1
00:01:20,270 --> 00:01:21,189
Olá, T.

2
00:01:21,190 --> 00:01:22,190
O que houve?

3
00:01:22,270 --> 00:01:23,270
Natália.

4
00:01:23,990 --> 00:01:29,850
Eu estava apenas fazendo algumas tarefas domésticas e
esvaziou o lixo do seu quarto

5
00:01:29,850 --> 00:01:33,910
e aconteceu de encontrar este pedaço de
papel.

6
00:01:34,430 --> 00:01:35,850
Você reconhece isso?

7
00:01:36,310 --> 00:01:37,390
O que é?

8
00:01:38,430 --> 00:01:42,750
Este, minha querida, parece ser o seu relatório
cartão.

9
00:01:44,130 --> 00:01:45,130
Sim.

10
00:01:46,950 --> 00:01:48,510
Isso é ótimo. Você é desprezível.

11
00:01:49,840 --> 00:01:50,840
Eu não preciso da escola.

12
00:01:51,120 --> 00:01:54,940
O que você quer dizer com não precisa da escola?
Você está prestes a se formar em dois

13
00:01:54,940 --> 00:01:57,860
semanas. Você tem 18 anos. Qual é o seu plano
aqui fora?

14
00:01:58,720 --> 00:02:01,300
Eu só não preciso da escola. eu não
preciso de matemática.

15
00:02:02,140 --> 00:02:04,540
Tipo... Você precisa de um diploma.

16
00:02:05,060 --> 00:02:08,639
Eu não sei o que você está planejando
fazendo daqui em diante, mas você só pode

17
00:02:08,639 --> 00:02:12,260
more na casa do seu pai por tanto tempo.
Você precisa ter um plano daqui em diante.

18
00:02:12,460 --> 00:02:14,460
Tudo que preciso é da minha vagina e estou bem.

19
00:02:15,100 --> 00:02:17,240
Oh. Ah, então esse é o seu grande plano.

20
00:02:18,360 --> 00:02:21,930
Sim. Bem, preciso que você se forme.

21
00:02:22,710 --> 00:02:27,090
Eu preciso ver as pessoas estão vindo para
formatura. Eu preciso ver você andar

22
00:02:27,090 --> 00:02:27,929
aquela fase.

23
00:02:27,930 --> 00:02:33,310
Eu preciso de algum foco de você para o próximo
algumas semanas para que você possa realmente obter

24
00:02:33,310 --> 00:02:34,310
este diploma.

25
00:02:34,530 --> 00:02:40,230
Por que eu preciso disso? Porque seu pai
ficaria muito chateado.

26
00:02:40,930 --> 00:02:42,550
Eu ficaria muito chateado.

27
00:02:43,170 --> 00:02:47,150
Sua avó, você consegue imaginar o
olhe no rosto dela se ela viajou tudo

28
00:02:47,150 --> 00:02:48,150
desta forma?

29
00:02:48,340 --> 00:02:50,000
E você nem vai se formar.

30
00:02:50,740 --> 00:02:53,020
O que ela vai pensar de você? O que será
ela pensa em mim?

31
00:02:54,720 --> 00:02:55,720
Eu não ligo.

32
00:02:57,080 --> 00:02:59,020
Você pode não, mas eu sim.

33
00:03:00,080 --> 00:03:04,260
E eu vou encontrar uma maneira de fazer você
cuidado.

34
00:03:04,500 --> 00:03:06,520
Dee, o que você está fazendo? Devolva-me meu
telefone.

35
00:03:07,180 --> 00:03:10,340
Você não vai conseguir isso de volta até
Ouvi de seus professores que você está

36
00:03:10,340 --> 00:03:12,040
passando em todas as suas aulas.

37
00:03:12,520 --> 00:03:13,760
Isso não é justo.

38
00:03:14,960 --> 00:03:18,700
É assim que é, e eu não sei
o que você está planejando fazer sobre isso.

39
00:03:18,820 --> 00:03:20,860
Você sabe o que? Vou pegar o meu
telefone.

40
00:03:21,120 --> 00:03:22,400
Ah, sim, exatamente como?

