1
00:01:17,202 --> 00:01:23,458
-Eu não entendo você
-Estamos juntos há dez anos. Dez anos. Agora você fica indiferente quando dizemos que queremos nos separar. Você é tão mau.

2
00:01:30,261 --> 00:01:32,346
(nojento)

3
00:01:34,449 --> 00:01:36,534
(difícil)

4
00:01:38,644 --> 00:01:39,791
(muito difícil de fazer)

5
00:01:47,950 --> 00:01:50,452
(Você realmente não se importa com tudo entre nós! Não é?)

6
00:01:51,311 --> 00:01:53,397
(Você não tem coração. Você é terrível)

7
00:01:53,739 --> 00:01:58,200
Eu só quero saber como você está

8
00:01:59,268 --> 00:02:03,439
(Quero muito saber como estou com você há tanto tempo sem perceber que você é esse tipo de pessoa)

9
00:02:07,426 --> 00:02:09,512
(Sua mãe é ultrajante, você é realmente uma vadia sem coração)

10
00:02:13,091 --> 00:02:15,259
Como você ousa dormir tão profundamente

11
00:02:17,471 --> 00:02:18,471
o suficiente

12
00:02:19,431 --> 00:02:25,269
Não consigo controlar isso, é um reflexo

13
00:02:29,775 --> 00:02:32,359
cale a boca

14
00:03:03,433 --> 00:03:07,436
♪ Na Champs Elysées, ao sol ou à chuva ao meio-dia ou à meia-noite ♪

15
00:03:07,437 --> 00:03:10,898
♪Tudo o que você quer está na Champs Elysées♪

16
00:03:15,404 --> 00:03:16,487
posso tirar uma foto sua

17
00:03:16,488 --> 00:03:17,863
Olá Champs Elysées

18
00:03:17,864 --> 00:03:18,697
Sim

19
00:03:18,699 --> 00:03:20,241
Você quer seu colete amarelo?

20
00:03:20,242 --> 00:03:24,286
Estou tão animado que estou tão animado quanto um pedaço de carvão

21
00:03:33,630 --> 00:03:35,464
bom dia

22
00:03:53,859 --> 00:03:54,984
Você recebeu minha mensagem de texto?

23
00:03:55,652 --> 00:03:56,402
Qual deles

24
00:03:57,946 --> 00:04:00,781
5:425:46 ou 5:48 talvez você esteja falando de 6:29

25
00:04:01,408 --> 00:04:03,784
Enviou 34 mensagens de texto em uma hora

26
00:04:03,785 --> 00:04:06,996
Eu acho que você quebrou o recorde

27
00:04:07,789 --> 00:04:09,123
Eu quero me comunicar

28
00:04:09,291 --> 00:04:12,084
Não penso em comunicação como comunicação.

29
00:04:12,544 --> 00:04:17,298
Vadia monstro, pensei que você tivesse síndrome de Tourette.

30
00:04:17,299 --> 00:04:18,048
Não assim

31
00:04:18,049 --> 00:04:19,800
Eu simplesmente penso demais

32
00:04:19,801 --> 00:04:21,677
Os pensamentos em minha mente vêm um após o outro

33
00:04:21,678 --> 00:04:25,472
Continuo enviando mensagens de texto e não consigo parar.

34
00:04:26,266 --> 00:04:27,266
Bom dia

35
00:04:27,684 --> 00:04:29,143
Manhã. Você quer café?

36
00:04:29,227 --> 00:04:30,728
Não precisa, vou espalhar algumas fatias de pão

37
00:04:31,521 --> 00:04:32,855
Você adormeceu

38
00:04:33,064 --> 00:04:35,691
Eu ia jogar futebol mas não conseguia me levantar

39
00:04:38,320 --> 00:04:42,823
Mas já é quase hora do almoço

40
00:04:42,824 --> 00:04:44,200
Por que não tomamos um brunch?

41
00:04:44,201 --> 00:04:46,994
Em breve irei a uma marcha de protesto e não tomarei brunch.

42
00:04:47,579 --> 00:04:49,955
O que está acontecendo? O que você está fazendo na marcha de protesto?

43
00:04:49,956 --> 00:04:51,207
Vá protestar

44
00:04:52,042 --> 00:04:53,250
Não há concerto neste desfile

45
00:04:53,251 --> 00:04:54,668
eu não sei

46
00:04:54,836 --> 00:04:56,712
Você se juntou a um grupo negro?

47
00:04:57,214 --> 00:04:57,838
grupo negro

48
00:04:57,839 --> 00:05:01,508
É tão engraçado que você o apoiou matando aula e participando do desfile no ano passado.

49
00:05:01,510 --> 00:05:04,178
Mas esta marcha apoia a extrema direita.

50
00:05:04,179 --> 00:05:06,972
Ela está secretamente mudando seu conceito novamente. Não dê ouvidos a ela.

51
00:05:06,973 --> 00:05:08,015
Está tudo bem, eu não escutei

52
00:05:08,016 --> 00:05:10,392
Tenha cuidado e lembre-se de me ligar e informar sua localização sempre

53
00:05:22,197 --> 00:05:22,988
Sou eu quem está pintando?

54
00:05:30,038 --> 00:05:33,624
Julie, você não quer fazer as pazes comigo?

55
00:05:34,793 --> 00:05:38,170
Não podemos mais perder a paciência assim. Fazemos isso há mais de cem anos.

56
00:05:38,171 --> 00:05:42,258
Sua capacidade de se recusar a ouvir é estranha. Reservei um apartamento.

57
00:05:46,763 --> 00:05:47,388
o que isso significa

58
00:05:47,389 --> 00:05:48,138
eu quero ir

59
00:05:48,139 --> 00:05:48,889
por que

60
00:05:48,932 --> 00:05:49,515
Uh

61
00:05:49,516 --> 00:05:51,100
Esta não é a primeira vez que brigamos

62
00:05:51,101 --> 00:05:54,687
Mas não aguento mais. Você esguichou em mim por horas ontem.

63
00:05:54,688 --> 00:05:58,148
Esta manhã, quando me reuni, vi todas essas coisas e não consegui conviver com isso.

64
00:05:58,149 --> 00:06:00,985
Você acha que é realmente irreversível entre nós?

65
00:06:05,699 --> 00:06:06,699
Tão alto

66
00:06:11,454 --> 00:06:13,247
Tão feliz, tão feliz

67
00:06:20,630 --> 00:06:30,389
Macron demite Macron demite Macron demite

68
00:06:30,390 --> 00:06:31,515
oi pessoal, como vocês estão

69
00:06:31,516 --> 00:06:32,933
Ei, não seja assim

70
00:06:32,934 --> 00:06:33,726
você está bem

71
00:06:34,144 --> 00:06:35,978
Há quanto tempo você está aqui?

72
00:06:35,979 --> 00:06:37,604
Você não está cansado de ser insultado de manhã à noite?

73
00:06:38,064 --> 00:06:39,064
Você não está irritado?

74
00:06:39,524 --> 00:06:40,691
Tire o capacete Tire o capacete

75
00:06:40,692 --> 00:06:41,817
Tire o capacete e junte-se a nós

76
00:06:42,652 --> 00:06:44,236
venha se juntar a nós fique conosco

77
00:06:44,446 --> 00:06:46,280
Venha se juntar a nós

78
00:06:46,281 --> 00:06:46,947
recuar

79
00:06:46,948 --> 00:06:49,616
Somos todos uma família. Sério, somos todos uma família.

80
00:06:49,618 --> 00:06:50,242
recuar

81
00:06:52,787 --> 00:06:54,204
Eu apenas fumo um cigarro, apenas fumo um cigarro

82
00:06:54,205 --> 00:06:54,788
Pare de criar problemas com eles

83
00:06:54,789 --> 00:06:55,998
Espere, eu só quero conversar

84
00:06:56,458 --> 00:06:58,834
Vocês, Robocops, não têm um coraçãozinho batendo?

85
00:06:58,835 --> 00:07:01,754
Não temos todos um coração vivo batendo?

86
00:07:01,922 --> 00:07:02,838
Para ser sincero, o que eu disse está certo, certo?

87
00:07:02,839 --> 00:07:05,257
Não tens uma avó que só consegue receber uma pensão de 500 euros por mês?

88
00:07:05,258 --> 00:07:06,675
Ela não está com raiva?

89
00:07:06,676 --> 00:07:07,593
primeiro aviso

90
00:07:08,762 --> 00:07:10,095
Quantas vezes posso ser avisado?

91
00:07:10,096 --> 00:07:11,180
segundo aviso

92
00:07:11,181 --> 00:07:12,556
Não sei quantas vezes posso ser avisado

93
00:07:12,557 --> 00:07:13,474
terceiro aviso

94
00:07:17,938 --> 00:07:20,564
Deixe-me ir, eu não fiz nada

95
00:07:50,387 --> 00:07:53,138
ah, ei, cara

96
00:08:05,735 --> 00:08:08,779
Julie, você esqueceu seu vinho.

97
00:08:11,199 --> 00:08:12,616
Qual é o problema com o seu lenço?

98
00:08:12,617 --> 00:08:16,829
É muito apertado para mantê-lo aquecido.

99
00:08:18,164 --> 00:08:18,789
Não

100
00:08:20,417 --> 00:08:22,418
Eu quero dar um passeio. Posso caminhar um pouco com você?

101
00:08:23,128 --> 00:08:24,503
Nós concordamos que eu iria sozinho

102
00:08:30,677 --> 00:08:36,432
Mas Benedict nos convidou para irmos juntos.

103
00:08:36,516 --> 00:08:37,891
Ela ficará decepcionada

104
00:08:37,892 --> 00:08:40,352
Isso é bom o suficiente. Se você quiser ir, vá sozinho, com você e sem mim.

105
00:08:53,074 --> 00:08:53,740
Ah

106
00:09:14,179 --> 00:09:16,847
A senhora abriu os olhos e olhou para mim

107
00:09:16,848 --> 00:09:21,643
Senhora, ei, acorde, olhe para mim

108
00:09:21,644 --> 00:09:23,729
Abra os olhos e está certo

109
00:09:23,730 --> 00:09:25,105
Estou aqui, você está bem?

110
00:09:25,106 --> 00:09:25,481
Estou aqui, você está bem?

111
00:09:26,733 --> 00:09:27,900
É melhor segurá-lo com firmeza

112
00:09:33,782 --> 00:09:37,284
Vamos levá-lo para uma cadeira, espere, espere, não faça isso, não faça isso.

113
00:09:37,327 --> 00:09:38,869
Não se mova, não se mova, não se mova ainda

114
00:09:39,412 --> 00:09:40,746
Você precisa do meu cartão de seguro saúde?

115
00:09:40,747 --> 00:09:42,289
Não se preocupe, nós já pegamos

116
00:09:42,290 --> 00:09:45,000
Nossos colegas precisam levar o cartão do seguro médico para inserir as informações e devolvê-lo para você.

117
00:09:45,001 --> 00:09:46,293
Eu tenho que ligar para meu amigo

118
00:09:46,336 --> 00:09:48,837
Ela está a caminho. Você ligou para ela a caminho do hospital.

119
00:09:49,422 --> 00:09:51,381
Não se preocupe, ela estará aqui em breve, ok?

120
00:09:51,674 --> 00:09:56,803
Ela virá até você. Ela sabe onde você está. Não se preocupe.

121
00:09:58,389 --> 00:10:00,641
Você estava certo antes de eu me queimar e estou no hospital agora

122
00:10:01,810 --> 00:10:06,271
Até logo, tchau. Isso é tão fodido.

123
00:10:06,564 --> 00:10:07,314
olá

124
00:10:07,565 --> 00:10:09,691
O que você está fazendo aqui? Você não foi trabalhar ontem?

125
00:10:10,151 --> 00:10:12,528
Ontem e anteontem já havia trabalhado 6 turnos noturnos seguidos.

126
00:10:12,946 --> 00:10:14,196
Que bagunça

127
00:10:14,405 --> 00:10:17,324
Eu não posso recusar. Eu não posso deixar você sozinho.

128
00:10:17,617 --> 00:10:18,951
Você não conseguirá fazer isso nesse ritmo.

129
00:10:23,706 --> 00:10:24,581
Não vamos mais falar sobre isso. Como você está ultimamente?

130
00:10:24,582 --> 00:10:28,669
Jared reclama o dia todo que sua filha está doente, só isso.

131
00:10:34,008 --> 00:10:35,092
o que aconteceu

132
00:10:35,176 --> 00:10:36,885
Bem, acho que foi atingido por uma granada.

133
00:10:37,220 --> 00:10:38,554
você perdeu a consciência

134
00:10:39,556 --> 00:10:43,225
Parecia tão quente para mim e então eu não sabia de nada

135
00:10:43,226 --> 00:10:44,851
Aproximadamente há quanto tempo você está inconsciente?

136
00:10:44,853 --> 00:10:45,519
Não sei. Sério, eu não sei.

137
00:10:45,770 --> 00:10:46,395
você pode me dizer

138
00:10:47,063 --> 00:10:47,729
É sério?

139
00:10:48,106 --> 00:10:50,983
Sim, parece um pouco sério, mas esta pulseira laranja

140
00:10:50,984 --> 00:10:52,359
Isso significa que você será processado rapidamente

141
00:10:53,027 --> 00:10:54,695
Você tem um cara chamado Loic Tribovas?

142
00:10:54,696 --> 00:10:56,280
Fui ao desfile com ele e agora não há notícias dele.

143
00:10:56,281 --> 00:10:58,240
Não tenho como saber disso senhor

144
00:10:58,408 --> 00:10:59,616
Essa senhora é muito simpática

145
00:10:59,909 --> 00:11:00,576
Sério?

146
00:11:00,577 --> 00:11:01,118
Sim

147
00:11:01,119 --> 00:11:02,661
A pessoa que o trouxe ao pronto-socorro?

148
00:11:02,662 --> 00:11:03,161
Sim

149
00:11:04,831 --> 00:11:07,749
Vou lhe dar uma pulseira, senhora, você será atendida primeiro.

150
00:11:10,628 --> 00:11:11,878
como você se sente

151
00:11:13,089 --> 00:11:15,007
Minha cabeça dói muito

152
00:11:15,008 --> 00:11:17,843
Ok, sua cabeça dói muito. Você bateu a cabeça?

153
00:11:17,844 --> 00:11:23,515
não sinto vontade de vomitar

154
00:11:23,516 --> 00:11:25,225
Isso pode ser causado por dor

155
00:11:25,685 --> 00:11:28,020
Vou te dar um remédio, tramadol, ok?

156
00:11:28,021 --> 00:11:29,855
Sim, gosto de comer de tudo

157
00:11:29,856 --> 00:11:31,231
Você tem alguma alergia?

158
00:11:31,232 --> 00:11:32,691
Não há remédio que você possa tomar

159
00:11:32,859 --> 00:11:34,818
O endereço no formulário de inscrição está correto?

160
00:11:34,819 --> 00:11:36,320
Isso mesmo, o endereço da minha mãe em Nimes

161
00:11:36,321 --> 00:11:36,945
Em Nîmes

162
00:11:38,156 --> 00:11:40,240
Preciso do nome de alguém em quem você confia.

163
00:11:40,450 --> 00:11:43,285
Minha mãe, mas não ligue para ela. Ainda não contei a ela que estou ferido.

164
00:11:43,286 --> 00:11:44,119
Não, não, não vou ligar para ela.

165
00:11:44,120 --> 00:11:47,789
Basta colocá-lo no arquivo, caso você tenha alguém para cuidar disso, caso você não possa tomar a decisão sozinho.

166
00:11:49,834 --> 00:11:53,170
Pegue e eu deixo para você.

167
00:11:58,092 --> 00:11:59,676
Você acha que estou com um osso quebrado?

168
00:12:00,053 --> 00:12:02,763
Não posso te dizer a resposta antes de tirar uma foto.

169
00:12:03,264 --> 00:12:04,640
Iremos levá-lo para a sessão de fotos o mais rápido possível

170
00:12:04,641 --> 00:12:05,307
estou com medo

171
00:12:05,308 --> 00:12:05,974
Claro que eu entendo

172
00:12:05,975 --> 00:12:08,268
É outra coisa que tenho medo?

173
00:12:08,353 --> 00:12:09,061
diga-me

174
00:12:09,062 --> 00:12:10,437
Tenho medo de morrer sozinho

175
00:12:10,438 --> 00:12:11,104
Ah, claro que não

176
00:12:11,105 --> 00:12:11,647
De jeito nenhum

177
00:12:12,106 --> 00:12:13,231
Por que você acha isso?

178
00:12:13,399 --> 00:12:16,526
Você não está sozinho. Alguém está vindo com você.

179
00:12:17,862 --> 00:12:18,654
suas pernas estão bem?

180
00:12:18,655 --> 00:12:19,237
Nada mal

181
00:12:19,739 --> 00:12:20,447
mora

182
00:12:20,448 --> 00:12:23,241
Quanto a Maura, ele quebrou os dentes e lascou o lábio.

183
00:12:23,576 --> 00:12:26,703
O médico viu que ele pode receber alta se seu estado permitir.

184
00:12:28,414 --> 00:12:29,206
Estogânico

185
00:12:29,207 --> 00:12:32,459
Stoganiko era muito poderoso quando foi trazido para cá. Sua mão foi arrancada.

186
00:12:33,044 --> 00:12:35,962
Dei-lhe um pouco de morfina no lado esquerdo.

187
00:12:36,464 --> 00:12:39,883
Duas doses de 2 mg seguidas de uma dose de 3 mg de morfina há cinco minutos

188
00:12:39,884 --> 00:12:41,677
Você pode ver como ele está o mais rápido possível. Ele é muito emotivo.

189
00:12:41,761 --> 00:12:42,803
Ok, o cirurgião ortopédico viu isso?

190
00:12:42,804 --> 00:12:43,553
sem progresso

191
00:12:43,680 --> 00:12:44,304
OK

192
00:12:44,305 --> 00:12:46,765
distúrbio diabético

193
00:12:46,766 --> 00:12:48,100
Não é este o paciente da semana passada?

194
00:12:48,101 --> 00:12:49,726
Para quem não consegue parar de comer doces

195
00:12:49,727 --> 00:12:53,772
Sim, é isso. Nós o examinamos e começamos a dar-lhe insulina.

196
00:12:54,023 --> 00:12:55,357
Ao lado dele está Livar com traumatismo craniano.

197
00:12:55,358 --> 00:12:58,151
Esperando a ressonância magnética liberar um lugar para ele. Não tenho nenhuma informação nova no momento.

198
00:12:58,152 --> 00:12:59,069
Você deu anticoagulantes para ele?

199
00:12:59,070 --> 00:12:59,986
Nenhum anticoagulante usado

200
00:13:00,822 --> 00:13:04,282
Bakayoko é suspeito de ter embolia pulmonar

201
00:13:04,284 --> 00:13:06,576
Colocamos ele em uma máquina de oxigênio porque ele tinha dificuldade para respirar.

202
00:13:06,577 --> 00:13:11,039
Não há outros sintomas especiais ainda

203
00:13:11,040 --> 00:13:12,124
Ok, vamos lá, pessoal

204
00:13:12,125 --> 00:13:13,333
obrigado

205
00:13:13,418 --> 00:13:15,085
Isso é pior do que no sábado passado

206
00:13:15,086 --> 00:13:17,504
Sim, e há mais pessoas gravemente feridas nos confrontos desta noite.

207
00:13:17,505 --> 00:13:19,715
O cirurgião ortopédico está na sala de cirurgia há várias horas

208
00:13:19,716 --> 00:13:21,091
Não, o departamento de ortopedia já se recuperou. Acabei de receber a notícia.

209
00:13:21,259 --> 00:13:23,176
Bem, pelo menos temos uma sala de cirurgia.

210
00:13:23,761 --> 00:13:24,511
Ah, sim, esqueci de te contar

211
00:13:24,512 --> 00:13:29,433
Temos que registrar a identidade dos coletes amarelos que chegam ao pronto-socorro.

212
00:13:29,434 --> 00:13:30,559
De onde veio essa ordem?

213
00:13:30,685 --> 00:13:33,353
Foi o que disse o supervisor que acabou de chegar aqui.

214
00:13:33,354 --> 00:13:34,604
Eu só sei muito

215
00:13:34,981 --> 00:13:36,148
Essas informações pessoais serão repassadas à polícia?

216
00:13:36,149 --> 00:13:36,982
eu não sei

217
00:13:36,983 --> 00:13:38,024
Não, eu não vou fazer isso

218
00:13:38,276 --> 00:13:39,901
Então você não fará isso, mas sabe que se não fizer, haverá outros que farão.

219
00:13:39,902 --> 00:13:40,360
obrigado

220
00:13:40,361 --> 00:13:42,779
Tudo o que precisa ser memorizado e escrito está feito. Cuide de seus próprios deveres.

221
00:13:42,780 --> 00:13:43,989
Meninas, vamos lá

222
00:13:43,990 --> 00:13:46,366
Todos vocês pensaram bem. Vamos. Obrigado. Até mais.

223
00:13:46,367 --> 00:13:47,117
Adeus, boa noite

224
00:13:47,118 --> 00:13:47,868
vá embora, deixe-me ir

225
00:13:47,869 --> 00:13:49,244
Levante-se. Não consigo dormir aqui. Por favor, levante-se.

226
00:13:49,245 --> 00:13:51,705
Procuro Loic Tribovas, com quem marchei.

227
00:13:51,706 --> 00:13:52,873
Ok, você é membro da família dele?

228
00:13:52,874 --> 00:13:54,458
Não, sou amigo dele, colega dele

229
00:13:54,459 --> 00:13:56,418
Lamento não poder fornecer informações privadas livremente

230
00:13:56,586 --> 00:13:58,336
Então, o que faço para descobrir onde ele está?

