1
00:02:39,980 --> 00:02:40,810
هل نحن ذاهبون

2
00:02:41,980 --> 00:02:44,289
- في دقيقة واحدة.
- أوه!

3
00:03:31,620 --> 00:03:33,451
عفوا يا أبي.
مساء الخير

4
00:03:35,620 --> 00:03:36,735
هل يمكنني المغادرة

5
00:03:37,580 --> 00:03:38,899
اسأل والدتك.

6
00:03:54,080 --> 00:03:57,410
أنت لا تعرف كيف يكون الأمر عندما يكون لديك منافسين
مليار صيني

7
00:03:57,620 --> 00:04:00,600
الذين يفعلون نفس الشيء مثلك
ولكن أرخص بعشر مرات.

8
00:04:00,660 --> 00:04:02,649
أنا فقط بحاجة إلى القليل من الراحة
ماتيلدا.

9
00:04:02,860 --> 00:04:04,373
لا أستطيع، جوليو.
أنا آسف.

10
00:04:04,580 --> 00:04:06,771
لا بد لي من إعطاء حساب
زملائي.

11
00:04:07,220 --> 00:04:08,335
عفوا دقيقة.

12
00:04:11,060 --> 00:04:12,049
لقد أنقذتني...

13
00:04:14,060 --> 00:04:15,254
هل يمكنني الذهاب

14
00:04:15,460 --> 00:04:16,465
إنه منتصف الليل!

15
00:04:16,620 --> 00:04:17,973
لو سمحت!

16
00:04:19,780 --> 00:04:20,895
ساعتين فقط!

17
00:04:22,900 --> 00:04:23,935
ولا تشرب!

18
00:05:05,820 --> 00:05:07,538
هل أنت مجنون بعد؟

19
00:05:08,140 --> 00:05:10,176
أشعر بالارتياح!

20
00:05:11,300 --> 00:05:12,858
يأتي!

21
00:05:14,900 --> 00:05:15,696
آسف!

22
00:05:17,140 --> 00:05:18,539
تنحى!

23
00:05:26,020 --> 00:05:27,772
هل غضب لوكاس؟

24
00:05:28,100 --> 00:05:30,409
وظيفته!
لفهم أنني بحاجة إلى الفضاء!

25
00:05:31,540 --> 00:05:33,337
شكرا لك
أنه يتركك وحدك لمدة ساعتين ...

26
00:05:37,340 --> 00:05:39,649
كيف يمكنك البقاء
مع مثل هذا الرجل؟

27
00:05:40,700 --> 00:05:42,752
أنت تبلغ من العمر 17 عامًا، ماذا بحق الجحيم!

28
00:05:47,540 --> 00:05:48,529
ماذا تفعل

29
00:05:49,540 --> 00:05:53,653
أنا أنام عند أبي الليلة.
ويمكنه أن يعرف على الفور إذا كنت أتعاطى المخدرات.

30
00:05:53,860 --> 00:05:54,895
لا يفسد الجو..

31
00:07:03,260 --> 00:07:04,295
لقد جاء

32
00:07:08,580 --> 00:07:10,013
الهجوم، هيا!

33
00:07:10,220 --> 00:07:12,290
ألا ترى أنها عالقة به؟

34
00:07:19,220 --> 00:07:20,619
انظروا كيف يتم ذلك!

35
00:07:22,460 --> 00:07:24,974
في عشر دقائق أنت مع آخر.

36
00:07:25,180 --> 00:07:27,774
إجازة أفضل
ليس لدي الكثير من الثقة.

37
00:07:27,980 --> 00:07:30,892
لا تحتاج إلى الثقة يا أخي!
شاهد وتعلم!

38
00:07:31,100 --> 00:07:32,453
هيا ميشي!

39
00:07:35,300 --> 00:07:36,653
ماذا تريد أن تفعل

40
00:08:32,900 --> 00:08:35,255
أبطأ!

41
00:08:35,460 --> 00:08:36,734
ألا يحب ذلك؟

42
00:09:11,780 --> 00:09:13,259
لقد رأيته يدخل!

43
00:09:13,460 --> 00:09:15,576
فابريزيو، هل أنت هناك؟

44
00:09:19,020 --> 00:09:22,295
إنها لك، وسأعيدها.
آسف.

45
00:09:22,580 --> 00:09:25,413
لا تضرب رأسه.
لا شئ.

46
00:09:26,980 --> 00:09:29,414
- عفوا...
- لا تلمسني، سأغادر!

47
00:09:29,620 --> 00:09:33,169
غير مسموح لك أن تلمسني، هل تفهم؟

48
00:09:42,180 --> 00:09:44,933
لا تخطئ!

49
00:09:45,140 --> 00:09:48,052
- فقط إذا كنت تشعر بذلك!
- تم، الطريق واضح!

50
00:09:48,260 --> 00:09:49,613
أنت مجنون!

51
00:09:49,820 --> 00:09:51,970
أشكرني
لقد قمت بمسح طريقه.

52
00:09:52,180 --> 00:09:55,297
الوقت لاثنين من الدولارات!

53
00:09:55,500 --> 00:09:59,413
لقد سئمت منهم
هناك عدد قليل فقط!

54
00:09:59,620 --> 00:10:01,258
لأنك لا تحب أحدا.

55
00:10:01,460 --> 00:10:04,020
لقد انتهيت من هذا الهراء
عن الحب.

56
00:10:04,220 --> 00:10:05,448
حب!

57
00:10:05,980 --> 00:10:08,858
اسمي أليس باوليتي
وأريد فابريزيو بالديني!

58
00:10:09,060 --> 00:10:10,539
لا تكن غبيا!

59
00:10:10,740 --> 00:10:11,650
تعال!

60
00:10:11,860 --> 00:10:15,978
نعم، أريد أن أرتديه
مع فابريزيو بالديني!

61
00:10:16,180 --> 00:10:17,613
منتهي!
أنت رائع!

62
00:10:19,420 --> 00:10:20,648
ماذا تريد؟

63
00:10:23,700 --> 00:10:26,976
أن تكون غنياً مثل كيت موس!

64
00:10:27,620 --> 00:10:31,339
أريد كل الرجال في العالم
كن عند قدمي!

65
00:10:31,420 --> 00:10:32,216
ماذا عنك

66
00:10:32,420 --> 00:10:36,713
أن تكون وحيدا في العالم
حتى أتمكن من فعل كل ما يخطر ببالي!

67
00:10:37,701 --> 00:10:39,702
يريد...

68
00:10:40,910 --> 00:10:43,900
اسمحوا لي أن أحاول كل منهم
تلك من فريق كرة السلة!

69
00:10:49,140 --> 00:10:51,289
يوم جيد!

70
00:10:57,320 --> 00:11:01,025
- هل نجحت في الصيد هذا الصيف؟
- اسكت!

71
00:11:05,060 --> 00:11:07,000
مارتينا!

72
00:11:07,500 --> 00:11:09,668
اسمي ماريو لاندي.

73
00:11:09,780 --> 00:11:11,691
انا مدرس ادب

74
00:11:11,900 --> 00:11:15,434
أنا أستبدل السيدة ميجلياتشي،
الذي تقاعد.

75
00:11:15,500 --> 00:11:18,560
إذا رأيتها مرة أخرى
سأخبره كيف تعيش.

76
00:11:23,620 --> 00:11:27,576
"خلال هذه الفترة الطويلة
مليئة بالغضب يسمى المراهق،

77
00:11:27,920 --> 00:11:30,990
ما أخافني أكثر
تتعلق بوالدي

78
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
لم يكن هناك الكثير من العنف

79
00:11:33,140 --> 00:11:35,779
الذي كنت أتوقعه
صبها علي

80
00:11:35,980 --> 00:11:37,900
كالشخص الذي حلمت به، على الطاولة،

81
00:11:37,990 --> 00:11:41,334
لتطبيقه على جثته
لكونه جاهلا وهمجيا.

82
00:11:42,900 --> 00:11:45,460
أردت أن أرسله
مباشرة إلى الجحيم، والصراخ

83
00:11:45,660 --> 00:11:48,094
عندما رأيته يأكل
من الطبق بالشوكة

84
00:11:48,300 --> 00:11:50,256
أو احتساء الحساء من الملعقة

85
00:11:50,540 --> 00:11:52,929
بدلا من الانتظار بأدب
لتبرد،

86
00:11:53,280 --> 00:11:57,819
أو لمحاولة إبداء رأيه
في موضوع ما.

87
00:11:58,020 --> 00:12:02,252
والجانب الأكثر إثارة للخوف
من رغبتي في قتله

88
00:12:02,460 --> 00:12:05,452
هو أنه إذا حاولت القيام بذلك،
كنت متأكدًا من أنه كان سينجح".

89
00:12:06,820 --> 00:12:09,334
جميل! هل هي مذكراتك

90
00:12:09,540 --> 00:12:14,250
رقم واحد من أعظم الكتاب
من القرن العشرين.

91
00:12:14,460 --> 00:12:17,770
وخطتي هي
لإبراز الجمال في كل شيء.

92
00:12:19,460 --> 00:12:20,654
ما اسمك؟

93
00:12:20,860 --> 00:12:22,896
ايلينا شيانتيني.

94
00:12:23,780 --> 00:12:24,849
هذا ممتع؟

95
00:12:25,580 --> 00:12:26,490
جداً.

96
00:12:27,460 --> 00:12:28,813
شارك معنا أيضًا.

97
00:12:29,020 --> 00:12:31,400
كامير.
اتجاهات الشتاء البارد.

98
00:12:31,420 --> 00:12:33,411
سأحاول التكيف.

99
00:12:33,620 --> 00:12:34,769
أنا لا أعتقد ذلك.

100
00:12:36,300 --> 00:12:37,892
أنت لا تجني ما يكفي من المال.

101
00:12:44,380 --> 00:12:46,177
هل تنفصلين عن لوكاس الليلة؟

102
00:12:46,380 --> 00:12:48,098
أو سوف تضطر إلى ذلك
هل سنتحمله طوال المساء؟

103
00:12:48,300 --> 00:12:51,258
سأظهر ثم أغادر.
لدينا علاقة مفتوحة للغاية.

