu știi că îmi plac sportivii?

273
00:12:29,750 --> 00:12:31,750
Deci de ce te-ai căsătorit cu un constructor?

274
00:12:32,750 --> 00:12:34,000
Chiar nu știi?

275
00:12:34,250 --> 00:12:36,500
Jucătorul ăla de volei m-a părăsit.

276
00:12:37,250 --> 00:12:39,750
Am intrat în depresie, am evitat sportul de mulți ani.

277
00:12:39,750 --> 00:12:42,500
A fost un mare scandal la școală.

278
00:12:43,500 --> 00:12:44,500
Nu-mi amintesc.

279
00:12:44,750 --> 00:12:46,750
Ai crezut că sunt prost atunci,

280
00:12:47,000 --> 00:12:48,000
deci m-ai ignorat.

281
00:12:48,000 --> 00:12:49,250
Imi pare rau ca te fac sa astepti.

282
00:12:49,500 --> 00:12:50,750
Încă nu ești atât de strălucitor.

283
00:12:51,250 --> 00:12:51,500
ZZ

284
00:12:52,250 --> 00:12:53,500
Ești un adevărat ciudat.

285
00:12:53,500 --> 00:12:54,750
Și uită-te la tine.

286
00:12:54,750 --> 00:12:56,500
Nu ești atât de diferit de ceilalți oameni.

287
00:12:56,500 --> 00:12:58,250
Cum ai ajuns să fii atât de trist

288
00:12:58,250 --> 00:12:59,750
si patetic singur?

289
00:12:59,750 --> 00:13:02,250
Ce-i viața, mamă ta vitregă rea?

290
00:13:02,250 --> 00:13:04,250
Mă duc să mut mașina.

291
00:13:04,250 --> 00:13:06,000
Nu este sigur pe stradă.

292
00:13:06,250 --> 00:13:06,500
TXLA

293
00:13:09,000 --> 00:13:09,750
Vezi asta?

294
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
IQ-ul și EQ-ul lui sunt ambele mari.

295
00:13:12,000 --> 00:13:13,500
Nu a vrut să te facă de rușine.

296
00:13:14,000 --> 00:13:16,250
Nu te supăra. Nu este un străin.

297
00:13:16,250 --> 00:13:18,500
El și soția lui s-au despărțit acum doi ani.

298
00:13:18,500 --> 00:13:20,500
Odată ce au divorțat, ne căsătorim.

299
00:13:21,250 --> 00:13:23,000
Sunt foarte potrivită în interior.

300
00:13:23,500 --> 00:13:25,750
De fiecare dată când China câștigă un campionat,

301
00:13:25,750 --> 00:13:27,000
ochii mi se umplu de lacrimi.

302
00:13:27,500 --> 00:13:27,750
JILM

303
00:13:27,750 --> 00:13:30,250
Vom deschide un magazin de articole sportive

304
00:13:30,250 --> 00:13:31,250
și faceți un pachet.

305
00:13:32,000 --> 00:13:33,750
Ai fost mereu norocos.

306
00:13:34,500 --> 00:13:36,000
Voi pleca și vă las doi spațiu.

307
00:13:36,000 --> 00:13:39,500
Vrei să fii Cenușăreasa fără minge?

308
00:13:39,750 --> 00:13:42,250
1∠
De ce? Sunt supărat în numele tău.

309
00:13:42,250 --> 00:13:43,750
Prințul tău fermecător nu a apărut.

310
00:13:43,750 --> 00:13:45,500
Trebuie să înflorești!

311
00:13:46,000 --> 00:13:48,750
Nu crezi că suntem puțin bătrâni

312
00:13:48,750 --> 00:13:50,000
ET
pentru dragoste?

313
00:13:51,500 --> 00:13:53,000
Am fost deja falimentat.

314
00:13:53,000 --> 00:13:54,500
Nu vreau să investesc din nou.

315
00:13:54,750 --> 00:13:56,250
Nu am puterea.

316
00:13:56,500 --> 00:13:58,000
Nu pot decât să te disprețuiesc atunci.

317
00:13:59,000 --> 00:14:01,000
„Când libelulele zboară jos

318
00:14:01,000 --> 00:14:02,250
norii de ploaie se adună pe cer”.

319
00:14:03,750 --> 00:14:05,500
R
Chiar îmi fac griji pentru tine.

320
00:14:05,750 --> 00:14:08,500
În afară de ceea ce știi despre bug-uri

321
00:14:08,500 --> 00:14:10,000
de care nimănui nu-i pasă,

322
00:14:10,000 --> 00:14:11,750
esti inutil.

323
00:14:18,750 --> 00:14:21,750
Într-o dispoziție urâtă și ireprimabil de gelos

324
00:14:22,000 --> 00:14:23,500
M-am întors la propria mea viață

325
00:14:25,000 --> 00:14:26,750
vocea haranguitoare a lui Kan Tiantian

326
00:14:27,000 --> 00:14:29,000
încă îmi răsună în urechi.

327
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
Ar trebui să ieși mai mult.

328
00:14:31,000 --> 00:14:34,000
Participați la activități, cultivați hobby-uri.

329
00:14:34,000 --> 00:14:35,750
Merg la tot felul de prelegeri.

330
00:14:49,500 --> 00:14:51,000
E∠
Banlan, ce sa întâmplat?

331
00:14:51,000 --> 00:14:52,250
Sora Zhi Ning

332
00:14:52,250 --> 00:14:54,000
L-am îmbătat pe Bandian, mergem la spital.

333
00:14:54,000 --> 00:14:55,250
Mama e în spatele nostru.

334
00:14:59,250 --> 00:14:59,500
V/

335
00:15:01,500 --> 00:15:04,000
Am uitat de prelegere.

336
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
Fiica mea idioată și-a îmbătat sora mai mică.

337
00:15:06,750 --> 00:15:09,000
Intoxicatia cu alcool. Trebuie să le conduc.

338
00:15:09,250 --> 00:15:10,250
Du-te, grăbește-te.

339
00:15:10,500 --> 00:15:12,500
Vorbește mai târziu. Grăbește, grăbește-te.

340
00:15:14,000 --> 00:15:15,000
Hai! Hai! Hai.

341
00:15:16,750 --> 00:15:17,000
iZ

342
00:15:21,250 --> 00:15:23,500
Dacă aș fi plecat direct acasă,

343
00:15:23,750 --> 00:15:27,000
ar fi schimbat soarta mai multor oameni.

344
00:15:27,750 --> 00:15:29,250
Dar am fost la prelegere.

345
00:15:30,750 --> 00:15:33,500
Dacă Dumnezeu m-ar fi dăruit cu frumusețe și bogăție,

346
00:15:34,000 --> 00:15:36,000
Ți-ar fi la fel de greu să mă părăsești

347
00:15:36,000 --> 00:15:38,500
cum este acum pentru mine să te părăsesc.

348
00:15:40,500 --> 00:15:42,500
Dar Dumnezeu nu a făcut-o.

349
00:15:44,000 --> 00:15:46,000
Spiritul meu se adresează spiritului tău

350
00:15:46,500 --> 00:15:48,750
de parcă amândoi ar fi trecut prin mormânt

351
00:15:48,750 --> 00:15:51,250
iar noi am stat la picioarele lui Dumnezeu, egali.

352
00:15:52,750 --> 00:15:53,500
Jane

353
00:15:53,500 --> 00:15:53,750
,'iri

354
00:15:53,750 --> 00:15:54,000
15

355
00:15:54,500 --> 00:15:55,250
Lasă-mă să plec.

356
00:15:55,500 --> 00:15:57,750
Te iubesc, te iubesc.

357
00:15:57,750 --> 00:16:00,000
Nu. Tu iti bati joc de mine.

358
00:16:04,250 --> 00:16:05,000
E Z
Bine?

359
00:16:06,500 --> 00:16:10,000
Toți ați citit-o pe Jane Eyre, nu?

360
00:16:10,750 --> 00:16:12,000
Dacă da, ridică mâna.

361
00:16:15,750 --> 00:16:16,500
Bine.

362
00:16:17,500 --> 00:16:20,500
Dacă ai văzut doar filmul, ridică mâna.

363
00:16:21,500 --> 00:16:23,000
Vă rog să plecați.

364
00:16:24,500 --> 00:16:27,750
Vorbesc de literatură, nu de film.

365
00:16:30,000 --> 00:16:30,250
→

366
00:16:33,250 --> 00:16:33,500
.ult

367
00:16:35,000 --> 00:16:35,500
Deci -

368
00:16:35,500 --> 00:16:35,750

Aşa

369
00:16:35,750 --> 00:16:36,000
Aşa

370
00:16:36,000 --> 00:16:39,250
Cum se clasifică Jane Eyre ca literatură?

371
00:16:41,500 --> 00:16:43,000
WTt
Sincer,

372
00:16:44,250 --> 00:16:46,000
nici engleza, nici europeana

373
00:16:46,000 --> 00:16:46,250
V1

374
00:16:46,500 --> 00:16:48,750
istoria literară

375
00:16:49,250 --> 00:16:51,250
o plasează sus.

376
00:16:52,000 --> 00:16:52,750
↑
O fată

377
00:16:53,500 --> 00:16:55,500

câmpie de trăsături și săracă,

378
00:16:55,500 --> 00:16:58,000
sfidând existența ei tristă,

379
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
reușește până la urmă

380
00:16:59,500 --> 00:17:01,750
sa te bucuri de o mare iubire,

381
00:17:02,500 --> 00:17:02,750
HH

382
00:17:02,750 --> 00:17:04,250
si demnitatea.

383
00:17:05,000 --> 00:17:06,500
Și mai important,

384
00:17:06,500 --> 00:17:08,500
Doamne, din senin,

385
00:17:08,500 --> 00:17:10,750
îi acordă o moştenire.

386
00:17:11,500 --> 00:17:14,000
Un final atât de fericit!

387
00:17:16,250 --> 00:17:17,750
Autorul acestui roman

388
00:17:18,250 --> 00:17:19,750
-↑
ne oferă

389
00:17:19,750 --> 00:17:22,000
o formulă pentru viața perfectă.

390
00:17:26,250 --> 00:17:29,250
Respect cum a stabilit finalul

391
00:17:29,500 --> 00:17:31,500
Dar îi disprețuiesc superficialitatea.

392
00:17:33,000 --> 00:17:33,250
21

393
00:17:33,250 --> 00:17:35,750
Ascultă, cei mai formidabili scriitori

394
00:17:35,750 --> 00:17:38,500
nu te linisti sa visezi,

395
00:17:38,500 --> 00:17:41,000
ei spulberă vise, te trezesc.

396
00:17:41,000 --> 00:17:42,000
tR 
Opreste-te acolo.

397
00:17:46,250 --> 00:17:47,500
Vrei să pleci, du-te.

398
00:17:48,000 --> 00:17:49,750
Dar nu în timp ce vorbesc.

399
00:17:52,250 --> 00:17:54,250
Nu ai maniere deloc.

400
00:17:56,500 --> 00:17:58,000
Sunt aspru.

401
00:17:59,000 --> 00:18:01,000
Dar dacă aș fi femeie,

402
00:18:02,250 --> 00:18:04,750
bineînțeles că aș vrea să fiu Jane Eyre.

403
00:18:05,500 --> 00:18:07,000
Trăind o viață obișnuită,

404
00:18:07,250 --> 00:18:10,500
Și eu aș visa la o asemenea dragoste.

405
00:18:11,000 --> 00:18:13,000
E-X3568

406
00:18:13,000 --> 00:18:13,250
E-X556K

407
00:18:14,500 --> 00:18:16,250
Nu mai făcusem un control de ani de zile.

408
00:18:17,500 --> 00:18:19,000
Am simțit brusc că mă voi prăbuși.

409
00:18:42,000 --> 00:18:42,250
NIA

410
00:18:42,250 --> 00:18:42,500
AsV

411
00:18:44,250 --> 00:18:44,500
CMI

412
00:18:50,000 --> 00:18:50,250
$f

413
00:19:02,750 --> 00:19:03,000
|iIm

414
00:19:27,750 --> 00:19:28,250
4)

415
00:19:32,500 --> 00:19:32,750

HH

416
00:19:33,000 --> 00:19:33,250
tt
EL

417
00:19:59,000 --> 00:19:59,250
În

418
00:20:01,500 --> 00:20:03,750
Pune-l pe covor,

419
00:20:04,500 --> 00:20:05,000

înapoi un pic.

420
00:20:04,500 --> 00:20:05,750
înapoi un pic.

421
00:20:06,750 --> 00:20:08,000
Asta e bine.

422
00:20:09,000 --> 00:20:10,500
JL t
Acolo. Bun.

423
00:20:14,250 --> 00:20:15,750
Da și această canapea de o persoană -

424
00:20:15,750 --> 00:20:18,750
Nu vreau. Vă rog să o luați.

425
00:20:19,000 --> 00:20:20,250
Bine. Mare.

426
00:20:26,750 --> 00:20:28,250
Tocul ușii este puțin îngust.

427
00:20:28,250 --> 00:20:29,750
Înclinați-l în sus. Bun.

428
00:20:35,000 --> 00:20:37,250
- Mulţumesc. la revedere. - La revedere.

429
00:21:05,250 --> 00:21:05,500
SE

430
00:21:05,500 --> 00:21:06,750
SSSEF

431
00:21:20,750 --> 00:21:21,500
eA

432
00:21:26,250 --> 00:21:26,500
(aA

433
00:21:37,250 --> 00:21:38,500
Să ne căsătorim din nou.

434
00:21:41,750 --> 00:21:43,750
Nu te voi lăsa să te descurci.

435
00:21:44,750 --> 00:21:46,750
Dacă nu mi-aș fi sacrificat cariera

436
00:21:46,750 --> 00:21:49,000
ai fi un nimic de rahat.

437
00:21:49,000 --> 00:21:51,500
Crezi că vei fi ceea ce ești astăzi?

438
00:21:51,750 --> 00:21:54,000
Nu mă deranjează să te urăsc.

439
00:21:56,000 --> 00:21:58,000
te voi omorî,

440
00:22:04,500 --> 00:22:06,500
rahat fără valoare.

441
00:22:08,000 --> 00:22:11,250
M-am culcat cu așa-zisul tău cel mai bun partener.

442
00:22:14,000 --> 00:22:14,750
Ce frumos.

443
00:22:15,750 --> 00:22:18,250
Nu este ușor la vârsta ta.

444
00:22:19,500 --> 00:22:20,750
Sper că a plătit.

445
00:22:26,250 --> 00:22:28,500
Tu nerușinat

446
00:22:29,000 --> 00:22:30,250
fiară!

447
00:22:39,500 --> 00:22:39,750
VATASV

448
00:22:40,000 --> 00:22:41,500
Ești supărat!

449
00:22:45,000 --> 00:22:45,250
CN

450
00:22:45,250 --> 00:22:45,500
C(ON

451
00:22:46,500 --> 00:22:46,750
KN

452
00:22:55,750 --> 00:22:56,750
Lao Ye

453
00:23:00,000 --> 00:23:01,250
Lao Ye

454
00:23:03,000 --> 00:23:03,250
LX

455
00:23:05,750 --> 00:23:06,000
.2

456
00:23:07,250 --> 00:23:07,500
/1

457
00:23:09,750 --> 00:23:10,000
SIM

458
00:23:11,000 --> 00:23:11,250
J/

459
00:23:12,250 --> 00:23:15,750
Lao Ye

460
00:23:15,750 --> 00:23:16,000
JV
Lao e

461
00:23:16,000 --> 00:23:16,250
IV

462
00:23:19,500 --> 00:23:20,500
Cine esti tu?

463
00:23:21,750 --> 00:23:23,250
Te pot ajuta?

464
00:23:25,250 --> 00:23:26,500
Telefonul meu.

465
00:23:27,500 --> 00:23:28,750
Unde e telefonul meu?

466
00:23:29,000 --> 00:23:31,000
Și ochelarii mei?

467
00:23:31,500 --> 00:23:33,750
Repede, sunați o ambulanță.

468
00:23:34,750 --> 00:23:37,000
Nu-ți face griji, am înțeles.

469
00:23:37,500 --> 00:23:37,750
-TD

470
00:23:38,000 --> 00:23:38,250
-7D

471
00:23:40,000 --> 00:23:40,250
T2

472
00:23:46,000 --> 00:23:46,250
NU

473
00:23:46,750 --> 00:23:48,250
Fara respiratie.

474
00:23:55,250 --> 00:23:58,750
Mai este alcool?

475
00:24:01,000 --> 00:24:01,250
W/INNN

476
00:24:04,500 --> 00:24:05,250
LN

477
00:24:07,500 --> 00:24:09,250
LN

478
00:24:12,000 --> 00:24:14,250
LN

479
00:24:16,250 --> 00:24:18,250
Aici. Bea.

480
00:24:21,000 --> 00:24:21,750
X.

481
00:24:22,000 --> 00:24:24,000
Bea totul.

482
00:24:24,250 --> 00:24:27,250
Dacă ești beat, nu a fost premeditat.

483
00:24:27,250 --> 00:24:30,000
După ce ești beat, voi chema poliția.

484
00:24:30,000 --> 00:24:32,500
Când întreabă, doar spune

485
00:24:32,500 --> 00:24:34,500
te-ai înnegrit și nu-ți amintești nimic.

486
00:24:35,250 --> 00:24:36,250
haide.

487
00:24:37,750 --> 00:24:39,250
Bea.

488
00:24:47,750 --> 00:24:49,000
CN

489
00:24:52,000 --> 00:24:52,250
YAD

490
00:24:57,250 --> 00:24:57,500
LB

491
00:25:16,250 --> 00:25:16,500
ALA

492
00:25:16,500 --> 00:25:16,750
CL

493
00:25:16,750 --> 00:25:17,000
KUL

494
00:25:38,250 --> 00:25:38,500
NaCT

495
00:25:39,500 --> 00:25:39,750
TT

496
00:25:41,750 --> 00:25:42,000
AI

497
00:25:46,750 --> 00:25:47,000
1 MO

498
00:25:47,000 --> 00:25:47,250
MD

499
00:26:08,000 --> 00:26:08,250
C:

500
00:26:08,750 --> 00:26:09,000
:F

501
00:26:13,250 --> 00:26:13,500
UX

502
00:26:25,000 --> 00:26:27,000
Bună ziua, serviciile de urgență.

503
00:26:27,500 --> 00:26:28,750
Cum te putem ajuta?

504
00:26:29,500 --> 00:26:33,000
Am auzit pe cineva țipând.

505
00:26:34,250 --> 00:26:37,500
R9JT143
Grăbește-te - strada Dingxiang 143.

506
00:26:52,500 --> 00:26:54,250
În această dimineață devreme, o femeie a sunat la poliție

507
00:26:54,250 --> 00:26:57,250
14-
care a găsit apoi o femeie moartă pe strada Dingxiang 143.

508
00:26:57,750 --> 00:27:01,000
Un bărbat de vârstă mijlocie rănit a fost luat.

509
00:27:01,250 --> 00:27:03,750
Părea inconștient.

510
00:27:03,750 --> 00:27:04,250
//

511
00:27:04,250 --> 00:27:07,750
Alte detalii nu avem momentan.

512
00:27:07,750 --> 00:27:09,750
Cunoști această familie?

513
00:27:10,000 --> 00:27:11,500
Sigur. Numele bărbatului este Kou.

514
00:27:11,750 --> 00:27:13,500
Ma. Vino să te uiți la știri. - Divorţat.

515
00:27:14,000 --> 00:27:16,250
Se pare că are un fiu care studiază în SUA.

516
00:27:16,500 --> 00:27:17,500
Care sunt veștile?

517
00:27:17,500 --> 00:27:18,250
Dumnezeu!

518
00:27:18,750 --> 00:27:20,750
A avut loc o crimă aseară

519
00:27:20,750 --> 00:27:23,000
la casa colegului meu de clasă.

520
00:27:37,750 --> 00:27:38,000
 P

521
00:27:39,750 --> 00:27:40,250
Hei.

522
00:27:40,500 --> 00:27:43,000
Ai auzit de Kou Yi?

523
00:27:43,750 --> 00:27:45,500
J7 EZ7
Da, ce zici de asta?

524
00:27:46,250 --> 00:27:48,750
Nu ești șocat? Tocmai l-ai auzit prelegeri.

525
00:27:49,750 --> 00:27:51,750
Am fost prea ocupat să mă gândesc la asta.

526
00:27:52,500 --> 00:27:53,750
nu mi-am dat seama

527
00:27:53,750 --> 00:27:56,500
fiul lui și Banlan sunt cu adevărat apropiați.

528
00:27:56,750 --> 00:27:59,250
Soția lui Kouyi a studiat arta.

529
00:27:59,500 --> 00:28:01,000
În timp ce studia în străinătate,

530
00:28:01,250 --> 00:28:02,750
a intrat în design interior

531
00:28:03,000 --> 00:28:04,250
dar compania s-a pliat.

532
00:28:04,250 --> 00:28:07,000
Ea a avut o criză, au divorțat.

533
00:28:07,000 --> 00:28:09,000
Am auzit asta la universitate

534
00:28:09,250 --> 00:28:12,250
toate femeile îl tratează ca pe un zeu.

535
00:28:12,500 --> 00:28:15,750
Se zvonește că a avut aventuri.

536
00:28:17,250 --> 00:28:19,750
Poate și-a ucis fostul.

537
00:28:19,750 --> 00:28:21,000
Și apoi a acoperit-o.

538
00:28:21,250 --> 00:28:24,000
Ar putea păcăli pe toată lumea.

539
00:28:24,000 --> 00:28:26,000
Îți pare rău pentru fosta lui soție

540
00:28:26,250 --> 00:28:27,500
pentru că și tu ai divorțat.

541
00:28:28,000 --> 00:28:30,500
Divorțații îi văd pe toți bărbații ca fiind răi.

542
00:28:31,500 --> 00:28:33,250
Ai o problemă.

543
00:28:33,500 --> 00:28:35,250
De partea cui ești?

544
00:28:35,500 --> 00:28:38,250
Bărbați, femei care rămân căsătoriți,

545
00:28:38,500 --> 00:28:39,750
bătrâne necăsătorite ca tine?

546
00:28:40,500 --> 00:28:41,750
Ceea ce am vrut să spun a fost...

547
00:28:41,750 --> 00:28:43,500
Oricare ar fi.

548
00:28:43,750 --> 00:28:46,250
Ziua de naștere a lui Qin - dacă ești ocupat, nu veni.

549
00:28:50,500 --> 00:28:56,250
La multi ani tie

550
00:28:56,250 --> 00:28:56,500
UN -000b
La multi ani tie

551
00:28:56,500 --> 00:28:57,750
La multi ani tie

552
00:28:57,750 --> 00:28:58,500
EEE

553
00:28:59,500 --> 00:28:59,750
5I

554
00:29:01,750 --> 00:29:09,500
VS
La multi ani tie

555
00:29:10,750 --> 00:29:11,000
IO.nnn

556
00:29:16,000 --> 00:29:16,250
12:061

557
00:29:17,000 --> 00:29:17,250
AT

558
00:29:17,500 --> 00:29:17,750
912-00c61

559
00:29:17,750 --> 00:29:18,000
12-CO

560
00:29:18,250 --> 00:29:18,500
bo 6 1

561
00:29:18,500 --> 00:29:18,750
q4oo 61

562
00:29:22,000 --> 00:29:22,250
ND

563
00:29:22,500 --> 00:29:25,000
S-a întors fiul lui Kouyi?

564
00:29:25,250 --> 00:29:26,750
Trebuie să aibă inima frântă.

565
00:29:27,250 --> 00:29:28,500
Desigur.

566
00:29:28,500 --> 00:29:30,000
ea
M-am dus să-l văd.

567
00:29:30,500 --> 00:29:32,000
Mama lui avea custodia

568
00:29:32,250 --> 00:29:33,500
așa că nu era atât de aproape de tatăl lui.

569
00:29:34,000 --> 00:29:37,000
Poliția crede că a făcut-o?

570
00:29:38,000 --> 00:29:40,000
Potrivit colegului meu de clasă

571
00:29:40,250 --> 00:29:42,750
tatăl lui s-a îmbătat și s-a înnegrit.

572
00:29:43,000 --> 00:29:45,500
Poliția i-a făcut un test psihic.

573
00:29:46,000 --> 00:29:49,000
Tatăl lui nu îl va vedea. Se ascunde cu prietenii.

574
00:29:54,000 --> 00:29:54,250
iT

575
00:29:56,000 --> 00:29:58,000
Cu siguranță, fiul lui îl va găsi.

576
00:29:58,250 --> 00:29:59,750
Unde se poate ascunde?

577
00:30:00,000 --> 00:30:00,250
(L

578
00:30:00,750 --> 00:30:02,250
am auzit că e la.

579
00:30:03,250 --> 00:30:05,000
Lanshengyuan.

580
00:30:03,250 --> 00:30:06,250
Da, Lanshengyuan.

581
00:30:15,250 --> 00:30:15,500
1U

582
00:30:26,750 --> 00:30:27,750
domnule tu

583
00:30:33,000 --> 00:30:35,750
Eu sunt Kou Yi. ce vrei?

584
00:30:37,500 --> 00:30:39,000
Nu mă recunoști?

585
00:30:42,000 --> 00:30:43,000
R
Intrați.

586
00:30:49,000 --> 00:30:49,250
PCT

587
00:30:51,500 --> 00:30:53,000
TREI
Cine eşti tu?

588
00:30:53,500 --> 00:30:53,750
SF

589
00:30:54,000 --> 00:30:55,250
Să nu mai vorbim despre mine.

590
00:30:55,250 --> 00:30:56,750
Promit că vă spun mai târziu.

591
00:30:57,000 --> 00:30:58,000
Mai târziu...

592
00:30:58,250 --> 00:30:59,000
deci de ce esti aici?

593
00:31:00,500 --> 00:31:02,750
Am avut grijă de câinele unui prieten.

594
00:31:03,250 --> 00:31:05,500
T
După muncă, îl iau la plimbare.

595
00:31:05,500 --> 00:31:08,500
Este un exercițiu bun și pentru mine.

596
00:31:08,500 --> 00:31:10,000
În noaptea aceea i-am scos lesa

597
00:31:10,000 --> 00:31:10,250
THE

598
00:31:10,250 --> 00:31:12,000
să-l las să se joace un pic.

599
00:31:12,250 --> 00:31:14,750
A fugit. M-am dus să-l caut.

600
00:31:15,250 --> 00:31:18,000
Trecând pe lângă casa ta, am auzit un rând,

601
00:31:18,000 --> 00:31:19,250
și ți-am văzut soția pe podea.

602
00:31:19,250 --> 00:31:20,500
Fosta mea soție.

603
00:31:20,500 --> 00:31:21,500
Oh, corect.

604
00:31:22,000 --> 00:31:24,250
Fără să mă gândesc, m-am repezit înăuntru.

605
00:31:25,000 --> 00:31:25,500
DE

606
00:31:25,750 --> 00:31:27,750
Deci a fost un impuls eroic

607
00:31:28,500 --> 00:31:30,000
totuși aproape m-ai ucis.

608
00:31:30,500 --> 00:31:33,250
Nu așa. De ce te-aș ucide?

609
00:31:34,750 --> 00:31:37,000
Deci ai putea pretinde autoapărare.

610
00:31:37,000 --> 00:31:38,500
Nu te-am înjunghiat nicăieri vital.