231
00:13:58,338 --> 00:14:00,046
Por favor, volte para a sala de espera

232
00:14:00,048 --> 00:14:01,673
Não há necessidade de perguntar, basta procurar no seu computador. Leva apenas dois minutos.

233
00:14:01,674 --> 00:14:02,340
Só dois minutos, senhora.

234
00:14:02,342 --> 00:14:03,633
Por favor, convide a próxima pessoa

235
00:14:39,253 --> 00:14:40,462
Droga

236
00:14:43,007 --> 00:14:45,592
É uma loucura, não é?

237
00:14:51,808 --> 00:14:53,183
Senhorita, por favor, venha aqui

238
00:14:53,184 --> 00:14:53,725
Eu irei imediatamente

239
00:14:53,726 --> 00:14:55,894
Senhora, você pode, por favor, diminuir o volume da TV?

240
00:14:55,895 --> 00:14:56,686
Não, eu não posso fazer isso, senhor

241
00:14:56,687 --> 00:14:57,646
senhora senhora

242
00:14:57,647 --> 00:14:59,231
Macron vai falar. Eu só quero ouvir o que ele tem a dizer.

243
00:14:59,232 --> 00:15:00,065
Eu já disse não

244
00:15:00,775 --> 00:15:03,235
Só não force todo mundo a ouvir o discurso de Macron, ok?

245
00:15:03,236 --> 00:15:05,153
Você não está interessado? Você não quer saber o que ele tem a dizer?

246
00:15:05,154 --> 00:15:07,906
Todo mundo sabe o que ele vai dizer. Todo mundo sabe que ele está fazendo coisas boas pelo país.

247
00:15:07,907 --> 00:15:09,074
Ok, ok, ok

248
00:15:14,288 --> 00:15:14,955
Olá

249
00:15:16,290 --> 00:15:18,959
Não consigo conversar com você, estou ocupado

250
00:15:20,378 --> 00:15:22,045
Você deu paracetamol a ele?

251
00:15:22,171 --> 00:15:23,255
Isso é bom. Espere um momento.

252
00:15:23,256 --> 00:15:25,048
Te ligo de volta quando tiver tempo, ok?

253
00:15:25,842 --> 00:15:26,800
Ok, não entre em pânico

254
00:15:26,801 --> 00:15:28,260
Está tudo bem. Vejo você mais tarde.

255
00:15:31,639 --> 00:15:32,514
Como vai, senhora?

256
00:15:33,766 --> 00:15:35,600
Você está com frio? Você quer um cobertor?

257
00:15:37,854 --> 00:15:39,271
eu não sei

258
00:15:39,272 --> 00:15:40,188
você não sabe

259
00:15:43,651 --> 00:15:45,110
Senhora, onde você mora?

260
00:15:45,987 --> 00:15:46,862
aqui

261
00:15:47,530 --> 00:15:53,201
onde estamos senhora, este é o hospital

262
00:15:53,578 --> 00:15:55,245
Não, não estamos no hospital

263
00:15:55,246 --> 00:15:57,831
Sim, estamos no hospital antes que você se sinta mal

264
00:15:57,832 --> 00:15:59,416
você se lembra do que aconteceu

265
00:16:00,209 --> 00:16:01,042
Não

266
00:16:02,503 --> 00:16:06,882
Você caiu e os bombeiros levaram você para o hospital.

267
00:16:07,133 --> 00:16:09,551
Agora vou te dar uma infusão

268
00:16:10,136 --> 00:16:12,095
Tem alguém que você quer que eu avise?

269
00:16:14,182 --> 00:16:14,806
bom

270
00:16:15,683 --> 00:16:16,349
quem

271
00:16:19,770 --> 00:16:21,605
eu não sei

272
00:16:21,898 --> 00:16:22,606
ok

273
00:16:24,692 --> 00:16:27,694
Avisarei o médico e voltarei para vê-lo em breve

274
00:16:44,754 --> 00:16:47,422
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bem

275
00:16:48,799 --> 00:16:53,261
Senhor, acalme-se e inspire pelo nariz e depois expire lentamente pela boca.

276
00:16:53,262 --> 00:16:54,971
Senhor, você não deveria tirar a máscara de oxigênio, sabia?

277
00:16:56,557 --> 00:16:58,058
Não, não, não, não posso retirá-lo

278
00:17:03,147 --> 00:17:03,939
Está tudo bem?

279
00:17:04,190 --> 00:17:05,148
Muito bom. E você?

280
00:17:05,149 --> 00:17:08,902
Tudo bem. Você sabia que eles querem que entreguemos as identidades dos manifestantes?

281
00:17:09,195 --> 00:17:10,236
Ouvi falar de mim

282
00:17:10,279 --> 00:17:14,157
Talvez devêssemos conversar com todos e garantir que ninguém faça isso.

283
00:17:14,325 --> 00:17:14,866
bom

284
00:17:14,867 --> 00:17:15,533
Ok, por favor, assuma a responsabilidade, ok?

285
00:17:15,576 --> 00:17:16,451
Eu cuidarei disso

286
00:17:25,211 --> 00:17:27,754
Como você está aqui?

287
00:17:27,755 --> 00:17:28,630
ah meu amor

288
00:17:28,631 --> 00:17:29,673
o que aconteceu

289
00:17:30,716 --> 00:17:32,926
Tentei alcançar você e escorreguei.

290
00:17:33,094 --> 00:17:36,262
Você parece muito pálido. Eu nunca vi você assim.

291
00:17:36,264 --> 00:17:38,682
Me desculpe por estragar sua noite

292
00:17:38,683 --> 00:17:40,934
Não importa, já estou no telefone há uma hora.

293
00:17:40,935 --> 00:17:42,352
Não tenho notícias de Elliot

294
00:17:42,979 --> 00:17:46,481
Não se preocupe, Elliot não se arrisca cegamente.

295
00:17:46,482 --> 00:17:48,274
Você viu o médico? O que ele disse?

296
00:17:48,776 --> 00:17:51,945
Uh, eu não sei, mas olha, estou usando uma pulseira vermelha

297
00:17:51,946 --> 00:17:52,654
Eu acho que deveria ser

298
00:17:52,655 --> 00:17:53,154
o que significa vermelho

299
00:17:53,155 --> 00:17:54,280
É muito sério, certo?

300
00:17:54,282 --> 00:17:54,948
Realmente?

301
00:17:55,533 --> 00:17:56,449
Senhor Perrier

302
00:17:56,450 --> 00:17:57,117
Vindo, vindo

303
00:17:57,410 --> 00:17:59,285
Você quer ver? Venha

304
00:17:59,287 --> 00:17:59,953
você tem certeza

305
00:18:01,122 --> 00:18:01,788
Olha

306
00:18:02,081 --> 00:18:03,164
Ok, vou te levar lá

307
00:18:05,293 --> 00:18:06,209
Vamos

308
00:18:10,798 --> 00:18:15,176
É tão assustador. Parece um joelho. Tenho um joelho na mão.

309
00:18:15,428 --> 00:18:19,014
Esses joelhos não são pequenos. Pare de olhar para eles.

310
00:18:19,015 --> 00:18:20,849
Eu não posso trabalhar assim. eu vou

311
00:18:20,891 --> 00:18:21,391
Pare de falar

312
00:18:21,392 --> 00:18:22,434
não consigo mais desenhar

313
00:18:22,435 --> 00:18:23,893
Consulte o médico antes de falar

314
00:18:24,228 --> 00:18:25,687
Tenho medo que me mantenham no hospital

315
00:18:26,606 --> 00:18:28,356
Não, eles apenas afastarão as pessoas

316
00:18:28,357 --> 00:18:30,233
Você acha que vai demorar alguns meses para melhorar?

317
00:18:30,359 --> 00:18:32,527
Não sei dois ou três meses.

318
00:18:32,528 --> 00:18:37,949
Espere um minuto, isso significa que eu quero morar sozinho e

319
00:18:37,950 --> 00:18:40,994
Ainda não consegui desenhar e ainda há muito trabalho acumulado.

320
00:18:40,995 --> 00:18:42,078
Não seja assim, não entre em pânico

321
00:18:42,079 --> 00:18:44,956
-Não, eu não posso fazer isso. Eu não posso fazer isso. -Calma, ouça, ouça.

322
00:18:44,957 --> 00:18:45,665
eu não posso fazer isso

323
00:18:45,666 --> 00:18:46,374
encontraremos um caminho

324
00:18:46,626 --> 00:18:48,460
Você pode encontrar um cuidador em casa

325
00:18:48,711 --> 00:18:50,295
Encontre outra governanta de qualquer maneira...

326
00:18:50,296 --> 00:18:51,129
cuidador

327
00:18:51,130 --> 00:18:51,755
Certo

328
00:18:51,922 --> 00:18:54,340
Ah, eu entendo. Sou como minha avó agora.

329
00:18:54,383 --> 00:18:54,841
Na verdade não

330
00:18:54,842 --> 00:18:57,010
Espere, pare de dizer, me desculpe, me desculpe

331
00:18:57,011 --> 00:18:57,886
Eu não deveria ter ligado para você

332
00:18:57,928 --> 00:18:58,344
Eu.

333
00:18:58,346 --> 00:18:59,721
Me desculpe, eu não deveria ganhar sua simpatia

334
00:18:59,764 --> 00:19:00,263
Pare de falar e se acalme.

335
00:19:00,264 --> 00:19:01,389
não é minha culpa, é

336
00:19:01,390 --> 00:19:01,931
Não comece de novo

337
00:19:01,932 --> 00:19:02,515
Eu entendo, sei que você ainda simpatiza comigo, é por isso que você demonstra preocupação

338
00:19:02,516 --> 00:19:05,310
Eu entendo, sei que você ainda simpatiza comigo, é por isso que você demonstra preocupação

339
00:19:05,311 --> 00:19:06,311
Não é a sua ausência que me irrita

340
00:19:06,312 --> 00:19:06,853
por favor

341
00:19:06,854 --> 00:19:12,233
Ouça, você está me irritando até a morte. Você tomou algum analgésico? Você pegou tudo o que eles te deram?

342
00:19:12,902 --> 00:19:14,569
Se não, me deram um paracetamol

343
00:19:14,820 --> 00:19:15,487
Apenas um paracetamol

344
00:19:15,488 --> 00:19:19,908
Você tem um analgésico mais forte? Estou com dor.

345
00:19:21,035 --> 00:19:22,035
Ops

346
00:19:22,370 --> 00:19:24,037
Não, seus pés estão aqui. Não é aqui que te machuca.

347
00:19:24,038 --> 00:19:24,662
Você me chocou

348
00:19:24,664 --> 00:19:27,832
Não faz mal. Ouça, por favor, pare de atuar em dramas.

349
00:19:27,875 --> 00:19:30,418
Eu realmente machuquei, eu realmente machuquei

350
00:19:30,544 --> 00:19:33,630
Ainda tenho alguns Subutes restantes, mas não acho que seja uma boa ideia

351
00:19:33,673 --> 00:19:34,756
Por que você ainda está comendo isso?

352
00:19:34,757 --> 00:19:36,800
Não. Não é um resquício de vários anos atrás?

353
00:19:36,801 --> 00:19:37,717
nem sei que tem mais

354
00:19:37,718 --> 00:19:38,426
mas por que você ainda tem isso

355
00:19:38,427 --> 00:19:40,845
Ok, ok, cale a boca. Pare de me julgar. Eu não sei por quê.

356
00:19:40,971 --> 00:19:42,847
Deve ter expirado, não importa o que aconteça, fique à vontade para fazê-lo

357
00:19:42,848 --> 00:19:45,433
Acho melhor você não tomar nenhum remédio caso queiram operar você.

358
00:19:45,434 --> 00:19:46,142
Ok, então me dê

359
00:19:46,185 --> 00:19:46,601
Não

360
00:19:46,602 --> 00:19:47,060
Porque estou com dor

361
00:19:47,061 --> 00:19:48,686
-Não, por favor espere. -Por favor, estou sentindo dor.

362
00:19:48,688 --> 00:19:49,604
Desculpe senhora

363
00:19:49,605 --> 00:19:50,105
O que há de errado

364
00:19:50,106 --> 00:20:03,743
Desculpe, meu amigo está com muita dor agora

365
00:20:05,287 --> 00:20:07,664
O que você fez? Você comeu? Como isso está bem?

366
00:20:07,665 --> 00:20:08,331
droga

367
00:20:08,332 --> 00:20:10,333
Você é um idiota. Este medicamento é perigoso.

368
00:20:10,334 --> 00:20:12,669
Olha, eu não engoli e está escondido debaixo da minha língua.

369
00:20:12,670 --> 00:20:14,045
Droga

370
00:20:14,046 --> 00:20:15,046
vou comprar água

371
00:20:15,047 --> 00:20:16,506
Droga, é tão chato

372
00:20:20,428 --> 00:20:21,177
você está bem

373
00:20:21,178 --> 00:20:24,097
Felizmente, é tudo culpa dessa máquina estúpida.

374
00:20:24,098 --> 00:20:26,641
Está cheio de merda. Isto é um hospital.

375
00:20:26,642 --> 00:20:28,351
Por que você alimenta as pessoas com merda o dia todo? Isso é normal?

376
00:20:29,145 --> 00:20:30,562
Você pode comer essa coisa de pau?

377
00:20:31,439 --> 00:20:32,021
Não

378
00:20:32,022 --> 00:20:33,064
Se você comer seu cérebro, ele ficará ruim

379
00:20:37,695 --> 00:20:39,737
Só porque somos pobres, você não pode simplesmente jogar merda em nós.

380
00:20:40,448 --> 00:20:41,197
Ainda tenho alguns trocados para poder...

381
00:20:41,198 --> 00:20:42,490
Pareço um mendigo?

382
00:20:44,452 --> 00:20:45,034
Não, não

383
00:20:45,035 --> 00:20:45,785
Então não há necessidade

384
00:20:54,336 --> 00:20:55,712
Meu troco foi roubado

385
00:20:57,131 --> 00:21:00,091
Senhora, estou esperando há uma hora. Quando será a minha vez?

386
00:21:00,092 --> 00:21:01,509
Algo fede?

387
00:21:02,553 --> 00:21:05,263
-Eu estou fedendo -Não

388
00:21:09,435 --> 00:21:10,810
Cheira a vômito. Você vomitou?

389
00:21:11,687 --> 00:21:12,562
Não, eu não vomitei

390
00:21:12,563 --> 00:21:13,605
Cheira a vômito.

391
00:21:13,856 --> 00:21:15,148
Eu não sei, não sou eu

392
00:21:15,149 --> 00:21:16,316
Eu definitivamente vomitei, garanto que você sentiu o cheiro

393
00:21:16,650 --> 00:21:18,818
É nojento, mas não sou eu

394
00:21:18,944 --> 00:21:20,236
Então você caiu no vômito

395
00:21:21,197 --> 00:21:21,571
Não

396
00:21:21,572 --> 00:21:25,158
Ok, vou lavar isso. Estarei de volta em breve. Você está pronto. Estarei de volta em breve.

397
00:21:25,201 --> 00:21:26,910
Obrigado meu querido

398
00:21:26,911 --> 00:21:29,913
você é minha querida, você é minha querida, minha querida

399
00:21:31,499 --> 00:21:35,627
Estou aqui com você porque você está machucado, mas isso não muda nada, sabe?

400
00:21:35,920 --> 00:21:36,878
nós terminamos

401
00:21:48,474 --> 00:21:50,266
Senhora, você está bem?

402
00:21:50,267 --> 00:22:00,860
Droga, deixe-me fazer xixi, deixe-me fazer xixi, estúpido, estúpido, estou tão cansado

403
00:22:02,947 --> 00:22:04,239
sua saia, senhoras

404
00:22:04,782 --> 00:22:06,032
deixe-me ir

405
00:22:16,961 --> 00:22:17,794
Olá

406
00:22:19,171 --> 00:22:23,091
Estou ficando louca porque o telefone dele está sempre na caixa postal.

407
00:22:25,261 --> 00:22:26,719
eu sei que vi

408
00:22:29,390 --> 00:22:31,891
Não sei se você quer que eu ligue para os amigos dele?

409
00:22:31,892 --> 00:22:33,309
Aí você liga para a delegacia e pergunta

410
00:22:35,145 --> 00:22:37,313
Não, eles vão te contar. Como eles poderiam não te contar?

411
00:23:06,760 --> 00:23:07,510
senhora

412
00:23:08,888 --> 00:23:09,762
-Sra.-O que há de errado?

413
00:23:10,389 --> 00:23:11,597
eu quero vomitar

414
00:23:11,891 --> 00:23:14,142
Eu vou encontrar alguém

415
00:23:16,312 --> 00:23:17,103
por favor

416
00:23:25,112 --> 00:23:25,778
para você

417
00:23:58,062 --> 00:24:01,147
Desculpe, estou tonto. Isso é realmente complicado. E você?

418
00:24:02,066 --> 00:24:06,277
Deus, você parece muito alto. Suas pupilas encolheram.

419
00:24:08,572 --> 00:24:11,407
Olha, eu não posso usar essa mão

420
00:24:11,408 --> 00:24:13,868
Nunca mais poderei lhe entregar o livro ilustrado na hora certa

421
00:24:13,869 --> 00:24:15,453
O céu não vai cair

422
00:24:15,537 --> 00:24:16,788
A pintura é tão ruim

423
00:24:18,916 --> 00:24:20,333
É uma droga. É uma droga. É uma droga.

424
00:24:20,334 --> 00:24:21,084
Está tudo bem

425
00:24:21,085 --> 00:24:24,087
Eu tentei... o que isso significa?

426
00:24:24,296 --> 00:24:25,755
Você pode desenhar mais tarde

427
00:24:28,884 --> 00:24:30,885
Se você disser isso, nada importará.

428
00:24:32,096 --> 00:24:32,887
Então, o que você quer que eu diga?

429
00:24:32,888 --> 00:24:33,763
Quem é aquela pessoa aí?

430
00:24:34,223 --> 00:24:37,767
Não sei, não aponte o dedo para as pessoas e deixe-as envergonhadas

431
00:24:37,768 --> 00:24:38,976
Mas ele não parece bem

432
00:24:39,019 --> 00:24:39,560
Pare de apontar

433
00:24:39,645 --> 00:24:41,396
Ele deve estar mentalmente doente

434
00:24:42,106 --> 00:24:43,064
eu não sei

435
00:24:43,649 --> 00:24:47,235
Você vê, isso me faz sentir mal olhando para todas as pessoas aqui

436
00:24:47,403 --> 00:24:49,028
Você quer tentar dormir um pouco?

437
00:24:51,991 --> 00:24:52,990
você está com sono

438
00:24:53,033 --> 00:24:54,325
Onde está meu casaco?

439
00:24:54,326 --> 00:24:55,201
Eu joguei

440
00:24:57,037 --> 00:24:59,539
Jogue fora. Você jogou fora o casaco do meu Yanisby.

441
00:24:59,540 --> 00:25:02,417
Sim, está coberto de vômito e muito sujo.

442
00:25:02,418 --> 00:25:04,710
Mas é só mandar para a lavagem a seco.

443
00:25:04,712 --> 00:25:05,837
Bem, é isso de qualquer maneira

444
00:25:05,838 --> 00:25:06,337
Mas por quê?

445
00:25:06,338 --> 00:25:09,173
Você não pode fazer isso. Você não pode simplesmente jogar fora o casaco do meu Yanisby.

446
00:25:09,174 --> 00:25:10,633
Ok, vou comprar outro para você

447
00:25:11,218 --> 00:25:11,676
Mas

448
00:25:11,677 --> 00:25:12,927
- Eu não me importo - vá buscá-lo

449
00:25:12,928 --> 00:25:15,430
Adivinhe, isso não combina com você. Você parece uma velha. Eu não gosto disso.

450
00:25:15,639 --> 00:25:16,848
O que significa não adequado para mim?

451
00:25:16,849 --> 00:25:17,932
Então por que você não me contou antes?

452
00:25:18,225 --> 00:25:20,560
Você deveria ter dito isso se não combinasse comigo - obrigado

453
00:25:21,478 --> 00:25:23,104
o que você está fazendo

454
00:25:24,106 --> 00:25:25,481
Eu também estou muito estressado

455
00:25:25,691 --> 00:25:26,399
Ah

456
00:25:26,775 --> 00:25:28,443
Eu também estou muito estressado

457
00:25:29,069 --> 00:25:33,156
Ok, ok, a culpa é minha de novo, ok, ok

458
00:25:33,157 --> 00:25:36,951
A terra não gira em torno de você o dia todo. Estou preocupado com Elliot.

459
00:25:37,077 --> 00:25:39,287
Eu disse para você não deixá-lo ir à marcha de protesto

460
00:25:39,413 --> 00:25:41,456
Tudo o que eu disse caiu em ouvidos surdos.

461
00:25:41,623 --> 00:25:44,584
Ok, você e Valerie finalmente concordam, você está feliz?

462
00:25:45,335 --> 00:25:47,295
Ela quer que eu vá à delegacia para encontrar alguém

463
00:25:48,338 --> 00:25:49,088
o que

464
00:25:49,673 --> 00:25:52,216
Valerie quer que eu procure alguém na delegacia

465
00:25:52,217 --> 00:25:52,967
Ah, ela me irrita tanto

466
00:25:52,968 --> 00:25:57,138
Valerie Valerie ela não pode ir à delegacia procurar alguém o dia todo?

467
00:25:57,139 --> 00:25:58,264
Você sabe que ela não pode ir

468
00:25:58,432 --> 00:26:00,183
Ela não pode mais nos incomodar assim

469
00:26:00,267 --> 00:26:04,020
Não podemos ficar verificando passo a passo se ela é a mãe biológica.

