0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:01:41,208 --> 00:01:43,035 Një tjetër mashtrim trondit qytetin! 2 00:01:43,118 --> 00:01:47,419 Protestat shpërthejnë si akuza të Prajapathit vjedhja e parave publike fiton vrull. 3 00:01:51,187 --> 00:01:54,169 Mirë se vini në Prajapathi News. Ky jam unë, Simpson Seenu! 4 00:01:54,745 --> 00:01:59,316 'Premtime të bëra dhe premtime të mbytura! E vërteta e Prajapathit tani është e hapur' 5 00:01:59,941 --> 00:02:01,578 është një slogan kaq qesharak 6 00:02:01,851 --> 00:02:06,037 sepse Prajapathi nuk është përgjegjës për mashtrimin bankar, Prajapathi Bank është. 7 00:02:06,411 --> 00:02:10,005 Gjithashtu, çfarë bën Prajapathi ka lidhje me Prajapathi Bank? 8 00:02:10,501 --> 00:02:13,143 Ai nuk është as punonjës me bankën. Ai është vetëm themeluesi. 9 00:02:13,174 --> 00:02:16,200 Ne menduam se banka ishte një tempull! Jo çfarëdo qoftë kjo! 10 00:02:16,241 --> 00:02:18,889 I vendosa të gjitha paratë e pajës në bankën tuaj! 11 00:02:19,244 --> 00:02:22,549 Na hëngre të gjitha kursimet sikur të jenë dëshirat tuaja! 12 00:02:23,189 --> 00:02:27,369 Kur e njëjta bankë u dha klientëve norma më e lartë e interesit 13 00:02:27,514 --> 00:02:30,033 bëri ndonjë prej tyre breshëri Prajapathi? Nr. 14 00:02:30,430 --> 00:02:33,892 Por vetëm sepse humbën paratë e tyre të fituara me vështirësi 15 00:02:34,293 --> 00:02:37,763 klientët e njëjtë po lypin paturpësisht 16 00:02:38,040 --> 00:02:41,951 duke kërkuar të paktën një pjesë paratë e tyre të kthehen. 17 00:02:42,490 --> 00:02:43,662 Dua të them, çfarë marrëzi është kjo! 18 00:02:44,802 --> 00:02:48,142 Sa egoistë janë këta njerëz. Turp për ju djema! 19 00:02:48,173 --> 00:02:51,431 Prajapathi Bank ka vendosur standarde të reja për të gjitha mashtrimet në Indi. 20 00:02:51,585 --> 00:02:53,242 Ky është Christopher me kameramanin Nolan. 21 00:02:55,224 --> 00:02:57,732 O Zot! O-Oh Zoti im! 22 00:03:00,604 --> 00:03:01,656 Prajapati? 23 00:03:02,168 --> 00:03:05,337 Seriozisht? Po pi çaj? 24 00:03:06,592 --> 00:03:08,161 Pse? A është kafeja më e mirë këtu? 25 00:03:10,541 --> 00:03:13,269 A e kuptoni edhe ju serioziteti i situatës? 26 00:03:14,237 --> 00:03:18,362 Unë e bëj në mënyrë perfekte. Por për fat të keq ju nuk e bëni. 27 00:03:19,591 --> 00:03:21,125 Ulu! - Unë jo? 28 00:03:21,408 --> 00:03:24,528 Unë jo? Çfarë nuk kuptoj? 29 00:03:24,788 --> 00:03:26,525 Ne jemi të falimentuar! - Çfarë? 30 00:03:27,317 --> 00:03:28,150 A jeni i shurdhër? 31 00:03:29,881 --> 00:03:31,173 Ne humbëm të gjitha paratë tona. 32 00:03:31,372 --> 00:03:34,287 W-Kemi humbur të gjitha paratë tona? 33 00:03:40,747 --> 00:03:41,764 Por si? 34 00:03:43,448 --> 00:03:44,591 Kemi bërë investime të këqija! 35 00:03:47,014 --> 00:03:51,824 Ke investuar keq paratë e popullit? 36 00:03:52,062 --> 00:03:53,198 Investimi është puna jonë. 37 00:03:53,718 --> 00:03:57,354 Ne po flasim për Rs. 15,000 korona! - E di, e di, e di. 38 00:03:57,955 --> 00:03:59,224 Kam investuar në Crypto. 39 00:04:01,200 --> 00:04:04,641 Sa keq që u rrëzua. Më vjen keq. 40 00:04:05,008 --> 00:04:09,481 Mendoni se një keqardhje do t'i qetësonte ata? - Mendon se kanë ndonjë zgjidhje tjetër? 41 00:04:09,974 --> 00:04:14,665 Prajapathi! Nuk mund të shpëtosh nga e gjithë kjo! 42 00:04:16,904 --> 00:04:19,462 Nëse nuk mund t'ju implikoj. - Çfarë? 43 00:04:24,469 --> 00:04:26,662 Ajo thotë se ju jeni përgjegjës për të gjitha këto. 44 00:04:27,893 --> 00:04:28,957 Më duhet autografi juaj në të. 45 00:04:32,252 --> 00:04:34,809 Unë do të shes gënjeshtrën dhe ju merrni rënien. 46 00:04:36,875 --> 00:04:41,416 Kjo letër është nuk do t'ju ndihmojë të ikni. 47 00:04:42,356 --> 00:04:45,826 Unë do të luftoj! Do të luftoj deri në fund. 48 00:04:45,963 --> 00:04:48,945 Do të dënoheni për të gjitha gabimet tuaja. 49 00:04:49,104 --> 00:04:51,303 Shënoni fjalët e mia! - E di që do të thuash kështu. 50 00:04:52,385 --> 00:04:55,617 Ky nuk është një shënim rrëfimi por një shënim vetëvrasjeje. 51 00:04:57,903 --> 00:04:59,575 Duhet të kishe lexuar para nënshkrimit. 52 00:05:02,342 --> 00:05:03,534 Shënoni këto fjalë! 53 00:05:06,192 --> 00:05:07,593 P-Prajapathi... - Bëje të duket e natyrshme! 54 00:05:11,262 --> 00:05:13,166 Prisni të gjitha dokumentet! Mos lini asnjë gjurmë! 55 00:05:18,377 --> 00:05:19,753 Lajmet e bujshme po vijnë! 56 00:05:20,007 --> 00:05:23,887 Ne kemi me vete shënimin e vetëvrasjes të z. Harish Chandra, COO i bankës. 57 00:05:26,634 --> 00:05:28,693 Shkoi së shpejti. Vetëm 70 vjeç. 58 00:05:29,260 --> 00:05:31,707 Harish Chandra është ai prapa mashtrimit 59 00:05:32,150 --> 00:05:33,927 ndërsa Prajapathi, si të gjithë ju, është viktimë. 60 00:05:34,424 --> 00:05:36,977 Njerëzit e kanë kuptuar gabimin e tyre dhe po i kërkojnë falje Prajapathit. 61 00:05:37,527 --> 00:05:40,343 "Poshtë Harish Chandra" britmat po bëjnë xhiron 62 00:05:40,468 --> 00:05:43,264 si dhe parullat e 'Marto Me Prajapathi'. 63 00:05:43,468 --> 00:05:44,455 Kjo është kaq e lezetshme! 64 00:05:56,534 --> 00:05:59,697 O Zot! Një atentat tentativa në Prajapathi! 65 00:06:00,274 --> 00:06:02,166 Protestat janë ende mirë 66 00:06:02,387 --> 00:06:06,735 por tentativa për atentat? Kjo botë po shkon te qentë! 67 00:06:06,902 --> 00:06:08,969 "Prajapathi është zhdukur!" 68 00:06:09,395 --> 00:06:13,594 'Njerëzit po pyesin pse Prajapathi është në arrati nëse është vërtet i pafajshëm.' 69 00:06:13,935 --> 00:06:18,128 “Policia ka përdorur forcën e tepruar kundër protestuesve paqësorë.' 70 00:06:19,789 --> 00:06:23,098 Prajapathi ka thënë 'Bye-Bye' ndaj qeverisë indiane 71 00:06:23,181 --> 00:06:24,897 dhe fluturoi për në Dubai për një strehë. 72 00:06:24,980 --> 00:06:28,666 Prajapathi as që kërkoi falje. Tani, ai ka ikur në Dubai me nxitim. 73 00:06:28,707 --> 00:06:31,029 Konsumatorët që kanë humbur të gjitha paratë e tyre janë në depresion 74 00:06:31,196 --> 00:06:33,905 por Prajapathi që vodhi të gjitha ato para janë në Dubai. 75 00:06:33,936 --> 00:06:37,115 Rreth 2 milionë indianë vizitoni Dubain çdo vit. 76 00:06:37,240 --> 00:06:40,047 A do të thotë se janë të gjithë kriminelët në arrati? 77 00:06:40,653 --> 00:06:43,224 A keni edhe sa lart është kostoja e jetesës në Dubai? 78 00:06:43,307 --> 00:06:44,378 Madje çfarë po thua? 79 00:06:44,410 --> 00:06:46,712 “Presioni është mbi ministrin e Brendshëm Melkote të veprojë.' 80 00:06:46,761 --> 00:06:47,639 Shumë, tani më dëgjoni. 81 00:06:48,528 --> 00:06:52,361 Qeveria do të kapë Prajapthi brenda 24 orëve të ardhshme. 82 00:06:52,444 --> 00:06:55,270 Brenda 24 orëve të ardhshme? - Po! Brenda 24 orëve të ardhshme. 83 00:07:09,808 --> 00:07:13,258 Kjo është banja e zotërisë, Agjenti... 84 00:07:13,358 --> 00:07:16,393 Shivani. - E drejte! Shivani Roy! 85 00:07:17,164 --> 00:07:20,167 faleminderit. Por pse vazhdoj ta harroj emrin tënd? 86 00:07:20,208 --> 00:07:24,696 Ka shumë më tepër që keni harruar. Por mos u shqetësoni, ne do t'ju ndihmojmë t'i mbani mend të gjitha. 87 00:07:28,579 --> 00:07:31,407 A është kjo e nevojshme? - Po! Mashtruesit duhet të vihen në pranga. 88 00:07:31,905 --> 00:07:34,020 Nuk kam bërë asnjë mashtrim. Ishte Harish Chandra! 89 00:07:35,103 --> 00:07:37,828 Atëherë pse u larguat nga India? - Sepse duan të më vrasin. 90 00:07:37,911 --> 00:07:38,592 OBSH? 91 00:07:44,425 --> 00:07:45,915 Më trego! Kush dëshiron të të vrasë? 92 00:07:50,687 --> 00:07:52,937 Karteli i Jazeera. - Jazeera? 93 00:07:54,088 --> 00:07:55,286 Unë kurrë nuk kam dëgjuar për ta. 94 00:07:57,663 --> 00:08:01,844 Është një sindikatë hije. Ata janë shumë të fshehtë, por jashtëzakonisht të rrezikshëm. 95 00:08:01,969 --> 00:08:05,507 Ata investuan paratë e tyre në bankën time dhe tani të gjitha ato para kanë humbur. 96 00:08:07,009 --> 00:08:08,659 Prandaj duan të më vrasin. 97 00:08:10,305 --> 00:08:13,181 Ndjeva se do të isha më i sigurt me ju njerez se ata. 98 00:08:14,980 --> 00:08:20,103 Kjo është arsyeja pse unë pranova këtë marrëveshje për pranimin e fajësisë. - Po përpiqesh të më mashtrosh me këtë histori të ngashëruar? 99 00:08:20,186 --> 00:08:22,174 Historia? Edhe qeveria juaj di gjithçka për këtë! 100 00:08:22,273 --> 00:08:25,622 Unë jam i sigurt se ka shumë më tepër që nuk di. - Së pari, më çoni me siguri në Indi. 101 00:08:25,831 --> 00:08:28,895 Atëherë do t'ju them të gjithë të vërtetën. - Mos u shqetëso. Ju jeni në duar të sigurta. 102 00:08:28,978 --> 00:08:30,658 Ju nuk po kuptoni situatën. nuk jam... 103 00:08:32,890 --> 00:08:34,281 Nuk jam i sigurt Shivani. 104 00:08:34,767 --> 00:08:37,559 Mos u tremb kaq. - Më dëgjo. 105 00:08:38,789 --> 00:08:41,089 Karteli i Jazeera janë kriminelët më të pamëshirshëm. 106 00:08:41,982 --> 00:08:45,017 Jam i sigurt se do të më sulmojnë ndërsa ne jemi në mes të ajrit. 107 00:08:45,058 --> 00:08:48,389 Kjo është arsyeja pse keni këmbëngulur të udhëtoni në linjat tuaja ajrore? 108 00:08:48,430 --> 00:08:49,210 Shivani... - Zonjë! 109 00:08:49,679 --> 00:08:50,873 Imbarkimi ka filluar. 110 00:08:52,869 --> 00:08:58,897 Mos u shqetësoni. Askush tjetër nuk e di për këtë operacion por për ne. 111 00:08:59,069 --> 00:09:02,478 Shivani, jeta ime është në duart tuaja tani. 112 00:09:09,267 --> 00:09:10,891 Ky nuk do të jetë një udhëtim i lehtë. 113 00:09:30,063 --> 00:09:31,508 Prajapthi po hip në fluturim. 114 00:09:33,532 --> 00:09:34,402 Bëhuni gati. 115 00:09:48,909 --> 00:09:52,817 Një mbrëmje shumë të mirë për të gjitha zonjat, zotërinj dhe njerëz jobinarë. 116 00:09:52,858 --> 00:09:55,984 Ky është kapiteni juaj KK, AKA Kotappa Konda! 117 00:09:56,025 --> 00:10:00,029 Dhe me mua në kuvertën e fluturimit ne kemi oficerin tonë të parë OK, Orry Konda. 118 00:10:00,531 --> 00:10:03,635 Dhe unë ngrohtësisht ju mirëpresim të gjithëve në bord 119 00:10:03,677 --> 00:10:06,002 Swingfisher 6EB1CH duke fluturuar nga Dubai në Kochi. 120 00:10:06,043 --> 00:10:10,284 Ne kemi një klasë ekonomike kompakte, një klasë komode biznesi 121 00:10:10,367 --> 00:10:14,066 një klasë e madhe diamanti, tualete komode perëndimore 122 00:10:14,264 --> 00:10:16,728 dhe tualete të ngushta indiane. 123 00:10:16,759 --> 00:10:19,133 Do të duhen 4 orë për të fluturuar nga Dubai në Kochi. 124 00:10:19,174 --> 00:10:21,045 Nëse gjithçka shkon mirë, do të aterojmë në Koçi brenda 4 orëve 125 00:10:21,128 --> 00:10:23,894 por nëse jo, do të rrëzohemi në detin Arabik. 126 00:10:24,789 --> 00:10:28,130 Për më shumë shaka të tilla, më ndiqni në mua Instagram dhe YouTube në FlyBoyKK. 127 00:10:32,940 --> 00:10:34,828 Gjithashtu, sapo kam ngarkuar blogun tim të ri 128 00:10:35,629 --> 00:10:38,663 për gjërat që duhet të bëni nëse humbni mendjen në banjë. 129 00:11:27,636 --> 00:11:29,522 Hej! Kush jeni ju? 130 00:11:30,234 --> 00:11:31,506 Këto duar janë të miat? 131 00:11:32,324 --> 00:11:33,829 Pra, edhe kjo fytyrë duhet të jetë e imja! 132 00:11:35,451 --> 00:11:37,245 Ju jeni jashtëzakonisht të bukur. 133 00:11:38,649 --> 00:11:39,742 Kush jeni ju? 134 00:11:42,341 --> 00:11:43,601 Kush e vendosi stilolapsin e tij këtu? 135 00:11:49,800 --> 00:11:50,806 Jo aq e dhimbshme sa mendoja. 136 00:11:54,201 --> 00:11:57,981 Duket si një plagë mishi. Mungoi vena kava inferiore. 137 00:11:58,306 --> 00:12:00,021 Por si i di të gjitha këto? 138 00:12:05,485 --> 00:12:08,378 Dukem mirë, si një përzierje e Brad Pitt dhe Will Smith 139 00:12:08,704 --> 00:12:11,608 si Sirena Seksi Satya. 140 00:12:14,695 --> 00:12:16,639 Meqë ra fjala, jam amerikan? 141 00:12:16,774 --> 00:12:18,576 britanike? Koreane? 142 00:12:18,612 --> 00:12:19,934 (rënkon në telugu) 143 00:12:21,460 --> 00:12:25,781 Oh! Pra, unë jam një djalë Telugu? Nuk do ta kisha marrë me mend. 144 00:12:27,860 --> 00:12:28,715 Ndihma e parë! 145 00:12:29,995 --> 00:12:30,701 U krye! 146 00:12:35,337 --> 00:12:38,568 Vitamina D3? A kam ndonjë lloj mangësie? 147 00:12:38,627 --> 00:12:40,443 Unë duhet të eci në diell më shpesh. 148 00:12:42,327 --> 00:12:43,137 Çfarë është kjo? 149 00:12:59,465 --> 00:13:00,592 Prabhas! 150 00:13:02,212 --> 00:13:05,731 A është kjo një unazë veshi? Një unazë hunde? 151 00:13:06,563 --> 00:13:08,513 Një unazë barku? Në asnjë mënyrë. 152 00:13:09,842 --> 00:13:11,920 Duhet të jetë një pin thithi. 153 00:13:15,570 --> 00:13:16,376 Kush je ti shok? 154 00:13:18,997 --> 00:13:20,149 Pse nuk mbaj mend një gjë? 155 00:13:22,573 --> 00:13:26,018 A e dini kush jam? Hej! po flas me ty! 156 00:13:26,778 --> 00:13:30,103 Të gjithë dukeni të habitur! Kjo quhet thyerja e murit të 4-të. 157 00:13:30,565 --> 00:13:32,230 Kjo është një teknikë përdoret në shkrimin e skenarit. 158 00:13:32,786 --> 00:13:35,640 Në shekullin e 18-të, një filozof francez i quajtur Dennis Diderot.. Prit! 159 00:13:37,275 --> 00:13:39,658 Si i di të gjitha këto? Pse më intereson e gjithë kjo? 160 00:13:39,906 --> 00:13:41,813 Ka shumë gjëra më të rëndësishme në të cilën duhet të ndalem. 161 00:13:42,106 --> 00:13:44,004 Uau! anglisht! 162 00:13:50,446 --> 00:13:51,927 E bëri këtë stilolaps më fut disi në stomak? 163 00:13:52,136 --> 00:13:54,613 Por duke parë këndin e hyrjes dhe modeli i skajeve 164 00:13:55,095 --> 00:13:56,317 me duket sikur jam therur me thike. 165 00:13:57,361 --> 00:14:00,072 Duket sikur dikush do që unë të vdes. 166 00:14:01,910 --> 00:14:03,052 Ku jam unë? 167 00:14:03,528 --> 00:14:05,879 Kjo duket si një banjë. Por ku është kjo banjë? 168 00:14:06,881 --> 00:14:08,424 Kjo është shumë e vogël të jetë një banjë në shtëpi. 169 00:14:09,137 --> 00:14:10,437 Kjo është shumë e rregullt të jetë një banjë treni. 170 00:14:11,568 --> 00:14:12,941 Një autobus nuk ka as banjë. 171 00:14:17,119 --> 00:14:18,651 Airbus? po! 172 00:14:18,750 --> 00:14:21,959 Kjo është banjo e një aeroplani dhe dikush u përpoq të më vriste këtu. 173 00:14:23,015 --> 00:14:26,124 Por kush mund të jetë? 174 00:14:26,853 --> 00:14:27,695 OBSH? 175 00:14:27,916 --> 00:14:29,348 Mund ta zbuloj nëse dal jashtë. 176 00:14:36,667 --> 00:14:38,506 Një tërmet në qiell? 177 00:14:43,313 --> 00:14:45,022 Meqë ra fjala, ku jeni duke parë këtë film? 178 00:14:45,081 --> 00:14:46,845 Në një ekran të vetëm, në një multipleks, në një platformë OTT? 179 00:14:47,360 --> 00:14:49,226 Apo në iBomma? A nuk është e ndaluar kjo? 180 00:14:58,598 --> 00:14:59,773 Pse po më shikon? 181 00:15:07,241 --> 00:15:09,154 Ai as nuk po buzëqesh. Përshëndetje! 182 00:15:10,737 --> 00:15:12,057 Ai ka hemorroide apo diçka? 183 00:15:23,331 --> 00:15:26,252 Nëna e shenjtë... A je ti që më sulmove, baba? 184 00:15:35,247 --> 00:15:36,163 Unë kam frikë, bir! 185 00:15:36,195 --> 00:15:39,014 'Jo, nuk mund të jetë ai'. Ndaloni së lexuari histori horror atëherë, baba. 186 00:15:39,164 --> 00:15:40,999 Nuk është ky libër që më frikëson! - Atëherë çfarë bën? 187 00:15:41,087 --> 00:15:44,633 Unë mund të ndjej një rrezik! Ndjej praninë e një... 188 00:15:45,480 --> 00:15:49,026 Hej, shpirt i keq, largohu nga këtu! - Baba! 189 00:15:49,416 --> 00:15:51,773 Kjo nuk është një prani e keqe. Është vetëm turbulenca. 190 00:15:52,215 --> 00:15:56,161 nuk besoj! - Në kohë si këto, duhet lexuar këtë. 191 00:15:56,821 --> 00:15:59,882 Tani çfarë është kjo? - Do t'ju tregojë se çfarë të bëni nëse avioni rrëzohet. 192 00:15:59,923 --> 00:16:03,222 A do të rrëzohet ky aeroplan? - Epo, çdo aeroplan është i aftë të rrëzohet. 193 00:16:03,263 --> 00:16:06,189 Gjithsesi, kush jam unë që të flas për këtë? Unë jam thjesht një pasagjer. 194 00:16:08,173 --> 00:16:11,748 Zot i mëshirës, ​​udhëzoji krahët tanë nëpër stuhi! Jo nga pushteti... 195 00:16:13,491 --> 00:16:16,537 Ky është avioni Nimbus 550, i klasit Diamond. Ndërtimi i nano-aliazhit të karbontitanit. 196 00:16:16,578 --> 00:16:20,436 I reziston deri në 600 nyje erërave prerëse. Mundësuar nga turbofanët hibridë të asistuar nga plazma. 197 00:16:20,477 --> 00:16:23,129 Punon në avionikë të avancuar dhe një OS me 9 bërthama në kohë reale. 198 00:16:23,601 --> 00:16:26,864 Që ky aeroplan të rrëzohet, ose piloti duhet të jetë budalla 199 00:16:27,036 --> 00:16:28,651 ose ndonjë raketë lundrimi duhet ta godasë. 200 00:16:29,960 --> 00:16:30,649 Tani vazhdoni të lexoni. 201 00:16:31,367 --> 00:16:34,840 mbresëlënëse! Unë mendoj Unë jam një inxhinier aeronautik! 202 00:16:34,881 --> 00:16:37,973 E keni gabim. - Çfarë? 203 00:16:38,198 --> 00:16:41,320 Edhe një avion luftarak nuk mund të përballojë 600 nyje erërash të forta. 204 00:16:41,403 --> 00:16:44,726 Dhe si e dini këtë? - Unë jam Noor Jahan, inxhinier aeronautik. 205 00:16:45,636 --> 00:16:46,619 Dhe emri juaj është? 206 00:16:47,534 --> 00:16:51,182 Dreqin! Pse nuk e bëra mendoni për emrin tim më parë? 207 00:16:51,282 --> 00:16:55,088 Zotëri! E di emrin tënd? - Do ta them sapo ta marr vesh. 208 00:16:56,435 --> 00:16:57,287 Zoti Vyas! 209 00:16:59,185 --> 00:17:02,050 Nuk më the se quhesh Vyas. - Sepse nuk është. 210 00:17:02,997 --> 00:17:04,603 Zoti Vyas, po flas me ju. 211 00:17:05,383 --> 00:17:08,187 Emri im është Vyas? A nuk është shumë klas? 212 00:17:08,354 --> 00:17:10,781 prisja diçka më e habitshme! 