104
00:12:51,860 --> 00:12:54,294
نعم، أنا أصدقك!
منفتح جداً...

105
00:12:55,540 --> 00:12:56,893
سأتصل بك لاحقا.

106
00:13:09,100 --> 00:13:12,775
الوصية رقم 1:
لا تعبدوا آلهة أخرى.

107
00:13:13,000 --> 00:13:16,000
اتركه
انه في الحب!

108
00:13:16,100 --> 00:13:18,100
في الحب...

109
00:13:25,000 --> 00:13:30,000
لعبة البنات

110
00:13:37,500 --> 00:13:38,853
الوجبة جاهزة تقريبا.

111
00:13:39,100 --> 00:13:40,658
- أين تويتي؟
- في الحديقة.

112
00:13:40,860 --> 00:13:42,418
مرحبا دكتور.

113
00:13:47,900 --> 00:13:49,219
تويتي، تعال هنا.

114
00:13:50,980 --> 00:13:51,935
تعال يا كنزتي

115
00:13:56,020 --> 00:13:58,738
هل اشتقت له؟

116
00:14:03,380 --> 00:14:05,655
سيكونون سعداء بلقائك
الشهر المقبل.

117
00:14:09,860 --> 00:14:13,330
لا، لم أخطط للذهاب إلى نيويورك
في نهاية هذا الاسبوع.

118
00:14:15,300 --> 00:14:17,018
ماذا تفعل هنا في هذه الساعة؟

119
00:14:17,220 --> 00:14:18,892
لقد خططت لاجتماع عمل
في الحديقة.

120
00:14:19,260 --> 00:14:21,330
جيد. وداعا

121
00:14:24,620 --> 00:14:26,292
أنت فقط لن تأكل هذا القدر!

122
00:14:26,500 --> 00:14:30,697
لا. وثلاثة برجر بالجبن وآيس كريم
مع الكثير من الخوف.

123
00:14:36,220 --> 00:14:39,290
لماذا لا تخبره بأي شيء أبداً؟

124
00:15:14,540 --> 00:15:16,098
ماذا عن هذه القصة؟

125
00:15:16,300 --> 00:15:18,018
لم أفعل المزيد من المقالات.

126
00:15:18,220 --> 00:15:19,653
هذا بالضبط ما أنا متحمس له.

127
00:15:19,860 --> 00:15:22,420
أنا أرفض أن أفعل ذلك
عرض تقديمي عن الزراعة.

128
00:15:22,620 --> 00:15:24,258
- هل ترفض؟
- نعم.

129
00:15:24,460 --> 00:15:25,256
سيئة للغاية.

130
00:15:25,460 --> 00:15:28,020
تفقد الفرصة لرؤية أشياء أخرى.

131
00:15:28,220 --> 00:15:31,610
كيف يتم عمل الأرض؟
كيف عاطفي!

132
00:15:31,820 --> 00:15:34,493
إذا رأيت الأشياء،
فأنت على حق في عدم القيام بذلك.

133
00:15:34,700 --> 00:15:37,373
ولماذا تحدثت مارتينا عن المالكين،
وأنا عن إيراني؟

134
00:15:37,700 --> 00:15:40,294
إن شئتم تبادلوا بينكم.

135
00:15:41,580 --> 00:15:43,332
هل تعتقد أنك تخيفني؟

136
00:15:44,420 --> 00:15:45,455
لا، لا أعتقد ذلك.

137
00:15:46,500 --> 00:15:50,000
أيا كان،
لن أذهب وأقابل الجرحى.

138
00:15:50,010 --> 00:15:52,010
افعل ما تريد.

139
00:15:53,620 --> 00:15:54,973
اذهب إلى الجحيم!

140
00:15:57,220 --> 00:15:58,892
اذهب إلى الجحيم يا بولي!

141
00:16:16,900 --> 00:16:18,811
كم هو أنيق!

142
00:16:19,060 --> 00:16:20,015
أنت تبدو وكأنها إله ��.

143
00:16:20,220 --> 00:16:23,053
- ألا يجعلني سمينًا جدًا؟
- هل تمزح معي؟ أنت غير عادي!

144
00:16:23,260 --> 00:16:26,058
هل رأيت ما حدث؟
صدقني، سأفعل ذلك أيضًا!

145
00:16:26,260 --> 00:16:28,268
400 يورو كثير جدا.

146
00:16:28,270 --> 00:16:31,273
أريد استعادة ثديي الآن!
لماذا لا يجوز إلا بعد 18 سنة؟

147
00:16:31,280 --> 00:16:33,211
نعم، مثل باميلا أندرسون.

148
00:16:33,420 --> 00:16:34,694
أريد الحجم C.
هذا كل شيء.

149
00:16:34,900 --> 00:16:38,131
80-62-80 الحجم المثالي.
كيت موس.

150
00:16:42,860 --> 00:16:44,009
تعال وانظر!

151
00:16:49,020 --> 00:16:52,137
ميكايلا هيا
لا تفوت هذا!

152
00:16:54,140 --> 00:16:56,051
- ينظر!
- يا له من شيء!

153
00:16:56,260 --> 00:16:59,138
هل هي زوجته؟

154
00:16:59,340 --> 00:17:01,331
يا لها من فوضى!

155
00:17:02,060 --> 00:17:03,891
عائلة صغيرة سعيدة.

156
00:17:08,140 --> 00:17:09,573
هل رأيت رجليه؟

157
00:17:09,780 --> 00:17:12,897
ماذا عن الشعر؟ و تركته طويلا
إنه قديم الطراز.

158
00:17:13,100 --> 00:17:14,613
لاندي المسكين!

159
00:17:14,820 --> 00:17:17,288
فلنترك له رسالة
معلمنا العزيز.

160
00:17:19,780 --> 00:17:22,055
دعونا نرى كيف يعود إلى المنزل.

161
00:17:29,020 --> 00:17:31,534
القليل من الرياضة لا يضر!

162
00:17:32,180 --> 00:17:33,169
وخاصة لزوجته!

163
00:17:33,620 --> 00:17:35,019
بسرعة، انها قادمة!

164
00:17:40,300 --> 00:17:42,689
لم يتطور منذ السبعينات،

165
00:17:42,900 --> 00:17:45,972
عندما المعلمين والطلاب
لقد كانوا يصنعون الثورة معًا.

166
00:17:46,180 --> 00:17:50,731
وهو لا يعلم أنه على جانب واحد من الحاجز،
ونحن من الجانب الآخر.

167
00:17:50,940 --> 00:17:53,738
نحن لا نحب أفكاره التي عفا عليها الزمن،

168
00:17:53,940 --> 00:17:55,214
وأخلاقه مليئة بالعذوبة،

169
00:17:55,420 --> 00:17:57,615
كتبه المملة،

170
00:17:57,820 --> 00:18:00,778
ملابس البازار.

171
00:18:00,980 --> 00:18:04,370
يعتقد أننا نحبه.
مسكين له...

172
00:18:05,260 --> 00:18:08,332
فهو لا يعلم أننا عندما نضحك،
نحن لا نضحك معه.

173
00:18:09,620 --> 00:18:12,657
نحن نضحك عليه.
هذا كل شيء.

174
00:18:13,900 --> 00:18:15,538
لقد رأيت مذكرته.

175
00:18:18,060 --> 00:18:20,731
8.

176
00:18:21,860 --> 00:18:22,815
هذا ليس صحيحا!

177
00:18:23,020 --> 00:18:25,375
حتى نحصل نحن أيضًا على الدرجة الثامنة
هل يجب علينا إهانتك؟

178
00:18:25,540 --> 00:18:28,452
هادئ من فضلك!

179
00:18:29,220 --> 00:18:31,688
بالطبع لا ينبغي عليك ذلك
لإهانة لي.

180
00:18:31,900 --> 00:18:34,778
كل ما عليك هو أن تكتب بصراحة ما تعتقده،
ففعلت.

181
00:18:35,020 --> 00:18:37,932
عبر كيانتيني عن أفكاره
مع قليل من العاطفة،

182
00:18:38,140 --> 00:18:40,495
وبأسلوب أكثر فارغة واستفزازية،

183
00:18:40,700 --> 00:18:42,372
لكن النتيجة كانت جيدة
لديها شخصية.

184
00:18:42,580 --> 00:18:43,535
جولانشو!

185
00:18:43,740 --> 00:18:46,174
أعتقد أنني لا أعرفك
أنا لا أعرف شيئا عنك.

186
00:18:46,380 --> 00:18:47,779
وأخبرني قصتك.

187
00:18:47,980 --> 00:18:51,097
أرني كيف ترى الأشياء.
ما يعجبك وما لا يعجبك.

188
00:18:51,300 --> 00:18:52,972
أخبرني عن ما يثير اهتمامك.

189
00:18:53,180 --> 00:18:56,092
جولانكو، لماذا لا تخبر الأستاذ
ما الذي تهتم به؟

190
00:18:57,540 --> 00:19:01,135
موضوع مقالك
إنه فرز النفايات.

191
00:19:01,340 --> 00:19:04,173
النشاط الذي يشغلهم
كل فترة بعد الظهر، على ما أعتقد.

192
00:19:06,960 --> 00:19:10,000
"للتمثيل مرة أخرى في فيلم إباحي،
إنها طريقة للتعريف بنفسك بسرعة

193
00:19:10,040 --> 00:19:12,773
في جميع أنحاء العالم. "

194
00:19:12,980 --> 00:19:14,811
أنا أحب هذه الفتاة!

195
00:19:15,020 --> 00:19:17,534
لقد سئمت من باريس هيلتون!

196
00:19:25,100 --> 00:19:28,490
- مارتينا، هل أنت قادمة إلى ليفيا؟
- لا.

197
00:19:28,700 --> 00:19:32,136
اجعل من نفسك أحمقا،
ألم يدعوك؟

198
00:19:36,940 --> 00:19:40,091
يمكنك أن تأتي على أي حال.
الفصل بأكمله سيكون هناك.

199
00:19:40,300 --> 00:19:41,653
كيف أفعل ذلك؟

200
00:19:41,900 --> 00:19:42,969
سوف نأخذك.

201
00:19:43,180 --> 00:19:46,411
نأتي لاصطحابك حوالي الساعة 11:00 مساءً.