470
00:26:04,021 --> 00:26:04,854
Você sabe muito bem que ela é a mãe dele.

471
00:26:04,855 --> 00:26:06,772
Mas o nome dela não consta em nenhum documento e ela não tem esse direito.

472
00:26:06,774 --> 00:26:09,108
É muito constrangedor e não podemos continuar neste assunto.

473
00:26:09,109 --> 00:26:12,153
Você deve sempre ter cuidado com ela e Valerie Valerie Valerie

474
00:26:12,154 --> 00:26:15,198
O que aquele cara está fazendo aí? Por que ele está olhando para nós tão diretamente?

475
00:26:15,240 --> 00:26:15,740
Não

476
00:26:15,741 --> 00:26:18,493
Eu disse que ele estava olhando para nós. Ele estava olhando para você. Você o conhece?

477
00:26:19,620 --> 00:26:21,245
Por favor, pare de olhar para ele.

478
00:26:22,623 --> 00:26:23,539
quem é ele

479
00:26:23,624 --> 00:26:28,336
Ele, ele, não é ninguém... Pare de olhar para ele

480
00:26:28,712 --> 00:26:29,462
Quem diabos é ele?

481
00:26:29,463 --> 00:26:30,463
um colega de escola

482
00:26:30,506 --> 00:26:31,714
Ele tem a mesma idade que você?

483
00:26:32,007 --> 00:26:33,132
Deve ter sido miserável

484
00:26:33,175 --> 00:26:34,800
Como você falou?

485
00:26:35,886 --> 00:26:38,054
Por que você não vai falar com ele? Qual o nome dele?

486
00:26:38,055 --> 00:26:40,097
Não tenho nada a dizer a ele. Tudo aconteceu na minha vida anterior.

487
00:26:40,099 --> 00:26:41,015
O nome dele é Laurent Meilla

488
00:26:41,016 --> 00:26:41,891
Olá

489
00:26:41,892 --> 00:26:42,350
você

490
00:26:42,351 --> 00:26:43,726
Espere um minuto, deixe-me cumprimentar Laurent Meilla.

491
00:26:43,727 --> 00:26:45,269
Se você continuar fazendo isso, eu vou embora

492
00:26:45,270 --> 00:26:46,312
você dormiu com ele

493
00:26:46,396 --> 00:26:48,773
Não

494
00:26:49,149 --> 00:26:50,608
Você deve ter dormido com Laurent Meilla

495
00:26:50,609 --> 00:26:51,817
Não, apenas um amigo, não seja assim

496
00:26:51,819 --> 00:26:54,153
Este foi o primeiro homem com quem você dormiu?

497
00:26:54,154 --> 00:26:56,656
Isso não significa que eu também tenha requisitos, certo?

498
00:26:56,657 --> 00:26:58,908
Ah, qual é ele?

499
00:26:59,660 --> 00:27:00,451
você realmente é

500
00:27:00,452 --> 00:27:00,826
Diga-me, diga-me

501
00:27:00,828 --> 00:27:01,702
Você está realmente gravemente doente

502
00:27:01,703 --> 00:27:03,704
Qual é, terceiro, quarto?

503
00:27:03,956 --> 00:27:05,665
Diga-me, o pau dele é grande?

504
00:27:05,958 --> 00:27:07,750
A Sra. Raphael Kotja está aqui?

505
00:27:07,751 --> 00:27:08,334
sim

506
00:27:08,585 --> 00:27:11,420
Não sou eu, não sou ela, sou eu, sou eu

507
00:27:13,340 --> 00:27:14,215
Não se mova

508
00:27:14,216 --> 00:27:15,550
Eu posso andar sozinho, senhora

509
00:27:15,551 --> 00:27:18,010
Desculpe, senhora, minha mãe está idosa e muito doente.

510
00:27:18,011 --> 00:27:20,638
Desculpe, por favor, senhora, minha perna está sangrando de novo.

511
00:27:20,639 --> 00:27:21,597
Até breve senhor

512
00:27:21,598 --> 00:27:25,226
Espere um minuto, fui bombardeado, não deveria ter prioridade?

513
00:27:25,227 --> 00:27:27,019
Senhor, você pode, por favor, parar de falar tão alto? Desculpe.

514
00:27:27,020 --> 00:27:28,771
Você também foi bombardeado? Você também foi bombardeado?

515
00:27:28,772 --> 00:27:29,438
Nós tentamos o nosso melhor

516
00:27:29,439 --> 00:27:31,274
Tentamos o nosso melhor, mas simplesmente não tínhamos mão de obra suficiente.

517
00:27:31,275 --> 00:27:32,525
Você deve saber que tem que protestar conosco.

518
00:27:32,526 --> 00:27:34,110
Estamos em greve há vários meses, senhor

519
00:27:34,111 --> 00:27:35,611
Mas se houver um desligamento total, quem irá tratar você?

520
00:27:35,612 --> 00:27:36,737
Não podemos parar de trabalhar

521
00:27:36,864 --> 00:27:39,615
Você não consegue entender as pessoas? Ela tentou o seu melhor.

522
00:27:39,992 --> 00:27:41,576
Eu falei com você? Eu falei com você?

523
00:27:41,577 --> 00:27:44,078
Cale a porra da boca, cale a porra da boca

524
00:27:44,121 --> 00:27:47,373
Por que você é digno de mim? Quem é você? Não fuja.

525
00:27:47,374 --> 00:27:49,125
Ok, cale a boca.

526
00:27:49,126 --> 00:27:50,918
Diga-me, o que esta mulher capitalista quer fazer?

527
00:27:51,336 --> 00:27:52,169
Ok, ok?

528
00:27:52,171 --> 00:27:53,337
1. Você está estragando demais a imagem dos Coletes Amarelos - vá embora e deixe-nos ir.

529
00:27:53,338 --> 00:27:53,796
OK, OK

530
00:27:53,797 --> 00:27:55,506
Apenas vá embora - você é chato como o inferno

531
00:27:55,507 --> 00:27:56,966
Desculpe, não posso acompanhá-la, senhora.

532
00:27:56,967 --> 00:27:57,967
Quanto a mim? Eu tenho que esperar aqui de novo?

533
00:27:58,135 --> 00:27:59,093
Eu quero ficar com ela

534
00:27:59,136 --> 00:28:00,553
Eu só posso esperar aqui sangrando

535
00:28:00,637 --> 00:28:02,763
O apartamento que acabei de encontrar desapareceu, o meu trabalho desapareceu e tudo desapareceu.

536
00:28:02,764 --> 00:28:03,514
Eu só posso esperar aqui

537
00:28:03,515 --> 00:28:05,016
Não vendo nada, droga

538
00:28:11,899 --> 00:28:15,109
Você tem alguma cama vazia? Estamos cheios de pacientes.

539
00:28:15,527 --> 00:28:17,612
Acabou a cetamina. Você sabe onde podemos conseguir mais?

540
00:28:17,613 --> 00:28:18,404
Nós também partimos

541
00:28:18,614 --> 00:28:19,864
Vá até a farmácia e confira

542
00:28:19,865 --> 00:28:21,157
você pode ir por um momento, por favor

543
00:28:21,158 --> 00:28:22,074
Ainda tenho pacientes para tratar.

544
00:28:22,075 --> 00:28:23,951
Eu não tenho tempo. Tenho mais três injeções para tomar.

545
00:28:24,620 --> 00:28:26,078
Você ainda não pode me ajudar em nada

546
00:28:27,331 --> 00:28:30,166
Que Bakayoko precisa ter cuidado, ele sempre tira a máscara.

547
00:28:30,167 --> 00:28:31,042
Eu só fui vê-lo

548
00:28:31,043 --> 00:28:32,877
Eu irei encontrá-lo. Ele quer fazer um filme.

549
00:28:33,086 --> 00:28:34,545
O bom departamento de cardiologia ainda pode abrir espaço para ele?

550
00:28:34,546 --> 00:28:36,047
Isto é o que estou esperando

551
00:28:50,812 --> 00:28:52,521
Quando você for para casa, siga cuidadosamente as instruções do seu médico

552
00:28:52,522 --> 00:28:53,314
OK

553
00:28:55,567 --> 00:28:58,486
Vá até a recepção e saia pela esquerda

554
00:28:58,487 --> 00:29:04,909
Elliot liga para a mãe imediatamente. Ela está preocupada. Por favor.

555
00:29:10,123 --> 00:29:11,624
Animais são estritamente proibidos aqui

556
00:29:11,625 --> 00:29:14,043
Por que não posso fazer lavagem gástrica, mas ela não pode?

557
00:29:14,086 --> 00:29:15,378
Você pode me salvar, por que não pode salvá-lo?

558
00:29:15,379 --> 00:29:18,297
Pare de falar. Você vê claramente que isto é um hospital.

559
00:29:18,298 --> 00:29:19,548
Não é uma clínica para animais de estimação

560
00:29:19,549 --> 00:29:21,467
Ok, mas se você machucar, não puxe assim.

561
00:29:21,635 --> 00:29:22,635
Por favor, não faça isso

562
00:29:22,928 --> 00:29:24,804
O que está acontecendo ao trazer o cachorro para o hospital?

563
00:29:24,805 --> 00:29:25,221
Este é um bom ajuste?

564
00:29:25,222 --> 00:29:27,556
Milo, você poderia me ligar de volta?

565
00:29:27,557 --> 00:29:29,183
Quero saber onde você está, ok?

566
00:29:29,935 --> 00:29:32,019
Caso contrário, você pode simplesmente pedir ao Elliot para me ligar?

567
00:29:35,565 --> 00:29:36,232
obrigado

568
00:29:36,900 --> 00:29:37,608
Júlia

569
00:29:38,402 --> 00:29:42,446
Laurent Laurent Meilla Estávamos ambos no Lycée Michelet

570
00:29:42,531 --> 00:29:45,491
Oh, que coincidência você ter se mudado para Paris

571
00:29:45,492 --> 00:29:47,743
Não, não, ainda moro em Valenciennes

572
00:29:47,744 --> 00:29:50,496
Estamos aqui para participar da manifestação. Elodie foi espancada pela polícia.

573
00:29:50,580 --> 00:29:52,039
Ah, droga, não é sério?

574
00:29:52,040 --> 00:29:53,666
Está tudo bem, vai ficar tudo bem

575
00:29:53,667 --> 00:29:56,502
Está tudo bem. Mesmo se você disser que está tudo bem, você ainda será espancado com bastante força.

576
00:29:56,503 --> 00:29:57,628
Você não quer sentar um pouco?

577
00:29:57,713 --> 00:29:59,922
Não, desculpe. Estou aguardando notícias do meu filho.

578
00:29:59,923 --> 00:30:01,006
Ele também foi à manifestação

579
00:30:01,049 --> 00:30:03,801
Sério? Eu entendo que estes tempos não são bons.

580
00:30:04,428 --> 00:30:05,052
Sim

581
00:30:05,387 --> 00:30:06,429
quantos filhos você tem

582
00:30:06,596 --> 00:30:08,723
Quantos filhos você tem para um menino?

583
00:30:09,308 --> 00:30:12,059
Não somos apenas irmãos e irmãs

584
00:30:12,394 --> 00:30:13,394
Ah, desculpe

585
00:30:16,106 --> 00:30:18,858
Ok, então boa sorte para você

586
00:30:23,322 --> 00:30:24,321
Não comi nada desde manhã

587
00:30:24,323 --> 00:30:25,906
Você sabe onde posso conseguir lanches?

588
00:30:26,033 --> 00:30:27,658
Não sabia que estávamos no Ramadã todos os dias

589
00:30:28,035 --> 00:30:28,534
o que

590
00:30:28,660 --> 00:30:30,870
Não estamos comendo, estamos jejuando

591
00:30:32,539 --> 00:30:34,039
Peça a ele para esperar e ele ainda não está pronto

592
00:30:35,292 --> 00:30:36,667
Que tal? É a sua vez?

593
00:30:37,085 --> 00:30:39,295
Por favor, deixe-me ir. Não tenho nada a dizer para você.

594
00:30:39,296 --> 00:30:40,838
Você ainda está de mau humor?

595
00:30:42,090 --> 00:30:44,008
Você sabe que há pacientes aqui.

596
00:30:44,009 --> 00:30:48,179
Estamos todos magoados, não há razão para prestar mais atenção em você

597
00:30:49,014 --> 00:30:50,973
Você não é um mártir

598
00:30:51,016 --> 00:30:52,183
Ok, isso mesmo. Eu não sou um mártir.

599
00:30:52,184 --> 00:30:54,185
Você não acha que é grande coisa? Alguém abriu fogo contra você? Não.

600
00:30:55,729 --> 00:31:00,149
Não, mas isso não é desculpa para você

601
00:31:00,150 --> 00:31:02,651
Tão rude, violento, agressivo, tão doloroso

602
00:31:02,652 --> 00:31:06,530
Violência, espere, quem será violento, quem será violento?

603
00:31:06,990 --> 00:31:08,199
Sério, saia do seu poço e dê uma olhada.

604
00:31:08,200 --> 00:31:10,201
Você não tem motivo para ficar com raiva?

605
00:31:10,535 --> 00:31:12,953
Isso mesmo. Pessoas como você não se preocupam com o final do mês.

606
00:31:13,246 --> 00:31:16,916
Mas para mim e para as pessoas ao meu redor, não estamos vivendo, estamos sobrevivendo

607
00:31:18,377 --> 00:31:20,294
Então, como você pode entender

608
00:31:20,295 --> 00:31:20,795
Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

609
00:31:20,796 --> 00:31:21,670
É isso, você não pode entender

610
00:31:21,671 --> 00:31:22,171
Estamos no hospital

611
00:31:22,172 --> 00:31:24,048
Você não tem nada e você tem tudo. Você não precisa de nada.

612
00:31:24,132 --> 00:31:25,090
Shh, estamos aqui

613
00:31:25,092 --> 00:31:27,635
Além disso, você está assumindo uma posição moral elevada e me acusando porque votou em Macron.

614
00:31:27,719 --> 00:31:31,305
Espere um minuto, quem lhe disse que votei em Macron?

615
00:31:31,306 --> 00:31:37,436
Vamos, olhe para mim, olhe nos meus olhos, você realmente não votou em Macron?

616
00:31:37,854 --> 00:31:39,480
Ah, entendo, você votou em Fillon, certo?

617
00:31:39,481 --> 00:31:40,648
Você está realmente me irritando até a morte

618
00:31:40,649 --> 00:31:41,816
Não estou incomodando, só estou fazendo uma pergunta

619
00:31:41,817 --> 00:31:43,025
Nem me preocupo em perguntar em quem você votou.

620
00:31:43,026 --> 00:31:44,902
Então você pode me perguntar em quem votei.

621
00:31:45,487 --> 00:31:46,695
Você votou na loira, certo?

622
00:31:46,696 --> 00:31:49,698
Haha, a classe trabalhadora só vai votar em Le Pen, certo?

623
00:31:50,033 --> 00:31:51,826
Você teria me contado mesmo se eu não tivesse votado em Le Pen

624
00:31:51,827 --> 00:31:54,370
É verdade que votar em qualquer um é o mesmo que votar em Le Pen?

625
00:31:54,371 --> 00:31:56,914
Uma vez que você não sabe de nada, você simplesmente foge dos fatos que estão bem na sua frente - shh

626
00:31:56,915 --> 00:32:00,292
Na verdade, a candidatura de Le Pen deve-se a pessoas como você, não a pessoas como eu.

627
00:32:00,293 --> 00:32:01,752
Uma vez que é suficiente - sim, é isso

628
00:32:01,753 --> 00:32:02,795
Participei na marcha em 2002 porque Le Pen

629
00:32:02,796 --> 00:32:04,839
O que 2002 o que

630
00:32:04,840 --> 00:32:07,341
Eu estava na marcha de 2002 quando Le Pen

631
00:32:07,342 --> 00:32:08,926
Ha, claro que pessoas como você participarão do desfile

632
00:32:08,927 --> 00:32:10,594
Naquela época, Le Pen estava no segundo turno e eu estava de férias na praia.

633
00:32:10,637 --> 00:32:12,054
É claro que não o vi nas eleições gerais desde então. Pare de falar. Pare de falar.

634
00:32:12,055 --> 00:32:14,473
- Uma hora depois de ouvir a notícia - você votou o dia todo

635
00:32:14,474 --> 00:32:18,060
-É patético não ter ideia de quais serão as consequências.

636
00:32:18,061 --> 00:32:19,770
E não fale sobre isso na sua idade.

637
00:32:20,647 --> 00:32:21,522
O que há de errado comigo na minha idade?

638
00:32:21,523 --> 00:32:22,231
Pessoas da sua idade são realmente

639
00:32:22,232 --> 00:32:22,815
O que há de errado comigo na minha idade?

640
00:32:22,816 --> 00:32:24,608
Você não tem ideia do que está lutando. É tão patético.

641
00:32:24,609 --> 00:32:29,154
O que há de errado com a minha idade? Eu não entendo.

642
00:32:29,156 --> 00:32:31,490
Desculpe. Não entendo o que há de errado comigo na minha idade.

643
00:32:31,908 --> 00:32:32,408
você sabe

644
00:32:32,409 --> 00:32:33,325
Você não tem ideia do que está lutando

645
00:32:33,326 --> 00:32:35,119
Você sabe o que posso fazer na minha idade?

646
00:32:35,245 --> 00:32:40,541
Na minha idade eu vou te matar, entendeu? Eu vou te matar sem dizer uma palavra.

647
00:32:40,542 --> 00:32:41,000
ok

648
00:32:41,001 --> 00:32:41,584
Você entende?

649
00:32:41,877 --> 00:32:44,253
Por que você está falando sobre minha idade?

650
00:32:44,254 --> 00:32:46,922
Oh, isso dói, isso me machuca até a morte.

651
00:32:46,923 --> 00:32:47,423
Isso me machuca tanto

652
00:32:47,424 --> 00:32:48,215
OK

653
00:32:48,216 --> 00:32:49,633
Ele fez minha mão doer como o inferno

654
00:32:49,634 --> 00:32:51,677
Pare de latir, pare de latir

655
00:32:53,013 --> 00:32:53,846
Ok, você está se sentindo melhor?

656
00:32:53,889 --> 00:32:54,555
Não

657
00:32:54,556 --> 00:32:55,139
Então continue ligando

658
00:32:55,140 --> 00:32:56,473
Eu pensei que

659
00:32:56,516 --> 00:32:57,266
Apenas espere

660
00:32:57,267 --> 00:32:58,475
Achei que era a minha situação que era mais urgente

661
00:32:58,477 --> 00:32:59,894
eu eu eu eu

662
00:32:59,895 --> 00:33:02,313
Senhor, por favor, pare de causar problemas e descanse.

663
00:33:02,314 --> 00:33:03,355
A pulseira dele é laranja

664
00:33:03,356 --> 00:33:05,816
Você não pode simplesmente me jogar aqui como lixo

665
00:33:05,859 --> 00:33:10,446
É tão ultrajante. Estou com tanta dor que vou morrer.

666
00:33:10,947 --> 00:33:19,246
Julie Julie Julie Dói muito Julie Onde você está Julie

667
00:33:19,247 --> 00:33:20,122
calmo

668
00:33:20,415 --> 00:33:21,290
ok, eu me acalmo

669
00:33:21,291 --> 00:33:23,125
Não é o momento certo para você criar problemas aqui e agora

670
00:33:23,126 --> 00:33:24,376
Ok, ok, eu dormi, eu dormi

671
00:33:27,923 --> 00:33:30,174
Pare de cortar. Pare de cortar. Já basta.

672
00:33:30,175 --> 00:33:31,050
Eu tenho que cortar pelo menos até os joelhos

673
00:33:31,051 --> 00:33:33,928
Você não pode usar essas calças de qualquer maneira.

674
00:33:33,929 --> 00:33:35,054
Pode ser usado novamente

675
00:33:35,722 --> 00:33:37,014
você realmente acha

676
00:33:38,642 --> 00:33:40,184
Senhor, quero dizer que as pernas são mais importantes que as calças.

677
00:33:40,185 --> 00:33:44,480
Esses jeans grudam na minha pele.

678
00:33:44,481 --> 00:33:45,356
o que é isso

679
00:33:45,482 --> 00:33:47,066
É apenas desinfetante, senhor

680
00:33:47,275 --> 00:33:49,193
Você também vê que o curativo tem um pouco

681
00:33:50,695 --> 00:33:52,237
preso na ferida

682
00:33:52,739 --> 00:33:53,781
Você quer analgésicos agora?

683
00:33:53,782 --> 00:33:55,032
Não, eu não quero analgésicos.

684
00:33:55,033 --> 00:33:57,326
Ainda tenho 700 km para dirigir. Tenho que dirigir o caminhão de volta. Caso contrário, como posso fazer isso?

685
00:33:57,327 --> 00:33:58,494
Senhor, você sabe o quanto sua perna está machucada?

686
00:33:58,703 --> 00:33:59,119
Não

687
00:33:59,371 --> 00:34:02,289
Vou tirar o curativo agora mesmo para você saber

688
00:34:05,752 --> 00:34:06,877
Ahh

689
00:34:07,128 --> 00:34:09,380
Vai ficar tudo bem em breve. Senhor, por favor, tenha paciência comigo.

690
00:34:09,881 --> 00:34:11,799
Vai ficar tudo bem em breve.

691
00:34:17,889 --> 00:34:18,555
Eu tive uma grande foda

692
00:34:18,557 --> 00:34:20,265
Não há grade de proteção ao seu redor, então não se mova, ok?

693
00:34:20,267 --> 00:34:20,891
Eu tive uma grande foda

694
00:34:27,399 --> 00:34:33,153
O que devo fazer? A ferida é profunda, certo?