611
00:31:38,750 --> 00:31:40,500
Locul non-vital în care m-ai înjunghiat

612
00:31:41,750 --> 00:31:44,250
era la un milimetru de inima mea.

613
00:31:46,500 --> 00:31:48,750
Dar am o întrebare, dacă îmi permiteți.

614
00:31:49,500 --> 00:31:52,500
I-ai cauzat moartea?

615
00:31:55,000 --> 00:31:57,750
Ce i-ai spus politiei?

616
00:31:58,750 --> 00:31:59,000
1/

617
00:32:00,750 --> 00:32:03,000
∠
Că nu mi-am amintit nimic.

618
00:32:05,250 --> 00:32:08,500
Mi-am amintit doar o durere înjunghiată în spate.

619
00:32:09,000 --> 00:32:10,250
Apoi mi-am pierdut cunoștința.

620
00:32:10,750 --> 00:32:11,000
9H

621
00:32:11,000 --> 00:32:13,000
Poate că nu m-au crezut. Dar

622
00:32:13,000 --> 00:32:13,250
9HH

623
00:32:13,250 --> 00:32:15,000
Chiar fusesem înjunghiat în spate.

624
00:32:15,500 --> 00:32:16,750
TKH
Nu sunt un gibon.

625
00:32:16,750 --> 00:32:20,250
Nu mi-aș putea face asta.

626
00:32:21,250 --> 00:32:22,500
Acum, poliția

627
00:32:22,750 --> 00:32:24,750
caută acel cuțit de ceai.

628
00:32:29,000 --> 00:32:30,500
Îl ai, nu?

629
00:32:31,500 --> 00:32:32,750
am scăpat de el.

630
00:32:32,750 --> 00:32:33,000
O/

631
00:32:33,250 --> 00:32:34,500
Avea amprentele tale.

632
00:32:34,750 --> 00:32:35,000
COZ

633
00:32:36,500 --> 00:32:37,250
Ce mărime au pantofii tăi?

634
00:32:38,250 --> 00:32:40,500
Erau urme de pași peste tot.

635
00:32:41,750 --> 00:32:43,500
Poliția caută un bărbat

636
00:32:43,500 --> 00:32:45,750
 9
care poartă alergători mărimea 40.

637
00:32:46,750 --> 00:32:49,000
Din fericire ai picioare mari.

638
00:32:49,750 --> 00:32:51,500
Ei bănuiesc că a fost o terță parte

639
00:32:51,500 --> 00:32:53,500
care apoi a plecat cu arma.

640
00:32:54,000 --> 00:32:55,750
Rana înjunghiată în gâtul fostei mele soții

641
00:32:57,250 --> 00:32:59,000
a fost ceea ce a ucis-o.

642
00:33:00,750 --> 00:33:03,250
Nu-mi amintesc unde am înjunghiat-o.

643
00:33:08,500 --> 00:33:10,000
Să înțeleg

644
00:33:10,750 --> 00:33:12,750
1RT
că tu ai făcut-o

645
00:33:12,750 --> 00:33:14,250
și prin urmare nu a sunat la poliție?

646
00:33:14,750 --> 00:33:16,500
Ce motiv aș avea

647
00:33:16,750 --> 00:33:18,250
pentru că ți-ai înjunghiat fosta soție?

648
00:33:20,000 --> 00:33:21,250
Dacă aș fi făcut așa ceva,

649
00:33:21,250 --> 00:33:23,250
de ce as veni sa te vad?

650
00:33:23,500 --> 00:33:23,750
(II

651
00:33:23,750 --> 00:33:25,500
Dar de ce să mă ajuți, într-adevăr?

652
00:33:26,250 --> 00:33:27,750
Pură șansă

653
00:33:28,000 --> 00:33:29,500
J
m-a aruncat în asta,

654
00:33:30,750 --> 00:33:31,000
18

655
00:33:31,000 --> 00:33:31,250
dar

656
00:33:31,750 --> 00:33:33,750
în momentul în care te-am văzut

657
00:33:35,250 --> 00:33:37,000
mi-am amintit

658
00:33:37,000 --> 00:33:38,250
văzând fotografia ta în această carte.

659
00:33:39,250 --> 00:33:42,750
Îmi plac eseurile despre covoare și papuci.

660
00:33:43,000 --> 00:33:45,000
Sunt cu adevărat minunate!

661
00:33:46,250 --> 00:33:48,500
Sincer, a fost strălucirea ta

662
00:33:48,750 --> 00:33:51,250
asta m-a făcut să vreau să te ajut.

663
00:33:51,250 --> 00:33:51,500
IVNPTY

664
00:33:52,250 --> 00:33:54,000
M-am dus să-ți ascult prelegerea,

665
00:33:54,000 --> 00:33:56,250
cel de pe Jane Eyre.

666
00:33:57,500 --> 00:34:00,250
A avut cel mai mare efect asupra mea.

667
00:34:00,750 --> 00:34:02,750
Era ca și cum cuvintele tale m-au rupt.

668
00:34:06,750 --> 00:34:07,000
IA

669
00:34:07,000 --> 00:34:07,250
LL

670
00:34:08,500 --> 00:34:09,500
Am nevoie de o băutură.

671
00:34:14,500 --> 00:34:16,750
Dacă ai fi furat ceva în noaptea aceea

672
00:34:16,750 --> 00:34:18,750
și a răsturnat niște mobilier,

673
00:34:18,750 --> 00:34:20,500
asta ar fi fost perfect.

674
00:34:21,750 --> 00:34:22,750
Adevărat.

675
00:34:23,500 --> 00:34:25,000
Apoi poliția ar încheia

676
00:34:25,250 --> 00:34:27,250
a fost jaf și crimă.

677
00:34:30,250 --> 00:34:33,250
Dar ca și tine, nu aveam niciun plan.

678
00:34:35,000 --> 00:34:37,750
Nu gândim cu adevărat logic.

679
00:34:38,750 --> 00:34:40,250
Ai acționat din impuls,

680
00:34:40,250 --> 00:34:40,500
1X

681
00:34:40,500 --> 00:34:41,500
Am scos cuțitul să te ajut.

682
00:34:41,500 --> 00:34:41,750
EBJ
Suntem în aceeași barcă.

683
00:34:41,750 --> 00:34:42,000
-BJ

684
00:34:42,000 --> 00:34:42,250
RJ

685
00:34:42,250 --> 00:34:43,250
BJ
1P
Suntem în aceeași barcă.

686
00:34:43,250 --> 00:34:43,500
PV

687
00:34:43,750 --> 00:34:44,000
1ZV

688
00:34:49,500 --> 00:34:51,250
R
/ Vrei să-mi semnezi cartea?

689
00:34:53,750 --> 00:34:55,500
Crezi că sunt un cap de ou neștiincios?

690
00:34:56,500 --> 00:34:58,250
Acum suntem conspiratori.

691
00:34:58,750 --> 00:35:01,000
Am conspirat.

692
00:35:00,000 --> 00:35:01,000
Am conspirat.

693
00:35:02,500 --> 00:35:03,500
Fără autografe.

694
00:35:04,000 --> 00:35:04,500
eu!

695
00:35:04,500 --> 00:35:04,750
7i!

696
00:35:04,750 --> 00:35:05,000
eu!

697
00:35:05,000 --> 00:35:07,000
Dacă nu ne-am mai întâlnit până acum

698
00:35:07,250 --> 00:35:10,500
și nu va mai avea niciodată niciun contact

699
00:35:11,250 --> 00:35:12,500
asta e pentru bine.

700
00:35:15,000 --> 00:35:17,000
Acum pot să vă întreb numele?

701
00:35:17,500 --> 00:35:18,750
Sigur, data viitoare când conspiram.

702
00:35:30,000 --> 00:35:30,250
C1

703
00:35:40,000 --> 00:35:41,500
RT
Nu crezi că noi doi

704
00:35:41,500 --> 00:35:43,250
stând aici cu animalul tău de companie

705
00:35:43,250 --> 00:35:44,750
este îngrozitor de vizibil?

706
00:35:45,500 --> 00:35:48,000
Nimeni nu vine aici. Este murdar și miroase.

707
00:35:48,250 --> 00:35:48,500
VO

708
00:35:48,750 --> 00:35:49,000
VT

709
00:35:49,000 --> 00:35:50,000
Numele meu este Zhi Ning.

710
00:35:50,000 --> 00:35:50,250
VT

711
00:35:50,750 --> 00:35:53,000
Locul de muncă? Adresa? Vârstă?

712
00:35:53,000 --> 00:35:55,750
Spune-mi, sau asta se simte ca o capcană.

713
00:35:56,500 --> 00:35:58,000
Laboratorul de cercetare a dăunătorilor plantelor.

714
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
Locuiesc la 6 Liufeng Road.

715
00:36:00,250 --> 00:36:01,000
Anul acesta, sunt...

716
00:36:01,000 --> 00:36:02,000
Te voi cruţa.

717
00:36:03,500 --> 00:36:04,750
Voi fi sincer.

718
00:36:05,500 --> 00:36:07,000
Sunt îngrijorat pentru cuțitul de ceai.

719
00:36:07,250 --> 00:36:08,250
R∠
Ce ai făcut cu el?

720
00:36:09,750 --> 00:36:10,750
E acasă.

721
00:36:11,000 --> 00:36:13,000
Nu vă faceți griji. Nimeni nu o va găsi.

722
00:36:13,000 --> 00:36:14,500
Dar o voi elimina imediat.

723
00:36:14,500 --> 00:36:16,500
RT
Vă rog, este o chestiune de urgență.

724
00:36:16,750 --> 00:36:18,500
7Z69E
Fă-o imediat ce ajungi acasă.

725
00:36:26,500 --> 00:36:27,750
R7
Ești căsătorit?

726
00:36:30,000 --> 00:36:31,250
am avut cateva..

727
00:36:32,250 --> 00:36:34,250
experiențe dezamăgitoare.

728
00:36:39,500 --> 00:36:41,250
Căsătoria ta - a fost fericită?

729
00:36:43,000 --> 00:36:45,750
Nu se poate răspunde

730
00:36:47,000 --> 00:36:49,000
cu un simplu da sau nu.

731
00:36:50,250 --> 00:36:50,500
SSXX

732
00:36:53,000 --> 00:36:55,750
Am primit asta online. Încearcă.

733
00:36:55,750 --> 00:36:56,000
1 MO

734
00:36:56,000 --> 00:36:56,250
7MO

735
00:36:57,250 --> 00:36:58,250
este eu
Multumesc.

736
00:37:00,250 --> 00:37:03,000
Nu este o idee bună să zăbovim.

737
00:37:04,000 --> 00:37:05,000
De asemenea

738
00:37:08,000 --> 00:37:09,000
Am avut un gând.

739
00:37:10,000 --> 00:37:12,250
Să găsim fiecare un martor

740
00:37:12,500 --> 00:37:14,000
și vom simula o primă întâlnire.

741
00:37:14,250 --> 00:37:16,750
Atunci poliția nu va crede că mă cunoști

742
00:37:17,250 --> 00:37:21,000
sau că am avut vreo legătură cu toate astea.

743
00:37:24,000 --> 00:37:25,750
Te-ai gândit bine la asta.

744
00:37:28,000 --> 00:37:31,250
Ok, sâmbătă seara, la barul prietenului meu.

745
00:37:33,250 --> 00:37:34,500
Dar nu uita -

746
00:37:34,750 --> 00:37:37,250
scapă de cuțitul de ceai.

747
00:37:45,500 --> 00:37:45,750
cNr

748
00:37:48,250 --> 00:37:48,500
VS

749
00:37:52,500 --> 00:37:53,750
Uau!

750
00:37:57,500 --> 00:37:59,750
Mă simt destul de mândru.

751
00:37:59,750 --> 00:38:00,000
DD

752
00:38:00,250 --> 00:38:03,250
Te pun în formă.

753
00:38:03,250 --> 00:38:03,500
UIII

754
00:38:04,000 --> 00:38:04,250
SSSSS

755
00:38:04,250 --> 00:38:06,500
Asta e ceea ce m-ai învățat

756
00:38:06,750 --> 00:38:09,000
pentru a da viață bătrânului cadavru.

757
00:38:09,250 --> 00:38:11,500
Ești groaznic! Dar despre ce este vorba?

758
00:38:11,500 --> 00:38:13,000
În mod normal, caii nu te pot târâ afară.

759
00:38:13,250 --> 00:38:15,750
Acum sună-mă. Ce se întâmplă?

760
00:38:16,000 --> 00:38:18,500
Nu mai întreba, ești ca un polițist.

761
00:38:18,500 --> 00:38:21,750
Te simți bine - gata pentru dragoste.

762
00:38:23,750 --> 00:38:24,500
Nu, nu, nu.

763
00:38:24,750 --> 00:38:26,250
Nu cunosc barul. Tu conduci.

764
00:38:26,250 --> 00:38:26,500
E-K36
Sigur.

765
00:38:26,500 --> 00:38:33,500
E-K369T

766
00:38:39,500 --> 00:38:39,750
lu

767
00:38:39,750 --> 00:38:40,000
MONI

768
00:38:40,000 --> 00:38:43,000
MONLOT

769
00:38:46,000 --> 00:38:47,250
Uite.

770
00:38:47,750 --> 00:38:48,000
:7

771
00:38:48,000 --> 00:38:49,250
Scuză-mă.

772
00:38:49,500 --> 00:38:49,750
CV

773
00:38:49,750 --> 00:38:51,500
CV
Aștepți pe cineva?

774
00:38:51,500 --> 00:38:52,000
CV

775
00:38:52,000 --> 00:38:53,250
Locul este plin.

776
00:38:53,250 --> 00:38:55,500
Te-ar deranja dacă ți-am împărți masa?

777
00:38:55,750 --> 00:38:57,750
Cere-le pentru o altă masă.

778
00:38:58,250 --> 00:38:58,500
••

779
00:38:58,500 --> 00:38:58,750
••
CV

780
00:38:58,750 --> 00:38:59,000
•O
CV

781
00:38:59,000 --> 00:38:59,750
CT
Îmi pare rău că vă deranjez.

782
00:39:04,250 --> 00:39:04,750
Așteaptă -

783
00:39:04,750 --> 00:39:05,250
MONLO
huh?
BURDEAUX

784
00:39:05,250 --> 00:39:06,500
MONLO
BORDEAUX SU

785
00:39:06,500 --> 00:39:06,750
2014
Tu ești Kou Yi!
BORDEAUX SUP

786
00:39:06,750 --> 00:39:07,750
2014
MONLO
Tu ești Kou Yi!
BURDEAUX

787
00:39:07,750 --> 00:39:08,750
Eu sunt.

788
00:39:08,750 --> 00:39:11,250
Copiii noștri au studiat împreună în State.

789
00:39:11,500 --> 00:39:12,750
Sunt cei mai buni prieteni.

790
00:39:12,750 --> 00:39:13,500
E0
Serios?

791
00:39:13,500 --> 00:39:14,500
Da.

792
00:39:14,500 --> 00:39:14,750
88

793
00:39:15,000 --> 00:39:15,750
15
Ce coincidență.

794
00:39:16,000 --> 00:39:17,500
Știu. Vino! Aşezaţi-vă.

795
00:39:19,250 --> 00:39:20,750
O să vă prezint.

796
00:39:21,000 --> 00:39:22,250
Acesta este Zhi Ning,

797
00:39:22,750 --> 00:39:24,000
tR7
Încântat de cunoştinţă.

798
00:39:24,250 --> 00:39:26,000
Acesta este prietenul meu Gao Shan.

799
00:39:26,250 --> 00:39:26,500
tR
Hi.

800
00:39:26,500 --> 00:39:27,250
Un herborist. Hi.

801
00:39:27,250 --> 00:39:29,000
Are o clinică de medicină chineză.

802
00:39:29,500 --> 00:39:31,000
Încântat de cunoştinţă.

803
00:39:31,000 --> 00:39:32,000
Vino, stai jos. - Luați loc.

804
00:39:32,000 --> 00:39:32,250
OO

805
00:39:32,250 --> 00:39:34,000
0000SO
•O
E4
Ce bei? Este pe mine.

806
00:39:34,250 --> 00:39:35,500
•OO
Nu, nu.

807
00:39:35,500 --> 00:39:37,750
Domnilor plătesc.

808
00:39:38,000 --> 00:39:40,500
Știu că ai studiat în Anglia.

809
00:39:40,500 --> 00:39:43,750
Dar nu cumpărăm această rutină aici.

810
00:39:45,750 --> 00:39:46,000
7L

811
00:39:46,500 --> 00:39:46,750
:1

812
00:39:46,750 --> 00:39:47,000
•

813
00:39:54,000 --> 00:39:54,250
IG

814
00:39:54,750 --> 00:39:55,000
|G

815
00:39:55,000 --> 00:39:55,250
IG

816
00:39:55,250 --> 00:39:55,500
BU

817
00:39:56,000 --> 00:39:56,250
1G

818
00:39:56,250 --> 00:39:56,500
16

819
00:39:57,750 --> 00:40:03,500
Anglia în anii 80 - cea mai bună perioadă din viața mea.

820
00:40:00,000 --> 00:40:03,500
Anglia în anii 80 - cea mai bună perioadă din viața mea.

821
00:40:04,250 --> 00:40:05,000
Mi se face pielea de găină când mă gândesc la eu

822
00:40:04,250 --> 00:40:07,750
Mi se face pielea de găină când mă gândesc la asta.

823
00:40:09,000 --> 00:40:12,250
Nu suport oamenii care au studiat în străinătate

824
00:40:13,000 --> 00:40:16,500
și cred că cunosc secretele universului.

825
00:40:17,750 --> 00:40:22,500
Fosta și fiicele mele împărtășesc logica ta bizară.

826
00:40:22,500 --> 00:40:24,500
Dacă chinezii fac ceva străinii nu fac

827
00:40:24,750 --> 00:40:26,750
atunci chinezii sunt prosti.

828
00:40:27,250 --> 00:40:29,750
Dacă chinezii nu fac ceea ce fac străinii

829
00:40:29,750 --> 00:40:32,000
atunci chinezii nu au gust.

830
00:40:32,250 --> 00:40:34,750
Dacă chinezii și străinii fac același lucru,

831
00:40:35,000 --> 00:40:37,750
atunci chinezii sunt imitatori.

832
00:40:38,250 --> 00:40:39,500
Ptui!

833
00:40:41,500 --> 00:40:43,250
Nu vreau să plec în străinătate.

834
00:40:43,250 --> 00:40:45,250
Poți să mănânci gât de rață acolo?

835
00:40:45,500 --> 00:40:46,500
Cred că China este grozavă.

836
00:40:46,750 --> 00:40:49,000
În momentul în care steagul se ridică, sunt în lacrimi.

837
00:40:50,250 --> 00:40:53,250
Cu toate acestea, ți-ai trimis fiica peste ocean.

838
00:40:53,250 --> 00:40:55,500
Nu a fost ideea mea.

839
00:40:55,500 --> 00:40:58,750
Fostul meu a luat-o cu el.

840
00:40:58,750 --> 00:41:02,250
Ne-am despărțit pentru că nu voiam să plec.

841
00:41:02,750 --> 00:41:04,500
Să schimbăm subiectul.

842
00:41:05,250 --> 00:41:07,500
Nu e de mirare că ești numit Kan Tiantian.

843
00:41:08,000 --> 00:41:10,000
Ești un vorbitor - Kan

844
00:41:11,250 --> 00:41:12,500
Și non-stop - tiantian - de asemenea.

845
00:41:14,500 --> 00:41:14,750
V/

846
00:41:21,000 --> 00:41:22,000
5 ¥
Zhi Ning.

847
00:41:23,250 --> 00:41:27,000
Cred că l-ai impresionat pe Kou Yi.

848
00:41:27,500 --> 00:41:29,000
Bravo, tu.

849
00:41:29,000 --> 00:41:30,000
Ea a fost doar

850
00:41:30,000 --> 00:41:32,500
pescuind după complimente.

851
00:41:33,250 --> 00:41:35,250
Dar nici eu nu l-am respins.

852
00:41:35,750 --> 00:41:37,500
Ne-am înțeles atât de bine.

853
00:41:42,500 --> 00:41:44,000
Ai de gând să-l vezi din nou?

854
00:41:45,750 --> 00:41:47,750
Ești prost.

855
00:41:48,500 --> 00:41:51,250
El este atrăgător. Dar nu ar funcționa.

856
00:41:51,750 --> 00:41:53,750
Am putea fi prieteni, să ne distrăm.

857
00:41:54,000 --> 00:41:57,250
Un bărbat în vârstă, arătos, singur, ca el

858
00:41:57,250 --> 00:42:00,500
este obligat să meargă pentru femeile mai tinere.

859
00:42:00,750 --> 00:42:04,250
Am un radar bun. Crede-ma.

860
00:42:04,750 --> 00:42:07,500
Qin Maoming este mult mai tânăr decât el.

861
00:42:08,250 --> 00:42:12,250
Chiar și tu poți vedea că e o prinsă mai bună.

862
00:42:21,500 --> 00:42:23,500
R1∠
Ce studiezi la universitate?

863
00:42:25,000 --> 00:42:26,500
Inginerie civilă.

864
00:42:27,000 --> 00:42:29,250
Nu multe fete studiază asta.

865
00:42:29,500 --> 00:42:30,000
/AXO*

866
00:42:30,750 --> 00:42:34,000
Clasa arată ca un batalion de infanterie.

867
00:42:35,750 --> 00:42:37,500
Deci de ce ai ales-o?

868
00:42:38,250 --> 00:42:39,250
Pentru că îl urăsc.

869
00:42:41,250 --> 00:42:42,000
1 4
De ce?

870
00:42:42,250 --> 00:42:44,750
În liceu, am citit o carte

871
00:42:45,000 --> 00:42:48,000
E
de un guru indian. a spus el

872
00:42:48,000 --> 00:42:51,250
doar când faci ceva ce urăști

873
00:42:51,250 --> 00:42:53,000
te poți preda singur.

874
00:42:57,250 --> 00:42:57,500
TO1

875
00:42:59,750 --> 00:43:00,000
//TOPOR

876
00:43:00,250 --> 00:43:01,500
Aici vin!

877
00:43:02,250 --> 00:43:03,250
Aici. - Vin.

878
00:43:03,250 --> 00:43:06,000
Azi imi arat bucataria!

879
00:43:10,000 --> 00:43:10,500
Fă o fotografie!

880
00:43:10,500 --> 00:43:12,250
X
Da, fă o fotografie.

881
00:43:12,250 --> 00:43:14,750
Unchii, mâncați bine. Am plecat.

882
00:43:14,750 --> 00:43:15,750
RI
Bine. Te văd.

883
00:43:17,250 --> 00:43:18,500
Am de gând să mă spăl pe mâini.

884
00:43:18,500 --> 00:43:19,000
1N

885
00:43:19,750 --> 00:43:20,000
LS

886
00:43:22,750 --> 00:43:24,250
T
Trebuie să o țin fericită.

887
00:43:24,250 --> 00:43:26,250
Ea este sora vitregă a lui Banlan.

888
00:43:28,000 --> 00:43:29,000
*0
haide!

889
00:43:29,000 --> 00:43:29,750
Început.

890
00:43:29,750 --> 00:43:30,250
t7*
Bine.

891
00:43:30,250 --> 00:43:31,250
Nu sta la ceremonie.

892
00:43:34,750 --> 00:43:35,000
l

893
00:43:49,250 --> 00:43:49,750
RtV

894
00:43:52,250 --> 00:43:52,750
ACESTA7
Care-i treaba?

895
00:43:53,250 --> 00:43:56,000
Vezi asta? alaltăieri noapte

896
00:43:56,000 --> 00:43:59,000
cei doi bărbați captivi ai noștri au venit la cină.

897
00:43:59,500 --> 00:44:03,750
Kou Yi s-a îmbătat, a vomat peste tot,

898
00:44:04,750 --> 00:44:06,500
și a dormit în autocar.

899
00:44:06,750 --> 00:44:09,500
Doamne, a sforăit ca un nebun.

900
00:44:10,250 --> 00:44:12,250
S-a întors acasă acum.

901
00:44:12,500 --> 00:44:14,000
Gao Shan îl ajuta să facă curat.

902
00:44:14,000 --> 00:44:16,500
Au trecut pe acolo în drum spre cină

903
00:44:16,500 --> 00:44:19,000
și m-am gândit să mă alătur lor.

904
00:44:19,250 --> 00:44:20,750
Dar fetele erau acasă.

905
00:44:21,000 --> 00:44:23,500
Așa că i-am invitat să mănânce cu noi.

906
00:44:23,500 --> 00:44:27,250
Desigur, le-a plăcut gătitul meu.

907
00:44:27,750 --> 00:44:29,250
Hai să vorbim după muncă.

908
00:44:29,500 --> 00:44:31,500
Doar fac ordine aici.

909
00:44:31,750 --> 00:44:33,500
Vă mulțumim că ne-ați pus împreună.

910
00:44:33,750 --> 00:44:35,500
Se întoarce la predare.

911
00:44:35,500 --> 00:44:37,500
Să-i audităm împreună orele.

912
00:44:38,000 --> 00:44:38,250
Vorbește mai târziu.

913
00:44:38,250 --> 00:44:39,250
t7
Sigur.

914
00:44:44,250 --> 00:44:45,250
Z2

915
00:44:45,750 --> 00:44:46,000
Voinţă

916
00:44:46,250 --> 00:44:48,500
Z2

917
00:44:54,250 --> 00:44:55,750
Vreau să vorbesc cu tine, Kan Tiantian.

918
00:44:55,750 --> 00:44:56,500
VT

919
00:44:58,000 --> 00:44:59,250
Trebuie să vorbim.

920
00:45:00,500 --> 00:45:00,750
VT/

921
00:45:01,750 --> 00:45:05,000

Nu am iubit niciodată pe nimeni așa cum o iubesc pe Kou Yi.

922
00:45:06,500 --> 00:45:08,250
m1∠
Le ai deja pe toate.

923
00:45:08,750 --> 00:45:10,750
Ești drăguță, ești bogată.

924
00:45:11,250 --> 00:45:13,250
Niciodată nu ți-au lipsit iubiții.

925
00:45:13,500 --> 00:45:15,000
Vrei să te căsătorești, te căsătorești.

926
00:45:15,000 --> 00:45:16,500
Vrei copii, ai copii.

927
00:45:16,500 --> 00:45:18,750
Vrei divorț, muncă,

928
00:45:18,750 --> 00:45:20,750
prieteni, le ai pe toate.

929
00:45:21,000 --> 00:45:22,500
-tJM
Eu, niciodată

930
00:45:22,500 --> 00:45:25,250
nu înainte, nu acum.

931
00:45:27,500 --> 00:45:29,750
Nu te-am implorat niciodată nimic

932
00:45:30,500 --> 00:45:33,000
sau a implorat pe altcineva orice.

933
00:45:35,500 --> 00:45:38,000
Te implor, nu-l fura de la mine.

934
00:45:39,000 --> 00:45:41,500
De ce trebuie să-l furi de la mine?

935
00:45:41,750 --> 00:45:43,500
Sunt un învins,

936
00:45:43,500 --> 00:45:45,500
bătrână neiubită.

937
00:45:49,250 --> 00:45:50,250
iti spun eu

938
00:45:53,250 --> 00:45:55,750
-M
Nu mi-am dorit nimic înainte.