202
00:19:47,060 --> 00:19:48,049
معك؟

203
00:19:48,300 --> 00:19:53,215
بالتأكيد.
سوف ترى، سيكون مضحكا.

204
00:19:53,700 --> 00:19:58,091
سوف تكون مليئة بالكتاكيت ،
كما يحب ذلك.

205
00:19:58,300 --> 00:19:59,369
اذهب إلى الجحيم!

206
00:19:59,580 --> 00:20:01,377
يا عزيزي، لا يوجد شيء خاطئ
لعق لهم.

207
00:20:04,460 --> 00:20:06,337
أنت تعلم أنه غير مسموح لك
للتدخين في المدرسة.

208
00:20:07,000 --> 00:20:08,200
يا له من قفل!

209
00:20:08,220 --> 00:20:10,220
وبطبيعة الحال، هو المفضل لدى لاندي.

210
00:20:10,300 --> 00:20:13,415
أنت تبالغ، إنه في الواقع رجل مضحك.

211
00:20:14,100 --> 00:20:16,100
من فضلك...أحيانا.

212
00:20:16,110 --> 00:20:17,328
هل تريد العبث معه؟

213
00:20:17,540 --> 00:20:18,290
أليست جيدة؟

214
00:20:18,500 --> 00:20:21,856
نعم رأيتهم
لا تجرؤ حتى على الرد عليه.

215
00:20:22,060 --> 00:20:26,100
هل تدركون ما الجنون؟
يمارس الجنس مع مدرس في المدرسة الثانوية!

216
00:20:26,260 --> 00:20:28,261
إيلينا تريد أن يكون مع لاندي!

217
00:20:28,300 --> 00:20:29,335
منتهي!

218
00:20:29,540 --> 00:20:32,134
يا فتيات، سيكون الأمر رائعًا للغاية
في مزاج ل...

219
00:20:32,340 --> 00:20:35,808
اصمت وأنت!
لقد أتعبتنا بغبائك!

220
00:20:39,580 --> 00:20:41,600
يمكنك أن تقول لي
ماذا تريد مني

221
00:20:41,650 --> 00:20:44,650
كنت حقا بحاجة للضحك في وجهي
أمام الجميع؟

222
00:20:44,700 --> 00:20:46,700
لم أضحك عليك.

223
00:20:46,800 --> 00:20:48,800
لا؟

224
00:20:49,340 --> 00:20:51,854
عدم الاتفاق مع المقال

225
00:20:52,060 --> 00:20:53,891
هذا لا يعني أنني اضطررت إلى فرض رقابة عليه.

226
00:20:54,100 --> 00:20:55,499
لقد كانت مكتوبة بشكل جيد للغاية.

227
00:20:55,700 --> 00:20:57,133
كم هي ديمقراطية...

228
00:20:57,340 --> 00:20:59,251
مواطن صالح.

229
00:21:00,380 --> 00:21:02,416
التوقف عن الحديث هراء.

230
00:21:02,620 --> 00:21:04,212
لماذا أنت مهتم؟

231
00:21:04,940 --> 00:21:07,454
أنت تعرف ماذا كان يقول لي
أستاذي الأدب؟

232
00:21:07,660 --> 00:21:12,495
لا، ولكن أراهن أنك تريد ذلك
يجب أن تخبرني. ما هذا؟

233
00:21:13,940 --> 00:21:16,056
أنت لست شخصًا سيئًا يا إيلينا.
أعترف بذلك.

234
00:21:20,020 --> 00:21:22,454
مثير للشفقة، مثير للشفقة!

235
00:21:24,340 --> 00:21:25,489
مرحباً!

236
00:21:27,100 --> 00:21:29,295
ما هذا؟
لماذا تتبعني إلى المدرسة؟

237
00:21:29,580 --> 00:21:32,500
إنه غريب جدًا كأب
أن يأتي ويأخذ فتاته؟

238
00:21:32,510 --> 00:21:34,735
وأخبرتني والدتي
الذي أحضره لك كارلوس.

239
00:21:34,940 --> 00:21:37,170
نعم، لم أشعر بالرغبة في القيادة.

240
00:21:39,140 --> 00:21:42,098
- من كان؟
- لا أحد.

241
00:21:52,540 --> 00:21:53,575
ينظر!

242
00:21:54,420 --> 00:21:55,899
أطفال...

243
00:21:58,420 --> 00:21:59,853
هل يمكنك أن تعطيني الحذاء؟

244
00:22:00,380 --> 00:22:02,655
لا، لقد أحضرت لها صندل Miu Miu.

245
00:22:02,860 --> 00:22:06,455
يتناسب بشكل جيد مع الفستان الأسود، أليس كذلك؟

246
00:22:06,500 --> 00:22:07,615
في ماذا تفكرين يا إيلينا؟

247
00:22:09,060 --> 00:22:12,000
إلى لا شيء. كنت أتساءل
إذا أخذت المحفظة الرمادية والوردية،

248
00:22:12,010 --> 00:22:14,300
أو الأزرق مع بريق.

249
00:22:14,580 --> 00:22:16,536
هل أنا اغتصبها؟

250
00:22:17,000 --> 00:22:18,489
يبدو ذلك.

251
00:22:26,460 --> 00:22:29,816
يمكنه على الأقل أن يجيبني، أليس كذلك؟
اللقيط!

252
00:22:30,300 --> 00:22:32,300
و هل حاربت؟

253
00:22:32,310 --> 00:22:34,660
يمكنك الاتصال به عن طريق الاتصال بالرقم "31".

254
00:22:34,860 --> 00:22:36,009
حاولت، لا يعمل.

255
00:22:38,660 --> 00:22:41,538
إنها ليفيا. ما يضايقني...
مرحبا.

256
00:22:41,740 --> 00:22:44,891
مرحباً! هذا ليس صحيحا، أنا مذعور!
عليك أن تساعدني!

257
00:22:45,100 --> 00:22:49,378
لا أعرف ماذا أرتدي.
ولا أعرف على وجه اليقين ما إذا كان هناك ما يكفي من الكحول.

258
00:22:49,580 --> 00:22:51,332
في أي وقت ستأتي؟

259
00:22:51,540 --> 00:22:52,814
اهدأ!

260
00:22:53,020 --> 00:22:55,488
في أي وقت ستأتي؟

261
00:22:55,700 --> 00:22:58,373
قريباً، إذا سمحت لي
اسمحوا لي أن الاستعداد، حسنا؟

262
00:22:58,580 --> 00:23:00,491
قريباً!
وداعا ليفيا!

263
00:23:29,580 --> 00:23:30,854
- مرحبًا!
- مرحبًا!

264
00:23:31,060 --> 00:23:33,096
- إنها لك.
- شكرًا لك!

265
00:23:33,300 --> 00:23:34,335
مرحباً!

266
00:23:34,540 --> 00:23:36,974
- وهذا!
- شكرًا لك!

267
00:23:39,340 --> 00:23:40,853
- مرحبًا!
- مرحبا يا عزيزي!

268
00:23:41,980 --> 00:23:44,096
- تهانينا!
- شكرا لحضوركم!

269
00:23:52,020 --> 00:23:53,339
متى سيأتي؟

270
00:23:56,540 --> 00:23:59,545
إذا لم يتم حملها على الفور،
أنا أكره ذلك!

271
00:24:03,420 --> 00:24:05,000
لم يكن من المفترض أن تغادر؟

272
00:24:05,010 --> 00:24:06,200
نعم، نحن نغادر.

273
00:24:06,260 --> 00:24:09,252
ليفيا، دعونا لا نجد أي شيء مكسور
عندما نعود هل هذا واضح؟

274
00:24:09,460 --> 00:24:10,800
نعم أمي.

275
00:24:10,820 --> 00:24:13,334
أنا أعول عليك إيلينا
أنت الأكثر نضجا.

276
00:24:13,540 --> 00:24:15,000
لا تقلق.

277
00:24:15,020 --> 00:24:19,200
أرسل تحياتي إلى والديك.
حاولت الاتصال بهم، لكنهم لا يجيبون.

278
00:24:19,260 --> 00:24:22,013
نعم أنقلهم.

279
00:24:22,220 --> 00:24:24,415
حسنًا يا فتيات.
نحن نغادر.

280
00:24:45,260 --> 00:24:47,728
- هل يمكننا على الأقل الرقص؟
- اذهب، لا أشعر بذلك.

281
00:24:47,940 --> 00:24:49,896
لماذا جئت؟

282
00:24:50,100 --> 00:24:52,250
للأسف، هناك هذا الرجل!

283
00:24:57,060 --> 00:24:58,413
ساقاي تهتز.

284
00:25:01,090 --> 00:25:02,898
إذا لم تسحبه الليلة،

285
00:25:03,100 --> 00:25:04,692
بعد كل ما فعلته من أجلك

286
00:25:05,180 --> 00:25:06,613
أنت مصاصة ناكر للجميل.

287
00:25:09,780 --> 00:25:11,611
لا أعرف ماذا أفعل.

288
00:25:11,820 --> 00:25:13,299
سأقوم بعمل مكياجي.

289
00:25:13,500 --> 00:25:16,492
أعطها العنان!

290
00:25:34,700 --> 00:25:36,611
لقد جئت أخيرا، ترى؟

291
00:25:37,700 --> 00:25:38,450
جيد!

292
00:25:39,340 --> 00:25:40,295
أين أنت ذاهب

293
00:25:40,820 --> 00:25:42,458
فقط لا تفركني بالبيض!

294
00:25:42,660 --> 00:25:43,649
ماذا تقول

295
00:25:43,860 --> 00:25:48,217
لم تعتقد أنني كنت أعبث معك؟
عزيزي له...

296
00:25:51,300 --> 00:25:53,097
لا، أريد فقط أن أذهب
سواء في المرحاض.

297
00:25:53,300 --> 00:25:55,052
لكن هذه المرة أغلقت الباب.

298
00:25:56,060 --> 00:25:59,211
العثور على عاهرة أخرى!

299
00:26:19,020 --> 00:26:21,580
يجب أن تكون عاطفية.

