1
00:00:25,651 --> 00:00:27,028
هيا، هيا، أسرعي-

2
00:00:27,236 --> 00:00:28,863
هناك فتاة تعطي
ولادتي في سيارتي اللعينة

3
00:00:29,071 --> 00:00:29,822
يا للقرف.

4
00:00:30,031 --> 00:00:31,616
ستة أسابيع على القوة،
وأنا أخوض في هذا.

5
00:00:31,824 --> 00:00:32,909
هيا، هيا.

6
00:00:33,117 --> 00:00:34,535
أنتم رجال الشرطة تعرفون كيفية ولادة الأطفال.

7
00:00:34,744 --> 00:00:36,496
أوه، نعم، بالتأكيد، الحق.
أنا تسليمهم في كل وقت.

8
00:00:36,704 --> 00:00:38,456
اسمع، هناك هاتف
في تلك الزاوية.

9
00:00:38,664 --> 00:00:39,624
اذهب واستدعاء سيارة إسعاف.

10
00:00:42,126 --> 00:00:43,544
المرأة: ساعديني.

11
00:00:43,753 --> 00:00:44,921
ساعدني.

12
00:00:45,087 --> 00:00:46,214
الضابط: خذ راحتك.

13
00:00:46,422 --> 00:00:47,340
سيكون كل شيء على ما يرام.

14
00:00:47,548 --> 00:00:49,217
هل يمكنك وضعها على
الرصيف أو شيء من هذا؟

15
00:00:49,425 --> 00:00:50,468
لا يهمني الأجرة.

16
00:00:50,676 --> 00:00:52,845
فقط أخرجها من سيارتي.

17
00:00:53,888 --> 00:00:55,056
هل ستستعجل؟

18
00:00:55,473 --> 00:00:56,516
المرأة: هناك خطأ ما.

19
00:00:56,724 --> 00:00:58,434
الضابط: سيكون كل شيء على ما يرام.
يدفع.

20
00:00:59,101 --> 00:01:00,686
أوه، هناك خطأ ما.

21
00:01:00,895 --> 00:01:02,688
31 عامًا يقود سيارة أجرة
نيويورك، لم أكن أبدا

22
00:01:02,897 --> 00:01:05,608
لم يُسرق ولم يُسرق قط
ولكن لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا

23
00:01:05,816 --> 00:01:07,235
التقطت امرأة حامل.

24
00:01:07,443 --> 00:01:08,778
- تنفس بعمق.
- لا أستطبع!

25
00:01:08,986 --> 00:01:10,154
هل ستذهب؟

26
00:01:10,363 --> 00:01:13,282
كان يجب أن أقفل
الأبواب اللعينة عندما رأيتها.

27
00:01:15,910 --> 00:01:18,120
تحدث معي. تحدث معي.

28
00:01:18,329 --> 00:01:20,456
ماذا تفعل بمفردك؟
أين الزوج؟

29
00:01:21,374 --> 00:01:24,835
أنا لا أعرف حتى من هو الأب.

30
00:01:25,044 --> 00:01:26,295
لم يكن يجب أن أنجب الطفل أبداً

31
00:01:26,504 --> 00:01:28,631
استرخ، ادفع، ادفع.

32
00:01:31,551 --> 00:01:33,261
يا إلهي، إنها قادمة.

33
00:01:35,137 --> 00:01:36,973
إنه قادم، خذ الأمور ببساطة.

34
00:01:37,390 --> 00:01:38,683
إنه سهل.

35
00:01:41,310 --> 00:01:42,562
يا للقرف.

36
00:01:42,770 --> 00:01:44,564
<ط> المرأة:
ما خطب طفلي؟</i>

37
00:01:44,772 --> 00:01:46,566
انها واحدة منهم!

38
00:01:58,536 --> 00:01:59,203
ماذا؟! ماذا؟!

39
00:02:19,932 --> 00:02:22,226
الرجل: وجدها كاهن
عندما فتح هذا الصباح.

40
00:02:23,686 --> 00:02:24,854
على الأقل ما تبقى منه.

41
00:02:26,647 --> 00:02:28,983
لقد فقد الكثير من الدماء قبل وفاته.

42
00:02:36,616 --> 00:02:37,992
هذا بعض الطفل.

43
00:02:39,452 --> 00:02:41,245
هل رأيتم طفلاً مثل هذا من قبل؟

44
00:02:45,666 --> 00:02:48,252
استغرق الأمر أربع رصاصات قبل أن يموت.

45
00:02:49,920 --> 00:02:52,590
إنهم يولدون بشكل أسرع
مما يمكننا قتلهم.

46
00:02:52,798 --> 00:02:54,467
ماذا بحق الجحيم أراد هنا؟

47
00:03:12,485 --> 00:03:13,611
يا إلهي.

48
00:04:51,125 --> 00:04:54,295
الرجل: الآن، كم عدد هؤلاء؟
الطفرات هي في السؤال؟

49
00:04:54,503 --> 00:04:57,548
في الوقت الحالي هناك
خمسة في الحجز، حضرة القاضي،

50
00:04:57,757 --> 00:05:00,468
ولكن لدينا كل الأسباب لذلك
نعتقد أن المزيد يجري

51
00:05:00,676 --> 00:05:01,469
أبقى مخفيا.

52
00:05:01,677 --> 00:05:03,137
لقد رأينا بالفعل نسخًا من هذه.

53
00:05:03,345 --> 00:05:06,932
رجل 2: أنا متأكد من أنك لديك
الشرف، وأنا متأكد أيضا

54
00:05:07,141 --> 00:05:09,477
أن المحامي المعارض لديه
لا شيء يمكن إضافته إلى هذا

55
00:05:09,685 --> 00:05:10,478
بحث شامل.

56
00:05:10,686 --> 00:05:13,355
لذلك لا أرى أي سبب للاستمرار
لإضاعة وقت المحكمة.

57
00:05:13,564 --> 00:05:15,941
المرأة:
حضرة القاضي، نحن نطالب بالبقاء

58
00:05:16,150 --> 00:05:17,276
عمليات الإعدام غير القانونية هذه--

59
00:05:17,485 --> 00:05:20,237
أنا أعترض على المصطلح
عمليات الإعدام، حضرة القاضي.

60
00:05:20,446 --> 00:05:22,782
أي الإجراءات التي لديها
تم اتخاذها تم اتخاذها

61
00:05:22,990 --> 00:05:25,618
بشكل صارم في الدفاع عن النفس.

62
00:05:25,826 --> 00:05:27,161
هل ستنكر
التي لديك

63
00:05:27,369 --> 00:05:29,789
فرق الإعدام تتجول في هذا
دولة لديها أوامر بالقتل

64
00:05:29,997 --> 00:05:31,540
هؤلاء الرضع في الأفق؟

65
00:05:31,749 --> 00:05:32,666
إعتراض يا حضرة القاضي.

66
00:05:32,875 --> 00:05:35,878
دكتور بروستر، نحن ندرك ذلك
بيانات الاعتماد الخاصة بك باعتبارها

67
00:05:36,086 --> 00:05:39,173
خبير في هذا المجال، ولكن
لن نتسامح أكثر من ذلك

68
00:05:39,381 --> 00:05:40,466
نوبات الغضب.

69
00:05:40,674 --> 00:05:41,842
نعم يا حضرة القاضي.

70
00:05:42,051 --> 00:05:45,095
من فضلك، دعونا لا نسمح
هذا أن تتحلل إلى

71
00:05:45,304 --> 00:05:47,723
بعض اللعب لـ مودلين
التعاطف من خلال تصوير هذه

72
00:05:47,932 --> 00:05:49,016
المخلوقات كالأطفال.

73
00:05:49,225 --> 00:05:51,143
الآن، لا أستطيع حسابهم.

74
00:05:51,352 --> 00:05:53,103
العلوم الطبية لا يمكن أن تفسر لهم.

75
00:05:53,312 --> 00:05:56,607
دعونا لا نخطئ أبدا
لهم للبشر.

76
00:05:56,816 --> 00:05:57,733
إنهم بشر.

77
00:05:57,942 --> 00:05:59,902
طفلي إنسان،
أنت ابن العاهرة.

78
00:06:00,110 --> 00:06:02,446
أخرج السيد جارفيس من المحكمة.

79
00:06:02,655 --> 00:06:05,032
نطالب بالسماح له
البقاء يا حضرة القاضي.

80
00:06:05,241 --> 00:06:06,450
لدينا أسبابنا.

81
00:06:06,659 --> 00:06:07,368
بخير أيها الضابط.

82
00:06:09,495 --> 00:06:10,746
جيد جدًا، سيد رالستون.

83
00:06:12,331 --> 00:06:15,167
لقد طلبت ذلك واحدا منهم
تقديمه إلى هذه المحكمة.

84
00:06:15,376 --> 00:06:18,212
كان لدينا واحد منهم
منقول من الطبية

85
00:06:18,420 --> 00:06:21,590
منشأة قريبة من
المحكمة في وقت مبكر من هذا الصباح.

86
00:06:22,758 --> 00:06:26,804
السيد جارفيس، هل لديك
أي اعتراض على طفلك

87
00:06:27,012 --> 00:06:28,514
هل سيتم تقديمه إلى هذه المحكمة؟

88
00:06:28,722 --> 00:06:29,640
طفلي؟

89
00:06:29,849 --> 00:06:30,558
القاضي: نعم.

90
00:06:33,143 --> 00:06:34,353
لا، على الاطلاق.

91
00:06:35,354 --> 00:06:38,148
سنأخذ تأجيلًا قصيرًا
بينما يتم إحضارها إلى هنا.

92
00:06:40,901 --> 00:06:43,362
انه يستخدم عمدا
طفلك في محاولة

93
00:06:43,571 --> 00:06:45,364
لتوضيح وجهة نظره.

94
00:06:45,573 --> 00:06:47,616
إذا استطاع أن يظهر للقاضي
أن كنت خائفا من الخاص بك

95
00:06:47,825 --> 00:06:50,911
طفل خاص، مرعوب من
رغم كل ما نقوله فيه

96
00:06:51,120 --> 00:06:53,581
الدفاع عنها، ثم فاز.

97
00:06:53,789 --> 00:06:54,832
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

98
00:06:55,040 --> 00:06:56,625
هل تؤمن بما نفعله؟

99
00:06:56,834 --> 00:07:00,045
لا أريده أن يموت، ولكن
أنا خائفة بلا خوف منه.

100
00:07:14,518 --> 00:07:16,478
المراقب: هل هذا إنسان؟

101
00:07:19,690 --> 00:07:22,568
يا إلهي.
يبدو وكأنه شيء.

102
00:07:38,167 --> 00:07:41,295
المأمور:
اجلسوا في مقاعدكم، اجلسوا في مقاعدكم.

103
00:07:43,172 --> 00:07:46,175
نرجو أن يظهر السجل ذلك
الرضيع المولود من الوالدين

104
00:07:46,383 --> 00:07:52,932
ستيفن وإلين جارفيس
14 مارس من هذا العام

105
00:07:53,349 --> 00:07:55,142
تم قبوله في هذه المحكمة.

106
00:07:55,351 --> 00:07:59,980
سيد جارفيس، هل يمكنك التعرف عليه؟
هذا الطفل كما الخاصة بك؟

107
00:08:05,319 --> 00:08:07,196
نعم، إنه طفلي.

108
00:08:07,780 --> 00:08:10,699
إعتراض ياسيادة القاضي كيف
يمكن للرجل أن يجلس في منتصف الطريق

109
00:08:10,908 --> 00:08:11,992
عبر المحكمة--

110
00:08:14,161 --> 00:08:17,289
قاعة المحكمة، تحديد الهوية
لشيء ما في الداخل

111
00:08:17,498 --> 00:08:20,376
قفص بالكاد يراه؟

112
00:08:21,418 --> 00:08:22,252
تم أخذ هذه النقطة بشكل جيد.

113
00:08:22,461 --> 00:08:25,172
السيد جارفيس، هل سيكون كذلك
الأفضل لك أن تستيقظ

114
00:08:25,381 --> 00:08:27,257
وإلقاء نظرة فاحصة
قبل إجراء إيجابية

115
00:08:27,466 --> 00:08:28,258
تحديد الهوية؟

116
00:08:35,766 --> 00:08:37,351
هلا ذهبت إلى القفص، من فضلك،

117
00:08:37,559 --> 00:08:39,395
والبحث فيها وتحديد الهوية؟

118
00:08:53,242 --> 00:08:56,412
هل تذهب وتنحني
إلى الأسفل، من فضلك، وانظر

119
00:08:56,620 --> 00:08:58,998
في ذلك القفص يا سيد جارفيس؟

120
00:08:59,206 --> 00:09:01,333
الآن، دعونا لا نكون مترددين، السيد جارفيس.

121
00:09:01,542 --> 00:09:03,711
بعد كل شيء، إنه مجرد طفل صغير.

122
00:09:03,919 --> 00:09:05,129
لن يعضك.

123
00:09:05,337 --> 00:09:07,798
سوف المشورة من فضلك
الامتناع عن التحدث إلى

124
00:09:08,007 --> 00:09:11,051
الشاهد عندما يحاول
لجعل تحديد الهوية؟

125
00:09:11,260 --> 00:09:14,555
حضرة القاضي، أليس كذلك؟
تنص ببساطة على أن هذا

126
00:09:14,763 --> 00:09:17,016
هو الطفل جارفيس والاستمرار في ذلك؟

127
00:09:17,224 --> 00:09:19,476
هل سيلتزم كلا المستشارين الصمت؟

128
00:09:20,644 --> 00:09:23,480
سيد جارفيس، أنا أدرك هذا
من الصعب جدا بالنسبة لك.

129
00:09:25,232 --> 00:09:30,237
هل من الممكن أن تتكئ
والنظر في القفص؟

130
00:09:31,113 --> 00:09:34,950
حسنًا، أنا ذاهب، أنا ذاهب، حسنًا؟

131
00:09:57,222 --> 00:09:59,308
يمكننا أن نفهم خوف السيد جارفيس.

132
00:09:59,516 --> 00:10:01,894
بعد كل شيء، واحدة من هذه
هاجمت المخلوقات و

133
00:10:02,102 --> 00:10:04,688
قتل فرانك ديفيس عندما
حاول مساعدته.

134
00:10:04,897 --> 00:10:08,776
هاجم آخر يوجين
سكوت، الذي حاول مساعدته.

135
00:10:08,984 --> 00:10:10,986
سوف تهاجم هذه المخلوقات
ومحاولة قتل أي شخص

136
00:10:11,195 --> 00:10:12,696
من يقترب منهم .

137
00:10:12,905 --> 00:10:14,156
هذه كذبة، وأنا لست خائفا.

138
00:10:14,364 --> 00:10:17,451
السيد جارفيس ممثل
حسب المهنة كما نعلم

139
00:10:17,659 --> 00:10:20,537
ولكن هذا بالتأكيد بينه
العروض الأقل فعالية.

140
00:10:20,746 --> 00:10:22,164
ألا يمكنك أن ترى أنه
هذا الطفل الذي يخاف؟

141
00:10:22,372 --> 00:10:24,458
الأضواء والبنادق.

142
00:10:24,666 --> 00:10:25,876
إنه خائف على حياته الصغيرة.

143
00:10:28,337 --> 00:10:29,129
تريد أن تعيش؟

144
00:10:29,338 --> 00:10:31,465
أنا لا أعرف حتى إذا كنت
فهمني، ولكن إذا كنت تريد

145
00:10:31,673 --> 00:10:34,384
لكي أعيش، لا أستطيع النظر في هذا القفص فحسب.

146
00:10:35,344 --> 00:10:37,554
هذا الأحمق يفوز بهذه القضية

147
00:10:37,763 --> 00:10:38,639
هل تعرف ذلك؟

148
00:10:38,847 --> 00:10:40,057
هل تفهم ذلك؟

149
00:10:40,265 --> 00:10:42,351
وإذا وقفت فقط و
أنظر في القفص،

150
00:10:42,559 --> 00:10:44,144
لقد فقدنا وأنت ميت.

151
00:10:44,353 --> 00:10:44,978
ابتعد.

152
00:10:45,187 --> 00:10:47,397
شخص ما أبعده
قبل أن يتم مخالبه.

153
00:10:47,606 --> 00:10:50,609
الآن الطريقة الوحيدة نحن
الذهاب للفوز في هذه القضية هو إذا

154
00:10:50,818 --> 00:10:54,905
أضع يدي في الداخل
هذا القفص وألمسك.

155
00:10:55,114 --> 00:10:56,406
ستيفن، لا تفعل.