939
00:45:57,500 --> 00:45:57,750
aT

940
00:45:57,750 --> 00:45:59,750
Dar îl vreau pe acest om.

941
00:46:01,000 --> 00:46:03,000
Orice mă costă dragostea

942
00:46:04,500 --> 00:46:06,750
Sunt pregătit să plătesc prețul.

943
00:47:13,500 --> 00:47:14,500
Buna ziua!

944
00:47:14,750 --> 00:47:15,750
RD
Unde ești, Tiantian.

945
00:47:16,750 --> 00:47:19,000
Obține o pedichiură. Care-i treaba?

946
00:47:19,500 --> 00:47:21,500
Ce faci?

947
00:47:25,500 --> 00:47:26,750
O să te las să te întorci.

948
00:47:30,500 --> 00:47:32,250
Pulsul îmi batea rapid.

949
00:47:32,500 --> 00:47:35,750
Am auzit bătăile inimii mele.

950
00:47:36,750 --> 00:47:38,250
Eram ca o bombă,

951
00:47:38,500 --> 00:47:40,000
Nu eram deloc eu însumi.

952
00:47:41,250 --> 00:47:43,750
Acesta este un moment de grație în destin.

953
00:47:50,250 --> 00:47:50,750
OA

954
00:47:50,750 --> 00:47:51,000
OT

955
00:47:51,000 --> 00:47:51,250
OA

956
00:47:51,750 --> 00:47:53,000
Oh, scumpo

957
00:47:53,000 --> 00:47:54,500
E∠
ce faci aici?

958
00:47:56,000 --> 00:47:57,500
Pentru ce este căruciorul?

959
00:48:01,000 --> 00:48:03,000
Ieri, Miao s-a întors din SUA

960
00:48:03,000 --> 00:48:04,500
și și-a luat înapoi câinele.

961
00:48:04,500 --> 00:48:04,750
COA

962
00:48:06,000 --> 00:48:08,000
Sunt singur acum.

963
00:48:08,250 --> 00:48:09,750
Eu nu mă simt deloc.

964
00:48:09,750 --> 00:48:11,000
Trebuie să văd un psiholog.

965
00:48:11,000 --> 00:48:13,000
14E
Care este problema? Un doctor?

966
00:48:15,000 --> 00:48:15,750
Melancolie.

967
00:48:16,750 --> 00:48:17,000
AL

968
00:48:17,500 --> 00:48:18,500
Nu fi trist.

969
00:48:18,750 --> 00:48:21,250
Îți voi cumpăra un câine exact ca ăla.

970
00:48:22,750 --> 00:48:24,250
Nu este vorba doar despre un câine.

971
00:48:24,750 --> 00:48:27,250
Putem ieși din oraș și să ne relaxăm puțin?

972
00:48:27,500 --> 00:48:28,750
Tocmai am cumpărat ceva de mâncare -

973
00:48:28,750 --> 00:48:31,750
preferatul tău, gât de rață, șampanie.

974
00:48:32,000 --> 00:48:33,000
Sigur.

975
00:48:34,000 --> 00:48:34,250
VA

976
00:48:34,500 --> 00:48:36,750
Ai fost un pic ciudat în ultima vreme.

977
00:48:37,500 --> 00:48:37,750
//

978
00:48:38,750 --> 00:48:40,500
Nu pot să te rezolv.

979
00:48:40,500 --> 00:48:43,000
Ei bine, vino acasă cu mine.

980
00:48:43,250 --> 00:48:45,750
Cumpăr alimente. Trebuie să le iau acasă.

981
00:48:46,000 --> 00:48:47,250
Nu face asta.

982
00:48:47,750 --> 00:48:49,500
Este doar o chestiune de două sau trei ore.

983
00:48:49,500 --> 00:48:50,750
Dacă se strică, te voi plăti pentru ele.

984
00:48:51,000 --> 00:48:53,250
Bine, nu ești bine.

985
00:48:53,250 --> 00:48:54,500
1R
Mai bine fac ce ai nevoie.

986
00:48:57,000 --> 00:48:58,250
Unde ar trebui să mergem?

987
00:48:59,000 --> 00:49:00,250
Parcul Forestier.

988
00:49:00,250 --> 00:49:01,750
Este o zi senină pentru o dată.

989
00:49:02,750 --> 00:49:04,750
Am fost de o sută de ori. Nu

990
00:49:05,250 --> 00:49:07,000
Cunosc un loc bun. Vom merge acolo.

991
00:49:07,250 --> 00:49:08,250
Este aglomerat?

992
00:49:09,250 --> 00:49:10,500
Draga mea,

993
00:49:11,000 --> 00:49:11,250
ai incredere in mine.

994
00:49:12,250 --> 00:49:13,750
Am fost cu Qin Maoming.

995
00:49:14,000 --> 00:49:16,250
Este mai liniștit decât Forest Park.

996
00:49:18,500 --> 00:49:18,750
ST/

997
00:49:20,750 --> 00:49:21,000
FI

998
00:49:21,250 --> 00:49:21,500
ITT

999
00:49:23,250 --> 00:49:25,500
Sunt uimitor.

1000
00:49:26,500 --> 00:49:27,750
nu uita,

1001
00:49:27,750 --> 00:49:29,750
Tocmai am înotat, acum fac drumeții

1002
00:49:29,750 --> 00:49:32,250
în tocuri nu mai puțin și, de asemenea, foame.

1003
00:49:32,750 --> 00:49:35,000
Mai bine decât un triatlon Ironman.

1004
00:49:36,250 --> 00:49:38,000
Ar trebui să fii ca mine.

1005
00:49:38,250 --> 00:49:39,750
Ți-ar vindeca anxietatea.

1006
00:49:40,250 --> 00:49:43,500
Nu am încetat niciodată să-mi doresc să fiu ca tine.

1007
00:49:44,750 --> 00:49:45,750
Doamne,

1008
00:49:47,000 --> 00:49:48,500
hai să ne oprim aici și să mâncăm.

1009
00:49:53,250 --> 00:49:55,250
Când am fost aici cu Qin Maoming

1010
00:49:55,750 --> 00:49:57,250
nu era atât de mare.

1011
00:50:00,000 --> 00:50:01,500
Nici noi nu am condus.

1012
00:50:02,250 --> 00:50:03,750
Arata ca niciun om,

1013
00:50:04,000 --> 00:50:05,000
fara energie.

1014
00:50:07,000 --> 00:50:07,750
Continuă.

1015
00:50:08,750 --> 00:50:09,000
1Z

1016
00:50:09,750 --> 00:50:10,000
(L
1Z

1017
00:50:12,000 --> 00:50:12,250
1Z

1018
00:50:18,000 --> 00:50:19,000
Aici. Asculta.

1019
00:50:19,000 --> 00:50:19,250
* DTO
Aici. Asculta

1020
00:50:26,500 --> 00:50:26,750
DE/

1021
00:50:27,000 --> 00:50:27,250
G!

1022
00:50:27,250 --> 00:50:29,250
tRt$
Atât de profesionist.

1023
00:50:29,500 --> 00:50:33,000
Ochelari și toate, wow.

1024
00:50:34,250 --> 00:50:35,000
tRTD
_Nu bei?

1025
00:50:36,000 --> 00:50:37,500
Dacă beau, cine va conduce, nu?

1026
00:50:37,500 --> 00:50:40,000
Ești atât de grijuliu.

1027
00:50:42,250 --> 00:50:42,500
RV

1028
00:50:44,500 --> 00:50:46,250
Este un loc destul de romantic.

1029
00:50:47,250 --> 00:50:49,500
Tu și Qin știți cu adevărat să alegeți un loc.

1030
00:50:49,500 --> 00:50:51,000
Cu siguranță am stil.

1031
00:50:52,000 --> 00:50:52,750
Aici.

1032
00:50:53,000 --> 00:50:53,750
Gât de rață?

1033
00:50:56,250 --> 00:50:57,250
Deci copil.

1034
00:51:08,500 --> 00:51:09,750

O priveliște atât de magnifică.

1035
00:51:11,000 --> 00:51:14,000
De fiecare dată când stau aici mă simt

1036
00:51:14,000 --> 00:51:15,500
viata este grozava.

1037
00:51:16,750 --> 00:51:19,750
∠
Viața este atât de bună. De ce să fii atât de melancolic?

1038
00:51:20,500 --> 00:51:22,750
Vino aici, deschide-ți inima.

1039
00:51:27,750 --> 00:51:28,750
Chiar acum

1040
00:51:29,500 --> 00:51:31,250
Aș vrea să

1041
00:51:31,750 --> 00:51:32,750
parașuta jos.

1042
00:52:02,000 --> 00:52:02,250
T-
UL

1043
00:52:02,500 --> 00:52:02,750
SUS

1044
00:52:07,000 --> 00:52:07,250
CV

1045
00:52:09,750 --> 00:52:10,000
AS

1046
00:52:10,000 --> 00:52:10,250
S:

1047
00:52:12,250 --> 00:52:12,500
S.

1048
00:52:20,000 --> 00:52:21,000
Ce sa întâmplat?

1049
00:52:21,250 --> 00:52:24,000
esti bolnav? Arăți groaznic.

1050
00:52:24,000 --> 00:52:25,250
Scuze, tocmai am vomitat.

1051
00:52:26,250 --> 00:52:28,000
Vina mea, a apărut neinvitat.

1052
00:52:28,000 --> 00:52:29,000
Am sunat dar nu ai răspuns.

1053
00:52:31,000 --> 00:52:31,500
Nu știam că ești bolnav.

1054
00:52:32,000 --> 00:52:32,250
dacă

1055
00:52:32,750 --> 00:52:33,500
Da.

1056
00:52:34,500 --> 00:52:36,250
Telefonul meu era tăcut.

1057
00:52:36,750 --> 00:52:38,250
Am dormit toată ziua.

1058
00:52:43,000 --> 00:52:44,500
Ai văzut știrile?

1059
00:52:46,500 --> 00:52:47,750
Ce s-a întâmplat?

1060
00:52:48,500 --> 00:52:50,000
Kan Tiantian a avut un accident.

1061
00:52:54,000 --> 00:52:55,000
E bine?

1062
00:52:55,500 --> 00:52:58,750
Ei au spus că poliția i-a găsit cadavrul

1063
00:52:59,500 --> 00:53:01,500
la poalele unei stânci în afara orașului.

1064
00:53:07,750 --> 00:53:09,750
Mașina ei era parcata în apropiere.

1065
00:53:10,250 --> 00:53:12,250
Dar nimeni nu știe de ce a fost acolo.

1066
00:53:20,250 --> 00:53:20,500
ZA

1067
00:53:20,500 --> 00:53:23,750
Sunt zguduit.

1068
00:53:25,250 --> 00:53:27,500
M-a făcut să mă gândesc la moartea fostului meu.

1069
00:53:43,250 --> 00:53:44,250
Zhi Ning -

1070
00:53:45,000 --> 00:53:46,250
esti o persoana de incredere.

1071
00:53:49,000 --> 00:53:50,500
Vreau să-ți mărturisesc ceva.

1072
00:53:52,750 --> 00:53:54,000
Sunt îndrăgostit.

1073
00:53:57,750 --> 00:53:59,750
Kan Tiantian a fost bunul meu prieten.

1074
00:54:02,500 --> 00:54:04,250
Si eu am iubit-o.

1075
00:54:08,500 --> 00:54:10,000
Înțelegi greșit.

1076
00:54:10,750 --> 00:54:12,000
Sunt îndrăgostit de Bandian.

1077
00:54:14,250 --> 00:54:16,250
Inima mi-a bătut cu putere când am cunoscut-o.

1078
00:54:23,250 --> 00:54:25,250
E mai tânără decât fiul tău.

1079
00:54:25,750 --> 00:54:28,250
Nu poți judeca oamenii după vârsta lor.

1080
00:54:28,750 --> 00:54:30,500
Nu mă simt bine. Trebuie să mă întind.

1081
00:54:32,250 --> 00:54:32,500
J0

1082
00:54:38,000 --> 00:54:38,250
VK

1083
00:54:40,750 --> 00:54:43,500
Vrei niște terci? O să fac câteva.

1084
00:54:47,000 --> 00:54:48,000
Zhi Ning

1085
00:54:50,000 --> 00:54:52,250
R-
Îți spun doar acest secret.

1086
00:54:53,250 --> 00:54:55,250
Kan Tiantian știa?

1087
00:54:56,000 --> 00:54:58,250
Poate a observat ceva.

1088
00:55:00,000 --> 00:55:02,500
Bandian și-a folosit mașina ca să mă vadă.

1089
00:55:03,750 --> 00:55:05,000
Am vizitat-o ​​și acasă.

1090
00:55:08,750 --> 00:55:12,250
Cred că cu o zi înainte de moartea lui Tiantian

1091
00:55:12,250 --> 00:55:14,000
îi spuse Bandian.

1092
00:55:20,750 --> 00:55:21,500
Kou Yi-

1093
00:55:21,750 --> 00:55:22,000
IE

1094
00:55:24,000 --> 00:55:24,750
Chiar nu știai

1095
00:55:24,750 --> 00:55:26,500
Kan Tiantian era îndrăgostit de tine?

1096
00:55:30,500 --> 00:55:32,000
Ea a avut încredere în mine.

1097
00:55:33,500 --> 00:55:36,250
Ea a crezut că vizitele tale sunt pentru ea.

1098
00:55:38,750 --> 00:55:39,750
Când Bandian

1099
00:55:40,000 --> 00:55:42,750
i-a spus despre relația ta

1100
00:55:43,500 --> 00:55:45,500
ar fi fost un șoc uriaș.

1101
00:55:53,500 --> 00:55:55,000

Te implor

1102
00:55:55,250 --> 00:55:57,500
să nu-i spun lui Bandian despre asta.

1103
00:55:58,000 --> 00:55:59,500
Daca ar sti,

1104
00:55:59,500 --> 00:56:02,750
ea s-ar simți responsabilă pentru moartea lui Kan Tiantian.

1105
00:56:03,500 --> 00:56:04,750
Ar arunca o umbră peste toată viața ei.

1106
00:56:04,750 --> 00:56:06,750
Aceasta a fost dragostea vieții mele?

1107
00:56:07,250 --> 00:56:08,500
A fost lipsită de un viitor.

1108
00:56:10,500 --> 00:56:12,750
Pentru el mi-am ucis cel mai bun prieten?

1109
00:56:35,250 --> 00:56:36,000
BA
Căpitane.

1110
00:56:36,750 --> 00:56:39,000
Buna ziua. Tu ești Zhi Ning?

1111
00:56:41,000 --> 00:56:44,750
Eu... conversația noastră ar trebui să fie

1112
00:56:45,000 --> 00:56:46,500
informatii privilegiate nu?

1113
00:56:47,000 --> 00:56:47,750
Este confidențial.

1114
00:56:48,250 --> 00:56:50,750
Accesul este restricționat conform regulilor poliției.

1115
00:56:52,000 --> 00:56:53,500
Sunt niște circumstanțe

1116
00:56:53,750 --> 00:56:56,000
care dacă fiica ei ar afla

1117
00:56:56,000 --> 00:56:59,000
Aș simți că mi-am trădat prietenul.

1118
00:56:59,500 --> 00:56:59,750
VD

1119
00:56:59,750 --> 00:57:00,000
-D

1120
00:57:00,250 --> 00:57:00,500
SD

1121
00:57:02,250 --> 00:57:03,250
Vom fi atenți.

1122
00:57:04,500 --> 00:57:04,750
VD

1123
00:57:07,000 --> 00:57:09,750
Kan Tiantian mi-a spus recent

1124
00:57:10,750 --> 00:57:13,750
era îndrăgostită de iubitul fiicei sale.

1125
00:57:16,750 --> 00:57:17,000
XP

1126
00:57:18,750 --> 00:57:20,250
Ar putea așa ceva

1127
00:57:21,750 --> 00:57:23,500
TFìT
chiar o duc să se gândească la sinucidere?

1128
00:57:24,500 --> 00:57:26,000
în ziua aceea,

1129
00:57:26,250 --> 00:57:28,250
nu a făcut nimic neobișnuit.

1130
00:57:28,750 --> 00:57:30,750
¥
Ea a făcut cumpărături și a înotat

1131
00:57:31,250 --> 00:57:33,500
apoi brusc, s-a urcat pe stâncă

1132
00:57:33,750 --> 00:57:35,000
și a sărit.

1133
00:57:35,750 --> 00:57:36,750
∠
Cum explici asta?

1134
00:57:39,500 --> 00:57:40,500
Poate

1135
00:57:43,500 --> 00:57:45,750
T-
Poate a fost un accident?

1136
00:57:46,750 --> 00:57:50,500
Kan Tiantian.. poate că tocmai a căzut.

1137
00:57:53,500 --> 00:57:53,750
iD

1138
00:57:58,250 --> 00:57:58,500
JA

1139
00:57:59,250 --> 00:57:59,500
FAX

1140
00:58:00,500 --> 00:58:01,500
RB  
Vezi oamenii aceia?

1141
00:58:02,000 --> 00:58:04,000
Poate unul dintre ei este un criminal.

1142
00:58:06,000 --> 00:58:07,500
Am fost polițist în toți acești ani

1143
00:58:08,500 --> 00:58:10,250
și încă nu înțeleg.

1144
00:58:12,750 --> 00:58:14,500
De ce crezi că oamenii comit crime?

1145
00:58:15,000 --> 00:58:15,250
E V6

1146
00:58:15,250 --> 00:58:15,500
E-V6

1147
00:58:15,500 --> 00:58:18,750
E V6

1148
00:58:18,750 --> 00:58:19,000
$EV6

1149
00:58:23,500 --> 00:58:23,750
VRPM

1150
00:58:25,250 --> 00:58:25,500
NPDT

1151
00:58:26,750 --> 00:58:27,000
LRAX

1152
00:58:29,250 --> 00:58:29,500
A1

1153
00:58:34,000 --> 00:58:34,250
S@

1154
00:58:47,500 --> 00:58:47,750
R8:03 321

1155
00:58:47,750 --> 00:58:48,250
O:

1156
00:58:49,250 --> 00:58:49,500
DX

1157
00:58:49,500 --> 00:58:49,750


1158
00:58:49,750 --> 00:58:50,000
4=

1159
00:58:50,750 --> 00:58:51,000
i

1160
00:58:52,000 --> 00:58:52,250
v3)

1161
00:59:00,250 --> 00:59:00,500
Ci

1162
00:59:00,500 --> 00:59:00,750
Zr

1163
00:59:00,750 --> 00:59:04,500
Am făcut cele mai rele lucruri. Merit sa mor.

1164
00:59:08,250 --> 00:59:09,250
11

1165
00:59:33,500 --> 00:59:33,750
77

1166
00:59:36,750 --> 00:59:37,000
ZN

1167
01:00:01,000 --> 01:00:02,000
Tuotuo!

1168
01:00:02,500 --> 01:00:03,500
Lucru prețios.

1169
01:00:09,000 --> 01:00:09,750
Miao.

1170
01:00:11,000 --> 01:00:11,500
Zhi Ning -

1171
01:00:11,500 --> 01:00:12,000
50p
Zhi Ning

1172
01:00:12,250 --> 01:00:13,250
a fost atât de drăguț din partea ta.

1173
01:00:13,250 --> 01:00:14,000
Nu era nimic.

1174
01:00:14,250 --> 01:00:16,000
I-am adus lui Tuotuo ceva de mâncare.

1175
01:00:16,500 --> 01:00:16,750
dacă

1176
01:00:17,000 --> 01:00:19,250
A fost atât de neliniștit de la întoarcerea sa.

1177
01:00:19,250 --> 01:00:20,250
Știu că îi este dor de tine.

1178
01:00:21,000 --> 01:00:22,500
Câinii sunt cu adevărat animale amuzante.

1179
01:00:23,000 --> 01:00:24,750
Cum sunt ei atât de adorabili?

1180
01:00:26,250 --> 01:00:27,750
Tocmai mi-am amintit.

1181
01:00:28,000 --> 01:00:30,250
Am ceva pentru tine.

1182
01:00:34,250 --> 01:00:34,500
131

1183
01:00:34,500 --> 01:00:34,750
31

1184
01:00:34,750 --> 01:00:35,000
31"

1185
01:00:35,250 --> 01:00:35,500
131S

1186
01:00:37,750 --> 01:00:38,000
!31 TP

1187
01:00:39,500 --> 01:00:40,000
1/

1188
01:00:44,000 --> 01:00:45,000
ea*
Vino aici.

1189
01:00:46,750 --> 01:00:47,000
AŞA

1190
01:00:54,500 --> 01:00:55,750
este eu
Mulțumesc, Miao.

1191
01:00:58,250 --> 01:00:59,000
Luați loc.

1192
01:00:59,250 --> 01:00:59,500
SW

1193
01:01:00,000 --> 01:01:00,250
1)

1194
01:01:02,250 --> 01:01:05,500
Știu asta de ani de zile

1195
01:01:05,750 --> 01:01:10,250
oamenii s-au întrebat cine este tatăl fiicei mele.

1196
01:01:11,750 --> 01:01:14,000
Secretul a fost să mă mănânce.

1197
01:01:15,500 --> 01:01:16,750
XF
Am să vă spun azi.

1198
01:01:17,750 --> 01:01:19,750
Când s-a întâmplat,

1199
01:01:20,000 --> 01:01:21,500
t 
avea doar nouăsprezece ani

1200
01:01:22,750 --> 01:01:24,000
si am fost

1201
01:01:24,500 --> 01:01:25,750
aproape treizeci.

1202
01:01:28,000 --> 01:01:31,750
Căsătoria nu mi-a trecut niciodată prin minte.

1203
01:01:32,250 --> 01:01:34,500
Nu i-am spus că sunt însărcinată.

1204
01:01:35,250 --> 01:01:38,250
Tocmai am urcat și am plecat din oraș.

1205
01:01:40,250 --> 01:01:43,000
Colierul a fost cadoul lui pentru mine.

1206
01:01:43,750 --> 01:01:45,750
L-a furat de la mama lui.

1207
01:01:46,500 --> 01:01:49,000
Nu pot accepta un cadou atât de încărcat de sens.

1208
01:01:49,000 --> 01:01:51,500
Puteți. Fă-o pentru mine.

1209
01:01:53,250 --> 01:01:57,500
Știi că tatăl meu nu m-a iertat niciodată că am plecat.

1210
01:01:57,500 --> 01:01:59,500
Nu m-a mai văzut niciodată.

1211
01:02:01,500 --> 01:02:02,750
Era un bărbat atât de șovin.

1212
01:02:03,500 --> 01:02:04,750
Era un fan al comediei -

1213
01:02:05,500 --> 01:02:07,500
Monologurile lui Liu Baorui mai ales.

1214
01:02:08,750 --> 01:02:12,250
Le-a învățat și ne-a făcut să-l ascultăm.

1215
01:02:13,000 --> 01:02:16,750
Era groaznic la asta, deloc amuzant.

1216
01:02:17,500 --> 01:02:20,000
Când era supărat, a înjurat.

1217
01:02:20,500 --> 01:02:23,000
Când era fericit, a intrat în bucătărie,

1218
01:02:23,000 --> 01:02:25,250
să gătească pentru șoferul și bodyguarzii lui.

1219
01:02:27,500 --> 01:02:31,000
Așa că, când am plecat, mama a fost fericită pentru mine.

1220
01:02:33,750 --> 01:02:35,000
Întotdeauna l-a iubit pe tata

1221
01:02:35,500 --> 01:02:38,000
dar nu a fost niciodată o căsnicie fericită.

1222
01:02:46,250 --> 01:02:47,250
Dar

1223
01:02:48,750 --> 01:02:50,500
pentru toate acestea,

1224
01:02:51,250 --> 01:02:51,500
F7

1225
01:02:53,750 --> 01:02:54,750
într-adevăr

1226
01:02:55,750 --> 01:02:58,000
iubit acele vremuri.

1227
01:02:58,250 --> 01:02:58,750
FV

1228
01:03:03,000 --> 01:03:05,500
Kou Yi și cu mine nu am avut niciun contact de mulți ani.

1229
01:03:06,500 --> 01:03:09,750
Am încetat treptat să fiu atât de agitat.

1230
01:03:10,750 --> 01:03:13,000
Este greu de descris sentimentul.

1231
01:03:13,500 --> 01:03:16,000
Dragostea se risipise deja în liniște

1232
01:03:16,750 --> 01:03:19,750
sau doar ascuns într-un loc adânc întunecat?

1233
01:03:20,500 --> 01:03:20,750
GTAO

1234
01:03:20,750 --> 01:03:21,000
GMAO

1235
01:03:21,000 --> 01:03:22,500
GTAO
Zhi Ning.

1236
01:03:22,500 --> 01:03:22,750
AO

1237
01:03:22,750 --> 01:03:23,750
GtAO
'Sunt eu.

1238
01:03:23,750 --> 01:03:24,500
(GTAO

1239
01:03:24,500 --> 01:03:26,250
GTO
it-1
A trecut mult timp.

1240
01:03:26,250 --> 01:03:30,000
GTAO

1241
01:03:30,000 --> 01:03:33,000
GTO
Poate că este de vârsta mea, dar a durat mult să-mi revin.

1242
01:03:33,500 --> 01:03:35,750
Credeam că ieși cu Bandian.

1243
01:03:36,750 --> 01:03:37,750
∠
Ce mai face?

1244
01:03:38,500 --> 01:03:40,500
7.E
Ea e bine fără mine.

1245
01:03:41,500 --> 01:03:43,500
Ea, Banlan și fiul meu

1246
01:03:43,500 --> 01:03:45,250
sunt într-o vacanță în Thailanda.

1247
01:03:45,500 --> 01:03:46,750
A vrut să meargă, așa că a plecat.

1248
01:03:47,750 --> 01:03:49,750
Am vrut să o duc la Dali pentru o săptămână

1249
01:03:50,750 --> 01:03:52,000
dar nu-mi schimb planurile.

1250
01:03:52,000 --> 01:03:52,250
JZ

1251
01:03:53,000 --> 01:03:54,750
Am rugat niște prieteni să mi se alăture.

1252
01:03:56,500 --> 01:03:58,750
Dacă ești liber, vrei să vii cu noi?

1253
01:04:02,250 --> 01:04:02,750
Regizorul Song.

1254
01:04:02,750 --> 01:04:04,250
\1 ∠
Tânărul Zhi. Care-i treaba?

1255
01:04:05,750 --> 01:04:07,000
Aș vrea câteva zile de concediu.

1256
01:04:07,250 --> 01:04:08,000
In nici un caz,

1257
01:04:08,250 --> 01:04:10,500
sunt prea multe rapoarte care urmează săptămâna viitoare.

1258
01:04:10,750 --> 01:04:11,500
Le voi termina primul.

1259
01:04:11,750 --> 01:04:13,750
Înainte nu-ți luai vacanțe

1260
01:04:13,750 --> 01:04:15,750
iar acum suntem ocupați, le vrei.

1261
01:04:15,750 --> 01:04:17,000
Să trecem mai întâi de această perioadă.

1262
01:04:28,000 --> 01:04:28,250
TMCHTZ ILL

1263
01:04:30,500 --> 01:04:32,750
DeLL

1264
01:04:32,750 --> 01:04:33,750
VLL
Regizor Song,

1265
01:04:34,750 --> 01:04:36,750
De azi dau demisia.