300
00:26:21,780 --> 00:26:25,329
نعم. من فضلك، لقد فزت بالبطولة
العام الماضي بالفعل.

301
00:26:27,860 --> 00:26:30,737
إنه يحب كرة السلة كثيراً، أليس كذلك؟

302
00:26:31,860 --> 00:26:36,729
نعم، لكنها رياضة مثل أي رياضة أخرى.

303
00:26:43,100 --> 00:26:45,216
تعتقد أنني غبي، أليس كذلك؟

304
00:26:47,700 --> 00:26:50,498
لا. لماذا تقول ذلك؟

305
00:26:51,820 --> 00:26:53,014
هل تعتقد أنك غبي؟

306
00:26:53,220 --> 00:26:54,972
لا.

307
00:27:47,340 --> 00:27:48,739
لا...لست متأكداً من ذلك...

308
00:27:48,940 --> 00:27:50,089
هيا، كلانا يريد ذلك.

309
00:27:59,140 --> 00:28:00,971
أنا أحبك كثيرا.

310
00:28:57,260 --> 00:28:59,376
انتباه،
لا تكسر شيئا!

311
00:29:01,900 --> 00:29:03,128
إقراضه له!

312
00:29:21,300 --> 00:29:22,653
لقد ذهبت!

313
00:30:01,460 --> 00:30:03,859
أنت مجنون حقا!

314
00:30:08,420 --> 00:30:11,570
أركض إليه، أنت بخير!

315
00:30:11,580 --> 00:30:14,855
تستمر في عدم الرؤية
أنهم خطوة على قدميك!

316
00:30:34,900 --> 00:30:36,970
إيلينا، والدي سوف يقتلونني!
هل رأيت ما هي الفوضى؟

317
00:30:37,180 --> 00:30:39,250
أنا قادم قريبا!
ماذا سأقول لهم؟

318
00:30:39,460 --> 00:30:42,020
ليفيا,
لا يمكنك أن تكون خاضعًا جدًا!

319
00:30:42,220 --> 00:30:43,892
أنت لا تفهم...

320
00:30:44,860 --> 00:30:46,339
توقف عن فرك بيضتي، حسنًا؟

321
00:30:46,540 --> 00:30:49,691
افعل ما تريد
توقف عن الضغط علي.

322
00:30:50,460 --> 00:30:52,530
ولكن ماذا حصل لك؟

323
00:30:57,540 --> 00:30:59,417
لقد كنت في حالة سكر قليلاً، أليس كذلك؟

324
00:31:01,420 --> 00:31:03,012
هل رأيت أي بطن صنعت؟

325
00:32:04,660 --> 00:32:06,013
متى تصلح الرفوف؟

326
00:32:06,220 --> 00:32:07,494
لدي جزء مكسور
في البرمعين.

327
00:32:07,700 --> 00:32:09,213
يمكنك أن تأخذ واحدة أخرى.

328
00:32:09,420 --> 00:32:11,411
سأستبدل الجزء المعيب.

329
00:32:12,420 --> 00:32:14,570
فريد، هل أنت بخير؟

330
00:32:14,780 --> 00:32:16,452
سوف آخذه، إذا كنت تريد.

331
00:32:16,660 --> 00:32:19,891
لا، سأأخذه، لا مشكلة.

332
00:32:20,100 --> 00:32:22,568
اذا كتبت اسمه
هل ستشتري أغنيتي؟

333
00:32:22,780 --> 00:32:26,659
لا أعرف إذا كان لدي الوقت اليوم
لدي الكثير من العمل.

334
00:32:26,860 --> 00:32:28,293
اتصلت بي جوليا.

335
00:32:30,820 --> 00:32:31,809
لديك أمر!

336
00:32:32,020 --> 00:32:33,738
- حقًا؟
- نعم!

337
00:32:33,940 --> 00:32:36,738
ليس ناشرًا عظيمًا بالطبع.
إنه كتاب للأطفال.

338
00:32:36,940 --> 00:32:38,089
ولكن من المهم!

339
00:32:38,300 --> 00:32:40,131
إنه يسمى
"كل شخص ذو ذيل أزرق".

340
00:32:40,340 --> 00:32:42,376
برافو، كم هو جيد!

341
00:32:44,820 --> 00:32:46,492
أعتقد أنه جيد جدًا!

342
00:32:48,380 --> 00:32:52,498
يبدو لي أنه منذ أن انتقلنا إلى هنا،
كل شيء يسير على ما يرام.

343
00:32:54,060 --> 00:32:56,528
- لقد كنت على حق.
- شكرًا لك.

344
00:32:57,380 --> 00:32:58,938
ليس عليك أن تشكرني.

345
00:33:00,420 --> 00:33:01,933
أنا راض جدا!

346
00:33:02,500 --> 00:33:04,491
لو سمحت!
لا يمكنك طردنا!

347
00:33:05,060 --> 00:33:07,016
لم أفعل أي شيء خطير!

348
00:33:07,220 --> 00:33:09,688
تدخين الماريجوانا في المدرسة
أليس هذا شيئا خطيرا بالنسبة لك؟

349
00:33:09,900 --> 00:33:12,778
والديك لا يرسلونك إلى المدرسة
فقط للتعلم.

350
00:33:12,980 --> 00:33:15,414
لذلك أنا آسف،
ولكن لا بد لي من اتخاذ الإجراءات اللازمة.

351
00:33:15,620 --> 00:33:18,554
أنتم تدينوننا على أساس القيل والقال.

352
00:33:18,940 --> 00:33:21,940
هل يمكنك الخروج للحظة؟
من فضلك

353
00:33:22,060 --> 00:33:25,288
أود أن أتحدث إليكم
بين أربع عيون.

354
00:33:32,540 --> 00:33:34,768
كان ذلك مفقودا!

355
00:33:34,880 --> 00:33:37,000
إنه بسبب مزاج الأسد!

356
00:33:37,420 --> 00:33:40,810
شعبي سوف يقتلني!

357
00:33:41,660 --> 00:33:42,888
ابق ساكنا.

358
00:33:43,700 --> 00:33:45,611
لم يحدث شيء بعد.

359
00:33:46,460 --> 00:33:49,497
من السهل قول ذلك
مع أب مثل والدك.

360
00:33:49,980 --> 00:33:52,096
سيدافع عنا،
ابقى هادئا

361
00:33:52,820 --> 00:33:55,778
هادئ، لا أستطيع سماع أي شيء!

362
00:34:06,900 --> 00:34:07,855
- لذا؟
- ماذا قال؟

363
00:34:08,300 --> 00:34:11,098
يا بنات خلينا نكون واضحين:
في المرة القادمة لن أزعج!

364
00:34:11,980 --> 00:34:13,015
لا تخيب لي!

365
00:34:18,620 --> 00:34:20,576
لماذا يزعجنا؟

366
00:34:53,820 --> 00:34:57,654
نهاية المباراة!
إلى الاستحمام!

367
00:34:58,660 --> 00:35:00,093
على الطريق التالي!

368
00:35:02,020 --> 00:35:05,500
منذ 20 عاما
كان من المألوف أن تكون سمينًا.

369
00:35:05,540 --> 00:35:07,178
لا أعلم، لم أولد.

370
00:35:07,380 --> 00:35:10,380
بعض الفتيات يحملن
حتى مع الواقي الذكري.

371
00:35:25,020 --> 00:35:27,020
خارج!

372
00:35:41,900 --> 00:35:44,900
حراسة الباب
لا تدع أحدا في!

373
00:35:51,540 --> 00:35:55,010
لقد انتهيت، ماذا لديك؟
إيلينا، اتركني!

374
00:36:04,100 --> 00:36:06,100
يفتح!

375
00:36:07,940 --> 00:36:09,453
منتهي! ماذا تفعل

376
00:36:36,180 --> 00:36:37,374
توقف!

377
00:36:39,300 --> 00:36:40,369
يغلق!

378
00:36:54,100 --> 00:36:56,375
البرد مفيد للسيلوليت.

379
00:36:57,140 --> 00:36:58,619
يجب أن تكون راضيا.

380
00:36:59,000 --> 00:37:01,000
في المرة القادمة
سوف تفكر مرتين

381
00:37:01,010 --> 00:37:03,010
قبل أن تخبرنا للمدير.

382
00:37:19,340 --> 00:37:20,898
أنا لا أعرف حتى
إذا كنا معا.

383
00:37:21,100 --> 00:37:23,216
على أية حال، لقد أخطأت!

384
00:37:24,980 --> 00:37:26,969
انظر من هناك.

385
00:37:35,780 --> 00:37:37,788
كنت أتوقع المزيد منك.

386
00:37:37,800 --> 00:37:40,339
يبدو أنني بالغت في تقديرك.

387
00:37:41,540 --> 00:37:43,893
لقد فعلت شيئًا لئيمًا.

388
00:37:43,900 --> 00:37:45,900
نحن لا نعرف ماذا تقصد.

389
00:37:45,940 --> 00:37:47,700
لا مارتينا!

390
00:37:47,780 --> 00:37:48,974
أقصد مارتينا.

391
00:37:49,180 --> 00:37:50,977
لم يكن يريد مغادرة غرفة تبديل الملابس.

392
00:37:51,180 --> 00:37:53,410
كانت هناك حاجة إليها
دع والديها يأتون بعدها.

393
00:37:53,620 --> 00:37:56,180
وما العمل الذي لدينا؟
انه مجنون.

394
00:37:57,260 --> 00:37:58,693
كم هو مضحك! برافو!

395
00:38:00,060 --> 00:38:02,210
قلت أيضا:
أنا لست سيئا

396
00:38:02,420 --> 00:38:03,819
ليس لدي أي علاقة به.

397
00:38:05,860 --> 00:38:07,373
ربما كان أنت؟

398
00:38:08,660 --> 00:38:10,059
ليس لدي أي علاقات مع تلك الفتاة.

399
00:38:10,260 --> 00:38:13,172
أنا أضيع وقتي معك.

400
00:38:14,100 --> 00:38:17,536
من باب الفضول فقط:
هل ليس لديك أي ندم؟

401
00:38:17,740 --> 00:38:21,000
بعد الفوضى
الذي فعلته لمارتينا.