156
00:10:56,615 --> 00:10:59,701
لكن إذا جرحتني
فنحن في ورطة عميقة

157
00:10:59,910 --> 00:11:01,829
لأنه بعد ذلك يفوز الأحمق.

158
00:11:02,037 --> 00:11:04,164
لا نريد الأحمق
للفوز، حسنا؟

159
00:11:05,082 --> 00:11:07,918
حضرة القاضي، كما يمكنك
ترى هذا حيوان

160
00:11:08,127 --> 00:11:09,878
حيوان شرير.

161
00:11:10,087 --> 00:11:14,424
ليس إنساناً، بل انحرافاً
من كل شيء إنساني.

162
00:11:15,259 --> 00:11:17,177
لا تصدر أي أصوات، حسنًا؟

163
00:11:17,386 --> 00:11:21,056
الآن مهمتنا هي أن
حماية حتى حياة

164
00:11:21,265 --> 00:11:23,517
الحمقى حسن النية مثل هذا الرجل.

165
00:11:24,726 --> 00:11:25,686
هنا،

166
00:11:27,896 --> 00:11:29,189
لا تفعل يا جارفيس، لا تفعل
ضع يدك هناك.

167
00:11:29,398 --> 00:11:31,608
سيدي، سوف تتأذى.

168
00:11:31,817 --> 00:11:33,485
لا، انتظر لحظة، انتظر دقيقة.

169
00:11:33,694 --> 00:11:34,987
أبعده عن هناك.

170
00:11:35,195 --> 00:11:35,821
سيد جارفيس، عد إلى مقعدك.

171
00:11:36,029 --> 00:11:38,157
سيد جارفيس، هل ستستأنف مقعدك؟

172
00:11:38,365 --> 00:11:38,991
لا تخيفه.

173
00:11:39,199 --> 00:11:40,409
إذا أخافته فسوف يؤذي شخصًا ما.

174
00:11:40,617 --> 00:11:42,369
من فضلك، اتركني.

175
00:11:59,303 --> 00:12:00,179
انظر، ترى؟

176
00:12:00,387 --> 00:12:03,265
إنهم يسحبونني بعيدًا
لأنهم لا يفهمون.

177
00:12:03,473 --> 00:12:04,975
لا، لا، لا، دعه يتحدث، دعه يتحدث.

178
00:12:05,184 --> 00:12:07,186
حضرة القاضي، من فضلك، أخبرهم أن يتوقفوا.

179
00:12:07,394 --> 00:12:09,146
توقف عن هذا، ألا تفهم؟

180
00:12:09,354 --> 00:12:11,565
إنه مجرد طفل وهو خائف.

181
00:12:11,773 --> 00:12:13,692
عليه أن يدافع عن نفسه
لأنهم يحاولون

182
00:12:13,901 --> 00:12:14,776
لقتله.

183
00:12:14,985 --> 00:12:16,403
عندما كان الأطفال الآخرون
ولدوا وقتلوهم

184
00:12:16,612 --> 00:12:19,198
في التشغيل اللعين
الغرفة أمامه مباشرة.

185
00:12:19,406 --> 00:12:20,991
ألا تعتقد أن هذا الطفل يعرف؟

186
00:12:21,200 --> 00:12:24,661
إنه مجرد طفل، وهو يعلم.

187
00:12:24,870 --> 00:12:26,747
وضعوا سلسلة حولها
رقبته فوضعوه

188
00:12:26,955 --> 00:12:28,373
في قفص، أحضروه إلى هنا.

189
00:12:28,582 --> 00:12:30,667
لديهم أسلحة جميعا
من حوله، والأضواء.

190
00:12:30,876 --> 00:12:33,879
كيف سيكون شعورك لو كنت
ولدوا في عالم

191
00:12:34,087 --> 00:12:36,548
الذي نظر إليك وأرادك ميتاً؟

192
00:12:38,008 --> 00:12:39,259
لو سمحت.

193
00:12:39,718 --> 00:12:40,469
لو سمحت.

194
00:12:42,387 --> 00:12:43,180
يرى؟

195
00:12:44,097 --> 00:12:44,890
إنه البكاء.

196
00:12:46,225 --> 00:12:47,100
يرى؟

197
00:12:47,309 --> 00:12:49,061
إنه مجرد طفل.

198
00:12:50,812 --> 00:12:52,606
إنه خائف فقط.

199
00:12:52,814 --> 00:12:55,525
الآن يجب أن يكون هناك مكان ما
على الأرض يا حضرة القاضي

200
00:12:56,902 --> 00:13:00,906
حيث يمكن أن يعيش، و
حيث لن يؤذيه

201
00:13:02,950 --> 00:13:04,910
وحيث لن يضطر إلى إيذائهم.

202
00:13:05,744 --> 00:13:06,787
خذه يا ستيفن.

203
00:13:08,830 --> 00:13:10,040
خذ ابنك.

204
00:13:21,760 --> 00:13:23,095
ضعوا بنادقكم جانباً.

205
00:13:23,303 --> 00:13:24,304
الحافظة تلك البنادق.

206
00:13:28,642 --> 00:13:32,604
سيد جارفيس، أنت ستتقاعد
إلى الكتلة الأمنية

207
00:13:33,105 --> 00:13:35,315
مع طفلك.

208
00:13:38,568 --> 00:13:40,779
أيها المستشارون، سأرى
كلاكما في غرفتي.

209
00:13:47,035 --> 00:13:49,579
لن يكون لدي أي شيء
يحدث لذلك الطفل

210
00:14:11,601 --> 00:14:12,352
مساء الخير، مساء الخير.

211
00:14:12,561 --> 00:14:15,314
ومرحبا بكم في الميكروفون المفتوح
ليلة في منزل القارب

212
00:14:15,522 --> 00:14:17,065
(كيب فالي في فلوريدا).

213
00:14:17,274 --> 00:14:19,776
بالتأكيد، لا يوجد
مكان آخر يمكن أن تكون فيه.

214
00:14:19,985 --> 00:14:21,486
مهلا، مجرد المشي في النادي، يا سيدي؟

215
00:14:21,695 --> 00:14:23,071
بدلة جميلة جدا.

216
00:14:23,280 --> 00:14:25,157
هل حصلت على تمثيل بهذه البدلة، يا سيدي؟

217
00:14:28,910 --> 00:14:29,995
إلين؟

218
00:14:31,872 --> 00:14:32,873
كيف حالك؟

219
00:14:33,540 --> 00:14:35,083
ماذا فعلت، استأجرت محققاً؟

220
00:14:35,292 --> 00:14:37,044
لا، والدتك أخبرتني أين كنت.

221
00:14:38,837 --> 00:14:39,796
هل هذا كل شيء؟

222
00:14:40,672 --> 00:14:41,465
شكرًا لك.

223
00:14:41,673 --> 00:14:42,507
كان يجب أن أعرف.

224
00:14:43,342 --> 00:14:44,217
لا أستطيع التحدث الآن.

225
00:14:44,426 --> 00:14:46,219
متى تنزل؟
يمكننا التحدث بعد ذلك.

226
00:14:46,428 --> 00:14:49,389
ستيفن، أنا سعيد جدًا بالعمل هنا.

227
00:14:49,598 --> 00:14:51,975
الأطفال لا يضربونني
وأنا أحصل على أجر جيد

228
00:14:52,184 --> 00:14:55,187
ولا أحد يعرف من أنا.

229
00:14:55,395 --> 00:14:56,813
حسنا، بالطبع لا.
لم يأخذوا الكثير من الصور لك.

230
00:14:57,022 --> 00:14:59,191
لم يكونوا بحاجة لي.

231
00:14:59,358 --> 00:15:00,776
كان لديهم أنت، الممثل العظيم.

232
00:15:00,984 --> 00:15:03,653
الآن أنت تحصل على الرصاص
الدور بعد كل تلك المشي.

233
00:15:06,907 --> 00:15:08,700
اتركني وحدي.

234
00:15:08,909 --> 00:15:10,452
من فضلك، كما تعلمون، لم نكن نحن فقط.

235
00:15:10,660 --> 00:15:12,037
كان هناك آخرون.

236
00:15:13,205 --> 00:15:16,249
لماذا، لماذا تعتقد
حدث لنا فقط؟

237
00:15:16,458 --> 00:15:17,417
لم يحدث لنا فقط.

238
00:15:17,626 --> 00:15:19,127
نفس الشيء كان يمكن أن يحدث مرة أخرى.

239
00:15:19,336 --> 00:15:21,338
لم يكن هناك أي في شهرين.

240
00:15:21,546 --> 00:15:22,964
يقول الخبراء أنه لن يكون هناك أي شيء.

241
00:15:23,173 --> 00:15:25,300
الخبراء. كيف يمكن لأي شخص أن يكون
خبير في شيء ما

242
00:15:25,509 --> 00:15:26,343
لا تعرف شيئا عنه؟

243
00:15:29,429 --> 00:15:30,722
ستيفن، لدي رجل.

244
00:15:32,641 --> 00:15:34,559
إنه رجل كبير السن، إنه صديق.

245
00:15:34,768 --> 00:15:35,977
انه لطيف جدا.

246
00:15:36,895 --> 00:15:39,272
ولا يعرف شيئا عن ذلك.

247
00:15:39,481 --> 00:15:41,149
هل تخاطر بإنجاب طفل معه؟

248
00:15:42,526 --> 00:15:44,820
لا يمكننا إنجاب المزيد من الأطفال.

249
00:15:47,447 --> 00:15:48,740
كيف حدث ذلك؟

250
00:15:50,409 --> 00:15:51,701
لقد فعلت ذلك.

251
00:15:56,790 --> 00:15:58,083
أنت...

252
00:16:00,752 --> 00:16:02,212
بالتأكيد لا تأخذ أي فرص، أليس كذلك؟

253
00:16:02,421 --> 00:16:03,755
إنه أفضل مثل هذا، كما تعلمون.

254
00:16:03,964 --> 00:16:05,340
أنت، لا يمكنك أن تنسى أبدًا.

255
00:16:05,549 --> 00:16:07,592
لا يمكنك تركها بمفردها أبدًا.

256
00:16:07,801 --> 00:16:08,635
لقد كان الحدث الكبير في حياتك.

257
00:16:08,844 --> 00:16:10,137
مهلا، هيا الآن، إلين.

258
00:16:10,345 --> 00:16:11,805
ماذا، هل تحاول أن تؤذيني؟

259
00:16:12,013 --> 00:16:13,557
إنه سهل، تفضل.

260
00:16:13,765 --> 00:16:15,559
يؤذيك؟ لا يزال لدي كوابيس.

261
00:16:16,435 --> 00:16:18,437
لا أستطيع تحمل التفكير فيه.

262
00:16:18,645 --> 00:16:22,607
لا أستطيع تحمل هذه الفكرة
مما قد يكون.

263
00:16:25,735 --> 00:16:29,030
اعتقدت أنني سوف يكون
مثل هذا الطفل الجميل.

264
00:16:34,244 --> 00:16:38,623
على أية حال، فهو على قيد الحياة في مكان ما

265
00:16:40,333 --> 00:16:42,252
بسببك يا ستيفن.

266
00:16:42,669 --> 00:16:44,254
يجب أن تكون فخورا.

267
00:16:46,506 --> 00:16:48,467
هل أنت فخور؟

268
00:16:48,675 --> 00:16:50,469
أنا وحيد.

269
00:16:51,178 --> 00:16:53,096
هل يضايقك يا إلين؟

270
00:16:54,473 --> 00:16:56,558
لا، أنا بخير، شكرا.

271
00:16:56,766 --> 00:16:58,518
استمتع بالعرض يا صديقي.

272
00:17:02,522 --> 00:17:04,357
إلين, هل الزواج
استمرت إذا كان الطفل

273
00:17:04,566 --> 00:17:05,609
لم يكن بهذه الطريقة؟

274
00:17:08,862 --> 00:17:09,946
لا أعتقد ذلك.

275
00:17:10,822 --> 00:17:13,867
أعتقد أن كل ما كان لدينا ل
بعضنا البعض لم يكن كافيا.

276
00:17:18,747 --> 00:17:22,083
أطلب ويسكي حامض، منشط فودكا،

277
00:17:22,292 --> 00:17:23,710
مريم العذراء على التوالي.

278
00:17:24,961 --> 00:17:27,714
هذه هي أفضل نكتة لي في
العالم أيها السيدات والسادة.

279
00:17:27,923 --> 00:17:30,383
شكرا جزيلا، شكرا لك.

280
00:17:48,985 --> 00:17:50,111
هنا شيكو.

281
00:18:03,542 --> 00:18:05,961
هذا الرصيف كله هو الوصول إلى
يكون سوق اللحوم، أليس كذلك؟

282
00:18:07,379 --> 00:18:08,838
يعتقد الأطفال أنهم يملكون هذه المدينة.

283
00:18:10,048 --> 00:18:11,633
إنهم بخير.

284
00:18:16,930 --> 00:18:20,183
ماذا عن القليل
رفقة الكبار، هاه؟

285
00:18:20,517 --> 00:18:21,935
ًلا شكرا.

286
00:18:22,143 --> 00:18:24,312
حصلت على مكان الحق قاب قوسين أو أدنى.

287
00:18:24,521 --> 00:18:29,401
وحصلت على بعض، وبعضها عظيم
أشرطة فيديو قد تعجبك.

288
00:18:29,734 --> 00:18:31,611
كما تعلمون، الاشياء الكبار.

289
00:18:33,029 --> 00:18:34,281
ليس الليلة.

290
00:18:34,447 --> 00:18:36,074
وأحصل على قناة ديزني.

291
00:18:40,036 --> 00:18:44,165
حسنًا، أنت لا تعرف ما الذي تفتقده.

292
00:18:53,008 --> 00:18:54,467
على المنزل.

293
00:19:17,866 --> 00:19:19,659
لديك ذراع عظيمة.

294
00:19:19,868 --> 00:19:20,577
نعم؟

295
00:19:21,995 --> 00:19:22,787
شكرًا.

296
00:19:23,997 --> 00:19:25,624
انتظر حتى ترى الباقي مني.

297
00:19:29,794 --> 00:19:30,879
مهلا يا سيد.

298
00:19:34,507 --> 00:19:35,634
شكرًا.

299
00:19:35,842 --> 00:19:36,635
هل هذا بالنسبة لي؟

300
00:19:36,843 --> 00:19:37,927
نعم.

301
00:20:01,034 --> 00:20:02,118
خذها ببساطة.

302
00:20:03,953 --> 00:20:06,081
أنا لا أتقاضى منك بالساعة.

303
00:20:06,289 --> 00:20:07,540
أوه، هل حصلت على سعر أسبوعي؟

304
00:20:12,921 --> 00:20:16,466
قل متى كانت آخر مرة
لقد مارست الحب مع امرأة، أليس كذلك؟

305
00:20:16,925 --> 00:20:17,801
فإنه يظهر، هاه؟

306
00:20:18,510 --> 00:20:20,553
يا إلهي، أنت مثل طفل في المدرسة الثانوية.

307
00:20:20,762 --> 00:20:22,472
لقد كنت جيدًا كطفل في المدرسة الثانوية.

308
00:20:22,681 --> 00:20:23,473
نعم؟

309
00:20:23,682 --> 00:20:25,225
وقد مضى وقت طويل تقريبًا.

310
00:20:25,433 --> 00:20:26,726
وبما أن هذا هو مثل هذا
ليلة عظيمة في حياتك

311
00:20:26,935 --> 00:20:28,353
لنجعلها مميزة جدًا.

312
00:20:28,561 --> 00:20:30,563
لديك بشرة رائعة.

313
00:20:30,772 --> 00:20:31,815
أنت حقا تفعل.

314
00:20:32,941 --> 00:20:34,859
مهلا، انتظر لحظة.

315
00:20:35,068 --> 00:20:37,570
كما تعلمون، أعتقد أنني فعلت
مارست الحب معك من قبل.

316
00:20:37,987 --> 00:20:39,155
لا، أنا...

317
00:20:40,115 --> 00:20:42,367
كنت قد تذكرت إذا
لقد مارست الحب معي

318
00:20:42,742 --> 00:20:45,203
تبدو مألوفا بفظاعة.

319
00:20:51,334 --> 00:20:52,335
مهلا، ما الأمر؟

320
00:20:52,544 --> 00:20:54,629
هل فعلت شيئًا لإيقافك؟

321
00:20:54,838 --> 00:20:56,965
لا، لا.
كل شيء على ما يرام.

322
00:21:00,218 --> 00:21:01,636
كما تعلمون، الرجال يتحدثون معي.

323
00:21:03,847 --> 00:21:04,723
يفعل لهم الخير.