695
00:34:33,280 --> 00:34:34,530
Eu não quero mentir para você, senhor

696
00:34:34,531 --> 00:34:35,072
A ferida é profunda

697
00:34:35,073 --> 00:34:36,573
Na verdade não é bom

698
00:34:38,201 --> 00:34:39,910
Senhor, você realmente não quer analgésicos?

699
00:34:39,911 --> 00:34:41,328
Não, eu não quero isso, eu não quero analgésicos

700
00:34:41,329 --> 00:34:42,621
Você quer um substituto?

701
00:34:42,622 --> 00:34:44,540
Ok, ok, que chá de ervas?

702
00:34:44,583 --> 00:34:45,374
um gás

703
00:34:45,375 --> 00:34:46,041
gás

704
00:34:46,167 --> 00:34:47,126
gás

705
00:34:47,252 --> 00:34:49,712
Ok, gás, gás, traga para mim rapidamente.

706
00:34:50,088 --> 00:34:51,296
Eu só quero ajudá-lo, senhor

707
00:34:51,298 --> 00:34:52,172
eu sei que sinto muito

708
00:35:01,349 --> 00:35:05,269
Julie, para onde foi Julie? Júlia?

709
00:35:05,270 --> 00:35:06,979
-Vou avisar ao médico que o exame terminou -Julie

710
00:35:06,980 --> 00:35:08,689
Droga, por que ela está tão nervosa?

711
00:35:08,690 --> 00:35:10,149
Vou trazer a Julie dela de volta.

712
00:35:10,483 --> 00:35:11,233
Não vá

713
00:35:11,651 --> 00:35:13,193
Ei, não vá, senhorita.

714
00:35:13,236 --> 00:35:13,736
senhora

715
00:35:14,487 --> 00:35:16,488
Júlia

716
00:35:17,282 --> 00:35:19,658
Senhora, onde você está indo?

717
00:35:19,659 --> 00:35:20,951
Minha cabeça está tonta

718
00:35:20,952 --> 00:35:23,704
Então é melhor você se deitar

719
00:35:24,914 --> 00:35:25,789
senhora

720
00:35:26,041 --> 00:35:27,958
Júlia Júlia

721
00:35:27,959 --> 00:35:29,835
Madame Julie não está aqui

722
00:35:30,587 --> 00:35:32,129
Economize um pouco de energia para as pernas.

723
00:35:32,130 --> 00:35:34,256
Vamos, passo a passo, eu vou te apoiar

724
00:35:37,552 --> 00:35:39,011
Venha e deixe-me ajudá-lo a se deitar

725
00:35:42,015 --> 00:35:44,767
Ok, agora deixe ir e faça sexo

726
00:35:47,270 --> 00:35:48,270
desculpe

727
00:35:48,355 --> 00:35:49,104
Está tudo bem

728
00:35:49,272 --> 00:35:50,147
desculpe

729
00:35:50,148 --> 00:35:51,106
não se preocupe

730
00:35:51,399 --> 00:35:52,608
desculpe

731
00:35:53,693 --> 00:35:54,860
Está tudo bem para o encosto?

732
00:35:54,986 --> 00:35:55,819
muito bom

733
00:35:59,741 --> 00:36:01,075
O que aconteceu, senhora?

734
00:36:07,582 --> 00:36:09,917
Não entrar em pânico. Você tirou a roupa dela?

735
00:36:10,669 --> 00:36:14,171
Ok, é isso, não a envolva muito

736
00:36:14,464 --> 00:36:17,341
Não, temos que esperar mais um pouco, é isso

737
00:36:19,969 --> 00:36:22,471
Gal, estou de serviço e não posso voltar.

738
00:36:33,066 --> 00:36:40,614
Como você está, Heisuo? Você tem alguma novidade?

739
00:36:42,075 --> 00:36:43,408
Por que ele está detido? Quanto tempo ele ficará detido?

740
00:36:45,912 --> 00:36:47,830
Não, eu não sei. Ainda não fui ao médico.

741
00:36:48,415 --> 00:36:51,542
Não, não, estou bem, ok, só um pouquinho

742
00:36:53,253 --> 00:36:57,589
Há alguém chamado Julie aqui? Há alguém chamado Julie na sala de espera?

743
00:36:57,590 --> 00:36:58,465
Sou eu

744
00:36:58,675 --> 00:36:59,633
olá senhora

745
00:36:59,634 --> 00:37:00,884
Espere, desculpe, tenho que desligar primeiro. O que aconteceu?

746
00:37:00,969 --> 00:37:02,553
Você pode vir e ficar de olho no seu amigo?

747
00:37:02,595 --> 00:37:04,012
Porque nós realmente não podemos controlá-la

748
00:37:04,013 --> 00:37:05,472
desculpe

749
00:37:05,473 --> 00:37:06,640
Kim Kim Kim Kim Kim

750
00:37:06,683 --> 00:37:07,224
fale devagar

751
00:37:07,225 --> 00:37:08,267
você esteve lá a noite toda

752
00:37:08,268 --> 00:37:08,976
sim, eu sou

753
00:37:08,977 --> 00:37:10,269
Tão bom, tão bom

754
00:37:10,270 --> 00:37:10,853
Você é como minha irmã biológica

755
00:37:10,854 --> 00:37:12,729
Você será cuidado agora mesmo, estou ocupado

756
00:37:12,731 --> 00:37:16,984
Mas posso ver algumas fotos. Há tantas cadeiras, tão perigosas, e há rosas por toda parte.

757
00:37:16,985 --> 00:37:18,986
Olha, tem um canto tranquilo onde você pode ficar

758
00:37:19,028 --> 00:37:19,444
OK

759
00:37:19,446 --> 00:37:21,905
Descanse primeiro e irei vê-lo assim que estiver livre.

760
00:37:21,906 --> 00:37:22,489
obrigado

761
00:37:22,490 --> 00:37:25,117
Sente-se quieto, inspire e expire, fique calmo

762
00:37:25,285 --> 00:37:27,035
Irei quando estiver livre, ok?

763
00:37:27,245 --> 00:37:28,245
desculpe senhora

764
00:37:31,583 --> 00:37:34,042
Esse tipo de pessoa não deveria estar em um hospital psiquiátrico?

765
00:37:34,169 --> 00:37:36,670
Sim, mas todos os departamentos psiquiátricos estão fechados.

766
00:37:36,671 --> 00:37:38,130
Então os pacientes só podem vir aqui para tratamento

767
00:37:38,131 --> 00:37:42,092
Eu não queria que eles ligassem para você aqui. Eu não queria isso.

768
00:37:42,093 --> 00:37:45,137
Pare de falar sobre o que você está gritando. Posso não ir?

769
00:37:45,138 --> 00:37:46,430
Na verdade eu liguei

770
00:37:47,140 --> 00:37:49,016
O médico disse para você não se mexer, por que você não ouviu?

771
00:37:49,017 --> 00:37:49,766
Eu quero alongar meus músculos

772
00:37:49,768 --> 00:37:51,977
Por que você não consegue ouvir o que as outras pessoas têm a dizer de vez em quando?

773
00:37:52,771 --> 00:37:53,979
Você já ouviu falar de Elliot?

774
00:37:53,980 --> 00:37:57,399
Ainda não tive notícias dele. Liguei para Milo.

775
00:37:57,400 --> 00:37:59,484
Milo foi para casa e eles estavam juntos há uma hora

776
00:37:59,486 --> 00:38:02,613
Não sei onde Elliot está e ele não atende o telefone.

777
00:38:02,781 --> 00:38:04,531
Você não precisa se preocupar muito

778
00:38:04,532 --> 00:38:06,950
Mas o que está acontecendo lá fora é tão caótico

779
00:38:07,911 --> 00:38:10,287
Não se preocupe em ter fé

780
00:38:10,872 --> 00:38:11,622
fé

781
00:38:12,123 --> 00:38:13,290
eu tenho fé

782
00:38:15,502 --> 00:38:17,586
Por favor, prepare um pouco de molho para mim. Obrigado.

783
00:38:20,465 --> 00:38:22,549
Você acha que ainda posso dirigir? Tenho que dirigir esta noite.

784
00:38:22,759 --> 00:38:24,551
Você sabe muito bem que seus pés não podem tocar o chão.

785
00:38:24,552 --> 00:38:25,677
Como você dirige assim?

786
00:38:25,845 --> 00:38:27,429
Não, isso não vai funcionar. Vou perder meu emprego.

787
00:38:27,722 --> 00:38:29,348
Fui ao desfile durante meu intervalo

788
00:38:29,349 --> 00:38:30,682
eu realmente não deveria ter ido

789
00:38:32,268 --> 00:38:33,894
Por favor, dobre os dedos dos pés

790
00:38:35,188 --> 00:38:39,566
Muito bom. Mais uma curva. Muito bom. Você está consciente aqui?

791
00:38:39,943 --> 00:38:40,359
Sim

792
00:38:40,443 --> 00:38:43,987
Ok, muito bem, então levante lentamente as pernas

793
00:38:47,575 --> 00:38:49,785
Ouça-me, você precisa primeiro limpar esses detritos visíveis

794
00:38:49,786 --> 00:38:51,119
Então você tem que ir e fazer um filme

795
00:38:51,120 --> 00:38:53,622
Se não houver grande problema, eu costuro para você e você pode ir para casa.

796
00:38:53,623 --> 00:38:55,499
Se ainda houver fragmentos no interior, você precisará de cirurgia.

797
00:38:55,500 --> 00:38:57,125
O filme pode ser rodado mais tarde?

798
00:38:57,126 --> 00:38:59,503
Você tem que ter certeza de que não há mais fragmentos dentro.

799
00:38:59,504 --> 00:39:00,796
Certifique-se especialmente de que não haja detritos perto da artéria

800
00:39:02,549 --> 00:39:04,383
Ok, quanto custa filmar?

801
00:39:04,634 --> 00:39:05,968
As filmagens são gratuitas

802
00:39:05,969 --> 00:39:07,970
Este é um hospital público francês

803
00:39:08,555 --> 00:39:10,555
Enquanto não houver novas regulamentações sobre cobranças, o tratamento médico será gratuito

804
00:39:11,057 --> 00:39:13,058
Você se importa se eu me deitar um pouco com você?

805
00:39:13,560 --> 00:39:15,060
Algo cortou minha perna

806
00:39:15,061 --> 00:39:17,271
Se você quiser, posso te dar a cama e posso descer e dar uma volta.

807
00:39:17,438 --> 00:39:20,899
Por que você não me dá a cama e vai para a sala de espera?

808
00:39:21,067 --> 00:39:24,736
eu te amo eu te amo

809
00:39:24,821 --> 00:39:26,822
Eu só quero deitar por dois minutos

810
00:39:26,823 --> 00:39:27,322
Suba

811
00:39:27,323 --> 00:39:31,785
Vou apenas tirar uma soneca

812
00:39:32,203 --> 00:39:34,830
Ah, vamos lá

813
00:39:34,914 --> 00:39:36,581
Apenas durma por dois minutos e depois ouça você

814
00:39:36,583 --> 00:39:37,916
Ok, você me escute

815
00:39:45,466 --> 00:39:47,342
Você quer que eu cante uma canção de ninar para você?

816
00:39:47,343 --> 00:39:48,218
Não

817
00:39:56,477 --> 00:39:58,562
Senhor, eu sei que você está com dor.

818
00:39:58,897 --> 00:40:00,897
Mas se você continuar se movendo assim, não poderei trabalhar.

819
00:40:01,190 --> 00:40:02,316
Você realmente não quer analgésicos?

820
00:40:02,317 --> 00:40:04,735
Não quero nada que faça as pessoas dormirem.

821
00:40:10,950 --> 00:40:12,409
o que você faz

822
00:40:12,410 --> 00:40:13,285
Eu sou motorista de caminhão

823
00:40:13,828 --> 00:40:14,578
Você já faz isso há muito tempo?

824
00:40:14,787 --> 00:40:15,662
Sim, já faz muito tempo

825
00:40:15,663 --> 00:40:16,663
Que tal não se sentir muito restritivo?

826
00:40:16,664 --> 00:40:17,539
Nada mal, gosto muito

827
00:40:17,540 --> 00:40:21,251
Meu pai era caminhoneiro. Ele me levava em longas viagens com ele.

828
00:40:21,252 --> 00:40:23,045
Eu realmente gosto da sensação de queimar o óleo da meia-noite

829
00:40:23,046 --> 00:40:23,670
Sim

830
00:40:24,672 --> 00:40:28,175
Passamos por várias cidades no início da manhã ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh, por favor, seja gentil.

831
00:40:28,843 --> 00:40:30,010
desculpe

832
00:40:30,136 --> 00:40:33,305
Lafayette Kotya caiu sobre o cotovelo

833
00:40:33,598 --> 00:40:34,806
Venha e me mostre seus braços

834
00:40:35,850 --> 00:40:37,267
Eu não entendi uma palavra do que ele disse

835
00:40:37,602 --> 00:40:40,145
Ele quer dar uma olhada no seu braço. Ele é médico.

836
00:40:42,023 --> 00:40:43,148
Ah

837
00:40:43,232 --> 00:40:44,399
Eu tentei o meu melhor

838
00:40:47,528 --> 00:40:48,737
Ok, preciso gravar um vídeo

839
00:40:49,489 --> 00:40:52,908
Isso não parece uma grande descoberta.

840
00:40:52,909 --> 00:40:55,494
Sim, por favor, pare de nos incomodar. Estamos muito ocupados esta noite.

841
00:40:57,497 --> 00:40:59,122
Deixe-me ver quem pode levá-lo para a luz

842
00:40:59,165 --> 00:41:01,375
Cale a boca, deixe-o trabalhar e pare de importunar.

843
00:41:01,376 --> 00:41:02,125
Esse cara é Einstein

844
00:41:02,377 --> 00:41:03,710
OK, vou te levar lá

845
00:41:04,087 --> 00:41:05,837
Porque nasci para ser maca

846
00:41:05,838 --> 00:41:08,799
Você não pode ganhar o Prêmio Nobel de Medicina assim

847
00:41:11,761 --> 00:41:16,306
Qual é o seu nome para dor? Vou me lembrar disso pelo resto da minha vida.

848
00:41:16,307 --> 00:41:17,057
Shhh

849
00:41:17,976 --> 00:41:22,312
Sem brincadeira, o que você acha do meu braço quebrado?

850
00:41:22,313 --> 00:41:22,813
Senhor

851
00:41:22,814 --> 00:41:24,606
Como posso saber que é por isso que tenho que tirar fotos?

852
00:41:25,525 --> 00:41:27,025
Esta situação realmente não pode ser bem dita.

853
00:41:28,528 --> 00:41:31,988
Diga-me o quanto seu braço dói 0 Nada 10 Muito doloroso

854
00:41:31,990 --> 00:41:32,697
Quantos você escolhe?

855
00:41:32,699 --> 00:41:35,700
Não sei, talvez 1112 já tenham 15 anos

856
00:41:35,702 --> 00:41:37,577
Ok, não seja estúpido de novo

857
00:41:37,578 --> 00:41:38,870
Você não fala bem desde meia hora atrás

858
00:41:39,414 --> 00:41:40,038
Não, ela não pode

859
00:41:40,039 --> 00:41:42,207
Perguntar novamente 0 Não dói nada

860
00:41:42,208 --> 00:41:43,917
10 é equivalente a eu arrancar seu braço com os dentes

861
00:41:43,918 --> 00:41:45,669
Então vamos para 10,5. Você está feliz?

862
00:41:45,920 --> 00:41:49,297
Não, não estou feliz. Qualquer que seja. Tramadol não funciona para você.

863
00:41:49,298 --> 00:41:50,340
Ela tomou tramadol

864
00:41:50,341 --> 00:41:52,384
Sim, senhora, havia registro no prontuário médico de quando ela deu entrada no hospital.

865
00:41:52,385 --> 00:41:54,719
Se você pudesse me dar um pedaço de Lamarin

866
00:41:54,721 --> 00:41:57,097
Seria melhor se você adicionasse um pouco de ópio

867
00:41:57,098 --> 00:42:00,142
Senhora, isto não é uma cafetaria. Não lhe daremos mais remédios por uma hora.

868
00:42:00,184 --> 00:42:01,143
Caso contrário você estará em perigo

869
00:42:01,144 --> 00:42:02,436
-Você tomou Tramadol. -Patrícia, por favor leve essa senhora para fazer um raio X.

870
00:42:02,437 --> 00:42:03,770
Você mentiu para mim e se atreveu a misturar remédios comigo

871
00:42:04,272 --> 00:42:08,692
Me desculpe, me desculpe, você pulou na fogueira e mentiu para mim, não aguento mais

872
00:42:08,693 --> 00:42:10,819
Você obviamente sabe que eu não suporto isso

873
00:42:10,820 --> 00:42:11,653
Estou bem de novo

874
00:42:11,654 --> 00:42:12,863
Você está realmente bem porque é um psicopata

875
00:42:12,864 --> 00:42:13,780
olá senhora

876
00:42:13,781 --> 00:42:14,406
Olá

877
00:42:14,407 --> 00:42:15,198
eu sinto vergonha

878
00:42:15,450 --> 00:42:18,577
Olha, se eu realmente tivesse problema para comer, já estaria no hospital.

879
00:42:18,703 --> 00:42:20,787
Quais são essas palavras? Você está bem no hospital? Você quer ficar no hospital pelo resto da vida?

880
00:42:20,788 --> 00:42:23,707
Então fique aqui e não me procure nem me ligue pedindo ajuda.

881
00:42:23,708 --> 00:42:24,499
estou indo embora

882
00:42:27,003 --> 00:42:28,128
O que aconteceu com ela

883
00:42:28,337 --> 00:42:29,713
Eu acho que ela deve ter ido embora, senhora

884
00:42:30,131 --> 00:42:33,508
Você pode se virar e vamos voltar para vê-la?

885
00:42:33,509 --> 00:42:34,759
Não, eu quero levar você para ser a senhora da luz

886
00:42:34,761 --> 00:42:35,427
por favor

887
00:43:09,045 --> 00:43:11,254
Sr. Calnon, trouxe alguns antibióticos.

888
00:43:11,839 --> 00:43:13,048
Isso não me deixa dormir

889
00:43:13,049 --> 00:43:15,258
Não, não, não se preocupe

890
00:43:16,219 --> 00:43:16,843
obrigado

891
00:43:31,692 --> 00:43:35,487
Olá, quem sou eu?

892
00:43:35,780 --> 00:43:37,739
-Você pode me ouvir? -Ah querido

893
00:43:37,782 --> 00:43:40,033
como você está onde você está

894
00:43:40,034 --> 00:43:42,035
Eu estava com meus amigos na Estação República

895
00:43:42,036 --> 00:43:45,539
Você deveria ligar para sua mãe e contar a Valerie

896
00:43:45,540 --> 00:43:47,916
Ambos terão que virar todos os hospitais de Paris de cabeça para baixo só para encontrar você.

897
00:43:48,376 --> 00:43:51,002
Não, se eu entrar em contato com eles, eles me deixarão ir para casa.

898
00:43:51,003 --> 00:43:52,420
Eu não quero responder. Estou com meus amigos.

899
00:43:52,421 --> 00:43:53,630
Seria melhor se você contasse a eles

900
00:43:53,881 --> 00:43:54,506
ok

901
00:43:54,507 --> 00:43:56,258
Tudo bem? E você? Onde você está?

902
00:43:57,176 --> 00:43:59,344
estou no hospital

903
00:43:59,345 --> 00:44:00,512
Por que você está tão sério no hospital?

904
00:44:00,513 --> 00:44:02,973
Não é nada sério. Estou prestes a dar à luz.

905
00:44:04,642 --> 00:44:06,101
do que você está falando

906
00:44:06,894 --> 00:44:10,313
Estou brincando, mas está tudo bem. Meu cotovelo doeu, mas está tudo bem, querido.

907
00:44:10,940 --> 00:44:13,942
Meu amor - você machucou o cotovelo, ok, minha mãe está com você?

908
00:44:14,152 --> 00:44:15,277
Ela está aqui, ela está aqui

909
00:44:15,278 --> 00:44:18,071
Quero dizer, ela não está aqui. Ela não pode ouvir você. Ela não está aqui comigo.

910
00:44:18,364 --> 00:44:21,533
Você sabe que temos brigado muito ultimamente.

911
00:44:21,534 --> 00:44:26,705
O que ela disse quando me disse que era possível?

912
00:44:26,706 --> 00:44:27,247
o que aconteceu

913
00:44:27,248 --> 00:44:28,748
Está tudo bem, não é sempre assim?

914
00:44:28,958 --> 00:44:30,208
Vocês dois apenas se jogam

915
00:44:30,209 --> 00:44:31,918
Depois de dois ou três dias, nos reconciliamos novamente.

916
00:44:31,919 --> 00:44:34,045
Não se preocupe com isso. Eu te conheço e acredito em você.

917
00:44:34,046 --> 00:44:37,632
Você é tão gentil. Você tem um coração tão bom.

918
00:44:37,758 --> 00:44:42,971
Eu direi a ela e a confortarei

919
00:44:44,432 --> 00:44:45,765
Posso obter uma matrícula?

920
00:44:45,766 --> 00:44:48,143
Pegue, aqui está a matrícula

921
00:44:50,188 --> 00:44:52,188
Droga, você ouviu isso? É interminável.

922
00:44:57,361 --> 00:44:58,695
Você tem alguma notícia sobre seu filho?

923
00:44:58,696 --> 00:45:02,699
Não, não, não, tenho medo desses desfiles

924
00:45:02,950 --> 00:45:05,201
Quer dizer, não foi isso que eu quis dizer.

925
00:45:05,203 --> 00:45:08,830
Mas você também viu que era tão violento

926
00:45:09,248 --> 00:45:11,291
Liguei para minhas filhas para tranquilizá-las.