1266
01:04:36,750 --> 01:04:37,250
2P

1267
01:04:37,750 --> 01:04:38,750
Tânărul Zhi,

1268
01:04:38,750 --> 01:04:39,000
2PA

1269
01:04:39,250 --> 01:04:40,750
asta e adevarat?

1270
01:04:41,250 --> 01:04:43,250
Lasă-mă să preiau o parte din munca ta.

1271
01:04:43,500 --> 01:04:45,000
E bine să-ți iei câteva zile libere.

1272
01:04:51,000 --> 01:04:51,250
KC

1273
01:04:55,250 --> 01:04:55,500
//

1274
01:04:56,750 --> 01:04:57,000
H

1275
01:04:57,750 --> 01:04:58,000
M4

1276
01:05:01,750 --> 01:05:02,000
10

1277
01:05:07,750 --> 01:05:09,500
Te-am văzut dinăuntru.

1278
01:05:09,500 --> 01:05:11,000
Tu singur?

1279
01:05:11,250 --> 01:05:12,250
Unde este Kou Yi?

1280
01:05:12,750 --> 01:05:15,000
Am fost de acord să ne întâlnim aici.

1281
01:05:15,000 --> 01:05:15,250
HADSITE

1282
01:05:15,250 --> 01:05:15,500
MARTIE

1283
01:05:15,750 --> 01:05:16,000
mZhi Ni

1284
01:05:16,000 --> 01:05:16,500
CHAQSITE
Sunt Zhi Nig

1285
01:05:16,500 --> 01:05:16,750
Sunt Zhi Ning
:R

1286
01:05:16,750 --> 01:05:17,250
Eu sunt Zhi Ning.

1287
01:05:17,250 --> 01:05:17,500
CHAQSITE

1288
01:05:17,500 --> 01:05:19,000
Gao Shan a vorbit despre tine.

1289
01:05:19,250 --> 01:05:20,500
Eu sunt Tantai Ying.

1290
01:05:20,750 --> 01:05:21,000
KR
Hi.

1291
01:05:21,500 --> 01:05:22,500
Intrați.

1292
01:05:23,000 --> 01:05:23,500
FZ

1293
01:05:23,500 --> 01:05:25,500
Ai jucat tocmai acum? A fost minunat.

1294
01:05:25,500 --> 01:05:27,500
Prea amabil - încă învăț.

1295
01:05:27,750 --> 01:05:29,250
Intră, pune asta aici.

1296
01:05:29,500 --> 01:05:29,750
EA

1297
01:05:29,750 --> 01:05:30,000
ET
2ZE

1298
01:05:30,750 --> 01:05:32,750
E complet ieșit din asta.

1299
01:05:33,000 --> 01:05:34,750
Gao Shan! Gao Shan!

1300
01:05:35,500 --> 01:05:37,000
Zhi Ning este aici.

1301
01:05:37,250 --> 01:05:37,500
SF

1302
01:05:37,500 --> 01:05:39,500
Scuze, am adormit.

1303
01:05:40,250 --> 01:05:41,750
Acesta trebuie să fie Kou Yi.

1304
01:05:42,250 --> 01:05:43,250
O să iau ușa.

1305
01:05:43,250 --> 01:05:43,500
PAAK

1306
01:05:43,500 --> 01:05:43,750
ZLK

1307
01:05:47,000 --> 01:05:49,250
Câți dintre noi suntem?

1308
01:05:50,000 --> 01:05:50,750
Nu sunt sigur.

1309
01:05:51,750 --> 01:05:54,250
A spus doar că ne vom întâlni la mine acasă.

1310
01:05:54,500 --> 01:05:56,250
Vino, stai, bea un ceai.

1311
01:05:57,000 --> 01:05:58,000
*
Intră.

1312
01:06:01,500 --> 01:06:02,000
Luați loc.

1313
01:06:05,250 --> 01:06:05,500
1I

1314
01:06:08,750 --> 01:06:09,000
TN

1315
01:06:09,000 --> 01:06:11,250
Ce este acea tămâie? Miros plăcut.

1316
01:06:11,250 --> 01:06:12,750
Un nas atât de sensibil.

1317
01:06:13,500 --> 01:06:15,000
Am fost recent în Japonia.

1318
01:06:15,250 --> 01:06:17,750
Este de la un mic magazin din Kyoto.

1319
01:06:18,250 --> 01:06:19,750
Lemn de agar Kungyokudo.

1320
01:06:20,000 --> 01:06:21,500
Cea mai bună tămâie japoneză.

1321
01:06:23,250 --> 01:06:24,250
Bună ziua tuturor.

1322
01:06:26,000 --> 01:06:26,250
Ht

1323
01:06:27,000 --> 01:06:29,750
Acesta este cel mai bine vândut romancier Lan Ruoxin.

1324
01:06:30,500 --> 01:06:31,250
Colegul meu.

1325
01:06:32,250 --> 01:06:32,500
Hi.

1326
01:06:32,750 --> 01:06:34,000
Îmi pare rău, mi-am adus chinchilla.

1327
01:06:34,500 --> 01:06:36,000
Sper că nimeni nu este alergic.

1328
01:06:37,500 --> 01:06:38,250
Nu.

1329
01:06:38,250 --> 01:06:41,250
Ce pot face? Nu am încredere în hotelurile pentru animale de companie.

1330
01:06:41,250 --> 01:06:42,500
Sunt groaznice.

1331
01:06:43,000 --> 01:06:44,500
JLJL
Grădinițele abuzează copiii

1332
01:06:44,500 --> 01:06:45,750
Hotelurile pentru animale de companie abuzează de animale.

1333
01:06:46,000 --> 01:06:48,000
Sunt bolnavi peste tot.

1334
01:06:48,000 --> 01:06:49,500
Ai fi o mamă grozavă.

1335
01:06:49,500 --> 01:06:50,750
18
Să sperăm.

1336
01:06:50,750 --> 01:06:52,500
Am adus câteva dintre cărțile mele -

1337
01:06:53,750 --> 01:06:55,750
doar câteva citiri de toaletă.

1338
01:06:58,000 --> 01:06:59,000
Acesta este Zhi Ning.

1339
01:06:59,500 --> 01:07:03,000
Aceasta este doamna noastră Gao

1340
01:07:03,750 --> 01:07:05,000
Tantai Ying.

1341
01:07:05,750 --> 01:07:06,750
stiu de tine.

1342
01:07:07,000 --> 01:07:08,500
Deși nu ți-am citit cărțile,

1343
01:07:08,750 --> 01:07:10,250
fiica mea este fan.

1344
01:07:10,250 --> 01:07:10,750
Corect?

1345
01:07:11,000 --> 01:07:12,750
În speranța că nu este o critică prea dură.

1346
01:07:13,250 --> 01:07:14,250
Desigur că nu.

1347
01:07:14,750 --> 01:07:17,000
Dar după ce le-am citit,

1348
01:07:17,250 --> 01:07:18,500
a început să se îndrăgostească.

1349
01:07:19,000 --> 01:07:20,250
Acum mă simt vinovat.

1350
01:07:20,250 --> 01:07:21,500
Aşezaţi-vă. Bea niște ceai.

1351
01:07:21,500 --> 01:07:23,000
Sunt un colecționar de ceai fin.

1352
01:07:23,750 --> 01:07:25,500
Aspectul unui autor

1353
01:07:25,500 --> 01:07:27,750
nu sunt niciodată așa cum îți imaginezi.

1354
01:07:28,500 --> 01:07:29,750
Sper să nu-mi sperii cititorii.

1355
01:07:32,250 --> 01:07:34,000
Toată lumea e de acord cu ceaiul negru?

1356
01:07:34,250 --> 01:07:35,000
În ultima vreme, e tot ce beau.

1357
01:07:36,000 --> 01:07:36,250
RW

1358
01:07:36,250 --> 01:07:39,000
Voi doi ar trebui să luați lecții de la Tantai.

1359
01:07:39,250 --> 01:07:41,250
Este o expertă în a trăi bine.

1360
01:07:41,250 --> 01:07:42,750
"Expert"?

1361
01:07:43,000 --> 01:07:45,250
Sunt doar o casnică profesionistă.

1362
01:07:46,750 --> 01:07:49,250
Toată lumea ar trebui să bea mai mult ceai.

1363
01:07:49,750 --> 01:07:51,250
Nu a spus cineva

1364
01:07:52,000 --> 01:07:53,250
oameni care nu beau ceai

1365
01:07:53,250 --> 01:07:55,000
nu contează drept chinez adevărat?

1366
01:07:55,500 --> 01:07:57,000
E un pic nedrept.

1367
01:07:57,250 --> 01:08:00,000
Iubesc cafeaua. Nu înseamnă că nu sunt chinez.

1368
01:08:00,000 --> 01:08:01,250
le beau pe amândouă.

1369
01:08:01,250 --> 01:08:02,750
Asta mă face eurasiatic?

1370
01:08:03,500 --> 01:08:05,750
Cred că ai înțeles greșit „adevărul”.

1371
01:08:06,000 --> 01:08:08,500
Ceaiul face parte din confucianism, taoism și budism.

1372
01:08:08,750 --> 01:08:12,000
Nu este doar o băutură caldă.

1373
01:08:12,750 --> 01:08:14,000
Dacă nu știi ceaiul,

1374
01:08:14,250 --> 01:08:16,250
cum poți cunoaște cultura chineză?

1375
01:08:16,750 --> 01:08:17,750
Despre ce poți scrie?

1376
01:08:20,000 --> 01:08:20,250
T77

1377
01:08:20,250 --> 01:08:21,500
Acest zheng este frumos.

1378
01:08:21,500 --> 01:08:21,750
T7

1379
01:08:21,750 --> 01:08:22,250
Acest zheng este frumos.

1380
01:08:24,250 --> 01:08:25,250
Mulți oameni nu le pot deosebi.

1381
01:08:25,750 --> 01:08:28,250
Deci, care este diferența?

1382
01:08:28,500 --> 01:08:30,000
Qin-ul are șapte șiruri,

1383
01:08:30,000 --> 01:08:32,000
zheng 21.

1384
01:08:32,000 --> 01:08:33,500
Asta e doar aspectul.

1385
01:08:34,500 --> 01:08:37,250
Acel vechi qin m-a costat 200.000 de yuani.

1386
01:08:37,250 --> 01:08:39,000
Încă strâng din dinți.

1387
01:08:40,000 --> 01:08:41,750
Am făcut bine de tine.

1388
01:08:42,250 --> 01:08:44,000
Are valoare dublată.

1389
01:08:45,750 --> 01:08:47,000
Ascultând zheng-ul

1390
01:08:47,500 --> 01:08:49,250
Urmezi muzica,

1391
01:08:49,500 --> 01:08:52,500
plutind într-o mare de emoții

1392
01:08:53,500 --> 01:08:56,000
în timp ce muzica qin-ului

1393
01:08:56,250 --> 01:08:59,000
alungă grija, calmează mintea.

1394
01:08:59,750 --> 01:09:02,250
Sunt state foarte diferite.

1395
01:09:02,500 --> 01:09:02,750
T4

1396
01:09:08,500 --> 01:09:08,750
V0

1397
01:09:32,000 --> 01:09:32,250
01A

1398
01:09:39,250 --> 01:09:39,500
C.

1399
01:09:47,500 --> 01:09:48,000
R1]
Uite

1400
01:09:48,000 --> 01:09:48,750
Uite -

1401
01:09:49,250 --> 01:09:52,000
Acolo e Er Lake. Vezi?

1402
01:09:53,250 --> 01:09:54,750
Atât de frumos. - E doar acolo.

1403
01:09:54,750 --> 01:09:57,750
Bine, nu am trecut-o tocmai acum?

1404
01:09:58,500 --> 01:09:59,750
Aici.

1405
01:10:00,500 --> 01:10:03,750
Poftim. Fazan fiert cu soia!

1406
01:10:04,250 --> 01:10:04,500
(./

1407
01:10:05,500 --> 01:10:08,000
Este specialitatea casei.

1408
01:10:08,500 --> 01:10:11,750
Oamenii din oraș vin aici doar pentru asta.

1409
01:10:12,000 --> 01:10:14,250
Cred că asta ne va face deocamdată.

1410
01:10:14,250 --> 01:10:16,250
Super, bucură-te.

1411
01:10:16,750 --> 01:10:17,500
Multumesc.

1412
01:10:17,750 --> 01:10:19,750
Ori de câte ori Kou Yi vorbește în dialect

1413
01:10:19,750 --> 01:10:21,500
sună ca o altă persoană.

1414
01:10:22,000 --> 01:10:23,750
Foarte sexy.

1415
01:10:24,000 --> 01:10:26,500
Limbajul este punctul forte al lui Kou Yi.

1416
01:10:26,750 --> 01:10:28,000
Nu am alte aptitudini.

1417
01:10:28,500 --> 01:10:28,750
CUA

1418
01:10:29,250 --> 01:10:30,500
este eu
Multumesc.

1419
01:10:31,750 --> 01:10:34,000
Încearcă ficații de rață, sunt delicioși.

1420
01:10:35,000 --> 01:10:36,250
Eu nu mănânc organe.

1421
01:10:37,000 --> 01:10:39,000
Când te-am cunoscut tocmai acum

1422
01:10:39,250 --> 01:10:40,250
M-am gândit că ești vegetarian.

1423
01:10:41,000 --> 01:10:42,500
Nu este nevoie să treci peste vârf.

1424
01:10:42,500 --> 01:10:42,750
iT

1425
01:10:43,500 --> 01:10:44,500
O să iau ficații de rață.

1426
01:10:45,750 --> 01:10:46,000
AV

1427
01:10:47,000 --> 01:10:47,250
:.

1428
01:10:47,500 --> 01:10:47,750
C7
Cini

1429
01:10:50,750 --> 01:10:51,000
SZ

1430
01:10:51,250 --> 01:10:51,500
VAFT

1431
01:10:51,750 --> 01:10:52,000
NF

1432
01:10:52,500 --> 01:10:52,750
NiZT

1433
01:10:52,750 --> 01:10:54,500
Te doare gâtul?

1434
01:10:55,000 --> 01:10:56,750
Știu un remediu pentru asta.

1435
01:10:57,000 --> 01:10:58,250
Este foarte simplu.

1436
01:10:58,250 --> 01:11:01,000
Rădăcină de kudzu, rizom și clematis -

1437
01:11:01,250 --> 01:11:02,750
de două ori pe zi timp de cincisprezece zile.

1438
01:11:03,000 --> 01:11:04,500
E atât de simplu?

1439
01:11:04,750 --> 01:11:06,750
Deci, de ce majoritatea oamenilor nu sunt vindecați?

1440
01:11:07,000 --> 01:11:08,250
Medicina chineză este puțin exagerată.

1441
01:11:08,750 --> 01:11:10,750
Este și despre karma.

1442
01:11:11,000 --> 01:11:12,500
Ceea ce funcționează pentru alții

1443
01:11:12,750 --> 01:11:13,750
nu funcționează întotdeauna pentru tine.

1444
01:11:14,000 --> 01:11:14,250
TT

1445
01:11:14,750 --> 01:11:15,000
HFT

1446
01:11:15,250 --> 01:11:16,750
Am dreptate, Zhi Ning?

1447
01:11:17,250 --> 01:11:17,500
AX

1448
01:11:17,500 --> 01:11:17,750
CX

1449
01:11:17,750 --> 01:11:18,000
X(

1450
01:11:18,750 --> 01:11:19,750
nu stiu.

1451
01:11:19,750 --> 01:11:20,000
LJ

1452
01:11:20,000 --> 01:11:23,000
Ești ca zeii care se luptă, eu sunt doar o broască într-o fântână.

1453
01:11:23,250 --> 01:11:25,500
Vorba nu are rost. Să bem.

1454
01:11:25,500 --> 01:11:27,750
Întotdeauna lăsați aerul din conversații.

1455
01:11:27,750 --> 01:11:30,000
Frumoasă metaforă. Îl voi folosi într-un roman.

1456
01:11:30,750 --> 01:11:33,000
Ești binevenit. Nu e bine pentru mine.

1457
01:11:33,000 --> 01:11:34,500
Noroc!

1458
01:11:34,500 --> 01:11:36,000
Talentul de la această masă este înfricoșător.

1459
01:11:36,250 --> 01:11:38,250
Un toast pentru voi toti!

1460
01:11:39,000 --> 01:11:41,500
Se spune că scrisul necesită inspirație.

1461
01:11:41,750 --> 01:11:44,500
Ce este de fapt această „inspirație”?

1462
01:11:45,500 --> 01:11:48,000
Pentru mine, vă dau o metaforă.

1463
01:11:49,750 --> 01:11:50,000
TFT

1464
01:11:50,000 --> 01:11:52,750
Inspirația este un cuțit în spatele tău

1465
01:11:53,000 --> 01:11:55,250
deplasându-se în tăcere spre gâtul tău.

1466
01:11:56,250 --> 01:11:56,500
SIA

1467
01:11:56,500 --> 01:11:57,750
La fel ca cuțitul

1468
01:11:57,750 --> 01:12:00,000
este pe cale să te taie

1469
01:12:01,000 --> 01:12:03,000
simți un fior pe coloana vertebrală

1470
01:12:03,000 --> 01:12:04,750
iar tu sari departe.

1471
01:12:05,000 --> 01:12:05,250
11
LAN

1472
01:12:05,500 --> 01:12:07,500
Inspirația este așa de frig.

1473
01:12:12,250 --> 01:12:14,000
este atât de liniștit aici.

1474
01:12:14,500 --> 01:12:14,750
Tantai Ying -

1475
01:12:16,000 --> 01:12:18,750
hai să ascultăm acea melodie a ta.

1476
01:12:20,250 --> 01:12:21,250
Chiar vrei să auzi?

1477
01:12:21,250 --> 01:12:24,250
E puțin ciudat în mijlocul cinei.

1478
01:12:27,750 --> 01:12:29,750
Sunetul este mai clar în acest fel.

1479
01:12:33,500 --> 01:12:35,750
Nimeni nu vrea gâtul raței? O voi avea.

1480
01:12:36,000 --> 01:12:36,250
SC

1481
01:12:36,500 --> 01:12:36,750
WD

1482
01:13:05,000 --> 01:13:05,250
AO

1483
01:13:15,500 --> 01:13:15,750
AA

1484
01:13:17,750 --> 01:13:18,000
tL

1485
01:13:18,000 --> 01:13:18,250
RLL

1486
01:13:18,250 --> 01:13:19,000
Ce e cu Zhi Ning?

1487
01:13:22,500 --> 01:13:23,750
Ce sa întâmplat, Zhi Ning?

1488
01:13:25,250 --> 01:13:26,000
Ce este?

1489
01:13:27,250 --> 01:13:28,000
1T

1490
01:13:30,250 --> 01:13:30,500
LT

1491
01:13:33,250 --> 01:13:35,000
Alcool și gât de rațe

1492
01:13:36,750 --> 01:13:39,000
au fost ultima masă a lui Kan Tiantian.

1493
01:13:42,750 --> 01:13:43,000
IC

1494
01:13:48,500 --> 01:13:50,750
Tantai Ying este un fals sau ce?

1495
01:13:52,000 --> 01:13:53,500
Deci unde este adevăratul lucru?

1496
01:13:54,750 --> 01:13:56,500
În mâinile hoților de morminte.

1497
01:13:59,000 --> 01:14:01,000
Această călătorie chiar dă roade.

1498
01:14:02,250 --> 01:14:03,250
Ai găsit inspirație?

1499
01:14:03,500 --> 01:14:05,250
Mi-a deschis ochii.

1500
01:14:05,250 --> 01:14:05,500
XX

1501
01:14:06,000 --> 01:14:08,250
Nu ar trebui să citească

1502
01:14:08,500 --> 01:14:09,750
cărți legate cu pânză la lumina lămpii,

1503
01:14:10,000 --> 01:14:12,000
și prepararea de elixire pe aragaz?

1504
01:14:14,250 --> 01:14:16,750
E foarte drăguță, foarte clasică.

1505
01:14:17,500 --> 01:14:17,750
AUILY

1506
01:14:18,250 --> 01:14:19,250
Sigur.

1507
01:14:20,250 --> 01:14:23,000
Mi-am epuizat cota de piele de găină.

1508
01:14:23,000 --> 01:14:24,000
Foarte profitabil.

1509
01:14:27,250 --> 01:14:27,500
1Ln

1510
01:14:29,250 --> 01:14:30,000
Timp de somn.

1511
01:14:30,250 --> 01:14:30,500
ELn

1512
01:14:30,500 --> 01:14:32,250
Sper că nu visez la acea ființă cerească.

1513
01:14:32,500 --> 01:14:32,750
ELm

1514
01:14:33,250 --> 01:14:33,500
ELn

1515
01:14:40,000 --> 01:14:40,750
domnule Kou -

1516
01:14:41,250 --> 01:14:42,000
multumesc mult.

1517
01:14:42,000 --> 01:14:43,000
Dacă nu m-ai fi trezit

1518
01:14:43,500 --> 01:14:45,000
Nu aș fi văzut toate astea.

1519
01:14:45,000 --> 01:14:46,250
Ar fi fost păcat!

1520
01:14:47,250 --> 01:14:48,500
RF
Faci mult exercitii?

1521
01:14:49,750 --> 01:14:50,750
Rareori.

1522
01:15:13,500 --> 01:15:13,750
O.

1523
01:15:29,250 --> 01:15:29,500
StP

1524
01:15:48,250 --> 01:15:49,250
Ai grijă la pasul tău

1525
01:15:51,000 --> 01:15:51,250
Aici.

1526
01:15:54,000 --> 01:15:55,500
De când o cunoști?

1527
01:15:55,500 --> 01:15:56,250
OMS?

1528
01:15:56,250 --> 01:15:57,500
Lan Ruoxin.

1529
01:15:57,500 --> 01:15:59,000
Mulți ani.

1530
01:16:00,000 --> 01:16:03,500
Este adorabilă, studenții o iubesc.

1531
01:16:03,750 --> 01:16:05,000
Desfășurăm activități împreună la facultate,

1532
01:16:05,000 --> 01:16:07,500
suntem o echipă bună, instinctivă.

1533
01:16:09,500 --> 01:16:11,000
Tantai Ying este o zeiță.

1534
01:16:12,500 --> 01:16:15,500
Obișnuia să prezinte spectacole de cântece și dans ale armatei.

1535
01:16:16,500 --> 01:16:19,250
Dar cariera ei nu s-a dezvoltat niciodată așa cum sperase.

1536
01:16:19,750 --> 01:16:21,500
Acum e doar o mamă.

1537
01:16:22,250 --> 01:16:24,250
Soția unui farmacist.

1538
01:16:26,500 --> 01:16:28,250
Ea și Gao Shan sunt un cuplu ciudat.

1539
01:16:29,250 --> 01:16:29,750
1tZ
De ce?

1540
01:16:29,750 --> 01:16:30,500
71 4
De ce?

1541
01:16:30,750 --> 01:16:32,500
Nu pot explica, doar un sentiment.

1542
01:16:32,750 --> 01:16:33,250
Vino.

1543
01:16:33,750 --> 01:16:34,000
ij

1544
01:16:34,500 --> 01:16:35,000
Atenție.

1545
01:16:38,000 --> 01:16:39,250
-15 09 -1j
Ești bine? - Sunt bine.

1546
01:16:39,500 --> 01:16:41,250
Ruoxin, îți dau o mână de ajutor.

1547
01:16:41,250 --> 01:16:43,500
Mulțumesc, domnule Kou

1548
01:16:43,500 --> 01:16:44,000
Nicio problemă?

1549
01:16:46,500 --> 01:16:46,750
D-

1550
01:16:46,750 --> 01:16:48,000
salut doamna.

1551
01:16:48,250 --> 01:16:49,500
Bună, bună.

1552
01:16:50,000 --> 01:16:52,000
Avem nevoie de două camere duble și una single.

1553
01:16:52,750 --> 01:16:55,500
Îmi pare rău, domnule. Mai avem doar două camere duble.

1554
01:16:55,750 --> 01:16:57,250
Dar suntem cinci.

1555
01:16:57,500 --> 01:16:59,750
Pot adăuga un pat la una dintre camerele duble.

1556
01:16:59,750 --> 01:17:01,000
Adăugați un pat...

1557
01:17:02,000 --> 01:17:03,000
ce ar trebui sa facem?

1558
01:17:04,000 --> 01:17:04,750
1T1 
Stai sau pleci?

1559
01:17:05,500 --> 01:17:06,500
Sunt epuizat.

1560
01:17:06,750 --> 01:17:08,500
Hai să ne descurcăm pentru o noapte.

1561
01:17:08,750 --> 01:17:09,000
7X1

1562
01:17:10,000 --> 01:17:10,250
C1

1563
01:17:17,000 --> 01:17:19,250
E∠T
Ce, nu te simți bine?

1564
01:17:19,750 --> 01:17:21,500
Probleme cu stomacul, nimic nou.

1565
01:17:23,000 --> 01:17:25,250
Majoritatea persoanelor singure au probleme cu stomacul.

1566
01:17:25,250 --> 01:17:27,500
Nu mănânci mese regulate.

1567
01:17:33,500 --> 01:17:35,500
Sforăie toată noaptea așa?

1568
01:17:36,750 --> 01:17:37,500
Oribil.

1569
01:17:38,750 --> 01:17:39,750
Cum vom dormi?

1570
01:17:42,750 --> 01:17:43,500
Zhi Ning

1571
01:17:44,000 --> 01:17:45,250
Simt acea călătorie

1572
01:17:45,250 --> 01:17:46,750
nu e chiar treaba ta.

1573
01:17:47,250 --> 01:17:48,500
Ai venit

1574
01:17:48,500 --> 01:17:51,250
doar pentru a fi lângă domnul Kou?

1575
01:17:54,000 --> 01:17:56,000
De obicei călătoresc și în vacanță.

1576
01:17:59,500 --> 01:18:01,250
Doamnelor. Vino jos la cină.

1577
01:18:01,500 --> 01:18:03,250
Voi mergeți primii și comandați.

1578
01:18:03,500 --> 01:18:04,500
t7
Bine.

1579
01:18:05,500 --> 01:18:06,750
Doamnelor

1580
01:18:07,000 --> 01:18:09,000
schimbă-te și machiază-te.

1581
01:18:09,250 --> 01:18:10,750
S-ar putea să întâlnești pe cineva.

1582
01:18:11,000 --> 01:18:12,500
FT
Eu, nu dau o aruncare.

1583
01:18:12,500 --> 01:18:14,750
Cred că toate hainele mele sunt acceptabile.

1584
01:18:19,250 --> 01:18:21,000
Lasă-mă să-ți dau acest șal.

1585
01:18:21,000 --> 01:18:22,500
Este pashmina. Destul de scump.

1586
01:18:22,500 --> 01:18:24,250
Nu, mulțumesc. Îl purtați.

1587
01:18:24,500 --> 01:18:26,750
Nu fi prost. Ia-o.

1588
01:18:27,000 --> 01:18:28,500
Am tone de ei.

1589
01:18:28,750 --> 01:18:29,000
CANS

1590
01:18:30,500 --> 01:18:30,750
Ar trebui să... ai peste treizeci de ani, nu?

1591
01:18:31,500 --> 01:18:31,750
R 

1592
01:18:31,750 --> 01:18:33,250
Ar trebui să... ai peste treizeci de ani, nu?