324
00:21:05,765 --> 00:21:07,058
يجب أن ألحق برحلة جوية.

325
00:21:11,563 --> 00:21:13,189
لماذا كلما التقيت بالأشخاص اللطيفين،

326
00:21:13,398 --> 00:21:14,691
هم دائما في عجلة من امرنا؟

327
00:21:17,235 --> 00:21:18,945
لماذا لا تبقى هنا لفترة من الوقت؟

328
00:21:20,447 --> 00:21:23,158
يمكنني أن أجعلك زوجين
البيض وبعض القهوة، و...

329
00:21:23,700 --> 00:21:24,951
لا، شكرا.

330
00:21:35,795 --> 00:21:37,464
كما تعلمون، لا أستطيع الحصول على
على الشعور لقد

331
00:21:37,672 --> 00:21:39,174
رأيتك في مكان ما من قبل.

332
00:21:41,593 --> 00:21:43,428
هل تأتي إلى كيب فالي كثيرا؟

333
00:21:43,636 --> 00:21:45,430
لا، لم أكن هنا من قبل.

334
00:21:46,181 --> 00:21:47,140
همم.

335
00:21:48,141 --> 00:21:49,642
حسنا، ماذا تفعل؟

336
00:21:49,851 --> 00:21:53,062
كنت ممثلاً.
لا شيء كبير، الإعلانات التجارية بشكل رئيسي.

337
00:21:54,439 --> 00:21:55,940
أنا أصدق ذلك.

338
00:21:56,149 --> 00:21:58,568
أنت جيد بما فيه الكفاية لتظهر على شاشة التلفزيون.

339
00:21:58,777 --> 00:21:59,486
شكرًا.

340
00:22:05,450 --> 00:22:07,577
مهلا، هل تعرف من تبدو؟

341
00:22:08,620 --> 00:22:10,622
الآن، لا تغضب، ولكن
هذا الرجل في الأخبار

342
00:22:10,830 --> 00:22:12,791
الذي ذهب إلى المحكمة بسبب طفله.

343
00:22:12,999 --> 00:22:15,126
أنت تعرف أن فظيعة
شيء عن الوحوش؟

344
00:22:18,254 --> 00:22:21,049
الناس يظنونني جاهلاً
لكني حصلت على أخبار الكابل

345
00:22:21,257 --> 00:22:24,219
في كل وقت، و
هذا الرجل، كان يمكن أن يكون

346
00:22:24,427 --> 00:22:25,720
لقد كان أخا لك.

347
00:22:26,846 --> 00:22:28,515
يا إلهي، إنه يشبهك كثيرًا.

348
00:22:28,723 --> 00:22:30,099
هذا أنا.

349
00:22:31,893 --> 00:22:33,394
لا.

350
00:22:34,813 --> 00:22:38,399
أنا ستيفن جارفيس شخصيا.

351
00:22:39,818 --> 00:22:40,819
يا للقرف.

352
00:22:41,027 --> 00:22:42,195
سالي--

353
00:22:42,403 --> 00:22:43,238
أنا أعرف حقًا كيفية اختيارهم.

354
00:22:43,446 --> 00:22:44,239
لا تقلق--

355
00:22:44,447 --> 00:22:45,782
دعني أذهب، أبعد يديك عني.

356
00:22:45,990 --> 00:22:47,575
أنا بصحة جيدة، لقد أجروا لي اختبارات...

357
00:22:47,784 --> 00:22:48,576
اتركني وشأني. أبعد يديك عني!

358
00:22:48,785 --> 00:22:50,245
انها ليست اصطياد.

359
00:22:50,453 --> 00:22:51,579
كيف علمت بذلك؟

360
00:22:51,788 --> 00:22:53,498
كيف يمكن لأي شخص أن يعرف؟

361
00:22:57,377 --> 00:22:59,087
كما تعلمون، يجب عليك
أخبر الناس من أنت

362
00:22:59,295 --> 00:23:01,422
قبل أن تضع يديك عليهم

363
00:23:01,631 --> 00:23:03,758
يجب أن تدع المرأة
أعرف من أنت من قبل

364
00:23:03,967 --> 00:23:05,677
تحاول أن تمارس الحب معها.

365
00:23:07,762 --> 00:23:09,138
أنا لا أريد الخاص بك القذرة،
المال القذر أيضاً

366
00:23:09,347 --> 00:23:11,182
فقط اخرج من هنا.

367
00:23:11,391 --> 00:23:12,559
هيا، اخرج.

368
00:23:12,767 --> 00:23:14,435
أنت غريب.

369
00:23:14,644 --> 00:23:15,353
آه!

370
00:23:17,730 --> 00:23:20,149
أنت مريض وتجعلني أشعر بالمرض أيضًا.

371
00:23:21,568 --> 00:23:22,986
اخرج أيها الغريب!

372
00:23:24,404 --> 00:23:25,363
أنت مريض!

373
00:23:30,702 --> 00:23:32,245
يا إلهي لقد لمسني.

374
00:23:39,294 --> 00:23:40,545
حضرة القاضي، هل لي أن أتدخل؟

375
00:23:40,753 --> 00:23:41,963
لا، لا يجوز لك ذلك.

376
00:23:42,171 --> 00:23:45,049
الأطفال الخمسة بالفعل
في الاسر سوف يكون

377
00:23:45,258 --> 00:23:47,051
لم يلحق بهم أي ضرر.

378
00:23:47,552 --> 00:23:49,470
بدلا من ذلك، أنا أوصي
أن يتم تشكيل لجنة

379
00:23:49,679 --> 00:23:51,723
لغرض وحيد هو
تحديد موقع بعض البقع المعزولة

380
00:23:51,931 --> 00:23:54,851
حيث يمكن تركهم و
سمح لهم بالتطور في حياتهم

381
00:23:55,059 --> 00:23:56,144
COUFSG الخاصة.

382
00:23:56,352 --> 00:23:58,855
لا أستطيع أن أرى أي طريقة لذلك
يمكن أن تكون الكائنات متوافقة

383
00:23:59,063 --> 00:24:00,398
في مجتمعنا.

384
00:24:00,607 --> 00:24:02,692
ومع ذلك، أعتقد أن زملائي
في المحكمة العليا

385
00:24:02,901 --> 00:24:05,236
سوف ندرك أن لدينا
لا الحق في تدميرهم.

386
00:24:05,445 --> 00:24:07,322
لكن يمكننا عزلهم.

387
00:24:08,907 --> 00:24:10,742
سأستأنف هذا بالطبع.

388
00:24:10,950 --> 00:24:12,452
كن ضيفي.

389
00:24:12,660 --> 00:24:13,995
ولكن لن يأتي أي ضرر لهؤلاء الأطفال

390
00:24:14,203 --> 00:24:15,413
طالما أنا على قيد الحياة.

391
00:24:15,622 --> 00:24:16,915
اه هاه.

392
00:24:17,123 --> 00:24:19,792
إذا جاز لي أن أسأل، أين
بالضبط هل تخطط لوضع

393
00:24:20,001 --> 00:24:22,629
هذه الأشياء حيث
لن يؤذي أحدا؟

394
00:24:22,837 --> 00:24:25,214
حيث لم يعيش أي إنسان من قبل.

395
00:24:36,559 --> 00:24:38,561
<i>لا أعرف أين ذهبوا
اتخذت، ولكن أنا وضعت</i>

396
00:24:38,770 --> 00:24:40,396
<i>ثقتي في القاضي واتسون.</i>

397
00:24:40,605 --> 00:24:42,482
<ط> إذن أنت لست متساويا
سأحاول معرفة ذلك</i>

398
00:24:42,690 --> 00:24:44,275
<i>ماذا حدث لطفلك؟</i>

399
00:24:44,484 --> 00:24:45,902
<ط>حسنا، الآباء و
أنا في اللجنة</i>

400
00:24:46,110 --> 00:24:49,489
<i>تحدثنا عن ذلك، كما نعتقد
فمن الأفضل أن نترك الأمر يمر.</i>

401
00:24:49,697 --> 00:24:50,740
<i>هل تعلم يا سيد؟
جارفيس، هناك الكثير</i>

402
00:24:50,949 --> 00:24:52,742
<ط>من التكهنات بأنهم
قد يكون في ألاسكا</i>

403
00:24:52,951 --> 00:24:55,745
<i>أو نيوفاوندلاند من نوعٍ ما
منشأة حكومية؟</i>

404
00:24:57,372 --> 00:24:59,123
<i>لا أعرف شيئًا عن ذلك،
لكنني أعتقد أنه ينبغي عليهم</i>

405
00:24:59,332 --> 00:25:01,042
<i>لمعرفة السبب.</i>

406
00:25:03,252 --> 00:25:05,004
<i>تأكد من عدم تكرار ذلك مرة أخرى.</i>

407
00:25:05,213 --> 00:25:08,967
<i>نعم، دعونا نأمل ألا يتكرر ذلك مرة أخرى.</i>

408
00:25:09,884 --> 00:25:12,303
<i>عندما نعود، سنكون كذلك
قبول هاتفك</i>

409
00:25:12,512 --> 00:25:17,392
<i>يدعو السيد جارفيس،
المتحدث باسم مجموعة أولياء الأمور.</i>

410
00:25:17,725 --> 00:25:21,980
<ط> ولكن أولا، هذا مهم
رسالة اهتمام.</i>

411
00:26:18,453 --> 00:26:21,372
حسنًا، أيها الرئيس، ليس كذلك
لقد حان الوقت قلت لنا؟

412
00:26:21,581 --> 00:26:23,791
ما الذي نصطاده في هذه الجزيرة؟

413
00:26:24,792 --> 00:26:26,377
سوف تتفاجأ.

414
00:26:26,586 --> 00:26:27,211
إنها ليست رحلة ممتعة.

415
00:26:27,420 --> 00:26:29,547
إنه عمل، عمل بحت.

416
00:26:29,756 --> 00:26:31,424
كما تعلمون، إنه أمر عجيب
لم يحاول أحد التطوير

417
00:26:31,632 --> 00:26:33,051
هذه الجزيرة.

418
00:26:33,259 --> 00:26:34,719
هل هذا ما يدور في ذهنك؟

419
00:26:35,636 --> 00:26:36,637
لا أحد يريد أن يأتي إلى هنا.

420
00:26:36,846 --> 00:26:38,598
هناك الشعاب المرجانية الغادرة.
تمطر معظم الوقت.

421
00:26:39,766 --> 00:26:41,684
علاوة على ذلك، فعلت الحكومة
سلسلة من الاختبارات السرية

422
00:26:41,893 --> 00:26:43,061
هنا منذ حوالي اثنتي عشرة سنة.

423
00:26:43,269 --> 00:26:45,229
يا للقرف!
إشعاع.

424
00:26:45,438 --> 00:26:46,647
يستريح.

425
00:26:46,856 --> 00:26:48,399
لقد ذهب معظمها الآن، على أي حال.

426
00:26:49,901 --> 00:26:52,070
سأخبرك بشيء واحد رغم ذلك يا صديقي.

427
00:26:52,278 --> 00:26:54,614
لا أحد سوف يبني
فندق فاخر هنا، على الإطلاق.

428
00:26:55,823 --> 00:26:57,075
تعال.

429
00:26:57,283 --> 00:26:58,326
يمكنك البقاء هنا.

430
00:27:11,339 --> 00:27:13,257
مهلا، ما هم؟

431
00:27:14,133 --> 00:27:16,302
لقد خزنوا الجزيرة
بالنسبة لنا للصيد.

432
00:27:16,511 --> 00:27:17,136
لا شيء يعيش هنا.

433
00:27:17,345 --> 00:27:18,971
خزنتها بماذا؟

434
00:27:19,806 --> 00:27:24,727
هنا، مرر هذه السمرة
النفط وهذا طارد الحشرات.

435
00:27:24,936 --> 00:27:27,980
علامتي التجارية الخاصة.
الأفضل في السوق.

436
00:27:28,189 --> 00:27:30,817
يمكنك دائمًا الوثوق بكابوت
المنتج، هل أنا على حق يا أولاد؟

437
00:27:32,777 --> 00:27:35,613
اخرجوا يا أبناء العاهرة.

438
00:27:35,822 --> 00:27:36,864
تعال.

439
00:27:37,073 --> 00:27:38,074
نحن في انتظاركم.

440
00:27:39,408 --> 00:27:42,161
لعنة الله، ينبغي لنا أن نفعل ذلك
جلب المزيد من الرجال على هذا الشيء.

441
00:27:42,370 --> 00:27:43,955
ليس لدينا ما يكفي من الرجال اللعينين هنا.

442
00:27:44,163 --> 00:27:46,124
إنهم رضع، (جيك)، رضع.

443
00:27:46,958 --> 00:27:49,043
ما هو المطلوب لقتل طفل رضيع، على أي حال؟

444
00:27:50,086 --> 00:27:50,795
تعال.

445
00:27:57,552 --> 00:28:01,264
سكوتي، هل يمكنك الصعود إلى هناك؟
ومعرفة ما إذا كان يمكنك العثور على الوصول؟

446
00:28:01,472 --> 00:28:03,099
شيء مؤكد، السيد كابوت.
لا مشكلة.

447
00:28:03,307 --> 00:28:04,225
ثم اذهب.

448
00:28:08,312 --> 00:28:09,647
لقد كلفني القليل
ثروة لمعرفة أين

449
00:28:09,856 --> 00:28:10,815
وضعوا هؤلاء الرضع.

450
00:28:11,023 --> 00:28:14,235
أنت تعرف جيدًا أنني لن أفعل ذلك
لقد جئت إلى هنا إذا كنت أعرف.

451
00:28:14,861 --> 00:28:16,904
انظروا، لقد اتخذنا بالفعل
المخدرات خارج السوق

452
00:28:17,113 --> 00:28:20,158
وإلى جانب ذلك، لا يوجد
دليل على أن الدواء تسبب

453
00:28:20,366 --> 00:28:21,284
الطفرات.

454
00:28:21,492 --> 00:28:22,994
هذا صحيح.

455
00:28:23,202 --> 00:28:25,830
وربما في خمسة أو ستة
سنوات، مع الحظ، نستطيع

456
00:28:26,038 --> 00:28:29,292
وضع تلك الأدوية مرة أخرى
السوق، وربما تحت

457
00:28:29,500 --> 00:28:33,254
بعض الأسماء الأخرى، ولكن ليس إذا
هؤلاء العلماء يعودون إلى هنا،

458
00:28:33,462 --> 00:28:37,049
إجراء مزيد من البحث، واثارة
الفوضى كلها مرة أخرى.

459
00:28:41,637 --> 00:28:44,765
إذا عادوا إلى هنا،
نحن هنا لنرى ذلك

460
00:28:44,974 --> 00:28:47,643
لم يجدوا شيئًا على قيد الحياة.

461
00:28:55,443 --> 00:28:56,235
سكوتي؟

462
00:28:58,696 --> 00:28:59,488
سكوتي.

463
00:29:00,615 --> 00:29:01,699
سكوتي.

464
00:29:01,908 --> 00:29:03,159
لقد أردتهم، لقد حصلت عليهم.

465
00:29:03,367 --> 00:29:04,577
ما هذا بحق الجحيم؟

466
00:29:11,250 --> 00:29:12,877
المسيح. لم أفكر قط
سيتحركون بهذه السرعة.

467
00:29:13,085 --> 00:29:14,128
نعم، شاهدني.

468
00:29:38,402 --> 00:29:41,405
أعطني البندقية.
أعطني البندقية اللعينة.

469
00:29:42,031 --> 00:29:43,199
يا للقرف.

470
00:30:18,484 --> 00:30:19,277
يساعد!

471
00:30:20,695 --> 00:30:21,654
ذراعي!

472
00:30:25,700 --> 00:30:26,450
يساعد!

473
00:31:29,180 --> 00:31:30,556
أعتقد أنك بذلت معظم
من عيشك

474
00:31:30,765 --> 00:31:34,268
الإعلانات التجارية والآن لا أحد
يريدك مرتبطًا

475
00:31:34,477 --> 00:31:35,644
منتجهم.

476
00:31:36,312 --> 00:31:38,898
نعم، لقد أخذوا كل
بقعة فعلت من أي وقت مضى خارج التلفزيون.

477
00:31:39,106 --> 00:31:40,608
صورة سلبية، هل تعلم؟

478
00:31:40,816 --> 00:31:42,068
غير طبيعي.

479
00:31:42,276 --> 00:31:45,613
اسمع، أنا أكره أن أضيف إلى ذلك
مشاكلك، ولكن، حسنا،

480
00:31:45,821 --> 00:31:49,367
أخشى أنني يجب أن أرسل
لك تلك القطعة من الورق.