927
00:45:13,044 --> 00:45:14,252
Quantos anos têm suas filhas?

928
00:45:14,503 --> 00:45:16,254
171513 Há outra criança de 10 anos

929
00:45:16,631 --> 00:45:17,589
quatro filhas

930
00:45:17,590 --> 00:45:21,426
Para os quatro, foi por eles que me juntei ao protesto.

931
00:45:24,347 --> 00:45:25,722
Seu amigo pode receber alta do hospital?

932
00:45:26,724 --> 00:45:27,724
Não, ainda não

933
00:45:27,725 --> 00:45:31,770
Ela subestimou seus ferimentos e demoraria um pouco até que ela recebesse alta do hospital.

934
00:45:32,021 --> 00:45:32,979
Com licença

935
00:45:34,065 --> 00:45:35,357
Aquela garota me emocionou tanto

936
00:45:36,609 --> 00:45:39,653
Ela me lembra Miriam. Você se lembra de Míriam?

937
00:45:39,862 --> 00:45:44,449
Ah sim, eu me lembro de vocês dois sendo tão engraçados

938
00:45:45,576 --> 00:45:51,748
Você sabe que sempre estive com Melanie e ainda estamos brigando.

939
00:45:52,583 --> 00:45:54,250
Você nunca saiu de Valência?

940
00:45:54,252 --> 00:46:01,383
Sem mim eu era garçom em Lille e os salários eram baixos no restaurante Chicory.

941
00:46:01,968 --> 00:46:03,134
Restaurante Chicória

942
00:46:05,054 --> 00:46:06,096
E você? O que você faz?

943
00:46:06,514 --> 00:46:07,639
Eu, sou o editor

944
00:46:08,266 --> 00:46:09,140
Editar

945
00:46:09,308 --> 00:46:10,475
Editor de quadrinhos

946
00:46:10,601 --> 00:46:11,434
Nada mal

947
00:46:13,104 --> 00:46:14,437
Você consegue se sustentar?

948
00:46:15,273 --> 00:46:16,147
Antigamente era possível

949
00:46:16,857 --> 00:46:19,567
Era possível antes, mas não é mais

950
00:46:22,071 --> 00:46:22,946
Ah, tão chato

951
00:46:43,509 --> 00:46:45,176
Olhe, olhe, olhe

952
00:46:45,177 --> 00:46:45,719
O que é isso

953
00:46:45,720 --> 00:46:51,433
O número de visualizações ultrapassa 15.000. Meu irmão é um idiota.

954
00:46:51,600 --> 00:46:54,352
Sr. Carno, você precisa saber que muitos de nós o apoiamos.

955
00:46:57,148 --> 00:46:58,565
Puta merda

956
00:47:00,109 --> 00:47:03,027
Olá, sim, você viu o vídeo?

957
00:47:04,363 --> 00:47:06,906
Sim, isso é incrível. Obrigado.

958
00:47:06,907 --> 00:47:08,116
De nada. Vejo você em breve.

959
00:47:08,701 --> 00:47:10,827
Não, você não deve deixar minha mãe ver você. Você se atreve a pensar no que acontecerá se ela descobrir?

960
00:47:11,704 --> 00:47:13,246
Sim, eu tenho que ir de qualquer maneira

961
00:47:13,247 --> 00:47:15,123
Trarei o caminhão de volta amanhã de manhã ou morrerei.

962
00:47:17,043 --> 00:47:24,048
Droga, sua maldita bateria quebrada

963
00:47:25,009 --> 00:47:25,800
Você quer usar meu telefone?

964
00:47:31,349 --> 00:47:36,561
Ouvi dizer que muitas pessoas de extrema direita foram presas

965
00:47:36,562 --> 00:47:39,481
Pare de nos chamar de fascistas. Não somos fascistas, ok?

966
00:47:39,482 --> 00:47:40,565
Não, eu não quis dizer isso

967
00:47:40,608 --> 00:47:43,109
Meu irmão foi preso porque tinha uma máscara de esqui no bolso

968
00:47:46,864 --> 00:47:48,323
O hospital vai desabar

969
00:47:49,700 --> 00:47:50,492
Você está bem?

970
00:47:50,493 --> 00:47:51,117
Ok, sim, ok

971
00:47:51,118 --> 00:47:52,076
Alguém está ferido?

972
00:47:52,453 --> 00:47:54,454
Não se preocupe, entrarei em contato com o departamento de serviço técnico imediatamente.

973
00:47:54,455 --> 00:47:54,954
O que entrar em contato

974
00:47:54,997 --> 00:47:55,580
não se preocupe

975
00:47:55,581 --> 00:47:56,456
Departamento de Assistência Técnica

976
00:47:56,457 --> 00:47:58,458
É muito útil ir até eles mesmo que sua cabeça esteja quebrada.

977
00:48:02,213 --> 00:48:03,338
Você está bem, senhor?

978
00:48:03,672 --> 00:48:04,798
Obrigado. Estou bem. E você?

979
00:48:05,049 --> 00:48:06,674
ok, você está bem

980
00:48:06,675 --> 00:48:07,592
ok, ok, ok

981
00:48:08,260 --> 00:48:10,053
Tem certeza de que não quer ligar?

982
00:48:10,054 --> 00:48:11,095
Não, está tudo bem. Obrigado.

983
00:48:15,518 --> 00:48:17,393
Então você dirige um caminhão.

984
00:48:17,395 --> 00:48:19,229
Ha, é surpreendente que você tenha se interessado por caminhões pesados.

985
00:48:19,897 --> 00:48:23,358
Sim, gosto de desenhar caminhões. Eu desenhei muitos caminhões.

986
00:48:23,359 --> 00:48:25,902
Então, que tipo de carro você dirige?

987
00:48:25,903 --> 00:48:27,570
Eu dirigirei tudo o que as pessoas me pedirem para dirigir

988
00:48:27,571 --> 00:48:28,738
Acabei de conseguir um emprego

989
00:48:28,739 --> 00:48:31,658
Dirigir um caminhão de 26 toneladas com 15 pontos de entrega em Paris

990
00:48:31,659 --> 00:48:33,743
Tenho que estar em Reims às cinco horas

991
00:48:34,078 --> 00:48:37,622
Isto não é fácil. Eu não quero machucar você.

992
00:48:38,833 --> 00:48:39,958
Você também está com problemas, não está?

993
00:48:39,959 --> 00:48:41,793
Sim, está uma bagunça

994
00:48:42,169 --> 00:48:47,465
Quebrei o cotovelo e não posso mais trabalhar. Minha namorada me deixou.

995
00:48:51,595 --> 00:48:54,681
E você? Quero dizer, o que aconteceu com suas pernas?

996
00:48:54,890 --> 00:48:58,268
Sou bombardeado como um coelho

997
00:49:00,396 --> 00:49:01,187
É engraçado?

998
00:49:01,730 --> 00:49:04,524
desculpe, desculpe

999
00:49:04,525 --> 00:49:06,609
Tomei um remédio e agora não consigo me controlar

1000
00:49:06,610 --> 00:49:09,654
Estou imaginando hahahaha

1001
00:49:10,656 --> 00:49:13,700
Imagine um coelho pulando perto das lojas da Champs Elysées

1002
00:49:13,701 --> 00:49:18,079
Estou impressionado como um coelho pelo fato de ser esse o caso

1003
00:49:18,080 --> 00:49:18,454
Estou impressionado como um coelho pelo fato de ser esse o caso

1004
00:49:19,623 --> 00:49:24,168
É inacreditável. Num segundo estávamos todos em fila e no segundo seguinte de repente começamos a brigar.

1005
00:49:24,712 --> 00:49:28,214
Há granadas e gás lacrimogêneo por toda parte e as pessoas estão correndo por aí e é assustador como o inferno.

1006
00:49:28,215 --> 00:49:30,300
Caso contrário, o que você espera?

1007
00:49:30,301 --> 00:49:35,013
Eu não esperava isso. Tudo o que quero é que o Sr. Macron saia do armário.

1008
00:49:35,014 --> 00:49:36,472
Saindo do Palácio do Eliseu

1009
00:49:36,474 --> 00:49:38,016
Então ele veio nos visitar e nos disse

1010
00:49:38,017 --> 00:49:41,769
Ok pessoal, eu ouvi vocês, entendi.

1011
00:49:41,770 --> 00:49:43,855
Tenha uma conversa entre homens

1012
00:49:44,523 --> 00:49:46,190
Você realmente acha que ele seria assim?

1013
00:49:46,192 --> 00:49:49,068
Por que não? Por que não? Por que o presidente não ouve seu povo?

1014
00:49:49,069 --> 00:49:49,944
Sim, sim

1015
00:49:49,945 --> 00:49:51,696
Se quisermos que todos sejam banqueiros, ele não estará disposto a se assumir?

1016
00:49:51,697 --> 00:49:52,238
Bem, sim

1017
00:49:52,239 --> 00:49:56,534
Ele deve ter saído imediatamente, mas o problema é que a nossa raiva não é legal para ele.

1018
00:49:56,702 --> 00:49:58,578
Esse é o problema e pensei:

1019
00:49:58,579 --> 00:50:03,416
Puta merda, cometemos um erro

1020
00:50:03,709 --> 00:50:05,752
Não deveríamos entrar por cima. Devíamos entrar por baixo.

1021
00:50:05,794 --> 00:50:08,421
Espere um minuto, espere um minuto, não entendo.

1022
00:50:08,422 --> 00:50:09,589
Caminhamos até aqui e chegamos à entrada do Palácio do Eliseu

1023
00:50:09,590 --> 00:50:15,637
Assim que chegamos à porta, vimos que o canteiro estava cheio de tiros e sirenes tocando. Mas se entrássemos pelo esgoto,

1024
00:50:15,721 --> 00:50:16,638
Ah, eu vejo

1025
00:50:16,680 --> 00:50:18,598
- Eu entendo - o Palácio do Eliseu tem esgotos

1026
00:50:18,599 --> 00:50:20,725
Como em outros lugares, há esgotos por toda parte

1027
00:50:20,726 --> 00:50:22,769
Eles fazem cocô como todo mundo

1028
00:50:23,062 --> 00:50:24,395
Não é?

1029
00:50:24,438 --> 00:50:30,234
Vá para o pátio e fale com ele.

1030
00:50:30,444 --> 00:50:32,654
Conversa eu só quero isso

1031
00:50:33,864 --> 00:50:35,031
Senhora, vou elevar a plataforma um pouco mais alto.

1032
00:50:35,032 --> 00:50:35,365
Senhora, vou elevar a plataforma um pouco mais alto.

1033
00:50:35,824 --> 00:50:36,491
É isso

1034
00:50:36,492 --> 00:50:37,325
No lugar

1035
00:50:42,873 --> 00:50:44,832
Ótimo. Você pode manter esta posição?

1036
00:50:44,833 --> 00:50:47,502
Mantenha a cabeça assim muito bem por 2 segundos

1037
00:50:47,503 --> 00:50:49,587
Não se mova, prenda a respiração

1038
00:50:51,507 --> 00:50:53,591
Ah, não foi filmado

1039
00:50:57,012 --> 00:51:01,057
Desculpe, eles me colocaram de plantão aqui esta noite, mas isso geralmente não é minha responsabilidade.

1040
00:51:01,225 --> 00:51:02,934
Eu não sou muito habilidoso

1041
00:51:05,312 --> 00:51:06,062
Ok, ok agora

1042
00:51:06,063 --> 00:51:07,271
Eu respirei

1043
00:51:07,273 --> 00:51:10,274
Não é um grande problema, mas por favor não respire mais

1044
00:51:10,943 --> 00:51:13,444
Vire a cabeça, senhora.

1045
00:51:14,071 --> 00:51:15,571
prenda a respiração

1046
00:51:16,156 --> 00:51:17,031
É muito bom assim

1047
00:51:17,032 --> 00:51:17,907
deixe-me ir

1048
00:51:18,158 --> 00:51:19,617
Por favor, deixe-me descer, por favor

1049
00:51:19,618 --> 00:51:20,326
-Me coloque no chão-Claro

1050
00:51:30,254 --> 00:51:31,629
Você veste tanto

1051
00:51:35,676 --> 00:51:36,843
Lamentos em todos os lugares

1052
00:51:45,102 --> 00:51:47,103
Doutor, onde está meu paracetamol?

1053
00:51:47,104 --> 00:51:48,938
OK, senhora, irei imediatamente.

1054
00:51:51,817 --> 00:51:53,276
Julie por que você foi embora

1055
00:51:54,278 --> 00:51:55,361
Eu não posso fazer isso sem você

1056
00:51:56,238 --> 00:51:57,572
Eu não posso me proteger

1057
00:52:01,452 --> 00:52:02,535
Ah você está aqui

1058
00:52:02,536 --> 00:52:03,202
Sim

1059
00:52:03,621 --> 00:52:05,246
Elliot lhe contou onde ele estava?

1060
00:52:06,498 --> 00:52:09,751
O telefonema que ele me deu há meia hora ainda estava na Place de la République.

1061
00:52:09,752 --> 00:52:11,252
O que ele está fazendo na Place de la République?

1062
00:52:11,462 --> 00:52:13,504
Basta conversar com amigos

1063
00:52:13,505 --> 00:52:14,297
Ele é muito bom

1064
00:52:14,298 --> 00:52:15,548
por que ele não me ligou

1065
00:52:17,051 --> 00:52:19,927
Porque ele tem medo de você e você é muito sério

1066
00:52:20,137 --> 00:52:22,305
Eu nunca o impedi de falar bobagens.

1067
00:52:23,349 --> 00:52:24,474
você viu um médico

1068
00:52:25,684 --> 00:52:26,392
Não

1069
00:52:34,109 --> 00:52:34,984
O que há de errado

1070
00:52:35,194 --> 00:52:37,445
Acho que deveria haver um pequeno pedaço de osso que escapou.

1071
00:52:38,364 --> 00:52:38,905
olhe aqui

1072
00:52:38,906 --> 00:52:39,530
Sério?

1073
00:52:40,199 --> 00:52:40,740
Droga

1074
00:52:41,492 --> 00:52:42,700
Não, eu não entendo nada.

1075
00:52:42,826 --> 00:52:44,660
Não olhe para isso. Eu não entendo. Você deveria esperar pelo médico.

1076
00:52:45,079 --> 00:52:47,080
Você sabe quando Elliot me ligou?

1077
00:52:47,081 --> 00:52:47,914
Muito bom para mim

1078
00:52:48,832 --> 00:52:50,124
Elliot é um homem muito bom

1079
00:52:50,125 --> 00:52:53,252
Embora às vezes eu ache que ele é misterioso, mas ele se preocupa muito com os outros

1080
00:52:53,504 --> 00:52:54,545
Que tesouro raro

1081
00:52:54,880 --> 00:52:58,091
Isso mesmo, você acabou de descobrir? Eu sempre soube disso.

1082
00:52:58,258 --> 00:53:01,469
Mas e você, sempre denigre a grande história de amor dele?

1083
00:53:01,720 --> 00:53:08,184
Não estou caluniando ele. Você sabe o que? Acho que a relação entre nós está um pouco prejudicada.

1084
00:53:08,435 --> 00:53:14,273
Enfim, percebi que morar comigo não é fácil

1085
00:53:14,566 --> 00:53:16,567
Eu continuo reclamando

1086
00:53:16,568 --> 00:53:17,902
Eu realmente deveria corrigir isso

1087
00:53:17,903 --> 00:53:21,030
E você? Você pode pensar que não me sinto feliz por estar com você.

1088
00:53:22,157 --> 00:53:27,078
Mas na verdade você me faz sentir muito feliz e feliz

1089
00:53:27,162 --> 00:53:30,039
Então talvez possamos continuar

1090
00:53:30,207 --> 00:53:31,082
Encontre uma solução

1091
00:53:31,083 --> 00:53:32,500
Não vamos falar sobre isso agora

1092
00:53:32,501 --> 00:53:35,503
Pense nisso, você nunca esteve com alguém tão bom quanto eu

1093
00:53:36,088 --> 00:53:38,464
Não admita assim. Admita.

1094
00:53:39,508 --> 00:53:42,885
Não, calei a boca. Eu tenho que parar de implorar.

1095
00:53:42,970 --> 00:53:44,011
Implorar não é lisonjeiro

1096
00:53:44,012 --> 00:53:44,887
Nada sexy

1097
00:53:44,888 --> 00:53:46,889
Quanto a mim, sou super sexy, certo?

1098
00:53:47,099 --> 00:53:47,890
Então eu não imploro mais

1099
00:53:47,933 --> 00:53:51,686
Eu te ordeno que fiquemos juntos

1100
00:53:52,312 --> 00:53:54,313
É mais sexy quando eu ordeno assim

1101
00:53:56,859 --> 00:53:59,986
Não, não, não, Julie, espere, por favor, espere.

1102
00:53:59,987 --> 00:54:02,655
Não, não, não

1103
00:54:02,656 --> 00:54:05,158
- Não faça isso, Julie, por favor - Não, você está doente?

1104
00:54:06,577 --> 00:54:09,036
Pare de gritar assim. Onde você acha que estamos?

1105
00:54:09,037 --> 00:54:09,871
Estamos no hospital

1106
00:54:09,872 --> 00:54:11,831
Algumas pessoas ao nosso redor estão sofrendo, algumas estão suportando a dor

1107
00:54:11,874 --> 00:54:14,292
Alguém está morrendo e a enfermeira está ocupada

1108
00:54:14,293 --> 00:54:16,335
você pode manter isso em mente

1109
00:54:16,378 --> 00:54:18,296
Você não é o único aqui, entendeu?

1110
00:54:18,297 --> 00:54:19,714
Você nunca nota mais ninguém

1111
00:54:19,715 --> 00:54:20,214
nunca

1112
00:54:20,215 --> 00:54:21,549
Isso não pode mais acontecer

1113
00:54:21,550 --> 00:54:24,510
Use seus olhos para ver e seus ouvidos para ouvir. Cuide-se.

1114
00:54:30,058 --> 00:54:33,269
Você pode fazer isso. Você tem um bom desempenho às vezes. Concentrado. Você pode fazer isso.

1115
00:54:33,270 --> 00:54:34,770
Não, ok

1116
00:54:36,857 --> 00:54:41,611
Por exemplo, acabei de conhecer alguém

1117
00:54:41,612 --> 00:54:42,403
nós conversamos

1118
00:54:42,404 --> 00:54:43,905
Isso é um colete amarelo

1119
00:54:44,615 --> 00:54:45,907
Isso não é ótimo? Então o que?

1120
00:54:45,991 --> 00:54:47,033
É uma verdadeira troca

1121
00:54:47,034 --> 00:54:49,035
O que você perguntou a ele? Acho que você perguntou se ele votou em Le Pen.

1122
00:54:49,077 --> 00:54:50,077
Não sou tão extremo, ok?

1123
00:54:50,078 --> 00:54:54,373
Conversamos e eu achei ele ótimo

1124
00:54:54,374 --> 00:54:58,252
É um pouco louco, mas também cheio de energia e é incrível.

1125
00:54:58,253 --> 00:55:00,129
Esse é o homem ao lado da máquina de café agora há pouco

1126
00:55:00,172 --> 00:55:03,132
Ah, então é normal você poder conversar.

1127
00:55:03,133 --> 00:55:05,218
Você está gritando mais alto que o outro. Você é realmente uma cenoura e uma trapaça.

1128
00:55:05,260 --> 00:55:06,802
Que bom que você fez um amigo pobre

1129
00:55:07,554 --> 00:55:11,933
Não é nojento dizer isso? Ele é apenas emocional.

1130
00:55:12,017 --> 00:55:13,017
O que ele disse me chocou

1131
00:55:13,018 --> 00:55:14,185
Me impressionou

1132
00:55:14,436 --> 00:55:19,482
Mesmo se você estiver de mau humor, não há necessidade de ser sarcástico com os outros.

1133
00:55:19,566 --> 00:55:20,358
Ele pensou que Macron

1134
00:55:20,359 --> 00:55:21,859
Você não precisa ficar impressionado infinitamente, certo?

1135
00:55:21,860 --> 00:55:24,028
Achei que Macron sairia rastejando do Palácio do Eliseu para falar com eles.

1136
00:55:24,029 --> 00:55:24,695
Eu acho que isso

1137
00:55:24,696 --> 00:55:26,447
Haha, seu pobre amigo é tão estúpido

1138
00:55:26,448 --> 00:55:27,698
Mas ele não é surdo

1139
00:55:28,700 --> 00:55:29,951
quem você pensa que é

1140
00:55:30,786 --> 00:55:31,827
Eu não sou estúpido

1141
00:55:32,746 --> 00:55:34,455
-Pelo menos não vou votar em Le Pen -Ah, isso é engraçado

1142
00:55:35,123 --> 00:55:36,082
Não, não é nada engraçado

1143
00:55:36,083 --> 00:55:36,582
Nenhum senso de humor

1144
00:55:36,583 --> 00:55:37,875
Vote em Macron e você ficará chateado

1145
00:55:37,876 --> 00:55:38,668
Não tenho senso de humor?

1146
00:55:38,669 --> 00:55:39,835
Eu não estou aqui para mexer com você

1147
00:55:44,675 --> 00:55:45,466
Senhor

1148
00:55:45,968 --> 00:55:47,301
você esqueceu alguma coisa

1149
00:55:51,139 --> 00:55:54,850
Senhora, senhora, você está bem?

1150
00:55:56,103 --> 00:55:56,686
Não é bom

1151
00:56:18,417 --> 00:56:23,629
Perdoe-nos, me desculpe, me desculpe

1152
00:56:30,262 --> 00:56:33,681
Minha namorada não queria repreender você, ela apenas perdeu a paciência comigo.