1593
01:18:34,500 --> 01:18:36,000
Trebuie fără excepție

1594
01:18:36,250 --> 01:18:38,250
imbraca-te ca o femeie matura.

1595
01:18:44,000 --> 01:18:45,750
Noroc!

1596
01:18:46,000 --> 01:18:46,250
SOARE

1597
01:18:49,500 --> 01:18:50,750
Mm. Frumos.

1598
01:18:52,250 --> 01:18:53,250
1∠
Ce este asta?

1599
01:18:53,250 --> 01:18:54,250
Ouă cu petale de trandafir.

1600
01:18:54,500 --> 01:18:55,500
Zhi Ning

1601
01:18:56,000 --> 01:18:57,500
De unde ai colierul acela?

1602
01:19:00,000 --> 01:19:01,250
l-am cumparat.

1603
01:19:01,250 --> 01:19:02,500
Unde?

1604
01:19:03,000 --> 01:19:03,250
(O

1605
01:19:03,500 --> 01:19:05,250
La un târg de vechituri.

1606
01:19:05,750 --> 01:19:07,500
Pot să mă uit mai atent?

1607
01:19:08,000 --> 01:19:08,250
7/4

1608
01:19:08,250 --> 01:19:09,500
O poartă frumos.

1609
01:19:09,500 --> 01:19:11,000
De ce să o faci să-l scoată?

1610
01:19:11,000 --> 01:19:12,000
E în regulă. - Să vedem.

1611
01:19:17,500 --> 01:19:18,500
Iată mâncarea.

1612
01:19:18,750 --> 01:19:22,000
Mama mea avea un colier exact ca acesta.

1613
01:19:22,250 --> 01:19:24,000
Aici, lasă-mă să văd.

1614
01:19:25,500 --> 01:19:25,750
CT

1615
01:19:27,000 --> 01:19:28,500
E veche în regulă.

1616
01:19:28,750 --> 01:19:30,250
Când aveam nouăsprezece ani şi

1617
01:19:30,750 --> 01:19:33,250
în drum spre casă de la universitate în weekend,

1618
01:19:34,250 --> 01:19:36,000
o femeie frumoasă m-a oprit

1619
01:19:36,250 --> 01:19:37,500
pentru a întreba despre o adresă.

1620
01:19:37,750 --> 01:19:39,750
S-a întâmplat să fie pe strada mea.

1621
01:19:40,000 --> 01:19:41,250
Dar nimeni nu era acasă.

1622
01:19:41,500 --> 01:19:43,500
Așa că am întrebat această frumusețe în.

1623
01:19:43,500 --> 01:19:46,250
Le-am spus că poate scrie o notă pentru ei.

1624
01:19:46,750 --> 01:19:50,750
Stai. Sigur nu ai furat asta din romanele lui Ruoxin?

1625
01:19:51,000 --> 01:19:53,750
Știu că nu mi-ai respectat niciodată scrisul.

1626
01:19:54,750 --> 01:19:56,500
Poti sa crezi sau nu.

1627
01:19:56,500 --> 01:19:59,250
Adevărul este ca un tânăr calm

1628
01:19:59,500 --> 01:20:00,750
la prima întâlnire

1629
01:20:01,000 --> 01:20:04,000
M-am îndrăgostit de o femeie și mai puțin lumească.

1630
01:20:04,000 --> 01:20:05,000
Și după?

1631
01:20:05,250 --> 01:20:06,750
Eram îndrăgostiți nebunește.

1632
01:20:07,250 --> 01:20:08,500
Am vrut să mă căsătoresc cu ea.

1633
01:20:09,250 --> 01:20:11,500
Am furat acel colier de la mama

1634
01:20:11,750 --> 01:20:13,250
și i-a dat-o ca semn de dragoste.

1635
01:20:13,750 --> 01:20:16,750
În interiorul pandantivului era un „H”.

1636
01:20:18,000 --> 01:20:18,250
VgA

1637
01:20:26,750 --> 01:20:28,250
15
Ce coincidență.

1638
01:20:29,000 --> 01:20:29,250
H.

1639
01:20:35,000 --> 01:20:35,500
1A

1640
01:20:37,000 --> 01:20:37,250
*p

1641
01:20:38,500 --> 01:20:40,000
Ce poveste grozavă.

1642
01:20:41,000 --> 01:20:42,250
Când sunt singur

1643
01:20:42,500 --> 01:20:44,000
Voi avea un plâns bun pentru dragostea ta pierdută.

1644
01:20:44,250 --> 01:20:47,500
Puteți vinde drepturile de autor ale poveștii lui Ruoxin.

1645
01:20:47,750 --> 01:20:50,000
Sau poate vinde-l unei companii de film.

1646
01:21:24,000 --> 01:21:26,000
Eu nu pot dormi. Mă duc la o plimbare.

1647
01:21:41,500 --> 01:21:43,250
Gao Shan este un tigru în haine de porc.

1648
01:21:44,500 --> 01:21:46,750
Ce a mai făcut el la spatele meu?

1649
01:21:49,750 --> 01:21:50,750
chiar nu stiu

1650
01:21:51,000 --> 01:21:53,250
dacă suport să stau cu el.

1651
01:21:53,750 --> 01:21:55,500
Atunci răzbunați-vă.

1652
01:22:01,000 --> 01:22:01,250
KV

1653
01:22:01,500 --> 01:22:04,500
Te gândești des la acea perioadă în Chiang Mai?

1654
01:22:08,000 --> 01:22:09,500
RA
Inca faci..

1655
01:22:14,500 --> 01:22:16,250
Ce rost are?

1656
01:22:19,500 --> 01:22:21,750
Unde ai găsit acel bătrân ciudat?

1657
01:22:23,000 --> 01:22:24,250
OMS?

1658
01:22:25,000 --> 01:22:27,500
Cine altcineva? Acel Zhi Ning.

1659
01:22:30,250 --> 01:22:33,250
Aud gelozia în vocea ta.

1660
01:22:33,750 --> 01:22:36,500
Glumești. Sunt gelos pe ea?

1661
01:22:40,250 --> 01:22:42,500
Am cunoscut-o într-un bar.

1662
01:22:44,000 --> 01:22:47,250
Un astfel de prost se petrece în baruri?

1663
01:22:47,500 --> 01:22:49,500
Era cu o prietenă.

1664
01:22:49,500 --> 01:22:49,750
SY

1665
01:22:49,750 --> 01:22:50,500
Prietena ei -

1666
01:22:53,500 --> 01:22:56,500
femeia care a căzut de pe stâncă?

1667
01:22:57,250 --> 01:22:58,000
Da.

1668
01:22:59,500 --> 01:23:00,750
Kan Tiantian.

1669
01:23:00,750 --> 01:23:02,750
O femeie cu adevărat drăguță.

1670
01:23:06,500 --> 01:23:08,750
E∠
Ce este acel foșnet?

1671
01:23:11,750 --> 01:23:15,000
Probabil Gao Shan ascuns, cu cuțitul în mână.

1672
01:23:16,500 --> 01:23:18,250
Este incapabil de gelozie.

1673
01:23:19,500 --> 01:23:22,750
Călătoria asta, ai plănuit toate astea, nu?

1674
01:23:23,000 --> 01:23:26,000
Fanii tăi se învârt în jurul tău.

1675
01:23:26,000 --> 01:23:27,750
Asta te-ar face unul, da?

1676
01:23:28,250 --> 01:23:30,250
Crezi că ești pantalonii furnicii, nu-i așa?

1677
01:23:30,500 --> 01:23:31,500
Mă învinovățiți?

1678
01:23:32,000 --> 01:23:33,250
Nu te flata pe tine.

1679
01:23:33,500 --> 01:23:35,000
Nu ai observat?

1680
01:23:35,250 --> 01:23:37,500
cum cei doi adepți ai tăi fideli -

1681
01:23:38,500 --> 01:23:40,250
mai ales autoarea -

1682
01:23:41,000 --> 01:23:43,500
te privesc cu adorație, obținând favoare?

1683
01:23:44,250 --> 01:23:46,500
Știu sigur că mai sunt și alte femei.

1684
01:23:47,000 --> 01:23:48,500
Cu siguranță că Kan Tiantian.

1685
01:23:49,000 --> 01:23:50,750
Ești un bun ghicitor.

1686
01:23:50,750 --> 01:23:53,500
Ai fi campion la concursul de ghicitori.

1687
01:23:54,750 --> 01:23:56,250
Lasă-mă să-ți spun

1688
01:23:56,250 --> 01:23:57,500
asta imi place mie

1689
01:23:57,500 --> 01:24:00,000
sunt femei sub treizeci de ani.

1690
01:24:00,250 --> 01:24:01,750
Asta e corect.

1691
01:24:01,750 --> 01:24:05,000
Femeile tinere sunt ultima ura

1692
01:24:05,250 --> 01:24:06,750
a bătrânilor cu un sentiment de criză

1693
01:24:06,750 --> 01:24:09,250
pentru că zilele lor sunt numărate.

1694
01:24:09,500 --> 01:24:11,500
Nu sunteți femei la fel?

1695
01:24:15,500 --> 01:24:16,750
ți-e frig?

1696
01:24:17,250 --> 01:24:19,250
Mergem la mașină?

1697
01:25:08,500 --> 01:25:08,750
::

1698
01:25:11,750 --> 01:25:13,500
înghețam

1699
01:25:13,750 --> 01:25:14,750
așa că am făcut o baie.

1700
01:25:15,500 --> 01:25:17,000
R
Trebuie să folosiți toaleta?

1701
01:25:17,250 --> 01:25:18,750
Voi ieși într-o secundă.

1702
01:25:19,000 --> 01:25:20,500
Nu ai dormit deloc.

1703
01:25:20,500 --> 01:25:20,750
XC

1704
01:25:22,000 --> 01:25:22,250
::

1705
01:25:23,250 --> 01:25:25,000
Dacă știi, de ce să întrebi.

1706
01:25:29,500 --> 01:25:30,750
Nu te uitai?

1707
01:25:33,750 --> 01:25:36,000
Arăți ca un nesimțit,

1708
01:25:36,250 --> 01:25:38,250
dar nu ratezi niciun truc.

1709
01:25:40,000 --> 01:25:40,250
::

1710
01:25:40,250 --> 01:25:40,500
:2

1711
01:25:40,500 --> 01:25:40,750
::

1712
01:25:40,750 --> 01:25:41,000
:!

1713
01:25:41,000 --> 01:25:42,500
R-W
Ești atât de sigur

1714
01:25:43,500 --> 01:25:45,250
↑
că o femeie singură,

1715
01:25:45,750 --> 01:25:49,000
o femeie mai în vârstă trebuie să fie o jumătate de spirit.

1716
01:25:49,000 --> 01:25:49,250
Ma

1717
01:25:49,750 --> 01:25:50,000
T/

1718
01:25:50,250 --> 01:25:52,000
Știu răspunsul.

1719
01:25:52,000 --> 01:25:54,000
Știu ce ați făcut voi doi.

1720
01:25:54,750 --> 01:25:56,500
Este nevoie ca unul să cunoască unul.

1721
01:25:57,000 --> 01:25:58,250
Ești un voyeur.

1722
01:25:58,500 --> 01:26:00,000
Asta e murdar și rău.

1723
01:26:00,000 --> 01:26:01,750
Crezi că îl poți câștiga?

1724
01:26:03,250 --> 01:26:05,250
O bătrână întortocheată ca tine,

1725
01:26:05,250 --> 01:26:06,750
Nu vei primi niciodată un bărbat.

1726
01:26:14,750 --> 01:26:16,500
Ce sa întâmplat cu Kan Tiantian?

1727
01:26:19,500 --> 01:26:20,500
E∠7
Ce?

1728
01:26:25,250 --> 01:26:27,250
Pun pariu că s-a înțeles cu Kou Yi.

1729
01:26:28,250 --> 01:26:29,750
Ai devenit gelos

1730
01:26:30,250 --> 01:26:32,250
și a împins-o de pe stâncă.

1731
01:26:33,250 --> 01:26:34,500
A fost așa, nu?

1732
01:26:37,750 --> 01:26:39,750
Așa că am ghicit bine.

1733
01:26:56,750 --> 01:26:57,000
TVe

1734
01:27:03,750 --> 01:27:04,000
AX

1735
01:28:02,000 --> 01:28:04,000
Zhi Ning, repede, trezește-te!

1736
01:28:05,250 --> 01:28:06,750
și120

1737
01:28:06,750 --> 01:28:08,000
B120

1738
01:28:08,000 --> 01:28:11,250
și120

1739
01:28:11,250 --> 01:28:13,000
Am făcut tot posibilul.

1740
01:28:14,000 --> 01:28:15,250
Trebuie să întreb

1741
01:28:15,250 --> 01:28:18,000
dacă avea inimă sau alte afecțiuni cronice

1742
01:28:18,000 --> 01:28:20,250
și a luat medicamente pe termen lung?

1743
01:28:20,250 --> 01:28:22,500
Avea o boală valvulară.

1744
01:28:22,750 --> 01:28:24,750
Dar ea nu are nevoie de niciun tratament pentru asta.

1745
01:28:24,750 --> 01:28:27,250
Trebuie doar să evite stresul.

1746
01:28:27,250 --> 01:28:29,750
În afară de asta, nu a fost niciodată bolnavă.

1747
01:28:31,250 --> 01:28:33,500
Încă nu știm cauza morții.

1748
01:28:33,500 --> 01:28:35,750
1andiXti
Poliția va aranja o autopsie.

1749
01:28:36,000 --> 01:28:36,750
E
Doctor

1750
01:28:36,750 --> 01:28:38,000
Trebuie să te gândești la ceva.

1751
01:28:38,250 --> 01:28:38,750
THE
Gândește-te la ceva.

1752
01:28:40,750 --> 01:28:41,000
LT

1753
01:28:51,000 --> 01:28:53,250
Imi poti spune cine este ruda apropiata?

1754
01:28:57,000 --> 01:28:57,500
eu.

1755
01:28:57,750 --> 01:28:58,000
PO

1756
01:28:58,500 --> 01:28:59,250
XT
Îmi pare rău

1757
01:28:59,750 --> 01:29:02,250
tinerii ăia sunt atât de gălăgioși.

1758
01:29:02,500 --> 01:29:03,500
O, ofițer...

1759
01:29:03,750 --> 01:29:06,250
aseară, am auzit zgomotul unei mașini.

1760
01:29:06,250 --> 01:29:09,250
Eram pe jumătate adormit, habar n-aveam de timp.

1761
01:29:10,250 --> 01:29:12,500
Trebuie să veniți cu toții la gară.

1762
01:29:12,500 --> 01:29:14,000
E bine?

1763
01:29:14,000 --> 01:29:15,250
Nici o problemă.

1764
01:29:38,750 --> 01:29:39,000


1765
01:29:39,000 --> 01:29:39,500
E-3568

1766
01:29:39,500 --> 01:29:39,750
E.3568

1767
01:29:39,750 --> 01:29:42,000
E-3568

1768
01:29:54,250 --> 01:29:55,500
Ești îndrăgostit de Kou Yi?

1769
01:29:58,000 --> 01:29:58,750
Mm.

1770
01:30:01,500 --> 01:30:03,750
Vei ajunge la fel ca mine.

1771
01:30:04,750 --> 01:30:05,000
Suntem laborii lui Kou Yi.

1772
01:30:07,500 --> 01:30:09,250
Este foarte fericit cu noi.

1773
01:30:09,500 --> 01:30:12,000
Muncim din greu pentru a-l face fericit.

1774
01:30:13,750 --> 01:30:17,500
Nu voi mai urmări niciodată un astfel de om.

1775
01:30:18,250 --> 01:30:21,000
Barbatii nu sunt de vina, nici dragostea

1776
01:30:21,000 --> 01:30:22,500
dar nu există un sfârșit corect.

1777
01:30:23,000 --> 01:30:25,250
Nu vreau să te rănesc.

1778
01:30:25,750 --> 01:30:27,500
Pur și simplu suflă aburi.

1779
01:30:27,750 --> 01:30:30,000
Nu vreau să ne simțim niște învinși.

1780
01:30:30,000 --> 01:30:31,250
În nici un caz.

1781
01:30:32,500 --> 01:30:33,500
Lan Ruoxin,

1782
01:30:33,750 --> 01:30:35,250
Sunt atât de fericit să merg cu tine.

1783
01:30:37,250 --> 01:30:40,000
Amândoi am fost păcăliți de același bărbat.

1784
01:30:40,000 --> 01:30:42,000
Nu sunt sigur că în viața normală

1785
01:30:42,000 --> 01:30:43,500
am fi devenit prieteni.

1786
01:30:45,750 --> 01:30:46,500
Buna ziua?

1787
01:30:46,500 --> 01:30:48,500
Voi doi ați luat fanul lui Taiying?

1788
01:30:49,000 --> 01:30:49,500
THE

1789
01:30:49,500 --> 01:30:49,750
L1

1790
01:30:49,750 --> 01:30:51,250
Nu. Așteaptă o secundă.

1791
01:30:51,250 --> 01:30:52,500
O voi pune pe difuzor.

1792
01:30:52,500 --> 01:30:53,250
Bine.

1793
01:30:55,500 --> 01:30:57,250
Cam asta e. Potrivit poliției,

1794
01:30:57,250 --> 01:31:00,250
Geanta lui Tantai Ying avea o cutie de uscător de păr,

1795
01:31:00,250 --> 01:31:02,000
dar fără uscător de păr.

1796
01:31:02,500 --> 01:31:04,750
TM
Poate unul dintre voi a luat-o din întâmplare?

1797
01:31:04,750 --> 01:31:05,750
Nu eu.

1798
01:31:06,500 --> 01:31:09,250
Nu știu de ce poliția este atât de interesată de asta.

1799
01:31:10,500 --> 01:31:12,250
053125

1800
01:31:13,000 --> 01:31:13,250
CJ12

1801
01:31:19,000 --> 01:31:19,500
Aşezaţi-vă.

1802
01:31:20,500 --> 01:31:20,750
(NNN

1803
01:31:20,750 --> 01:31:21,000
CS322

1804
01:31:22,000 --> 01:31:22,250
topor

1805
01:31:23,000 --> 01:31:24,500
Autopsia lui Tantai Ying a arătat

1806
01:31:24,500 --> 01:31:27,000
un atac de cord a fost cauza imediată a morții.

1807
01:31:27,000 --> 01:31:29,000
Pierzându-și cunoștința, s-a înecat.

1808
01:31:32,500 --> 01:31:34,000
Lucrul ciudat este

1809
01:31:34,500 --> 01:31:37,250
numai tu și Gao Shan i-ai cunoscut pe toți cei trei decedați.

1810
01:31:38,000 --> 01:31:39,750
Și toate erau femei.

1811
01:31:40,250 --> 01:31:41,250
Nici unul nu era foarte bătrân.

1812
01:31:41,750 --> 01:31:43,250
Toți erau într-o sănătate destul de bună.

1813
01:31:43,500 --> 01:31:46,250
Unul după altul, au murit morți nefirești.

1814
01:31:46,750 --> 01:31:50,000
Fosta ta soție și Tantai Ying se cunoșteau

1815
01:31:50,000 --> 01:31:52,250
și majoritatea oamenilor din jurul tău.

1816
01:31:52,250 --> 01:31:54,000
Dar ei nu l-au cunoscut pe Kan Tiantian.

1817
01:31:56,250 --> 01:31:57,250
Kou Yi-

1818
01:31:57,250 --> 01:31:58,750
1REZ
la ce te gandesti?

1819
01:32:00,500 --> 01:32:01,000
VIT

1820
01:32:04,250 --> 01:32:05,000
I/T

1821
01:32:07,000 --> 01:32:07,250
iT

1822
01:32:08,000 --> 01:32:11,750
Poliția crede că s-ar putea să se fi înecat.

1823
01:32:11,750 --> 01:32:12,000
-2

1824
01:32:12,250 --> 01:32:14,250
Dar trebuie să continue să investigheze.

1825
01:32:15,000 --> 01:32:16,500
Adică ei gândesc

1826
01:32:17,000 --> 01:32:19,000
toate acestea au fost cazuri de crimă?

1827
01:32:19,500 --> 01:32:20,250
Nu au spus, exact.

1828
01:32:21,750 --> 01:32:23,250
Nu. Pur și simplu nu înțeleg.

1829
01:32:23,750 --> 01:32:24,000
:1

1830
01:32:24,250 --> 01:32:25,250
Spune-mi.

1831
01:32:25,250 --> 01:32:26,750
Moartea fostei mele soții,

1832
01:32:27,250 --> 01:32:29,000
și cea a lui Tantai Ying -

1833
01:32:29,750 --> 01:32:31,250
Nu înțeleg de ce lucruri atât de îngrozitoare

1834
01:32:32,250 --> 01:32:33,750
E∠
ar trebui să mă implice toate.

1835
01:32:34,750 --> 01:32:35,750
Kou Yi -

1836
01:32:38,000 --> 01:32:39,750
noaptea morții lui Tantai Ying,

1837
01:32:40,250 --> 01:32:41,500
voi doi fumați.

1838
01:32:42,750 --> 01:32:44,500
Nu că asta înseamnă ceva.

1839
01:32:44,500 --> 01:32:46,500
Nu i-am spus poliției.

1840
01:32:46,500 --> 01:32:46,750
BUSIK

1841
01:32:51,000 --> 01:32:52,000
Bună ziua?

1842
01:32:54,250 --> 01:32:55,500
Buna ziua?

1843
01:32:57,500 --> 01:32:58,250
Zhi Ning

1844
01:32:59,500 --> 01:33:00,250
Ascultă.

1845
01:33:01,000 --> 01:33:02,500
Nu trebuie să mă protejezi.

1846
01:33:02,750 --> 01:33:04,000
Ce va fi, va fi.

1847
01:33:04,000 --> 01:33:06,750
Deci de ce nu ai spus poliției?

1848
01:33:06,750 --> 01:33:08,500
Din respect pentru cei morți

1849
01:33:08,500 --> 01:33:10,750
și pentru Gao Shan.

1850
01:33:10,750 --> 01:33:12,000
A suferit destul.

1851
01:33:12,000 --> 01:33:14,250
De ce să-și suspecteze soția

1852
01:33:14,250 --> 01:33:16,500
l-ai înșelat cu cel mai bun prieten al lui?

1853
01:33:17,500 --> 01:33:19,000
Dar Tantai Ying a făcut asta.

1854
01:33:19,250 --> 01:33:21,000
Asta e gunoi.

1855
01:33:21,000 --> 01:33:23,500
Am stat doar afară și am vorbit.

1856
01:33:23,750 --> 01:33:25,750
Atunci de ce să te urci în mașină?

1857
01:33:26,000 --> 01:33:27,250
Mă interoghezi?

1858
01:33:27,500 --> 01:33:28,750
Dacă acesta este un interogatoriu

1859
01:33:28,750 --> 01:33:31,750
pune-ți mai întâi ordine în casă.

1860
01:33:33,000 --> 01:33:34,250
Am fost doar să fumez.

1861
01:34:09,500 --> 01:34:10,500
DE
Bună ziua.

1862
01:34:11,750 --> 01:34:12,500
Zhi Ning -

1863
01:34:15,250 --> 01:34:16,750
nu mă înțelege greșit.

1864
01:34:20,500 --> 01:34:22,250
L-am pierdut tocmai acum.

1865
01:34:24,000 --> 01:34:26,000
Am încredere în tine mai mult decât oricine.

1866
01:34:26,250 --> 01:34:27,750
Sunt recunoscător că ai tăcut

1867
01:34:27,750 --> 01:34:30,250
despre mine și Tantai Ying.

1868
01:34:32,500 --> 01:34:35,750
Relaxează-te, cred că totul este bine. Buzele mele sunt sigilate.

1869
01:34:37,000 --> 01:34:39,500
Să vorbim personal, nu la telefon.

1870
01:34:40,250 --> 01:34:42,250
S-ar putea să fiu sub supraveghere.

1871
01:34:47,750 --> 01:34:48,000
4I

1872
01:34:56,750 --> 01:35:01,000
S7

1873
01:35:00,500 --> 01:35:01,000
S7

1874
01:35:02,500 --> 01:35:02,750
S71

1875
01:35:17,750 --> 01:35:18,000
Ef

1876
01:35:24,500 --> 01:35:25,750
Era foarte frig.

1877
01:35:26,500 --> 01:35:28,500
La lumina caldă a lămpii,

1878
01:35:29,250 --> 01:35:30,750
această cină liniștită

1879
01:35:31,250 --> 01:35:32,750
m-a făcut să mă simt singur.

1880
01:35:34,250 --> 01:35:38,250
Am simțit un dor profund de conexiune.

1881
01:35:38,500 --> 01:35:39,750
mi-am dat seama

1882
01:35:41,250 --> 01:35:45,000
numai moartea ar vindeca acest dor.

1883
01:35:52,000 --> 01:35:53,750
la revedere.

1884
01:35:55,250 --> 01:35:56,000
al 7-lea 
Distreaza-te.

1885
01:35:56,000 --> 01:35:56,250
7 7 Primul 0
Distreaza-te.

1886
01:36:09,750 --> 01:36:10,500
Cine e acolo?

1887
01:36:18,000 --> 01:36:19,000
Sunt eu.

1888
01:36:23,750 --> 01:36:25,250
Am vrut să te văd.

1889
01:36:26,750 --> 01:36:28,250
Dar am văzut că ai oaspeți

1890
01:36:28,750 --> 01:36:30,250
asa ca nu am vrut sa te deranjez.

1891
01:36:31,000 --> 01:36:33,250
Văd asta ca mă spionează.

1892
01:36:33,250 --> 01:36:35,250
Nu aș face asta niciodată.

1893
01:36:37,250 --> 01:36:39,750
Ceva m-a atras aici.

1894
01:36:41,000 --> 01:36:42,500
În ziua în care fosta ta soție a murit,

1895
01:36:43,500 --> 01:36:45,000
Stăteam chiar aici.

1896
01:36:46,000 --> 01:36:48,750
Ucigașul se întoarce la locul crimei?

1897
01:37:04,000 --> 01:37:05,750
De câte ori?

1898
01:37:06,000 --> 01:37:09,000
Fă-o din nou și voi chema poliția.

1899
01:37:09,250 --> 01:37:12,250
Le voi spune că ai picioare foarte mari.

1900
01:37:23,000 --> 01:37:23,250
/T

1901
01:37:28,250 --> 01:37:29,750
Nu fumezi rulouri?

1902
01:37:37,250 --> 01:37:37,500
MAat

1903
01:37:39,750 --> 01:37:41,000
Ar trebui să merg acasă.

1904
01:37:41,000 --> 01:37:41,250
CI

1905
01:37:41,500 --> 01:37:41,750
11OI

1906
01:37:43,000 --> 01:37:45,250
Ești binevenit aici oricând.

1907
01:37:45,500 --> 01:37:47,250
Doar nu mă spiona.

1908
01:37:47,250 --> 01:37:48,750
Mă enervează.

1909
01:37:57,250 --> 01:37:57,500
P-

1910
01:38:02,750 --> 01:38:04,250
E bine că ești aici.

1911
01:38:04,750 --> 01:38:08,250
Voiam să te sun după ce au plecat.

1912
01:38:10,250 --> 01:38:13,000
Poliția vine în fiecare zi.