213 00:17:10,820 --> 00:17:14,592 Si je këtu, zotëri? - Po qetësohem me babanë nga një baba tjetër. 214 00:17:15,598 --> 00:17:17,668 Ju lutem, më lejoni për t'ju përcjellë në vendin tuaj, zotëri! 215 00:17:18,695 --> 00:17:20,995 Kjo nuk është vendi im? - Jo, zotëri! Ju lutem! 216 00:17:21,373 --> 00:17:22,368 Spiritus Malignos... 217 00:17:22,689 --> 00:17:26,702 Baba, herën tjetër që të jesh i stresuar, ndiqni teknikën e frymëmarrjes 478. 218 00:17:26,827 --> 00:17:28,899 Çfarë është kjo? - Katër sekonda thith 219 00:17:29,111 --> 00:17:32,352 mbaj shtatë sekonda dhe tetë sekonda nxjerr frymë! 220 00:17:32,430 --> 00:17:35,103 'Uau! Mendoj se edhe unë jam mjek!' - Zoti Vyas! 221 00:17:35,852 --> 00:17:37,308 Jo ti, baba! - Atëherë kush? 222 00:17:38,683 --> 00:17:39,951 Tani kthehuni te leximi. 223 00:17:40,635 --> 00:17:41,836 Spiritus malignos... 224 00:17:46,963 --> 00:17:51,200 Kënaqësi King size, vetëm në Swigfisher! Linjat ajrore më të mira të Indisë. 225 00:17:51,279 --> 00:17:53,150 E megjithatë keni dashur ta shisni? 226 00:17:53,797 --> 00:17:56,655 Arsyeja e vetme që nuk mundesh është sepse askush nuk dëshiron të blejë nga një kriminel. 227 00:17:58,265 --> 00:18:00,840 Si një biznesmen që punon shumë unë jam një kriminel 228 00:18:00,881 --> 00:18:04,048 por politikanët që na bëjnë çfarë janë ofertat e tyre? Shpirtërore? 229 00:18:04,109 --> 00:18:06,686 Për kë e keni fjalën? - Zoti Melkote. 230 00:18:06,727 --> 00:18:08,506 Çfarë bën Melkote ka të bëjë me gjithë këtë? 231 00:18:08,547 --> 00:18:11,606 Ai ka marrë gjithçka për të bërë me gjithë këtë. 232 00:18:11,647 --> 00:18:12,750 Madje çfarë po thua? 233 00:18:22,607 --> 00:18:23,534 "Modaliteti i masazhit" 234 00:18:31,230 --> 00:18:32,210 Ja ku shkoni, zotëri. 235 00:18:33,547 --> 00:18:34,412 (Gruaja) 236 00:18:36,087 --> 00:18:37,713 Më fal, zotëri? - Është në rregull! 237 00:18:40,621 --> 00:18:44,589 Klasa e biznesit dhe të gjitha? Unë jam goxha i pasur! Çfarë të thuash? 238 00:18:44,672 --> 00:18:47,703 'Mathu Vadhalara'! - Çfarë? 239 00:18:47,813 --> 00:18:49,506 'Mathu Vadhalara'! 240 00:18:51,727 --> 00:18:53,702 Pjesa e dyte. - Oh, e drejtë! 241 00:18:53,851 --> 00:18:58,123 Unë isha gati të vendosja një 'A' shtesë në kutinë bosh. E keqja ime. 242 00:18:59,183 --> 00:19:02,161 Prisni! Si e dinit? - Është e qartë se ka një kuti bosh. 243 00:19:02,372 --> 00:19:04,143 Po, por si e vure re? 244 00:19:04,226 --> 00:19:06,284 E vura re sepse e pashë. - Po, por si e pave? 245 00:19:06,368 --> 00:19:08,811 Si tjetër? Me sytë e mi. - Je i sigurt? 246 00:19:08,936 --> 00:19:10,796 Çfarë do të thotë? - Nuk ke sy! 247 00:19:12,749 --> 00:19:16,499 Hajde! Nuk e kam fjalën fjalë për fjalë. Ju thatë se jeni i verbër, ju kujtohet? 248 00:19:17,762 --> 00:19:18,865 Unë jam i verbër? 249 00:19:19,175 --> 00:19:24,552 Por unë mund të shoh gjithçka kristal sikur të jetë një projektor lazer Dual Barco DP4K-60L! 250 00:19:25,062 --> 00:19:28,498 Më duhet të di shumë më tepër për veten time. Le të zbulojmë. 251 00:19:30,359 --> 00:19:32,426 Çfarë të thashë tjetër? - Pse i ke rrotulluar sytë? 252 00:19:32,717 --> 00:19:35,137 Sepse unë jam i verbër. Më thatë kështu. - Jo, më ke thënë! 253 00:19:35,384 --> 00:19:39,842 Gjithashtu, nuk i keni rrotulluar sytë kur ma the. 254 00:19:39,950 --> 00:19:41,933 Nuk po i rrotulloj sytë lart. Unë jam vetëm duke kërkuar lart. 255 00:19:41,994 --> 00:19:43,865 Po shikoni lart? - Domethënë po përpiqem. 256 00:19:44,204 --> 00:19:46,149 Por unë nuk mund të shoh një gjë. - Po, e trishtuar! 257 00:19:46,588 --> 00:19:49,387 Por kapele! Nuk është e lehtë të jesh mjek i verbër. 258 00:19:49,765 --> 00:19:53,229 cfare the? Unë jam një... - Doktor! Përsëri, jeni ju që e thatë këtë. 259 00:19:53,358 --> 00:19:56,472 Sinqerisht, nuk ju besova. Por më pas kërkova në Wikipedia. 260 00:19:56,686 --> 00:19:57,849 Në fakt është e vërtetë. 261 00:20:06,409 --> 00:20:07,620 Unë jam vërtet mjek? 262 00:20:08,894 --> 00:20:12,055 Çfarë po shikoni? - Nuk po shikoj, po lexoj. 263 00:20:12,128 --> 00:20:13,738 Nuk është në Braille që ju të lexoni. 264 00:20:14,808 --> 00:20:18,845 A nuk është ky iPhone i ri? - Jo, është telefoni i avancuar Lava. 265 00:20:18,876 --> 00:20:20,962 'Edhe ai është i verbër apo diçka? Është e qartë se është një iPhone.' 266 00:20:21,406 --> 00:20:22,798 Çfarë të thashë tjetër? 267 00:20:22,829 --> 00:20:25,766 Më thatë të mos të shqetësoj dhe merrem me punën time. 268 00:20:25,941 --> 00:20:29,300 Duhet ta kem thënë në mënyrë miqësore. - Jo, e ke thënë në mënyrë shumë të vrazhdë. 269 00:20:29,425 --> 00:20:33,008 Në fakt, u mërzita dukshëm kur e thashe por shumë keq që nuk mund të shohësh. 270 00:20:34,890 --> 00:20:36,793 Mbaje dorën nga unë! - Nga e dinit? 271 00:20:37,054 --> 00:20:39,220 E keqja ime! Mendova se ishte dora ime. - Kjo është fytyra ime. 272 00:20:47,216 --> 00:20:50,152 “Pse nuk më shikon jo më në sy?" 273 00:20:50,318 --> 00:20:52,484 Nga cila kenge eshte ky film? - 'Nuvve Kavali'. 274 00:20:52,515 --> 00:20:54,991 Përgjigja juaj për 7-Horizontal. - Oh, e drejtë! 275 00:20:55,556 --> 00:20:59,007 Kjo është shumë e zgjuar nga ju. 276 00:20:59,692 --> 00:21:02,757 Ai nuk është as Bruce Lee as Atlee. Duhet të jetë Jet Lee. 277 00:21:04,468 --> 00:21:05,448 Ky është i njëjti stilolaps. 278 00:21:06,679 --> 00:21:09,007 A është ai djali që më sulmoi? 279 00:21:16,518 --> 00:21:18,441 "Ai duhet të ketë blerë dy në një ofertë Blej Një Merr Një.' 280 00:21:19,835 --> 00:21:21,939 Unë mendoj se ai lëndoi dorën e tij në përleshje. 281 00:21:22,405 --> 00:21:23,639 A keni një stilolaps mbi ju? 282 00:21:25,139 --> 00:21:29,681 Tani ai po përpiqet të fshehë stilolapsin të cilat mund të përdoren si provë. I zgjuar! 283 00:21:30,681 --> 00:21:34,571 Nga e keni blerë atë stilolaps? - Unë nuk e bëra. Stjuardesa ma dha. 284 00:21:34,779 --> 00:21:36,292 OBSH? - Natasha! 285 00:21:41,495 --> 00:21:45,349 E ke fjalën për atë vajzën me sy të mëdhenj? - Nga e kuptove që ajo ka sy të mëdhenj? 286 00:21:46,553 --> 00:21:50,632 Kush i di sytë më mirë se unë? - Po, e vërtetë! 287 00:21:50,715 --> 00:21:52,746 'Sytë e mbyllur'! 288 00:21:52,974 --> 00:21:54,646 'Por pse do Natasha dëshiron të më vrasë?' 289 00:21:54,824 --> 00:21:55,847 A keni një stilolaps mbi ju? 290 00:22:00,006 --> 00:22:03,039 Më falni, zotëri. je mire? 291 00:22:03,236 --> 00:22:05,224 A ia dhatë atë stilolaps? - Po, zotëri. 292 00:22:05,307 --> 00:22:07,256 Dhe kush ta dha atë për ju? - Më ke dhënë mua. 293 00:22:07,399 --> 00:22:09,544 Çfarë? - Ti ma ke dhënë dhe unë ia kam dhënë. 294 00:22:09,622 --> 00:22:13,041 Dhe pse ju dhashë stilolapsin tim? - Sepse pyeta nëse mund të marr hua tuajën. 295 00:22:13,926 --> 00:22:16,745 A do të thotë kjo U përpoqa të vrisja veten? 296 00:22:17,947 --> 00:22:19,002 Vdis, budalla! 297 00:22:19,538 --> 00:22:21,775 Pse doja të bëja vetëvrasje? 298 00:22:28,501 --> 00:22:29,222 po! Bagazhi! 299 00:22:41,359 --> 00:22:45,576 Më falni! Çfarë po bën? - Nuk e sheh? Po kontrolloj çantën. 300 00:22:45,625 --> 00:22:48,527 Unë mund të shoh, por kjo është çanta ime. - Kjo është çanta juaj? 301 00:22:49,014 --> 00:22:52,583 Nuk e shihni etiketën e emrit? - SA? 302 00:22:52,792 --> 00:22:57,127 Unë jam shumë i verbër për të parë. me vjen keq. - E drejte! E keqja ime! 303 00:22:57,855 --> 00:22:59,050 Nuk do ta përsëris më këtë gabim. 304 00:23:02,628 --> 00:23:03,436 I shkatërruar! 305 00:23:12,298 --> 00:23:15,272 Pse po shikoni? Kjo është edhe çanta juaj? 306 00:23:15,408 --> 00:23:17,180 Nr. - Kjo është çanta ime? 307 00:23:17,295 --> 00:23:20,469 Si do ta dija? - E vërtetë. Unë duhet të di. 308 00:23:21,334 --> 00:23:22,824 "Por unë nuk mbaj mend asgjë." 309 00:23:24,563 --> 00:23:28,452 'Ved Vyas. Ky është me të vërtetë emri im.' 310 00:23:29,843 --> 00:23:32,339 'Parashuta? Duhet të kem ngatërruar këtë për vajin e flokëve.' 311 00:23:35,576 --> 00:23:36,956 "Ku po shkon ky fluturim?" 312 00:23:38,594 --> 00:23:39,355 Koçi! 313 00:23:43,086 --> 00:23:46,673 "Edhe bubullimat mësojnë të dridhen, kudo që të qëndroj dhe të dorëzoj!" 314 00:23:47,526 --> 00:23:48,926 Ku është ky djalë? 315 00:23:52,589 --> 00:23:55,709 Natasha! - Ja ku jam! Vetëm për të qenë me ju. 316 00:23:56,047 --> 00:23:57,709 Kjo është si një ëndërr! 317 00:23:59,025 --> 00:24:01,707 Kjo është ëndrra që sapo u bë realitet! 318 00:24:07,294 --> 00:24:08,562 Kjo ishte një ëndërr e lagësht! 319 00:24:12,273 --> 00:24:14,889 Si mund të flinte ky djalë në këtë turbulencë? Hej! OK! 320 00:24:15,465 --> 00:24:16,318 je mire? 321 00:24:17,328 --> 00:24:20,724 Tani informoni të gjithë pasagjerët për të vendosur rripat e sigurimit. 322 00:24:25,139 --> 00:24:27,557 Zonja dhe zotërinj... 323 00:24:28,436 --> 00:24:33,344 Vendosni rripat e sigurimit... faleminderit! 324 00:24:33,572 --> 00:24:34,786 E keqja e vdekur! 325 00:24:35,069 --> 00:24:37,688 Spiritus malignus, ubicumque es, exi hinc! 326 00:24:41,621 --> 00:24:42,851 Le të kontrollojmë manualin e fluturimit. 327 00:24:45,813 --> 00:24:47,115 'Ne të gjithë do të vdesim gjithsesi'? 328 00:24:49,264 --> 00:24:50,257 Teknika 478! 329 00:25:02,118 --> 00:25:03,867 O Zot! Dikush të ndihmojë! 330 00:25:06,242 --> 00:25:08,203 Çfarë ka ndodhur? - Është shumë e mbushur me njerëz për të parë një gjë. 331 00:25:11,502 --> 00:25:12,536 Domethënë, jam i verbër të shoh. 332 00:25:14,776 --> 00:25:16,112 A ka doktor këtu! 333 00:25:16,244 --> 00:25:19,618 Duket si një urgjencë mjekësore. - Dreqin! Shpresoj që të ketë një mjek në bord. 334 00:25:23,860 --> 00:25:26,953 Pse po më shikon? - Nga e di ti që po shikoj? 335 00:25:27,087 --> 00:25:28,519 Nuk do ta merrnit pasi nuk je i verbër. 336 00:25:28,592 --> 00:25:32,111 Ka një urgjencë mjekësore dhe në vend që të kontrolloni, po më kontrolloni mua? 337 00:25:32,148 --> 00:25:35,246 Çfarë kuptimi ka të shohësh pacientin kur as nuk mund ta shoh? 338 00:25:42,598 --> 00:25:45,725 Mirë, le të shkojmë të shohim pacientin, ti dhe unë. 339 00:25:45,799 --> 00:25:47,625 'Tani më sheh mua'! - E ke kuptuar drejt drejtshkrimin? 340 00:25:47,666 --> 00:25:49,037 Jo tani, ne kemi një urgjencë. 341 00:25:49,320 --> 00:25:53,224 “Lëroni rrugën! Doktori do ta shpëtojë ditën!” 342 00:25:53,265 --> 00:25:54,863 "Largo rrugën.." 343 00:25:59,068 --> 00:26:01,974 Hej, hiq mënjanë! Je i verbër gjakatar apo çfarë! 344 00:26:02,719 --> 00:26:03,882 ferr me ty dhe rrobën tënde të bardhë! 345 00:26:06,143 --> 00:26:10,296 Domethënë e ndjeva ngjyrën. - A e nuhatni ngjyrat? 346 00:26:10,421 --> 00:26:12,135 'Foto me ngjyra'! - Meqë ra fjala, ku është trupi? 347 00:26:12,176 --> 00:26:12,860 Pikërisht këtu. 348 00:26:16,185 --> 00:26:17,027 A është një atak në zemër? 349 00:26:17,090 --> 00:26:19,934 Është paralizë? - Mendoj se është pushtim demonik. 350 00:26:20,925 --> 00:26:23,588 Po, vazhdoni të mendoni. Ai vuan nga kriza. 351 00:26:24,650 --> 00:26:27,081 Pulsi i tij është gjithashtu i ulur. Të gjithë, lëvizni! 352 00:26:27,416 --> 00:26:29,389 Unë nuk kam Moov. A do të funksiononte Burnol? 353 00:26:29,798 --> 00:26:30,798 'Memec dhe memec'. 354 00:26:32,433 --> 00:26:34,672 Teknika 478! Oh, dreq! 355 00:26:34,755 --> 00:26:38,069 Kam nevojë për një infermiere! Shpejt! - Ky nuk është një spital me shumë specialitete 356 00:26:38,100 --> 00:26:39,971 që ju të merrni një infermiere. - Po ashtu, për çfarë të duhet një infermiere? 357 00:26:40,054 --> 00:26:41,792 'Sepse të paktën ai do ta dinte si të trajtohet.' 358 00:26:41,956 --> 00:26:46,257 Më falni! Doktor, unë jam infermiere. 359 00:26:46,884 --> 00:26:48,962 Mos u ngatërroni. Kjo është një infermiere mashkull. 360 00:26:49,099 --> 00:26:52,513 Po, e di. - Por si? E ndjeve edhe këtë? 361 00:26:53,484 --> 00:26:54,616 Jo, e dëgjova zërin e tij. 362 00:26:55,024 --> 00:26:57,873 Çfarë doni të bëj? - 'A nuk e di as ai?' 363 00:26:58,329 --> 00:27:00,845 “Duhet të mendoj diçka shpejt. Unë kam një ide. 364 00:27:13,021 --> 00:27:15,948 Hej, ti! Hiqni fustanin tuaj! - Oh, jo! 365 00:27:16,002 --> 00:27:17,759 Çfarë? - E kam fjalën për pallton tuaj. 366 00:27:17,842 --> 00:27:20,320 I mërzitur! Është Balenciaga, ju perv! 367 00:27:20,732 --> 00:27:24,073 Unë kam nevojë për një jastëk! Më merr një, shpejt! - Pse? Dëshironi të bëni një sy gjumë? 368 00:27:24,587 --> 00:27:25,833 'Dumb and Dumber 2'. 369 00:27:31,920 --> 00:27:33,491 Nëse është një sulm, jepini atij çelësat. 370 00:27:34,140 --> 00:27:36,731 Pse do t'i jepja një puthje? 371 00:27:36,814 --> 00:27:38,838 Ai mund të kafshojë gjuhën e tij. Vendos një leckë në gojën e tij. 372 00:27:39,131 --> 00:27:40,388 Po sikur të mbytet dhe të vdesë? 373 00:27:40,429 --> 00:27:43,508 Çfarë të bëjmë atëherë? - Duhet të presim. 374 00:27:43,591 --> 00:27:45,776 Për sa kohë? - Për pesë minuta. 375 00:27:46,907 --> 00:27:50,471 Çdo konvulsion do të zgjaste rreth 5 minuta. - Po sikur të zgjasë më shumë? 376 00:27:51,040 --> 00:27:52,431 "Si do ta dija?" 377 00:27:53,496 --> 00:27:55,321 'Nuk e kam idenë se si e di edhe kaq shumë.' 378 00:28:04,054 --> 00:28:05,479 A jeni vërtet mjek? 379 00:28:06,087 --> 00:28:08,516 A ka një mjek të vërtetë këtu? 380 00:28:09,765 --> 00:28:10,876 Një idiot i tillë! 381 00:28:12,076 --> 00:28:14,883 A duhet të presim 5 minuta? Jeni kamerier apo diçka tjetër? 382 00:28:15,783 --> 00:28:17,716 Ky djalë nuk di asgjë. 383 00:28:18,842 --> 00:28:21,458 Ky djalë nuk është mjek por një përbërës. 384 00:28:27,234 --> 00:28:27,834 Ndaloje! 385 00:28:30,992 --> 00:28:32,214 Sa të bezdisshëm jeni ju djema! 386 00:28:33,579 --> 00:28:34,857 A e dini se kush është ai? 387 00:28:36,779 --> 00:28:39,149 Mjeku më i mirë në botë, Ved Vyas! 388 00:28:40,501 --> 00:28:41,217 OBSH? Unë? 389 00:28:41,851 --> 00:28:45,694 Njerëzit qëndrojnë në radhë të gjata me milje të trajtohet prej tij. 390 00:28:47,294 --> 00:28:50,380 Tarifat e tij të konsultimit është më shumë se tarifat tuaja të fluturimit. 391 00:28:52,501 --> 00:28:55,951 Një njeri kaq i madh ka vendosur për ta trajtuar atë falas 392 00:28:58,817 --> 00:29:01,076 dhe këtu ju njerëz po dyshoni tek ai? 393 00:29:02,599 --> 00:29:03,543 E dëgjuat, vajzë? 394 00:29:04,415 --> 00:29:05,477 Turp për ju djema! 395 00:29:10,104 --> 00:29:11,138 Mos u shqetëso doktor. 396 00:29:13,980 --> 00:29:14,707 Unë jam me ju. 397 00:29:15,741 --> 00:29:18,917 Ky djalë duket se e di aq shumë për mua. 398 00:29:19,214 --> 00:29:22,565 Ose ai duhet të jetë një tifoz ose ai duhet të jetë vrasësi! 399 00:29:28,146 --> 00:29:29,133 Ti tradhtar! 400 00:29:33,822 --> 00:29:36,824 Çfarë ndodhi? - Pate kriza por doktori të shpëtoi. 401 00:29:38,149 --> 00:29:39,298 po. Unë jam mjek. 402 00:29:40,345 --> 00:29:41,751 Zoti Vyas... 403 00:29:42,277 --> 00:29:44,898 Jo, ju nuk jeni mjek. - 'Drit! Nga e di ai?' 404 00:29:44,939 --> 00:29:47,173 Ju jeni bekimi i Zotit! 405 00:29:47,499 --> 00:29:48,359 Oh, atë! 406 00:29:50,130 --> 00:29:53,680 Në emër të Atit, i biri dhe shpirti i shenjtë... 407 00:29:53,721 --> 00:29:55,477 I Plotfuqishmi le... O Zot! 408 00:29:57,723 --> 00:30:02,085 Ti je.. Ti je... - Keni nevojë për pushim, baba. 409 00:30:02,687 --> 00:30:05,038 Kush jeni ju? - Po mundohem ta zbuloj. 410 00:30:05,079 --> 00:30:09,051 Ju nuk jeni bekimet e Zotit. Ti je shejtani i djallit. 411 00:30:09,216 --> 00:30:11,549 Ju do të na vënë të gjithëve në rrezik. 412 00:30:12,662 --> 00:30:15,623 Nuk duhet të të kisha shpëtuar, o hipokrit i shenjtë! 413 00:30:17,223 --> 00:30:18,166 U prefsh ne paqe! 414 00:30:19,910 --> 00:30:21,148 Spiritus malignus... 415 00:30:22,333 --> 00:30:26,696 Kërkoj falje për keqkuptimin doktor. Ju nuk jeni të verbër, ne njerëzit jemi. 416 00:30:26,779 --> 00:30:29,283 Unë mendoj se edhe unë u verbua! - Oh! Më falni, më falni! 417 00:30:29,366 --> 00:30:31,537 Ju jeni si një burrito me shtatë shtresa! 418 00:30:31,578 --> 00:30:34,403 A jeni i verbër? Pse nuk e thatë këtë më parë? 419 00:30:34,444 --> 00:30:36,715 Nuk është ai, por ne njerëzit jemi të verbër me të gjitha paragjykimet tona. 420 00:30:36,839 --> 00:30:38,658 Ai mund të jetë i verbër por ai është i sjellshëm. 421 00:30:39,585 --> 00:30:43,253 Një mjek që nuk mund ta dojë pacientin e tij është vetë pacient. 422 00:30:43,755 --> 00:30:47,283 'Shankar Dada MBBS'. - Doktor, doktor... 423 00:30:47,408 --> 00:30:49,098 Kështu që më në fund besoni se unë jam mjek? 424 00:30:49,223 --> 00:30:53,619 Ti e shpëtove atë njeri para syve të mi. Si mund të mos ju besoj akoma? 425 00:30:53,735 --> 00:30:55,287 Sepse ti je budalla. 426 00:30:55,578 --> 00:31:00,468 Doktor, më shtrëngohet barku kur zgjohem çdo mëngjes. Çfarë të bëj për këtë? 427 00:31:00,593 --> 00:31:02,648 Mos u zgjo fare. - Oh, ndalo. 428 00:31:02,731 --> 00:31:05,402 Ju lutem, zotëri! Bëj diçka. - Ka vetëm një gjë për të bërë. 429 00:31:05,475 --> 00:31:07,699 Dhe çfarë është kjo? - Trajtimi Naabhi Visarjana. 430 00:31:13,936 --> 00:31:15,520 Faleminderit, zotëri! - Banja është kështu. 431 00:31:16,201 --> 00:31:18,348 Është si ajo skenë nga Indian 2. 