402
00:38:21,100 --> 00:38:24,100
ليس من الاحترافي التحدث إلينا
خارج ساعات العمل.

403
00:38:24,110 --> 00:38:28,137
أنت بحاجة إلى هذه الحيل
لتشعر بالحياة؟

404
00:38:29,220 --> 00:38:31,096
مرحبًا!

405
00:38:35,000 --> 00:38:36,000
مدرس!

406
00:38:36,010 --> 00:38:39,091
أخبرنا بما تفعله مع مارتينا
خارج ساعات العمل!

407
00:38:39,300 --> 00:38:43,418
المشي ممسكين بأيديهم؟
هل تتسوق للبيع؟

408
00:38:43,620 --> 00:38:47,499
لا، نحن نفعل أشياء أكثر خصوصية بكثير!

409
00:38:47,700 --> 00:38:50,497
ليس لدينا الناس
مع طفاية الحريق!

410
00:38:57,420 --> 00:39:00,218
- إيلينا، هل تم توبيخك؟
- اهتم بشؤونك الخاصة!

411
00:39:18,020 --> 00:39:20,375
لا يمكن أن يكون بهذا السوء!

412
00:39:21,740 --> 00:39:23,740
ما الأمر، هل وبخك؟

413
00:39:24,340 --> 00:39:25,659
بسبب الواجبات المنزلية؟

414
00:39:26,500 --> 00:39:28,500
لا، ليس في الصف.

415
00:39:29,860 --> 00:39:33,489
كان بعد
في السوق

416
00:39:33,980 --> 00:39:36,980
كان لا يزال يريد التحدث معي، لكنني...

417
00:39:36,990 --> 00:39:39,328
هذا الرجل يقطع طريقي دائماً

418
00:39:39,540 --> 00:39:43,852
أنا قلقة يا أبي!
أنا رأسه المغري.

419
00:39:45,340 --> 00:39:47,603
كيف يعني في السوق؟

420
00:39:47,620 --> 00:39:49,620
- بعد ساعات؟
- نعم.

421
00:39:53,060 --> 00:39:56,060
لقد أحسنت بإخباري.

422
00:39:56,380 --> 00:39:58,495
سأتعامل معها.

423
00:39:58,900 --> 00:40:01,299
شكرًا لك.

424
00:40:02,580 --> 00:40:04,774
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

425
00:40:07,780 --> 00:40:12,780
أنا سعيد لأنك أخبرتني. ولا تنسى
أنني دائما هنا من أجلك.

426
00:40:13,500 --> 00:40:15,500
هل وعد؟

427
00:40:16,700 --> 00:40:18,700
أعدك.

428
00:40:21,580 --> 00:40:25,580
- لا أعتقد أنني كنت مخطئا يا سيدي!
- ربما لم تفهمني!

429
00:40:25,600 --> 00:40:28,600
يقول السيد كيانتيني إنه يخونها
على وجهه ويريد تقديم شكوى.

430
00:40:28,620 --> 00:40:31,000
وهل تصدقه؟

431
00:40:31,100 --> 00:40:34,217
لقد اقتنعت بك
وعدم طردهم

432
00:40:34,420 --> 00:40:37,420
ولكن ليس لأن ذلك الحين
معاقبتهم علنا

433
00:40:37,500 --> 00:40:40,860
لن أسمح لمدرستي
ليتم مقاضاتها.

434
00:40:40,900 --> 00:40:42,900
هل أطلب الكثير؟

435
00:40:43,020 --> 00:40:45,020
وإذا جاز لي، ماريو،

436
00:40:45,021 --> 00:40:48,000
مع كل المشاكل التي كانت لديك
في المدرسة الاخرى..

437
00:40:48,010 --> 00:40:51,000
تخيل لو وجدت كيانتيني لورينزو!

438
00:40:51,500 --> 00:40:56,500
ولم تكن لدي أي مشاكل مع الطلاب
ولكن مع الزملاء

439
00:40:58,340 --> 00:41:01,700
ماريو، استمع لي!
حتى أنه سوف يدينك!

440
00:41:01,710 --> 00:41:05,100
أعطيك نصيحة:
لا تعتني بابنته

441
00:41:37,860 --> 00:41:39,862
انظروا كم هو عصبي!

442
00:41:46,000 --> 00:41:48,000
"لتأخذ الصدور مياها أثمن

443
00:41:48,100 --> 00:41:50,100
السفينة تخفض أشرعتها وأشرعتها،

444
00:41:50,110 --> 00:41:52,110
الرغبة في الهروب من هذا البحر الشرير،

445
00:41:52,120 --> 00:41:54,120
الغناء عن المملكة الثانية,

446
00:41:54,200 --> 00:41:56,200
حيث يتطهر إنسان الروح،

447
00:41:56,210 --> 00:41:59,210
حتى النهاية يستحق السماء."

448
00:41:59,860 --> 00:42:01,860
نبدأ "المطهر".

449
00:42:01,900 --> 00:42:04,900
أعتقد أنها الأجمل
من الأجزاء الثلاثة.

450
00:42:28,540 --> 00:42:30,529
هل هو جديد؟

451
00:42:30,620 --> 00:42:32,609
من التخفيضات.

452
00:42:33,180 --> 00:42:36,180
من قائمة الكتب
اخترت "يونغ هولدن".

453
00:42:36,260 --> 00:42:38,260
إنه جيد، سوف يعجبه.

454
00:42:38,270 --> 00:42:40,270
هل تعرف لماذا اخترتها؟

455
00:42:40,620 --> 00:42:43,851
- لأنك أنت نفسه؟
- لا، لأنه يحتوي على 110 صفحة.

456
00:42:44,060 --> 00:42:47,051
هذا هو المعيار.
من المهم أن يكون لديك واحدة.

457
00:42:49,260 --> 00:42:51,216
يحب أن يكون الرئيس، أليس كذلك؟

458
00:42:52,780 --> 00:42:55,010
فكرة إنقاذنا تثيرك.

459
00:42:57,420 --> 00:42:59,456
لكننا نقوم بعمل جيد للغاية على أي حال.

460
00:43:00,660 --> 00:43:01,809
غدا.

461
00:43:08,620 --> 00:43:12,620
"ليس لدي أي شيء ضد المخدرات،
ولكن مثل كل شيء آخر، فهي ليست جيدة بشكل زائد."

462
00:43:12,700 --> 00:43:14,711
- أحسنت يا كيت!
- إنها أسطورة!

463
00:43:14,720 --> 00:43:18,090
هل أحجز جلسة مساج؟
هل أستغرق ساعة من أجل ليفيا أيضًا؟

464
00:43:18,380 --> 00:43:21,380
أنهى قبل 30 دقيقة،
لا أعرف ماذا أنتظر.

465
00:43:21,400 --> 00:43:23,400
أمام الباب؟

466
00:43:26,620 --> 00:43:29,000
ماذا تفعل هنا
هل تشعر بالسوء؟

467
00:43:29,020 --> 00:43:31,020
لا، أنا في انتظار والدتي.

468
00:43:31,100 --> 00:43:34,500
نقوم بالحجز للتدليك.
يبدو أنه مدلك جديد!

469
00:43:35,100 --> 00:43:38,100
- لا أشعر بذلك.
- هيا، على الأقل حاول!

470
00:43:38,540 --> 00:43:41,179
على محمل الجد، ليس لدي الوقت!
يجب أن أتعلم.

471
00:43:41,380 --> 00:43:44,099
أنت عظيمة يا ليفيا!
أنت دائما في مزاج.

472
00:43:44,300 --> 00:43:48,000
قلت له لا أريد!
اتركني وشأني، هل تفهم؟

473
00:43:49,260 --> 00:43:51,900
اهدأ!

474
00:43:52,740 --> 00:43:54,775
أنا لم أقل أنني ذاهب!

475
00:43:54,780 --> 00:43:55,929
ماذا دخل إليك؟

476
00:44:04,220 --> 00:44:07,735
لقد أفلس أبي.
لم يبق لي شيء.

477
00:44:11,420 --> 00:44:14,426
وعدني أنك لن تخذلني!

478
00:44:15,140 --> 00:44:16,800
بالطبع لا!

479
00:44:16,900 --> 00:44:18,900
توقف عن المبالغة.

480
00:44:18,920 --> 00:44:23,098
سترى، كل شيء سيكون على ما يرام!

481
00:44:23,300 --> 00:44:25,416
لا، أنت لا تفهم.

482
00:45:35,100 --> 00:45:37,330
لا تستدير، إنه لوكاس!

483
00:45:37,540 --> 00:45:39,609
وماذا لو؟

484
00:45:41,500 --> 00:45:43,614
إنه ينظر إليك!

485
00:45:43,620 --> 00:45:46,622
انظر النوع الخاص بك، من فضلك!

486
00:46:05,580 --> 00:46:07,649
أين ايلينا

487
00:46:07,700 --> 00:46:09,895
ليس لدي أي فكرة!

488
00:46:31,020 --> 00:46:33,020
ما أخبارك؟

489
00:46:33,030 --> 00:46:34,800
انها لقيط!

490
00:46:34,880 --> 00:46:36,899
تهدئة، أليس!

491
00:46:37,000 --> 00:46:40,000
كنت أعرف منذ البداية!
أنا لست أعمى!

492
00:46:40,340 --> 00:46:42,340
أين أنت ذاهب

493
00:46:46,500 --> 00:46:48,500
قل لي أين هو!

494
00:46:48,510 --> 00:46:50,510
ماذا تقول بحق الجحيم؟

495
00:46:50,520 --> 00:46:53,520
أعلم أنه هنا!
وأنا أعلم أنك كنت معا!

496
00:46:53,530 --> 00:46:56,000
أنت بجنون العظمة!

497
00:46:56,300 --> 00:46:59,300
أعلم أنكما تنامان معًا
خلف ظهري!

498
00:46:59,310 --> 00:47:02,688
لست بحاجة لسرقة أصدقاء صديقاتي!

499
00:47:06,700 --> 00:47:08,735
يبقى أن نرى!

500
00:47:25,980 --> 00:47:29,980
- افتح أيها الوغد!
- ماذا تريد بحق الجحيم؟

501
00:47:54,200 --> 00:47:57,200
- أنت أحمق، أليس!
- ايلينا...