1153
00:56:34,641 --> 00:56:36,017
O que ela disse não é verdade

1154
00:56:36,018 --> 00:56:37,852
Ela está certa, eu sou um pobre cachorro

1155
00:56:37,853 --> 00:56:39,687
Não diga isso

1156
00:56:39,730 --> 00:56:43,691
Não nasci com uma colher de prata na boca. Meus pais eram apenas professores.

1157
00:56:44,443 --> 00:56:47,528
Eles me carregaram em panos e me levaram para o desfile

1158
00:56:47,529 --> 00:56:52,658
Conheço protesto muito bem. Há muitos anos que acredito no espírito revolucionário do fundo do meu coração.

1159
00:56:52,701 --> 00:56:53,909
Realmente? Então por que você não se importa agora?

1160
00:56:53,911 --> 00:56:55,703
Por que você não vem participar?

1161
00:56:55,704 --> 00:56:57,872
O protesto dos pobres não é elegante o suficiente para você?

1162
00:56:57,915 --> 00:57:00,916
Não diga isso. Não importa o que aconteça, eu sempre

1163
00:57:04,254 --> 00:57:05,004
você está bem

1164
00:57:06,673 --> 00:57:07,715
Isso me machuca tanto

1165
00:57:29,613 --> 00:57:32,114
Para ser honesto, se eu te deixasse sozinho, você não seria capaz de criar asas e voar sozinho.

1166
00:57:32,240 --> 00:57:33,824
Não faça essa merda, me ajude.

1167
00:57:36,203 --> 00:57:37,620
Espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere, espere.

1168
00:57:44,461 --> 00:57:45,461
Eu tive uma grande foda

1169
00:57:47,089 --> 00:57:50,091
Haha, eu não sou leve, sou?

1170
00:57:54,638 --> 00:57:55,221
Você está bem?

1171
00:57:55,222 --> 00:57:55,763
OK

1172
00:58:02,854 --> 00:58:04,230
Você e sua namorada ficarão bem

1173
00:58:07,025 --> 00:58:10,861
Eu não sei. Acho que ela não me suporta mais.

1174
00:58:14,199 --> 00:58:15,449
você tem noiva?

1175
00:58:16,493 --> 00:58:20,496
Não é fácil ter noiva, principalmente quando você ainda mora na casa da sua mãe

1176
00:58:20,998 --> 00:58:22,456
Não consigo nem pagar o restaurante.

1177
00:58:22,749 --> 00:58:26,836
Que tipo de declaração machista você está fazendo?

1178
00:58:27,504 --> 00:58:28,504
o que

1179
00:58:28,630 --> 00:58:29,338
Sim, machismo

1180
00:58:29,339 --> 00:58:32,591
Você pode levá-la ao parque e comer um sanduíche juntos

1181
00:58:32,592 --> 00:58:36,429
Nós realmente não vivemos no mesmo mundo

1182
00:58:36,430 --> 00:58:37,430
por que você diz isso

1183
00:58:37,431 --> 00:58:41,225
Você acha que posso comer um sanduíche com um sorvete pequeno, certo?

1184
00:58:41,226 --> 00:58:43,227
Sim, gosto mais de sentar em bancos públicos.

1185
00:58:43,228 --> 00:58:46,981
Vocês se beijam e depois comem uma maçã juntos

1186
00:58:46,982 --> 00:58:49,024
O que está acontecendo aqui? O que você está fazendo?

1187
00:58:49,026 --> 00:58:50,526
Ei, Einstein está aqui

1188
00:58:50,736 --> 00:58:52,778
Estamos discutindo a luta de classes

1189
00:58:52,779 --> 00:58:55,489
Volte para sua sala de observação imediatamente, senhor, volte rapidamente

1190
00:58:55,490 --> 00:58:56,115
à sua disposição

1191
00:59:01,246 --> 00:59:09,879
OK, vamos dar uma olhada na foto. Você se machucou durante o desfile?

1192
00:59:10,088 --> 00:59:12,298
Não, você espera que sim

1193
00:59:12,883 --> 00:59:16,760
Isso mesmo, sim, que tipo de besteira é essa?

1194
00:59:20,307 --> 00:59:22,391
Ok, seu braço está realmente quebrado e você precisa de uma cirurgia.

1195
00:59:22,392 --> 00:59:24,018
Não, ah, ah, ah

1196
00:59:24,019 --> 00:59:26,520
A cirurgia esta noite está fora de questão. O cirurgião está muito ocupado.

1197
00:59:27,230 --> 00:59:28,564
Seu braço será engessado enquanto você espera.

1198
00:59:50,462 --> 00:59:51,378
o que aconteceu

1199
00:59:51,379 --> 00:59:53,797
Você viu esses feridos? As coisas estão piorando.

1200
00:59:53,965 --> 00:59:54,798
olha isso

1201
01:00:14,027 --> 01:00:14,944
Boa noite senhor

1202
01:00:14,945 --> 01:00:17,446
Desculpe, senhor, não podemos aceitá-lo aqui.

1203
01:00:17,447 --> 01:00:18,322
Minha filha está doente

1204
01:00:18,323 --> 01:00:19,990
Eu sei, mas não podemos aceitar você

1205
01:00:19,991 --> 01:00:21,325
Nós não tratamos crianças aqui

1206
01:00:21,326 --> 01:00:22,826
por favor

1207
01:00:27,040 --> 01:00:41,095
Deixe-os ir, deixe-os ir. Eles não fizeram nada. Nós temos direitos.

1208
01:00:55,527 --> 01:01:00,739
Não feche a porta, abra a porta, bastardo, abra a porta

1209
01:01:02,450 --> 01:01:03,450
porra

1210
01:01:05,328 --> 01:01:06,036
Desça

1211
01:01:07,455 --> 01:01:08,622
Não vai funcionar de outra forma

1212
01:01:11,209 --> 01:01:13,794
Como vai, senhor?

1213
01:01:24,848 --> 01:01:26,849
Não toque em seus olhos. Não toque em seus olhos.

1214
01:01:42,574 --> 01:01:43,490
O que há de novo?

1215
01:01:44,659 --> 01:01:45,409
nada

1216
01:01:45,660 --> 01:01:47,119
O que eles estão dizendo online?

1217
01:01:47,120 --> 01:01:48,370
Nada que eu esteja olhando

1218
01:01:48,371 --> 01:01:50,581
Dizem que está calmo

1219
01:01:50,790 --> 01:01:54,376
Mas deve haver algo, deve haver algo acontecendo.

1220
01:01:58,298 --> 01:02:00,382
Ei, Julie, por favor, me ligue de volta.

1221
01:02:03,887 --> 01:02:06,305
É quase sem precedentes que o pronto-socorro tenha se transformado em um grande parque de diversões.

1222
01:02:07,390 --> 01:02:08,390
O que a polícia está fazendo aqui?

1223
01:02:08,391 --> 01:02:09,391
Adrian, acalme-se, eles não estão aqui para te pegar.

1224
01:02:09,726 --> 01:02:10,392
Eles estão aqui apenas para me pegar

1225
01:02:10,393 --> 01:02:10,934
Onde está Kim?

1226
01:02:10,936 --> 01:02:12,603
Ela virá em breve. Ela virá em breve.

1227
01:02:12,604 --> 01:02:15,189
O que devemos fazer se não conseguirmos entrar em contato com o escritório administrativo?

1228
01:02:15,482 --> 01:02:16,565
ninguém atende o telefone

1229
01:02:17,025 --> 01:02:18,901
Nós vamos ficar sem fôlego

1230
01:02:18,902 --> 01:02:20,861
O filho deste senhor

1231
01:02:21,029 --> 01:02:22,071
Não podemos deixar as pessoas entrarem

1232
01:02:22,072 --> 01:02:22,946
Isso não faz sentido

1233
01:02:24,032 --> 01:02:25,366
O que você está fazendo aqui?

1234
01:02:25,367 --> 01:02:28,077
Minha filha está com febre alta e não sei o que fazer. Ela não consegue respirar.

1235
01:02:28,078 --> 01:02:30,371
Tudo bem. Tudo bem. Abra a porta para mim. Obrigado.

1236
01:02:30,622 --> 01:02:33,499
Tenha cuidado e ceda. Desculpe ceder. Tenha cuidado. Eu tenho um bebê aqui.

1237
01:02:35,043 --> 01:02:36,001
Venha, venha, venha

1238
01:02:36,294 --> 01:02:37,503
Nós iremos imediatamente, nós iremos imediatamente

1239
01:02:40,757 --> 01:02:42,966
vou dar uma olhada mais tarde

1240
01:02:44,052 --> 01:02:46,136
coloque aqui

1241
01:02:47,138 --> 01:02:50,641
Parada Cardíaca Meninas, temos um paciente que está com parada cardíaca. Prepare-se.

1242
01:02:50,642 --> 01:02:52,184
Onde podemos colocá-lo?

1243
01:02:52,185 --> 01:02:53,310
Basta colocá-lo aqui, não há espaço.

1244
01:02:55,021 --> 01:02:55,771
Onde se encontra Mitchell?

1245
01:02:55,772 --> 01:02:56,689
Tubo de oxigênio Mitchell

1246
01:02:56,690 --> 01:02:57,940
Eu vi um aqui

1247
01:02:57,941 --> 01:02:59,108
OK

1248
01:02:59,901 --> 01:03:01,193
Venha

1249
01:03:02,028 --> 01:03:03,278
Foda-se

1250
01:03:06,574 --> 01:03:07,282
Ok, é isso

1251
01:03:07,450 --> 01:03:09,535
Você prepara respiração artificial e desfibrilação externa. Vou iniciar as compressões externas.

1252
01:03:09,536 --> 01:03:17,084
1234567…

1253
01:03:17,085 --> 01:03:19,878
Assim que eu receber o pedido, por favor, venham um por um - quem entrar, por favor, siga em frente.

1254
01:03:28,763 --> 01:03:30,806
Por favor, vá em frente e não bloqueie a porta.

1255
01:03:34,477 --> 01:03:36,520
Ok, não há problema. Você está sozinho?

1256
01:03:36,521 --> 01:03:37,020
Sim

1257
01:03:37,022 --> 01:03:40,858
O que está acontecendo agora? É bastante problemático.

1258
01:03:42,610 --> 01:03:43,986
Recebi uma ligação do departamento materno-infantil

1259
01:03:44,154 --> 01:03:46,989
Precisamos desviar o gás lacrimogêneo das mulheres grávidas para dentro do quarto.

1260
01:03:47,032 --> 01:03:52,035
1. O que há de errado com você - preciso respirar, preciso respirar

1261
01:03:53,246 --> 01:03:55,456
Doutor, sinto muito. Esta senhora não está muito bem.

1262
01:03:55,457 --> 01:03:56,999
Ok, entendi. Estarei de volta em breve.

1263
01:03:57,083 --> 01:03:59,710
O que significa voltar logo? Ela se sente muito desconfortável.

1264
01:04:00,295 --> 01:04:01,336
Eu já volto

1265
01:04:03,381 --> 01:04:04,631
Ceda, ceda, ceda

1266
01:04:05,133 --> 01:04:06,717
por favor, deixe-nos passar

1267
01:04:07,218 --> 01:04:08,802
Você tem que fazer fila, todo mundo está na fila

1268
01:04:09,846 --> 01:04:12,723
Não estamos tentando entrar na fila. Você viu isso? Ela não conseguia respirar.

1269
01:04:12,724 --> 01:04:14,808
Há pessoas fazendo fila atrás de você

1270
01:04:14,809 --> 01:04:16,894
Deixe-a viver isso

1271
01:04:20,273 --> 01:04:21,106
Há quanto tempo seu coração parou de bater?

1272
01:04:21,107 --> 01:04:21,815
dois minutos

1273
01:04:23,068 --> 01:04:23,984
Existe algum precedente?

1274
01:04:24,069 --> 01:04:26,695
Acho que não tenho problemas cardíacos. Preciso revisar os registros médicos.

1275
01:04:26,821 --> 01:04:27,446
bom

1276
01:04:29,491 --> 01:04:30,908
Existe alguém responsável pela passagem respiratória?

1277
01:04:30,909 --> 01:04:32,242
Laila, me diga quando estiver pronta.

1278
01:04:32,243 --> 01:04:32,868
OK

1279
01:04:34,079 --> 01:04:36,205
Pare a compressão externa. Quero verificar a frequência cardíaca da desfibrilação.

1280
01:04:38,249 --> 01:04:39,792
Bom para desfibrilação

1281
01:04:39,793 --> 01:04:40,834
comecei a cobrar

1282
01:04:41,378 --> 01:04:42,544
todos recuem

1283
01:04:42,670 --> 01:04:43,504
Iniciar choque elétrico

1284
01:04:45,548 --> 01:04:46,173
Mais uma vez Kim está no comando

1285
01:04:46,174 --> 01:04:47,508
Eu preciso de uma injeção de epinefrina?

1286
01:04:47,509 --> 01:04:49,426
Prepare-se para injetar 1 mg de epinefrina

1287
01:04:49,761 --> 01:04:51,428
Existe alguém responsável pela intubação do trato respiratório?

1288
01:04:51,429 --> 01:04:54,348
-Eu farei isso-tenho que colocar o tubo

1289
01:04:54,349 --> 01:04:56,433
-Ok, vou preparar - Otelo, você também vai

1290
01:04:56,601 --> 01:04:58,852
-Desculpe, você não pode ficar aqui com seus filhos -Por favor, saia

1291
01:04:58,853 --> 01:04:59,853
Não, esta é a filha do meu colega

1292
01:04:59,854 --> 01:05:02,105
- Não se preocupe, está tudo sob controle - O que aconteceu?

1293
01:05:02,107 --> 01:05:04,483
Não há precedentes de quanto tempo ele está inativo.

1294
01:05:05,026 --> 01:05:06,985
- Você o desfibrilou uma vez?

1295
01:05:06,986 --> 01:05:09,071
Eu também dei adrenalina a ele.

1296
01:05:09,072 --> 01:05:10,739
- Vamos fazer isso de novo. Os tubos respiratórios estão no lugar?

1297
01:05:10,865 --> 01:05:12,699
Há quanto tempo seu coração parou de bater?

1298
01:05:12,700 --> 01:05:15,202
- 4 minutos - 4 minutos de RCP

1299
01:05:15,412 --> 01:05:17,830
Um miligrama de Adrenalina Ollie por desfibrilação para ajudar.

1300
01:05:17,831 --> 01:05:20,874
2627282930

1301
01:05:20,875 --> 01:05:22,751
Muito bem, continue com o bom trabalho

1302
01:05:22,752 --> 01:05:25,212
Espere, haverá sinais

1303
01:05:29,843 --> 01:05:30,801
Seu batimento cardíaco reviveu

1304
01:05:30,802 --> 01:05:31,593
por favor me dê uma máscara

1305
01:05:31,928 --> 01:05:32,803
Por favor, meça sua pressão arterial

1306
01:05:32,804 --> 01:05:34,221
precisamos de um maca

1307
01:05:34,514 --> 01:05:35,806
no canal 15

1308
01:05:35,807 --> 01:05:38,684
O pronto-socorro precisa de maca e ventilador para levá-lo imediatamente à UTI.

1309
01:05:39,102 --> 01:05:40,269
O ventilador foi instalado

1310
01:05:40,937 --> 01:05:42,771
Você terminou de extubar o tubo? Vamos.

1311
01:05:43,231 --> 01:05:44,147
Muito bem meninas

1312
01:05:47,735 --> 01:05:51,071
Eu vou entrar, vou arrombar essa porta.

1313
01:05:51,823 --> 01:05:52,948
Não, não faça isso, pare, pare

1314
01:05:53,283 --> 01:05:55,284
- Abra a porta - Você não consegue vê-la?

1315
01:06:13,887 --> 01:06:14,845
como ela está

1316
01:06:15,013 --> 01:06:16,305
Ela tem bronquiolite

1317
01:06:17,390 --> 01:06:18,807
Melhor agora

1318
01:06:18,808 --> 01:06:21,518
Demos-lhe injeções de hidratação

1319
01:06:22,020 --> 01:06:23,687
Fique de olho nisso agora

1320
01:06:23,688 --> 01:06:24,646
OK

1321
01:06:25,482 --> 01:06:27,232
Desculpe, entrei em pânico completamente

1322
01:06:27,442 --> 01:06:29,109
A febre persiste e não sei o que fazer.

1323
01:06:29,110 --> 01:06:30,569
Você fez a escolha certa ao trazê-la aqui

1324
01:06:30,570 --> 01:06:32,654
Eu não deveria ter vindo trabalhar

1325
01:06:32,655 --> 01:06:35,115
Eu não quero incomodar você enquanto você está trabalhando

1326
01:06:35,116 --> 01:06:37,242
Está tudo bem, vai ficar tudo bem, meu lindo bebê

1327
01:06:38,995 --> 01:06:41,830
Minha querida, onde você está? Você foi embora?

1328
01:06:42,081 --> 01:06:44,041
Estamos presos na sala de espera.

1329
01:06:44,876 --> 01:06:47,586
Não, não, estou bem. É que estou preso aqui. Eu irei.

1330
01:06:47,754 --> 01:06:51,214
Eu te disse que não conseguiríamos passar

1331
01:06:51,216 --> 01:06:53,508
Eu irei quando terminar, isso é tudo

1332
01:06:53,510 --> 01:06:55,594
não entendemos senhora

1333
01:07:00,308 --> 01:07:01,975
não podemos ouvir você

1334
01:07:02,519 --> 01:07:03,894
não podemos ouvir

1335
01:07:05,980 --> 01:07:08,065
o que aconteceu

1336
01:07:08,816 --> 01:07:11,944
Alimente-me em pediatria

1337
01:07:11,945 --> 01:07:12,653
Estarei lá em breve

1338
01:07:12,654 --> 01:07:14,738
É muito ruim

1339
01:07:14,864 --> 01:07:17,699
Querida, tenho que voltar ao trabalho, ok?

1340
01:07:17,825 --> 01:07:21,036
Eu prometo que mamãe te ama muito

1341
01:07:21,037 --> 01:07:22,829
Você sabe, eu voltarei para te ver em breve

1342
01:07:22,956 --> 01:07:25,457
Me desculpe, eu tenho que ir, sinto muito

1343
01:07:25,458 --> 01:07:30,212
Senhoras e senhores, por favor, note que a polícia foi atacada por bandidos.

1344
01:07:30,588 --> 01:07:33,507
O administrador de plantão decidiu fechar o hospital por algumas horas

1345
01:07:33,967 --> 01:07:37,302
Por favor, mantenha a calma e obedeça às regras

1346
01:07:39,847 --> 01:07:41,890
- Calma, não, não, não - São muitos de vocês, é muito perigoso.

1347
01:07:41,891 --> 01:07:43,976
Eu não posso deixar você entrar assim

1348
01:07:46,271 --> 01:07:48,939
Isso é terapia intensiva. É muito perigoso.

1349
01:07:48,940 --> 01:07:50,273
Não podemos colocar os pacientes em risco

1350
01:07:50,275 --> 01:07:51,566
O que está acontecendo? Há algumas pessoas lá fora.

1351
01:07:51,568 --> 01:07:52,609
Cerca de vinte, não sei

1352
01:07:54,028 --> 01:07:55,529
acalme-se, acalme-se

1353
01:07:55,738 --> 01:07:58,782
Você tem que decidir o que vai fazer

1354
01:07:59,576 --> 01:08:00,492
acalme-se

1355
01:08:00,743 --> 01:08:02,995
Eles vão nos espancar até a morte assim que vierem - alguém está urinando sangue

1356
01:08:05,248 --> 01:08:08,542
Olha, vamos deixar todo mundo entrar, mas fique quieto.

1357
01:08:08,585 --> 01:08:09,876
Amsa, você está falando sério?

1358
01:08:09,877 --> 01:08:11,086
Podemos quebrar as regras

1359
01:08:11,087 --> 01:08:13,088
Sim, assumirei total responsabilidade

1360
01:08:13,423 --> 01:08:14,381
Nós os deixamos entrar pela passagem subterrânea

1361
01:08:14,382 --> 01:08:15,382
Desculpe, mas eu acho

1362
01:08:15,383 --> 01:08:18,010
Ouça-me, eu assumirei toda a responsabilidade

1363
01:08:18,011 --> 01:08:20,929
Devemos deixá-los entrar pela passagem subterrânea e trazê-los para o pátio principal?

1364
01:08:21,014 --> 01:08:21,888
OK, eu cuido disso

1365
01:08:21,889 --> 01:08:22,597
estou com você

1366
01:08:22,599 --> 01:08:23,724
Ok, eu vou com você

1367
01:08:24,892 --> 01:08:26,977
me escute por favor fique quieto

1368
01:08:26,978 --> 01:08:30,480
Abriremos a porta mas o que estamos fazendo é estritamente proibido

1369
01:08:31,274 --> 01:08:34,401
Por favor, não esqueça que isto é um hospital

1370
01:08:34,402 --> 01:08:36,486
Você deve permanecer o mais quieto possível e nos seguir.

1371
01:08:36,487 --> 01:08:38,572
obrigado doutor obrigado

1372
01:08:39,073 --> 01:08:39,906
Toque

1373
01:08:41,367 --> 01:08:42,492
Está tudo bem, seja gentil

1374
01:08:42,744 --> 01:08:45,037
1. O que há de errado com você? Por favor, siga-me

1375
01:08:45,872 --> 01:08:49,082
Esta é a unidade de terapia intensiva. Por favor, fique quieto e entre de maneira ordenada.