432 00:31:20,008 --> 00:31:23,127 Më falni? Çfarë është puna? Dëgjova një zhurmë. 433 00:31:23,229 --> 00:31:25,678 Kishte një urgjencë të vogël. Një person ka pasur një konvulsion. 434 00:31:25,944 --> 00:31:29,250 A është gjithçka në rregull? - Po! Një mjek në bord e trajtoi atë. 435 00:31:39,138 --> 00:31:41,874 Hej! Nuk e sheh? - Nuk e sheh? 436 00:31:41,915 --> 00:31:46,155 Jo, ai nuk mundet. Ai është i verbër. - A është i verbër? Vërtet? 437 00:31:48,394 --> 00:31:50,616 Por ai nuk duket i verbër. - Kjo sepse nuk je i verbër. 438 00:31:50,798 --> 00:31:53,925 Po të ishe i verbër, do ta kishit parë që ai është i verbër. 439 00:31:53,966 --> 00:31:55,850 Çfarë? - Njerëzit! 440 00:31:56,806 --> 00:31:58,722 me vjen keq. - Çfarëdo qoftë. 441 00:31:58,929 --> 00:32:00,438 E dëgjuat atë? Emri i tij është Më fal. 442 00:32:02,222 --> 00:32:07,949 'Të dashur pasagjerë... Polici i gjatë..' 443 00:32:07,990 --> 00:32:13,518 'Nuk mund të fle... Piloti po fle.. Faleminderit.' 444 00:32:13,634 --> 00:32:15,975 Një pufkë me kerri me chutney kokosi. - Diçka tjetër, zotëri? 445 00:32:17,400 --> 00:32:18,918 Nxitoni, shok! 446 00:32:28,161 --> 00:32:28,865 Kujdes! 447 00:32:36,224 --> 00:32:38,231 ku po shkon? - Duke hyrë. 448 00:32:38,778 --> 00:32:39,534 Pse? 449 00:32:43,103 --> 00:32:46,194 Ky tualet është vetëm për klasën e biznesit. Shko përdor atë atje. 450 00:32:46,235 --> 00:32:48,921 Por ai atje tashmë është plot. 451 00:32:48,962 --> 00:32:51,114 Pra? Kjo nuk është shtëpia juaj ta bësh ku të duash. 452 00:32:51,155 --> 00:32:55,289 Mund ta bëni ku të doni. E bëj vetëm në tualet. 453 00:32:55,740 --> 00:32:57,302 Çfarë! E dini çfarë, Unë nuk po merrem me këtë. 454 00:32:57,343 --> 00:33:01,196 Më falni! A mundet dikush të kujdeset për këtë! - Hiq mënjanë! Ose do të ikë! 455 00:33:01,237 --> 00:33:04,669 Çfarë? - Lëviz ose do të shpërthej. 456 00:33:05,071 --> 00:33:06,582 W-Çfarë shpërtheu? - Shpërthejnë si një bombë! 457 00:33:06,609 --> 00:33:10,683 Keni një bombë? O Zot! Ndihmë! Ai ka bombë! 458 00:33:10,724 --> 00:33:14,068 Bombë! Ai ka një bombë! 459 00:33:15,670 --> 00:33:16,611 Një bezdi e tillë. 460 00:33:16,684 --> 00:33:19,199 Dikush të ndihmojë! Ky habibi ka një bombë! 461 00:33:19,248 --> 00:33:21,193 Ky xhuxh arab ka një bombë! - Një bombë? 462 00:33:22,426 --> 00:33:23,272 Ku është bomba? 463 00:33:23,362 --> 00:33:25,991 Duket si një tjetër emergjencë! - Mendoj se ka një bombë në fluturim. 464 00:33:26,074 --> 00:33:28,957 Nuk është një urgjencë mjekësore. - Një bombë? 465 00:33:33,401 --> 00:33:35,362 Nuk ka bombë, zotëri! - Kush je ti? 466 00:33:35,445 --> 00:33:38,104 Al Kaeda? ISIS? Muxhahidin? 467 00:33:39,377 --> 00:33:41,825 Gjithçka që di është Green Bawarchi dhe Mehfil! 468 00:33:41,925 --> 00:33:44,476 Cili është problemi? - Ky djalë ka një bombë! Ai ka një bombë! 469 00:33:44,643 --> 00:33:46,838 Një bombë? Ky djalë? Dyshoj. 470 00:33:46,952 --> 00:33:49,753 Ajo më ka gabuar. E kisha fjalën për bombë gazi. 471 00:33:49,782 --> 00:33:51,858 Bombë gazi? E ke fjalën për armë kimike? 472 00:33:51,937 --> 00:33:54,749 Qëndroni poshtë! Unë thashë të ulem! 473 00:33:56,403 --> 00:33:58,770 Hej, mos më prek! Epo, kjo është përsëri klasa e biznesit! 474 00:33:58,878 --> 00:33:59,813 A ka vërtet një bombë? 475 00:34:00,488 --> 00:34:03,166 Doktor! Doktor! 476 00:34:03,727 --> 00:34:05,321 Doktor, ju lutem më ndihmoni! 477 00:34:06,980 --> 00:34:10,155 Vetëm ti mund të më shpëtosh. - Si u fute fshehurazi në një bombë? 478 00:34:10,207 --> 00:34:13,648 Kjo është e gjitha për shkak të jush dhe teknika juaj Visarjana! 479 00:34:17,415 --> 00:34:19,054 Kush është ai? Partneri juaj? 480 00:34:19,137 --> 00:34:22,747 E kam thënë tashmë një duzinë herë. Ai është një mjek i verbër! 481 00:34:23,696 --> 00:34:25,919 Çfarë po ndodh? - Zonjë, ata kanë një bombë. 482 00:34:25,964 --> 00:34:27,849 Bombë! Ky djalë ka një bombë! 483 00:34:31,606 --> 00:34:33,917 Kush jeni ju njerez? Si i fute armët vjedhurazi në fluturim? 484 00:34:34,000 --> 00:34:37,119 Jeni rrëmbyes? - O Zot! Rrëmbyesi! 485 00:34:37,151 --> 00:34:38,931 Unë jam shumë i pasur për të vdekur! 486 00:34:41,143 --> 00:34:43,579 Rrëmbyesi! H-H-Hijack! 487 00:34:43,999 --> 00:34:46,161 Është një rrëmbim! Është një rrëmbim! H-Hijack! 488 00:34:46,202 --> 00:34:47,042 Qëndroni poshtë! 489 00:34:48,699 --> 00:34:49,871 Unë thashë të ulem! 490 00:34:49,903 --> 00:34:53,514 Unë tashmë u ula. Si të qëndroni poshtë, doktor? 491 00:34:53,555 --> 00:34:57,012 Si të qëndroni poshtë? Më thuaj, si të qëndrosh poshtë? 492 00:35:10,379 --> 00:35:11,146 Uau! 493 00:35:16,755 --> 00:35:18,782 Kthehu, mook! 494 00:35:43,222 --> 00:35:46,972 Ndalo, ose do të qëlloj! - Le të ulemi të gjithë dhe të flasim. 495 00:35:47,045 --> 00:35:49,994 Të dashur pasagjerë... 5 minuta më vonë. 496 00:35:51,951 --> 00:35:53,736 Ti e di sa telashe qe shkaktove? 497 00:35:55,371 --> 00:35:58,786 Kalojeni atë në klasën ekonomike. - Ajo është nga klasa ekonomike. 498 00:36:00,526 --> 00:36:01,729 'I shkatërruar!' 499 00:36:06,069 --> 00:36:08,909 Zonjë, a mund të shkoj në tualet? 500 00:36:10,469 --> 00:36:11,350 Faleminderit, zonjë! 501 00:36:14,725 --> 00:36:18,426 Pra, ju jeni mjek? - Po! Mjeku i verbër më i mirë në botë. 502 00:36:19,914 --> 00:36:21,511 Seriozisht? A jeni i verbër? 503 00:36:27,138 --> 00:36:30,130 Ajo po pyet nëse je i verbër. - Ndaloni së bërtituri. Unë jam vetëm i verbër, jo i shurdhër. 504 00:36:33,050 --> 00:36:35,887 Po, shumë. 505 00:36:36,044 --> 00:36:40,428 Mendova se je pervers kur e ke mbajtur duke më vështruar kështu. me vjen shume keq. 506 00:36:40,807 --> 00:36:41,609 Njësoj! 507 00:36:43,237 --> 00:36:46,736 Për dikë kaq të lexuar, Nuk e di kuptimin e perversit! 508 00:36:47,225 --> 00:36:48,681 Duhet të jetë një lloj komplimenti. 509 00:36:50,109 --> 00:36:52,832 Unë jam thjesht një mjek. Ju jeni perversi më i madh këtu. 510 00:36:53,213 --> 00:36:56,322 Oh! nuk e dija. Megjithatë unë ju respektoj. 511 00:36:56,792 --> 00:36:58,177 'Fifty Shades of Grey'. 512 00:36:59,173 --> 00:37:00,423 Jeni pas arteve marciale? 513 00:37:01,692 --> 00:37:06,300 Unë jam mjek. si mund të jem student i arteve? Unë jam student i shkencave. 514 00:37:06,515 --> 00:37:08,052 Ju e dini, sinus dhe kosinus. 515 00:37:08,298 --> 00:37:10,106 Gjithsesi, është mirë që ju takova. 516 00:37:13,153 --> 00:37:15,240 Zinxhirë të bukur ari që ke. - Ajo ka nxjerrë dorën! 517 00:37:15,767 --> 00:37:17,204 Për çfarë? - Për një shtrëngim të dorës! 518 00:37:17,329 --> 00:37:20,628 Sheiku ka shkuar në banjë. - Domethënë ajo dëshiron të të shtrëngojë dorën. 519 00:37:21,234 --> 00:37:22,254 Oh, e keqja ime. 520 00:37:22,354 --> 00:37:23,344 Jo një pesë të lartë! 521 00:37:24,805 --> 00:37:26,622 Shivani! Shivani Roy! 522 00:37:28,065 --> 00:37:29,097 Kaq bukur. 523 00:37:30,989 --> 00:37:31,890 Në këtë mënyrë. 524 00:37:33,409 --> 00:37:36,341 Edhe unë jam pervers, zonjë. - Shivani Roy! 525 00:37:36,563 --> 00:37:39,187 A mendoni ju ajo është kushërira e Sidhu Sidhartha Roy? 526 00:37:41,933 --> 00:37:45,015 Ku është vendi im? - Është pikërisht këtu! 527 00:37:45,754 --> 00:37:49,843 Mos u ul! Ju jeni mjek, hipur në klasën e biznesit. 528 00:37:50,009 --> 00:37:53,623 Më vjen keq, jam i verbër. - Ky nuk është justifikim për ju që të uleni. 529 00:37:53,805 --> 00:37:54,592 E di, e keqja ime. 530 00:37:58,377 --> 00:38:00,686 A është... A është e vërtetë ajo që po dëgjoj? 531 00:38:02,284 --> 00:38:03,296 Më përgjigjeni! 532 00:38:03,815 --> 00:38:07,021 A mund të dëgjoni pa këtë? - A është i vërtetë kërcënimi me bombë? 533 00:38:07,661 --> 00:38:09,038 Ishte thjesht një keqkomunikim i vogël. 534 00:38:09,121 --> 00:38:12,238 Nuk mund të përballoje as një pasagjer normal. Si në botë do ta trajtonit Jazeera-n? 535 00:38:12,455 --> 00:38:14,933 Jam i sigurt se do të jetë më e lehtë për t'i trajtuar ato sesa për t'ju trajtuar. 536 00:38:15,058 --> 00:38:15,705 ferr me ty! 537 00:38:16,780 --> 00:38:20,085 Ky djalë po ma ha qetësinë. Jepini atij diçka për të ngrënë në vend të kësaj. 538 00:38:20,793 --> 00:38:21,576 Jazeera! 539 00:38:21,776 --> 00:38:23,918 Çfarë do të dëshironit të kishit, zotëri? - Jazeera! 540 00:38:24,570 --> 00:38:25,876 Jaljeera? Sigurisht, zotëri. 541 00:38:25,959 --> 00:38:29,694 Ky djalë është një dhimbje e tillë, them unë. - Jeni pushuar nga puna! I shkarkuar! 542 00:38:45,305 --> 00:38:50,252 Të dashur pasagjerë... Rripat e sigurimit... Turbulenca... Faleminderit... 543 00:38:51,834 --> 00:38:53,342 Le të bëjmë një listë të dyshuarve. 544 00:39:01,926 --> 00:39:03,905 Pse do ndonjë nga këta njerëz doni të më vrisni? 545 00:39:04,334 --> 00:39:06,365 Cila është e kaluara ime? Po kush jam unë? 546 00:39:08,285 --> 00:39:11,634 Ja ku shkoni, zotëri. Jaljeera juaj pa Jeera. 547 00:39:13,656 --> 00:39:16,046 Na vjen keq për tharjen fetë limoni. 548 00:39:39,701 --> 00:39:42,663 Prajapati? Çfarë ndodhi? Prajapati? 549 00:39:44,005 --> 00:39:46,040 Dileep, telefono mjekun. 550 00:39:46,262 --> 00:39:49,287 Doktor? OBSH? - Doktori i verbër! 551 00:39:49,603 --> 00:39:50,522 O-Mirë! 552 00:39:51,237 --> 00:39:53,865 cfare ke bere! - Asgjë! Unë i shërbeva siç i tha. 553 00:39:54,136 --> 00:39:55,150 Dreqin! 554 00:39:56,640 --> 00:39:59,509 Doktor! Doktor! A ka doktor këtu? 555 00:39:59,786 --> 00:40:02,987 Njeri, ky fluturim ka më shumë pacientë sesa një spital. 556 00:40:03,070 --> 00:40:07,739 Doktor, është një urgjencë. Ju lutem ejani! - Një urgjencë? Le të shkojmë! O Zoti im. 557 00:40:11,333 --> 00:40:14,050 Këtu, doktor. - Ai është atje poshtë. 558 00:40:17,345 --> 00:40:18,230 Prajapati? 559 00:40:18,562 --> 00:40:21,526 Si e dini se ai është Prajapathi? - Nga e dini se ai është Prajapathi? 560 00:40:21,563 --> 00:40:24,352 Ju po më bëni të njëjtën pyetje. - A e dini tani sa e lehtë është të pyesësh? 561 00:40:24,397 --> 00:40:27,449 Unë nuk jam i bindur. - Doktor, eja të shohësh pacientin. 562 00:40:27,501 --> 00:40:29,973 Zonjë, ky njeri nuk mund të shohë. - Oh, e drejtë! faleminderit. 563 00:40:30,014 --> 00:40:31,767 është në rregull. - Si është gjendja e tij tani? 564 00:40:31,808 --> 00:40:34,025 Trupi i tij po dridhet! - Si? - Në mënyrë të pakontrolluar! 565 00:40:34,383 --> 00:40:38,494 Unë mendoj se ai ka një krizë. - Konfiskim? Prisni 5 minuta. Do të kalojë. 566 00:40:38,615 --> 00:40:42,578 Unë mendoj se ai ka një goditje në tru! - Goditje në tru? Prisni 5 minuta. Ai do të vdesë. 567 00:40:43,515 --> 00:40:45,972 Doktor! Ai po shkumon në gojë. 568 00:40:46,066 --> 00:40:47,669 Më pas fshijeni atë. - Mirë. 569 00:40:49,796 --> 00:40:50,691 Ai është ende duke fryrë. 570 00:40:52,983 --> 00:40:56,443 Çfarë i shërbeve? - Unë i shërbeva Jaljeera-s siç urdhëroi zonja. 571 00:40:57,054 --> 00:40:59,954 Ju thatë se nuk jeni në gjendje kur ju pyeta. - Ju kërkove Shah Jeera! 572 00:40:59,995 --> 00:41:03,251 Pse kërkove Shah Jeera? - Kam disa probleme me tretjen. 573 00:41:03,334 --> 00:41:07,582 Nëse dispepsi nuk trajtohet, do të çojë në kapsllëk dhe sindromi i zorrës së irrituar 574 00:41:07,665 --> 00:41:09,970 dhe ndoshta edhe kanceri i zorrës së trashë. - A është i trajtueshëm? 575 00:41:10,011 --> 00:41:12,304 Gjithçka që ju nevojitet është Shah Jeera. - Pikërisht këtë kërkova. 576 00:41:12,513 --> 00:41:15,316 Restock Shah Jeera menjëherë. - Doktor, po djersitet. çfarë të bëjmë? 577 00:41:15,538 --> 00:41:17,875 Po, është pak nxehtë këtu. - Doktor, po djersin shumë. 578 00:41:18,014 --> 00:41:20,362 Pastaj fshijeni atë ... Kam nevojë për një infermiere! 579 00:41:20,571 --> 00:41:21,616 Ka një infermiere në klasën ekonomike. 580 00:41:21,657 --> 00:41:24,365 Si duket ai? - Si ai horr nga Marko. 581 00:41:24,448 --> 00:41:27,824 Unë nuk e kam parë Markon. - Shikoje. Është një film i bukur familjar. 582 00:41:30,064 --> 00:41:31,157 E patë Markon? 583 00:41:32,230 --> 00:41:34,135 Si e dini si duket shejtani? 584 00:41:34,551 --> 00:41:37,389 Unë kam nevojë për një komplet urgjence! - Po, zotëri. - Merr pak Shah Jeera për mua 585 00:41:38,090 --> 00:41:39,089 Për dispepsin tim... 586 00:41:41,786 --> 00:41:43,859 'Film në të cilin familja kërcen së bashku.' - Brahmotsavam. 587 00:41:49,498 --> 00:41:51,721 Çfarë është puna, doktor? - Më thuaj ti. 588 00:41:54,556 --> 00:41:58,178 Një rast i konfiskimeve tonike klonike. Ka të ngjarë të jetë epilepsi idiopatike. 589 00:41:58,322 --> 00:42:00,307 "A po abuzon me mua?" - Po, mendoj se ai është. 590 00:42:01,384 --> 00:42:02,115 Oksimetër! 591 00:42:05,715 --> 00:42:07,390 me jep mua sfygmomanometri, shpejt! 592 00:42:10,587 --> 00:42:13,586 "A është kjo makinë BP?" - Po, mendoj se është. 593 00:42:18,342 --> 00:42:21,539 Doktor, rrahjet e tij të zemrës dhe BP janë vërtet të larta. 594 00:42:21,642 --> 00:42:25,522 Atëherë çfarë të bëjmë? - Mund të provojmë Anulom Vilom. 595 00:42:26,424 --> 00:42:28,863 Ju lutem përgjigjuni zoti Vyas! - 'Ah, dreqin me këtë zonjë!' 596 00:42:28,942 --> 00:42:30,776 "Unë thjesht do të veproj sikur po mendoj." - Po, më mirë. 597 00:42:30,933 --> 00:42:31,912 A mund ta trajtoni atë? 598 00:42:33,197 --> 00:42:36,070 Zonjë, është më mirë të bëjmë një ulje emergjente. Ne kemi nevojë për të gjallë. 599 00:42:36,101 --> 00:42:39,960 Mos harroni se po fluturojmë mbi Detin Arabik. - Mund të aterojmë në Maldive që është afër. 600 00:42:40,001 --> 00:42:42,293 Pse të mos ulet vetëm në Koçi? - Mezi presim deri në Koçi. 601 00:42:42,423 --> 00:42:44,448 Shkoni dhe konsultohuni me pilotin. - Mirë, zonjë. 602 00:42:46,846 --> 00:42:51,638 O Zot! Ritmi i zemrës po rritet. Ne mund ta kontrollojmë atë duke i dhënë atij Beta Blocker. 603 00:42:51,724 --> 00:42:52,818 Çfarë thua, Vyas? 604 00:42:55,104 --> 00:42:56,941 Doktor, ajo po ju pyet. - E dëgjova. 605 00:42:57,049 --> 00:42:58,090 me vjen keq. 606 00:42:58,652 --> 00:42:59,391 Shkoni përpara. 607 00:43:00,920 --> 00:43:01,594 me jep mua. 608 00:43:02,914 --> 00:43:04,721 Çfarë? - Bllokuesi Beta. 609 00:43:05,725 --> 00:43:06,750 Pse do ta kisha? 610 00:43:19,740 --> 00:43:22,344 Ai thotë se është në xhepin tuaj. Nuk e sheh se ai nuk sheh? 611 00:43:22,480 --> 00:43:25,728 Përdorni fjalë herën tjetër. Bëje më mirë. 612 00:43:27,983 --> 00:43:29,378 Pra, kjo nuk është vitaminë D3. 613 00:43:31,120 --> 00:43:34,297 'Nëse Prajapathi vdes pasi i jep një e shtënë e kësaj, unë do të varem." 614 00:43:34,562 --> 00:43:35,385 'Çfarë të bëj?' 615 00:43:44,848 --> 00:43:45,752 Doktor, shishkë! 616 00:43:47,741 --> 00:43:51,011 Beta Blocker nuk është ajo që i nevojitet. Ai ka nevojë për Lorazapem! 617 00:43:51,676 --> 00:43:55,830 Rrahjet e zemrës së tij janë shumë të larta. Beta bllokuesi është alternativa më e mirë! 618 00:43:55,861 --> 00:43:58,118 Dhënia e beta bllokuesit gjatë konvulsioneve mund të çojë në arrest kardiak. 619 00:43:58,492 --> 00:44:02,117 Së pari, ne duhet të kontrollojmë konfiskimin. - Ai do të vdesë nëse rrahjet e zemrës së tij mbeten të larta. 620 00:44:02,410 --> 00:44:06,664 Vdekja është niveluesi më i madh. Vdekja i ndan trimat nga të tjerët. 621 00:44:06,873 --> 00:44:10,074 Çfarë? - "A është dashuri? Zemër, mos më lëndo!" 622 00:44:10,115 --> 00:44:12,081 Jepini atij Lorazapem menjëherë. 623 00:44:12,164 --> 00:44:15,378 Doktor, e keni gabim! - Ai do ta bëjë të drejtën dreqin! 624 00:44:15,524 --> 00:44:18,327 Zonja Jaljeera! Më jep paketën mjekësore. - Po, zotëri. 625 00:44:19,575 --> 00:44:23,080 Duket më shumë si një komplet make-up. - Pikërisht! 626 00:44:23,121 --> 00:44:26,166 Këtu është Lorazapem. - Ky është Dettol. 627 00:44:27,923 --> 00:44:30,013 Ky është Lorazapem! - Dreqin! 628 00:44:30,260 --> 00:44:32,788 Zonjë, thotë piloti Maldivet janë shumë më afër se Kochi. 629 00:44:32,913 --> 00:44:35,610 Kërkojuni atyre të ridrejtojnë. - Zonjë? - Vyas? - Doktor? 630 00:44:37,082 --> 00:44:41,026 Zonjë, kjo nuk është procedura e duhur. Është më mirë të ulet avioni. 631 00:44:41,475 --> 00:44:45,070 Zonjë, ne nuk mund të rrezikojmë. Na duhet Prajapathi i gjallë. 632 00:44:46,255 --> 00:44:49,172 Është më mirë të informoni kapiteni menjëherë. 633 00:44:49,348 --> 00:44:50,980 Unë do t'i kërkoj atij të ndryshojë rrugën. 634 00:44:53,207 --> 00:44:56,855 Doktor, pacienti po vdes. Është koha, doktor! Më dëgjo... 635 00:44:57,523 --> 00:44:58,658 Të gjithë, heshtni! 636 00:45:16,258 --> 00:45:20,259 Thuaji kapitenit të qëndrojë në të njëjtën rrugë. Do të zbarkojmë në Koçi! 637 00:45:21,882 --> 00:45:25,381 Thank you, doctor! Nuk e di se çfarë do të kishim bërë 638 00:45:25,423 --> 00:45:28,422 Not necessary! It is his job dhe ai po paguhet për këtë. 639 00:45:31,025 --> 00:45:31,697 Shivani... 640 00:45:35,828 --> 00:45:39,269 Fights like these janë të zakonshme në fluturime si këto. 641 00:45:39,514 --> 00:45:41,256 Mos u shqetëso, ke bërë mirë. 642 00:45:48,084 --> 00:45:48,992 punë të mbarë. 643 00:46:09,167 --> 00:46:10,252 Çfarë po kërkoni? 644 00:46:16,736 --> 00:46:19,345 This means... - Prajapathi u helmua. 