502
00:47:57,400 --> 00:48:00,500
اللعنة عليك
أن يغفر لك!

503
00:48:01,000 --> 00:48:04,000
انتظر من فضلك!
ايلينا!

504
00:48:16,580 --> 00:48:18,580
على الأقل التحدث معها!

505
00:48:18,590 --> 00:48:20,590
هل تدركين لماذا يتهمني؟

506
00:48:20,600 --> 00:48:22,600
لقد اعتذرت...

507
00:48:29,460 --> 00:48:32,460
- ماذا تريد؟
- أنهي هذا المسرح!

508
00:48:32,520 --> 00:48:34,520
ماذا يهمه؟

509
00:49:12,700 --> 00:49:15,200
- أين كنت؟
- خارج!

510
00:49:15,400 --> 00:49:17,400
لماذا لم تخبرني أنك ستغادر؟

511
00:49:17,900 --> 00:49:19,900
أيها الوغد!
اعتقدت أن...

512
00:49:20,900 --> 00:49:22,900
لقد تشاجرت مع إيلينا بسببك!

513
00:49:22,920 --> 00:49:24,920
- بسببي؟
- إنه خطأك، نعم!

514
00:49:25,100 --> 00:49:29,571
ماذا تقول
أنا لا أفهم! أنت بجنون العظمة!

515
00:49:32,020 --> 00:49:36,810
أنا بخير! أنت لا تريد أن تفهمنا
أنني بخير!

516
00:50:07,420 --> 00:50:10,420
أخرجني من هنا!
أخرجوني من هنا!

517
00:51:20,980 --> 00:51:22,500
أسرع!

518
00:51:22,540 --> 00:51:25,059
هيا، تسريع ذلك!

519
00:51:27,000 --> 00:51:30,000
أعطني عجلة القيادة!
أريد أن أقود!

520
00:51:30,010 --> 00:51:31,500
أنت مجنون!

521
00:51:31,550 --> 00:51:34,500
هيا، لا يوجد أحد!
أستطيع أن أقود!

522
00:51:44,140 --> 00:51:46,414
انها وحشية!

523
00:51:47,740 --> 00:51:49,740
أبطأ!

524
00:51:50,000 --> 00:51:53,000
- لكني أعرف كيف أقود!
- تبطئ بالرغم من ذلك!

525
00:51:58,980 --> 00:52:00,980
انتباه!

526
00:52:10,380 --> 00:52:13,611
ماذا فعلت
اللعنة'!

527
00:52:32,000 --> 00:52:37,000
باتريشيا!
باتريشيا، مساعدة!

528
00:53:01,540 --> 00:53:03,540
مرحبًا!

529
00:53:17,300 --> 00:53:19,300
101...

530
00:53:21,300 --> 00:53:23,300
102...

531
00:53:23,320 --> 00:53:25,320
هذا هو المكان الذي ينبغي أن يكون.

532
00:53:36,420 --> 00:53:38,455
هل يمكننا الدخول

533
00:53:43,900 --> 00:53:46,095
حسنا يا عزيزي

534
00:53:46,500 --> 00:53:48,500
سنتركك مع صديقاتك.

535
00:53:54,660 --> 00:53:58,858
هل تريد مني أن أحضر له شيئا من الكافتيريا؟

536
00:54:00,060 --> 00:54:02,129
لا، لا شيء.

537
00:54:06,000 --> 00:54:08,530
نترككم يا فتيات.

538
00:54:09,500 --> 00:54:11,500
كيف تشعر؟

539
00:54:12,900 --> 00:54:14,900
جيد.

540
00:54:15,220 --> 00:54:18,256
أحضرت له الحلوى التي يحبها.

541
00:54:20,020 --> 00:54:22,020
لا أشعر بذلك.

542
00:54:24,220 --> 00:54:27,220
أضعهم هنا.
ربما تريد في وقت لاحق.

543
00:54:28,260 --> 00:54:30,739
هل ستعود إلى المدرسة قريباً؟

544
00:54:31,780 --> 00:54:33,780
في أقرب وقت ممكن، وآمل.

545
00:54:34,540 --> 00:54:36,595
لكن في المنزل؟

546
00:54:38,540 --> 00:54:40,540
غداً.

547
00:54:41,260 --> 00:54:43,260
يمكننا أن نأتي أيضا
هيا نلعب "أونو".

548
00:54:43,270 --> 00:54:45,270
أو دعونا استئجار فيلم.

549
00:54:53,600 --> 00:54:55,600
ليفيا...

550
00:54:55,740 --> 00:54:59,740
اتركني وشأني الآن.
أريد أن أنام.

551
00:55:24,740 --> 00:55:27,971
هل رأيت ماذا كان يفعل؟

552
00:55:28,940 --> 00:55:30,940
إنها تعتقد أنها بطلة.

553
00:55:30,941 --> 00:55:34,535
عليك اللعنة!
ماذا، لا نستطيع؟

554
00:55:34,740 --> 00:55:36,745
ماذا تقول

555
00:55:37,140 --> 00:55:40,850
سنكون أفضل حالا.
ولم يكن قادراً حتى على الانتحار.

556
00:55:40,860 --> 00:55:42,500
إنه قفل.

557
00:55:42,510 --> 00:55:44,510
في بعض الأحيان تبالغ.

558
00:55:44,860 --> 00:55:46,860
لماذا، ماذا قلت؟

559
00:55:47,200 --> 00:55:50,900
هل تريد الحقيقة؟
إنه لا يهتم بـ ليفيا على الإطلاق!

560
00:55:51,000 --> 00:55:52,500
هو فقط لم يمت!

561
00:55:52,520 --> 00:55:54,520
ولا حتى لو مات
لن يهتم!

562
00:55:54,521 --> 00:55:56,521
توقف عن السخرية مني، من فضلك!

563
00:55:56,600 --> 00:55:59,776
هيا إيلينا، اعترفي بذلك!
لا يهم مقدار اللون الأسود الموجود تحت الظفر!

564
00:55:59,980 --> 00:56:01,980
لا يهمني، هذا كل شيء!
وماذا تريد مني أن أقول؟

565
00:56:01,990 --> 00:56:03,990
ليفيا المسكينة...
لقد حاول فقط قتل نفسه

566
00:56:04,000 --> 00:56:05,500
مع ملف الأظافر!

567
00:56:05,620 --> 00:56:08,200
أنت تثير اشمئزازي!
إنه يهتم بك فقط!

568
00:56:08,220 --> 00:56:10,575
نعم! لا أهتم بأي شخص أو أي شيء!

569
00:56:10,780 --> 00:56:12,280
ولكن من يهتم؟

570
00:56:12,300 --> 00:56:15,616
سعيد بوجوده
الفتيات جيدة مثلك!

571
00:56:15,820 --> 00:56:17,890
من تظن نفسك؟

572
00:56:18,100 --> 00:56:20,100
اتركه وشأنه!

573
00:56:21,140 --> 00:56:24,140
ماذا تفعلون، تتحدون ضدي؟

574
00:56:24,700 --> 00:56:26,700
أنت مثير للشفقة!

575
00:56:26,710 --> 00:56:29,710
ليس مثير للشفقة مثلك!

576
00:56:30,860 --> 00:56:32,200
اتركه، وهذا يكفي!

577
00:56:32,300 --> 00:56:35,417
ايلينا، ميكايلا!
أنهيه!

578
00:56:38,000 --> 00:56:40,000
إيلينا، ماذا حدث؟

579
00:56:40,180 --> 00:56:41,700
هل تريد حقا أن تعرف؟

580
00:56:41,740 --> 00:56:44,538
لأول مرة في حياتها
لقد قامت ليفيا باختيار جيد،

581
00:56:44,740 --> 00:56:47,776
لكنها لم تسير على طول الطريق
... كالعادة.

582
00:56:59,140 --> 00:57:00,095
ايلينا!

583
00:57:00,980 --> 00:57:01,935
ايلينا!

584
00:57:16,000 --> 00:57:18,000
كيف حاله

585
00:57:18,010 --> 00:57:20,010
جيد.
لم يمت.

586
00:57:20,980 --> 00:57:23,540
تويتي!

587
00:57:44,060 --> 00:57:46,449
أمي، أين تويتي؟

588
00:57:49,980 --> 00:57:51,980
أين هو

589
00:57:51,990 --> 00:57:53,990
ايلينا!

590
00:57:55,380 --> 00:57:58,380
- أعطها لي!
- كان في المطبخ.

591
00:57:58,700 --> 00:58:00,100
كنز بلدي!

592
00:58:00,140 --> 00:58:03,689
حبيبي!

593
00:58:17,580 --> 00:58:23,496
عزيزي، كل شيء على ما يرام!

594
00:58:28,580 --> 00:58:31,890
لم يحدث شيء.
كل شيء على ما يرام.

595
00:58:32,340 --> 00:58:35,252
أعتقد ليفيا
تمر بمزاج سيء،

596
00:58:35,460 --> 00:58:38,800
والتي من الممكن أن تؤثر سلباً عليهم
وزميلاتها الأخريات.

597
00:58:39,000 --> 00:58:41,000
هذا صحيح، ولكن في علم أصول التدريس
القواعد مهمة

598
00:58:41,010 --> 00:58:43,010
والمثال الذي ضربناه.

599
00:58:43,020 --> 00:58:45,790
وعلينا أن نفكر مثل الوالدين

600
00:58:45,800 --> 00:58:47,800
أكثر من كونهم معلمين.

601
00:58:47,810 --> 00:58:49,810
ليس علينا أن نبحث عن الجناة

602
00:58:49,820 --> 00:58:53,820
ولكن لإيجاد الحلول.
وهذا يبدو لي الأكثر أهمية.

603
00:59:09,660 --> 00:59:11,660
ما الأمر؟

604
00:59:11,670 --> 00:59:13,670
إنه أفضل.

605
00:59:14,140 --> 00:59:17,140
على الأقل من الناحية المادية.

606
00:59:21,980 --> 00:59:23,980
أشعر بعدم الفائدة.

607
00:59:24,900 --> 00:59:26,900
ما علاقة الأمر بالأمر؟
أنت لست عديم الفائدة.