1376
01:08:49,834 --> 01:08:51,168
Fale baixo e feche a porta com cuidado

1377
01:08:55,548 --> 01:08:56,673
o que você está fazendo aí

1378
01:08:58,176 --> 01:09:01,386
Um pedaço de bolo está chegando - entre e feche a porta

1379
01:09:03,806 --> 01:09:05,682
Você colocou manifestantes no hospital

1380
01:09:05,683 --> 01:09:07,934
Senhores, essas pessoas não são manifestantes – vocês não têm o direito de fazer isso

1381
01:09:08,019 --> 01:09:09,102
Essas pessoas são pacientes

1382
01:09:09,479 --> 01:09:10,479
eu vou te denunciar

1383
01:09:18,780 --> 01:09:20,155
Você está bem?

1384
01:09:26,037 --> 01:09:30,499
Respire fundo Respire fundo

1385
01:09:31,834 --> 01:09:33,168
Claro, iremos priorizá-lo dependendo da situação.

1386
01:09:33,336 --> 01:09:34,628
OK, vamos manter contato

1387
01:09:34,629 --> 01:09:35,962
Ok, até mais, obrigado

1388
01:09:36,714 --> 01:09:38,507
-Já terminamos aqui-Ok, ok

1389
01:09:38,633 --> 01:09:40,801
1Adam – Essas pessoas são tão assustadoras

1390
01:09:40,802 --> 01:09:43,637
Não, não, não se preocupe se algo der errado, mas podemos cuidar disso, ok?

1391
01:09:43,638 --> 01:09:45,347
tudo ficará bem, não se preocupe

1392
01:09:46,432 --> 01:09:48,517
Você deveria colocar a máscara de oxigênio e me deixar monitorar esses instrumentos, ok?

1393
01:09:48,810 --> 01:09:50,602
Se acontecer alguma coisa, é só me ligar

1394
01:09:51,229 --> 01:09:53,688
A partir de agora essa é a área de enfermagem

1395
01:09:53,690 --> 01:09:55,690
Chamaremos você pelo nome, ok?

1396
01:09:55,692 --> 01:09:58,235
Os ferimentos desta jovem foram grosseiramente subestimados.

1397
01:09:58,236 --> 01:10:01,613
Desculpe, a situação dela é muito ruim - vou ligar para alguém, vou ligar para alguém

1398
01:10:06,994 --> 01:10:07,953
Desculpe, senhoras e senhores.

1399
01:10:07,954 --> 01:10:09,704
Desculpe pelo empréstimo

1400
01:10:09,706 --> 01:10:10,539
Emprestado

1401
01:10:11,040 --> 01:10:11,832
o que aconteceu

1402
01:10:11,833 --> 01:10:14,334
Eu vim com uma jovem que está em péssimo estado agora

1403
01:10:14,335 --> 01:10:16,920
como você está, senhora

1404
01:10:19,132 --> 01:10:20,215
Ah, sim, ela não consegue respirar

1405
01:10:20,216 --> 01:10:21,800
Ela precisa ser cuidada e eu vou acalmá-la. Você vem comigo.

1406
01:10:22,385 --> 01:10:23,343
Eu vou te levar lá

1407
01:10:24,053 --> 01:10:26,012
Pegue emprestado para esta senhora. Pegue emprestado por um momento.

1408
01:10:26,222 --> 01:10:28,306
Tentamos entender?

1409
01:10:33,563 --> 01:10:37,607
Por favor, seja paciente. Por favor, seja paciente. Espere um momento.

1410
01:10:38,568 --> 01:10:41,361
Vamos com calma. Por favor, respire fundo.

1411
01:10:42,280 --> 01:10:44,030
Michelle, temos alguma enfermaria disponível?

1412
01:10:44,323 --> 01:10:44,865
Não deveria haver mais

1413
01:10:44,866 --> 01:10:46,116
Eu ainda tenho uma cama lá

1414
01:10:46,492 --> 01:10:47,075
eu tenho uma cama

1415
01:10:47,243 --> 01:10:50,537
Obrigado pela sua gentileza, Sr. Calnon, mas tem que voltar e sentar-se. Você não pode ficar aqui.

1416
01:10:54,083 --> 01:10:55,542
Espere, vamos, estamos quase lá, senhora.

1417
01:10:57,628 --> 01:11:02,757
1. O que você está fazendo aqui? Isso não é tão ruim? - Tudo bem.

1418
01:11:03,050 --> 01:11:04,092
Por favor, deite-se rapidamente

1419
01:11:04,594 --> 01:11:06,178
Por favor, deite-se

1420
01:11:07,680 --> 01:11:09,222
mostre-me seus olhos

1421
01:11:09,223 --> 01:11:10,891
Estou tão febril. Espere por mim.

1422
01:11:12,935 --> 01:11:14,561
Droga

1423
01:11:16,063 --> 01:11:17,022
Que fantasma

1424
01:11:19,484 --> 01:11:22,235
você viu um médico

1425
01:11:22,236 --> 01:11:23,945
A fratura não é grave

1426
01:11:23,946 --> 01:11:26,865
É muito sério. O que eles disseram? Eles farão uma cirurgia em você?

1427
01:11:26,866 --> 01:11:29,117
Sim, mas eles não sabem quando poderão fazer isso.

1428
01:11:29,118 --> 01:11:29,618
Está tudo bem

1429
01:11:29,619 --> 01:11:30,660
Eles não sabem o que significa ou como é chamado.

1430
01:11:30,661 --> 01:11:31,661
Eles precisam operar você imediatamente

1431
01:11:33,122 --> 01:11:34,372
Por favor tussa forte

1432
01:11:38,628 --> 01:11:39,377
faça de novo

1433
01:11:42,423 --> 01:11:43,006
Kim

1434
01:11:43,007 --> 01:11:43,506
Sim

1435
01:11:43,508 --> 01:11:45,008
Eu preciso tirar uma radiografia de tórax dela

1436
01:11:45,176 --> 01:11:45,800
OK

1437
01:11:45,802 --> 01:11:46,760
Por favor, leve-a lá

1438
01:11:46,761 --> 01:11:48,511
Ok, vou levá-la lá, deve ser em breve.

1439
01:11:48,721 --> 01:11:50,972
Senhor, por favor traga seus pertences

1440
01:11:52,600 --> 01:11:54,684
Senhor, acabei de ver sua foto

1441
01:11:54,852 --> 01:11:58,146
Não é ruim, mas ainda há muitos fragmentos na ferida

1442
01:11:58,147 --> 01:11:59,940
Precisa ser limpo na sala de cirurgia.

1443
01:11:59,941 --> 01:12:02,234
Não posso esperar voltar a Nimes amanhã para fazer a cirurgia?

1444
01:12:02,235 --> 01:12:04,402
Senhor, sua situação não permite que você dirija

1445
01:12:04,779 --> 01:12:05,946
Você ouve como está bagunçado lá fora?

1446
01:12:05,947 --> 01:12:07,405
Sim, então por que eu deveria ficar aqui?

1447
01:12:07,824 --> 01:12:09,783
Não tenho outra escolha a não ser esperar pacientemente.

1448
01:12:10,743 --> 01:12:11,743
quando devo esperar

1449
01:12:12,203 --> 01:12:13,578
Não tenho lugar para ser o Sr. Cirurgia

1450
01:12:14,413 --> 01:12:15,413
Eu realmente sinto muito

1451
01:12:15,414 --> 01:12:16,373
desculpe

1452
01:12:22,171 --> 01:12:24,339
Naila me disse que você estava realmente encrencado.

1453
01:12:24,465 --> 01:12:25,048
Eu ainda estou procurando

1454
01:12:25,049 --> 01:12:26,258
Por que essa maca ficou assim?

1455
01:12:26,342 --> 01:12:27,300
Senhora, por favor, esteja segura.

1456
01:12:27,635 --> 01:12:28,551
Isso é tudo que eu tenho

1457
01:12:28,761 --> 01:12:31,388
Bem, se não bastar, irei à farmácia procurar.

1458
01:12:31,681 --> 01:12:32,931
você precisa de ajuda

1459
01:12:32,932 --> 01:12:34,808
Muito feliz

1460
01:12:34,934 --> 01:12:35,934
Beije-me

1461
01:12:36,477 --> 01:12:37,727
Pare com isso se você não me beijar

1462
01:12:41,858 --> 01:12:45,568
Acabei de ligar para ele e tentamos o nosso melhor.

1463
01:12:57,456 --> 01:12:58,999
1. Você sente dor aqui? Senhor - Sim

1464
01:12:59,250 --> 01:13:03,586
Olhe para mim. Você já tomou seus analgésicos? OK?

1465
01:13:06,299 --> 01:13:07,340
O que há de errado com você

1466
01:13:07,341 --> 01:13:09,259
Eu caí da escada

1467
01:13:09,760 --> 01:13:10,844
Ok, ok, você ainda sente as pernas?

1468
01:13:11,178 --> 01:13:13,096
abra seus olhos abertos

1469
01:13:19,478 --> 01:13:20,186
você está bem

1470
01:13:21,188 --> 01:13:22,188
Ok, deite-se

1471
01:13:22,815 --> 01:13:23,815
gentilmente

1472
01:13:25,067 --> 01:13:25,692
muito bom

1473
01:13:25,693 --> 01:13:26,985
o que aconteceu com você

1474
01:13:31,407 --> 01:13:37,037
Estávamos andando na estrada e não pensei que seria atacado.

1475
01:13:38,122 --> 01:13:40,623
Eu não ouvi o aviso

1476
01:13:41,000 --> 01:13:44,044
eu eu não fugi

1477
01:13:44,045 --> 01:13:46,087
Porque eu acho que não há perigo

1478
01:13:46,088 --> 01:13:48,089
E eu não fiz nada de ruim

1479
01:13:50,134 --> 01:13:54,763
Depois continuei andando porque não fiz nada de errado.

1480
01:13:56,098 --> 01:13:58,641
Então de repente alguém me agarrou

1481
01:13:58,643 --> 01:14:02,395
Ele me jogou no chão. Ele empurrou minha cabeça no chão.

1482
01:14:02,396 --> 01:14:06,983
Ele enfiou a mão no meu nariz e começou a me bater...

1483
01:14:07,860 --> 01:14:11,821
Me desculpe, eu não sabia que isso aconteceu

1484
01:14:13,491 --> 01:14:14,491
desculpe

1485
01:14:15,076 --> 01:14:16,826
Agora você tem que saber que está tudo acabado, ok?

1486
01:14:16,827 --> 01:14:18,244
É seguro aqui e nós protegeremos você

1487
01:15:07,044 --> 01:15:08,503
você pode fazer isso sozinho

1488
01:15:30,526 --> 01:15:33,987
Boa noite, Sr. Punil. Meu nome é Yaen.

1489
01:15:33,988 --> 01:15:36,364
Só queria avisar que chegarei um pouco atrasado, mas não se preocupe

1490
01:15:36,365 --> 01:15:38,450
As mercadorias ainda serão entregues no prazo. Adeus.

1491
01:15:38,534 --> 01:15:39,909
Desculpe, tenho que ir

1492
01:15:40,411 --> 01:15:41,244
obrigado

1493
01:15:41,245 --> 01:15:42,704
Você realmente quer se tornar um aleijado?

1494
01:15:42,872 --> 01:15:44,706
Eu realmente preciso ir

1495
01:15:45,332 --> 01:15:45,832
dia

1496
01:15:45,833 --> 01:15:46,332
Você está bem, senhora?

1497
01:15:46,333 --> 01:15:47,417
Ai ai

1498
01:15:47,418 --> 01:15:48,877
A bolsa dela estourou?

1499
01:15:49,045 --> 01:15:49,794
porra

1500
01:15:49,837 --> 01:15:50,295
Você está bem?

1501
01:15:50,296 --> 01:15:51,588
Ok, ok, estou perdido, senhor.

1502
01:15:51,589 --> 01:15:52,547
venha aqui

1503
01:15:52,548 --> 01:15:53,423
Desculpe, eu…

1504
01:15:54,133 --> 01:15:54,757
Ela tem que se deitar

1505
01:15:54,759 --> 01:15:55,675
não, não, não

1506
01:15:55,676 --> 01:15:57,260
Ah

1507
01:15:57,636 --> 01:15:58,428
Eu irei, eu irei

1508
01:15:58,846 --> 01:16:00,638
Deixe-me abaixar esse para-choque

1509
01:16:01,557 --> 01:16:02,182
Ah

1510
01:16:02,183 --> 01:16:03,224
Tenha cuidado

1511
01:16:03,726 --> 01:16:04,309
como você está

1512
01:16:05,227 --> 01:16:05,852
Você está bem?

1513
01:16:06,729 --> 01:16:07,562
Ah, ruim

1514
01:16:07,772 --> 01:16:08,646
Ahhhhh

1515
01:16:08,647 --> 01:16:09,856
Vamos, continue, continue

1516
01:16:09,857 --> 01:16:10,482
Você quer dobrar as pernas?

1517
01:16:10,524 --> 01:16:10,982
querer

1518
01:16:11,025 --> 01:16:11,483
Ahhhhh

1519
01:16:13,736 --> 01:16:15,320
Dobre as pernas, senhora

1520
01:16:15,738 --> 01:16:16,738
Ela tem que desistir das pernas

1521
01:16:16,947 --> 01:16:18,907
As pessoas dão à luz com as pernas dobradas assim

1522
01:16:18,908 --> 01:16:20,992
Você já viu alguém dar à luz com as pernas esticadas?

1523
01:16:21,494 --> 01:16:22,869
Está certo, senhora, está absolutamente certo.

1524
01:16:22,870 --> 01:16:23,620
Não vamos fazer o parto do bebê dela, vamos?

1525
01:16:23,621 --> 01:16:24,829
Bem, só podemos esperar para ver.

1526
01:16:24,830 --> 01:16:27,415
Você tem marido ou algo assim

1527
01:16:27,416 --> 01:16:28,541
- Nem todo mundo precisa de um marido - alguns, alguns e alguns

1528
01:16:28,542 --> 01:16:29,834
Só estou perguntando a ela como posso saber

1529
01:16:29,835 --> 01:16:31,294
Um marido não é uma necessidade - ele está onde quer que esteja

1530
01:16:31,295 --> 01:16:32,378
Ai

1531
01:16:32,379 --> 01:16:33,379
Huhuhu

1532
01:16:33,380 --> 01:16:34,631
tente aceitar a dor

1533
01:16:34,632 --> 01:16:36,090
eu eu eu vou eu vou procurar outra pessoa

1534
01:16:36,092 --> 01:16:36,758
Vá rápido, vá rápido

1535
01:16:36,759 --> 01:16:37,300
Eu já volto

1536
01:16:37,301 --> 01:16:38,134
você se acalma

1537
01:16:38,135 --> 01:16:38,676
Eu já volto

1538
01:16:38,677 --> 01:16:40,637
Você respira fundo

1539
01:16:40,888 --> 01:16:42,597
Certo, certo, certo

1540
01:16:42,598 --> 01:16:43,348
Saindo

1541
01:16:43,349 --> 01:16:44,224
-Estou prestes a dar à luz -Não

1542
01:16:44,225 --> 01:16:45,141
- De jeito nenhum - Não faça isso

1543
01:16:45,142 --> 01:16:45,808
Não, não faça isso

1544
01:16:45,810 --> 01:16:46,518
você tem que respirar fundo

1545
01:16:46,519 --> 01:16:47,644
Tem que esperar mais um pouco

1546
01:16:48,562 --> 01:16:50,063
Respire fundo e aceite a dor

1547
01:16:50,231 --> 01:16:50,980
É isso

1548
01:16:50,981 --> 01:16:53,566
Tente ofegar como um cachorrinho

1549
01:16:53,943 --> 01:16:54,400
Mas

1550
01:16:54,401 --> 01:16:55,568
olhe para mim olhe para mim

1551
01:16:58,614 --> 01:16:59,531
me dê sua mão

1552
01:16:59,532 --> 01:17:00,573
olhe para mim

1553
01:17:00,574 --> 01:17:01,741
segure-se em mim, segure-se em mim

1554
01:17:01,742 --> 01:17:03,243
Isso mesmo

1555
01:17:03,244 --> 01:17:03,826
Sra.

1556
01:17:03,828 --> 01:17:04,619
o que você está fazendo aqui

1557
01:17:04,620 --> 01:17:05,411
Estou procurando por você em todos os lugares

1558
01:17:05,412 --> 01:17:06,913
Acalme-se e respire fundo

1559
01:17:06,914 --> 01:17:08,498
Não prenda a respiração, ok senhora

1560
01:17:08,874 --> 01:17:10,500
Respire e respire

1561
01:17:10,668 --> 01:17:11,668
Leve seu braço de volta - obrigado

1562
01:17:11,669 --> 01:17:12,377
Quem pode acompanhá-la?

1563
01:17:12,378 --> 01:17:13,711
Senhor, você é o pai da criança? Venha comigo.

1564
01:17:13,712 --> 01:17:15,213
Não, não, não, obrigado

1565
01:17:15,214 --> 01:17:17,590
Respire com cuidado, respire com cuidado

1566
01:17:18,134 --> 01:17:18,758
Você está bem?

1567
01:17:18,926 --> 01:17:20,176
Estou tonto

1568
01:17:20,803 --> 01:17:22,679
- Eu, eu, eu vou procurar uma cama - Está tudo bem, está tudo bem

1569
01:17:27,226 --> 01:17:30,186
Você tem uma maca? Você tem uma maca?

1570
01:17:32,857 --> 01:17:33,940
Então vamos dizer adeus

1571
01:17:34,441 --> 01:17:36,901
Não, ninguém pode sair daqui. Você não pode sair.

1572
01:17:37,278 --> 01:17:38,528
Não se preocupe, eu posso cuidar disso sozinho

1573
01:17:38,529 --> 01:17:39,362
espere um momento

1574
01:17:41,282 --> 01:17:42,448
Eu desenhei uma foto para você

1575
01:17:42,700 --> 01:17:43,491
você vê

1576
01:17:51,709 --> 01:17:52,458
sou eu

1577
01:17:55,462 --> 01:17:56,421
você gosta disso?

1578
01:17:58,632 --> 01:17:59,215
gosto

1579
01:17:59,717 --> 01:18:02,051
Eu desenharia melhor se pudesse desenhar com a mão direita

1580
01:18:02,052 --> 01:18:02,927
Não precisa ser isso já é bom

1581
01:18:05,806 --> 01:18:06,639
Ah, obrigado

1582
01:18:07,099 --> 01:18:08,891
Você pode conectá-lo ao seu caminhão

1583
01:18:09,935 --> 01:18:10,977
Muito bom muito bom

1584
01:18:12,855 --> 01:18:15,023
Uh, Sra. Caffney, para onde foi sua maca?

1585
01:18:15,858 --> 01:18:16,858
Eu emprestei

1586
01:18:16,984 --> 01:18:17,567
Você emprestou

1587
01:18:17,568 --> 01:18:18,484
Você viu minha namorada?

1588
01:18:18,485 --> 01:18:19,694
Não vi nada

1589
01:18:20,279 --> 01:18:21,446
E você? O que você está fazendo aqui?

1590
01:18:21,447 --> 01:18:22,363
Eu tenho que ir, eu tenho que ir, eu tenho que ir

1591
01:18:22,364 --> 01:18:24,866
Bem, eu te disse, se você não consegue sair, não corra muito.

1592
01:18:25,534 --> 01:18:26,701
Você precisa de ajuda?

1593
01:18:26,869 --> 01:18:27,410
Não, não há necessidade

1594
01:18:27,411 --> 01:18:29,579
Adrian, você não deveria ter entrado. Tenho que cuidar desta senhora.

1595
01:18:29,580 --> 01:18:30,371
E ele? O que ele vai fazer?

1596
01:18:30,372 --> 01:18:31,331
ele tem que ir

1597
01:18:31,332 --> 01:18:32,206
Por que você ligou para o policial?

1598
01:18:32,208 --> 01:18:33,291
Você tem que voltar para a sala de espera

1599
01:18:33,334 --> 01:18:35,209
Por que você está ligando para aqueles policiais?

1600
01:18:35,211 --> 01:18:36,127
Eu não liguei para ninguém

1601
01:18:36,128 --> 01:18:37,337
Então por que eles vieram?

1602
01:18:37,338 --> 01:18:38,671
Não sei, não liguei para ninguém, Adrian

1603
01:18:38,672 --> 01:18:41,382
Você me vendeu Você nos vendeu Você nos vendeu a todos

1604
01:18:41,508 --> 01:18:42,258
todos

1605
01:18:42,259 --> 01:18:45,303
Você nos vendeu ao policial. Você nos vendeu ao policial.

1606
01:18:45,304 --> 01:18:47,513
O que isto significa? Você realmente entregou nossos nomes?

1607
01:18:47,514 --> 01:18:50,099
Tenho muitas pessoas com quem lidar. Você tem que ter paciência e esperar na sala de espera.

1608
01:18:50,267 --> 01:18:51,684
Alguém forçou você a entregá-lo?

1609
01:18:51,685 --> 01:18:52,310
Isso não é bom. Isso não é nada bom.

1610
01:18:52,311 --> 01:18:53,102
Eu te disse que não traí ninguém

1611
01:18:53,145 --> 01:18:53,645
quem deixou você

1612
01:18:53,646 --> 01:18:54,562
Todos vocês saiam daqui

1613
01:18:54,563 --> 01:18:55,813
Quem pediu para você nos trair?

1614
01:18:55,814 --> 01:18:56,522
Apenas deite-se aqui agora - alguém forçou você a fazer isso?