1913
01:38:13,750 --> 01:38:15,250
Am vrut să te avertizez

1914
01:38:15,500 --> 01:38:17,500
ar putea merge la tine.

1915
01:38:18,750 --> 01:38:20,750
Ar trebui să fiu atent la ceva?

1916
01:38:23,000 --> 01:38:24,750
Promite-mi

1917
01:38:24,750 --> 01:38:28,000
vei tace despre mine și Tantai Ying,

1918
01:38:29,000 --> 01:38:30,750
și afacerea cu fostul meu.

1919
01:38:30,750 --> 01:38:32,500
Pot să am încredere în tine?

1920
01:38:33,500 --> 01:38:34,750
Desigur.

1921
01:38:35,000 --> 01:38:37,500
1-
Suntem în aceeași barcă.

1922
01:38:51,500 --> 01:38:53,000
VP

1923
01:38:55,500 --> 01:38:55,750
VX7/11H

1924
01:39:10,750 --> 01:39:11,000
F.1

1925
01:39:13,750 --> 01:39:14,500
•

1926
01:39:26,500 --> 01:39:26,750
•

1927
01:39:59,750 --> 01:40:01,000
Erai atât de grăbit

1928
01:40:01,000 --> 01:40:03,000
ai uitat cheia bicicletei.

1929
01:40:04,000 --> 01:40:05,000
este eu
Multumesc.

1930
01:40:06,000 --> 01:40:07,750
Pot intra pentru o conversație?

1931
01:40:07,750 --> 01:40:08,000
IP)

1932
01:40:08,250 --> 01:40:09,500
Sigur.

1933
01:40:16,000 --> 01:40:18,500
M-am pensionat și plănuiam să călătoresc.

1934
01:40:19,750 --> 01:40:20,000
LH

1935
01:40:22,750 --> 01:40:25,500
Dar nu am putut renunța la cazul lui Kan Tiantian.

1936
01:40:29,500 --> 01:40:30,750
eu treceam pe acolo

1937
01:40:31,000 --> 01:40:34,000
și m-am gândit că poți lămuri câteva lucruri.

1938
01:40:36,000 --> 01:40:39,250
În acea zi, Kan a mers la piață.

1939
01:40:39,500 --> 01:40:42,000
Am obținut chitanța.

1940
01:40:42,500 --> 01:40:45,500
Dar printre mâncarea rămasă la fața locului

1941
01:40:45,500 --> 01:40:47,250
au fost alte două lucruri.

1942
01:40:47,750 --> 01:40:50,500
Poate şampania era de acasă.

1943
01:40:52,250 --> 01:40:53,250
Dar...

1944
01:40:53,750 --> 01:40:55,000
de unde ai stiut

1945
01:40:55,250 --> 01:40:57,250
a mâncat și gât de rață?

1946
01:40:59,250 --> 01:41:01,000
Am spus asta?

1947
01:41:03,000 --> 01:41:03,500
RX
I-ai spus lui Kou Yi.

1948
01:41:03,500 --> 01:41:04,000
DenimGo
I-ai spus lui Kou Yi.

1949
01:41:04,000 --> 01:41:04,750
Den
R X
I-ai spus lui Kou Yi.

1950
01:41:04,750 --> 01:41:05,000
MÂNĂ.
STABILIT

1951
01:41:05,000 --> 01:41:06,000
RMENT
ANDCh
DenimGood
INFIINTAT 197

1952
01:41:06,000 --> 01:41:06,250
Denim Goo
INFIINTAT 1

1953
01:41:08,250 --> 01:41:10,000
El a vorbit despre

1954
01:41:10,250 --> 01:41:11,750
ultima ei cina

1955
01:41:13,000 --> 01:41:15,500
de parcă el însuși ar fi fost acolo.

1956
01:41:15,500 --> 01:41:18,500
Ținând o băutură și un gât de rață,

1957
01:41:18,500 --> 01:41:20,250
ea stătea la marginea stâncii.

1958
01:41:20,500 --> 01:41:22,500
și apoi a căzut la fund.

1959
01:41:23,000 --> 01:41:24,750
Dar nu am spus niciodată presei

1960
01:41:24,750 --> 01:41:27,000
ce a mâncat înainte de a muri.

1961
01:41:27,000 --> 01:41:28,750
Doar că a băut șampanie.

1962
01:41:31,000 --> 01:41:34,000
Z1
 Am vorbit mult timp cu Kou Yi.

1963
01:41:34,000 --> 01:41:36,250
Și-a amintit că i-ai spus.

1964
01:41:39,000 --> 01:41:40,750
în
Chiar nu-mi amintesc.

1965
01:41:43,250 --> 01:41:44,750
chiar dacă am spus-o

1966
01:41:45,000 --> 01:41:45,250
.e

1967
01:41:45,750 --> 01:41:49,000
Poate că l-am auzit de la cineva.

1968
01:41:49,000 --> 01:41:49,250
Damm

1969
01:41:49,250 --> 01:41:49,500
Prost

1970
01:41:49,500 --> 01:41:49,750
Dunm

1971
01:41:49,750 --> 01:41:50,250
DenmGo

1972
01:41:50,250 --> 01:41:50,500
DenimGa

1973
01:41:50,500 --> 01:41:50,750
RMENTS
Denim Goo
INFIINTAT 197

1974
01:41:50,750 --> 01:41:51,000
.R.MENT
DenimGood
T/TH
Oricare ar fi cazul

1975
01:41:51,000 --> 01:41:52,000
Denimgo
Oricare ar fi cazul

1976
01:41:52,000 --> 01:41:52,250
AND/EZ
Oricare ar fi cazul

1977
01:41:52,250 --> 01:41:52,500
Şi

1978
01:41:52,750 --> 01:41:54,250
Kan Tiantian nu mi-a spus niciodată

1979
01:41:54,500 --> 01:41:56,000
despre mersul la picnic.

1980
01:41:56,250 --> 01:41:57,250
Ia niște apă.

1981
01:41:57,500 --> 01:42:09,250
DenimGoo

1982
01:42:19,750 --> 01:42:22,250
Se pare că a băut șampanie

1983
01:42:22,250 --> 01:42:22,500
Dulnl

1984
01:42:22,750 --> 01:42:24,750
dintr-un pahar exact ca acesta.

1985
01:42:24,750 --> 01:42:28,000
Ai cinci. Unde este al șaselea?

1986
01:42:28,750 --> 01:42:31,000
Flautele de sticlă se sparg atât de ușor.

1987
01:42:31,500 --> 01:42:32,750
Toată lumea le are

1988
01:42:33,000 --> 01:42:34,500
Toate se sparg usor

1989
01:42:34,750 --> 01:42:35,500
Pot fi.

1990
01:42:37,250 --> 01:42:40,500
Ai șase pahare pentru ceai,

1991
01:42:41,750 --> 01:42:44,750
și patru cești de ceramică, toate în perechi.

1992
01:42:44,750 --> 01:42:46,750

Ești o persoană atât de ordonată.

1993
01:42:47,250 --> 01:42:49,750
Nu-i lipsește niciun flaut

1994
01:42:49,750 --> 01:42:51,500
te deranjeaza?

1995
01:42:51,500 --> 01:42:52,750
Şi ce dacă?

1996
01:42:53,000 --> 01:42:54,000
Sunt singur,

1997
01:42:54,250 --> 01:42:55,250
Nu am mulți vizitatori.

1998
01:42:55,500 --> 01:42:57,500
Deci le folosesc rar

1999
01:42:57,750 --> 01:43:00,250
Uneori voi bea și eu un pahar.

2000
01:43:00,500 --> 01:43:03,250
Câinele meu a rupt-o pe aia.

2001
01:43:04,250 --> 01:43:06,750
Încerci... să folosești acel pahar?

2002
01:43:06,750 --> 01:43:08,250
să mă prindă în capcană?

2003
01:43:09,750 --> 01:43:11,250
Ce mărime de pantofi porți?

2004
01:43:14,500 --> 01:43:15,750
≡=t

2005
01:43:17,000 --> 01:43:19,250
DenimGoods
Lasă-mă să-ți văd pantofii.

2006
01:43:19,250 --> 01:43:21,000
Ai alergători?

2007
01:43:36,000 --> 01:43:37,250
Toți au 40.

2008
01:43:38,500 --> 01:43:39,750
Mă duc să verific baia.

2009
01:43:40,250 --> 01:43:40,500
Denms

2010
01:43:40,500 --> 01:43:41,000
.RMENTS
DenimGoo
INFIINTAT 197

2011
01:43:41,000 --> 01:43:41,500
MÂNĂ
RMENT
Denim Go

2012
01:43:53,250 --> 01:43:53,500
TL

2013
01:43:53,750 --> 01:43:54,000
ITC

2014
01:44:29,000 --> 01:44:30,000
NU
Ce s-a întâmplat?

2015
01:44:36,500 --> 01:44:36,750
eu... ..

2016
01:44:36,750 --> 01:44:37,000
eu... eu...

2017
01:44:37,000 --> 01:44:37,250
eu... eu...

2018
01:44:37,500 --> 01:44:39,750
A trebuit să-l ucid pe polițist.

2019
01:44:46,500 --> 01:44:46,750
Lt

2020
01:44:55,500 --> 01:44:55,750
Tt

2021
01:45:04,750 --> 01:45:05,000
Trebuie să te calmezi.

2022
01:45:08,000 --> 01:45:09,250
Acum, spune-mi

2023
01:45:09,750 --> 01:45:11,250
exact ce s-a întâmplat.

2024
01:45:14,500 --> 01:45:15,500
t i
a spus el

2025
01:45:16,250 --> 01:45:17,000
ft
a vrut sa..

2026
01:45:17,000 --> 01:45:17,250
a vrut sa...

2027
01:45:17,500 --> 01:45:19,000
a vrut să te aresteze.

2028
01:45:19,250 --> 01:45:21,000
A trebuit să scap de el.

2029
01:45:21,750 --> 01:45:22,750
Să mă arestezi?

2030
01:45:23,000 --> 01:45:24,250
De ce?

2031
01:45:25,500 --> 01:45:28,750
El știa despre tine și Tantai Ying.

2032
01:45:29,750 --> 01:45:32,750
Un angajat al hotelului te-a văzut acolo.

2033
01:45:36,000 --> 01:45:36,750
de
El de asemenea...

2034
01:45:37,250 --> 01:45:38,500
m-a obligat să spun

2035
01:45:38,750 --> 01:45:40,750
că ai lovit-o pe fosta ta soție.

2036
01:45:41,750 --> 01:45:42,000
V,N

2037
01:45:44,000 --> 01:45:44,250
AR

2038
01:45:46,750 --> 01:45:47,000
VN

2039
01:45:48,000 --> 01:45:49,750
De ce ești atât de obsedat

2040
01:45:49,750 --> 01:45:52,000
cu să mă scoți din cârlig?

2041
01:45:59,250 --> 01:46:01,500
Pentru că la prima vedere cu tine

2042
01:46:02,750 --> 01:46:04,500
TtR
M-am îndrăgostit de tine.

2043
01:46:11,750 --> 01:46:13,500
Ești chiar atât de șocată?

2044
01:46:15,750 --> 01:46:18,750
∠
Expresia de pe chipul tău este atât de insultătoare.

2045
01:46:21,250 --> 01:46:23,250
Alții mă pot trata ca pe un dishrag.

2046
01:46:23,250 --> 01:46:25,750
Oricum, nu-mi pasă de ei.

2047
01:46:25,750 --> 01:46:27,000
Dar nu tu.

2048
01:46:27,250 --> 01:46:28,750
Nu voi permite.

2049
01:46:29,500 --> 01:46:31,750
Vreau să mă încorporez în inima ta

2050
01:46:33,000 --> 01:46:33,750
ca

2051
01:46:35,750 --> 01:46:38,000
o groapă în fructe.

2052
01:46:51,250 --> 01:46:53,250
Polițistul probabil a condus aici.

2053
01:46:54,000 --> 01:46:55,250
Trebuie să scăpăm de corp.

2054
01:46:55,500 --> 01:46:56,750
Nu joc acest joc.

2055
01:46:59,250 --> 01:47:01,000
Pot să-ți aduc un avocat.

2056
01:47:01,250 --> 01:47:02,750
Pot să-ți împrumut bani.

2057
01:47:03,000 --> 01:47:05,250
Dar nu te ajut cu asta.

2058
01:47:06,250 --> 01:47:07,250
Zhi Ning -

2059
01:47:08,000 --> 01:47:09,500
Chemați poliția.

2060
01:47:10,000 --> 01:47:10,750
LLo

2061
01:47:10,750 --> 01:47:12,750
Nu suntem o bandă criminală.

2062
01:47:12,750 --> 01:47:13,000
Lot

2063
01:47:13,000 --> 01:47:15,000
Cu cât așteptăm mai mult,

2064
01:47:15,000 --> 01:47:16,750
cu atât crima noastră este mai gravă.

2065
01:47:20,250 --> 01:47:21,250
Zhi Ning -

2066
01:47:21,250 --> 01:47:21,500
5 ¥
Zhi Ning

2067
01:47:23,750 --> 01:47:26,000
asta nu mai are sens.

2068
01:47:34,000 --> 01:47:34,750
Aşa cred.

2069
01:47:38,500 --> 01:47:41,250
Niciunul dintre noi nu l-a văzut pe celălalt ca pe o capcană

2070
01:47:43,250 --> 01:47:45,000
dar am căzut amândoi.

2071
01:47:48,750 --> 01:47:50,000

De fapt

2072
01:47:51,500 --> 01:47:53,750
am fost parteneri în acest dezastru,

2073
01:47:53,750 --> 01:47:58,000
si pentru mine asta merita.

2074
01:48:02,250 --> 01:48:04,250
Nu-mi pasă dacă trăiesc sau mor.

2075
01:48:06,750 --> 01:48:08,500
Este în mâinile tale.

2076
01:48:24,500 --> 01:48:27,250
Dacă tot mai merită să supraviețuiești

2077
01:48:28,250 --> 01:48:30,000
va fi o cale de ieșire.

2078
01:48:42,000 --> 01:48:42,250
CĂ

2079
01:48:44,750 --> 01:48:45,000
//

2080
01:48:58,750 --> 01:49:01,000
•

2081
01:49:03,000 --> 01:49:03,250
4D

2082
01:49:03,250 --> 01:49:03,500
•

2083
01:49:14,500 --> 01:49:16,000
E-RI3OK

2084
01:49:16,000 --> 01:49:16,250
ERI30

2085
01:49:16,250 --> 01:49:16,500
ERI3OK

2086
01:49:20,500 --> 01:49:20,750
IT

2087
01:49:25,250 --> 01:49:25,500
ADANCĂ
2:

2088
01:50:02,250 --> 01:50:02,500
=1

2089
01:50:08,250 --> 01:50:08,500
2R13OK

2090
01:50:15,250 --> 01:50:15,500
eu.

2091
01:50:17,750 --> 01:50:18,250
eu.

2092
01:50:38,500 --> 01:50:40,000
Nu există întoarcere.

2093
01:50:41,000 --> 01:50:41,250
PA

2094
01:50:41,250 --> 01:50:41,500
.P

2095
01:51:13,000 --> 01:51:14,250
haide. Mai tare.

2096
01:51:14,250 --> 01:51:14,500
nl

2097
01:51:15,500 --> 01:51:16,500
Împingeți mai tare.

2098
01:51:16,750 --> 01:51:17,000
15OK

2099
01:51:17,750 --> 01:51:18,000
1501

2100
01:51:42,000 --> 01:51:43,000
Mai tare.

2101
01:51:43,500 --> 01:51:44,750
Ultima împingere.

2102
01:51:44,750 --> 01:51:45,000
////

2103
01:51:45,250 --> 01:51:45,500
v222

2104
01:51:47,500 --> 01:51:48,250
haide.

2105
01:51:49,500 --> 01:51:50,250
Mai tare.

2106
01:52:35,000 --> 01:52:37,500
--
În inima mea aveam o suspiciune

2107
01:52:40,250 --> 01:52:42,500
că Kou Yi a căzut intenționat.

2108
01:52:53,250 --> 01:52:54,250
Buna ziua.

2109
01:52:54,500 --> 01:52:56,250
Știi ce sa întâmplat cu Kou Yi?

2110
01:52:58,000 --> 01:52:59,000
A murit?

2111
01:52:59,000 --> 01:53:03,250
Mai rău.

2112
01:53:03,500 --> 01:53:05,750
dar paralizat și lezat de creier.

2113
01:53:07,000 --> 01:53:08,500
5
Zhi Ning, îl iubesc.

2114
01:53:10,000 --> 01:53:11,500
Mă urăsc pentru asta.

2115
01:53:12,750 --> 01:53:16,250
De ce nu putem iubi prietenii și familia așa cum iubim bărbații?

2116
01:53:17,000 --> 01:53:20,750
Dragostea este un lucru bun?

2117
01:53:22,500 --> 01:53:25,250
Nu i-am spus că am cancer la stomac,

2118
01:53:27,250 --> 01:53:29,750
pentru că am simțit că este o pedeapsă karmică.

2119
01:53:56,250 --> 01:53:58,250
Tu ești un dăunător, eu sunt o insectă benefică.,

2120
01:53:58,500 --> 01:54:00,000
te-am mâncat.

2121
01:54:07,000 --> 01:54:08,000
știi

2122
01:54:08,750 --> 01:54:10,750
cât de pasional te-am iubit?

2123
01:54:15,500 --> 01:54:18,500
(CA

2124
01:54:18,500 --> 01:54:18,750
(C

2125
01:54:26,500 --> 01:54:27,750
Ne vedem săptămâna viitoare atunci!

2126
01:54:27,750 --> 01:54:28,750
Nicio problemă.

2127
01:54:29,000 --> 01:54:30,250
Mulțumesc pentru toate acestea.

2128
01:54:31,000 --> 01:54:31,750
1t
Întoarce-te la muncă.

2129
01:54:36,500 --> 01:54:36,750
itare Hes

2130
01:54:36,750 --> 01:54:37,000
itation Spitalul

2131
01:54:46,250 --> 01:54:46,500
W7

2132
01:54:47,250 --> 01:54:47,500
©

2133
01:54:50,750 --> 01:54:51,000
AL

2134
01:54:55,500 --> 01:54:55,750
(1

2135
01:55:30,250 --> 01:55:45,250
și la pedeapsa cu moartea, cu revocarea drepturilor politice, pentru omor preeditat;
Pedeapsa combinată a fost moartea și revocarea drepturilor politice.
Pentru a ascunde un strigăt, Kou Yi este condamnat la o trei ani, cu ani fără eliberare condiționată.

2136
01:55:45,500 --> 01:55:46,500
Cas

2137
01:55:46,500 --> 01:55:46,750
Ca

2138
01:55:46,750 --> 01:55:47,000
Cas
(În ordinea aspectului

2139
01:55:47,000 --> 01:55:47,250
Ca

2140
01:55:47,250 --> 01:55:47,500
Ca
Pre

2141
01:55:47,500 --> 01:55:47,750
Ca

2142
01:55:47,750 --> 01:55:48,000
Cas
1JJ

2143
01:55:48,000 --> 01:55:48,500
H În ordinea apariţiei

2144
01:55:48,500 --> 01:55:48,750
(În ordinea f apariției)
KM

2145
01:55:48,750 --> 01:55:49,000
Zhi Nig Yuan Quan

2146
01:55:50,500 --> 01:55:50,750
i2

2147
01:55:50,750 --> 01:55:51,000
Cincizeci
¥

2148
01:55:51,000 --> 01:55:51,250
Ning Jing
Fem

2149
01:55:51,250 --> 01:55:51,500
Liao Juan
Fem

2150
01:55:51,500 --> 01:55:51,750
Chen Ch
Femtip
□

2151
01:55:51,750 --> 01:55:52,000
Cap che

2152
01:55:52,750 --> 01:55:53,000
Fematri
Un YumaTo

2153
01:55:53,000 --> 01:55:53,250
Femip
DR

2154
01:55:53,250 --> 01:55:53,500
Fem
Apare

2155
01:55:53,500 --> 01:55:53,750
DR
Apare

2156
01:55:53,750 --> 01:55:54,000
Apare
ALA

2157
01:55:54,000 --> 01:55:54,250
Apare
KJ

2158
01:55:54,250 --> 01:55:54,500
Apare
DFALA

2159
01:55:54,500 --> 01:55:54,750
Ma Shuliang
LAH
Apare

2160
01:55:54,750 --> 01:55:55,000
Tan Taiyig Faye Y
Apare
DFALA
1t B± 3K $6 7/S

2161
01:55:55,000 --> 01:55:55,250
Lan Ruoxin QiXi
Apare
DFALA

2162
01:55:55,250 --> 01:55:55,500
Apare
RLX FandH F¥

2163
01:55:55,500 --> 01:55:55,750
Headur Yuan Yuan
Apare
Wang Guangjun
∠ R4KI 2K

2164
01:55:55,750 --> 01:55:56,000
Apare
Wang Guangj
‡Y ≠ 4T tTT PLHSH t±..

2165
01:55:56,000 --> 01:55:56,250
Apare
Wang Guangj
de

2166
01:55:56,250 --> 01:55:56,500
M P
Fangch
Wang Guangju
Că

2167
01:55:56,500 --> 01:55:56,750
LSu Zhux
Tang Yongco

2168
01:55:56,750 --> 01:55:57,000
Fan ch
The

2169
01:55:57,000 --> 01:55:57,250
ZKang ZKang
LSu
TDing-ul
¥H

2170
01:55:57,250 --> 01:55:57,500
TDing
Pentru
1 USD

2171
01:55:57,500 --> 01:55:57,750
Fang TDing
The
Pan
cântec

2172
01:55:57,750 --> 01:55:58,000
În
L H
Pan
cântec
3K

2173
01:55:58,000 --> 01:55:58,250
L H
$1He
gyang
Pan
T¥KE

2174
01:55:58,250 --> 01:55:58,500
iu Yongming Song Yilang Zhang Qiang Wen Y
Degetul de la picioare
Care
31 USD M1 H¥

2175
01:55:58,500 --> 01:55:58,750
Tan Pengu Ma Jimin Xu Zidong Fang Lin Chen Del Zhang Jinhua Ding Yu Ning Haocheg
Chex LH
¥
$1He
Care
Jam de tinichea
3K

2176
01:55:58,750 --> 01:55:59,000
Chen Xu Qiu Lin Zhao Lin Zhao Weihgn Song Jiangjiag Zhang Renyig Ning Ying Fan Zixiong
¥
TK
The
FH
B4.1

2177
01:55:59,000 --> 01:55:59,250
Wang Diyu Lin Bin cui Bing Chen Guoia LYul Lei Junj
TK cap
The
8±

2178
01:55:59,250 --> 01:55:59,500
wangZhiyuan |He Jie Wang Jifei FengYanfee Xue Xiaou Kexida
XU
Chestia HAM
AX SK
Zhang Wenning
t H tX R□ Z I1I

2179
01:55:59,500 --> 01:55:59,750
Shi Lei Wang Ha
*Linv
Chestia HAM
AB
3K

2180
01:55:59,750 --> 01:56:00,000
chen Rexg
Ting
3K

2181
01:56:00,000 --> 01:56:00,250
ZKang Jimg
Ting 1
AX 3K
LH

2182
01:56:00,250 --> 01:56:00,500
Ting 1
Hu
AB

2183
01:56:00,500 --> 01:56:00,750
Ting
Hu
3K
Zhang Wenning
HH
Wang Yulan Wang Yaojuan

2184
01:56:00,750 --> 01:56:01,000
Ting Am LKE
3K
Zhang Wenning
WangYul
Din H

2185
01:56:01,000 --> 01:56:01,250
AB
HH
Ting

2186
01:56:01,250 --> 01:56:01,500
Wang Yulan
Ting

2187
01:56:01,500 --> 01:56:01,750
Banii lui Yula
X±

2188
01:56:01,750 --> 01:56:02,000
Wen Dehui Qi Qiuyan Wang Haijian Ma Hongheng Jinfei
Pur
¥I

2189
01:56:02,000 --> 01:56:02,250
Han Lun Li rong Li Mengting Shi Congl Li Haifang Li Xiuxiu Zhao Xiaoh Zhang Wennig Chai Weishuai
LH
Pur
B± ¥E

2190
01:56:02,250 --> 01:56:02,500
Li Chunme Zhao Xiaogag Yang Jianchu Sun Ye Yang Haiya Meng Xiany Liu u Wang Shuai
Pur
KT 1F MH

2191
01:56:02,500 --> 01:56:02,750
Zhang iya Wang Juan Ying Huali Liu Cuic hou Tianlgn Li Niansog Gai Hailong
AMS
1lZ2 T± H M

2192
01:56:02,750 --> 01:56:03,000
CongRunz Wang Jinyu X Liu Leit Liu iaoyi 7Shen Xi ShenYa a
Pur
EL
± P↓ Hx

2193
01:56:03,000 --> 01:56:03,250
JiXiso ZihengNa Zhang Niao A Meira Liu Wexiag

2194
01:56:03,250 --> 01:56:03,500
HuangHuiu
Ting HT
XU

2195
01:56:03,500 --> 01:56:03,750
Ting Hu
XU H

2196
01:56:03,750 --> 01:56:04,000
ei cred
XU H
¥Li aA

2197
01:56:04,000 --> 01:56:04,500
XU H
Wang

2198
01:56:04,500 --> 01:56:04,750
XU
NT
ATA

2199
01:56:04,750 --> 01:56:05,000
EL
AP

2200
01:56:05,000 --> 01:56:05,250
14 1I¥

2201
01:56:05,250 --> 01:56:05,500
Hei Junfei Wang Bingqing Wen Yanjie Jin Changjiang și Yar Dai Meiqing Wang Qingyag
¥ ¥E¥$

2202
01:56:05,500 --> 01:56:05,750
Liu Fuxiang Li Haibo Wu Jian Jiang Jinnan Lin Changlia Ding Jiayi Yin Minta Wu Jinfeg Zhang Yingje
TS
HB1

2203
01:56:05,750 --> 01:56:06,000
Wang Jingw Jiang Qingg Yao și Wang Weidong Wu Qingyuy Zhang Guof Qi Jish Li Baozhu
Lan Jingjig
TxK

2204
01:56:06,000 --> 01:56:06,250
Lan Jingig Zhou Tu Xu Ke Zhou Kejun Shao xiaon WangCu
CH
1 1 HTT ∠T

2205
01:56:06,250 --> 01:56:06,500
Gao Dan Ye Jinxim Deng Xihn PengHuau Zhang Zug Cai Fan xuemi Zhang hongging
17E

2206
01:56:06,500 --> 01:56:06,750
Ba Hei Wang i u Jinwe Liu Baome
venfe

2207
01:56:06,750 --> 01:56:07,000
LiuWesh
vvenf
Wan

2208
01:56:07,000 --> 01:56:07,250
HuangH Zhu Hu
vvenfe
wxya

2209
01:56:07,250 --> 01:56:07,500
ZA

2210
01:56:07,500 --> 01:56:07,750
ZA
wxya
DA

2211
01:56:07,750 --> 01:56:08,000
ZAB Lxat
wxya

2212
01:56:08,000 --> 01:56:08,250
wxya
ch ch
DT

2213
01:56:08,250 --> 01:56:08,500
DT

2214
01:56:08,500 --> 01:56:08,750
$1He
ch ch
DT
FE

2215
01:56:08,750 --> 01:56:09,000
Mei Huifen Guo Min Che Liujun Yang Xudong Feng Wei Hou Qiang Xu Zhenmao Qi Shihuang
Wang Yahong
Noi
ch ch
DT
XU
¥ ¥1

2216
01:56:09,000 --> 01:56:09,250
He Xiangj Ye Qiuxia Yao Mig Zhu Lin Xiao Kai Fu Yiqi Gao Han Wang Yahog Zhou Wangzh
DT
XU
f
31XX*|TH

2217
01:56:09,250 --> 01:56:09,500
Zheng Xiupi hang Ru Chen Yulila LiLonglong Chen Erj Li Xianw Zhang Zhegn Liu Zhaoqng Wei Xian
cap
DT
XU
f
HI5K 3A

2218
01:56:09,500 --> 01:56:09,750
El Ta Zhang Honghn Liu Lu Sun Yueu Liu Hu Xiaou Yan Ru
cap
1B
Xilt
f

2219
01:56:09,750 --> 01:56:10,000
Yang ingii Sun Ke Fa Jifu Lian Zhiyiin
DT
Xilt
f
El
SR

2220
01:56:10,000 --> 01:56:10,250
Yuxuepu wangBau Feng xilogg He Xijo LXu Ziy og
DT
Wan ZhuF 1 yen

2221
01:56:10,250 --> 01:56:10,500
Zinang a
Chen H
XU

2222
01:56:10,500 --> 01:56:10,750
XU
SOR

2223
01:56:10,750 --> 01:56:11,250
XU
Hu
SR 15

2224
01:56:11,250 --> 01:56:11,500
SR 15
FanL

2225
01:56:11,500 --> 01:56:11,750
1El
SR

2226
01:56:11,750 --> 01:56:12,000
SR
PTW

2227
01:56:12,000 --> 01:56:12,250
SR
Fu
PTW
DIT

2228
01:56:12,250 --> 01:56:12,500
Song Yanwen Li Jingting Peng Minghua Mao Qiaoyu Yang Xiaoying Ni Zhen Luo Yang Pan Yiyue Pan Lulu
4L
PTW

2229
01:56:12,500 --> 01:56:12,750
Li Jinke Yu Pi Zhao Kaitog Ou Yangg Cheng Hui Fu Xuanying Xia Xiaoxue Mao mei Zeng Aiho
KA
Wang Zhenzh
DIT

2230
01:56:12,750 --> 01:56:13,000
Jiang Qiong He Fei uoLiqu Zhang B Cai Aiqi ng Shuaiw Fu Nan Zhao Quan Chi Huaya
PTW
T1EΛB
Cre

2231
01:56:13,000 --> 01:56:13,250
Zhang Xig 1xu Zijun Sun Jie Wu Hua Zhangunkn Ma Zhimig JiXiangzhn Zhou Kang Chen Chuata
Zhan 2
IFCre
eu/

2232
01:56:13,250 --> 01:56:13,500
Zhou Li PJuen
IFCre
Scenariu


2233
01:56:13,500 --> 01:56:13,750
Rui Mingta *Jiang z PY Jiau He Xiulia Ran YV chenxiz
Ventilator
aTWi
IT
IFCre
Scenariu

2234
01:56:13,750 --> 01:56:14,000
IFCrew

2235
01:56:14,000 --> 01:56:14,250
Zhang 2
ngquan
IFCr
Scenariu

2236
01:56:14,250 --> 01:56:14,500
ZhouZ
IT
IFCr
Creatieii

2237
01:56:14,500 --> 01:56:14,750
IFCrew

2238
01:56:14,750 --> 01:56:15,000
Echipajul I1F
DrS
Jg Mulțumiri speciale

2239
01:56:15,000 --> 01:56:15,250
I1F _Echipaj
Jg Mulțumiri speciale
Shandong Culture Tourism Group Venture Capital Co., Ltd.