481
00:31:49,742 --> 00:31:50,701
اه تقصد الفاتورة؟

482
00:31:50,910 --> 00:31:53,913
وكان لا بد أن يحدث ذلك عاجلاً أم آجلاً.

483
00:31:54,121 --> 00:31:57,666
انظر يا ستيفن، لقد حاولت ذلك
خفض فاتورتي إلى جزء صغير

484
00:31:57,875 --> 00:32:01,754
من الرسوم العادية، ولكن، أنت
تعرف على مصاريف الذهاب

485
00:32:01,962 --> 00:32:06,133
للمحاكمة، والبيانات، والموظفين، والنصوص.

486
00:32:06,342 --> 00:32:08,177
لقد كان مجرد فلكية.

487
00:32:08,386 --> 00:32:10,054
نعم ولكن اللجنة
لقد جمعوا بعض المال، أليس كذلك؟

488
00:32:10,262 --> 00:32:11,180
القليل جدا.

489
00:32:11,389 --> 00:32:14,100
شعر الكثير من الناس بهذا
لم تكن قضية شعبية جدا.

490
00:32:14,308 --> 00:32:15,434
لا يوجد telethons، أليس كذلك؟

491
00:32:15,643 --> 00:32:17,186
صحيح، لا يوجد telethons.

492
00:32:18,104 --> 00:32:21,232
أوه، هنا المحرر في
رئيس ورئيس الترقيات

493
00:32:21,440 --> 00:32:22,358
لمنشورات غارنيت.

494
00:32:22,566 --> 00:32:24,193
السيد ستيوارت، الآنسة جارسون.

495
00:32:24,402 --> 00:32:26,529
لا أريد كسب المال من هذا.

496
00:32:27,613 --> 00:32:29,323
ما هو الخطأ في القول
الجانب الخاص بك من القصة؟

497
00:32:29,532 --> 00:32:31,075
يريدون سماع جانبي
من القصة، لقد قرأوا

498
00:32:31,283 --> 00:32:32,118
سجل المحكمة.

499
00:32:32,326 --> 00:32:35,037
أوه، سوف نقوم بإدراج مقتطفات،
لكنك الوحيد

500
00:32:35,246 --> 00:32:37,456
مع التفاصيل الشخصية.

501
00:32:37,665 --> 00:32:39,125
ماذا حدث بينك وبين زوجتك

502
00:32:39,333 --> 00:32:40,793
خلف الأبواب المغلقة.

503
00:32:41,669 --> 00:32:43,504
نحن نتحدث عن
وجود طبعة غلاف فني

504
00:32:43,712 --> 00:32:45,214
يخرج في أبريل.

505
00:32:45,423 --> 00:32:47,049
أنا متأكد من أننا سنكون على
أعلى قائمة الكتب غير الخيالية--

506
00:32:47,258 --> 00:32:48,926
انظر يا ستيفن، نحن لا نفعل ذلك
حتى أن نسأل الخاص بك

507
00:32:49,135 --> 00:32:50,010
الإذن في هذا.

508
00:32:50,219 --> 00:32:52,096
عندما جئت على متن الطائرة، أنت
وقعت عقدا معي.

509
00:32:52,304 --> 00:32:54,557
إذا نظرت إلى الصفحة 17 من تلك الاتفاقية،

510
00:32:54,765 --> 00:32:57,101
لقد عينت لي التبعية
الحقوق في هذه القضية.

511
00:32:57,309 --> 00:32:59,437
وهذا يعني حقوق الكتاب والتلفزيون والأفلام.

512
00:32:59,645 --> 00:33:01,897
تقصد أنك سوف
تجارة ذلك أيضا؟

513
00:33:02,106 --> 00:33:03,816
هل ستبيع دمى الطفل جارفيس؟

514
00:33:04,024 --> 00:33:05,818
هيا يا ستيفن.
كيف ستكسب لقمة العيش؟

515
00:33:06,026 --> 00:33:08,070
كسب لقمة العيش؟
لدي الكثير من الأشياء التي يمكنني القيام بها.

516
00:33:08,279 --> 00:33:09,238
لقد انتظرت الطاولات و...

517
00:33:09,447 --> 00:33:11,866
لكنني لا أعتقد أنهم يريدون الحصول علي

518
00:33:12,074 --> 00:33:13,993
لمس طعامهم بعد الآن.

519
00:33:14,201 --> 00:33:15,453
وقال انه سوف يغير رأيه.

520
00:33:15,661 --> 00:33:16,871
جيد.

521
00:33:17,079 --> 00:33:18,539
ماذا لو استنكرت الكتاب، هاه؟

522
00:33:18,747 --> 00:33:21,208
لقد تم ذلك من قبل،
ولا يضر المبيعات أبدًا.

523
00:33:21,417 --> 00:33:24,253
فقط يحصل لنا الكثير
مساحة حرة في الصحافة.

524
00:33:25,880 --> 00:33:27,131
حسنا، إذا كنت قد حصلت
كل شيء مخيط،

525
00:33:27,339 --> 00:33:30,593
ثم ماذا بحق الجحيم
تتحدث معي ل؟

526
00:33:31,552 --> 00:33:33,721
لا يزال يتعين علينا الحصول عليها
الصور العائلية.

527
00:33:34,805 --> 00:33:37,600
أوه، السيد جارفيس، عذرا
لي، من فضلك، ولكن هل أستطيع

528
00:33:37,808 --> 00:33:39,351
الحصول على توقيعك؟

529
00:33:41,687 --> 00:33:43,814
كما تعلمون، لقد كنت
ممثل لمدة 14 عاما,

530
00:33:44,023 --> 00:33:45,774
ولم يسأل أحد من أي وقت مضى
لي لتوقيعي.

531
00:33:45,983 --> 00:33:47,026
بالتأكيد.

532
00:33:48,110 --> 00:33:50,529
أعتقد أن لدي قلم هنا في مكان ما.

533
00:33:50,738 --> 00:33:53,824
فقط اكتبها إلى سينثيا وفرانك.

534
00:33:54,783 --> 00:33:58,871
إلى سينثيا وفرانك.

535
00:34:00,039 --> 00:34:06,086
مع أطيب التحيات، ستيفن جارفيس،

536
00:34:06,545 --> 00:34:10,049
والد الوحش.

537
00:34:10,966 --> 00:34:12,843
هل من المفترض أن يكون ذلك مضحكا؟

538
00:34:13,052 --> 00:34:15,054
أعتقد أنك ستكون آخر من يضحك.

539
00:34:15,638 --> 00:34:16,597
هل أنا أضحك؟

540
00:34:17,056 --> 00:34:18,474
هل سمعت الجديد؟

541
00:34:18,682 --> 00:34:21,810
أخذوا الطفل جارفيس
في يوم آخر لطلقاته،

542
00:34:22,019 --> 00:34:24,605
وسرق البندقية من الطبيب.

543
00:34:24,813 --> 00:34:26,148
أعتقد أنك غريب.

544
00:34:26,357 --> 00:34:28,901
قل هل تعلم افعل
أنت تعرف الطفل جارفيس

545
00:34:29,109 --> 00:34:30,945
البرنامج التلفزيوني المفضل؟

546
00:34:31,862 --> 00:34:34,573
متبادل مملكة أوماها البرية.

547
00:34:34,782 --> 00:34:36,617
بالنسبة له، إنه فيلم تدريبي.

548
00:34:38,244 --> 00:34:39,662
هذا ذوق سيء للغاية، حسنًا؟

549
00:34:39,870 --> 00:34:40,913
عسل؟

550
00:34:43,749 --> 00:34:45,793
هل تعرف الطفل جارفيس
ذهب إلى طبيب الأسنان

551
00:34:46,001 --> 00:34:49,213
في يوم آخر، وكان لديه أنياب مغطاة؟

552
00:34:49,421 --> 00:34:50,548
ستيفن، نحن لسنا كذلك
سوف أطلب منك ذلك

553
00:34:50,756 --> 00:34:52,800
أعود إلى المستشفى بعد الآن.

554
00:34:53,008 --> 00:34:54,969
لقد تم إلغاء منحتنا
وقد قاموا بسحب

555
00:34:55,177 --> 00:34:56,887
المكونات علينا، إذا جاز التعبير.

556
00:34:57,096 --> 00:34:58,222
ماذا؟

557
00:34:58,430 --> 00:35:00,474
مع عدم ولادة أطفال جدد
في الأشهر الستة الماضية،

558
00:35:00,683 --> 00:35:02,851
لا مزيد من الخوف، لا مزيد من المال.

559
00:35:03,060 --> 00:35:03,686
أوه، أرى.

560
00:35:03,894 --> 00:35:05,479
ليس هناك المزيد من جرائم القتل،
لذلك ليس هناك المزيد

561
00:35:05,688 --> 00:35:06,438
الفائدة، أليس كذلك؟

562
00:35:06,647 --> 00:35:09,233
ستيفن، أنا تماما
ملتزم بهذا الشيء.

563
00:35:09,441 --> 00:35:11,819
انا ذاهب لقضاء كل شيء
من وقت فراغي عليه.

564
00:35:12,027 --> 00:35:13,696
لكن كما تعلم، يجب أن أعيش أيضًا.

565
00:35:15,114 --> 00:35:17,491
أنا أفهم أنك تكتب كتابا؟

566
00:35:18,534 --> 00:35:20,119
من قال لك ذلك؟

567
00:35:20,327 --> 00:35:22,288
أعتقد أنه كان في برنامج Entertainment Tonight.

568
00:35:32,131 --> 00:35:32,923
بطاقتي.

569
00:35:39,805 --> 00:35:44,101
ستيفن جارفيس والد الوحش.

570
00:36:15,299 --> 00:36:17,092
هل يمكنني رؤية الطفل هناك؟

571
00:36:20,054 --> 00:36:21,472
لا، ليس هذا واحد.

572
00:36:22,222 --> 00:36:23,432
هذا واحد، الحق.

573
00:36:25,059 --> 00:36:26,935
الذي له أسنان.

574
00:36:38,489 --> 00:36:40,240
إنها أكاذيب، هذا كل شيء.

575
00:36:40,783 --> 00:36:41,492
فقط"

576
00:36:44,453 --> 00:36:45,245
...أكاذيب.

577
00:37:59,153 --> 00:38:00,404
إنه مؤلم.

578
00:38:00,612 --> 00:38:01,530
هناك متسع كبير.

579
00:38:02,030 --> 00:38:03,407
لا يزال يؤلمني.

580
00:38:03,615 --> 00:38:06,285
لا تدع الرجل يخيفك
إذا كنت لا تحبهم يا عزيزي.

581
00:38:06,493 --> 00:38:08,036
لا لا تخويف الطفل.

582
00:38:08,245 --> 00:38:10,122
أنا ببساطة أشير
أن هذا هو أسلوبها

583
00:38:10,330 --> 00:38:11,832
بالحجم الذي اختارته.

584
00:38:12,791 --> 00:38:13,709
إنه يفركني.

585
00:38:13,917 --> 00:38:15,753
ألا تستطيع تجربة زوج جديد؟

586
00:38:16,003 --> 00:38:16,920
انهم جميعا نفس الشيء.

587
00:38:17,129 --> 00:38:18,338
يمكنها تجربة أسلوب آخر.

588
00:38:18,922 --> 00:38:19,631
بخير.

589
00:38:20,632 --> 00:38:22,092
ولكن هذا هو النمط الذي أريده.

590
00:38:22,301 --> 00:38:25,804
معذرة سيدي، هل يمكنني الحصول على بعض الخدمة؟

591
00:38:26,054 --> 00:38:27,514
سأكون معك خلال دقيقة.

592
00:38:27,765 --> 00:38:29,683
حسنًا، لقد اشترينا هذه
الأحذية هنا في ذلك اليوم،

593
00:38:29,892 --> 00:38:31,018
ونحن نرغب في تبادلها.

594
00:38:31,226 --> 00:38:33,270
لا أستطيع أخذ هذه
مرة أخرى، لقد تم ارتداؤها.

595
00:38:33,479 --> 00:38:36,106
حسناً، إنهم يدمرون قدمي طفلي.

596
00:38:36,315 --> 00:38:37,691
أحتاج إلى التحدث إلى المدير.

597
00:38:37,900 --> 00:38:39,526
أنا المدير المساعد.

598
00:38:39,735 --> 00:38:41,528
أعتقد أنه أمر شائن
أنه ينبغي للطفل

599
00:38:41,737 --> 00:38:44,907
من المتوقع أن ترتدي زوجًا
من الأحذية التي لا تناسب حتى.

600
00:38:45,115 --> 00:38:46,200
لا شيء من أحذيتنا يصلح.

601
00:38:46,408 --> 00:38:47,034
ماذا؟

602
00:38:47,242 --> 00:38:48,660
اسأل الفتاة الصغيرة هنا.

603
00:38:48,869 --> 00:38:49,620
ماذا؟

604
00:38:49,828 --> 00:38:52,498
وهذا ما نفعله هنا،
نحن ندمر أقدام الأطفال.

605
00:38:52,748 --> 00:38:54,082
نحن جزء من مؤامرة.

606
00:38:54,333 --> 00:38:56,668
حسنًا، أعتقد أنك تعتقد أن هذا مضحك.

607
00:38:56,877 --> 00:38:58,670
وإذا كان لدينا أحذية كبيرة
بما فيه الكفاية، فإننا سوف تدمر لك.

608
00:38:58,879 --> 00:39:01,298
حسنًا، أنا أكتب إلى المكتب الرئيسي.
لن أتسوق هنا مرة أخرى أبدًا.

609
00:39:01,507 --> 00:39:03,634
دعونا نخرج من هذا المكان المجنون.

610
00:39:03,842 --> 00:39:05,719
لم يعجبني تلك الأحذية على أي حال.

611
00:39:09,890 --> 00:39:12,100
اطلق رنانةك السحرية أيها الضفدع!

612
00:39:16,730 --> 00:39:19,525
أنا باستر براون.

613
00:39:20,192 --> 00:39:21,652
ووف، ووف.

614
00:39:21,860 --> 00:39:23,153
وهو يعيش هناك أيضًا.

615
00:39:23,362 --> 00:39:25,531
أعتقد أن قدمي كبيرة جدًا بالنسبة لك.

616
00:39:28,951 --> 00:39:30,911
أنت بعيد قليلا
إيقاعك، أليس كذلك؟

617
00:39:31,829 --> 00:39:33,956
إنه لأمر مدهش إلى أي مدى أ
سوف يسافر الإنسان ليجد

618
00:39:34,122 --> 00:39:35,457
زوج من الأحذية التي سوف تناسب.

619
00:39:36,583 --> 00:39:39,086
خاصة عندما تكون في وضع التشغيل
قدميك بقدر ما أنا.

620
00:39:40,546 --> 00:39:42,464
هل رأيت الصحف هذا الأسبوع؟

621
00:39:42,965 --> 00:39:44,383
لم أقرأ الصحف قط.

622
00:39:52,391 --> 00:39:54,852
هذا عمل جيد ل
شخص يكره الاطفال .

623
00:39:56,270 --> 00:39:58,021
هذا أمر سيء للغاية بشأن القاضي واتسون.

624
00:40:00,232 --> 00:40:03,193
أنا لم أرسل الزهور.
إذن ماذا، هل ستعتقلني؟

625
00:40:06,572 --> 00:40:09,116
لذلك، يموت رجل، تتغير السياسة.

626
00:40:10,033 --> 00:40:12,077
لقد عاد الدكتور سوينسون وهو المسؤول الآن.

627
00:40:13,036 --> 00:40:16,456
إنه تحريفي و
مجنون معتمد.

628
00:40:16,665 --> 00:40:18,333
اعتقدت دائما انه
كان رجلا لطيفا بما فيه الكفاية.

629
00:40:18,542 --> 00:40:21,587
نعم، حسنا، صدق أو
لا، فهو يريد العودة إلى هناك.

630
00:40:21,795 --> 00:40:23,213
العودة إلى أين؟

631
00:40:23,422 --> 00:40:25,382
يريد أن يرى كيف هم الآن،
كيف كبروا.

632
00:40:27,509 --> 00:40:29,761
حسنا، لقد مرت أربع سنوات.
إنهم ينمون بسرعة كبيرة، أليس كذلك؟

633
00:40:29,970 --> 00:40:33,015
نعم، والجزء المجنون
هل يريد مني أن أذهب معه

634
00:40:33,682 --> 00:40:34,975
للأمن.

635
00:40:35,183 --> 00:40:37,144
من المفترض أن أكون خبيراً من نوعٍ ما.

636
00:40:38,061 --> 00:40:40,480
حسنا، أنت لست هنا
لطلب إذني.