41
00:03:22,620 --> 00:03:24,680
Tenho 18 anos. Posso fazer o que quiser.

42
00:03:25,080 --> 00:03:29,920
Você pode ser capaz de fazer o que quiser
quero, mas acontece que se você estiver indo

43
00:03:29,920 --> 00:03:32,340
fique bom, as pessoas querem dinheiro para isso.

44
00:03:32,800 --> 00:03:35,000
E aqui está um pouco de matemática para você,
Senhorita.

45
00:03:35,700 --> 00:03:42,320
Se você tiver três cartões de crédito e seu
madrasta malvada cancela todos os três

46
00:03:42,320 --> 00:03:45,680
deles, agora quantos cartões de crédito
você tem?

47
00:03:46,180 --> 00:03:50,760
Tenho amigos que vão me comprar, Dee,
ok? Eu não preciso do seu dinheiro.

48
00:03:54,440 --> 00:03:57,120
Esse é o seu grande plano, é conseguir o seu
amigos para comprar coisas para você?

49
00:03:57,520 --> 00:04:01,280
Sim. Eles vão te emprestar o
dinheiro. Você vai precisar pagar

50
00:04:03,700 --> 00:04:09,400
A menos que... Você não quer dizer que tem
esse tipo de amigo, não é?

51
00:04:10,360 --> 00:04:12,560
Você é muito jovem para ter...

52
00:04:12,890 --> 00:04:15,190
Amigos especiais que apenas te dão dinheiro.

53
00:04:17,510 --> 00:04:19,709
Posso fazer o que quiser. Eu sou um adolescente.

54
00:04:22,650 --> 00:04:25,590
Você sabe, tudo bem.

55
00:04:26,290 --> 00:04:28,890
Multar. Você pensa que é uma mulher adulta
agora?

56
00:04:29,230 --> 00:04:32,310
Você acha que pode fazer o que quiser?

57
00:04:33,310 --> 00:04:37,570
Há uma coisa que eu tenho
poder para reter de você.

58
00:04:38,330 --> 00:04:42,430
E eu sei com certeza que você gosta disso.

59
00:04:42,760 --> 00:04:43,760
Muito.

60
00:04:44,300 --> 00:04:45,680
Dee, pare.

61
00:04:46,420 --> 00:04:48,660
Parar. Você não precisa fazer isso agora.

62
00:04:49,220 --> 00:04:50,220
Eu sou?

63
00:04:50,680 --> 00:04:54,480
Sim? Oh, eu sei do que você gosta, jovem
senhora.

64
00:04:54,960 --> 00:05:01,360
E deixe-me dizer, esse pudim é
fechado para negócios.

65
00:05:01,820 --> 00:05:04,320
Não, não, não, não, não, não, não, não. Não? Não.

66
00:05:05,480 --> 00:05:08,020
Vou pegar minhas mercadorias e vou embora.

67
00:05:09,120 --> 00:05:10,620
Até que você possa me mostrar.

68
00:05:11,320 --> 00:05:15,380
Que você possa pelo menos se concentrar nisso
coisinha para mim.

69
00:05:16,420 --> 00:05:22,220
Você se acha tão manipulador. Você
acho que é fácil para você conseguir o que

70
00:05:22,220 --> 00:05:25,540
você quer das pessoas. Você poderia simplesmente conseguir
pessoas para comprar um telefone para você.

71
00:05:26,000 --> 00:05:32,980
Bem, você acha que há alguma maneira disso
você poderia simplesmente fazer com que seus professores

72
00:05:32,980 --> 00:05:36,600
dar-lhe aqueles A's? Deveria ser fácil
para uma garotinha inteligente como você.

73
00:05:37,440 --> 00:05:38,440
Hum?

74
00:05:39,560 --> 00:05:44,320
Eu tenho que dizer, eu sugeriria
começando apenas fazendo sua lição de casa.

75
00:05:47,340 --> 00:05:49,460
Não podemos encontrar uma maneira mais fácil?

76
00:05:50,920 --> 00:05:55,920
Quero dizer, a hora de conversar já passou,
realmente, meu caro.

77
00:05:56,920 --> 00:06:02,940
Eu sei, eu sei. Deleite seus olhos em tudo
do... Lembre-se de todos os bons momentos

78
00:06:02,940 --> 00:06:03,940
tivemos?