645 00:46:19,999 --> 00:46:20,941 Who could've done it? 646 00:46:22,333 --> 00:46:26,588 Nga e keni marrë këtë pije? - Z. Prajapathi ka një tabaka të veçantë. 647 00:46:26,671 --> 00:46:28,820 I got it from there. - Take me there. 648 00:46:34,021 --> 00:46:36,142 Any CCTV cameras? - No, ma'am. 649 00:46:36,450 --> 00:46:39,230 You planned it all perfectly, didn't you? - Më falni, zonjë! 650 00:46:39,313 --> 00:46:42,882 With all due respect, I've been flying për 8 vitet e fundit, mbi 3000 orë. 651 00:46:43,831 --> 00:46:46,171 Unë kam fituar the Sky Grace Excellence award twice. 652 00:46:46,379 --> 00:46:50,493 Then explain how his drink got spiked? - Nga e dija? I was at the commotion too. 653 00:46:51,319 --> 00:46:54,480 Më duhet manifesti i pasagjerit. - Sigurisht. 654 00:46:54,546 --> 00:46:55,727 'Qesohu, Sherlock'. 655 00:47:00,595 --> 00:47:02,741 ku po shkon? - Për të marrë një rrjedhje. 656 00:47:03,892 --> 00:47:05,386 Më lër të të bëj të marrësh një pshurr. 657 00:47:06,172 --> 00:47:08,083 Why did you ruin the plan? - Çfarë plani? 658 00:47:10,805 --> 00:47:12,125 Plani i dhënies së kësaj në Prajapathi. 659 00:47:13,791 --> 00:47:17,649 Gjithçka ishte planifikuar në mënyrë perfekte. Unë do të nxirrja shishen e lëngut 660 00:47:18,911 --> 00:47:22,844 Prajapathi do të merrte një sulm konfiskimi. Do të të thërriste Shivani. 661 00:47:23,164 --> 00:47:23,982 Thirrni mjekun! 662 00:47:24,035 --> 00:47:28,174 Ju do t'i jepnit atij një goditje të Beta Blocker gjë që do të ulte rrahjet e zemrës së tij. 663 00:47:28,306 --> 00:47:32,121 Më pas do të bënim një ulje emergjente 664 00:47:32,162 --> 00:47:35,585 zhvendosni Prajapathin në një ambulancë dhe pastaj... 665 00:47:38,536 --> 00:47:41,517 Pse doni të vrisni Prajapathin? - Të vrasësh Prajapatin? 666 00:47:42,370 --> 00:47:46,234 Je jashtë mendjes së mallkuar? Ne nuk jemi këtu për të vrarë Prajapathi. 667 00:47:46,941 --> 00:47:48,933 Ne punojmë për Prajapathi! 668 00:47:49,764 --> 00:47:52,147 Ishte një plan nxjerrjeje. Kjo është ajo! 669 00:47:52,563 --> 00:47:54,618 Keni harruar planin tuaj? 670 00:47:57,159 --> 00:47:58,105 Plani im? 671 00:48:00,906 --> 00:48:04,352 Ne do ta transferojmë Prajapathin në ambulancën tonë dhe atje do t'i japim antidotin. 672 00:48:04,561 --> 00:48:07,538 Më pas do ta bëjmë të hipë në aeroplanin tonë detar duke pritur në terminalin e detit Maldivian. 673 00:48:07,911 --> 00:48:11,640 Nga atje, ai do të zhduket në ajër të hollë. 674 00:48:12,937 --> 00:48:15,273 Prajapathi do të jetë shumë i inatosur! 675 00:48:25,573 --> 00:48:26,862 Pse jam ende këtu? 676 00:48:28,555 --> 00:48:30,012 Ku tjetër do të ishit? 677 00:48:32,241 --> 00:48:37,424 Unë gjithmonë dyshova te ju. Tani, unë do të filloj Planin B. 678 00:48:37,572 --> 00:48:39,251 Më falni, zotëri! - H-Përshëndetje, zonjë. 679 00:48:39,334 --> 00:48:42,794 Ju nuk duhet të jeni këtu, zotëri. - Më vjen keq. Ne thjesht po largohemi. 680 00:48:43,984 --> 00:48:45,683 Mos e prishni planin tjetër. 681 00:48:48,731 --> 00:48:49,940 Çfarë plani tjetër? 682 00:48:52,596 --> 00:48:54,384 'Mesazhi i planifikuar u dorëzua' 683 00:48:58,566 --> 00:49:00,018 'Mesazhi u mor' 684 00:49:08,105 --> 00:49:09,828 Sagar, më jep telefoni satelitor. 685 00:49:10,836 --> 00:49:11,569 Nxitoni! 686 00:49:43,183 --> 00:49:44,297 Tani kush është ky djalë? 687 00:49:44,885 --> 00:49:48,385 Përpjekje për jetën e Prajapathit dhe tani ky mesazh. 688 00:49:48,510 --> 00:49:50,237 Zotëri, situata po ikën nga duart. 689 00:51:13,256 --> 00:51:16,118 Duke parashikuar një emergjencë si kjo, caktuam një agjent sekret. 690 00:51:21,105 --> 00:51:22,535 Ai është në aeroplan tani! 691 00:51:25,441 --> 00:51:27,481 Kush është? - Agjenti John Seena. 692 00:51:28,262 --> 00:51:31,733 'A do të thotë kjo ai plan nxjerrjeje ishte vërtet i imi?' 693 00:51:32,206 --> 00:51:33,481 'A e vrava këtë djalë si pjesë e planit?' 694 00:51:33,819 --> 00:51:35,120 Si ta identifikoni këtë njeri? 695 00:51:36,862 --> 00:51:38,450 A kam edhe unë një xhep sekret? 696 00:51:47,222 --> 00:51:49,517 'Pra, kush është agjenti i vërtetë, him or me?' 697 00:51:50,112 --> 00:51:52,888 'Duke kaluar nga pamja dhe aftësitë, duhet të jem unë!' 698 00:51:53,616 --> 00:51:58,176 What do you guys say? If I'm the agent, pse do të planifikoja nxjerrjen e Prajapathit? 699 00:51:58,438 --> 00:52:03,172 A do të thotë kjo se ai është agjenti and I'm the fake? Apo është anasjelltas? 700 00:52:06,725 --> 00:52:07,353 Si është tani? 701 00:52:07,892 --> 00:52:09,456 It is occupied! - E di. 702 00:52:09,803 --> 00:52:12,603 Then go! - Çfarë? - Atëherë shko. 703 00:52:14,119 --> 00:52:17,374 Hape derën, ky është Shivani. - 'Shivani?' 704 00:52:17,642 --> 00:52:20,029 Nëse ajo më duket me një trup të vdekur, Unë jam i sigurt se ajo do të më arrestojë. 705 00:52:20,196 --> 00:52:22,149 Zoti Vyas, unë di për ju. 706 00:52:23,043 --> 00:52:24,912 Të gjithë duket se e dinë gjithçka për mua, por mua. 707 00:52:25,292 --> 00:52:27,176 Është një emergjencë, ju lutem dilni! 708 00:52:29,709 --> 00:52:32,730 Zoti Vyas, e di ju jeni agjenti John Seena. 709 00:52:39,505 --> 00:52:41,975 Si e dini? - Ajo karfica e xhaketës Dino. 710 00:52:44,877 --> 00:52:49,536 Sapo më kanë thënë se ai kush e mban atë karficë është agjenti sekret. 711 00:52:49,971 --> 00:52:53,804 'Kjo kunja e xhaketës? Është ky i tij apo i imi? Nuk e mbaj mend.' 712 00:52:54,760 --> 00:52:56,800 Jemi nën kërcënim dhe kam nevojë për ndihmën tuaj. 713 00:53:00,691 --> 00:53:01,337 po vij! 714 00:53:06,587 --> 00:53:07,391 Ajo fundoset atje. 715 00:53:08,310 --> 00:53:10,073 Përshëndetje, agjent. Gëzohem që u njohëm. 716 00:53:13,114 --> 00:53:16,301 Thjesht më thirr Xhon. - Mos u shtir. 717 00:53:17,921 --> 00:53:21,101 E di që nuk je i verbër. e dija diçka nuk shkoi kur më shikove. 718 00:53:22,171 --> 00:53:25,900 Epo, unë të shikova ashtu 719 00:53:26,065 --> 00:53:29,762 sepse e njihja zemrën time do të doja të të shikonte ashtu. 720 00:53:29,803 --> 00:53:32,269 Ishte një kopertinë e mirë. - Një kopertinë? 721 00:53:33,966 --> 00:53:36,244 Ju thatë se ka një kërcënim. - Ka një bombë në këtë aeroplan. 722 00:53:37,340 --> 00:53:39,710 Pse po e thotë ajo kaq rastësisht? 723 00:53:40,463 --> 00:53:41,339 Çfarë? 724 00:53:43,222 --> 00:53:44,673 "Ka një bombë në aeroplan." 725 00:53:46,703 --> 00:53:48,832 Kush ju dërgoi këtë mesazh? - Nuk ka ide. 726 00:53:48,947 --> 00:53:52,358 Nëse sapo keni marrë këtë mesazh, do të thotë se dikush e ka dërguar duke përdorur Wi-Fi gjatë fluturimit. 727 00:53:52,567 --> 00:53:56,227 Pra, gjithçka që duhet të bëjmë është të bëjmë një listë e të gjithë atyre që aksesuan Wi-Fi gjatë fluturimit. 728 00:53:56,523 --> 00:53:58,675 Po. - Je i mrekullueshëm, Xhon! 729 00:54:00,256 --> 00:54:03,389 Ky telefon duket shumë i vjedhur. 730 00:54:07,533 --> 00:54:10,147 Zotëri! Kontrolloni këtë. 731 00:54:11,244 --> 00:54:13,001 'U zbulua ID e fytyrës' 732 00:54:14,957 --> 00:54:17,582 Më duhen detajet e të gjithë atyre që kanë akses WiFi gjatë fluturimit. 733 00:54:18,063 --> 00:54:21,621 Më vjen keq, zonjë! Duhet të kontaktojmë kontrollin tokësor për ato detaje. 734 00:54:21,662 --> 00:54:23,790 Atëherë, të lutem bëje! - Kapiteni vetëm mund ta bëjë këtë. 735 00:54:23,999 --> 00:54:25,941 Gjithashtu, ne do të zbarkojmë me kohë ne i marrim ato detaje. 736 00:54:26,024 --> 00:54:28,024 Ndonjë opsion tjetër? - Jo. 737 00:54:30,519 --> 00:54:33,682 Më përgjigjeni! Ku është bomba? - Ah, dreqin me këtë! 738 00:54:33,723 --> 00:54:37,037 Të gjithë ju djema jeni të çmendur për mendimin se po mbaj një bombë! 739 00:54:37,120 --> 00:54:39,866 Oh, është kështu? Atëherë si jeni do t'i përgjigjem kësaj! 740 00:54:40,252 --> 00:54:43,117 Kjo nuk është as e imja! E gjeta të shtrirë këtu. 741 00:54:43,358 --> 00:54:45,740 Atëherë e kujt është kjo? - Si do ta dija? 742 00:54:45,865 --> 00:54:48,203 Dhe meqë ra fjala, jo fytyra jote ta shkyç këtë telefon? 743 00:54:48,263 --> 00:54:49,215 "Ai ka një pikë". 744 00:54:50,239 --> 00:54:52,228 Çfarë dite të tmerrshme po kaloj! 745 00:54:59,148 --> 00:55:02,522 Doktor i verbër? Agjent sekret? Anëtar i nxjerrjes? Terrorist? 746 00:55:03,144 --> 00:55:03,878 Kush jam unë? 747 00:55:09,577 --> 00:55:11,885 Agjent, pa fat. 748 00:55:12,530 --> 00:55:14,152 A mendoni ju a ka vërtet një bombë në fluturim? 749 00:55:18,616 --> 00:55:21,720 Ndjej se e di ku është bomba. 750 00:55:22,351 --> 00:55:23,027 Le të lëvizim. 751 00:55:27,707 --> 00:55:28,307 Kujdes! 752 00:55:45,726 --> 00:55:47,919 A gjetët gjë? - Çfarë po kërkojmë saktësisht? 753 00:55:48,477 --> 00:55:50,363 Një kuti me ngjyrë të verdhë. - Mirë. 754 00:56:01,958 --> 00:56:06,156 Kukull! Foshnja ime kukull! 755 00:56:07,063 --> 00:56:07,810 Qetë! 756 00:56:11,361 --> 00:56:14,370 'Oyzet UI Metashield gati për përdorim'. 757 00:56:15,554 --> 00:56:18,656 'Oyzet UI Metashield gati për përdorim'. 758 00:56:27,327 --> 00:56:30,818 'Zhip xhaketën'? 759 00:56:36,650 --> 00:56:39,029 Çfarë është kjo? Një detektor bombë VR? 760 00:56:39,711 --> 00:56:43,121 Disa numërim mbrapsht ka filluar. Mendoj se bomba u aktivizua. 761 00:56:43,162 --> 00:56:44,635 Çfarë! - O dreq! 762 00:57:02,473 --> 00:57:03,496 E gjeta bombën. 763 00:57:07,232 --> 00:57:08,250 Sa kohë kemi? 764 00:57:09,872 --> 00:57:11,952 'Dhjetë... Nëntë..' 765 00:57:12,641 --> 00:57:14,901 'Tetë... Shtatë..' 766 00:57:15,627 --> 00:57:17,994 'Gjashtë... Pesë..' 767 00:57:18,847 --> 00:57:20,877 'Katër... Tre..' 768 00:57:21,698 --> 00:57:23,792 'Dy... Një..' 769 00:57:57,035 --> 00:57:58,516 "Dera e mallrave është thyer" 770 00:58:04,465 --> 00:58:07,633 Mumbai ATC, kjo është Swingfisher 6EB1CH, a kopjon? 771 00:58:10,421 --> 00:58:12,191 Ka pasur një situatë me ngarkesën. 772 00:58:13,927 --> 00:58:16,097 Duke kërkuar leje për të fluturuar në një lartësi më të ulët! 773 01:01:28,958 --> 01:01:30,483 Ku është ky djalë? 774 01:02:05,190 --> 01:02:07,830 Ky shakaxhi i një djali është eksperti i bombave? 775 01:02:09,783 --> 01:02:10,856 Çfarë lloj komedie është kjo? 776 01:02:12,929 --> 01:02:15,074 Unë nuk jam më një komedian. 777 01:02:20,621 --> 01:02:22,256 Kam mbaruar me komedinë. 778 01:02:26,985 --> 01:02:29,792 Na duhet një bombë për të shpërthyer një aeroplan të tërë. 779 01:02:30,217 --> 01:02:31,055 Thuaj në Telugu. 780 01:02:33,969 --> 01:02:37,270 Na duhet një bombë për të... - Për të shpërthyer një aeroplan të tërë. 781 01:02:38,206 --> 01:02:39,896 A është e drejtë? - Pra, a kupton hindisht? 782 01:02:41,051 --> 01:02:44,047 "Vetëm pak, vetëm pak". 783 01:02:46,666 --> 01:02:48,809 Por nëse ngatërroni ndonjë gjë... - Po? Çfarë atëherë? 784 01:02:50,629 --> 01:02:53,663 Më beso, nuk dëshiron ta dish. - Shumë duan të dinë peshën e kurorës 785 01:02:53,746 --> 01:02:56,824 por pak kanë zemër të jenë mbret. - Prit, çfarë? 786 01:02:56,897 --> 01:02:59,739 Ti je kllouni por unë jam mbreti! 787 01:03:01,674 --> 01:03:03,211 Çfarë budallai... 788 01:03:08,361 --> 01:03:09,891 Çfarë është kjo? - Lista e përbërësve. 789 01:03:09,974 --> 01:03:11,219 Për të bërë bombën? - Jo. 790 01:03:12,803 --> 01:03:14,054 Për të bërë një vakt të shijshëm. 791 01:03:21,636 --> 01:03:22,747 Ju jeni mjaft teatrale! 792 01:03:23,908 --> 01:03:24,861 Jepini atij paratë. 793 01:03:25,480 --> 01:03:27,423 'Litër vaj, kilogram miell'. Çfarë budallai! 794 01:03:27,548 --> 01:03:31,553 "Motër! Kunati yt është i çmendur!" 795 01:03:31,903 --> 01:03:36,368 "O Zot! Çfarë flirt është ai!" 796 01:03:36,556 --> 01:03:39,739 “Gjithçka që duhet është një vështrim i thjeshtë që ai të dashurohet" 797 01:03:39,780 --> 01:03:43,573 Hej, shakaxhi! Cili është emri juaj? 798 01:03:55,392 --> 01:03:56,269 Hero! 799 01:04:21,878 --> 01:04:25,002 Zëri i automatizuar. Ajo ndizet me zërin tuaj. 800 01:04:26,946 --> 01:04:29,146 Thuaj kodin në orë dhe bomba aktivizohet. 801 01:04:29,229 --> 01:04:31,934 Cila është fjala kodike? - Djali i Vishwak Sen, Takshak... 802 01:04:31,998 --> 01:04:34,908 W-Çfarë? - Unë thjesht po bëj shaka. 803 01:04:35,056 --> 01:04:36,854 Oh! Thjesht shaka është fjala kod? 804 01:04:39,743 --> 01:04:41,232 Ju jeni një dush! 805 01:04:42,390 --> 01:04:44,154 cfare the? - Fjala e koduar. 806 01:04:44,453 --> 01:04:45,839 Ju jeni një dush. 807 01:04:50,974 --> 01:04:52,760 Po, vërtet. Ju jeni një dush! 808 01:04:55,627 --> 01:04:58,481 Çfarë është ai tingull? 809 01:04:58,705 --> 01:05:01,039 Është ndezur. - Çfarë? - Bomba është aktivizuar! 810 01:05:01,344 --> 01:05:03,081 a jeni i çmendur! Fike! Nxitoni, fikeni! 811 01:05:03,122 --> 01:05:06,274 Epo, më duhen 4 duar për të çarmatosur bombën. 812 01:05:06,461 --> 01:05:07,512 Mirë! Thjesht fikeni! 813 01:05:07,826 --> 01:05:11,978 “Bomba do të fiket! Me katër duar, bomba do të fiket!" 814 01:05:29,139 --> 01:05:30,600 "Paratë janë dërguar tek ju." 815 01:05:31,466 --> 01:05:36,007 'Bëj atë që duhet të bësh, por Prajapathi duhet të jetë i vdekur.' 816 01:05:36,665 --> 01:05:37,265 'U krye!' 817 01:05:59,966 --> 01:06:01,039 Të gjithë, dëgjoni. 818 01:06:01,166 --> 01:06:04,903 Duke pretenduar të jetë Karteli i Jazeera, ne do të rrëmbejmë fluturimin dhe do ta ulim në Maldive. 819 01:06:04,994 --> 01:06:07,893 Ne do të marrim Prajapathi prej andej dhe aktivizoni bombën. 820 01:06:07,976 --> 01:06:09,721 Dhe pastaj, bum! 821 01:06:09,846 --> 01:06:11,223 Perfekte! - Po! 822 01:06:11,635 --> 01:06:14,223 Si është plani? - Budalla si dreqin. 823 01:06:16,748 --> 01:06:19,013 Çfarë? - Plani juaj është i rrezikshëm. 824 01:06:19,234 --> 01:06:23,500 Pasi rrëmbejmë fluturimin, po sikur forcat speciale të na përgjojnë dhe të na vrasin të gjithëve? 825 01:06:23,644 --> 01:06:25,363 Më njoftoni nëse keni një plan më të mirë se ky. 826 01:06:31,464 --> 01:06:33,239 Së pari, të gjithë do të hipim në aeroplan. 827 01:06:33,396 --> 01:06:37,363 Kur fluturimi është mbi Detin Arabik, Prajapathi do të porosisë pijen e tij. 828 01:06:37,530 --> 01:06:40,147 Deri në atë pikë, do t'i pimë pijen. 829 01:06:41,012 --> 01:06:42,778 Insulinë? - Jo, Komponimi X. 830 01:06:43,151 --> 01:06:46,804 Është një përzierje e pseudoefedrinës dhe fenolftaleinë dhe feksofenadin. 831 01:06:48,068 --> 01:06:50,657 Harrojini detajet. Unë do ta them me fjalë të thjeshta për ju. 832 01:06:50,772 --> 01:06:52,878 Prajapthi do të ketë një sulm konfiskimi pasi keni pirë. 833 01:06:53,051 --> 01:06:56,289 Rrahjet e zemrës dhe presioni i gjakut do të rritet gjithashtu. 834 01:06:56,871 --> 01:06:58,761 Kjo është kur ne i japim atij Bllokuesi Beta. 835 01:06:58,844 --> 01:07:02,155 Do të ulë rrahjet e zemrës ndërkohë që shkakton simptoma të arrestit kardiak. 836 01:07:02,988 --> 01:07:06,666 Duke e quajtur atë një urgjencë mjekësore, ne do të bëjmë fluturimin të ulet në Maldive. 837 01:07:06,749 --> 01:07:10,534 Këtu, ne do të zhvendosim Prajapathi në ambulancën tonë dhe i jepni antidotin. 838 01:07:10,617 --> 01:07:13,580 Më pas do të hipim në fluturimin tonë privat në terminalin e avionëve të Maldivisë 839 01:07:13,838 --> 01:07:16,772 dhe zhduket në ajër! 840 01:07:16,855 --> 01:07:18,112 A keni studiuar mjekësi apo diçka tjetër? 841 01:07:19,586 --> 01:07:22,437 Kam studiuar për Biologji në gjimnaz. - Kush do të hyjë si mjek? 842 01:07:22,510 --> 01:07:24,120 Ved Vyas! - Kush është ai? 843 01:07:24,813 --> 01:07:27,749 Do të jem unë. Mjeku i verbër me famë botërore. 844 01:07:27,929 --> 01:07:30,360 Por pse i verbër? - Së pari, do të fitoj simpati. 845 01:07:30,535 --> 01:07:35,153 Së dyti, askush nuk do të dyshojë për mua. Së treti, unë mund të lëviz ku të dua. 846 01:07:35,298 --> 01:07:37,244 Po sikur ky plani juaj nuk funksionon? 847 01:07:37,285 --> 01:07:39,309 Ne do të kemi ende planin tuaj si dhe bomba në ngarkesë. 848 01:07:39,951 --> 01:07:42,002 Por më beso, nuk do të jetë e nevojshme 849 01:07:42,190 --> 01:07:45,655 sepse imi është një plan provë budallallëku. 850 01:07:46,945 --> 01:07:48,363 Prajapathi po hip në fluturim. 851 01:07:53,120 --> 01:07:54,271 Shkon këtu, zotëri. 852 01:07:54,898 --> 01:07:57,867 ju jeni? - Përshëndetje! Unë jam mjeku i verbër Ved Vyas. 853 01:07:57,908 --> 01:08:02,180 I verbër? Si ja dilni? - Po të mendosh për biznesin tënd të mallkuar? 854 01:08:14,510 --> 01:08:17,528 Është e pushtuar! - E di. Megjithatë, hap derën. 855 01:09:06,460 --> 01:09:11,555 'Dislokoni! Vendosni! Vendosni! Vendosni! Vendosni! Vendosni!' 856 01:10:09,136 --> 01:10:11,177 Tani që e kam bërë këtë Mission Impossible - marifet 857 01:10:11,260 --> 01:10:14,107 Kam kujtuar gjithçka. 858 01:10:14,875 --> 01:10:16,174 Emri im është... 859 01:10:19,879 --> 01:10:20,512 Zgjohu! 860 01:10:21,052 --> 01:10:24,727 Hej doktor! Çohu! 861 01:10:27,068 --> 01:10:29,179 Vyas! Çohu! 862 01:10:31,260 --> 01:10:34,519 Vyas! Ndaloje! Merre veten, Vyas! 863 01:10:35,117 --> 01:10:38,621 Lëreni atë, Vyas! Ndaloje! je mire? 864 01:10:39,278 --> 01:10:41,355 Vyas, si jeni tani? 865 01:10:45,240 --> 01:10:48,676 Unë jam në rregull. - Ju ra nga fluturimi. 866 01:10:49,081 --> 01:10:52,858 Si u kthyet? - 'Nuk do ta besonit edhe sikur t'ju thoja'. 