637
00:40:40,689 --> 00:40:42,107
<i>سوانسون يريدك أيضًا.</i>

638
00:40:43,275 --> 00:40:44,234
إنه مجنون.

639
00:40:44,484 --> 00:40:46,695
آه، إنه يتذكر كيف أنت
تصرفت في قاعة المحكمة.

640
00:40:46,904 --> 00:40:49,698
كيف لمستها وكيف استجابت.

641
00:40:49,907 --> 00:40:52,951
ابنك سيكون ماذا،
خمس سنوات الآن؟

642
00:40:58,081 --> 00:40:59,416
حسنًا.

643
00:40:59,625 --> 00:41:01,960
لقد طلبوا مني أن أجدك.
لقد فعلت ذلك.

644
00:41:02,169 --> 00:41:03,879
أنت تتطلع
لهذا، أليس كذلك؟

645
00:41:04,671 --> 00:41:05,923
هيا اعترف بذلك يا ابن العاهرة.

646
00:41:06,340 --> 00:41:08,091
تريد معرفة كيف
لقد ظهروا، أليس كذلك؟

647
00:41:09,259 --> 00:41:11,970
كم من الوقت سيستمر
ليأخذك لحزم؟

648
00:41:14,056 --> 00:41:15,933
الآن يمكنك أن تقول
لي، أين وضعوه؟

649
00:41:16,183 --> 00:41:18,018
جَنَّة.
عليك الحب.

650
00:41:20,687 --> 00:41:21,939
نحن ذاهبون للتواصل
مع المواضيع

651
00:41:22,147 --> 00:41:23,565
وتسجيل كلامهم.

652
00:41:23,774 --> 00:41:24,858
بعد كل هذه السنوات في العزلة

653
00:41:25,067 --> 00:41:26,693
بالتأكيد لقد تطوروا
لغة خاصة بهم.

654
00:41:26,902 --> 00:41:30,197
ليس لديهم شك
غرائز تفوق البشر العاديين.

655
00:41:30,405 --> 00:41:32,950
بعد كل شيء، الطفل ديفيس
لم يجد طريقه مرة أخرى من خلال

656
00:41:33,158 --> 00:41:35,994
نظام الصرف الصحي في لوس أنجلوس
إلى منزل والديه.

657
00:41:36,244 --> 00:41:38,914
لم نتمكن من ذلك أبدا
حساب تلك الظاهرة.

658
00:41:39,122 --> 00:41:42,042
لقد أصبحنا وحيدين جدًا
يتجول هناك.

659
00:41:42,250 --> 00:41:43,669
هل ستسمح لنا
في ما يحدث؟

660
00:41:43,877 --> 00:41:45,337
مسائل فنية بحتة.

661
00:41:45,545 --> 00:41:47,381
أعلم أنك دعوت
لنا في هذه الرحلة الاستكشافية،

662
00:41:47,547 --> 00:41:49,174
ولكن علينا الحصول على بعض
القواعد الأساسية على التوالي.

663
00:41:49,383 --> 00:41:52,469
بيركنز وأنا نتوقع أن يكون
أعضاء متساوون في هذا الحزب.

664
00:41:52,678 --> 00:41:54,888
هل تتوقع أن نتعرض للهجوم؟

665
00:41:55,097 --> 00:41:57,975
أوه، ونحن سوف تكون مسلحة
الأسلحة التي من شأنها تخدير

666
00:41:58,183 --> 00:42:00,560
المخلوقات دون الحاجة إلى قتلهم.

667
00:42:00,769 --> 00:42:03,397
إعاقتهم لفترة كافية
لكي أقوم بفحصهم

668
00:42:03,605 --> 00:42:06,858
سحب عينات الدم والسوائل،
ويكون بعيدا بأمان من قبل

669
00:42:07,067 --> 00:42:08,735
يمكنهم استعادة وعيهم.

670
00:42:08,944 --> 00:42:10,570
واتركهم في الجزيرة
حتى البعثة القادمة؟

671
00:42:10,779 --> 00:42:12,364
حسنا، بالتأكيد لم تفعل ذلك
أعتقد أننا نعتزم ذلك

672
00:42:12,531 --> 00:42:13,740
أحضرهم إلى هنا.

673
00:42:13,949 --> 00:42:16,535
والحكومة تشعر بذلك
يجب علينا أن نعود في

674
00:42:16,743 --> 00:42:20,288
موضوع واحد على الأقل ل
الغرض من الاختبارات الداخلية.

675
00:42:20,497 --> 00:42:23,458
شيء نحن غير مجهزين
القيام به على الجزيرة نفسها.

676
00:42:23,667 --> 00:42:26,628
تقصد قتل واحد منهم
لأسباب تجريبية؟

677
00:42:26,837 --> 00:42:29,840
لن يكون طفلك.
هذا غير وارد بالطبع.

678
00:42:30,048 --> 00:42:30,674
أوه حقًا؟

679
00:42:30,882 --> 00:42:32,050
ماذا، هل ستفعل
جزاره في الجزيرة

680
00:42:32,259 --> 00:42:33,969
أو الانتظار حتى تحصل عليه في أعالي البحار؟

681
00:42:34,177 --> 00:42:38,265
سأخبرك عندما أقرر ذلك
طلب الحكومة.

682
00:42:38,682 --> 00:42:40,642
أنا بحاجة إلى نفسا من الهواء النقي.

683
00:42:41,935 --> 00:42:44,312
أعتقد ذلك أيها السادة
سيكون من المستحسن المغادرة

684
00:42:44,563 --> 00:42:46,606
جميع الأسلحة التقليدية الموجودة على متنها.

685
00:42:46,815 --> 00:42:49,735
فقط خذ بنادقك الصاعقة و
بنادقك المهدئة،

686
00:42:49,943 --> 00:42:51,695
لكن اترك بقية الأجهزة.

687
00:42:52,738 --> 00:42:55,866
لا أريد أي شخص مثل
السيدة موريل، تطلق النار على واحدة

688
00:42:56,074 --> 00:42:58,035
من هذه الأشياء بين العينين.

689
00:42:58,243 --> 00:43:00,704
كما تعلمون، نوعاً ما،
عن طريق الخطأ عن قصد؟

690
00:43:00,912 --> 00:43:02,789
فما بالك بالتسوية
الملازم بيركينز؟

691
00:43:03,040 --> 00:43:06,418
أنت وجارفيس سيكون لديك
الأسلحة التقليدية.

692
00:43:06,626 --> 00:43:08,378
سوف نأخذ بنادق المهدئات

693
00:43:08,587 --> 00:43:10,547
نعم بهذه الطريقة إذا كان هناك
أي قتل يجب القيام به،

694
00:43:11,423 --> 00:43:12,799
يمكنكما القيام بذلك.

695
00:43:13,050 --> 00:43:15,969
هذا يبدو وكأنه حل وسط عملي.

696
00:43:16,178 --> 00:43:17,262
ماذا تقول يا جارفيس؟

697
00:43:18,889 --> 00:43:20,682
هذا فقط يضعهم في النوم؟

698
00:43:20,891 --> 00:43:21,725
هذا صحيح.

699
00:43:22,100 --> 00:43:23,518
هل يؤذيهم؟

700
00:43:23,727 --> 00:43:24,853
ليس على الأقل.

701
00:43:25,062 --> 00:43:26,313
هل أنت متأكد من ذلك؟

702
00:43:26,521 --> 00:43:27,230
قطعاً.

703
00:43:28,774 --> 00:43:29,775
نراكم في الصباح.

704
00:43:41,995 --> 00:43:43,538
طبيبي يقول أنا
لا ينبغي أن يكون في هذه الرحلة.

705
00:43:43,747 --> 00:43:44,873
أنا أحصل على الكثير من الشمس.

706
00:43:45,582 --> 00:43:47,417
أنا لست هناك حتى الآن
وحصلت على الكثير من الشمس.

707
00:43:47,626 --> 00:43:49,669
يجب أن أضع هذا القرف
على وجهي طوال اليوم.

708
00:43:55,550 --> 00:43:57,677
هذا مثل واحدة من تلك البطانات الفاخرة.

709
00:43:58,845 --> 00:44:00,889
أنا أضع هذا القرف على
ربع لتر في اليوم، مثل رومي.

710
00:44:02,432 --> 00:44:05,310
5.75 دولار للزجاجة، سأفلس هنا.

711
00:44:13,110 --> 00:44:14,444
هل ترى أي شيء هناك؟

712
00:44:14,694 --> 00:44:15,487
لا.

713
00:44:15,695 --> 00:44:16,988
هل أنت بخير يا دكتور؟

714
00:44:18,156 --> 00:44:18,949
لا مشكلة.

715
00:44:19,407 --> 00:44:20,450
أنت متأكد؟

716
00:44:21,034 --> 00:44:22,202
بخير، بخير.

717
00:44:23,120 --> 00:44:24,079
هل أنت متأكد من ذلك؟

718
00:44:24,788 --> 00:44:25,747
ثق بي.

719
00:44:25,956 --> 00:44:28,333
الإبحار هو المفضل لدي
الشيء، أنا أحبه، أحبه.

720
00:44:29,167 --> 00:44:31,128
- مهلا، الوثيقة؟
- نعم؟

721
00:44:31,336 --> 00:44:33,088
أيها الطبيب، ربما لا شيء،
لكن طبيب الأمراض الجلدية الخاص بي

722
00:44:33,296 --> 00:44:35,132
يقول لي لا ينبغي لي أن أخرج في الشمس.

723
00:44:36,007 --> 00:44:37,092
حصلت على هذه البقعة الصغيرة
لقد كنت أنظر إلى

724
00:44:37,300 --> 00:44:39,845
اليومين الماضيين، و
تساءلت إذا كنت تستطيع

725
00:44:40,053 --> 00:44:40,679
نلقي نظرة.

726
00:44:40,846 --> 00:44:42,430
أنا لست هذا النوع من الأطباء.

727
00:44:57,362 --> 00:44:59,990
لماذا تجلب العجلة
حول حتى الآن على هذا الجانب؟

728
00:45:00,574 --> 00:45:02,617
أحضره إلى
الحصول على القوس للرد

729
00:45:02,868 --> 00:45:05,537
ثم تقوم بتصويبه مرة أخرى.

730
00:45:05,745 --> 00:45:06,454
هل هذا ما تسميه لقاء ذلك؟

731
00:45:06,663 --> 00:45:07,289
هذا صحيح.

732
00:45:07,497 --> 00:45:09,249
عندما تشعر برد فعل،
تقابله، أليس كذلك؟

733
00:45:09,499 --> 00:45:10,458
هذا صحيح.

734
00:45:10,667 --> 00:45:12,544
الآن، ماذا، هل تتنقلين عبر القمر؟

735
00:45:12,752 --> 00:45:15,463
نحن نستخدم القمر والشمس والنجوم.

736
00:45:23,972 --> 00:45:25,640
هناك ما يكفي من المواد الكيميائية
هنا لوضع ستة الإنسان

737
00:45:25,849 --> 00:45:26,558
الكائنات للنوم.

738
00:45:27,726 --> 00:45:28,810
دعني أرى ذلك.

739
00:45:32,272 --> 00:45:34,274
أنا أحب الطريقة التي تلمس بها تلك النبلة.

740
00:45:35,692 --> 00:45:37,527
لقد بدأت أحبك.

741
00:45:38,570 --> 00:45:41,156
أنا مطلقة، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

742
00:45:42,032 --> 00:45:43,783
لم أستطع أن أهتم كثيرًا.

743
00:45:45,410 --> 00:45:47,287
كما تعلمون، أنت تدمر رحلتي.

744
00:45:48,455 --> 00:45:49,539
بسببك أنا
النزول في المقصورة

745
00:45:49,748 --> 00:45:51,333
وورقة قصيرة دكتور بروستر.

746
00:46:09,851 --> 00:46:12,270
أنت ماء حقيقي
شخص، أستطيع أن أرى ذلك.

747
00:46:20,570 --> 00:46:22,030
كيف تبدو القناة؟

748
00:46:22,239 --> 00:46:23,156
من يستطيع أن يقول؟

749
00:46:23,365 --> 00:46:24,449
تبدو جيدة.

750
00:46:40,548 --> 00:46:41,466
هادئ!

751
00:46:47,264 --> 00:46:48,723
جارفيس!

752
00:46:48,932 --> 00:46:51,268
ما هذا علمي
رحلة استكشافية أم نادي فرح؟

753
00:46:56,731 --> 00:46:59,359
من المستحيل أن يكون لديك
محادثة لائقة هنا.

754
00:49:21,251 --> 00:49:22,877
مهلا، مهلا، أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أكون في قارب مع

755
00:49:23,086 --> 00:49:23,711
هذا الرجل بعد الآن.

756
00:49:23,920 --> 00:49:24,838
لقد حاول أن ينقلب علينا.

757
00:49:25,046 --> 00:49:26,297
مهلا، هيا الآن، دكتور.

758
00:49:26,506 --> 00:49:27,132
أنت تعرف أنك مثلي.

759
00:49:27,340 --> 00:49:28,466
نعم بالتأكيد.

760
00:49:28,675 --> 00:49:29,300
لا يزال بإمكاني الشعور
ألم في ذراعي حيث أنت

761
00:49:29,551 --> 00:49:30,593
أطلق عليّ ذلك السهم.

762
00:49:30,760 --> 00:49:32,011
كنت بحاجة إلى الراحة.

763
00:49:32,220 --> 00:49:33,680
أنت لم تبدو سلميًا أبدًا.

764
00:49:33,888 --> 00:49:34,514
سأعطيك راحة.

765
00:49:34,722 --> 00:49:36,182
لماذا لا تغادر
الرجل وحده والبدء

766
00:49:36,391 --> 00:49:38,726
هل تأخذ البعثة على محمل الجد؟

767
00:49:38,935 --> 00:49:40,061
أنت جميلة جدا.

768
00:49:40,270 --> 00:49:43,189
ربما هي البيئة،
لكنك شغلتني.

769
00:49:43,398 --> 00:49:44,315
ألا يمكنك وضع حد لهذا؟

770
00:49:44,566 --> 00:49:46,234
ويمكنني تشغيلك أيضًا.

771
00:49:46,443 --> 00:49:47,652
لقد رأيت طفلي، أليس كذلك؟

772
00:49:47,902 --> 00:49:49,821
هذه مجرد لمحة عن الحيوان الذي بداخلي.

773
00:49:50,488 --> 00:49:51,448
لماذا لا تضيع؟

774
00:49:51,656 --> 00:49:52,532
توقف عن التهريج.

775
00:49:53,283 --> 00:49:54,284
هذا ليس الوقت ولا المكان.

776
00:49:54,909 --> 00:49:56,119
هذا هو المكان المثالي.

777
00:49:56,327 --> 00:49:57,871
نحن هنا لزيارة الأطفال، أليس كذلك؟

778
00:49:58,538 --> 00:50:00,373
كان يجب أن نحضر الألعاب والبالونات.

779
00:50:01,499 --> 00:50:02,667
الاطفال يحبون المهرجين.

780
00:50:02,876 --> 00:50:05,462
جارفيس، أنت تحب ضرب الكرات.

781
00:50:06,254 --> 00:50:08,423
سوف نتقدم إلى
الداخلية للجزيرة.

782
00:50:08,631 --> 00:50:11,551
سنعود إلى هذا
الشاطئ قبل حلول الظلام,

783
00:50:11,759 --> 00:50:13,303
سواء قمنا بالاتصال أم لا.

784
00:50:13,511 --> 00:50:14,429
10-4، دكتور.

785
00:50:14,637 --> 00:50:15,305
حسنًا يا رفاق.

786
00:50:15,513 --> 00:50:17,015
خذ القوارب مرة أخرى إلى السفينة.

787
00:51:28,962 --> 00:51:30,463
سنتبع النهر حتى منبعه.

788
00:51:30,672 --> 00:51:33,591
لا يمكننا تحمل تكاليف الذهاب
أعمق في الغابة.

789
00:51:33,800 --> 00:51:36,052
يرى البعض أن هؤلاء الأطفال عبارة عن طفرات،

790
00:51:36,302 --> 00:51:39,681
لكننا نراها بمثابة قفزة
في النمط التطوري.

791
00:51:40,348 --> 00:51:43,101
مخلوقات قادرة على
النجاة من المحرقة النووية،

792
00:51:43,309 --> 00:51:46,563
تحمل الإشعاع،
حتى تزدهر عليه.

793
00:51:46,771 --> 00:51:47,981
ولهذا السبب
الحكومة مهتمة جدا

794
00:51:48,189 --> 00:51:49,399
فجأة.