79
00:06:04,660 --> 00:06:05,720
Eles acabaram.

80
00:06:06,460 --> 00:06:08,460
O-V-E.

81
00:06:09,040 --> 00:06:10,040
Ah.

82
00:06:10,760 --> 00:06:13,220
Até você colocar seus acadêmicos na linha.

83
00:06:25,420 --> 00:06:26,420
Ei, querido.

84
00:06:26,700 --> 00:06:28,540
Olá, querido. Veja isso.

85
00:06:29,920 --> 00:06:32,260
Uau. O que é isso?

86
00:06:33,320 --> 00:06:35,940
Oh. Não é perfeito, mas é melhor.

87
00:06:36,940 --> 00:06:38,060
Ah, meu Deus.

88
00:06:39,240 --> 00:06:42,900
Este boletim parece muito melhor.
Você vai se formar, querido.

89
00:06:43,980 --> 00:06:50,500
Obrigado. Ah, estou tão orgulhoso de você.
Muito obrigado. eu

90
00:06:50,500 --> 00:06:54,760
sei que você é minha mãe de estimação, mas posso ligar
você mamãe?

91
00:06:57,080 --> 00:06:58,080
Ah, querido.

92
00:07:02,300 --> 00:07:05,220
Estou tão orgulhoso de você. Você trabalha tanto.

93
00:07:07,080 --> 00:07:13,000
é absolutamente lindo. Seu
a avó vai ficar muito satisfeita

94
00:07:13,000 --> 00:07:19,320
satisfeito. Obrigado. Você trabalhou realmente
difícil e você sabe, eu acho

95
00:07:19,320 --> 00:07:22,540
já é hora de receber sua recompensa.

96
00:07:25,140 --> 00:07:30,100
Então tudo isso não está fora dos limites
mais.

97
00:07:54,749 --> 00:07:57,330
Você realmente gosta disso, não é?

98
00:07:57,670 --> 00:07:58,670
Sim.

99
00:08:02,950 --> 00:08:05,890
Vamos tirar você desse desconforto
camisa, né?

100
00:08:14,410 --> 00:08:16,030
Já faz tanto tempo.

101
00:08:17,870 --> 00:08:19,570
Desde que consegui meu tempo.

102
00:08:30,730 --> 00:08:36,490
Também não foi fácil para mim esperar,
você sabe?

103
00:08:37,070 --> 00:08:38,230
Sim, eu também não.

104
00:08:46,220 --> 00:08:50,200
Tudo vai valer a pena, ver você
realmente atravessar esse palco.

105
00:08:51,200 --> 00:08:52,620
É tudo para você, mamãe.

106
00:09:17,640 --> 00:09:19,180
Ah, é isso, querido.

107
00:09:21,500 --> 00:09:22,780
Grande,

108
00:09:23,760 --> 00:09:26,640
cabelo gigante.

109
00:09:27,400 --> 00:09:29,340
Tão legal.

110
00:09:48,590 --> 00:09:52,210
Hoje é tudo para minha garota mais inteligente aqui.

111
00:09:52,630 --> 00:09:55,210
Meu mais trabalhador.

112
00:09:56,670 --> 00:09:57,670
Sim.

113
00:09:58,590 --> 00:10:00,750
A enteada mais doce.

114
00:10:00,990 --> 00:10:02,110
Obrigado.

115
00:10:03,810 --> 00:10:10,790
Eu sinto isso.

116
00:10:19,470 --> 00:10:20,630
Você passou por baixo do meu dedo.

117
00:10:21,050 --> 00:10:24,230
Você quer sentir minha barriga?

118
00:10:24,850 --> 00:10:26,010
Sim, mamãe.

119
00:10:30,210 --> 00:10:31,210
Ah,

120
00:10:32,530 --> 00:10:34,490
sua doce buceta.

121
00:10:35,810 --> 00:10:37,390
Tão quente.

122
00:11:27,080 --> 00:11:33,220
te dar um presente por ser tão difícil
trabalhando

123
00:28:42,540 --> 00:28:43,540
sobre você.