867 01:10:53,025 --> 01:10:56,803 Më përgjigje, Vyas! - Jo unë, por je ti që ke rënë nga avioni. 868 01:10:56,992 --> 01:11:00,808 Jo! Të pashë që ke rënë nga fluturimi. - Jo, thjesht je i çorientuar 869 01:11:00,902 --> 01:11:03,861 dhe janë gjëra halucinative. Në aspektin mjekësor 870 01:11:04,168 --> 01:11:08,246 ne e quajmë këtë sarkoma limfoma e zorrëve. 871 01:11:08,497 --> 01:11:11,514 Zonja! Kapiteni dëshiron të flasë me ju. 872 01:11:11,597 --> 01:11:15,062 Jo tani. Nuk jemi në humor. - Ai dëshiron të flasë me të, jo me ty. 873 01:11:15,103 --> 01:11:18,147 Unë flas për ne të dy. Jemi në një bisedë të thellë rreth... 874 01:11:21,422 --> 01:11:23,060 Hej, klloun! 875 01:11:26,250 --> 01:11:29,088 Po, kapiten! Cili është statusi? - Hej, po përdor WhatsApp! 876 01:11:30,335 --> 01:11:33,751 Shpërthimi në ngarkesë nuk është një gjë qesharake. Çfarë u tha pasagjerëve? 877 01:11:33,834 --> 01:11:37,634 Zonja dhe zotërinj... Miss Universe India... 878 01:11:37,703 --> 01:11:39,895 A do të martohesh me mua. faleminderit! 879 01:11:41,976 --> 01:11:45,458 Shpërthimi nuk pati ndikim në fluturim? - Kishte. 880 01:11:45,704 --> 01:11:48,182 Shpjegojeni! - Oh, doni një shpjegim? Sigurisht. 881 01:11:48,694 --> 01:11:51,079 Dëme strukturore të konfirmuara në murin anësor të ngarkesës 882 01:11:51,163 --> 01:11:53,969 të cilën e mbuluam me ngarkesë. Kati i ngarkesave është i paprekur. 883 01:11:54,010 --> 01:11:56,639 Koka e presionit të pjesës së pasme duket e pakompromis. 884 01:11:56,815 --> 01:11:59,604 Presioni i kabinës duket normal, nuk ka shenja dekompresimi. 885 01:11:59,645 --> 01:12:02,448 Të gjitha sistemet janë funksionale dhe të gjitha kontrollet janë të përgjegjshme. 886 01:12:02,573 --> 01:12:05,764 Dëmi është shumë minimal. Pothuajse sikur të ishte një shpërthim shumë i llogaritur. 887 01:12:05,863 --> 01:12:08,511 Pra, si masë paraprake do të fluturojmë në një lartësi prej 10000 këmbësh. 888 01:12:08,636 --> 01:12:09,544 A jemi të sigurt tani? 889 01:12:09,585 --> 01:12:12,996 Përveç nëse dikush hap daljen e emergjencës për ajër të pastër, do të jemi të sigurt. 890 01:12:14,671 --> 01:12:15,605 Po në ulje? 891 01:12:16,450 --> 01:12:19,991 Tashmë kemi shpallur ulje emergjente me ATC Koçi. Ata janë përgjigjur. 892 01:12:20,064 --> 01:12:23,729 Na ka dhënë përparësi uljes. Do të aterojmë në Kochi në 50 minutat e ardhshme. 893 01:12:23,949 --> 01:12:26,857 Faleminderit, kapiten. - Më lejoni t'ju jap ushqime dhe abonim falas... 894 01:12:31,267 --> 01:12:35,194 Gjithçka është nën kontroll. Do të aterojmë në Koçi për rreth 50 minuta. 895 01:12:37,177 --> 01:12:39,515 Nëse nuk ka një tjetër sulm ndaj meje. 896 01:12:42,730 --> 01:12:43,477 Kjo qafë! 897 01:12:44,676 --> 01:12:47,181 Zonjë, ne kemi një problem! 898 01:12:47,406 --> 01:12:50,195 Çdo problem ka një zgjidhje. Le të shkojmë. 899 01:12:53,247 --> 01:12:54,000 Mirë, le të shkojmë. 900 01:12:56,846 --> 01:13:00,509 Kush është ai? - Emri i tij është Baby John, vendi 13B. 901 01:13:02,190 --> 01:13:03,212 A është ai gjallë? 902 01:13:04,697 --> 01:13:06,898 A nuk keni përdorur e njëjta banjë më parë? 903 01:13:10,626 --> 01:13:13,602 po flas me ty. - Po, e bëra! 904 01:13:13,685 --> 01:13:16,369 A nuk e patë atëherë ... - Jo, nuk e bëra. Unë do t'ju kisha thënë nëse do ta bëja. 905 01:13:16,578 --> 01:13:18,325 Gjithashtu, pse hyra brenda nëse ai ishte tashmë atje? 906 01:13:18,398 --> 01:13:22,365 Çfarë mendoni se i ndodhi atij? - Pasi mbaroi së marrë një rrjedhje 907 01:13:22,613 --> 01:13:26,793 duhet të ketë një zhytje të papritur në hundë e bëri atë të godiste çatinë dhe më pas lavamanin 908 01:13:26,911 --> 01:13:29,783 duke e vrarë atë në çast. - Po gjërat e tij? 909 01:13:30,550 --> 01:13:32,585 Ky është bagazhi i kabinës së tij, zonjë. 910 01:13:39,677 --> 01:13:41,688 Prisni! gjeta diçka. 911 01:13:43,499 --> 01:13:46,899 Uau! Një dorë engjëlli në çantën e një njeriu të vdekur. 912 01:13:47,829 --> 01:13:50,080 Thonjtë e bukur! Duhet pak manikyr. 913 01:13:51,378 --> 01:13:53,401 'O burrë, sa joromantike është kjo vajzë!' 914 01:14:00,448 --> 01:14:04,945 "Hej, Dasu! Eja tek unë! Hej, Dasu! Vraponi tek unë!" 915 01:14:05,103 --> 01:14:05,936 Këngë e bukur! 916 01:14:07,109 --> 01:14:08,559 Luaj tjetër. Ju nuk duhet ta dëgjoni këtë. 917 01:14:08,600 --> 01:14:13,768 'Bëj atë që duhet të bësh, por Prajapathi duhet të jetë i vdekur.' 918 01:14:13,835 --> 01:14:15,003 E dini zëri i kujt është ky? 919 01:14:16,294 --> 01:14:17,054 "Sigurisht!" 920 01:14:17,828 --> 01:14:19,699 "Por unë do të shtirem sikur nuk e bëj." 921 01:14:19,731 --> 01:14:23,062 Është ministri i Brendshëm Melkote. - Çfarë të bëjmë tani, zonjë? 922 01:14:23,912 --> 01:14:24,782 Blloko këtë zonë. 923 01:14:25,000 --> 01:14:27,600 Mos lejoni askënd. - Çfarë të bëjmë me të? 924 01:14:27,673 --> 01:14:29,976 Ju mund të bëni gjithçka me të pasi tani ka vdekur. 925 01:14:30,059 --> 01:14:34,368 Dua të them, çfarë të bëjmë me trupin e tij? - Unë do të kujdesem për të. 926 01:14:34,913 --> 01:14:37,334 Më mirë kthehuni në punën tuaj për shërbimin e pasagjerëve. 927 01:14:40,345 --> 01:14:43,955 Më falni! - Doktor! ku keni qenë? 928 01:14:44,100 --> 01:14:46,496 Mendova se zbrite. 929 01:14:46,528 --> 01:14:49,903 Unë kam nevojë për ndihmën tuaj. - Një burrë si ju që i ndihmon të gjithë ka nevojë për ndihmë? 930 01:14:50,019 --> 01:14:53,114 Duhet të jetë një situatë vërtet e pafuqishme. Si mund t'ju ndihmoj? 931 01:14:54,875 --> 01:14:58,122 Pse e ka veshur pallton tuaj? - Nuk është e imja. Është vetëm e ngjashme me timen. 932 01:14:58,189 --> 01:15:02,167 Palltoja e tij është shumë e madhe në përmasa. - Nuk je i verbër? Si e dini? 933 01:15:03,929 --> 01:15:06,843 Pse filloni të veproni qorr sa herë e përmend se je i verbër? 934 01:15:06,941 --> 01:15:09,657 Epo, vazhdoj të harroj se jam i verbër. - Po, e kuptueshme. 935 01:15:09,801 --> 01:15:11,491 Kush është ky djalë? - Një terrorist. 936 01:15:11,532 --> 01:15:14,015 Qeli e gjumit? - Jo, një qeli e vdekur. 937 01:15:14,409 --> 01:15:15,929 Ai ka vdekur? Por si? 938 01:15:17,862 --> 01:15:19,230 Unë e vrava! 939 01:15:21,410 --> 01:15:23,143 Por pse? - Është pjesë e punës sime. 940 01:15:23,184 --> 01:15:26,231 A nuk është detyra juaj të shpëtoni njerëzit? - Kjo është puna ime me kohë të pjesshme. 941 01:15:26,314 --> 01:15:28,379 Atëherë cila është puna juaj me kohë të plotë? - Një agjent sekret. 942 01:15:30,405 --> 01:15:33,271 Po si e bënë të verbër agjent sekret? 943 01:15:33,294 --> 01:15:35,691 Më bënë një të tillë kur nuk isha i verbër. - Dhe si e luftuat? 944 01:15:35,916 --> 01:15:37,057 Si një Daredevil! 945 01:15:38,327 --> 01:15:39,653 Dua të them se si mund të luftosh pa shikim? 946 01:15:40,706 --> 01:15:44,842 Një burrë me sy sheh atë që ka përpara. Por një njeri me mendje sheh gjithë botën. 947 01:15:44,883 --> 01:15:47,349 A nuk është kjo linjë nga 'Dookudu'? - Tani shkoni në punë! 948 01:15:47,745 --> 01:15:50,605 Keni nevojë për ndihmën time apo jo? Nëse po, mos më shtyni! 949 01:15:51,406 --> 01:15:53,700 Ku ta zhvendosim trupin e tij... 950 01:15:54,663 --> 01:15:57,015 e kuptoj. Unë jam krejt vetëm. 951 01:15:57,688 --> 01:16:01,185 Ah, e drejtë! 'Unë, vetvetja dhe Irene'! 952 01:16:01,660 --> 01:16:04,054 "Le të lëvizim trupin tënd, fëmijë!" 953 01:16:07,578 --> 01:16:09,380 Cilat janë lidhjet tuaja me Melkote? 954 01:16:11,249 --> 01:16:13,048 Nuk më pëlqen të mbaj kravata. 955 01:16:14,269 --> 01:16:14,980 'I ndezur' 956 01:16:15,602 --> 01:16:18,648 Cilat janë lidhjet tuaja me Melkote? - Ai është Ministri i Brendshëm është gjithçka. 957 01:16:21,622 --> 01:16:24,171 Mos harroni se ju duhet të sigurtë më çoni në Indi! 958 01:16:24,212 --> 01:16:26,518 Por Melkote ka ide të ndryshme. - Çfarë? 959 01:16:28,062 --> 01:16:30,445 Të dëgjova mirë! Unë jam i tronditur është e gjitha! 960 01:16:30,794 --> 01:16:33,174 Ai punësoi një vrasës për të të vrarë. 961 01:16:35,573 --> 01:16:39,801 'Bëj atë që duhet të bësh, por Prajapathi duhet të jetë i vdekur.' 962 01:16:40,208 --> 01:16:44,210 Ajo mustardë e frikshme! Si guxon të planifikojë gjithë këtë? 963 01:16:44,353 --> 01:16:46,820 Sikur ky djalë nuk e kishte planifikuar e gjithë çështja e nxjerrjes. 964 01:16:47,380 --> 01:16:48,693 A nuk është Ajay një aktor i mirë? 965 01:16:50,422 --> 01:16:53,127 Pija ime po më piqet, unë kam një konvulsion 966 01:16:53,252 --> 01:16:54,357 a është e gjitha kjo pjesë e planit të tij? 967 01:16:54,570 --> 01:16:56,719 E keqja ime, Ajay ka tendencë të teprojë. 968 01:16:58,545 --> 01:17:03,119 Nuk e duroj dot më këtë. Të lutem më shpëto, Shivani! 969 01:17:03,372 --> 01:17:06,893 Për këtë më duhen arsye të forta. - Mendon se i desha të gjitha këto? 970 01:17:07,406 --> 01:17:09,552 Unë isha vetëm një fiksues financiar për Melkote. 971 01:17:09,583 --> 01:17:11,068 Më dëgjo mua. - Po, zotëri. 972 01:17:11,608 --> 01:17:13,400 Duke pastruar paratë e tij të zeza ishte puna ime. 973 01:17:14,754 --> 01:17:16,615 Unë do t'ju ofroj të gjithë mbështetjen që ju nevojitet. 974 01:17:16,740 --> 01:17:18,650 Aty më lindi ideja për këtë modul bankar. 975 01:17:19,509 --> 01:17:23,740 Asnjë bankë tjetër në Indi nuk mori aq popullor sa imi në një kohë kaq të shkurtër. 976 01:17:24,854 --> 01:17:26,046 E gjitha falë Ndikimi i Melkote. 977 01:17:26,246 --> 01:17:28,521 Gjithashtu faleminderit për punën time të palodhur, sigurisht! 978 01:17:29,517 --> 01:17:34,135 Për të zgjeruar bankën, Mora kredi të mëdha nga karteli Jazeera. 979 01:17:35,973 --> 01:17:40,793 Pas kësaj, fillova të dhuroja norma të mëdha interesi për klientët. 980 01:17:41,284 --> 01:17:42,951 Njerëzit u tërbuan! 981 01:17:43,651 --> 01:17:45,815 Të gjithë duan para të lehta. 982 01:17:47,469 --> 01:17:51,860 Kështu bëra edhe unë. Të gjitha me paratë e klientëve, I kam depozituar edhe paratë e Melkotes 983 01:17:52,349 --> 01:17:56,590 në kriptomonedhë nëpërmjet kompanive mashtruese të guaskës. 984 01:17:59,138 --> 01:18:01,054 Ishte si rrufe në qiell nga bluja. 985 01:18:02,161 --> 01:18:05,127 Tregu po lulëzonte! Harrojini pesë për qind dhe dhjetë për qind 986 01:18:05,800 --> 01:18:07,944 kthimi i investimit ishte 10,000 për qind. 987 01:18:09,063 --> 01:18:11,357 Atë lloj parash thjesht ma hodhi mendjen. 988 01:18:13,156 --> 01:18:15,648 Paratë ishin aq shumë se u mpi. 989 01:18:19,195 --> 01:18:20,525 Por më pas tregu u rrëzua. 990 01:18:21,519 --> 01:18:24,493 E lëre më fitimet, edhe kapitali fillestar u fshi. 991 01:18:27,171 --> 01:18:30,336 Melkote u nxeh. Filloi të më shantazhonte. 992 01:18:30,745 --> 01:18:33,992 Unë ia ktheva duke kërcënuar se do të derdh fasulet për të gjitha aktivitetet e tij të paligjshme. 993 01:18:35,232 --> 01:18:36,574 Unë do të të vras! 994 01:18:37,161 --> 01:18:41,680 Por ndërkohë, depozituesit filluan të tërheqin paratë e tyre. 995 01:18:41,932 --> 01:18:45,304 Nuk kisha para të mjaftueshme për t'i paguar të gjitha. 996 01:18:45,883 --> 01:18:51,455 Unë u përndjek nga ED, ITD, RBI dhe CBI të gjitha menjëherë. 997 01:18:51,486 --> 01:18:52,904 Shikoni këtu! Më trego! 998 01:18:54,511 --> 01:18:58,925 Atëhere Melkote u përpoq të më vriste. Unë ika në Dubai 999 01:18:59,745 --> 01:19:01,428 por në Dubai, Jazeera ishte pas meje. 1000 01:19:01,781 --> 01:19:03,820 Po bëhej shumë për mua. 1001 01:19:04,587 --> 01:19:07,924 Për të qëndruar gjallë, ndjeva se nuk kisha zgjidhje por për t'u dorëzuar tek autoritetet 1002 01:19:08,404 --> 01:19:09,468 kështu që unë u pajtova me këtë marrëveshje për pranimin e fajësisë. 1003 01:19:11,103 --> 01:19:15,009 Unë i kam të gjitha informacionet në lidhje me Veprimtaritë ilegale të Melkote dhe Jazeera. 1004 01:19:16,096 --> 01:19:17,625 Prandaj duan të më vrasin. 1005 01:19:21,545 --> 01:19:23,325 A nuk mjafton kjo arsye për të më shpëtuar? 1006 01:19:26,207 --> 01:19:28,297 Mendova se do të përmendte edhe për planin e tij të nxjerrjes. 1007 01:19:28,338 --> 01:19:32,392 Por gjithsesi, një rikthim i mrekullueshëm vizual. Kinema absolute. 1008 01:19:33,581 --> 01:19:35,307 Ku është informacioni? 1009 01:19:38,930 --> 01:19:40,387 Në një vend të sigurt. 1010 01:19:40,427 --> 01:19:43,217 'Të dashur pasagjerë, ky është kapiteni juaj, KK, duke folur nga kuverta e fluturimit.' 1011 01:19:43,426 --> 01:19:47,555 'Të lutem, lidhni rripat e sigurimit. Ne do të aterojmë në Kochi në 10 minutat e ardhshme.' 1012 01:19:50,020 --> 01:19:52,804 Mirë se vini në Koçi! Njan Prakashan, Empuraan, Aavesham 1013 01:19:52,845 --> 01:19:56,013 Manjumel Boys, Premam, Aadujeevitham, Net Kumbalangi, Thudarum 1014 01:19:56,745 --> 01:19:59,163 Hridayapoorvam! - Nuk shikon filma telugu, apo jo? 1015 01:19:59,699 --> 01:20:01,087 Illai! - Kjo është tamile. 1016 01:20:13,547 --> 01:20:15,183 Jo përsëri në tualet! 1017 01:20:32,319 --> 01:20:34,885 Është një rrëmbim! - Rrëmbyesi! Çohu! 1018 01:20:35,231 --> 01:20:39,133 Të gjithë, ky është një rrëmbim! Mbylle dhe ulu! 1019 01:20:40,504 --> 01:20:41,187 Të gjithë të qetë! 1020 01:20:42,494 --> 01:20:43,498 Çfarë rrëmbimi? 1021 01:20:44,564 --> 01:20:47,196 Mbylle gojën! Mbylle gojën! - Heshtni ju humbës! 1022 01:20:51,268 --> 01:20:53,617 Shivani, ka diçka dua t'ju them. 1023 01:20:53,659 --> 01:20:57,456 Çfarë është ajo? -Kujdesu për veten. Unë mendoj se dua ... 1024 01:20:58,333 --> 01:21:01,255 Unë ju urdhërova të heshtni! Tani lëvizni! 1025 01:21:04,276 --> 01:21:06,642 Hej, ju të lirë! Më falni! 1026 01:21:06,990 --> 01:21:07,941 I vrazhdë! 1027 01:21:37,638 --> 01:21:39,520 Telefonat në çantë! Tani! Shko, shko, shko! 1028 01:21:40,686 --> 01:21:41,510 Hidhe telefonin në të! 1029 01:22:50,938 --> 01:22:51,964 Jeni i tronditur? 1030 01:22:53,352 --> 01:22:55,736 Tani je i vdekur! - Avioni është gati të ulet. 1031 01:22:55,819 --> 01:22:59,578 Hej, ti! Sigurohuni avioni nuk ulet. Lëvize! 1032 01:23:04,794 --> 01:23:08,672 6EB1CH stabilizohet në 1000ft. Kontrollet përfundimtare kanë përfunduar. 1033 01:23:09,026 --> 01:23:10,793 Ekuipazhi i kabinës në vendet tuaja për ulje. 1034 01:23:12,855 --> 01:23:14,273 "Kapiten, ka një emergjencë." 1035 01:23:14,356 --> 01:23:18,683 Natasha, e di! edhe mua me mungon por të lutem kthehu në vendin tënd. 1036 01:23:18,850 --> 01:23:20,801 'Kapiten, ka një problem me mjetet e uljes.' 1037 01:23:20,926 --> 01:23:21,568 Çfarë! 1038 01:23:22,411 --> 01:23:24,252 Gjithçka duket normale. Cili është problemi? 1039 01:23:24,377 --> 01:23:27,103 Pilot! Ky fluturim nuk duhet të ulet. 1040 01:23:28,008 --> 01:23:31,424 A është kjo një shaka? Ti me do mua ta ngarkoj në kanalin tim në YouTube? 1041 01:23:32,199 --> 01:23:35,327 I thashë, mos e ul avionin. 1042 01:23:35,372 --> 01:23:37,671 A jeni jashtë mendjes? Ne jemi tashmë 1000 metra brenda. 1043 01:23:37,712 --> 01:23:40,213 Fletë të plota, ingranazhet poshtë! Si të mos zbarkojmë tani? 1044 01:23:41,399 --> 01:23:45,177 O Zoti im! Më qëlluan! - KK, të lutem, bëj diçka! 1045 01:23:45,335 --> 01:23:47,951 Do të hap kokën nëse ulni avionin. 1046 01:23:47,982 --> 01:23:50,487 Dhe cili është saktësisht plani juaj? Kush do të fluturojë pasi të kem vdekur? 1047 01:23:51,162 --> 01:23:54,016 Natasha! Jo, jo, jo! - KK! Ju lutem, jo! Bëj diçka! 1048 01:23:54,047 --> 01:23:56,224 Do bej si thua ti. Të lutem, mos e lëndo! - Do të më vrasë, KK! Bëj diçka! 1049 01:23:57,200 --> 01:24:01,216 Kulla e Koçit? Ky është Swingfisher 6EB1CH! Treguesi i dështimit të ingranazhit të hundës. 1050 01:24:01,341 --> 01:24:03,000 Kërkohet ngjitja në 5000 këmbë. 1051 01:24:03,787 --> 01:24:07,005 '6EB1CH! Roger! Shkoni përreth! Ngjituni dhe mbani 5000 këmbë.' 1052 01:24:07,046 --> 01:24:11,136 'Ktheni djathtas në drejtimin 090! Kontakto rrethin e nisjes Kochi 124.2' 1053 01:24:18,158 --> 01:24:23,607 Nisja Kochi, SwingFisher 6EB1CH. Ekzekutimi i qasjes së humbur për shkak të defektit të ingranazhit të hundës. 1054 01:24:23,630 --> 01:24:26,173 "Mbani 5000. Po shpallni një emergjencë?' 1055 01:24:26,214 --> 01:24:29,230 Negativ, jo tani. Duhet kohë për zgjidhjen e problemeve. 1056 01:24:29,261 --> 01:24:33,527 'Kopje. Na tregoni nëse kërkohet ndihmë. Mund ta mbani sipas nevojës. Këshillo qëllimet.' 1057 01:24:42,502 --> 01:24:45,491 është në rregull. Asgjë për t'u shqetësuar, e dashur. 1058 01:24:49,602 --> 01:24:52,287 B pozitive! Kukulla ime Barbie! 1059 01:24:54,497 --> 01:24:56,469 E sigurt e tij është grupi i gjakut i Bombeit. 1060 01:24:57,875 --> 01:25:00,968 Unë kurrë nuk u ul dhe u ngrit kaq shpejt në karrierën time! 1061 01:25:01,051 --> 01:25:04,078 Më thuaj ku duhet të fluturoj me këtë aeroplan. Ngarkesa tashmë është e dëmtuar. 1062 01:25:04,161 --> 01:25:06,425 Ne nuk mund të fluturojmë përgjithmonë me karburantin e mbetur. 1063 01:25:08,149 --> 01:25:08,909 Po, faleminderit. 1064 01:25:09,847 --> 01:25:11,496 Budalla, këto janë koordinatat e reja. 1065 01:25:13,366 --> 01:25:15,040 Ulni avionin në këtë vend. 1066 01:25:16,760 --> 01:25:19,323 Por aty nuk ka asgjë. - Do ta shihni kur të arrijmë atje. 1067 01:25:19,367 --> 01:25:22,612 45 minuta për të arritur. Ne gjithashtu kemi një tampon prej 15 minutash. 