608
00:59:27,860 --> 00:59:29,860
أنت تفعل كل ما في وسعك كمعلم.

609
00:59:29,870 --> 00:59:33,891
أنت لست مسؤولاً عما يفعلونه
خارج المدرسة.

610
00:59:34,800 --> 00:59:38,800
هل تعرف ماذا اخترعوا لمساعدتهم؟
نادي السينما...

611
00:59:42,140 --> 00:59:44,859
أتمنى ألا تضع الكثير من الروح فيه.

612
00:59:46,220 --> 00:59:48,000
كيف تعني هذا؟

613
00:59:48,020 --> 00:59:50,409
لديك زوجة وطفل...

614
00:59:50,620 --> 00:59:52,620
عفوا، أنا لا أفهم.

615
00:59:52,621 --> 00:59:54,621
لديك مخاوف أخرى،

616
00:59:54,660 --> 00:59:56,660
لديك حياة خارج المدرسة.

617
00:59:58,060 --> 01:00:01,210
سيرينا، طالبة مني
حاول الانتحار.

618
01:00:04,220 --> 01:00:06,225
اعذرني.

619
01:00:16,500 --> 01:00:17,600
أحسنت!

620
01:00:17,660 --> 01:00:19,200
حاضر!

621
01:00:19,300 --> 01:00:21,300
- كالياري!
- حاضر!

622
01:00:21,310 --> 01:00:23,310
سيرولي...

623
01:00:25,060 --> 01:00:27,060
شيانتي!

624
01:00:28,660 --> 01:00:30,855
هل تعرف شيئا عنها؟

625
01:00:30,940 --> 01:00:32,940
لا.

626
01:00:32,950 --> 01:00:34,100
هل هو مريض؟

627
01:00:34,200 --> 01:00:37,200
لو كان يشعر بخير، لكان قد أتى.

628
01:00:38,100 --> 01:00:41,100
ما هذا السؤال الغبي...

629
01:00:41,110 --> 01:00:43,110
- دامياني!
- حاضر!

630
01:00:43,700 --> 01:00:45,700
- فوكارولي!
- حاضر!

631
01:01:57,580 --> 01:01:59,000
مرحبًا!

632
01:01:59,300 --> 01:02:01,300
إيلينا، أنا ماريو لاندي.

633
01:02:02,580 --> 01:02:03,649
مرحبًا!

634
01:02:03,860 --> 01:02:06,977
أنا أتصل بك لأنك لم تأتي إلى المدرسة
لمدة أربعة أيام.

635
01:02:07,180 --> 01:02:09,180
أردت أن أرى كيف حالك.

636
01:02:09,190 --> 01:02:11,190
لدى حمى .

637
01:02:11,220 --> 01:02:13,220
متى ستعود إلى المدرسة؟

638
01:02:13,230 --> 01:02:15,230
متى سوف تمر؟

639
01:02:15,500 --> 01:02:19,000
بالطبع.
هل قرأت "يونغ هولدن"؟

640
01:02:19,010 --> 01:02:20,200
ليس بعد.

641
01:02:20,300 --> 01:02:22,655
أين انتهى بك الأمر

642
01:02:22,860 --> 01:02:24,851
في الصفحة 12 أو 13 على ما أعتقد.

643
01:02:25,060 --> 01:02:27,068
سوف ترى، سوف يعجبه.

644
01:02:27,400 --> 01:02:29,200
إنه كتاب أساسي.

645
01:02:29,210 --> 01:02:31,410
كان ذلك بالنسبة لي،
عندما كان عمري 18 سنة.

646
01:02:31,420 --> 01:02:34,120
وهي حالة مرضية
يمكن رؤيته على الفور.

647
01:02:37,260 --> 01:02:40,000
حسنًا يا إيلينا! نراكم في الصف.
أعود قريبا.

648
01:02:40,010 --> 01:02:41,500
اعتنِ بنفسك!

649
01:02:41,560 --> 01:02:42,560
جيد!

650
01:02:43,260 --> 01:02:46,260
أوه نسيت أن أقول له:
ليفيا بخير!

651
01:02:48,500 --> 01:02:49,800
حظها!

652
01:02:49,900 --> 01:02:51,000
الوداع!

653
01:02:51,200 --> 01:02:52,600
مع السلامة!

654
01:03:15,420 --> 01:03:18,776
هو وحده.

655
01:03:20,100 --> 01:03:22,215
وحيد.

656
01:03:22,500 --> 01:03:25,500
هل يقرر الموت فجأة؟

657
01:03:26,180 --> 01:03:27,454
اهدأ!

658
01:03:46,340 --> 01:03:49,296
من المؤسف أنك تفوت فرصة مشاهدة فيلم جيد!

659
01:03:55,500 --> 01:03:57,500
هل ما زلتم غير متصالحين؟

660
01:03:57,520 --> 01:03:58,535
لا أهتم!

661
01:04:03,980 --> 01:04:05,980
لماذا لا تتحدث معهم؟

662
01:04:05,981 --> 01:04:07,981
لا أشعر بذلك.

663
01:04:19,020 --> 01:04:21,136
هل تعتقد حقا أنني لست سيئا؟

664
01:04:21,340 --> 01:04:23,000
نعم.

665
01:04:23,180 --> 01:04:25,180
- لريال مدريد؟
- نعم.

666
01:04:31,460 --> 01:04:33,460
هل يمكنني أن أقول له شيئا؟

667
01:04:34,260 --> 01:04:36,260
بالتأكيد.

668
01:04:58,340 --> 01:05:00,340
نريد أن نبقى على هذا النحو.

669
01:05:01,660 --> 01:05:03,500
ارجعي يا إيلينا!

670
01:05:03,510 --> 01:05:05,772
المزيد قليلا من فضلك!

671
01:05:09,300 --> 01:05:11,300
دعونا على الأقل نرى نهاية الفيلم.

672
01:05:12,380 --> 01:05:14,780
أعلم أنني معجب بك
احساس.

673
01:05:15,060 --> 01:05:17,100
إيلينا، لقد انتهيت!

674
01:05:17,340 --> 01:05:21,174
أنت على حق، يمكننا أن نرى بعضنا البعض.
قل لي متى وأين!

675
01:05:21,380 --> 01:05:23,450
إيلينا، لا تكوني طفلة!

676
01:06:15,340 --> 01:06:18,340
اليوم هو مجلس المعلم.
الساعة 16:00.

677
01:06:19,940 --> 01:06:22,898
برافو!
رائع!

678
01:06:25,220 --> 01:06:28,000
- جئت لترك هذا الكتاب.
- نعم.

679
01:06:28,020 --> 01:06:30,020
- هل يمكنني أن أعطيها لك؟
- بالتأكيد!

680
01:06:30,030 --> 01:06:33,030
أعذرني على المجيء إلى هنا
لكن المدرسة صعبة في الوقت الحالي.

681
01:06:33,040 --> 01:06:36,040
أعلم أن ماريو أخبرني.
هذا ليس مضحكا على الإطلاق.

682
01:06:36,140 --> 01:06:39,450
في بعض الأحيان أتمنى لو كان عمري 20 عامًا بالفعل.
حتى 30.

683
01:06:40,220 --> 01:06:42,220
السيد لاندي هو المعلم الوحيد
الذي يفهمنا.

684
01:06:42,380 --> 01:06:44,380
الآخرون أغبياء.

685
01:06:46,100 --> 01:06:48,700
سأعطيه الكتاب عندما يعود.

686
01:06:48,900 --> 01:06:51,460
عفوا، هل يمكنني الدخول؟
عندي حاجة ملحة...

687
01:06:52,380 --> 01:06:55,053
- بالتأكيد!
- شكرًا لك!

688
01:08:12,620 --> 01:08:16,329
انتباه! سوف يأكلك
بلدي الديناصور العملاق!

689
01:08:16,540 --> 01:08:18,540
- هل كل شيء على ما يرام؟
- نعم.

690
01:08:18,550 --> 01:08:21,600
هل صحيح أنك تتبع نظامًا غذائيًا؟
هذا ما قاله زوجك.

691
01:08:21,700 --> 01:08:23,700
لا أعتقد أنك في حاجة إليها.

692
01:08:23,710 --> 01:08:25,200
شكرًا لك.

693
01:08:25,300 --> 01:08:27,800
ولكن إذا كنت تريد
سأخبرك بفكرة عظيمة.

694
01:08:27,900 --> 01:08:29,900
يتم فقدان كيلوغرامين في الأسبوع.

695
01:08:29,910 --> 01:08:31,910
- لا حاجة، شكرا لك.
- تمام.

696
01:08:31,920 --> 01:08:33,920
- فريد، هل تقول "وداعا"؟
- مع السلامة!

697
01:08:33,930 --> 01:08:36,617
شكرا جزيلا لك،
لقد كنت لطيفا جدا!

698
01:08:36,820 --> 01:08:38,820
- بكل سرور!
- مع السلامة!

699
01:08:38,830 --> 01:08:40,830
الوداع!

700
01:08:53,500 --> 01:08:55,000
لذا؟

701
01:08:55,010 --> 01:08:57,000
سوف اصمت
متى سيكتشف ذلك!

702
01:08:57,010 --> 01:08:58,010
لاندي المسكين!

703
01:08:58,020 --> 01:08:59,576
- كيف حالها؟
- كيف حالها؟

704
01:08:59,780 --> 01:09:01,780
انها احمق!

705
01:09:24,700 --> 01:09:26,700
هل تعرف لماذا توقفت عند منزلك؟

706
01:09:32,300 --> 01:09:34,300
لماذا تلعبين يا إيلينا؟

707
01:09:34,310 --> 01:09:36,500
لا شئ.

708
01:09:37,380 --> 01:09:40,496
ليس عليك الذهاب بعد الآن
في منزلي!

709
01:09:45,000 --> 01:09:49,000
سوف نتظاهر بأن شيئا لم يحدث
ونخرج من هنا.

710
01:09:50,020 --> 01:09:52,020
وأنت تشعر بنفس الشيء بالنسبة لي!

711
01:09:52,030 --> 01:09:54,030
- ايلينا...
- أعرف ذلك!

712
01:09:54,040 --> 01:09:55,050
ايلينا!

