1
00:00:00,266 --> 00:00:06,233
(ថ្ងៃ​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រឡប់​មក​ស្រុក​កំណើត​ក្រោយ​លែង​លះ​ប្តី)
(ជួបជុំអតីតសង្សារក្រោយ១០ឆ្នាំនៅស្រុកកំណើត)

2
00:00:06,266 --> 00:00:10,233
(ស្ត្រីស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាដែលបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់នាងបន្ទាប់ពីការលែងលះ)

3
00:00:06,266 --> 00:00:10,233
(Luna Tsukino, Mizuki Sakuno)

4
00:01:19,866 --> 00:01:22,816
(ផលិតដោយ វីវៀន)

5
00:00:23,166 --> 00:00:24,233
· យក​ការ​លែង​លះ​ជា​ឱកាស ·

6
00:00:25,033 --> 00:00:26,666
· ខ្ញុំ​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​របស់​ខ្ញុំ ·

7
00:00:50,300 --> 00:00:51,700
·ទីក្រុងនេះបន្ទាប់ពីដប់ឆ្នាំ

8
00:00:53,333 --> 00:00:54,133
·បន្ទាប់មក ·

9
00:01:01,766 --> 00:01:02,566
ខានឃើញយូរហើយ។

10
00:21:59,966 --> 00:22:01,066
ល្អណាស់

11
00:25:23,500 --> 00:25:24,700
យឺត

12
00:25:30,200 --> 00:25:31,100
នោះហើយជាវា។

13
00:26:55,010 --> 00:26:56,760
គ្មានទៀតទេ

14
00:35:12,366 --> 00:35:13,166
ដូច្នេះមានផាសុកភាព

15
00:50:08,800 --> 00:50:09,733
ល្អណាស់

16
01:18:33,766 --> 01:18:36,766
ទេ មិនមែនទៀតទេ

17
01:44:47,000 --> 01:44:48,500
ឡើងដល់កំពូល

18
02:00:18,933 --> 02:00:21,133
ចូរធ្វើវាឱ្យបានច្រើនដូចដែលយើងបានធ្វើនៅពេលនោះ។

19
02:00:23,200 --> 02:00:24,000
បាទ

20
02:00:28,466 --> 02:00:31,033
គោលដៅតែមួយគត់របស់ខ្ញុំគឺនៅទីនេះ

21
02:00:32,866 --> 02:00:33,733
បាទ

22
02:00:38,200 --> 02:00:39,333
·ដូចគ្នានឹងដប់ឆ្នាំមុន·

23
02:00:39,800 --> 02:00:41,766
· យើងមិនបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីទេ ·

24
02:00:43,366 --> 02:00:45,399
· អ្វីដែលខ្ញុំអាចជឿបាននៅពេលនេះ ·

25
02:00:46,633 --> 02:00:47,733
· មានតែអតីតមិត្តស្រីប៉ុណ្ណោះ ·

26
02:00:50,833 --> 02:00:55,233
(បញ្ចប់)