1068 01:25:23,743 --> 01:25:28,642 Natasha! Ka diçka Unë dua t'ju rrëfej para se të vdes. 1069 01:25:29,541 --> 01:25:32,025 Më ke rrëmbyer zemrën shumë kohë më parë. 1070 01:25:32,938 --> 01:25:33,587 te dua! 1071 01:25:33,627 --> 01:25:36,537 'Verifiko titullin 090. Shfaqet për të lëvizur drejt jugut.' 1072 01:25:36,769 --> 01:25:38,362 Po? cfare me do mua për të bërë për të? 1073 01:25:40,857 --> 01:25:42,818 7600! 1074 01:25:43,470 --> 01:25:46,025 Fus me grusht kodi i dështimit të komunikimit radio 1075 01:25:46,207 --> 01:25:48,068 dhe ulu fort. 1076 01:25:54,801 --> 01:25:57,393 Natasha! jeni ju një pjesë e kësaj tamasha? 1077 01:25:58,790 --> 01:25:59,730 Djalë i dashuruar, hë! 1078 01:26:00,137 --> 01:26:02,856 Vriteni atë nëse është në gjendje të keqe. 1079 01:26:05,114 --> 01:26:07,995 U prefsh ne paqe! Om Shanti... 1080 01:26:11,219 --> 01:26:14,702 'Om Shanti Om' 1081 01:26:19,598 --> 01:26:22,231 A po luajnë Jenga me bagazh? 1082 01:26:24,053 --> 01:26:24,942 'Gaalodu'. 1083 01:26:25,861 --> 01:26:27,884 Dikush duket se ka bërë check-in bagazhet e tyre të kabinës. 1084 01:26:29,926 --> 01:26:31,062 Çfarë është ky tingull! 1085 01:26:33,303 --> 01:26:34,846 Le të luajmë Jenga. 1086 01:26:46,213 --> 01:26:49,341 Dreqin! Ishte shumë erë! 1087 01:26:53,839 --> 01:26:55,838 Hej, djalë elegant! Hiqi ato syzet e mallkuar! 1088 01:27:03,002 --> 01:27:04,740 Merre! Merre atë! 1089 01:27:06,439 --> 01:27:07,680 Lexojeni, tani! 1090 01:27:14,112 --> 01:27:17,598 Nëse ti dhe unë... Bëhuni bashkë... 1091 01:27:20,236 --> 01:27:23,201 Ne do të ngremë ferrin! 1092 01:27:26,279 --> 01:27:28,896 Të lutem, zonjë! Le ta provojmë! 1093 01:27:32,964 --> 01:27:34,231 Çfarë gruaje e çmendur! 1094 01:27:37,242 --> 01:27:39,892 Ne do të zbresim në ato koordinata në 45 minuta. 1095 01:27:40,422 --> 01:27:43,981 Plani B shkon sipas planit. - Orari, këmba ime! 1096 01:27:44,525 --> 01:27:48,110 Pse plani A madje dështoi? Çfarë dreqin po ndodh? 1097 01:27:48,489 --> 01:27:49,622 Për shkak të tij! 1098 01:27:49,883 --> 01:27:53,571 Ky djalë e prishi planin! Tani, ai është mish i ngordhur! 1099 01:27:57,068 --> 01:27:59,087 Të qëllosh me armë nuk është aq e lehtë sa të bërtasësh. 1100 01:27:59,395 --> 01:28:02,231 Ju nuk mund të mbani as një armë, e lëre më planin. 1101 01:28:03,794 --> 01:28:06,635 Hej, ti! - Po? - Kush je ti? 1102 01:28:10,004 --> 01:28:12,647 Unë jam Hero! Gjithashtu, një ekspert për bomba. 1103 01:28:12,810 --> 01:28:15,383 Organi i këtij plani. - Më trego çfarë ka ndodhur. 1104 01:28:15,570 --> 01:28:19,225 Zotëri, gjithçka po shkonte sipas planit deri te agjenti John. 1105 01:28:20,009 --> 01:28:23,221 Ai është këtu për të të vrarë. Pra, e vrava para se të arrinte tek ju. 1106 01:28:23,355 --> 01:28:25,993 Pse ndryshove plani i kapjes pas vrasjes së tij? 1107 01:28:26,018 --> 01:28:30,553 Sagar, lulja ime e çmendur! Kurioziteti juaj është sa rraskapitëse aq edhe e parakohshme. 1108 01:28:30,843 --> 01:28:36,139 John dinte për planin tonë. Dhe, dhe, dhe ... 1109 01:28:36,534 --> 01:28:40,289 Ai ngriti në heshtje një ekip për të na qëlluar të gjithë të vdekur pas uljes në Maldive. 1110 01:28:41,255 --> 01:28:43,165 Unë thjesht po i sajoj gjërat. Gjoni nuk dinte asgjë. 1111 01:28:43,609 --> 01:28:45,968 Atëherë pse e ndeze bombën? - Nuk kam ndezur asnjë bombë. 1112 01:28:46,113 --> 01:28:46,893 Po, e ke bërë. 1113 01:28:46,976 --> 01:28:49,657 Kjo nuk ishte as bomba ime. - Atëherë i kujt është? 1114 01:28:53,647 --> 01:28:55,109 Agjenti John bëri. 1115 01:28:56,149 --> 01:28:58,168 Jo, ai nuk e bëri. Unë jam duke i krijuar gjërat përsëri. 1116 01:28:58,643 --> 01:29:02,115 Plehra e plote po flet. Ai po na heq pshurrin. 1117 01:29:02,226 --> 01:29:04,827 Xhaxhai i Chandu-s ushqeu tezen e Chandu-së 1118 01:29:04,868 --> 01:29:08,488 me një lugë argjendi në Chandni Chowk në një natë me hënë. 1119 01:29:08,561 --> 01:29:11,299 Çfarë? - Si mund ta aktivizoj bombën 1120 01:29:11,382 --> 01:29:15,705 kur vendosa aktivizimin e bombës në zërin tënd, ti i rremë? 1121 01:29:17,185 --> 01:29:19,686 Vërtet, ju jeni një dush. 1122 01:29:21,225 --> 01:29:23,122 Ju jeni një dush. - 'Aktivizuar' 1123 01:29:28,451 --> 01:29:31,225 W-Çfarë ndodhi sapo? - Bomba u aktivizua. 1124 01:29:39,224 --> 01:29:40,420 Çfarë është ai tingull? 1125 01:29:44,953 --> 01:29:47,624 W-Çfarë bombë? - Bomba që vendosa unë. 1126 01:29:47,714 --> 01:29:49,377 T-Fike! Fike tani! 1127 01:29:49,418 --> 01:29:53,121 Ky nuk është një tifoz tavani që mundeni ndizni dhe fikni sa herë të doni. 1128 01:29:53,456 --> 01:29:55,209 Çfarë të bëjmë tani? - Pyete atë. 1129 01:29:55,607 --> 01:29:57,562 Ai ndezi bombën duke thënë 'Ti je një dush'. 1130 01:29:58,932 --> 01:30:01,608 Më ka ngrënë budallallëqet e tua! Si guxon të më quash një ninkompoop? 1131 01:30:01,649 --> 01:30:04,755 E prishe të gjithë planin. Tani shiko se si do të të heq trurin... 1132 01:30:10,317 --> 01:30:12,285 Ju jeni vërtet një dush! 1133 01:30:14,609 --> 01:30:15,887 U prefsh ne paqe vella. 1134 01:30:16,077 --> 01:30:18,550 Ishte një plan i thjeshtë i frikshëm. 1135 01:30:21,205 --> 01:30:25,614 Duke u paraqitur si karteli i Jazeera, ju djema do të më rrëmbeni dhe do të më vrisni. Kjo është ajo! 1136 01:30:27,217 --> 01:30:31,081 Vazhdova të këndoja emrin Jazeera 1137 01:30:31,154 --> 01:30:32,080 Karteli i Jazeera! 1138 01:30:32,321 --> 01:30:34,536 për ta bërë kartelin tonë të rremë të besueshëm për të. 1139 01:30:35,104 --> 01:30:38,076 Por ju? E shkaterruat te gjithe punen. E gjithë gjëja! 1140 01:30:42,238 --> 01:30:43,965 Do të thotë që nuk ka kartel quhet Karteli i Jazeera? 1141 01:30:45,709 --> 01:30:47,508 Pse? Edhe ju nuk mund të dëgjoni siç duhet? 1142 01:30:49,460 --> 01:30:51,805 Edhe juve ju duhet kjo? Jeni serioz! 1143 01:30:51,862 --> 01:30:54,069 Unë e zgjidha problemin tuaj. Tani, ti zgjidh problemin tim. 1144 01:30:54,469 --> 01:30:55,671 Unë kurrë nuk ju thashë se ai ishte një problem. 1145 01:30:56,083 --> 01:30:59,756 Gjithashtu, unë mund t'i zgjidh problemet e mia dhe ai mund të zgjidhë problemet e tij 1146 01:30:59,797 --> 01:31:02,497 dhe ju mund të zgjidhni ... - Fluturimi do të ulet për 45 minuta. 1147 01:31:02,789 --> 01:31:04,110 Sa kohë para shpërthimit të bombave? 1148 01:31:04,759 --> 01:31:07,332 28 minuta e 30 sekonda. 29 sekonda, 28 sekonda... 1149 01:31:07,374 --> 01:31:10,745 Nxitoni dhe shpërndani bombën. - Mirë, do ta bëj 1150 01:31:10,992 --> 01:31:12,508 por kam disa kërkesa. - Si guxon! 1151 01:31:14,421 --> 01:31:16,582 Vetëm unë e di ku është bomba. 1152 01:31:17,529 --> 01:31:18,440 Cilat janë kërkesat tuaja? 1153 01:31:19,233 --> 01:31:21,243 Më duhen Rs shtesë. 20 krorë. - Mirë! 1154 01:31:21,284 --> 01:31:22,592 Më duhet me para në dorë. - Mirë! 1155 01:31:22,679 --> 01:31:24,248 E dua pa taksa. - Ne rregull. 1156 01:31:24,289 --> 01:31:27,645 Kam nevojë për ndihmën e Shivanit për të shpërndarë bombën. - Mirë.. Çfarë? Pse? 1157 01:31:27,682 --> 01:31:30,662 Më duhen katër krahë për të shpërndarë bombën. Kam vetëm dy. 1158 01:31:30,861 --> 01:31:35,179 Pse veçanërisht Shivani? - Sepse ajo është eksperte në përhapjen e bombave. 1159 01:31:37,831 --> 01:31:39,828 Mirë, thirrja juaj. Tani shkoni dhe shpërndani bombën. 1160 01:31:40,266 --> 01:31:43,344 Por së pari, transfero paratë e mia. - Unë do ta shpërndaj bombën. 1161 01:31:43,385 --> 01:31:44,487 Është një marrëveshje. 1162 01:31:45,518 --> 01:31:47,570 "Ameena, katta meena, këndo një këngë, këndo një dong" 1163 01:31:48,339 --> 01:31:51,228 Hej, ti! Shkoni! - Mirë! 1164 01:31:53,825 --> 01:31:58,584 Sagar, pookie im! Hundë e butë, hë! 1165 01:31:59,736 --> 01:32:02,420 Vriteni sapo shpërndan bombën. - Mirë, zotëri. 1166 01:32:12,370 --> 01:32:14,246 Kam harruar të marr palët shtesë të krahëve. 1167 01:32:45,104 --> 01:32:46,656 Dhëmbët e mi janë të fortë! 1168 01:32:47,901 --> 01:32:48,805 Tani, ata janë thyer. 1169 01:32:59,464 --> 01:33:03,029 Pra, edhe ju jeni pjesë e ekipit të tyre? - Je zgjuar? 1170 01:33:03,375 --> 01:33:06,143 Mirë. Tani nuk më duhet ju përsëris atë që u thashë. 1171 01:33:06,238 --> 01:33:08,525 Kush jeni ju? Ved Vyas? 1172 01:33:09,925 --> 01:33:12,528 Agjenti John? Heroi? 1173 01:33:14,080 --> 01:33:17,949 Unë kam çrregullime të shumëfishta të personalitetit. Unë ndryshoj personalitetin tim sipas situatës. 1174 01:33:18,058 --> 01:33:21,155 E gjithë kjo për të mbrojtur një kriminel si Prajapathi? 1175 01:33:21,280 --> 01:33:25,515 Jo! Për të mbrojtur oficerët efikas si ju! - A nuk më qëllove? 1176 01:33:25,599 --> 01:33:28,513 A nuk të shpëtova edhe ty nga rënia nga fluturimi? 1177 01:33:28,610 --> 01:33:30,392 Çfarë do të thotë? - Domethënë atë që them! 1178 01:33:31,444 --> 01:33:34,495 Mund të kisha vënë një plumb pikërisht këtu nëse do të doja të të vrisja. 1179 01:33:35,424 --> 01:33:39,081 Është një tangjencial sipërfaqësor gërryerje me armë zjarri. Do të shërohet për dy javë. 1180 01:33:39,279 --> 01:33:41,510 Atëherë pse nuk më vrave? - Sepse dua... 1181 01:33:43,981 --> 01:33:45,095 Ky budalla përsëri! 1182 01:33:45,756 --> 01:33:47,945 Sagar, lulja ime e kuqe e malit! 1183 01:33:49,385 --> 01:33:50,106 Le të shkojmë. 1184 01:33:52,750 --> 01:33:53,592 cfare po ben... 1185 01:34:04,452 --> 01:34:07,134 Më thuaj kush je ti? - Unë jam një agjent i dyfishtë. 1186 01:34:07,564 --> 01:34:10,657 Tani a është ky një personazh i ri? - Jo! Ky është personazhi origjinal. 1187 01:34:11,355 --> 01:34:14,296 Nuk kam kohë t'ju them të gjitha në lidhje me të. Në vend të kësaj, unë do të bëj një përmbledhje të shkurtër. 1188 01:34:16,015 --> 01:34:19,562 Prajapathi kishte planifikuar të falsifikonte vdekjen dhe arratisjen e tij përgjithmonë. 1189 01:34:19,862 --> 01:34:23,840 Krahu i inteligjencës e kapi atë dhe më dërgoi të depërtoja në ekipin e nxjerrjes. 1190 01:34:24,402 --> 01:34:27,021 Dhe unë po bëj punën time. Kjo është ajo! - Pra, ju jeni agjent John? 1191 01:34:27,158 --> 01:34:30,068 Jo. Agjenti John u dërgua nga Melkote për të vrarë Prajapathi. 1192 01:34:30,564 --> 01:34:32,834 Për të mbajtur gjallë Prajapathin, Më duhej të vrisja Gjonin. 1193 01:34:33,058 --> 01:34:37,576 Pse nuk ma tregove këtë më parë? - Sepse ka një nishan në ekipin tuaj. 1194 01:34:37,984 --> 01:34:42,015 Derisa zbulova se kush është nishani, Më duhej të ruaja kopertinën time. Dhe voila, është Sagar! 1195 01:34:42,903 --> 01:34:44,829 Ajo lule e çmendur sekrete! 1196 01:34:44,944 --> 01:34:47,403 Pra, më qëllove për të mbrojtur mbulesën tuaj? 1197 01:34:47,486 --> 01:34:49,858 Jo, të qëllova për të të shpëtuar. 1198 01:34:50,090 --> 01:34:54,322 A është kjo një histori tjetër e sajuar si Jazeera? - Më dhemb zemra kur ke dhimbje! 1199 01:34:55,411 --> 01:34:58,652 Unë do të qëndroj këtu, derisa të buzëqeshni përsëri. 1200 01:34:59,494 --> 01:35:01,793 Çfarë marrëzi! - Çfarë do të të them tjetër? 1201 01:35:01,876 --> 01:35:04,055 Mund të filloni me emrin tuaj. - Ved Vya.. - Emri yt i vërtetë! 1202 01:35:06,217 --> 01:35:08,499 Satya. Satya Akkala. 1203 01:35:08,729 --> 01:35:09,351 Si te besoj? 1204 01:35:21,180 --> 01:35:24,019 Harish Chandra? E kam dëgjuar më parë këtë emër! 1205 01:35:28,573 --> 01:35:31,725 Ai është COO i Bankës Prajapathi. Ai që qëndron pas mashtrimit! 1206 01:35:31,819 --> 01:35:34,177 Ai nuk bëri asnjë mashtrim! Ai ishte i kornizuar! 1207 01:35:34,545 --> 01:35:36,524 Nëse ai ishte i pafajshëm, pse bëri vetëvrasje? 1208 01:35:36,607 --> 01:35:37,469 Kjo nuk ishte një vetëvrasje ... 1209 01:35:40,197 --> 01:35:42,417 Kjo ishte një vrasje e planifikuar nga Prajapathi. - Nuk e besoj. 1210 01:35:42,694 --> 01:35:45,874 Në atë monologun e tij të gjatë, a përmendi një herë për Harish Chandrën? 1211 01:35:46,845 --> 01:35:47,936 Jo. Sepse ai ishte duke zbardhur të vërtetën. 1212 01:35:48,135 --> 01:35:51,154 Pra, ju jeni duke bërë të gjitha këto nga hakmarrja? 1213 01:35:51,291 --> 01:35:55,187 Mashtrimi i Prajapathit i mori jetën jo vetëm babait tim por jetët e shumë të tjerëve. 1214 01:35:56,089 --> 01:35:58,408 Unë nuk do t'i jap atij një vdekje e lehtë. 1215 01:35:58,990 --> 01:36:02,039 Në vend të kësaj, unë do ta bëj atë vdes çdo moment të tij të gjallë. 1216 01:36:03,907 --> 01:36:06,131 Nuk më intereson nëse ti me besoni apo jo 1217 01:36:06,782 --> 01:36:09,088 por ka një bombë tik-tak dhe kam nevojë për ndihmën tuaj. 1218 01:36:09,513 --> 01:36:10,149 Ku është? 1219 01:36:19,464 --> 01:36:20,289 Ky djalë përsëri! 1220 01:36:27,014 --> 01:36:27,614 Mut! 1221 01:36:29,305 --> 01:36:31,665 Sagar, mbani mend gjithmonë një gjë. - Çfarë është kjo? 1222 01:36:32,315 --> 01:36:32,915 Një gjë. 1223 01:36:35,273 --> 01:36:35,873 Hajde. 1224 01:36:39,644 --> 01:36:40,366 Po, mund të vini. 1225 01:36:43,982 --> 01:36:46,771 Kujdes! je mire? - Vëlla, unë kam frikë nga lartësitë. 1226 01:36:46,854 --> 01:36:49,205 Më ndihmo, të lutem. - Merr ndihmën e kësaj shkalle. 1227 01:36:52,293 --> 01:36:54,156 Ndaloje! Mjaft! 1228 01:36:54,393 --> 01:36:55,731 Hej! Hej ti! 1229 01:36:57,304 --> 01:36:59,661 Çfarë po bën këtu? - Nga e di ti që jam unë që jam këtu? 1230 01:37:00,075 --> 01:37:01,930 Mund t'ju shohim. - Por ai nuk sheh. 1231 01:37:02,254 --> 01:37:04,930 Por ajo mund të shohë. - Por je ti që më vure re këtu. 1232 01:37:04,971 --> 01:37:06,736 Jo, po e vërej. - Por ti po më shikoje mua. 1233 01:37:07,421 --> 01:37:09,440 Si mundem? Unë jam i verbër. - Po, e keqja ime! 1234 01:37:09,758 --> 01:37:11,982 Ku është bomba? - Bombë? Çfarë bombë? 1235 01:37:12,283 --> 01:37:15,579 Është një qark i dyfishtë i shkallës ushtarake C4 me këmbëza të pasqyruara dhe... 1236 01:37:15,620 --> 01:37:18,401 Ruaje atë për podcast-in tënd dhe me thuaj kush e ka mbjelle! 1237 01:37:18,493 --> 01:37:19,571 Unë bëra. - Ti? Pse bëre? 1238 01:37:19,822 --> 01:37:21,125 Është pjesë e planit. - Çfarë plani? 1239 01:37:21,595 --> 01:37:23,695 Plani i nxjerrjes së Prajapathit. - Kur ka hyrë në veprim ky plan? 1240 01:37:23,762 --> 01:37:25,320 Pikërisht përpara rrëmbimit. - Oh, e shoh... 1241 01:37:26,143 --> 01:37:28,288 Fluturimi është rrëmbyer? Kur? - Menjëherë pas shpërthimit të bombës. 1242 01:37:28,959 --> 01:37:30,628 Ku shpërtheu bomba? - Pikërisht këtu. 1243 01:37:32,437 --> 01:37:34,675 Pra, kjo është arsyeja pse ata grumbulluan çantat? - Po. - Por a është e sigurt? 1244 01:37:34,800 --> 01:37:37,087 Po, është e sigurt! Sepse ne po fluturojmë në një lartësi prej 10000 këmbësh... 1245 01:37:37,170 --> 01:37:39,511 Por çfarë ndodh me tërheqjen gravitacionale? - Çfarë është ai tingull? 1246 01:37:40,015 --> 01:37:44,134 Oh! Kjo nuk është asgjë. Thjesht një alarm që duhet të shtyhet. 1247 01:37:44,704 --> 01:37:47,433 Mos u shqetësoni. Unë do të gjej kutia e verdhë dhe bomba në të. 1248 01:37:47,794 --> 01:37:49,896 Zgjohu koka e përgjumur... - Kjo është bomba, idiot! 1249 01:37:57,035 --> 01:37:59,560 Nga e di ai që është bomba? - Sepse ai e mbolli në atë kuti. 1250 01:38:01,402 --> 01:38:03,400 Por si e pa atë kuti ishte pyetja ime. 1251 01:38:06,693 --> 01:38:08,041 Na kanë mbetur vetëm 15 minuta. 1252 01:38:10,167 --> 01:38:11,252 Emri im është Noorjahan! 1253 01:38:12,126 --> 01:38:16,342 Nëse po e shikoni këtë video rezervë, do të thotë se kam marrë paketën time. 1254 01:38:16,889 --> 01:38:19,851 Fluturimi ynë është rrëmbyer. Por mos u shqetësoni. 1255 01:38:20,754 --> 01:38:23,401 Ata rrëmbyesve nuk mund të më vendos as doreza. 1256 01:38:23,731 --> 01:38:28,247 Mund të mos kursej çdo pasagjer të vetëm, por betohem 1257 01:38:28,663 --> 01:38:32,800 Unë do të vras të paktën një rrëmbyes para se të jepja jetën time. 1258 01:38:33,995 --> 01:38:40,087 Gjithashtu, nëse doni të më jepni një çmim për këtë trimëri timen pas vdekjes 1259 01:38:41,487 --> 01:38:42,848 ju lutem jepjani gruas sime. 1260 01:38:44,251 --> 01:38:46,975 Nëse dëshironi të bëni një film biografik Bollywood mbi mua 1261 01:38:47,782 --> 01:38:49,528 ju lutem hidhni John Abraham. 1262 01:38:51,020 --> 01:38:53,755 Por nëse dëshironi trorolloni këtë video, atëherë... 1263 01:38:56,969 --> 01:39:00,345 Ju guxoj të përballeni me mua, terroristë gjakatarë! 1264 01:39:00,418 --> 01:39:01,887 Kush është atje? Hape derën! 1265 01:39:03,703 --> 01:39:04,873 Hape derën! 1266 01:39:42,527 --> 01:39:45,475 Ky djalë është me të vërtetë një dush! Nuk duhej ta kishte punësuar. 1267 01:39:45,582 --> 01:39:47,823 Zotëri! Ne kemi një problem. 1268 01:39:54,221 --> 01:39:58,510 Si po renditni nëpër tela kaq lehtë pavarësisht se jeni i verbër? 1269 01:39:58,597 --> 01:40:01,143 Kapiten, cili është problemi? - Mirëmbrëma, zotëri! 1270 01:40:01,182 --> 01:40:02,596 A jeni këtu për një kontroll të papritur? 1271 01:40:03,014 --> 01:40:06,524 Zotëri, kam një kërkesë. Kanë kaluar 4 muaj pasi kemi marrë rrogat e plota. 1272 01:40:06,681 --> 01:40:10,092 Nëse mund të bëni me mirësi atë që është e nevojshme... Ne kemi EMI për të paguar. 1273 01:40:13,225 --> 01:40:16,123 Ai thotë se ka vënë të gjitha kursimet e tij në një FD në bankën tuaj. 1274 01:40:16,195 --> 01:40:18,725 Por tani të gjitha u mbyt. 1275 01:40:18,883 --> 01:40:21,637 Çfarë? - Zotëri, ky plan është rrëmbyer. 