2240
01:56:15,250 --> 01:56:16,500
Creatv SA
Jg Mulțumiri speciale
Shandong Culture Tourism Group Venture Capital Co., Ltd.
Xi'an Huashang Advertising Co., Ltd.
Shanghai Art Vanity Fair Culture Communication Co., Ltd.
Donghui International Investment Co., Ltd.
Shanghai Hongjin Business Consulting Co., Ltd.
Beijing Zima Ruiying Art Investment Management Center
Beijing Jinbao Huida Culture Media Co., Ltd.

2241
01:56:16,500 --> 01:56:16,750
Wang Hong Nancy Lee Doris Gu
J Mulțumiri speciale
Shandong Culture Tourism Group Venture Capital Co., Ltd.
Xi'an Huashang Advertising Co., Ltd.
Shanghai Art Vanity Fair Culture Communication Co., Ltd.
Donghui International Investment Co., Ltd.
Shanghai Hongjin Business Consulting Co., Ltd.
Beijing Zima Ruiying Art Investment Management Center
Beijing Jinbao Huida Culture Media Co., Ltd.

2242
01:56:16,750 --> 01:56:17,000
Coproducător Lin Ling Cici Zhag Guo Hu
J Mulțumiri speciale
Shandong Culture Tourism Group Venture Capital Co., Ltd.
Xi'an Huashang Advertising Co., Ltd.
Shanghai Art Vanity Fair Culture Communication Co., Ltd.
Donghui International Investment Co., Ltd.
Shanghai Hongjin Business Consulting Co., Ltd.
Beijing Zima Ruiying Art Investment Management Center
Beijing Jinbao Huida Culture Media Co. Ltd.
Shenzhen Xin Qishi Film Investment Management Partnership (parteneriat limitat)

2243
01:56:17,000 --> 01:56:18,000
Creative Drer Ding Jie Luo ia
Jg Mulțumiri speciale
Shandong Culture Tourism Group Venture Capital Co., Ltd.
Xi'an Huashang Advertising Co., Ltd.
Shanghai Art Vanity Fair Culture Communication Co., Ltd.
Donghui International Investment Co., Ltd.
Shanghai Hongjin Business Consulting Co., Ltd.
Beijing Zima Ruiying Art Investment Management Center
Beijing Jinbao Huida Culture Media Co., Ltd.
Shenzhen Xin Qishi Film Investment Management Partnership (parteneriat limitat)

2244
01:56:18,000 --> 01:56:18,500
Shanghai Art Vanity Fair Culture Communication Co., Ltd.
Donghui International Investment Co., Ltd.
Shanghai Hongjin Business Consulting Co., Ltd.
Beijing Zima Ruiying Art Investment Management Center
Beijing Jinbao Huida Culture Media Co., Ltd.
Shenzhen Xin Qishi Film Investment Management Partnership (parteneriat limitat)
 Recunoaștere

2245
01:56:18,500 --> 01:56:19,000
Beijing Zima Ruiying Art Investment Management Center
Beijing Jinbao Huida Culture Media Co., Ltd.
Shenzhen Xin Qishi Film Investment Management Partnership (parteneriat limitat)
 Recunoaștere
Regia Te

2246
01:56:19,000 --> 01:56:19,250
Beijing Jinbao Huida Culture Media Co., Ltd.
Shenzhen Xin Qishi Film Investment Management Partnership (parteneriat limitat)
 Recunoaștere
 Regia Te
Prou

2247
01:56:19,250 --> 01:56:19,500
Li inja ang Wei
Shenzhen Xin Qishi Film Investment Management Partnership (parteneriat limitat)
Recunoaștere
 Regia Te
Mai întâi

2248
01:56:19,500 --> 01:56:19,750
Recunoaște-mă
Wang
 Regia Te

2249
01:56:19,750 --> 01:56:20,000
Recunoaștere
H Regia Te
Asistent Cos

2250
01:56:20,000 --> 01:56:20,250
Wang
H Regia Te
Asistent
Asistent

2251
01:56:20,250 --> 01:56:20,500
Wang Ye Gao Mingqian Liu Hui Zhang Ke Zhang Hong Wu Ling Nang li
H Regia Te
Asistent
Asistent
On-Set Casti

2252
01:56:20,500 --> 01:56:20,750
Liang Xia Gong Xiaorg Zhang Xu Zhou bingqg Wang Zipeng
 Regia Te
Asistent

2253
01:56:20,750 --> 01:56:21,000
Regia Te
asistent
Assista

2254
01:56:21,000 --> 01:56:21,250
Ca
Assista
IArt

2255
01:56:21,250 --> 01:56:21,500
Prim Asistent Director
Produc
asistent
Asista
 Departamentul de Artă

2256
01:56:21,500 --> 01:56:21,750
Li Haibin
Ass
Asistent
¥ Departamentul de artă
BF

2257
01:56:21,750 --> 01:56:22,000
Departamentul de Artă
2*

2258
01:56:22,000 --> 01:56:22,500
Departamentul de Artă
Nh R= I1I Zih t 

2259
01:56:22,500 --> 01:56:23,000
XB
 Departamentul de Artă

2260
01:56:23,000 --> 01:56:23,500
DiB
 Departamentul de Artă
AE
TH

2261
01:56:23,500 --> 01:56:24,000
Departamentul de Artă
AE
 Props Departme

2262
01:56:24,000 --> 01:56:24,500
Props Departme
7k
Wan LA

2263
01:56:24,500 --> 01:56:24,750
Bai Lingtong
 Props Departme

2264
01:56:24,750 --> 01:56:25,000
Huang Yixuan Xu Xin Zhang Wei Jing Yuan Li Biao
 Props Departme

2265
01:56:25,000 --> 01:56:25,250
Lv Qing Ma Haitao
 Props Departme
Prop
set 
nsong

2266
01:56:25,250 --> 01:56:25,500
Kou Luyag LiYanju
Art epa B
 Props Departme
nsong

2267
01:56:25,500 --> 01:56:25,750
rtmentAssistaa a Wentinin
 Props Departme
WangL
nsong
heng

2268
01:56:25,750 --> 01:56:26,000
Lou yun
 Props Departme
PropsAsi
nsong
On-Set Ar gcheng

2269
01:56:26,000 --> 01:56:26,250
Props Departme
WangL
nsong

2270
01:56:26,250 --> 01:56:26,500
Props Departme
PropsAs
nsong
gcheng
Ar B
ZU

2271
01:56:26,500 --> 01:56:26,750
WanKShku
cântec
gche

2272
01:56:26,750 --> 01:56:27,000
Wan Le
Pe platou art

2273
01:56:27,000 --> 01:56:27,250
Set0

2274
01:56:27,250 --> 01:56:27,500
Set asistent D
ZU

2275
01:56:27,500 --> 01:56:27,750
Wa u
nhao
Xu

2276
01:56:27,750 --> 01:56:28,000
ZU 
kang nhao
Xu

2277
01:56:28,000 --> 01:56:28,250
heng
Xu
xing

2278
01:56:28,250 --> 01:56:28,500
Wa u
nhao
Xu
xing
↑ HH¥ 7/

2279
01:56:28,750 --> 01:56:29,000
Asistent Departamentul de Artă Xu Kefeng
W7
eng <ang
gxing
Echipa de construcții ESet

2280
01:56:29,000 --> 01:56:29,250
Set Dressing Wang Quanh Liu Jindai
gpeng
gxing
H Set Constructii Te

2281
01:56:29,250 --> 01:56:29,500
Liu Jinhu Zhang JuJ Li Zhenmi
gpeng
H Set Constructii Te
Set Construcție
XK

2282
01:56:29,500 --> 01:56:29,750
He Min gf Niu Xiaora
Set ceai de construcție
Set Construcție
vorbim TH F$

2283
01:56:29,750 --> 01:56:32,000
Set Constructii Te
Set Construcție

2284
01:56:32,000 --> 01:56:32,250
LR
hui
1R

2285
01:56:32,250 --> 01:56:32,500
The
J H

2286
01:56:32,500 --> 01:56:32,750
Du Xuefeng ao Weiguo Wang Tiecheng Cao Bingxian Sun Guanjun
3K t

2287
01:56:32,750 --> 01:56:33,000
Zhang Jiantao Miao Wang Li Yutao Li Hong

2288
01:56:33,000 --> 01:56:33,250
Wu Honglign Guo Shuang

2289
01:56:33,250 --> 01:56:33,500
Zhao Gui LiYunbiao Zhang Jiang Yang Guoq
Camera Departament

2290
01:56:33,500 --> 01:56:33,750
ZKu Ju1u Zhanr oha
Camera Departament
¥ eu

2291
01:56:33,750 --> 01:56:34,500
Camera Departament
DirectHH
L

2292
01:56:34,500 --> 01:56:34,750
ning
 Camera Departament
DirectoH
Al doilea asistent

2293
01:56:34,750 --> 01:56:35,250
Camera Departament
Al doilea asistent

2294
01:56:35,250 --> 01:56:35,500
Camera Departament
Al doilea asistent
 Grip Departme

2295
01:56:35,500 --> 01:56:35,750
Camera Departament
director
CrenK
Al doilea asistent
Asistență video
 Grip Departme

2296
01:56:35,750 --> 01:56:36,000
Camera Departament
Al doilea asistent
L Grip Departme
LJie

2297
01:56:36,000 --> 01:56:36,250
Al doilea asistent
L Grip Departme
Li

2298
01:56:36,250 --> 01:56:36,500
Al doilea asistent
Asistență video
L Grip Departme
Li
 Departamentul Editorial

2299
01:56:36,500 --> 01:56:36,750
Chen Kai Wang Bo Cao Baibing
Al doilea asistent
 Grip Departme
 Departamentul Editorial

2300
01:56:36,750 --> 01:56:37,000
Primul Asistent Camere Xu Mingy Li Zhikun
A doua Assista
L Grip Departme
 Departamentul Editorial
∠
¥R

2301
01:56:37,000 --> 01:56:37,250
Al doilea asistent Jiang Qing iao Xing
Asistență video O
L Grip Departme
 Departamentul Editorial
∠
FH

2302
01:56:37,250 --> 01:56:37,500
Hou Xiofe Ren Bom
L Grip Departme
 Departamentul Editorial
∠
Ft3

2303
01:56:37,500 --> 01:56:37,750
Storyboard Artii
L Grip Departme
 Departamentul Editorial
∠

2304
01:56:37,750 --> 01:56:38,000
LGrip Departme
 Departamentul Editorial
∠

2305
01:56:38,000 --> 01:56:38,500
Grip Depart
 Departamentul Editorial
∠
SupPy
-CUTnPLAY MOTION PICTURES Co., L.

2306
01:56:38,500 --> 01:56:39,250
Departamentul Editorial
∠
Sup
VCUTnPLAY MOTION PICTURES C., d.L
DIT DIT Ceai
DITH

2307
01:56:39,250 --> 01:56:39,750
∠
AT
Videg -CUTAPLAY MOTION PICTURES CO., L.
DIT DIT Ceai
DITH
T Departamentul Iluminat

2308
01:56:39,750 --> 01:56:40,250
-CUTnPLAY MOTION PICTURES CO., L.
DIT DIT Ceai
DITH XUV
T Departamentul Iluminat
KTt J

2309
01:56:40,250 --> 01:56:40,500
Editor on-Set
-CUTnPLAY MOTION PICTURES CO., L
DITDIT Ceai
DITHT
T Departamentul Iluminat
SX
7/T

2310
01:56:40,500 --> 01:56:40,750
administrator Ji Xiang
CUTPLAY MOTION PICTURES Co., Ld
DITDIT Ceai
DITHH XUV
Departamentul Iluminat Tt
LightigTHE

2311
01:56:40,750 --> 01:56:41,000
DIT DIT Ceai
DITH XUV
Departamentul Iluminat Tt
LighinTH

2312
01:56:41,000 --> 01:56:41,500
DITH DIT Ceai
DITHS XUV
T Departamentul Iluminat
LightngKT T SX
 Departamentul de sunet

2313
01:56:41,500 --> 01:56:41,750
DIT Mag
T Departamentul Iluminat
SX
 Departamentul de sunet
Recom
2Kk1

2314
01:56:41,750 --> 01:56:42,000
Departamentul Iluminat Tt
SX
ng
Departamentul RSound

2315
01:56:42,000 --> 01:56:42,250
Departamentul Iluminat Jt
Lighin TH SX
Departamentul de sunet
Recorim

2316
01:56:42,250 --> 01:56:42,500
R Departamentul de sunet
SounA
Eu încă fotografiez
Eil AZI

2317
01:56:42,500 --> 01:56:42,750
yang
Departamentul RSound
Eu încă fotografiez

2318
01:56:42,750 --> 01:56:43,000
Departamentul de sunet
Cen 
SounAs
Fotografie IH Sill

2319
01:56:43,000 --> 01:56:43,750
R Departamentul de sunet
Cen 
SounAsi
Eu încă fotografiez
 Departamentul Costume și Garderobă

2320
01:56:43,750 --> 01:56:44,250
SounAs
Eu încă fotografiez
R Departamentul Costume si Garderoba

2321
01:56:44,250 --> 01:56:44,750
g Yonghua Sun Chong
Eu încă fotografiez
 Departamentul Costume și Garderobă
 Departamentul de machiaj

2322
01:56:44,750 --> 01:56:45,000
Fotografie statică EI
RCompartiment Costume si Garderoba
 Makeup Depart

2323
01:56:45,000 --> 01:56:45,250
R Departamentul Costume si Garderoba
 Makep Departme

2324
01:56:45,250 --> 01:56:45,500
Fotograful foto Wu Tog Zhao Haixiag cui Junsh
Departamentul Costume și Garderobă
Război 
 Departamentul de machiaj

2325
01:56:45,500 --> 01:56:46,000
ARCostume și garderobă
Război
 Departamentul de machiaj
PenP

2326
01:56:46,000 --> 01:56:46,250
Costum D esie Liu Qian
Pat
 Departamentul de machiaj
oyuan
HairDepartme

2327
01:56:46,250 --> 01:56:46,500
Stilista de costume
 Departamentul de machiaj
Machiaj
HairDepartm

2328
01:56:46,500 --> 01:56:46,750
Garderoba Asistansat Jian Yohi Ma Xiaoa Ma Hong LiU iaoy
 Departamentul de machiaj
HairDepartm
3K

2329
01:56:46,750 --> 01:56:47,000
Departamentul de machiaj
Ca
Machiaj
HairDepartm

2330
01:56:47,000 --> 01:56:47,250
Departamentul de machiaj
HairDepartm

2331
01:56:47,250 --> 01:56:47,500
11
PenP
F Stunt Departme
tE (M

2332
01:56:47,500 --> 01:56:47,750
Al lui Faye Yu
PenP
HairDepartm
F Stunt Departme

2333
01:56:47,750 --> 01:56:48,250
Machiaj
 HairDepartme
F Stunt Departme

2334
01:56:48,250 --> 01:56:49,000
HairDepartme
JF Stunt Departme
it/R Pre-Production VFX/On-Set Special Effects
Vis Sam

2335
01:56:49,000 --> 01:56:49,500
F Stunt Departme
ordonator NOH Nam Seok
/RPre-Production VFX/On-Set Special Effects
Sam
 Departamentul de producție

2336
01:56:49,500 --> 01:56:50,000
Departement de cascadorii
/RPre-Production VFX/On-Set Special Effects
Sam
 Departamentul de producție
Producție unitară

2337
01:56:50,000 --> 01:56:50,500
/RPre-Production VFX/On-Set Special Effects
Sam
Departamentul de producție

2338
01:56:50,500 --> 01:56:51,750
Departamentul de producție
LX

2339
01:56:51,750 --> 01:56:52,000
LX

2340
01:56:52,000 --> 01:56:52,250
Director de producție al unității (UP Li Baoqua
LX
IBh

2341
01:56:52,250 --> 01:56:52,500
Producător Zhao Bin Yua Jia Gong Li Jia Jie iii
LXE

2342
01:56:52,500 --> 01:56:52,750
Yuan Yuan Shi Junj

2343
01:56:52,750 --> 01:56:54,750
Departamentul Contabilitate

2344
01:56:54,750 --> 01:56:55,000
Shui Yun
Departamentul Contabilitate
Subtitrare Departm
Coordonarea producției de ceai

2345
01:56:55,000 --> 01:56:55,250
Producție asistată de Huang Xi
Departamentul Contabilitate

Coordonarea producției de ceai

2346
01:56:55,250 --> 01:56:55,500
Departamentul Contabilitate
Subtitrări Departme
Coordonarea producției de ceai

2347
01:56:55,500 --> 01:56:55,750
Subtitrare Departm
Coordonarea producției de ceai

2348
01:56:55,750 --> 01:56:56,000
Accounta JiD Shi M
Subtitrări Departme
 Coordonarea producției de ceai
 Departamentul Transporturi

2349
01:56:56,000 --> 01:56:56,750
Casiera Liu Jing
 Subtitrări Departme
Sutit 
 Coordonarea producției de ceai
Departamentul Transporturi

2350
01:56:56,750 --> 01:56:57,000
LindaJai
 Coordonarea producției de ceai
Departamentul Transporturi
LuShu
1/

2351
01:56:57,000 --> 01:56:57,250
Coordonarea producției de ceai
Productie
Departamentul Transporturi
LuShu
B435 Et

2352
01:56:57,250 --> 01:56:57,500
Coordonarea producției de ceai
Departamentul Transporturi
JDrivr
B32

2353
01:56:57,500 --> 01:56:57,750
Echipa de coordonare a productiei
Productie
Departamentul Transporturi
GZIA

2354
01:56:57,750 --> 01:56:58,000
Departamentul Transporturi
JDriv

2355
01:56:58,000 --> 01:56:58,250
Wang Guanj
Departamentul Transporturi

2356
01:56:58,250 --> 01:56:58,750
Departamentul Transporturi
Drv

2357
01:56:58,750 --> 01:56:59,000
Drv
gol

2358
01:56:59,000 --> 01:56:59,250
JDriv
WuzZ
gol

2359
01:56:59,500 --> 01:57:02,500
Ceai de catering

2360
01:57:02,500 --> 01:57:02,750
Catering S

XPprodus
Foc de artificii

2361
01:57:02,750 --> 01:57:03,000
(ongxia
Tea și Bere


R∠ Producție de film de artificii (Beijing)

2362
01:57:03,000 --> 01:57:03,750


Foc de artificii
BR∠ Producție de film de artificii (Beijing)

2363
01:57:03,750 --> 01:57:04,000
Supervizor post-producție

∠ Producție de film de artificii (Beijing)

2364
01:57:04,000 --> 01:57:04,750

∠ Producție de film de artificii (Beijing)

2365
01:57:04,750 --> 01:57:05,250
Foc de artificii
∠ Producție de film de artificii (Beijing)
Bună

2366
01:57:05,250 --> 01:57:05,750
∠ Producție de film de artificii (Beijing)
3K F

2367
01:57:05,750 --> 01:57:06,000
Supervizorul vFX TengZhao sau Hengdo
CG

2368
01:57:06,000 --> 01:57:06,250
Zhang Yog
PrJRZ
28 DACA K E H

2369
01:57:06,250 --> 01:57:06,500
Zhang Jiao

2370
01:57:06,500 --> 01:57:06,750
sFx Supevis

2371
01:57:06,750 --> 01:57:07,250
LMa
Se potrivește

2372
01:57:07,250 --> 01:57:08,000
uA
Se potrivește
kJt

2373
01:57:08,000 --> 01:57:08,250
EL

2374
01:57:08,500 --> 01:57:08,750
Se potrivește
JF1

2375
01:57:08,750 --> 01:57:09,000
ing Chaowei Gu Liang
Se potrivește
Comoi
EH

2376
01:57:09,000 --> 01:57:09,250
Zhang Siyig
1T

2377
01:57:09,250 --> 01:57:09,500
X Artistul Chen a Zhang Yeti Li Meng Iu Jingta Lin Jiahao
Il

2378
01:57:09,500 --> 01:57:09,750
Hu H
Com

2379
01:57:09,750 --> 01:57:10,000
Wang Biao LMeiin

2380
01:57:10,500 --> 01:57:10,750
iz

2381
01:57:11,000 --> 01:57:11,750
WnTYV
ilz
STAR TRAIL INTRACTIV
StarTrail Interactive
SKX

2382
01:57:11,750 --> 01:57:12,000
ATG
StarTrail Interactive
UN AIRR

2383
01:57:12,000 --> 01:57:12,250
PenV
ilz
STAR TRAIL INTERACTI
StarTrail Interactive

2384
01:57:12,250 --> 01:57:12,500
Liu Xin Li feihong
ATG
ilz
STAR TRAIL INTERACTI
StarTrail Interactive
UN AIRR

2385
01:57:12,500 --> 01:57:12,750
Xie Wei Yu Hao Yao Jinli
ilEZ
mt StarTrail Interactive
AI

2386
01:57:12,750 --> 01:57:13,000
Administratorul lui Yin Pan Yuqi Wu Tianpe Wang Xiu
ilz
StarTrail Interactive
AI

2387
01:57:13,000 --> 01:57:13,250
iz
mt StarTrail Interactive
enguang
AI
JLTJ

2388
01:57:13,250 --> 01:57:16,250
Beijing Jiuying Digital Technology Co., Ltd.

2389
01:57:16,500 --> 01:57:17,000
ngpeng

2390
01:57:17,000 --> 01:57:17,250
Controlul calității
gpeng

2391
01:57:17,250 --> 01:57:18,000
ngpeng
ULlight

2392
01:57:18,000 --> 01:57:18,250
Inginerul șef Al Jiang Jian
ULlight

2393
01:57:18,250 --> 01:57:18,500
Li Zhen Li Xuecheg
ULlight
VECULUI
Century UU Technology Co., Ltd.

2394
01:57:18,500 --> 01:57:18,750
ULlight
n Companie
CENTURYUL
Century UU Technology Co., Ltd.
ULlight

2395
01:57:18,750 --> 01:57:19,000
Zhang anxX DU Shasha Yan Zhui
ULlight
ENTURYU
Century UU Technology Co., Ltd.
ULight Ulight Virtual Production

2396
01:57:19,000 --> 01:57:20,750
EENTURYL
Century UU Technology Co., Ltd.
ULlight

2397
01:57:20,750 --> 01:57:23,250
În timp real

2398
01:57:23,250 --> 01:57:23,500
Kong Shu Zhao Zhen
Rh
Produs muzical

2399
01:57:23,500 --> 01:57:24,500
XU
Produse muzicale
LOOPHUE∠ LOOHOUSE Co., Ltd.