795
00:51:49,649 --> 00:51:50,650
دراستها قد تخبرنا أين

796
00:51:50,858 --> 00:51:52,151
يتجه الجنس البشري.

797
00:51:56,030 --> 00:51:57,574
هل ستتوقف عن ذلك؟

798
00:51:57,782 --> 00:51:58,449
ها أنت تعترف بذلك

799
00:51:58,658 --> 00:51:59,867
أنت خائف مثل أي شخص آخر.

800
00:52:00,076 --> 00:52:02,453
ما الذي يجب أن أخاف منه، هاه؟

801
00:52:02,620 --> 00:52:04,831
لماذا علينا العثور عليهم؟

802
00:52:05,039 --> 00:52:06,666
لماذا لا نسمح لهم بالعثور علينا؟

803
00:52:06,874 --> 00:52:08,459
حسنًا، الأمر يستحق المحاولة.

804
00:52:08,668 --> 00:52:09,794
سنستريح هنا لمدة ساعة.

805
00:52:10,003 --> 00:52:11,504
مهلا، لا تقلق.

806
00:52:11,713 --> 00:52:13,548
لقد عثروا علينا بالفعل.

807
00:52:13,756 --> 00:52:15,133
أعرف عندما يتم مراقبتي.

808
00:52:16,718 --> 00:52:18,636
أوه، <i>أنا</i> أشعر بالقذارة.

809
00:52:18,845 --> 00:52:19,721
انا ذاهب للاغتسال.

810
00:52:24,183 --> 00:52:25,393
لا تتبول في الماء.

811
00:52:41,784 --> 00:52:43,077
ماذا حدث لجارفيس؟

812
00:52:43,286 --> 00:52:43,911
حسنًا، أنت تعرف جارفيس.

813
00:52:44,120 --> 00:52:45,622
إنه وحيد. انه خارج في
الغابة بنفسه.

814
00:52:45,830 --> 00:52:48,207
لا أحب فكرة الانفصال
إنه أمر خطير للغاية.

815
00:52:48,416 --> 00:52:49,792
أنت الذي غادر
ثمانية رجال على متن القارب.

816
00:52:50,001 --> 00:52:51,628
لقد اخترت عمدا مجموعة صغيرة.

817
00:52:51,836 --> 00:52:53,379
لم أكن أريد الرضع
ليشعر بالتهديد.

818
00:52:53,588 --> 00:52:56,966
هل ستتوقف عن تسميتهم بالأطفال؟
إنهم في الخامسة من العمر يا دكتور.

819
00:52:58,551 --> 00:53:00,428
أتمنى أن تفهمني.

820
00:53:01,429 --> 00:53:03,222
لأنني لست هنا لأؤذيك.

821
00:53:05,933 --> 00:53:06,809
ما هذا؟

822
00:53:11,314 --> 00:53:12,357
معدات الغوص.

823
00:53:13,691 --> 00:53:16,194
يا إلهي، يجب على بعض الغواصين
لقد زرت هذه الجزيرة.

824
00:53:16,402 --> 00:53:18,655
ومؤخرا.
هذه الأشياء جديدة تمامًا.

825
00:53:20,657 --> 00:53:22,909
الآن لماذا يأتي شخص ما
هنا مع معداتهم

826
00:53:23,117 --> 00:53:24,535
و، وتركها في الجزيرة؟

827
00:53:26,037 --> 00:53:27,080
إلا إذا لم يغادروا.

828
00:53:35,546 --> 00:53:37,465
هذه البعثة هي كل شيء من أجل لا شيء.

829
00:53:39,467 --> 00:53:41,469
قام شخص آخر بالاتصال الأولي.

830
00:53:43,971 --> 00:53:45,723
إعادة تجميع الجميع.
نحن في طريقنا إلى الوراء.

831
00:53:45,890 --> 00:53:47,266
سنلتقي بك مرة أخرى في
قاعدة الشلالات.

832
00:53:47,475 --> 00:53:48,434
لقد حصلت عليه.

833
00:53:48,643 --> 00:53:50,019
جارفيس!

834
00:53:50,228 --> 00:53:52,230
بروستر، أين أنت؟

835
00:53:52,438 --> 00:53:53,189
جارفيس!

836
00:53:54,107 --> 00:53:55,316
بروستر!

837
00:53:55,525 --> 00:53:57,819
لا أستطيع الخروج من هذه الغابة.
بحق الجحيم، تعال هنا.

838
00:53:58,069 --> 00:53:59,070
أين أنت؟

839
00:54:19,799 --> 00:54:23,219
لا يمكنهم أن يؤذوك.
لقد حصلت على البندقية.

840
00:54:23,469 --> 00:54:24,470
يرى؟

841
00:54:24,679 --> 00:54:27,140
وبيركينز لديه البندقية الأخرى.

842
00:54:27,348 --> 00:54:28,474
انه بخير.

843
00:54:29,100 --> 00:54:31,811
تذكر المتسكعون
في قاعة المحكمة يا بني؟

844
00:54:32,019 --> 00:54:33,396
حسنا، لقد عادوا.

845
00:54:33,646 --> 00:54:36,065
لقد حصلوا على مختلفة
وجوه، ولكنهم المتسكعون

846
00:54:36,274 --> 00:54:37,275
وهم هنا.

847
00:54:37,483 --> 00:54:39,235
لذا ابق في مكانك.

848
00:54:40,319 --> 00:54:43,322
في غضون ساعتين سوف يستسلمون.

849
00:54:44,282 --> 00:54:45,742
عندما يحل الظلام سوف يذهبون.

850
00:54:46,951 --> 00:54:48,411
الآن، فقط انتظرونا.

851
00:54:52,039 --> 00:54:53,374
ماذا تفعل؟

852
00:54:53,583 --> 00:54:55,001
تحاول تقويض
كل ما نقوم به هنا؟

853
00:54:55,209 --> 00:54:57,545
كيف يمكنك الوقوف معهم
ضد الجنس البشري؟

854
00:54:57,712 --> 00:54:59,589
اتركهم وشأنهم.

855
00:54:59,839 --> 00:55:01,591
لم يكن عليك المجيء إلى هنا على أية حال.

856
00:55:03,259 --> 00:55:04,093
تعال هنا ل...

857
00:55:09,724 --> 00:55:10,892
تشغيل!

858
00:55:11,058 --> 00:55:12,769
أخبرهم أن يهربوا أيضًا.

859
00:55:13,978 --> 00:55:15,104
هذا صحيح!

860
00:55:15,313 --> 00:55:16,105
يجري!

861
00:55:17,398 --> 00:55:19,233
هذا ما سيحدث
إلى كل واحد منكم.

862
00:55:19,484 --> 00:55:20,693
الباقي منك.

863
00:55:23,070 --> 00:55:23,905
يجري!

864
00:55:29,035 --> 00:55:31,037
وهذا ما سيحدث لهم.

865
00:55:31,245 --> 00:55:33,581
كان عليك ألا تأتي إلى هنا أبدًا.

866
00:55:33,790 --> 00:55:36,250
لذا إرحلوا أيها المتسكعون.

867
00:55:43,800 --> 00:55:44,550
اقتلها!

868
00:55:46,719 --> 00:55:48,679
أقتله قبل أن يستيقظ!

869
00:55:48,888 --> 00:55:49,764
تبادل لاطلاق النار!

870
00:55:50,014 --> 00:55:51,891
جارفيس.
لقد مات بروستر.

871
00:55:52,099 --> 00:55:53,559
أسفل الشلال.

872
00:55:53,768 --> 00:55:54,769
لقد مات الدكتور سوينسون أيضًا.

873
00:55:54,977 --> 00:55:56,771
أعد السيدة إلى القارب.
سأعتني بهذا.

874
00:55:56,979 --> 00:55:58,064
هيا، أخرجها من هنا، هيا.

875
00:55:58,314 --> 00:55:59,649
حسنا، حسنا.

876
00:56:11,994 --> 00:56:13,371
أنت لست هو، أليس كذلك؟

877
00:56:15,039 --> 00:56:16,290
يجيبني.

878
00:56:29,345 --> 00:56:31,931
نحن نرمي الأسلحة بعيدا.

879
00:56:32,139 --> 00:56:33,599
نحن لا نريد أن يؤذيك.

880
00:56:33,808 --> 00:56:34,892
يجري.

881
00:56:37,186 --> 00:56:39,564
رمي الأسلحة بعيدا؟
ماذا أنت، خارج عقلك اللعين؟

882
00:57:14,056 --> 00:57:15,182
علينا أن نساعدها.

883
00:57:15,391 --> 00:57:16,601
لا يمكننا العودة.

884
00:57:16,809 --> 00:57:17,894
لا بد لي من مساعدتها.

885
00:57:18,060 --> 00:57:18,978
جارفيس، لقد ماتت.

886
00:57:19,186 --> 00:57:20,897
لقد حصلوا عليها. لقد ماتت.
كلهم ماتوا.

887
00:57:21,063 --> 00:57:23,190
يجب أن نعود إلى الطاقم على متن القارب.

888
00:57:24,942 --> 00:57:26,402
القفز.
القفز على متن الطائرة.

889
00:57:31,365 --> 00:57:33,200
- حصلت عليه؟
- نعم فهمت.

890
00:57:33,451 --> 00:57:35,328
كان يجب على موريل أن يبقى معنا.

891
00:57:37,204 --> 00:57:38,956
مهما فعلت فهي لا تستحق ذلك

892
00:57:39,624 --> 00:57:40,791
قبطان؟

893
00:57:44,420 --> 00:57:45,546
قبطان؟

894
00:57:46,422 --> 00:57:48,007
هل يوجد أحد هنا؟

895
00:57:50,134 --> 00:57:50,968
قبطان؟

896
00:57:53,512 --> 00:57:54,138
قبطان؟

897
00:58:00,937 --> 00:58:02,647
بيركنز!

898
00:58:02,855 --> 00:58:05,900
السباحة! السباحة مثل ابن العاهرة.

899
00:58:08,361 --> 00:58:10,613
هيا، لماذا لا تقتلني الآن؟

900
00:58:10,821 --> 00:58:12,114
لقد فعلت كل ما بوسعي من أجلك.

901
00:58:13,115 --> 00:58:15,076
هيا يا أبناء العاهرة.

902
00:58:15,743 --> 00:58:16,452
تعال.

903
00:58:46,649 --> 00:58:48,401
لا أعرف كيف أدير هذا القارب.

904
00:58:48,567 --> 00:58:50,778
أنت ذاهب على الأرجح
حرق المحركات.

905
00:58:50,987 --> 00:58:52,655
ماذا تفعل؟

906
00:58:52,863 --> 00:58:54,532
إنه جنون.

907
00:58:55,449 --> 00:58:58,995
كما تعلمون أيها العلماء
ظنوا أنهم فعلوا ذلك

908
00:58:59,203 --> 00:59:00,246
أعيدوا أحدكم.

909
00:59:00,454 --> 00:59:02,331
لم يعرفوا ذلك كله
منكم يريد أن يأتي.

910
00:59:04,500 --> 00:59:06,127
كنا نجلس هناك ونغني.

911
00:59:26,939 --> 00:59:28,482
هل ذلك طفل؟

912
00:59:31,027 --> 00:59:32,820
ماذا، هل ولد أحدكم؟

913
00:59:34,780 --> 00:59:35,698
بيركنز!

914
00:59:37,867 --> 00:59:38,868
بيركنز!

915
00:59:41,537 --> 00:59:45,750
لا تترك--
لا تتركني هنا في هذه الشمس اللعينة

916
00:59:46,083 --> 00:59:49,628
لا تتركنى.
قال طبيبي لا الشمس.

917
01:00:05,895 --> 01:00:07,063
أنت الوحيد، أليس كذلك؟

918
01:00:07,271 --> 01:00:10,524
أنت...أنت الشخص الذي في قاعة المحكمة، أليس كذلك؟

919
01:00:10,941 --> 01:00:13,235
الآن هل هذا الرضيع لك؟

920
01:00:14,862 --> 01:00:16,655
هل تتكاثر خلال خمس سنوات؟

921
01:00:16,864 --> 01:00:17,656
ذلك"

922
01:00:17,865 --> 01:00:19,867
وهذا يعني أنني جد.

923
01:00:28,292 --> 01:00:31,295
لو اتبعنا هذا المنهج
سنصل إلى ساحل فلوريدا.

924
01:00:31,962 --> 01:00:32,963
هل هذا ما تريد؟

925
01:00:42,890 --> 01:00:45,226
لماذا لا تدعني رمي
هذه الهيئات في البحر؟

926
01:00:51,232 --> 01:00:52,608
أين جثة الكابتن؟

927
01:00:53,818 --> 01:00:54,610
هاه؟

928
01:01:02,910 --> 01:01:03,953
هذا ليس الكابتن.

929
01:01:05,287 --> 01:01:06,122
أين هو؟

930
01:01:07,498 --> 01:01:09,375
أنت تقتلهم،
تأخذ ملابسهم.

931
01:01:10,417 --> 01:01:12,002
ماذا تفعل لهم أيضًا؟

932
01:01:17,174 --> 01:01:18,634
هل قلت شيئا لي؟

933
01:01:21,554 --> 01:01:23,139
هل قلت شيئا لي؟

934
01:01:31,272 --> 01:01:32,439
يا إلهي.

935
01:01:34,650 --> 01:01:35,776
يا إلهي.

936
01:01:42,158 --> 01:01:44,160
كما تعلمون، أشعر بذلك
جراد البحر في الخزان

937
01:01:44,368 --> 01:01:45,744
من مطعم المأكولات البحرية؟

938
01:01:52,626 --> 01:01:54,461
الآن، أين تريد أن تذهب في فلوريدا؟

939
01:01:56,338 --> 01:01:57,965
أود أن آخذك إلى كوبا.

940
01:01:58,674 --> 01:02:00,092
انظر ماذا سيفعل كاسترو معك.

941
01:02:00,551 --> 01:02:02,344
ربما كان سيضعك في طبق الباييلا الخاص به.

942
01:02:03,637 --> 01:02:05,055
ماذا تقصد، اصمت؟

943
01:02:05,639 --> 01:02:06,307
ماذا--؟

944
01:02:08,392 --> 01:02:11,979
تسمع، تسمع ماذا
أقول قبل أن أقول ذلك؟

945
01:02:12,188 --> 01:02:13,230
لذا يجب أن أصمت؟

946
01:02:15,482 --> 01:02:17,026
ذلك"

947
01:02:17,693 --> 01:02:19,111
هل تريد مني أن أظهر لك الخريطة؟

948
01:02:19,737 --> 01:02:21,363
حسنًا، حسنًا.

949
01:02:23,324 --> 01:02:25,576
أنا أعرض عليك الخريطة وأنت فقط تشير

950
01:02:25,826 --> 01:02:27,036
إلى المكان الذي تريد الذهاب إليه.

951
01:02:38,797 --> 01:02:39,965
كيب فالي؟

952
01:02:40,841 --> 01:02:43,135
كيف عرفت عن كيب فالي؟

953
01:02:44,511 --> 01:02:46,347
أنت تعلم أنها هناك، أليس كذلك؟

954
01:02:49,016 --> 01:02:49,934
تريد قتلها؟

955
01:02:51,894 --> 01:02:54,438
تريد قتلها
من أجل ولادتك؟

956
01:02:55,147 --> 01:02:57,107
أود أن أقتلها
من أجل ولادتك.

957
01:02:59,610 --> 01:03:01,237
لا أعرف إذا كان ينبغي علي ذلك
توجيه هذا القارب مرة أخرى

958
01:03:01,403 --> 01:03:03,781
إلى ساحل فلوريدا أو إفشالها.

959
01:03:04,531 --> 01:03:05,658
حتى لو كنت أعرف كيف.

960
01:03:07,034 --> 01:03:10,871
هناك ثلاثة ذكور و
أنثى على متن الطائرة ورضيع.

961
01:03:11,580 --> 01:03:12,748
أنا لم أر ذلك.

962
01:03:13,874 --> 01:03:16,543
ربما كان بيركنز محظوظا
البقاء في تلك الجزيرة وحدها.

963
01:03:18,379 --> 01:03:20,714
أن تكون وحيدًا تبدو فكرة رائعة.

964
01:03:22,424 --> 01:03:24,218
يبدو أنهم يتواصلون
فيما بينهم

965
01:03:24,468 --> 01:03:27,596
كما لو كان لديهم بعض
نوع من ESP أو التخاطر.

966
01:03:28,555 --> 01:03:30,557
لقد قرأوا أفكاري أيضًا.

967
01:03:30,766 --> 01:03:33,269
لذلك لا أستطيع أن أغتنم هذه الفرصة
من تدمير القارب.