1276 01:40:21,936 --> 01:40:24,816 E ndjej njeriun që rrëmbeu avionin dëshiron të të rrëmbejë. 1277 01:40:24,950 --> 01:40:27,686 Unë ju sugjeroj të fshiheni në banjë. - Ai nuk është afër tani. - Çfarë? 1278 01:40:27,909 --> 01:40:28,804 e vrava. 1279 01:40:30,699 --> 01:40:33,396 Dukesh si një anti hero por ti je heroi i vërtetë. 1280 01:40:33,613 --> 01:40:35,615 Pra, rrëmbimi tani ka përfunduar? - Jo. 1281 01:40:36,716 --> 01:40:38,070 po e vazhdoj. 1282 01:40:39,178 --> 01:40:42,559 Vazhdon? Mendoni se kjo është një seri në internet? 1283 01:40:43,311 --> 01:40:47,466 “Aeroplan i paidentifikuar, ky është kontroll ushtarak. Po hyni në hapësirën ajrore të kufizuar.' 1284 01:40:47,623 --> 01:40:50,103 'Kthehuni menjëherë në drejtimin 090 dhe dilni nga zona.' 1285 01:40:50,228 --> 01:40:54,050 Asnjë komunikim deri në uljen e fluturimit! - Zotëri, ju duket se nuk e kuptoni. 1286 01:40:54,091 --> 01:40:57,183 Jemi në hapësirë ​​të kufizuar ajrore. Ne duhet të përgjigjemi. 1287 01:40:57,224 --> 01:41:00,096 Unë thashë pa komunikim! - Zotëri, mendoj se ka të drejtë. 1288 01:41:00,563 --> 01:41:03,395 Nëse nuk përgjigjemi brenda hapësira ajrore e kufizuar do të ishte problem. 1289 01:41:03,497 --> 01:41:06,096 Pse ka një hapësirë ajrore të kufizuar në mes të oqeanit? 1290 01:41:06,179 --> 01:41:09,121 Për ta ditur këtë, së pari duhet e di historinë e Devarës. 1291 01:41:11,363 --> 01:41:13,879 Oh, je i zemëruar tani? Kështu jam edhe unë! 1292 01:41:14,031 --> 01:41:18,630 "Aeroplan i paidentifikuar, ju nuk po përgjigjeni. Squawk IDENT dhe tregoni qëllimet tuaja.' 1293 01:41:18,710 --> 01:41:20,713 'Devijoni nga titulli aktual ose do të përgjoheni.' 1294 01:41:20,828 --> 01:41:22,250 Mut! - Çfarë ndodhi? 1295 01:41:22,558 --> 01:41:23,592 A keni tërhequr telin e gabuar? 1296 01:41:23,623 --> 01:41:25,912 Jo. Ju vazhdoni. - Ku po shkon? 1297 01:41:26,318 --> 01:41:28,802 Më duhet të shkoj. Nëse nuk e bëj, do të vdesim. - Por unë nuk mund ta bëj këtë i vetëm. 1298 01:41:28,885 --> 01:41:31,548 Ju nuk jeni vetëm! India ka nevojë për të. Ju lutem shkoni, zotëri. 1299 01:41:33,478 --> 01:41:36,045 Ju duhet ta bëni këtë. - Ajo mund ta bëjë. 1300 01:41:36,941 --> 01:41:39,281 Zotëri, në këtë mënyrë! Nuk mund ta besoj se është i verbër. 1301 01:41:39,525 --> 01:41:42,583 Zotëri, le t'u tregojmë së paku se ky është një avion civil. 1302 01:41:42,875 --> 01:41:44,758 Nuk më dëgjon? Unë thashë, nuk ka komunikim! 1303 01:41:45,090 --> 01:41:48,252 Natasha, ti mos ndërhy. Është e gjitha një hile për të ulur avionin. 1304 01:41:48,293 --> 01:41:50,655 Avioni duhet të ulet në një moment. -Mos fol as me mua? 1305 01:41:50,696 --> 01:41:51,957 A duhet t'ju shkruaj në vend të kësaj? - Ju jeni thjesht një punonjës! 1306 01:41:51,998 --> 01:41:54,561 Unë jam një freelancer. - Hesht! Mos debatoni me mua. 1307 01:41:54,602 --> 01:41:57,150 Jo, nuk debatoni me mua! - A do që të të shkarkoj? 1308 01:41:57,200 --> 01:41:59,225 A doni që unë ta lë këtë punë? - Mbylle gojën! 1309 01:42:00,615 --> 01:42:02,403 Zot i mirë! Unë jam qëlluar përsëri! 1310 01:42:02,524 --> 01:42:06,969 Vazhdova t'ju përgjërohesha që të mos e bëni! Ju shërbeu si duhet për përpjekjen për të qenë një hero. 1311 01:42:07,052 --> 01:42:07,670 Mbylle gojën! 1312 01:42:09,225 --> 01:42:12,264 Shkoni dhe merrni ndihmën e parë. Merrni pushim. - Mirë. 1313 01:42:12,358 --> 01:42:14,175 Dilni jashtë! - Mirë, KK. 1314 01:42:14,233 --> 01:42:17,406 Për herë të fundit, pa komunikim. - Ky djalë duket edhe më i rrezikshëm. 1315 01:42:18,674 --> 01:42:21,799 Çfarë ndodhi me ju? - Më qëlluan! Dy herë! 1316 01:42:29,978 --> 01:42:32,291 Ulu mirë, Spider Man. 1317 01:42:35,113 --> 01:42:37,309 Pse jeni ulur këtu? Kjo nuk është një vend tualeti. 1318 01:42:37,791 --> 01:42:41,510 Më harro mua. Pse ky djalë nuk është në kabinë? 1319 01:42:43,824 --> 01:42:47,324 Më falni, zotëri! Nëse je këtu, kush po fluturon në vend tënd? 1320 01:42:50,724 --> 01:42:53,032 Theksi juaj i rremë është shumë më i mirë se çfarëdo që thotë ky djalë. 1321 01:42:54,046 --> 01:42:56,721 Cila është situata? - Çfarë po bën këtu? 1322 01:42:57,100 --> 01:42:59,468 A është shpërndarë bomba? - Një bombë? 1323 01:42:59,599 --> 01:43:02,476 Shivani po e shpërndan. - Pse të vendosësh një bombë nëse do ta shpërndash? 1324 01:43:02,516 --> 01:43:05,179 'Je në shkelje të hapësirës ajrore të kufizuar ushtarake të SHBA-së.' 1325 01:43:05,253 --> 01:43:07,547 'Largohu tani ose do të rrëzohesh'. 1326 01:43:07,621 --> 01:43:09,756 Hapësira ajrore amerikane? Mbi detin Arab? 1327 01:43:12,307 --> 01:43:15,853 Ishulli Diego Garcia. Është një bazë ushtarake amerikane. 1328 01:43:17,176 --> 01:43:19,571 Është një zonë e kufizuar. Pse nuk iu përgjigjët atyre? 1329 01:43:19,663 --> 01:43:22,234 Pyete atë idiotin, jo mua! - Unë thashë pa komunikim! 1330 01:43:22,393 --> 01:43:23,545 Ju nuk e kuptoni situatën. 1331 01:43:23,668 --> 01:43:27,841 Nëse ne nuk përgjigjemi, ata do të reagojnë në mënyra nuk mund ta imagjinosh. Ejani, përgjigjuni atyre! 1332 01:43:27,918 --> 01:43:30,936 Swingfisher 6EB1CH ajër... Mut! Mut! Mut! 1333 01:43:31,024 --> 01:43:34,839 Çfarë nuk shkon? - Komunikimet tona kanë vdekur! Nuk mund të komunikojmë. 1334 01:43:37,452 --> 01:43:38,792 Ku është çelja e gjirit të avionikës? 1335 01:43:40,588 --> 01:43:41,245 Më përgjigjeni! 1336 01:43:44,056 --> 01:43:45,168 Aty poshtë! 1337 01:43:53,701 --> 01:43:55,349 Çfarë tani? - Duhet të riparojmë komunikimet. 1338 01:43:55,496 --> 01:43:59,181 Kush do ta bëjë? Kthehu në këtë drejtim kur të flas. 1339 01:43:59,954 --> 01:44:02,060 Ai djali me një shall mbi kokën e tij tullac. 1340 01:44:03,269 --> 01:44:04,915 A është e qartë kjo? - Jo. 1341 01:44:06,851 --> 01:44:09,778 Ndiqni këtë manual dhe riparoni komunikimet. 1342 01:44:10,699 --> 01:44:13,865 Ju e bëni atë të shëndoshë si montimi i mobiljeve nga Ikea. 1343 01:44:13,965 --> 01:44:16,911 Hej, kokë veze! A doni ta bëni atë apo doni te vdisni? 1344 01:44:16,994 --> 01:44:20,966 Prajapathi, me burimet tona të kufizuara, ne nuk mund të shkojmë duke vrarë njerëz. 1345 01:44:21,144 --> 01:44:23,838 Ai ka të drejtë. - Do të të paguaj sa të duash. 1346 01:44:24,093 --> 01:44:27,366 Nuk mund të më blesh me para. - Po 10 milionë? 1347 01:44:27,449 --> 01:44:29,508 Dollarë? - Qëndro në korsinë tënde, top sugjerues! 1348 01:44:29,591 --> 01:44:32,342 Mirë! Më duhet një pishtar. - Ja ku shkoni. 1349 01:44:43,728 --> 01:44:45,586 Është një bombë vërtetë kjo e komplikuar? 1350 01:44:45,674 --> 01:44:50,018 Çfarë menduat? Se thjesht do të ketë një tel i kuq dhe një tel blu si në filma? 1351 01:44:50,059 --> 01:44:52,640 Jo, mendova se ishte një nga ato granatat e dorës. 1352 01:44:54,354 --> 01:44:55,167 Ku është ky djalë? 1353 01:44:56,414 --> 01:44:57,890 OBSH? - Baby John! 1354 01:44:59,721 --> 01:45:03,689 Mut! Ne duhet ta ndalojmë atë. Sagar! - Porositë. Nuk mund të të lë. 1355 01:45:03,814 --> 01:45:07,613 Ai do të vrasë Prajapathin? - Jo, e kam për detyrë ta vras. 1356 01:45:08,999 --> 01:45:09,843 'Linja e detyrës'. 1357 01:45:10,986 --> 01:45:14,122 Unë do të shkoj dhe do ta ndaloj. Ju duhet të bëje këtë vetëm. India ka nevojë për mua tani. 1358 01:45:14,195 --> 01:45:18,327 "Nënë Indi, unë përkulem para jush." 1359 01:45:18,489 --> 01:45:22,269 “I kam sytë mbi ty! Dhe më pëlqen ajo që shoh!" 1360 01:45:22,594 --> 01:45:24,007 Dëshironi të them, ju lutem? 1361 01:45:28,805 --> 01:45:30,398 A funksionon tani? - A është? 1362 01:45:30,439 --> 01:45:32,832 6EB1CH, a kopjon? Jo, nuk është. 1363 01:45:33,420 --> 01:45:36,850 Jo, nuk është. - Plumbi ka dëmtuar furnizimin comm 1. 1364 01:45:36,927 --> 01:45:40,774 Po në lidhje me com 2? - Bordi i stafetës është i mirë, por sinjali është i dobët. 1365 01:45:41,291 --> 01:45:42,830 Unë do ta lidh atë për të mbështetur energjinë. 1366 01:45:44,068 --> 01:45:47,566 Ai po ridrejton fuqinë për të komanduar 2. Kontaktoni ATC-në sapo të kthehet energjia. 1367 01:45:47,723 --> 01:45:50,183 "Aeroplanë të paautorizuar, kjo është thirrja juaj e fundit.' 1368 01:45:50,215 --> 01:45:53,460 'Nëse nuk përgjigjeni, do të autorizohet angazhimi ushtarak.' 1369 01:45:53,534 --> 01:45:55,593 Nëse ju aq shumë si pëshpërit në lidhje me këtë rrëmbim 1370 01:45:55,699 --> 01:45:59,056 Unë do të vras të gjithë familjen tuaj para syve dhe... 1371 01:46:00,071 --> 01:46:03,280 Para së gjithash, unë jam jetim. Së dyti, unë jam beqar. 1372 01:46:03,382 --> 01:46:06,354 Dëgjo, o mendjemprehtë! Kush do të drejtojë avionin nëse më vrisni mua? 1373 01:46:06,414 --> 01:46:09,133 Nuk keni lëndë gri në atë kokën tënde të madhe? 1374 01:46:09,363 --> 01:46:10,799 Ti dolt! 1375 01:46:11,431 --> 01:46:12,553 "Komunitetet u aktivizuan" 1376 01:46:13,332 --> 01:46:15,363 Ti... 1377 01:46:15,916 --> 01:46:16,966 'Comms u çaktivizuan' 1378 01:46:16,998 --> 01:46:19,573 Mut! Kjo nuk ishte për ju. Po flisja me ish-in tim. 1379 01:46:19,615 --> 01:46:22,404 Avion i paidentifikuar, qëllimi armiqësor u konfirmua.' 1380 01:46:22,519 --> 01:46:25,529 “Ju keni shkelur hapësirën e kufizuar ajrore dhe ka lëshuar kërcënim verbal.' 1381 01:46:25,571 --> 01:46:27,475 'Aktivizimi i protokollit Alpha Red.' 1382 01:46:28,061 --> 01:46:28,814 Çfarë ka ndodhur? 1383 01:46:29,393 --> 01:46:32,801 Të gjithë! Kthehuni në vendet tuaja dhe vendosni rripat e sigurimit. Hajde, shko! 1384 01:46:33,330 --> 01:46:34,594 Çfarë do të thotë Alpha Red? 1385 01:46:44,221 --> 01:46:45,432 Tel i kuq apo tel blu? 1386 01:46:45,561 --> 01:46:47,006 Po tela e verdhë? 1387 01:46:48,306 --> 01:46:51,527 Së pari duhet të më kryqëzosh para se të arrini në Prajapathi, Baby John. 1388 01:46:52,781 --> 01:46:53,553 Kush jeni ju? 1389 01:46:55,604 --> 01:46:56,759 A po më pyet me të vërtetë këtë? 1390 01:47:00,298 --> 01:47:03,610 Dhe po, edhe unë mund të thyej muri i katërt, jo vetëm Satya! 1391 01:47:04,763 --> 01:47:08,666 Kështu që ne mund ta bëjmë këtë mënyra e lehtë ose mënyra e vështirë. 1392 01:47:08,770 --> 01:47:12,511 "Rruga e Ujit - Avatari". 1393 01:47:15,776 --> 01:47:17,996 Kjo është rruga ime! Le ta bëjmë këtë! 1394 01:47:32,792 --> 01:47:34,508 Qofshin të gjithë njerëzit qofshi të begatë dhe të lumtur. 1395 01:47:38,932 --> 01:47:40,266 'Bomba u çaktivizua' 1396 01:47:42,417 --> 01:47:44,832 Kujdes për të gjithë pasagjerët, ju lutemi lidhni rripat e sigurimit 1397 01:47:45,152 --> 01:47:48,761 dhe lutuni perëndive të zgjedhjes suaj. stuhia po vjen. 1398 01:47:50,983 --> 01:47:52,463 Fikni pilotin automatik. Unë jam duke fluturuar. 1399 01:47:52,766 --> 01:47:55,533 Ky nuk është ndonjë rickshaw auto. Ju nuk jeni një Tom Cruise. 1400 01:47:55,898 --> 01:47:59,096 Duhen vite edhe për ta ditur funksionalitetin e secilit buton këtu 1401 01:47:59,179 --> 01:48:01,337 dhe mendon se mund të fluturosh ashtu? Çohu! Dil jashtë... 1402 01:48:01,378 --> 01:48:03,448 Unë u pajtova në FlyBoyKK. 1403 01:48:08,248 --> 01:48:09,955 Thjesht mbani levën dhe... - Vlog numër 57. 1404 01:48:10,437 --> 01:48:12,991 Kur piloti automatik është i fikur, bashkë-piloti është i ndezur. Duart mbi zgjedhë! 1405 01:48:13,386 --> 01:48:15,809 Jo ju! Ajo është e imja! 1406 01:48:19,222 --> 01:48:21,632 Nuk ka rëndësi. Jet, vendos, shko! 1407 01:48:27,152 --> 01:48:29,507 "O Zoti Hanuman! Zoti Shiva!" 1408 01:48:29,590 --> 01:48:32,030 "Perëndeshë Sammakka! Perëndeshë Sarakka! Shirdi Sai!" 1409 01:48:32,155 --> 01:48:36,622 "Zot Rama, Zoti Ganesha! O Zot Narasimha!" 1410 01:48:37,130 --> 01:48:38,263 "Falënderimi i takon Allahut!" 1411 01:48:39,807 --> 01:48:41,141 "Aleluja!" 1412 01:48:44,425 --> 01:48:48,775 “O Zot i Mëshirshëm! Unë kam mëkatuar!" 1413 01:48:49,412 --> 01:48:53,856 “Nuk duhej të pyesja ekzistenca jote”. 1414 01:48:54,476 --> 01:48:59,111 "Zoti Shiva ose Jezus ose Allahu, Nuk e di kush na shikon nga atje lart”. 1415 01:48:59,236 --> 01:49:01,534 "Por kushdo qoftë ai, të lutem trego pak mëshirë." 1416 01:49:01,617 --> 01:49:04,205 “Më jep një mundësi tjetër të shpengoj veten”. 1417 01:49:04,330 --> 01:49:08,095 "Zot, të lutem më fal!" 1418 01:49:09,260 --> 01:49:13,170 "Zot, të lutem më shpëto!" 1419 01:49:17,873 --> 01:49:20,521 “Nëse më bën ulë i sigurt në Koçi" 1420 01:49:20,604 --> 01:49:23,226 "Unë do të shkoj menjëherë ejani në lutjen tuaj." 1421 01:49:23,492 --> 01:49:25,853 “E dini sa Unë e dua mishin”. 1422 01:49:26,081 --> 01:49:28,531 "Por për ju, Unë do të bëhem vegan për një ditë." 1423 01:49:28,940 --> 01:49:31,567 "Kam mësuar mësimin tim, o Zot i mirë. Tani të lutem më shpëto”. 1424 01:49:31,650 --> 01:49:34,268 "Mos më shtyni pas jetës për shkak të mëkateve që kam bërë”. 1425 01:49:34,540 --> 01:49:37,157 “Mos më ekzekutoni për të ngrënë Shawarma që nuk ishte hallall”. 1426 01:49:37,240 --> 01:49:39,885 "Lista e mëkateve të mia është e gjatë, por të lutem më fal!" 1427 01:49:40,030 --> 01:49:42,607 "Unë do të ofroj 100 kokosi për ty, Zot!" 1428 01:49:42,732 --> 01:49:45,523 “Do të bëj rrethim tempulli juaj 108 herë." 1429 01:49:45,606 --> 01:49:48,210 "Unë do të ofroj 100 kokosi për ty, Zot!" 1430 01:49:48,320 --> 01:49:50,924 “Do të bëj rrethim tempulli juaj 108 herë." 1431 01:49:51,196 --> 01:49:53,809 "Më zbarko të sigurt në Koçi." 1432 01:49:54,014 --> 01:49:56,595 "Ju lutem më falni këtë një herë." 1433 01:49:56,691 --> 01:49:59,463 “Nëse i bëj këto mëkate kurrë më vrit mua!" 1434 01:50:00,577 --> 01:50:01,874 "Jet Lee është në bord." 1435 01:50:02,022 --> 01:50:04,801 “Flokët që kam rritur për kaq gjatë" 1436 01:50:04,869 --> 01:50:07,563 "Betohem se do t'ju ofroj". 1437 01:50:07,666 --> 01:50:10,230 "Unë kurrë nuk kam vizituar një Dargah më parë" 1438 01:50:10,355 --> 01:50:12,734 "por betohem se do ta bëj dhe vendose Çadarin mbi varr". 1439 01:50:12,817 --> 01:50:15,752 Vendosja e frenave të shpejtësisë! - Rrjedha e shqetësuar e ajrit ngatërron gjurmën e raketës. 1440 01:50:16,502 --> 01:50:17,962 I zgjuar! - Deri në 15 gradë! 1441 01:50:42,677 --> 01:50:45,091 Hidh karburantin! - Ne do të zbehemi në parajsë nëse e bëjmë këtë. 1442 01:50:45,174 --> 01:50:47,519 Pikërisht ky është plani im. Bëj si të them unë, djalë! 1443 01:50:50,314 --> 01:50:52,746 “Sikur të kisha ndarë foton tënde për të paktën 10 persona në Whatsapp" 1444 01:50:52,871 --> 01:50:55,619 "Unë nuk do të kisha duhej të përballej me këtë sprovë”. 1445 01:50:55,828 --> 01:50:58,400 “Sikur të kisha mbajtur agjërimin tim siç u premtua" 1446 01:50:58,771 --> 01:51:01,219 "Unë nuk do të kisha duhej të përballej me këtë sprovë”. 1447 01:51:01,260 --> 01:51:05,240 “Më kurse këtë një herë dhe unë do të ndërtoj një kishë dhe ta vizitoni çdo të diel”. 1448 01:51:05,376 --> 01:51:06,575 "Dhe unë do të ofroj meshën." 1449 01:51:06,903 --> 01:51:10,949 “Më ruaj këtë një herë dhe unë do të vij në Vatikan dhe të bëj rrëfimin tim”. 1450 01:51:11,306 --> 01:51:12,587 "Lavdëroni Zotin!" 1451 01:51:13,258 --> 01:51:16,183 TOGA deri në 15. Po godasim tavanin! 1452 01:51:16,807 --> 01:51:18,670 Le ta sjellim atë! 1453 01:51:30,682 --> 01:51:32,061 Na mbaron karburanti. 1454 01:51:34,612 --> 01:51:35,752 Madje ku po shkojmë? 1455 01:51:37,172 --> 01:51:38,552 Mbyllja e motorëve. - Çfarë? 1456 01:51:42,399 --> 01:51:45,038 "Zot, duhet të bësh shaka. Ky është Skibidi Delulu!" 1457 01:51:45,163 --> 01:51:47,882 “Mos e mbyll filmin tim ndërsa unë jam ende në pushim." 1458 01:51:47,965 --> 01:51:50,708 "Unë do të sakrifikoj një zog për ju por të sakrifikosh jetën time është pak e tepërt!” 1459 01:51:53,493 --> 01:51:56,137 “Flokët që kam rritur për kaq gjatë" 1460 01:51:56,200 --> 01:51:58,855 "Betohem se do t'ju ofroj". 1461 01:51:59,201 --> 01:52:02,651 Cili është plani juaj tani? - Plani A. - Dhe çfarë është Plani A? 1462 01:52:05,496 --> 01:52:07,782 Thumbs up? - Shijoni bubullimën! 1463 01:52:16,576 --> 01:52:17,941 Unë mendoj se sapo pashë Zotin! 1464 01:52:20,545 --> 01:52:21,371 Epo, ky është kulmi. 1465 01:52:23,524 --> 01:52:25,426 Rroftë India ime! 1466 01:52:27,128 --> 01:52:28,746 Po biem, po biem! 1467 01:52:42,559 --> 01:52:43,466 Aktivizoni APU-në. 1468 01:52:45,261 --> 01:52:47,666 Aktivizimi i pompës së karburantit! - Me kusht që të ketë mbetur karburant. 1469 01:52:47,949 --> 01:52:48,957 Mjafton për të zbritur! 1470 01:52:50,044 --> 01:52:52,150 Por unë nuk shoh asnjë tokë këtu. 1471 01:52:52,849 --> 01:52:57,684 Gjyshi im kishte hektarë tokë! Por i shpërndau të gjitha në veset e tij. 1472 01:52:57,784 --> 01:53:00,476 Babai im më në fund trashëgoi gjysmë hektari dhe gjysmën e asaj gjysme e kam trashëguar. 1473 01:53:00,507 --> 01:53:03,086 Epo, jo, në fakt unë mund ta shoh tokën. - Djalë i mirë, KK. 1474 01:53:19,264 --> 01:53:22,751 Vendosja e spoilerëve me dorë. Po kalon në prerje të plotë. 1475 01:53:25,169 --> 01:53:27,327 Unë mund të shoh një copë toke të vogël atje. Ajo është tokë apo ujë? 1476 01:53:27,373 --> 01:53:28,400 Së shpejti do ta zbulojmë. 