2400
01:57:24,500 --> 01:57:25,250
Produse muzicale
LOOPHUE∠ LOOHOUSE Co., Ltd.
El
Orchestra Instrur armonică de coarde

2401
01:57:25,250 --> 01:57:25,500
$\usic eu produc
LOOPHUE∠ LOOHOUSE Co., Ltd.
orchestra nonică

2402
01:57:25,500 --> 01:57:25,750
Guo Jiaqi Huang Lin hou Ge
Produs $Music
LOOPHUE∠ LOOHOUSE Co., Ltd.
orchestra nonică

2403
01:57:25,750 --> 01:57:26,000
Produse muzicale
LOOPHUE∠ LOOHOUSE Co., Ltd.
orchestra monica

2404
01:57:26,000 --> 01:57:26,250
LOOPHUE∠ LOOHOUSE Co., Ltd.
Hev
Orchestra armonică a instrumentului de coarde

2405
01:57:26,250 --> 01:57:26,500
Orchestra Monic Instrum de coarde

2406
01:57:26,500 --> 01:57:26,750
EL
orchestra monica

2407
01:57:26,750 --> 01:57:27,250
Instrumentul cu coarde Nonic Orchestra

2408
01:57:27,500 --> 01:57:27,750
Dire artistic LiPeng

2409
01:57:27,750 --> 01:57:28,000
Yang Shuag Tao Yi Liu Zhaoh

2410
01:57:28,000 --> 01:57:28,250
Gao Yan Fu Boha Zhang iin
A1

2411
01:57:28,250 --> 01:57:28,500
Sun Qiant

2412
01:57:28,500 --> 01:57:28,750
Cu Xia Liu Ying Tang Xi

2413
01:57:29,000 --> 01:57:29,250
BFangf

2414
01:57:29,500 --> 01:57:29,750
Cu 1i

2415
01:57:29,750 --> 01:57:30,000
Cu i
RA

2416
01:57:30,250 --> 01:57:30,500
dynE
Înregistrează

2417
01:57:30,500 --> 01:57:30,750
Înregistrează
2496A

2418
01:57:30,750 --> 01:57:31,000
Solist de violoncel
Cu T LH
Recordim
Reco 24963

2419
01:57:31,000 --> 01:57:31,250
Flaut
Corzi/Lemn
amintește-ți
Reco 24963

2420
01:57:31,250 --> 01:57:31,500
Yuan Xiaoga
Cu 1Et
Corzi/Lemn
amintește-ți

2421
01:57:31,500 --> 01:57:31,750
$ Clari Wu
Cu 1Et
amintește-ți

2422
01:57:31,750 --> 01:57:32,000
Bassoo WangYupig
Corzi/Lemn
amintește-ți
Cred că 249638
amintește-ți

2423
01:57:32,000 --> 01:57:32,250
LHanq
amintește-ți

2424
01:57:32,250 --> 01:57:32,500
Corzi/Lemn
amintește-ți
Recodin

2425
01:57:32,500 --> 01:57:32,750
Recordir
Recodin
T5

2426
01:57:32,750 --> 01:57:33,000
amintește-ți
Înregistrare 249638
Recoi

2427
01:57:33,000 --> 01:57:33,250
Record 249630

2428
01:57:33,250 --> 01:57:33,750
24963
Rearanjat
Gui
coreean

2429
01:57:33,750 --> 01:57:34,000
amintește-ți
Recoi
Reco
coreean

2430
01:57:34,000 --> 01:57:34,250
amintește-ți
Cred că
Drive>

2431
01:57:34,250 --> 01:57:34,500
amintește-ți
Recoi

2432
01:57:34,500 --> 01:57:34,750
Motor de înregistrare Shan Jin
Cred că
Grev Waters Ltd.

2433
01:57:34,750 --> 01:57:35,000

Grev Waters Ltd

2434
01:57:35,000 --> 01:57:35,250
rding Studio Jiuzitiancheng Studio
coreean
Grey Waters Ltd.
în Hong Kona I td

2435
01:57:35,250 --> 01:57:35,500
DongFany
coreean
Dr
Warner Music Chappel Hong Kong Ltd.

2436
01:57:35,500 --> 01:57:35,750
Guqin Performa
Grey Waters Ltd.
Warner Music Chappel Hong Kong Ltd.
Muzică și versuri

2437
01:57:35,750 --> 01:57:36,250
coreean
Traducere și L
Grey Waters Ltd.
Warner Music Chapel Hontd.
Muzica si lirica
lSound Production co

2438
01:57:36,250 --> 01:57:36,500
Locaii
Apele cenușii td.
Grey Waters LLtd.
Warner Music Chapel Hontd.
Muzică și Lyri
lSound Production co
AUR

2439
01:57:36,500 --> 01:57:37,750
Warner Music Chappel Hong Kong Ltd.
Producția de sunet cor
PIERDUT
BEIJING GOLDEN CICADA FILM

2440
01:57:37,750 --> 01:57:38,500

LOST DANCY
BEIJING GOLDEN CICADA FILM

2441
01:57:38,500 --> 01:57:38,750
))
PIERDUT
BEIJING GOLDEN CICADA FILM

2442
01:57:38,750 --> 01:57:39,000
((>
BEIJING GOLDEN CICADA FILM
¥

2443
01:57:39,000 --> 01:57:39,500
BEIJING GOLDEN CICADA FILM
DJ Dayong h
FHE

2444
01:57:39,500 --> 01:57:39,750
Yang JiaJ Zhao Nan
Re-Reco
DJ Dayong

2445
01:57:39,750 --> 01:57:40,500
Distanța DJ

2446
01:57:40,500 --> 01:57:42,000
DJ Dayong
DIGITALINTERMEDIA

2447
01:57:42,000 --> 01:57:42,250
DIGITALINTEREDIAT

2448
01:57:42,250 --> 01:57:42,500
Zhao Bo Wang Yufei
Post-produs
INTEREDIAT DIGITAL

2449
01:57:42,500 --> 01:57:42,750
Coordonatori post-producție Wang un Yue Guang Xu Nuo
DIGITALINTEREDIAT

2450
01:57:42,750 --> 01:57:43,000
Post ProductionManage i Ha
INTEREDIAT DIGITAL
Digital In
XB RE B

2451
01:57:43,000 --> 01:57:43,500
DIGITALINTERMEDIA
Digital Inf

2452
01:57:43,500 --> 01:57:43,750
Digital Int
Digital Int

2453
01:57:43,750 --> 01:57:44,000
Nu digital
Ler
Companie de producție Staf

2454
01:57:44,000 --> 01:57:44,250
$X
∠Personal companiei de producție

2455
01:57:44,250 --> 01:57:44,500
Bejing Shangtian Filn și Medi Co, . Ltd
Digital Int
∠Personal companiei de producție

2456
01:57:44,500 --> 01:57:45,250
Digital Intermediar
Personalul companiei de producție

2457
01:57:45,250 --> 01:57:45,750
Personalul companiei de producție
∠
eu| 2K

2458
01:57:45,750 --> 01:57:46,000
Societatea de productie Stf
∠
Departamentul de producție
2*

2459
01:57:46,000 --> 01:57:46,500
Personalul companiei de producție
∠

2460
01:57:46,500 --> 01:57:46,750
Deuy
LH

2461
01:57:46,750 --> 01:57:47,500
deputat
Contabilitate si Casiera Depa

2462
01:57:47,500 --> 01:57:47,750
deputat
Productie
HH1
Că

2463
01:57:47,750 --> 01:57:48,000
Productie
Că

2464
01:57:48,000 --> 01:57:48,250
Productie
∠
Hehe Poze
Că

2465
01:57:48,250 --> 01:57:48,500
Productie
Că

2466
01:57:48,500 --> 01:57:48,750
Gong Liu Zhang Jieying
H1
Că

2467
01:57:48,750 --> 01:57:49,000
Hehe Poze
Promovare si Distributie
34tk

2468
01:57:49,000 --> 01:57:49,500
HH1
Che 
ProdutioDepe
Daniela Bendall

2469
01:57:49,500 --> 01:57:49,750
n Limită
Daniela Bendall

2470
01:57:49,750 --> 01:57:50,250
ProdutioDepe
Daniela Bendall
Legal

2471
01:57:50,250 --> 01:57:50,500
Daniela Bendall
Film documentar C

2472
01:57:50,500 --> 01:57:50,750
Daniela Bendall
Legal
fuanhuan
filmul de film C

2473
01:57:50,750 --> 01:57:51,000
Promovare si Distributie
Daniela Bendall
luanhuan
Film documentar C

2474
01:57:51,000 --> 01:57:51,250
Daniela Bendall
Lega 
luanhuan
Film documentar C

2475
01:57:51,250 --> 01:57:51,750
Daniela Bendall
Finante si Contabilitate Depa
Huanhuan
adminT
Film documentar C

2476
01:57:51,750 --> 01:57:52,000
Mia Yang
Finanțe și Contabilitate D
AdmiTi
Film documentar C

2477
01:57:52,000 --> 01:57:52,250
Departamentul de Finanțe și Contabilitate Cao Lifg Wang Hu
Film documentar C
Cea mai frumoasă poză

2478
01:57:52,250 --> 01:57:52,500
Departamentul juridic Zhang Huanhu
Film documentar C
Cea mai frumoasă imagine

2479
01:57:52,500 --> 01:57:52,750
AdministrativeTeam LuMenB Wei Jaqi Lu Yongxan
Documentar Fil C
Cele mai frumoase poze
Beijing Reshoot C
Ft

2480
01:57:52,750 --> 01:57:54,750
Beijing Reshoot C

2481
01:57:54,750 --> 01:57:55,750
Wardrd

2482
01:57:55,750 --> 01:57:56,000
Om de producție unitară
Wardr
DT

2483
01:57:56,000 --> 01:57:56,250
Directori de producție de unitate (UPM) Yang Guangj Zhang Meg

2484
01:57:56,250 --> 01:57:56,500
Zhu Hail
pe.s

2485
01:57:56,750 --> 01:57:57,000
WangFuzen
DTV
Beijing Maxtim
Timp maxim

2486
01:57:57,250 --> 01:57:57,750
Lin Zhe
Oons
Beijing Maxtim
MaxTimes

2487
01:57:57,750 --> 01:57:58,250
Drv
DTV
MaxTimes
XA

2488
01:57:58,250 --> 01:57:58,500
Marketing
MaxTimes

2489
01:57:58,500 --> 01:57:58,750
MaxTimes
 1

2490
01:57:58,750 --> 01:58:00,000
MaxTimes
Social Marketing Hit Stone Entertainment

2491
01:58:00,000 --> 01:58:02,000
Social Marketing Hit Stone Entertainment
  Ch PK H h7

2492
01:58:02,250 --> 01:58:02,500
Producție de marketing video scurt Beijing One Second Cultura Media Studio Co.,Ltd

2493
01:58:02,500 --> 01:58:03,000
Beijing One Second Cultura Media Studio Co.,Ltd.
FTil!

2494
01:58:03,000 --> 01:58:03,250
Produse de marketing video scurte

2495
01:58:03,250 --> 01:58:03,500
Li Man Ma Yira Mao Chuge Shi Tao
Beijing o secundă

2496
01:58:03,500 --> 01:58:03,750
Yan Zhien Gao Jing
Video scurt Mar

2497
01:58:03,750 --> 01:58:04,000
El Pingping

2498
01:58:04,000 --> 01:58:04,250
MediaPani
Beijing One Sec

2499
01:58:04,250 --> 01:58:04,750
MediaRelationshi Fangziq Gu Xili
Beijing One Seco

2500
01:58:04,750 --> 01:58:05,000
Producție de marketing video scurt

2501
01:58:05,750 --> 01:58:06,000
k3

2502
01:58:06,000 --> 01:58:06,250
eu

2503
01:58:06,250 --> 01:58:06,500
Generalul Manag Wu Hairut
PH

2504
01:58:06,500 --> 01:58:06,750
Film Poster Design wow Pictură

2505
01:58:06,750 --> 01:58:07,000
Gao Yuanm
wow Pictura

2506
01:58:07,000 --> 01:58:09,250
wow Pictura
WooW

2507
01:58:09,250 --> 01:58:09,500
Wow Pictura
Uau
Planificarea generală
Promoție

2508
01:58:09,500 --> 01:58:09,750
Uau
Planificarea generală
Executiv

2509
01:58:09,750 --> 01:58:10,000
Planificarea generală
Promovare
executa
4€

2510
01:58:10,000 --> 01:58:10,250
Planul general
Agentie de productie video promotionala
Executiv

2511
01:58:10,250 --> 01:58:10,500
Agenție de promovare a producției video The Fairest Pictures Film și Televiziune

2512
01:58:10,500 --> 01:58:10,750
Executiv

2513
01:58:10,750 --> 01:58:14,250
Distribuit de
Co-distribuit de

2514
01:58:14,250 --> 01:58:14,500
Co-distribuit de
vicepresedinte

2515
01:58:14,500 --> 01:58:15,000
Co-distribuit de
deputatul Prei
vicepresed
eu

2516
01:58:15,500 --> 01:58:18,500
Echipa de marketing

2517
01:58:18,500 --> 01:58:18,750
Xiang Yang
Echipa juridică
Echipa financiară
Echipa de management

2518
01:58:18,750 --> 01:58:19,750
Zhang 
Echipa juridică
Echipa financiară
Echipa de management
Echipa de management

2519
01:58:19,750 --> 01:58:20,250
Echipa financiară
Echipa de management
Echipa de management
Echipa de distribuție

2520
01:58:20,250 --> 01:58:20,500
Zhang Yanyan Zhao Jingjing Wu Mingxing
Echipa de management
Echipa de management
op 
Echipa de distribuție
AX
1 yen

2521
01:58:20,500 --> 01:58:20,750
Echipa de management
Echipa de management
Echipa de distribuție
Wang Pinqig

2522
01:58:20,750 --> 01:58:21,000
Echipa de management
Echipa de distribuție
AX
1El

2523
01:58:21,000 --> 01:58:21,250
Echipa de management
Echipa de distribuție
AX
1¥ ¥1 3K $\f$ X \

2524
01:58:21,250 --> 01:58:21,500
Echipa de management
Echipa de distribuție
XU
¥D HA± JI

2525
01:58:21,500 --> 01:58:21,750
Echipa de distribuție
XU
$XX ¥LiLi LiuJ

2526
01:58:21,750 --> 01:58:22,000
Echipa de distribuție
GU
1HeL
$X

2527
01:58:22,000 --> 01:58:22,250
Echipa de distribuție
HeL
$X 1H S

2528
01:58:22,250 --> 01:58:22,750
Echipa de distribuție
XU
$X
Echipa de producție

2529
01:58:22,750 --> 01:58:23,000
GeGngy XLiuJ
$X Wa H
Echipa de producție
TOPOR

2530
01:58:23,000 --> 01:58:23,250
$X
Echipa de producție


2531
01:58:23,250 --> 01:58:23,500
1HeL angT
XUW
$X
Echipa de producție
TOPOR

2532
01:58:23,500 --> 01:58:23,750
$X
Echipa de producție
TOPOR
T
HZHLR

2533
01:58:23,750 --> 01:58:24,000
$X
Echipa de producție
TOPOR
Echipa de peste mări
TTI

2534
01:58:24,000 --> 01:58:24,250
$X
Echipa de producție
credinta
Echipa de peste mări

2535
01:58:24,250 --> 01:58:24,500
Echipa de producție
AXHE
ei cred
Echipa de peste mări
S.U.A. EUR

2536
01:58:24,500 --> 01:58:25,000
Echipa de producție
TOPOR
Asistent Produ
Echipa de peste mări
S.U.A. EUR

2537
01:58:25,000 --> 01:58:25,500
T
Asistent Produ
Echipa de peste mări
US.URA
1FT Law Brad

2538
01:58:25,500 --> 01:58:25,750
Asistent Produ
Echipa de peste mări
FFLaw Brad

2539
01:58:25,750 --> 01:58:26,000
Echipa de peste mări
FF Law Brad
B5

2540
01:58:26,000 --> 01:58:26,250
Producătorul Li Shang
Echipa de peste mări
FFLaw Brad

2541
01:58:26,250 --> 01:58:26,500
Echipa de peste mări
Vi
US.URSA
iFF Law Fir
Consilier juridic

2542
01:58:26,500 --> 01:58:26,750
JFFLaw Brad
Legal Cou

2543
01:58:26,750 --> 01:58:27,000
Fang Yafeng
iFT Law Fir
DLegal Coune

2544
01:58:27,000 --> 01:58:27,250
Regiunea U.S.-EUR Direct Chi Jing
Legea JFT Pentru
Consilier juridic

2545
01:58:27,250 --> 01:58:27,500
Zhou Ziq
iFT Law Fir
DLegal Coune

2546
01:58:27,500 --> 01:58:27,750
FTLaw Brad
Consilier juridic
O sută

2547
01:58:27,750 --> 01:58:28,250
±$ Consilier juridic

2548
01:58:28,250 --> 01:58:28,500
Consilier juridic
Cien u
Consilier juridic

2549
01:58:28,500 --> 01:58:28,750
Consilier juridic
Legal Cou

2550
01:58:28,750 --> 01:58:29,000
Consilier juridic
(Beijing)
DConsilii juridici

2551
01:58:29,000 --> 01:58:29,250
Consilier juridic
Consultanta juridica

2552
01:58:29,250 --> 01:58:30,250
$F
Consultanta juridica
 recunoaștere

2553
01:58:30,250 --> 01:58:30,500
DConsilii juridici
tRecunoaștere
institutul de

2554
01:58:30,500 --> 01:58:31,000
consilier juridic
 Recunoaștere

2555
01:58:31,000 --> 01:58:31,250
xoZ
Recunoaștere

2556
01:58:31,250 --> 01:58:31,500
Zhao Zheng Liu Wen
Recunoaștere
Beijing
Zhicheng Gro nancy Co., Ltd

2557
01:58:31,500 --> 01:58:32,250
gif Mulțumiri
Beijing
Zhicheng Gro nancy Co., Ltd.
∠

2558
01:58:32,250 --> 01:58:32,750
BeijingJ
Zhicheng Grou enancy Co., Ltd.
$()$∠

2559
01:58:32,750 --> 01:58:33,000
Beijing Jia
Zhicheng Grou Tenancy Co., Ltd.
Beijing Lao
$$
stațiunea insula heng

2560
01:58:33,000 --> 01:58:33,250
ent Co., L
Zhicheng Grou enancy Co., Ltd
∠

2561
01:58:33,250 --> 01:58:33,500
Zhicheng Grou nancy Co., Ltd.

2562
01:58:33,500 --> 01:58:34,000
Zhicheng Grou nancy Co., Ltd.
∠
$1$
≡∠

2563
01:58:34,000 --> 01:58:34,250
∠
≡(∠

2564
01:58:34,250 --> 01:58:34,500
Beijing Laohan Shijia Garment Co., Ltd.
Beijing Flower ., Ltd.
∠
Grupul Shandong Sanlian

2565
01:58:34,500 --> 01:58:34,750
∠
Shandong Sanlian Group ianheng Island Resort
≡(∠

2566
01:58:34,750 --> 01:58:35,250
$$∠
Shandong Sanlian Gr
∠
≡(∠

2567
01:58:35,250 --> 01:58:35,500
Shandong Sanliar
≡(∠

2568
01:58:35,750 --> 01:58:36,000
Qingdao Zhanyuan Property Management Co., Ltd.
Afiliat

2569
01:58:36,000 --> 01:58:38,500
Filiala afiliată)

2570
01:58:38,500 --> 01:58:38,750
ingdao 
Qingd
∠

2571
01:58:38,750 --> 01:58:39,000
Qingdao Hen re and Media Co., Ltd

2572
01:58:39,250 --> 01:58:39,500
∠
Dali Yulin Cu

2573
01:58:39,500 --> 01:58:39,750
∠
, Ltd.
Dali Yulin

2574
01:58:39,750 --> 01:58:40,000
B Furnizor de aparate foto și de iluminat

2575
01:58:40,000 --> 01:58:40,250
∠
 Furnizor de aparate foto și de iluminat
Cinerent Beijing Limited

2576
01:58:40,250 --> 01:58:42,500
Furnizor de aparate foto și de iluminat


2577
01:58:42,500 --> 01:58:43,000

(iao Jin Visual (Beijing) Cult
operare

2578
01:58:43,000 --> 01:58:43,250
(iao Jin Visual (Beijing) Cultu and Media Co., L
Ful Platform Tn-depth Cooperatie Strategică Cooperare oficială Platformă de conținut Platformă Strategică Cooperare

2579
01:58:43,250 --> 01:58:43,500
Beijing Hualin Image Árts Co., Ltd.
și Media Co., or
Beijing Tiangong Yicai ilm Technology Co., dL
CA I905
CCTV

2580
01:58:43,500 --> 01:58:43,750
Beijing Hebaotong Advertising Co., Ltd.
Beijing Tiangong YicaiFilm Technology Co., tdL
Platformă completă Tn-depth Cooperatio strategică
6
CCTV

2581
01:58:43,750 --> 01:58:44,000
Platformă completă Cooperare strategică aprofundată Cooperare oficială Platformă de conținut
sina fR xt 1905
<CTV
MTA

2582
01:58:44,000 --> 01:58:44,250
Platformă completă Cooperare strategică în profunzime Cooperare oficială Conținut Platfor StrategiCooperation Platfor Strategic Media Cooperatio
din 1905 fR
CTV
New Media Cent
MTAH

2583
01:58:44,250 --> 01:58:44,500
Platformă completă Cooperare strategică în profunzime Strategic Media Cooperatti
sina fX
<CTV
MTAH

2584
01:58:44,500 --> 01:58:44,750
Platformă completă Cooperare strategică în profunzime Strategic Media Cooperati
lui *fRU 1905
CCTV
New Media Cent
MTA
Oficial Coop Chief Video Porta

2585
01:58:44,750 --> 01:58:45,000
Platformă completă Cooperare strategică în profunzime Cooperare mediatică strategică

MTH

2586
01:58:45,000 --> 01:58:45,500
Platformă completă Cooperare strategică în profunzime Cooperare oficială Conținut Platfor Strategic Media Cooperati
Sina fRU 1905
CCTV
New Media Cent
MTH
Chief Video By
yule.sohu.com tv.sohu.com

2587
01:58:45,500 --> 01:58:45,750
Platformă completă Cooperare strategică în profunzime Cooperare oficială Conținut Platformă de cooperare strategică Platformă Strategic Media Cooperati

2588
01:58:45,750 --> 01:58:46,000
Doamnele lui
<CTV
MTAH
yule.sohu.com tv.sohu.com
Oonline Media Suport Șef Video Marketing Platforr Zhongyang Shipin Pingta Deep Cooperation Me Chief Cooperative News Cliete

2589
01:58:46,000 --> 01:58:46,250
f= Ne Media Center I9D5 CCTV
MTA
Websiei Oficiale de Cooperare
yule.sohu.com
Online Media Supor Chief Video Marketing Platformr Zhongyang Shipin Pingta Deep Cooperation Media Chief Cooperative News Cli
QIYIEGZ iQIYIEGZVIPR YOUKU ona TT
ent.ifeng.com

2590
01:58:46,250 --> 01:58:46,500
MT
Şef Video Portala
TT
yule.sohu.com tv.sohu.com
Oonline Media Supppor Chief video arketing Platfor Zhongyang Shipin Pingta Deep Cooperation Mei Chief Cooperative News Cliete
IQIYIEGZ iQIYIEGEVIPR YOUKU TT
ent.ifeng.com Sina News

2591
01:58:46,500 --> 01:58:46,750
Webisit Oficial Cooperare Şef Video Poa
yule.sohu.com tv.sohu.com
Oonline Media uppor Chief video arketing Platfor Zhongyang Shipin Pingtai Deep Cooperation Medid
QIYIE6Z iQIYIEGZVIPR YOUKU
ent.ifeng.com Sina News
FF

2592
01:58:46,750 --> 01:58:47,000
Site Oficial de Cooperare Şef Video Pora
yule.sohu.com tv.sohu.com
Oonline Media uppor Chief Video arketing Platfor Zhongyang Shipin Pingtai Deep Cooperation Medid
iQIYIEGZ iQIYIEGEVIPR YOUKU
ent.ifeng.com Sina News
TV News Media Supppr Șef Platffor Cooperare Strategică

2593
01:58:47,000 --> 01:58:47,250
Site-ul Oficial de Cooperare Şef Video Por
yule.sohu.com tv.sohu.com
Oonline Media până la șeful platformei de marketing video pentru Zhongyang Shipin Pingta
QIYIZ iQIYIEVIPR YOUKU în TT
ent.ifeng.com
şef
§ AP

2594
01:58:47,250 --> 01:58:47,500
Cooperare Oficială WVebtsit Şef Video Pta
yule.sohu.com tv.sohu.com
Șef Video MarketingPlatfor Zhongyang Shipin Pingta Deep Coopr pe Medi
iQIYIEZ iQIYIEGZVIPR YOUKU în TT
ent.ifeng.com
AP Bai
0F

2595
01:58:47,500 --> 01:58:47,750
yule.sohu.com tv.sohu.com
Şef Video Marketing Platformr Zhongyang Shipin Pingta Şef Cooperative News Clieie
QIYIEZ iQIYIGEVIPR YOUKU TT
ent.ifeng.com China News
Șef platformă de conținut
AP Bai
0F
Cumpărați Bat

2596
01:58:47,750 --> 01:58:48,000
yule.sohu.com tv.sohu.com
Oonline Media Suptor Zhongyang Shipin Pingta Deep Coopera
iQIYIEGZ iQIYIEGEVIPR YOUKU în TT
ent.ifeng.com China News
Du-te
Cumpărați Bat

2597
01:58:48,000 --> 01:58:48,250
Online Media Supr Chief Video Marketing Platfoor Zhongyang Shipin Pingtta Chief Cooperative News Clieie
iQIYIEZ iQIYIEEVIPR YOUKU TT
ent.ifeng.com China News
Șef platformă de conținut
Momeală
duH Bai Bar

2598
01:58:48,250 --> 01:58:48,500
Suport media online Șef Video Marketing Platforr Zhongyang Shipin Pingtai Cooperare profundă Șef media Cooperativă Știri Cliet
iQIYIZ iQIYIEEVIPR YOUKU sina TT
ent.ifeng.com China News
t7
AP Bai
du Bai' Bai

2599
01:58:48,500 --> 01:58:48,750
iQIYIEZ iQIYIEEVIPR YOUKU sin TT
ent.ifeng.com China News
Cumpărați Bat

2600
01:58:48,750 --> 01:58:49,000
CRLV China
ent.ifeng.com China News
Du-te
0F
du Bai' Bai

2601
01:58:49,000 --> 01:58:49,250
Du-te
0F
du Bai' Bat

2602
01:58:49,250 --> 01:58:49,500
AP Bai
du Bai' Bai

2603
01:58:49,500 --> 01:58:49,750
Șef platformă de conținut
AP
du Bai' Ba

2604
01:58:49,750 --> 01:58:54,500
Apăsați

2605
01:58:54,500 --> 01:58:54,750
Beijing U
 Compania de producție

2606
01:58:54,750 --> 01:58:56,000
∠
 Compania de producție

2607
01:58:56,000 --> 01:58:56,250
Compania de producție
Avertisment

2608
01:58:56,250 --> 01:58:56,750
Compania de producție
Shanghai Cheerland Pictures Co., Lt
ACEST FILM

2609
01:58:56,750 --> 01:58:57,000
Shanghai Cheerland Pictures Co., Ltd
ACEST FIL
interzis.

2610
01:58:57,000 --> 01:58:58,000
$$/
ACEST FILM I
din aceasta
Încălcatorii vor fi supuși urmăririi penale, sancțiunilor civile sau ambelor.
FT Rezervă Toate Drepturile

2611
01:58:58,000 --> 01:58:58,750
ACEST FILM I
HFTA Toate drepturile rezervate

2612
01:58:58,750 --> 01:58:59,250
Încălcatorii vor fi supuși sancțiunilor ci sau ambelor.
HFF Rezervare Toate Drepturile

2613
01:58:59,250 --> 01:58:59,500
FT Rezervă Toate Drepturile

2614
01:58:59,500 --> 01:58:59,750
Încălcatorii vor fi supuși urmăririi penale, sancțiunilor civile sau ambelor
Ff Rezervare Toate Drepturile

2615
01:58:59,750 --> 01:59:00,000
FTAll Rights Reserve