968
01:03:33,894 --> 01:03:35,646
أنا فقط أحاول توجيه المسار.

969
01:03:48,117 --> 01:03:49,493
هذه هي السفينة الشراعية إنفينيتي.

970
01:03:49,702 --> 01:03:52,246
ويسكي يانكي كيلو 5-8-4-0.

971
01:03:58,210 --> 01:03:58,836
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

972
01:03:59,044 --> 01:04:00,587
هل تقرأني؟
هل تنسخ؟

973
01:04:00,796 --> 01:04:02,423
استغاثة، استغاثة، استغاثة.

974
01:04:06,093 --> 01:04:07,636
استغاثة، استغاثة، استغاثة.

975
01:04:09,305 --> 01:04:10,681
هراء، هراء، هراء.

976
01:04:27,323 --> 01:04:29,616
جثث الطاقم تختفي.

977
01:04:29,825 --> 01:04:31,285
حتى الآن لم يلمسوني.

978
01:04:32,286 --> 01:04:33,954
يريدون مني أن أدير القارب.

979
01:04:34,163 --> 01:04:35,581
يعتقدون أنه إذا كنت
إنسان، ينبغي لي

980
01:04:35,789 --> 01:04:36,749
تعرف كيفية تشغيل القارب.

981
01:04:36,957 --> 01:04:39,001
لقد حصلت على الأدلة و
الخرائط، ولكنني لا أفهم

982
01:04:39,251 --> 01:04:41,670
المحركات أو كيفية الحفاظ على المسار الصحيح.

983
01:04:41,879 --> 01:04:43,547
وأنا أحرق الكثير من الوقود.

984
01:04:49,053 --> 01:04:51,221
تستمر الجثث في الاختفاء.

985
01:04:51,430 --> 01:04:53,891
يوما بعد يوم يتم جرهم
إلى أسفل إلى غرفة المحرك.

986
01:04:54,099 --> 01:04:56,685
وعندما رحلوا جميعاً،
انا ذاهب لتبدو جدا

987
01:04:56,894 --> 01:04:58,562
شهية لهم.

988
01:04:58,729 --> 01:05:01,357
حتى الآن الشخص الذي أعتقد ذلك
هو ابني هو الوحيد

989
01:05:01,565 --> 01:05:02,858
يبقيني على قيد الحياة.

990
01:05:03,609 --> 01:05:06,111
لا أعتقد أنه يستطيع الاحتفاظ به
'م بعيدا لفترة أطول من ذلك بكثير.

991
01:05:30,969 --> 01:05:32,012
ماذا تفعل؟

992
01:06:37,911 --> 01:06:38,912
أسماك القرش.

993
01:06:39,788 --> 01:06:41,248
أسماك القرش.

994
01:06:41,457 --> 01:06:42,291
بالتأكيد!

995
01:06:42,541 --> 01:06:46,086
ما الجيد بحق الجحيم هو غرق السفينة
بدون أسماك القرش اللعينة؟

996
01:07:09,860 --> 01:07:10,861
رجل 1:
هيا، يمكنك سماعنا.

997
01:07:11,069 --> 01:07:11,778
رجل 2:
أخبرنا باسمك.

998
01:07:12,196 --> 01:07:13,614
لن يحدث شيء لعائلتك.

999
01:07:13,822 --> 01:07:14,990
رجل 1:
الدواء سوف يجعلك مريضا.

1000
01:07:15,199 --> 01:07:16,617
لم يكن عليك أن تحاول الهرب.

1001
01:07:16,825 --> 01:07:18,076
إنها رحلة طويلة إلى ساحل فلوريدا.

1002
01:07:18,285 --> 01:07:21,038
قبل أن تموت، ربما أنت
من الأفضل أن تخبرنا من أنت.

1003
01:07:21,246 --> 01:07:23,499
أنا أمريكي.
إنهم بحاجة إلى المساعدة في كيب فالي.

1004
01:07:23,665 --> 01:07:25,918
لقد انتهكت
المياه الإقليمية الكوبية.

1005
01:07:26,168 --> 01:07:27,461
ماذا حدث لقاربك؟

1006
01:07:27,711 --> 01:07:30,380
لديهم القارب و
إنهم بالقرب من كيب فالي،

1007
01:07:30,547 --> 01:07:33,008
إذا لم ينفد الوقود.

1008
01:07:34,468 --> 01:07:35,385
حسنا، أين أنا؟

1009
01:07:35,594 --> 01:07:38,764
أنت ضيف
رئيس الوزراء فيدل كاسترو.

1010
01:07:38,972 --> 01:07:41,225
في غضون ساعات قليلة، سوف
لديك استجواب رسمي.

1011
01:07:41,433 --> 01:07:43,685
سوف تعطينا الأسماء
من جميع جهات الاتصال الخاصة بك في وكالة المخابرات المركزية.

1012
01:07:43,894 --> 01:07:47,481
لكنني لست جاسوسا.
لقد ألقى بي في البحر لإنقاذ حياتي.

1013
01:07:47,731 --> 01:07:49,316
- من؟
- ابني.

1014
01:07:49,525 --> 01:07:52,569
لديك عائلة أمريكية جيدة.
ابنك حاول يغرقك؟

1015
01:07:52,819 --> 01:07:54,196
لا، من فضلك، أنت تتحدث الإنجليزية.

1016
01:07:54,446 --> 01:07:56,323
يجب أن تخبرهم في
كيب فالي وحذرهم.

1017
01:07:56,532 --> 01:07:58,408
نحن لا نتحدث معهم.

1018
01:07:58,617 --> 01:08:00,118
يجب أن تعرف من أنا.

1019
01:08:00,327 --> 01:08:02,746
قرأوا عني في صحفنا.

1020
01:08:02,955 --> 01:08:04,039
هل تقرأ صحفنا؟

1021
01:08:04,248 --> 01:08:06,291
نعم، هل عرفت عن الوحش؟

1022
01:08:06,500 --> 01:08:08,752
لكني مشهور، ألا ترى ذلك؟

1023
01:08:08,919 --> 01:08:11,672
أنا والد الوحش.
ألا تتذكر؟

1024
01:08:12,214 --> 01:08:14,758
انظر، الاسم هو جارفيس.

1025
01:08:15,092 --> 01:08:16,343
أنت تتذكرني.

1026
01:08:16,552 --> 01:08:17,261
هذا مستشفى.

1027
01:08:17,469 --> 01:08:18,637
أنت لا تتذكرني.

1028
01:08:22,140 --> 01:08:26,353
لا بد لي من الذهاب إلى كل الطريق
كوبا لن نتذكرها.

1029
01:09:29,166 --> 01:09:30,334
- سيمون؟
- نعم.

1030
01:09:30,667 --> 01:09:32,586
تتولى المسؤولية عني، أليس كذلك؟
لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1031
01:09:32,794 --> 01:09:33,420
انا ذاهب للمنزل.

1032
01:09:33,587 --> 01:09:34,338
هل حصلت على الحمى؟

1033
01:09:35,464 --> 01:09:38,091
أشعر وكأنني كذلك
قلق مريض بشأن شيء ما.

1034
01:09:38,300 --> 01:09:40,677
لكن ليس لدي ما يدعو للقلق.

1035
01:09:41,136 --> 01:09:42,137
هذا كل الحق.
انها ليست مشكلة.

1036
01:09:42,346 --> 01:09:43,388
أستطيع التعامل معها.

1037
01:09:44,181 --> 01:09:46,308
أوه، أنا أعلم أنك تستطيع.
هذا المكان لا يحتاج إلى مدير.

1038
01:09:47,225 --> 01:09:48,310
إنها تحتاج إلى حارس.

1039
01:10:29,476 --> 01:10:31,561
مهلا، الاقلاع في وقت مبكر؟

1040
01:10:31,770 --> 01:10:33,063
أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.

1041
01:10:33,271 --> 01:10:34,189
قفز.

1042
01:10:34,773 --> 01:10:36,441
توني، اعتقدت أنني قلت
لك أن تتركني وشأني.

1043
01:10:36,650 --> 01:10:38,610
اعتقدت أنك حصلت على أكثر من ذلك.
هيا، سأكون لطيفا.

1044
01:10:38,819 --> 01:10:39,903
انتظر دقيقة.

1045
01:10:40,112 --> 01:10:41,613
هيا، دقيقة واحدة فقط.

1046
01:10:42,864 --> 01:10:45,075
هيا، أنا جاد.
الآن، دقيقة واحدة فقط.

1047
01:10:46,410 --> 01:10:47,994
ألم تسمع عن
قارب الصيد الذي تحطم

1048
01:10:48,203 --> 01:10:50,664
إلى المارينا مع الجميع
تلك الجثث على متن الطائرة؟

1049
01:10:52,958 --> 01:10:54,751
الآن لماذا هذا يعطيني قشعريرة؟

1050
01:10:56,169 --> 01:10:57,796
لقد كنت خائفة من شيء ما طوال الليل.

1051
01:10:59,047 --> 01:11:00,924
إذا كنت خائفًا، فلا تفعل ذلك
تريد قضاء الليل وحدها.

1052
01:11:01,133 --> 01:11:04,052
أوه، ذكي.
ذكي جدا، توني.

1053
01:11:04,302 --> 01:11:05,262
مهلا، مهلا، هو)'-

1054
01:11:05,887 --> 01:11:07,556
كم من الرجال الآخرين يريدون
لقضاء الليل معك

1055
01:11:07,764 --> 01:11:08,849
لو كانوا يعرفون من أنت؟

1056
01:11:09,516 --> 01:11:12,102
هل الرجل العجوز مع
اكتشف الطفلان؟

1057
01:11:12,811 --> 01:11:14,062
هل هذا هو سبب هجرك؟

1058
01:11:15,731 --> 01:11:16,815
ماذا يعني ذلك؟

1059
01:11:17,649 --> 01:11:19,401
ربما يعتقدون أنه كان مقززا.

1060
01:11:21,695 --> 01:11:23,613
لم أظن أبدًا أنك مريضة يا عزيزتي.

1061
01:11:24,406 --> 01:11:25,907
لقد كنت دائمًا ساخنًا جدًا بالنسبة لك.

1062
01:11:26,575 --> 01:11:27,868
أنت لا معنى له.

1063
01:11:28,076 --> 01:11:29,494
أنا لا معنى له؟

1064
01:11:30,036 --> 01:11:31,663
أنا في هذه المكتبة في ذلك اليوم،

1065
01:11:32,205 --> 01:11:34,207
الطريق في الخلف حيث يحتفظون بالإباحية؟

1066
01:11:36,960 --> 01:11:39,087
وهناك كل هذه الكتب مكدسة.

1067
01:11:39,296 --> 01:11:40,213
مقابل 1 دولار.

1068
01:11:41,590 --> 01:11:43,300
لكنهم كبار في السن، أليس كذلك؟
أعني، قديم حقيقي.

1069
01:11:44,718 --> 01:11:45,802
خمس سنوات.

1070
01:11:47,053 --> 01:11:48,972
لذلك أبدأ بالتصفح بينهم..

1071
01:11:51,266 --> 01:11:53,018
...وتخمين
ما الذي صادفته؟

1072
01:11:55,395 --> 01:11:56,313
صورتك.

1073
01:11:57,522 --> 01:11:58,356
اركب السيارة.

1074
01:12:02,068 --> 01:12:02,819
ادخل.

1075
01:12:48,949 --> 01:12:50,700
أنتم يا رفاق تأخذون جحيمًا من المخاطرة.

1076
01:12:51,243 --> 01:12:52,536
هم
لن يعيرونا أي اهتمام،

1077
01:12:52,828 --> 01:12:54,079
ما علينا أن نقول.

1078
01:12:54,371 --> 01:12:55,539
نحن الشيوعيون.

1079
01:12:55,539 --> 01:12:57,165
أنت مجرد مجنون.

1080
01:12:57,374 --> 01:12:58,959
هل يجب أن أخبرهم كيف وصلت إلى هنا؟

1081
01:13:00,252 --> 01:13:01,294
هم
لن أصدق ذلك.

1082
01:13:01,503 --> 01:13:03,171
لماذا تفعل هذا؟

1083
01:13:03,380 --> 01:13:05,799
ألم تسمع؟
نحن بشر.

1084
01:13:06,341 --> 01:13:08,301
كما تعلمون، بعض الناس
قد تريد أن تعرف عن ذلك.

1085
01:13:08,510 --> 01:13:09,511
لا، لن يفعلوا ذلك.

1086
01:13:10,887 --> 01:13:12,639
نحن محظوظون لأننا سمعنا
هذا التقرير على الراديو

1087
01:13:12,848 --> 01:13:14,808
عن قارب الصيد والجثث.

1088
01:13:16,852 --> 01:13:17,853
تأخر بوينس.

1089
01:13:19,938 --> 01:13:22,482
ربما سأراك في هافانا يومًا ما.

1090
01:13:22,649 --> 01:13:25,402
مهلا، ربما سترى
لنا في مكسيكو سيتي في يوم من الأيام

1091
01:13:25,610 --> 01:13:26,528
أو تيجوانا.

1092
01:13:27,112 --> 01:13:28,530
لا تراهن عليه.

1093
01:13:30,448 --> 01:13:32,200
هنا.
خذ هذا.

1094
01:13:33,451 --> 01:13:37,247
هذا شيء غريب، أليس كذلك؟
كوبي يعطي سلاحاً لأمريكي؟

1095
01:13:37,455 --> 01:13:38,331
مسدس روسي .

1096
01:13:38,999 --> 01:13:40,375
هل تعرف كيفية التعامل معها؟

1097
01:13:40,584 --> 01:13:43,003
عندما كنت ممثلاً،
لقد أطلقت الكثير من الفراغات.

1098
01:13:43,336 --> 01:13:45,005
هذه ليست فراغات.

1099
01:13:47,632 --> 01:13:48,550
وداعا.

1100
01:13:51,553 --> 01:13:52,971
حظا سعيدا مع ابنك.

1101
01:13:53,471 --> 01:13:55,390
ربما لن تضطر إلى إطلاق النار عليه.

1102
01:14:11,114 --> 01:14:14,326
مهلا، انتبه أين أنت
سخيف الذهاب، أيها الأحمق.

1103
01:14:14,659 --> 01:14:16,119
أنا الوطن.

1104
01:14:24,878 --> 01:14:25,712
إلى أين أنت ذاهب؟

1105
01:14:25,962 --> 01:14:27,797
سأأخذ إجازتي الآن يا سام.

1106
01:14:44,022 --> 01:14:44,856
بوبي، ماذا أنت...

1107
01:14:45,065 --> 01:14:47,359
مهلا، مهلا، هل أنت على شيء؟

1108
01:14:47,609 --> 01:14:48,526
اتركني.

1109
01:14:48,735 --> 01:14:49,861
هل تريد تجربة بعض الأشياء الجيدة الحقيقية؟

1110
01:14:50,070 --> 01:14:51,112
اتركني.

1111
01:14:51,404 --> 01:14:52,322
سوف يجعلك تشعر بالارتياح.

1112
01:14:52,530 --> 01:14:54,074
ابتعد عني!

1113
01:14:54,074 --> 01:14:55,659
من الذي تهرب منه؟

1114
01:14:58,578 --> 01:15:00,205
هيا يا رجل.
دعونا الحصول عليها.

1115
01:15:19,724 --> 01:15:21,267
احصل على تلك العاهرة!

1116
01:15:23,186 --> 01:15:24,521
لا، لا!

1117
01:15:30,568 --> 01:15:32,237
احصل عليها يا رفاق!

1118
01:16:29,335 --> 01:16:31,087
لا، لا!

1119
01:16:38,845 --> 01:16:40,263
اتركني!

1120
01:16:42,015 --> 01:16:43,641
اتركني!

1121
01:16:56,237 --> 01:16:57,155
لا.

1122
01:16:58,198 --> 01:16:59,616
الله لا!
ابق بعيدا!

1123
01:17:18,468 --> 01:17:20,178
اتركني!

1124
01:17:45,703 --> 01:17:47,038
ابتعدي عن الطريق يا فتاة.

1125
01:17:48,289 --> 01:17:49,874
انهض، انهض، اركض!

1126
01:18:08,726 --> 01:18:09,477
كيف بدا هذا الشيء.

1127
01:18:09,686 --> 01:18:11,563
كنا على الأرض.
لم نتمكن من سماع أي شيء.

1128
01:18:11,771 --> 01:18:12,647
كانت الموسيقى عالية.

1129
01:18:13,356 --> 01:18:14,566
زوجتي تعمل هنا.