1615
01:18:56,815 --> 01:18:57,398
eu quero te matar

1616
01:18:57,399 --> 01:18:58,232
Oh meu Deus

1617
01:18:58,817 --> 01:19:00,276
Eu vou te arrancar a pele

1618
01:19:00,277 --> 01:19:01,486
feche a porta rapidamente

1619
01:19:02,488 --> 01:19:04,072
Feche a porta rapidamente ou eu vou esfaqueá-la até a morte

1620
01:19:04,073 --> 01:19:06,157
Abaixe as mãos e feche a porta

1621
01:19:07,660 --> 01:19:09,952
Por favor, faça o que ele diz

1622
01:19:10,579 --> 01:19:12,372
Você machucou essa senhora

1623
01:19:12,665 --> 01:19:13,915
Você está machucando ela - eu estive esperando

1624
01:19:14,208 --> 01:19:14,791
eu estive esperando

1625
01:19:14,792 --> 01:19:17,877
Ela disse que disse que viria me ver em breve

1626
01:19:18,003 --> 01:19:19,045
Eu estive esperando, eu estive esperando

1627
01:19:19,046 --> 01:19:20,171
Mas ela simplesmente não virá

1628
01:19:20,172 --> 01:19:22,048
Eu tentei matar o tempo, mas agora não há nada

1629
01:19:22,049 --> 01:19:23,549
O que você faz para passar o tempo?

1630
01:19:23,676 --> 01:19:24,592
minha vida

1631
01:19:26,804 --> 01:19:27,303
Ah

1632
01:19:27,471 --> 01:19:28,304
Kim, você está bem?

1633
01:19:28,305 --> 01:19:29,347
o que aconteceu aqui

1634
01:19:29,640 --> 01:19:30,765
cale a boca

1635
01:19:31,267 --> 01:19:33,393
- Kim me respondeu - Se você não calar a boca eu mato ela

1636
01:19:33,560 --> 01:19:34,268
Vá embora

1637
01:19:34,561 --> 01:19:35,436
cale a boca

1638
01:19:37,982 --> 01:19:40,108
Senhor, você realmente machucou esta senhora.

1639
01:19:45,447 --> 01:19:48,324
Há um psicopata neste prédio que se trancou e Kim também está lá

1640
01:19:48,325 --> 01:19:49,575
Ok, liguei para a polícia

1641
01:19:49,576 --> 01:19:50,660
Alguém chamou a polícia?

1642
01:19:50,744 --> 01:19:51,619
Ele relatou

1643
01:19:51,620 --> 01:19:52,537
Ele já chamou a polícia

1644
01:19:52,538 --> 01:19:53,413
Eu acho que ele deveria ter uma faca

1645
01:19:54,415 --> 01:19:55,498
Temos que acalmá-lo.

1646
01:19:55,499 --> 01:19:57,709
Não, senhora, desculpe, você não pode passar por aqui.

1647
01:19:57,710 --> 01:19:58,876
Mas meu amante ainda está dentro

1648
01:19:58,877 --> 01:20:01,504
- Tem um paciente mental que escapou - Pare de agitar a porra das mãos

1649
01:20:02,047 --> 01:20:03,297
me dê calma

1650
01:20:03,299 --> 01:20:04,716
Cale a boca

1651
01:20:04,717 --> 01:20:05,967
Mas ele está em perigo?

1652
01:20:05,968 --> 01:20:08,636
Geralmente se ele tomar remédio ele vai ficar bem, mas agora não sei

1653
01:20:09,471 --> 01:20:10,722
De qualquer forma, chamamos a polícia e eles estarão aqui em breve.

1654
01:20:10,723 --> 01:20:12,890
Mas a polícia também não pode entrar. Todo o hospital está isolado.

1655
01:20:12,891 --> 01:20:14,100
Calma senhora, eles virão

1656
01:20:16,603 --> 01:20:18,187
Quanto tempo até eles chegarem?

1657
01:20:23,402 --> 01:20:24,736
Com licença

1658
01:20:25,404 --> 01:20:28,906
Mas se você continuar segurando ela assim, como poderá pedir ajuda a ela?

1659
01:20:28,907 --> 01:20:30,199
Você tem que deixá-la ir primeiro

1660
01:20:30,200 --> 01:20:31,534
Eu não acredito mais nisso

1661
01:20:31,535 --> 01:20:34,036
Nunca mais confiarei nela quando ela chamar a polícia

1662
01:20:34,288 --> 01:20:35,663
Eu não chamei a polícia

1663
01:20:36,457 --> 01:20:39,459
Ela não consegue se mover. Como posso ajudá-lo?

1664
01:20:39,460 --> 01:20:40,960
Ela não pode te ajudar assim

1665
01:20:40,961 --> 01:20:42,211
você tem que abaixar a faca

1666
01:20:42,379 --> 01:20:45,715
Você tem razão, mas eu não posso

1667
01:20:45,716 --> 01:20:47,967
Eu não quero ser razoável agora

1668
01:20:49,303 --> 01:20:51,345
Mas alguém está forçando você a raciocinar?

1669
01:20:51,472 --> 01:20:53,181
Esse não é o problema

1670
01:20:53,182 --> 01:20:54,182
Então qual é o problema?

1671
01:20:54,183 --> 01:20:56,684
A questão é que eu não sei, não, não sei por que estou aqui

1672
01:20:56,685 --> 01:21:02,231
Eu não sei por que estou aqui

1673
01:21:03,192 --> 01:21:05,860
Venha aqui, venha comigo, venha comigo, vamos sair

1674
01:21:05,861 --> 01:21:09,447
- Não, não, não, não - Você fuma? Você quer fumar?

1675
01:21:09,448 --> 01:21:11,115
Venha fumar um comigo

1676
01:21:11,116 --> 01:21:14,535
Não, se quiser fumar, você pode sair sozinho. Kim precisa estar comigo.

1677
01:21:14,536 --> 01:21:15,244
ok

1678
01:21:18,040 --> 01:21:19,165
Que bobagem

1679
01:21:21,877 --> 01:21:23,503
Você só quer me expulsar

1680
01:21:23,504 --> 01:21:24,462
Eu quero esfaqueá-la até a morte

1681
01:21:24,463 --> 01:21:26,172
- Vou esfaqueá-la até a morte - não sou policial, não sou policial mesmo

1682
01:21:26,340 --> 01:21:27,632
Eu sou um manifestante

1683
01:21:28,675 --> 01:21:30,510
Então por que eu deveria acreditar em você

1684
01:21:30,511 --> 01:21:33,304
Olha o que essas notas fizeram comigo

1685
01:21:33,305 --> 01:21:36,057
Não, não, não, não, a lasca também vai se machucar.

1686
01:21:37,893 --> 01:21:39,143
E você? Você também é policial?

1687
01:21:39,144 --> 01:21:40,686
-Não, não estou. -E você? Você também é policial?

1688
01:21:41,438 --> 01:21:43,689
Diga-me porra, eu não sei

1689
01:21:43,690 --> 01:21:45,274
Não somos policiais, ninguém é policial

1690
01:21:45,275 --> 01:21:46,984
diga-me, droga, diga-me

1691
01:21:46,985 --> 01:21:49,612
Basta sair com ele e você ficará bem

1692
01:21:49,655 --> 01:21:50,696
Vamos, estamos do mesmo lado

1693
01:21:50,697 --> 01:21:52,782
Adrian olha para as pernas dele

1694
01:21:54,201 --> 01:21:55,451
posso confiar em você

1695
01:21:55,536 --> 01:21:56,410
Claro

1696
01:21:59,540 --> 01:22:01,123
Veja, não é culpa de Kim.

1697
01:22:02,918 --> 01:22:03,584
siga-me

1698
01:22:23,939 --> 01:22:29,026
Kim Kim Kim

1699
01:22:29,486 --> 01:22:30,528
segure-o

1700
01:22:31,822 --> 01:22:35,992
-Kim por favor venha me salvar eles vão me matar -Cuidado com os braços dele

1701
01:22:36,785 --> 01:22:37,618
Desacelere, desacelere

1702
01:22:37,744 --> 01:22:40,371
Apenas tome cuidado para não machucá-lo. Ele simplesmente não tomou o remédio - vou te matar.

1703
01:22:40,372 --> 01:22:42,748
- Dê um tapinha nele de leve. Não é perigoso - eu vou te matar.

1704
01:22:42,749 --> 01:22:47,128
Seu bastardo, eu te odeio, filho da puta.

1705
01:22:47,129 --> 01:22:49,839
Não é da conta dele, olhe para mim aqui Adrian, acalme-se

1706
01:22:49,840 --> 01:22:50,840
Eles vão matar minha Kim

1707
01:22:50,841 --> 01:22:52,133
você precisa se acalmar

1708
01:22:52,134 --> 01:22:53,175
Kim, meu coração parou.

1709
01:22:53,177 --> 01:22:54,302
relaxe, respire, respire

1710
01:22:54,303 --> 01:22:55,887
Kim por favor Kim

1711
01:22:55,888 --> 01:22:57,555
Não há necessidade de você estrangulá-lo assim.

1712
01:22:57,598 --> 01:23:00,975
Kim, Kim, droga, venha me salvar.

1713
01:23:01,685 --> 01:23:03,895
Eles vão me matar, maldita Kim.

1714
01:23:15,866 --> 01:23:17,783
Não tenho nada a dizer, desculpe senhor

1715
01:23:17,784 --> 01:23:20,703
Se eu tivesse tido tempo de cuidar desse paciente isso não teria acontecido.

1716
01:23:21,038 --> 01:23:23,414
Mas você se machucou, não foi? Quer denunciar o crime?

1717
01:23:23,415 --> 01:23:25,041
Não, não, não quero denunciar o crime

1718
01:23:25,584 --> 01:23:26,292
você não deveria fazer isso

1719
01:23:26,293 --> 01:23:30,212
Seria indisciplinado não denunciar o caso agora que as provas estão completas.

1720
01:23:30,797 --> 01:23:32,673
Eu te disse que não tenho nada a dizer

1721
01:23:32,674 --> 01:23:34,759
Não vou denunciar o crime. Eu ainda tenho um emprego. Posso sair?

1722
01:23:35,719 --> 01:23:36,510
obrigado

1723
01:23:36,512 --> 01:23:37,637
boa sorte para você

1724
01:23:37,638 --> 01:23:38,429
Você também

1725
01:23:46,605 --> 01:23:47,313
Airodi

1726
01:23:47,731 --> 01:23:50,024
Sou o médico do Dr. Dufresne de plantão hoje.

1727
01:23:51,151 --> 01:23:55,112
Várias costelas estão quebradas, há sangue ao redor dos pulmões

1728
01:23:55,781 --> 01:23:58,157
É por isso que você tem dificuldade para respirar

1729
01:23:59,701 --> 01:24:01,494
Então você tem que ser hospitalizado

1730
01:24:02,079 --> 01:24:05,164
Você tem certeza mesmo? Eu não me sinto tão mal.

1731
01:24:06,124 --> 01:24:08,000
Você tem dificuldade para respirar todas as vezes, certo?

1732
01:24:10,003 --> 01:24:10,461
É isso

1733
01:24:11,213 --> 01:24:12,964
Isso não é normal Elodie

1734
01:24:38,532 --> 01:24:40,616
Sr. Calnon, você está dando um passeio ou o quê?

1735
01:24:40,659 --> 01:24:41,659
vamos lá, me siga

1736
01:24:42,369 --> 01:24:45,246
A boa notícia é que há um lugar disponível para você. Você pode descer para a cirurgia.

1737
01:24:45,414 --> 01:24:45,955
Imediatamente?

1738
01:24:45,956 --> 01:24:46,539
Certo, certo

1739
01:24:46,999 --> 01:24:51,460
Ouça, deite-se na maca e vou pegar um casaco para você.

1740
01:24:51,461 --> 01:24:53,421
Ok, ok, obrigado

1741
01:24:55,090 --> 01:24:55,756
Eu já volto

1742
01:25:53,148 --> 01:25:57,151
Com licença. Kim, no quarto número um, quer convidar você para vir.

1743
01:25:57,569 --> 01:25:58,110
Kim

1744
01:25:58,111 --> 01:25:58,569
sim

1745
01:26:02,824 --> 01:26:04,533
Por que você ainda está na Place de la Concorde?

1746
01:26:05,035 --> 01:26:08,579
Estamos presos aqui. O pessoal do CRS também está aqui e somos ameaçados por eles.

1747
01:26:08,580 --> 01:26:12,500
O que aconteceu? Você realmente acha que nada vai acontecer se você ficar aí? Você está bem?

1748
01:26:13,085 --> 01:26:15,211
Agora Elliot você tem que voltar - Sim, sim

1749
01:26:15,295 --> 01:26:17,755
De qualquer forma, você fica ansioso o dia todo

1750
01:26:17,756 --> 01:26:19,465
-Por que você acha que estou ansioso? -Ok, ok

1751
01:26:19,466 --> 01:26:22,426
Isso é bom o suficiente. Se você não disser nada, eu não sei de nada.

1752
01:26:22,594 --> 01:26:23,803
Como eu poderia não estar ansioso

1753
01:26:23,804 --> 01:26:26,472
Pare, pare, pare de discutir sobre suas opiniões.

1754
01:26:26,473 --> 01:26:28,557
Infantil e irritante. Vocês são alunos do ensino fundamental?

1755
01:26:29,184 --> 01:26:29,725
Está tudo bem

1756
01:26:29,726 --> 01:26:31,977
Não somos um grupo pequeno, então qual é o problema?

1757
01:26:31,978 --> 01:26:34,021
Estou tentando resolver o problema

1758
01:26:34,022 --> 01:26:37,191
É chato você não resolver nada e piorar tudo.

1759
01:26:37,567 --> 01:26:39,985
Pare de discutir por minha causa. Vejo você amanhã.

1760
01:26:39,986 --> 01:26:42,446
- Não é que não estamos discutindo Elliot - Não estamos discutindo

1761
01:26:45,909 --> 01:26:47,743
Se você olhar para isso, causará problemas. Esta é a consequência.

1762
01:26:47,744 --> 01:26:51,580
Não falo com ele há mais de dez horas. É demais para ele desligar na minha cara.

1763
01:26:51,581 --> 01:26:54,166
De qualquer forma, nada do que eu digo é apropriado, por isso nunca mais falarei.

1764
01:26:54,167 --> 01:26:57,128
Essa é a questão. Às vezes você tem que aprender a calar a boca.

1765
01:26:57,129 --> 01:27:01,132
Caramba, tenho opinião sobre tudo e quero comentar sobre tudo.

1766
01:27:01,133 --> 01:27:02,591
Quando eu morrer, vou calar a boca naturalmente.

1767
01:27:02,592 --> 01:27:05,219
Hana não precisa necessariamente esperar para ver.

1768
01:27:05,721 --> 01:27:07,221
O que você quer

1769
01:27:07,222 --> 01:27:10,266
Você acabou de quebrar um braço e já está pensando em fazer um funeral.

1770
01:27:10,267 --> 01:27:12,810
Você ficará triste se eu morrer

1771
01:27:12,811 --> 01:27:16,772
Você me deixou cansado até morrer, e eu não poderia ficar feliz por estar aliviado.

1772
01:27:22,904 --> 01:27:24,071
Você com certeza vai chorar muito

1773
01:27:27,534 --> 01:27:28,200
Eu não vou

1774
01:27:28,201 --> 01:27:29,243
você vai sentir minha falta

1775
01:27:29,828 --> 01:27:33,247
Por que você me atacou assim? Eu já te disse que não quero te beijar.

1776
01:27:33,999 --> 01:27:34,707
Realmente?

1777
01:27:34,708 --> 01:27:36,625
Você não pediu minha permissão

1778
01:27:38,670 --> 01:27:39,628
isso é inapropriado

1779
01:28:32,140 --> 01:28:35,184
Desculpe, tenho que fazer xixi secretamente

1780
01:28:35,185 --> 01:28:37,269
Estou segurando isso há quase 15 horas

1781
01:28:37,979 --> 01:28:39,271
Ah, tudo está uma bagunça

1782
01:28:39,898 --> 01:28:42,566
Isso realmente não é diferente de lutar.

1783
01:28:44,945 --> 01:28:48,155
Estamos em espera há mais de dez horas e já chega.

1784
01:28:48,532 --> 01:28:50,074
Para ser honesto, eles realmente merecem. Não sei.

1785
01:28:50,367 --> 01:28:53,827
Eu realmente deveria ter pedido antes. Agora tudo está uma bagunça e é tão assustador.

1786
01:28:54,329 --> 01:28:56,247
Há tiros de todas as direções

1787
01:28:56,540 --> 01:29:00,417
Um dos meus colegas também está ferido e está recebendo tratamento.

1788
01:29:08,802 --> 01:29:09,760
você está ferido

1789
01:29:11,513 --> 01:29:12,304
Senhor

1790
01:29:21,231 --> 01:29:23,148
Venha aqui. Melhor sair daqui.

1791
01:29:23,149 --> 01:29:24,692
Tudo está seguro aqui pessoal.

1792
01:29:32,450 --> 01:29:34,118
Está tudo bem

1793
01:29:38,999 --> 01:29:40,582
Para ser sincero, eu te admiro muito

1794
01:29:41,459 --> 01:29:42,835
Você é tão gentil e eu te admiro muito

1795
01:29:42,836 --> 01:29:45,421
Mas acho que vou renunciar em breve.

1796
01:29:45,422 --> 01:29:46,964
eu posso entender

1797
01:29:47,257 --> 01:29:50,592
Se todos largassem seus empregos, talvez os superiores percebessem que algo está realmente errado.

1798
01:29:51,136 --> 01:29:54,305
Do ponto de vista legal, não posso trabalhar mais do que três turnos noturnos por semana

1799
01:29:54,472 --> 01:29:55,472
Esta já é minha sexta rodada

1800
01:29:57,142 --> 01:29:59,351
dedicação altruísta

1801
01:29:59,352 --> 01:30:02,479
Só pode durar um tempo

1802
01:30:05,984 --> 01:30:08,360
Não podemos sentir o respeito mais básico que as pessoas deveriam ter

1803
01:30:09,154 --> 01:30:10,571
Tanto a pessoa quanto o trabalho

1804
01:30:18,788 --> 01:30:21,665
Quando eu era pequeno sempre sonhei em conseguir um elenco

1805
01:30:21,875 --> 01:30:22,499
Ah, sério?

1806
01:30:22,500 --> 01:30:24,251
Sim, esta é a primeira vez na minha vida

1807
01:30:25,337 --> 01:30:29,381
Sim, gostaria que alguém escrevesse e desenhasse para mim.

1808
01:30:31,217 --> 01:30:32,676
Eu sou um cartunista

1809
01:30:32,969 --> 01:30:33,719
Sério?

1810
01:30:33,929 --> 01:30:36,680
Então você se tornará um mestre em pintura em gesso

1811
01:30:40,477 --> 01:30:42,353
A enfermeira te contou?

1812
01:30:42,771 --> 01:30:46,648
Você precisará fazer outra radiografia antes de receber alta do hospital

1813
01:30:47,943 --> 01:30:48,525
Não

1814
01:30:48,693 --> 01:30:52,446
Não? Preciso tirar uma foto para ter certeza de que os ossos ainda estão no lugar.

1815
01:30:52,447 --> 01:30:52,780
Não? Preciso tirar uma foto para ter certeza de que os ossos ainda estão no lugar.

1816
01:30:53,907 --> 01:30:55,407
Eu tenho que dizer adeus a você

1817
01:30:55,909 --> 01:30:56,909
Os hospitais foram reabertos?

1818
01:30:56,910 --> 01:30:59,536
Sim, o médico acabou de colocar o gesso no meu amigo e estamos indo embora.

1819
01:31:01,331 --> 01:31:02,581
Elodie está bem?

1820
01:31:04,626 --> 01:31:05,501
Ainda temos que esperar

1821
01:31:07,212 --> 01:31:08,504
ok, espero que esteja tudo bem

1822
01:31:09,214 --> 01:31:11,382
De qualquer forma, estou feliz em ver você.

1823
01:31:11,967 --> 01:31:12,800
eu também

1824
01:31:58,930 --> 01:32:00,806
Você viu toda a morfina que eles me deram?

1825
01:32:01,307 --> 01:32:03,767
Se eu bater um pouco mais, talvez consiga empatar.

1826
01:32:03,768 --> 01:32:05,018
Pare de fingir que é louco e agir como estúpido.

1827
01:32:05,020 --> 01:32:06,812
O que eles dizem é esperar até sentir muita dor antes de tomá-lo.

1828
01:32:11,735 --> 01:32:12,985
Eu posso andar sozinho

1829
01:32:15,447 --> 01:32:16,155
Então levante-se

1830
01:32:29,586 --> 01:32:30,502
Não, espere um minuto

1831
01:32:31,546 --> 01:32:32,754
É melhor voltar e sentar.

1832
01:32:39,220 --> 01:32:40,846
Achei que tinha que devolver esta cadeira de rodas.

1833
01:32:41,181 --> 01:32:42,931
Não, não, podemos mantê-lo

1834
01:32:58,323 --> 01:32:59,490
Ops, tem um guarda lá

1835
01:32:59,699 --> 01:33:00,949
Ele virá nos pegar

1836
01:33:00,950 --> 01:33:04,411
Corra, corra, corra, corra, corra

1837
01:33:09,167 --> 01:33:10,209
Apresse-se

1838
01:33:46,037 --> 01:33:46,912
OK

1839
01:33:48,164 --> 01:33:49,248
Por que é ele?

1840
01:33:49,541 --> 01:33:50,832
vou dar uma olhada e já volto

1841
01:33:53,336 --> 01:33:54,836
Sr. Calnon, você pode me ouvir?

1842
01:33:57,507 --> 01:33:58,924
Sr. Calnon, meu nome é Kim.

1843
01:33:59,551 --> 01:34:01,260
Se você pode me ouvir, segure minha mão.

1844
01:34:03,221 --> 01:34:04,638
o que aconteceu

1845
01:34:05,682 --> 01:34:06,598
acidente

1846
01:34:06,933 --> 01:34:08,392
Seu caminhão capotou