1477 01:53:39,237 --> 01:53:41,025 Pajisjet e tokës janë bllokuar. Çfarë të bëjmë tani? 1478 01:53:41,066 --> 01:53:43,131 Ulje barku është e vetmja mundësi e mbetur. 1479 01:53:43,853 --> 01:53:45,676 Unë kurrë nuk i kam njohur vlog-et e mia ishin kjo informative. 1480 01:53:50,163 --> 01:53:53,315 Bosh la 10 gradë! Unë mund të shoh pastrimin! 1481 01:53:57,003 --> 01:53:59,270 - A jeni mirë? - Po 1482 01:54:06,923 --> 01:54:08,228 por vetëm pasi të të vras. 1483 01:54:08,331 --> 01:54:10,270 Mbytje boshe! Zbritja duhet të jetë e ngadaltë! 1484 01:54:10,400 --> 01:54:13,232 Shpejtësia është shumë e lartë! Do të jemi në flakë nëse përplasemi me pemët. 1485 01:54:15,740 --> 01:54:18,790 Mbajeni hundën lart! Vetëm 2 gradë! - Mirë! 1486 01:54:21,238 --> 01:54:23,518 Pasagjerë, përgatituni për ndikimin! 1487 01:54:23,599 --> 01:54:26,056 Bëhuni gati për të pasur testikujt e tu në fyt! 1488 01:54:32,967 --> 01:54:36,067 Ditë maji! Ditë maji! Ditë maji! - Jo vëlla, ky është qershor! 1489 01:54:41,423 --> 01:54:44,298 Nëse i mbijetoj kësaj, Unë do të bëj një film për të gjithë këtë. 1490 01:54:44,372 --> 01:54:46,285 Dhe unë do të jem heroi në të dhe zoti Cherry do të jetë producent. 1491 01:54:46,429 --> 01:54:48,177 Le të emërtojmë filmin, 'Qaj në qiell'. 1492 01:55:04,798 --> 01:55:06,485 Kjo është toka e gjyshit po flisja për. 1493 01:55:15,042 --> 01:55:18,099 'Në atë që shumë po thërrasin asgjë më pak se një mrekulli" 1494 01:55:18,290 --> 01:55:20,719 një avion pasagjerësh që ka rrëzuar' 1495 01:55:20,844 --> 01:55:23,716 Më herët sot është raportuar me zero viktima.' 1496 01:55:23,757 --> 01:55:26,575 “Edhe një aksident i thjeshtë me biçikletë shkakton lëndime të rënda" 1497 01:55:26,742 --> 01:55:30,381 Por këtu kemi një aeroplan që u rrëzua pa asnjë humbje jete”. 1498 01:55:30,963 --> 01:55:34,186 'Si e quani këtë? Një mrekulli? Apo shkrim i përshtatshëm?' 1499 01:55:34,662 --> 01:55:40,465 "Kur fluturimi po binte në tokë, një njeri vuri jetën e tij në rrezik për të shpëtuar pjesën tjetër.' 1500 01:55:40,613 --> 01:55:41,787 "Ai njeri është Prajapathi." 1501 01:55:42,410 --> 01:55:45,645 “Turp që akuzuam një engjëll i tillë i një mashtrimi bankar.' 1502 01:55:50,596 --> 01:55:52,105 Si ja kaloni Shivani? 1503 01:55:52,817 --> 01:55:56,609 S-Zotëri, Prajapathi? - Ai është në dhomën tjetër. Ai po bën mirë. 1504 01:55:58,838 --> 01:55:59,535 është në rregull! 1505 01:56:00,137 --> 01:56:03,500 Unë jam informuar plotësisht mbi atë që ndodhi. Ju bëtë një punë të shkëlqyer. 1506 01:56:03,947 --> 01:56:07,033 Unë jam krenar për ju. - Po Satya? 1507 01:56:07,776 --> 01:56:08,999 Ai është në paraburgim. 1508 01:56:11,619 --> 01:56:13,442 Ai thotë se dëshiron vetëm flas me ju. 1509 01:56:14,662 --> 01:56:16,540 Pra, sa herë që jeni gati. 1510 01:56:19,126 --> 01:56:19,896 Unë jam gati, zotëri. 1511 01:56:33,121 --> 01:56:34,222 Jo ju! 1512 01:56:35,565 --> 01:56:37,323 I befasuar? - Ti je Satya? 1513 01:56:37,364 --> 01:56:41,638 po. A. T. Y. A. 1514 01:56:42,309 --> 01:56:45,539 Satya, djali i Harish Chandra, kushëriri i Naveen Chandra. 1515 01:56:45,578 --> 01:56:47,006 Çfarë? - Kurrë! 1516 01:56:47,983 --> 01:56:50,813 Ka të drejtë, zonjë. Ai është djali i Harish Chandrës. 1517 01:56:51,439 --> 01:56:52,423 Ajo nuk flet anglisht? 1518 01:56:55,935 --> 01:56:57,223 'Të vrasësh Prajapathin'? 1519 01:56:59,737 --> 01:57:01,865 Nëse ju jeni Satya, kush në botë është ai? - Kush është ai? 1520 01:57:01,906 --> 01:57:05,068 Ved Vyas! - Pse nuk kujdeset për këtë askush? 1521 01:57:05,297 --> 01:57:07,443 Karakteri i tij është menduar thjesht për gaga dhe grushta. 1522 01:57:07,526 --> 01:57:11,609 Kujdesu për mua, unë jam heroi i vërtetë! Ky është filmi im, ky është motivi im! 1523 01:57:14,124 --> 01:57:18,501 Vendosa të vrisja Prajapathin ditën kur vrau babanë tim. 1524 01:57:19,065 --> 01:57:23,206 Edhe shumë të tjerë donin të vrisnin Prajapathin por unë i vrava të gjithë i pari. 1525 01:57:24,353 --> 01:57:28,854 "Dua të vras, vras, vras, vras, vrit, vrit, vrit mirë!" 1526 01:57:28,895 --> 01:57:31,624 Gjithsesi, kam planifikuar të vras ​​Prajapathin. Kështu, hipa në fluturim. 1527 01:57:32,239 --> 01:57:37,347 Kisha shumë shanse për të vrarë Prajapathin por çdo herë dilte diçka as tjetra! 1528 01:57:37,472 --> 01:57:38,349 Ishte një kaos! 1529 01:57:39,254 --> 01:57:42,563 Por sepse unë jam heroi, E vura hakmarrjen në pritje 1530 01:57:42,646 --> 01:57:45,786 dhe ndihmoi këdo që kishte nevojë, duke përfshirë edhe ju. 1531 01:57:46,328 --> 01:57:48,744 Por kur momenti për të vrarë Prajapathi më në fund mbërriti... 1532 01:57:48,785 --> 01:57:51,218 Mut! Mut! Mut! Arma ime Glock u bllokua. 1533 01:57:53,275 --> 01:57:56,222 "Ajo që shkon përreth, vjen deri në fund." 1534 01:57:56,263 --> 01:57:58,450 Justin Timberlake! Fati! Më qaj një lumë! 1535 01:57:58,547 --> 01:58:03,242 Por fati i tij është i vulosur. Fundi i tij do të jetë në duart e mia! 1536 01:58:03,341 --> 01:58:07,046 Shikoni këtu! Nëse je i çmendur, unë jam babai yt! 1537 01:58:07,620 --> 01:58:08,812 Çfarë? - Babi! 1538 01:58:10,125 --> 01:58:12,027 Pops! Babai! 1539 01:58:12,328 --> 01:58:15,942 “Baba, pa fjalë mund të bëjë ndonjëherë drejtësi" 1540 01:58:16,109 --> 01:58:19,155 "deri sa do të thotë për mua." 1541 01:58:20,549 --> 01:58:24,467 “Nuk do të hezitoj të derdh gjak për ty”. 1542 01:58:24,717 --> 01:58:28,109 "Ky është premtimi im." 1543 01:58:28,584 --> 01:58:30,382 Ku është Ved Vyas? - Ai mungon, zonjë! 1544 01:58:30,423 --> 01:58:34,327 Hej, grua! Dëgjoni historinë e vajit të këtij heroi. Harrojeni atë humorist! 1545 01:58:35,361 --> 01:58:38,168 Ju jeni një komedian më i madh se ai. - Dhe çfarë jeni ju? Miss Universe? 1546 01:58:41,026 --> 01:58:45,450 “Baba, pa fjalë mund të bënte edhe drejtësi" 1547 01:58:46,299 --> 01:58:48,537 Prajapathi, zgjohu! Çohu! 1548 01:58:50,236 --> 01:58:52,226 Ku është Ved Vyas? - Kush është ai? 1549 01:58:52,297 --> 01:58:53,850 Anëtari i ekipit tuaj të nxjerrjes. Heroi? 1550 01:58:57,164 --> 01:59:01,029 Pas përplasjes, unë u zbrazja. - Ku i keni fshehur të gjitha provat? 1551 01:59:01,350 --> 01:59:03,220 Unë do të përgjigjem vetëm nëse ju më siguroni imunitet. 1552 01:59:05,283 --> 01:59:05,997 Më përgjigjeni! 1553 01:59:08,681 --> 01:59:10,153 Mund të më dëgjoni tani! 1554 01:59:10,956 --> 01:59:13,529 Të gjitha provat është në aparatin tim të dëgjimit. 1555 01:59:16,292 --> 01:59:17,240 Mut! 1556 01:59:18,871 --> 01:59:19,993 Ajo nuk e mori me mend. 1557 01:59:21,744 --> 01:59:24,294 Ajo nuk mund ta merrte me mend, ajo shtriga gjakatare! 1558 01:59:35,255 --> 01:59:37,473 Përshëndetje? - 'Përshëndetje zonjusha Shivani!' 1559 01:59:39,512 --> 01:59:40,734 Po kërkoni diçka? 1560 01:59:41,812 --> 01:59:45,149 Po. Ju. - Oops! Nuk futem në dollap. 1561 01:59:52,989 --> 01:59:55,376 Po, është hakuar. Dhe dukesh e nxehtë! 1562 01:59:55,407 --> 01:59:58,235 Ku je, Satya! Prisni! Ky nuk është as emri juaj. 1563 01:59:58,488 --> 01:59:59,996 Por mendoj se më përshtatet më shumë. 1564 02:00:01,428 --> 02:00:05,577 Provat janë me ju, apo jo? - Drejt e në thelb, po. 1565 02:00:05,788 --> 02:00:07,939 Ma dorëzoni ato. - Çfarë do të bënit atëherë? 1566 02:00:08,351 --> 02:00:09,343 Do të shoh që drejtësia të vihet në vend. 1567 02:00:10,253 --> 02:00:12,027 Kështu bëra edhe unë. Kontrolloni lajmet. 1568 02:00:18,281 --> 02:00:21,246 Sipas dosjeve të zbuluara, Ministrja e Brendshme Melkote 1569 02:00:21,413 --> 02:00:26,317 dhe Shefi i Sigurimit Kombëtar Varghese janë të përfshirë në mashtrimin e Bankës Prajapathi. 1570 02:00:28,361 --> 02:00:32,295 “Ka ardhur si një tronditje e madhe ai ministri i Brendshëm Melkote' 1571 02:00:32,410 --> 02:00:35,870 dhe shefin e Sigurisë Kombëtare Varghese kanë luajtur role kaq të mëdha në mashtrim.' 1572 02:00:36,203 --> 02:00:37,793 në rregull! Mirë! 1573 02:00:38,434 --> 02:00:41,930 Harish Chandra nuk është përgjegjës për mashtrimin. Prajapathi është fajtori. 1574 02:00:42,013 --> 02:00:43,706 Pra, çfarë? Po si ka rëndësi? 1575 02:00:45,723 --> 02:00:48,259 Pavarësisht se është kapur 1576 02:00:48,625 --> 02:00:51,313 ai ishte mjaft i guximshëm për të ekspozuar të gjithë të tjerët në mashtrim. 1577 02:00:52,244 --> 02:00:55,820 Dharmesh Prajapathi qëndron gjithmonë pranë Dharma. 1578 02:00:55,969 --> 02:00:58,533 Kapelet, zotëri! Kapelet hiqen! 1579 02:01:00,623 --> 02:01:03,667 Tani ju e dini pse nuk ju dhashë provat? 1580 02:01:03,750 --> 02:01:04,662 Kush jeni ju? 1581 02:01:07,320 --> 02:01:10,439 Pse po e bën këtë? - Do të përgjigjem në pjesën 2. 1582 02:01:14,592 --> 02:01:15,428 Prisni! 1583 02:01:16,799 --> 02:01:20,406 Nuk jam i sigurt nëse do të ketë një pjesë 2. Pra, është më mirë ta them tani. 1584 02:01:21,992 --> 02:01:24,184 Melkote është arsyeja pas gjithë kësaj. 1585 02:01:24,390 --> 02:01:26,304 Kur Prajapathi filloi ta shantazhonte 1586 02:01:26,559 --> 02:01:29,867 "Ç'të ndodhë, vrite atë" ishin urdhrat e tij drejtuar Gjonit. 1587 02:01:30,288 --> 02:01:34,343 Gjoni e dëgjoi këtë dhe u përgjigj: "Më lini mua". 1588 02:01:34,543 --> 02:01:38,304 Ai më kontaktoi përmes rrjetit të errët dhe pranova kontratën. 1589 02:01:52,502 --> 02:01:55,840 Pra, për të vrarë Prajapathin, u ngrita në këtë tarracë me snajperin tim. 1590 02:02:05,832 --> 02:02:07,385 Pashë gjithçka që ndodhi. 1591 02:02:07,924 --> 02:02:09,567 Ashtu siç tërhoqa këmbëzën 1592 02:02:11,243 --> 02:02:12,108 teshtita. 1593 02:02:14,158 --> 02:02:15,954 Para se të gjuaja përsëri 1594 02:02:18,800 --> 02:02:19,513 Gjoni? 1595 02:02:20,647 --> 02:02:22,066 Për të hequr të gjitha provat 1596 02:02:22,310 --> 02:02:25,419 ata planifikuan të më vrisnin pasi vrava Prajapathin. 1597 02:02:27,093 --> 02:02:30,629 'Furri'! 'Inat'! 'Demi i tërbuar'! 1598 02:02:30,723 --> 02:02:34,297 Këta nuk janë vetëm tituj filmash, këto janë emocionet që kam ndjerë atëherë. 1599 02:02:34,853 --> 02:02:37,147 vendosa për t'u hakmarrë ndaj të gjithëve. 1600 02:02:37,498 --> 02:02:38,984 Kështu dola me një plan të shkëlqyer. 1601 02:02:41,265 --> 02:02:43,339 Unë u bashkua me ekipin e nxjerrjes si anëtar. 1602 02:02:44,906 --> 02:02:47,730 Mësova se Prajapathi fshehu të gjitha provat në aparatin e dëgjimit. 1603 02:02:47,764 --> 02:02:49,115 Pra, unë e nxora këtë plan. 1604 02:02:51,159 --> 02:02:52,220 I hipi fluturimit. 1605 02:02:52,905 --> 02:02:54,196 Unë e vras ​​Gjonin. 1606 02:02:56,232 --> 02:02:57,687 Takoj Prajapathin. 1607 02:02:59,647 --> 02:03:01,291 Unë i vjedh aparatin e dëgjimit. 1608 02:03:03,574 --> 02:03:04,877 Vura parashutën time. 1609 02:03:05,520 --> 02:03:06,728 Unë shkoj në ngarkesë. 1610 02:03:08,904 --> 02:03:09,985 Mirupafshim! 1611 02:03:11,925 --> 02:03:13,543 Asgjë nuk funksionoi sipas planit. 1612 02:03:13,677 --> 02:03:16,593 Sikur të funksiononte, ky film do të kishte përfunduar prej kohësh. 1613 02:03:19,601 --> 02:03:20,951 Stil i bukur flokësh. - Faleminderit. 1614 02:03:21,591 --> 02:03:22,916 Por ka më shumë. 1615 02:03:23,416 --> 02:03:27,027 Së bashku me të gjitha provat, seanca kishte diçka tjetër në të. 1616 02:03:28,242 --> 02:03:29,849 Dhe kjo diçka kjo është arsyeja pse unë dëgjoj. 1617 02:03:42,702 --> 02:03:45,576 Përpara rrëzimit të kriptos, Prajapathi shpëtoi dhjetë për qind të saj. 1618 02:03:45,956 --> 02:03:48,115 Dhe jo, kjo është vetëm një për qind. 1619 02:03:52,200 --> 02:03:54,356 Këto nëntë grilat e tjera mbajë nëntë përqindëshin e mbetur. 1620 02:03:54,429 --> 02:03:57,547 Ti mendon se do ta mbaj gjithë këto para për veten time? 1621 02:03:58,602 --> 02:04:01,799 E shihni, nuk jam keq. Uroj t'i shoh njerëzit të lumtur. 1622 02:04:01,882 --> 02:04:04,384 Nxitoni djema! Punoni në këtë ngarkesë këtu! 1623 02:04:09,051 --> 02:04:12,912 Njerëzit janë hyjnitë e mia! Dhe ky është honorari im. 1624 02:04:13,406 --> 02:04:16,989 “Është mirë të dimë se shoqëria jonë jo vetëm që ka mashtrues, por edhe Robinhoods.' 1625 02:04:17,032 --> 02:04:20,693 “Jo vetëm ky njeri i panjohur prova të rrjedhura që implikojnë Prajapathi' 1626 02:04:20,725 --> 02:04:22,988 'burri është transferuar..' 1627 02:04:23,235 --> 02:04:27,062 'Jo! Burri i ka dhuruar të gjitha viktimat i Bankës Prajapathi me Rs. 1116'. 1628 02:04:27,105 --> 02:04:28,705 'Klientët humbën në lakh por u kthyen një mijë.' 1629 02:04:28,804 --> 02:04:32,377 “Është njësoj si të veshësh një frakturë me Band-Aid. Megjithatë, njerëzit janë të lumtur.' 1630 02:04:42,401 --> 02:04:44,829 Nuk të thashë emrin, apo jo? Epo, unë jam ... 1631 02:04:47,844 --> 02:04:49,354 Unë nuk jam nga ata që lavdërojnë veten. 1632 02:04:50,105 --> 02:04:51,385 Do të lejoj dikë tjetër bëje për mua. 1633 02:05:12,548 --> 02:05:13,789 kush dreqin je ti! 1634 02:05:13,958 --> 02:05:16,785 Zonjë, një person është këtu me detajet e tij. 1635 02:05:16,979 --> 02:05:17,700 OBSH? 1636 02:05:35,974 --> 02:05:36,710 Pershendetje... 1637 02:05:38,325 --> 02:05:39,926 Zonja Shivani Roy. 1638 02:05:40,377 --> 02:05:44,881 ju jeni? - Do të tregoj për veten time më vonë. 1639 02:05:45,042 --> 02:05:48,037 Por së pari, më lejoni t'ju them në lidhje me njeriun që ju kërkoni. 1640 02:06:02,330 --> 02:06:05,488 Nuk kam frikë nga njeriu që ka praktikuar dhjetë mijë goditje një herë 1641 02:06:05,529 --> 02:06:08,910 por kam frikë nga njeriu që ka praktikuar një goditje dhjetë mijë herë. 1642 02:06:09,997 --> 02:06:12,194 Dhe ai njeri jam unë. 1643 02:06:14,871 --> 02:06:18,614 Ai është një fantazmë në dritën e ditës. Një stuhi në heshtje. 1644 02:06:23,260 --> 02:06:26,897 Ai është frika që luten armiqtë nuk dëgjojnë kurrë. 1645 02:06:35,123 --> 02:06:37,896 Një njeri që mund të fluturojë çdo gjë, gjuaj ndonjë gjë 1646 02:06:38,441 --> 02:06:40,378 dhe luftoni sikur nuk është asgjë. 1647 02:06:45,537 --> 02:06:48,582 Kur ai lëviz, fundi eshte i qarte 1648 02:06:53,701 --> 02:06:57,112 sepse vdekja e di zotëria e saj është këtu. 1649 02:07:03,695 --> 02:07:07,626 Me pak fjalë, ai është ai rrufe zjarri që i jep fund magjive të gjata të errësirës. 1650 02:07:08,183 --> 02:07:10,513 Ai është ajo forcë primitive që manipulon kohën. 1651 02:07:11,696 --> 02:07:14,740 Ai është katalizatori kozmik! Vullneti i paepur! Shpejtësia e përkohshme! 1652 02:07:16,657 --> 02:07:18,334 Te prangat, ai është Zoti i palidhur. 1653 02:07:20,124 --> 02:07:22,615 Për të dobëtit, ai është fuqia absolute. 1654 02:07:25,605 --> 02:07:27,696 Ai është dora që ushqen të uriturit. 1655 02:07:28,028 --> 02:07:30,255 Ai është fantazma që asnjë kafaz nuk mund ta mbajë. 1656 02:07:33,593 --> 02:07:35,823 Historia nuk e regjistron atë 1657 02:07:39,645 --> 02:07:41,982 sepse vetë historia është shkruar prej tij. 1658 02:07:45,469 --> 02:07:46,676 Për këdo të keqe, ai është i keqi. 1659 02:07:50,899 --> 02:07:52,330 Për vdekje, ai është babi. 1660 02:08:00,239 --> 02:08:03,003 Cili është emri i tij? 1661 02:08:09,416 --> 02:08:10,214 nuk e di. 1662 02:09:19,493 --> 02:09:24,391 “Ai është një njeri me mister. Nuk mund ta lexosh kaq lehtë”. 1663 02:09:24,462 --> 02:09:29,339 “Por një gjë është e sigurt, Satya nuk është Jet Lee." 1664 02:09:29,422 --> 02:09:34,320 “Gërmoni gjithë historinë e tij, ende nuk do të ketë qartësi" 1665 02:09:34,393 --> 02:09:39,080 “Por një gjë është e sigurt, Satya nuk është Jet Lee." 1666 02:09:39,163 --> 02:09:41,523 “Ai është kasaforta e fshehtë askush nuk mund të zhbllokojë." 1667 02:09:41,658 --> 02:09:43,942 “Ai është çelësi kryesor që zhbllokon të gjitha kasafortat”. 1668 02:09:44,157 --> 02:09:46,524 “Nuk ka njeri të prejardhjes së tij”. 1669 02:09:48,941 --> 02:09:51,302 “Ai është drita që banon në errësirë" 1670 02:09:51,450 --> 02:09:53,766 "dhe hija që qëndron në ditë”. 1671 02:09:53,927 --> 02:09:56,266 "Njeri, ne kurrë nuk mund ta kuptojmë atë." 1672 02:09:58,931 --> 02:10:03,782 "Jet Lee.. Jet Lee.. Jet Lee.." 1673 02:10:03,893 --> 02:10:08,667 "Jet Lee.. Jet Lee.. Jet Lee.." 1674 02:10:28,169 --> 02:10:30,617 "Eenie, Meenie, Miny, Mo! A është ai miku apo armiku ynë?" 1675 02:10:30,658 --> 02:10:32,086 "Nuk mund të them me siguri." 1676 02:10:33,103 --> 02:10:35,893 “Gjërat që ai bën, nuk i di kurrë. Ajo që është brenda, ai nuk do ta tregojë kurrë." 1677 02:10:57,501 --> 02:10:59,941 "Ai është një njeri me mjeshtëri" 1678 02:11:00,055 --> 02:11:02,381 "dhe anamolia e fundit." 1679 02:11:02,452 --> 02:11:04,887 "Por nëse mendoni për këtë" 1680 02:11:04,928 --> 02:11:07,290 "Satya ndoshta Jet Lee!" 1681 02:11:07,373 --> 02:11:09,685 "Ai është si një kod i koduar." 1682 02:11:09,810 --> 02:11:12,157 "Ai është mjeshtër i maskimit." 1683 02:11:12,270 --> 02:11:14,663 “Ai duket si budalla por ai është kaq i mençur”. 1684 02:11:19,562 --> 02:11:21,990 "Satya është Jet Lee!" 1685 02:11:22,031 --> 02:11:24,507 "Satya ndoshta Jet Lee!" 1686 02:11:24,548 --> 02:11:26,893 "Satya nuk mund të jetë Jet Lee." 1687 02:11:26,934 --> 02:11:29,412 "Satya nuk është Jet Lee." 1688 02:11:29,485 --> 02:11:31,850 "Satya është Jet Lee!" 1689 02:11:31,891 --> 02:11:34,250 "Satya ndoshta Jet Lee!" 1690 02:11:34,291 --> 02:11:36,715 "Satya nuk mund të jetë Jet Lee." 1691 02:11:36,820 --> 02:11:39,240 "Satya nuk është Jet Lee."