1130
01:18:14,774 --> 01:18:16,818
معذرةً يا آنسة، أنت تعرفين إلين.
هل ما زالت تعمل هنا؟

1131
01:18:17,110 --> 01:18:18,194
نعم، لقد أقلعت في وقت مبكر الليلة.

1132
01:18:18,194 --> 01:18:20,071
إنها محظوظة لأنها فعلت ذلك
حاول شخص ما كسر

1133
01:18:20,280 --> 01:18:21,531
- في خزانة لها.
- نعم، هل تعرف من؟

1134
01:18:21,739 --> 01:18:23,658
نعم، المنحرف، و
مزق كل ملابسها.

1135
01:18:23,908 --> 01:18:24,868
أين تعيش؟

1136
01:18:25,535 --> 01:18:26,327
اعذرني.

1137
01:18:27,120 --> 01:18:28,913
هيا، أنت حقا
لا تتوقع مني أن أعطي

1138
01:18:29,122 --> 01:18:29,873
عنوان منزلها، أليس كذلك؟

1139
01:18:29,873 --> 01:18:31,374
إنها في خطر يا آنسة.

1140
01:18:31,583 --> 01:18:33,626
كيف أعرف أنك لست كذلك
الرجل في غرفة خلع الملابس؟

1141
01:18:34,335 --> 01:18:36,629
لقد رأيته، أليس كذلك؟
الآن أنت تعرف أنه ليس أنا.

1142
01:18:36,880 --> 01:18:38,756
انها مثل لا أحد من أي وقت مضى
رأيت من قبل في حياتك

1143
01:18:39,048 --> 01:18:40,258
شقق تروبيكانا.

1144
01:18:47,098 --> 01:18:48,683
لماذا تفعل هذا بي؟

1145
01:18:49,100 --> 01:18:50,435
لماذا أفعل هذا بك؟

1146
01:18:51,561 --> 01:18:54,606
لأنني أريد أن أصعد
كلما أريد أن يأتي.

1147
01:18:56,774 --> 01:19:00,695
وإلا قد أعود
وشراء كل تلك الكتب

1148
01:19:01,029 --> 01:19:02,989
وتوزيعها بين أصدقائك.

1149
01:19:04,282 --> 01:19:07,577
توني، أنت الأدنى.

1150
01:19:10,288 --> 01:19:11,372
أنت تثير اشمئزازي.

1151
01:19:11,581 --> 01:19:12,457
مريض؟

1152
01:19:12,665 --> 01:19:13,666
أنا تجعلك مريضا؟

1153
01:19:14,500 --> 01:19:16,294
أنت الذي أعطى
ولادة ذلك الشيء.

1154
01:19:17,921 --> 01:19:20,048
الآن كيف يجعلك تشعر، هاه؟

1155
01:19:20,298 --> 01:19:22,383
أم أنك ألقيت اللوم كله على الرجل العجوز؟

1156
01:19:25,261 --> 01:19:26,304
ابن العاهرة.

1157
01:19:28,640 --> 01:19:31,267
أوه، هذا صحيح.
لقد نسيت.

1158
01:19:32,143 --> 01:19:33,603
أنت لا تبكي، أليس كذلك؟

1159
01:19:35,521 --> 01:19:37,440
هل بيننا تفاهم يا عزيزي؟

1160
01:19:37,649 --> 01:19:39,150
ماذا تفعل؟

1161
01:19:39,359 --> 01:19:40,985
ماذا تفعل؟

1162
01:19:41,194 --> 01:19:42,195
ماذا تفعل؟

1163
01:19:42,570 --> 01:19:44,656
ما هي اللعنة أنت
أفعل في سيارتي؟

1164
01:19:45,031 --> 01:19:46,282
ماذا تفعل؟

1165
01:19:47,200 --> 01:19:49,452
لقد تقيأت في سيارتي اللعينة

1166
01:19:50,286 --> 01:19:53,164
أيها الغريب اللعين
أمي ماذا فعلت؟

1167
01:19:53,790 --> 01:19:54,916
انظر ماذا...

1168
01:19:55,166 --> 01:19:56,876
لقد تقيأت في سيارتي!

1169
01:19:57,293 --> 01:19:58,544
انظر ماذا فعلت!

1170
01:19:58,753 --> 01:20:00,338
فقط اصمت!

1171
01:20:00,546 --> 01:20:02,257
أنت ابن العاهرة!

1172
01:20:03,716 --> 01:20:07,470
أنت ابن العاهرة، انتظر
حتى أضع يدي عليك.

1173
01:20:07,679 --> 01:20:10,515
ابتعد عني أيها الوغد!
ابتعد عني!

1174
01:20:10,723 --> 01:20:13,726
أنت سخيف ابن العاهرة.

1175
01:20:13,935 --> 01:20:14,769
أنت يا عزيزي.

1176
01:20:14,978 --> 01:20:16,729
حصلت على رقمك، والعسل.

1177
01:20:16,938 --> 01:20:18,731
أنت ميت.
أنت ميت.

1178
01:20:18,940 --> 01:20:20,733
فقط أغلق وجهك أيها الوغد.

1179
01:20:20,942 --> 01:20:24,237
انتظر، فقط دعني أدخل هنا.
حصلت عليك.

1180
01:20:24,237 --> 01:20:25,154
افتح هذا الباب.

1181
01:20:25,363 --> 01:20:27,365
يا له من إنسان مثير للسخرية الذي تصنعه.

1182
01:20:27,573 --> 01:20:28,950
اللعنة عليه، أنا ذاهب للحصول عليك.

1183
01:20:29,158 --> 01:20:31,411
اصمت هناك،
أنا أتصل بالشرطة.

1184
01:20:31,619 --> 01:20:35,248
اللعنة عليك. اتصل بالشرطة،
استدعاء رجال الشرطة. تفضل، تفضل.

1185
01:20:35,456 --> 01:20:37,500
أنت سوف تحصل علي
طرد من هذا المبنى.

1186
01:20:37,709 --> 01:20:39,752
أنا أعرف الناس.
نعم، أعرف الناس.

1187
01:20:39,919 --> 01:20:42,422
مكالمة هاتفية واحدة وسوف تموت.

1188
01:20:42,630 --> 01:20:43,423
اللحوم الميتة.

1189
01:20:44,966 --> 01:20:46,801
اللعنة عليك.
أنت اصمت.

1190
01:20:48,594 --> 01:20:51,889
أنت لا تفعل ذلك بي.
أنت ميت. أنت ميت، الكلبة.

1191
01:20:52,098 --> 01:20:53,599
سأحصل عليها.
لقد ماتت.

1192
01:20:53,808 --> 01:20:56,185
إنها، انظر ماذا فعلت بسيارتي.

1193
01:20:56,394 --> 01:20:57,145
لقد ماتت.

1194
01:20:57,937 --> 01:20:59,564
هذا ابن العاهرة اللعين.

1195
01:20:59,772 --> 01:21:00,565
سأحصل عليها.

1196
01:21:01,065 --> 01:21:03,735
انظر ماذا فعلت بسيارتي
أنا أحب سيارتي!

1197
01:21:34,140 --> 01:21:36,142
هناك ستة
أطفال تحت هذا الرصيف يا دكتور.

1198
01:21:36,351 --> 01:21:37,060
لقد رأيتهم.

1199
01:21:37,268 --> 01:21:37,894
قطع منهم.

1200
01:21:38,102 --> 01:21:39,729
واصلت الضخ
الرصاص في هذا اللعين

1201
01:21:39,937 --> 01:21:40,980
ولن ينزل.

1202
01:21:41,189 --> 01:21:42,565
من الأفضل الوقوف إلى الخلف.

1203
01:21:42,774 --> 01:21:43,775
اغلاق هذه المنطقة.

1204
01:21:44,025 --> 01:21:46,361
انقل جميع المتفرجين بعيدًا عن الرصيف.

1205
01:21:46,569 --> 01:21:49,280
لا أحد منكم يجب أن يكون لديه أي
الاتصال بأي ضباط آخرين.

1206
01:21:49,489 --> 01:21:50,907
إبلاغ المستشفى تحت الحجر الصحي.

1207
01:21:51,115 --> 01:21:52,116
لماذا؟
ماذا جرى؟

1208
01:21:52,325 --> 01:21:53,242
اللعنة إذا كنت أعرف.

1209
01:21:53,493 --> 01:21:56,371
لكن الجثة لديها نوع ما
من الطفح الجلدي في جميع أنحاء جسده.

1210
01:21:56,662 --> 01:21:58,206
أوه، القرف، لقد لمسته.

1211
01:22:28,903 --> 01:22:29,737
الرجاء المساعدة!

1212
01:22:29,987 --> 01:22:31,906
من فضلك، شخص ما يساعدني.

1213
01:22:32,156 --> 01:22:34,409
ساعدني!
لو سمحت!

1214
01:22:35,827 --> 01:22:38,538
توني، توني، من فضلك، أنا بحاجة إليك.

1215
01:22:38,746 --> 01:22:39,705
تعال هنا.

1216
01:22:40,248 --> 01:22:41,541
توني!

1217
01:22:41,874 --> 01:22:43,126
أيها الأحمق.

1218
01:23:17,910 --> 01:23:19,328
يا إلهي.

1219
01:24:37,240 --> 01:24:39,742
هل رأيت ذلك الرجل في الخارج؟
شيء ما يكاد يمزق رأسه.

1220
01:25:05,643 --> 01:25:08,187
انظر، هناك باب واسع
مفتوح في الطابق الثاني.

1221
01:25:24,245 --> 01:25:25,162
هناك حق.

1222
01:25:29,917 --> 01:25:31,419
المشتبه به شوهد على السطح

1223
01:25:34,797 --> 01:25:36,549
- ماذا يحدث هنا؟
- مجرد البقاء في الداخل، حسنا؟

1224
01:25:37,049 --> 01:25:39,510
لن تكون هناك مشكلة.
فقط إبقى في الداخل، لا تخرج.

1225
01:25:48,978 --> 01:25:50,980
أنا لا أريد أن أتطرق إليها.

1226
01:25:56,110 --> 01:25:57,820
اطلاق النار عليهم، اطلاق النار عليهم!

1227
01:26:07,288 --> 01:26:08,205
إلين؟

1228
01:26:09,457 --> 01:26:10,958
إنهم لا يريدون أن يؤذيونا.

1229
01:26:12,126 --> 01:26:13,711
لماذا أحضرتهم إلى هنا؟

1230
01:26:13,919 --> 01:26:15,504
لماذا تفعل هذا بي؟

1231
01:26:16,297 --> 01:26:17,923
لقد وجدوك بأنفسهم.

1232
01:26:28,684 --> 01:26:30,269
إنهم هنا لسبب ما.

1233
01:26:32,271 --> 01:26:33,481
ما هذا؟

1234
01:26:35,358 --> 01:26:37,234
هل كانت على حق؟ هل هو معدي؟

1235
01:26:37,443 --> 01:26:39,362
القرف، نعم.
لقد رأيت ذلك مليون مرة.

1236
01:26:39,570 --> 01:26:40,279
الحصبة.

1237
01:26:45,660 --> 01:26:47,244
تبدو مريضة.

1238
01:26:50,122 --> 01:26:51,457
لقد حصلت على طفح جلدي.

1239
01:27:07,098 --> 01:27:08,474
لقد أصيبت بالحمى.

1240
01:27:10,142 --> 01:27:11,519
لقد اندلعت في كل مكان.

1241
01:27:11,852 --> 01:27:13,312
إنها تموت، أليس كذلك؟

1242
01:27:14,605 --> 01:27:16,273
وأنت تموت أيضاً.

1243
01:27:23,239 --> 01:27:25,241
هل يعرفون ما تقوله؟

1244
01:27:26,659 --> 01:27:29,203
إلين، أعرف لماذا أتوا إلى هنا.

1245
01:27:29,412 --> 01:27:32,915
انظر، إنهم يموتون، وهم
كانوا يموتون في تلك الجزيرة.

1246
01:27:33,332 --> 01:27:35,501
ترى، ويمكنهم ذلك
لقد أعطاني الطفل.

1247
01:27:36,085 --> 01:27:36,919
وينبغي أن يكون لديهم.

1248
01:27:37,128 --> 01:27:39,547
لكنهم جاؤوا على طول الطريق
هنا لأعطيها لك.

1249
01:27:39,755 --> 01:27:40,715
يريدون منك أن تنقذه.

1250
01:27:40,923 --> 01:27:43,634
لا أعرف السبب، لكن أنت وحدك من يستطيع فعل ذلك.

1251
01:27:44,468 --> 01:27:45,928
هل سنفعل هذا مرة أخرى؟

1252
01:27:46,721 --> 01:27:48,097
عليك أن تأخذ هذا الطفل.

1253
01:27:48,764 --> 01:27:49,724
عليك أن تفعل ذلك.

1254
01:27:51,475 --> 01:27:52,643
أنا آسف جدا.

1255
01:27:54,311 --> 01:27:55,730
رجائاً أعطني.

1256
01:27:57,732 --> 01:27:58,649
إلين.

1257
01:27:59,442 --> 01:28:00,901
إنه ابنك.

1258
01:28:03,362 --> 01:28:04,613
لا يمكنك الهرب.

1259
01:28:04,989 --> 01:28:07,116
لا يمكنك الهروب من ابنك.

1260
01:28:07,825 --> 01:28:11,579
إنهم يعطون الطفل
لك حتى تتمكن من إنقاذه.

1261
01:28:35,269 --> 01:28:36,353
إنه صبي.

1262
01:28:36,562 --> 01:28:38,439
إنه ولد صغير آخر.

1263
01:28:40,357 --> 01:28:41,317
أنا آسف لأنك...

1264
01:28:44,361 --> 01:28:45,571
انه مريض جدا.

1265
01:28:46,655 --> 01:28:50,075
لم أكن أعلم أنك تستطيع ذلك
فهم عندما قلت الأشياء.

1266
01:28:51,202 --> 01:28:53,120
اعتقدت أنك سوف تؤذيني.

1267
01:28:54,663 --> 01:28:58,000
وأنا آذيتك.

1268
01:29:07,510 --> 01:29:10,471
لكن سأفعل...
سوف أحب طفلك.

1269
01:29:12,056 --> 01:29:12,973
أعدك.

1270
01:29:18,729 --> 01:29:22,024
المرسل: جريمة قتل في تروبيكانا
شقق بالم درايف.

1271
01:29:22,316 --> 01:29:24,527
المشتبه به محاصر على السطح.

1272
01:29:29,406 --> 01:29:32,201
لن أسمح لهم بقتله

1273
01:29:32,409 --> 01:29:33,702
سأحميه.

1274
01:29:33,994 --> 01:29:36,038
قد يكون لها مناعة طبيعية.

1275
01:29:37,498 --> 01:29:38,582
إنها الشرطة.

1276
01:29:40,459 --> 01:29:43,128
هيا، علينا أن نذهب، سوف يقتلونه.

1277
01:29:44,922 --> 01:29:46,549
ما هو هذا الشيء بحق الجحيم؟

1278
01:29:47,049 --> 01:29:48,717
انها تحتاج الى التطعيم.

1279
01:29:55,891 --> 01:29:57,768
انظروا، انظروا كم يحبون بعضهم البعض.

1280
01:30:00,938 --> 01:30:04,441
حسنا، وجها للأسفل على السطح.
يديك خلف رقبتك، تحركي.

1281
01:30:08,737 --> 01:30:10,656
هيا، دعنا نذهب.

1282
01:31:00,539 --> 01:31:01,624
صه.

1283
01:31:01,832 --> 01:31:04,001
نحن بحاجة إلى عجلات.
هل ترى تلك السيارة؟

1284
01:31:04,501 --> 01:31:05,794
ادخل إليه بهدوء شديد.

1285
01:31:29,526 --> 01:31:30,653
حسنا، الجدة.

1286
01:31:36,533 --> 01:31:37,993
ما هو شعورك؟

1287
01:31:38,619 --> 01:31:39,954
أنت تبدو جيدة فظيعة بالنسبة لي.

1288
01:31:40,788 --> 01:31:42,331
أنت لا تستسلم أبدا، أليس كذلك؟

1289
01:31:42,790 --> 01:31:44,541
حسنا، اعتقدت أنني كنت هناك.

1290
01:31:52,800 --> 01:31:54,301
هل لديك أي أموال؟

1291
01:31:55,511 --> 01:31:56,804
ليس النيكل.

1292
01:32:07,356 --> 01:32:11,986
وها أنا ذا في ثوب النوم في سيارة مسروقة،
ونحن مفلسون، ونحن نضحك؟

1293
01:32:13,445 --> 01:32:15,030
ولكن ليس بصوت عال جدا.
سوف توقظ الطفل.