713
01:09:58,580 --> 01:10:00,580
ثم انظر لي في العيون!

714
01:10:00,590 --> 01:10:03,590
انظر إلي وأخبرني
بأنك لا تشعر بأي شيء!

715
01:10:11,500 --> 01:10:13,500
أخبرني!

716
01:10:14,780 --> 01:10:18,780
قل لي أنك لا تشعر بأي شيء
سأغادر!

717
01:10:20,960 --> 01:10:23,860
لا أشعر بأي شيء.

718
01:10:28,820 --> 01:10:31,820
أعلم أنك لست سعيدًا بدوني.

719
01:11:24,200 --> 01:11:26,200
ماذا حدث؟

720
01:11:26,300 --> 01:11:27,530
لا شئ.

721
01:11:28,860 --> 01:11:32,860
تعال إلي في الساعة 5:00 مساءً.
لا مزيد من الألعاب للأطفال!

722
01:11:33,380 --> 01:11:35,380
دعونا ننكب على العمل الجاد!

723
01:11:35,620 --> 01:11:38,453
لا يهمني ما يحدث في المدرسة.

724
01:11:38,660 --> 01:11:42,050
إنه ليس طبيعياً، ألا تفهمين؟
هذا ليس طبيعيا!

725
01:11:42,260 --> 01:11:45,990
ليس من الطبيعي كيف تتصرف
ليس من الطبيعي أن يأتي إلى منزلنا!

726
01:11:45,991 --> 01:11:47,991
هذا ليس طبيعياً يا ماريو!

727
01:11:47,995 --> 01:11:49,995
سيرينا، لا تكوني مذعورة!

728
01:11:52,010 --> 01:11:54,773
من الذي دخل بيننا؟

729
01:11:54,980 --> 01:11:56,980
إنه بسببنا!

730
01:11:56,982 --> 01:11:58,990
وماذا يمكنني أن أفعل؟

731
01:11:58,995 --> 01:12:01,015
كان يجب أن تخبرني!

732
01:12:02,740 --> 01:12:04,500
أرِنِي!

733
01:12:04,740 --> 01:12:07,200
لا! بيني وبينه أسرار.

734
01:12:07,500 --> 01:12:09,000
- هيا أرني!
- لا!

735
01:12:09,010 --> 01:12:11,010
- أريد أن أرى!
- اتركني!

736
01:12:11,020 --> 01:12:12,020
لكن لماذا؟

737
01:12:12,300 --> 01:12:15,300
لقد سئمت!
إنه كابوس!

738
01:12:15,700 --> 01:12:20,700
لا أستطيع الوقوف عليه بعد الآن!
لم يتغير شيء!

739
01:12:22,020 --> 01:12:25,171
لا تجيب!
انتظر من فضلك!

740
01:12:26,340 --> 01:12:28,340
ماريو!
من هو

741
01:12:28,350 --> 01:12:30,350
- اهدأ، لا شيء.
- من هو بحق الجحيم؟

742
01:12:30,400 --> 01:12:32,400
لا أحد!
اهدأ!

743
01:12:32,500 --> 01:12:35,618
- أريد أن أرى من هو!
- أعطني الهاتف مرة أخرى!

744
01:12:35,820 --> 01:12:37,820
هيا، أنا لن أقع في حبك
حقا؟

745
01:12:37,830 --> 01:12:40,500
- اذهب إلى الجحيم!
- ثم تبين لنا!

746
01:12:40,580 --> 01:12:41,580
لا.

747
01:12:41,581 --> 01:12:43,700
أليس، ساعديني!

748
01:12:44,060 --> 01:12:46,130
- اللعنة!
- منتهي!

749
01:12:46,340 --> 01:12:49,340
- لقد وقعت في الحب معه!
- اذهب إلى الجحيم!

750
01:12:49,580 --> 01:12:51,580
ولكن ما هو الخطأ في ذلك؟

751
01:12:51,600 --> 01:12:53,600
كيف، ما هو الخطأ؟
اتركني وحدي!

752
01:12:53,640 --> 01:12:55,640
- أخبرني من يرسل له الرسائل؟
- أعدها لي!

753
01:12:55,740 --> 01:12:57,740
- اذهب إلى الجحيم!
- أعطها لي!

754
01:13:09,540 --> 01:13:10,689
برافو!

755
01:13:11,940 --> 01:13:13,940
برافو!
لورينزو، خيار جيد!

756
01:13:14,180 --> 01:13:15,738
تهانينا!

757
01:13:15,940 --> 01:13:17,940
أنا فخور بك!

758
01:13:20,140 --> 01:13:22,140
خالص التهاني،
السيد الرئيس!

759
01:13:26,700 --> 01:13:28,930
- تهانينا!
- شكرًا لك!

760
01:13:40,780 --> 01:13:43,000
فريدريك!

761
01:13:44,000 --> 01:13:46,000
فريدريك!

762
01:13:48,260 --> 01:13:50,260
ليس عليك الركض إلى الشارع
بالقرب منا!

763
01:13:50,270 --> 01:13:54,270
أنت تعلم أنه غير مسموح لك
للعبور وحده!

764
01:13:54,860 --> 01:13:56,975
تعال إلى أمي!

765
01:14:00,820 --> 01:14:03,820
ارض 900 هكتار .
تعال وقم بزيارته!

766
01:14:03,900 --> 01:14:05,200
بالتأكيد.

767
01:14:05,580 --> 01:14:07,649
أنا انتهيت.

768
01:14:08,260 --> 01:14:10,215
هل يمكنني الذهاب

769
01:14:10,300 --> 01:14:12,300
لقد أكلت سلطة فقط.

770
01:14:12,320 --> 01:14:14,320
خذ المزيد.

771
01:14:16,660 --> 01:14:18,660
هل ستعود بحلول العشاء؟

772
01:14:19,780 --> 01:14:20,496
أنا لا أعتقد ذلك.

773
01:14:20,700 --> 01:14:23,700
تركت ميلا طعامها في الفرن.
عليك فقط تسخينه.

774
01:14:23,710 --> 01:14:25,710
أنت ذاهب لتناول الطعام، أليس كذلك؟

775
01:14:25,720 --> 01:14:27,720
أراك لاحقًا.

776
01:14:32,820 --> 01:14:34,500
لو سمحت!

777
01:14:34,580 --> 01:14:37,200
- هل تمزح معي؟ أنت أولاً!
- هيا، ساعد نفسك!

778
01:14:37,260 --> 01:14:40,260
لا.
وخاصة الأقوياء.

779
01:14:41,820 --> 01:14:43,820
مرحباً!

780
01:14:45,700 --> 01:14:47,974
نراكم في المدرسة يوم الاثنين.

781
01:14:47,980 --> 01:14:50,059
جيد!
الوداع!

782
01:14:59,460 --> 01:15:02,460
لذا، لورنزو،
كيف يبدو الأمر عندما تكون رئيساً؟

783
01:15:02,540 --> 01:15:05,000
إنها ليست وجبة سماوية بالضبط، لكن...

784
01:15:05,020 --> 01:15:07,170
لقد اقترحوا عليّ أيضًا منذ بضعة أشهر.

785
01:15:07,380 --> 01:15:09,380
لكن بسبب الإفلاس..

786
01:15:09,540 --> 01:15:12,540
عادة، ليست هناك حاجة للخاسر.

787
01:15:12,550 --> 01:15:14,000
ماذا تقول...

788
01:15:14,020 --> 01:15:17,020
أنا أقول الحقيقة.

789
01:15:20,540 --> 01:15:24,500
أنا دائما فيه،
ليس لدي المزيد من المعالم.

790
01:15:25,620 --> 01:15:27,620
وأدرك أن لديك حياتك،

791
01:15:27,700 --> 01:15:30,700
ولكن إذا كان لديك فأنت تعرف كيف هو
لديك بعض الآباء سخيف

792
01:15:30,720 --> 01:15:32,300
اهدأ من فضلك!

793
01:15:32,400 --> 01:15:35,400
أنا وحيد يا رجل!
أنا وحدي!

794
01:15:37,820 --> 01:15:41,300
لديك صديقاتك.
ويمكنك الاعتماد علي.

795
01:15:41,360 --> 01:15:44,000
هذا ليس صحيحا!
لا.

796
01:15:46,140 --> 01:15:48,140
هل تعرف ما أفكر فيه؟

797
01:15:49,140 --> 01:15:52,177
أنه لا فائدة من الاستمرار
هذه الحياة القذرة.

798
01:15:53,900 --> 01:15:56,200
قل لي أين أنت
من فضلك

799
01:15:56,940 --> 01:15:58,975
الصفحة الرئيسية.

800
01:16:01,860 --> 01:16:04,860
لا، أنا وحدي.
وأريد أن أكون وحدي.

801
01:16:06,900 --> 01:16:08,333
ايلينا، من فضلك!
ايلينا!

802
01:16:09,940 --> 01:16:13,800
ليفيا كانت على حق!
الحياة سجن!

803
01:16:13,860 --> 01:16:15,860
ايلينا!

804
01:16:17,540 --> 01:16:19,540
ايلينا!

805
01:16:31,500 --> 01:16:34,000
ادخل بعد نصف ساعة

806
01:16:34,300 --> 01:16:36,500
هنا مفتاح الباب .

807
01:16:37,020 --> 01:16:39,020
هل أنت متأكد من أنه سيأتي؟

808
01:16:39,030 --> 01:16:40,500
نعم.

809
01:16:40,900 --> 01:16:43,300
تخيل متى سوف يرونا!

810
01:16:43,380 --> 01:16:46,000
سوف تتحرك!

811
01:16:47,300 --> 01:16:50,300
سيكون فيديو رائعا!

812
01:16:50,860 --> 01:16:53,860
احلى فيديو
وضعت من أي وقت مضى على شبكة الإنترنت.

813
01:16:53,870 --> 01:16:56,300
عندما تكسب شركتي عشرات الملايين،

814
01:16:56,380 --> 01:16:58,300
الجميع أحبني!

815
01:16:58,310 --> 01:16:59,900
اهدأ، أنت متوتر!

816
01:16:59,910 --> 01:17:01,910
لا يا سيادة الرئيس!

817
01:17:02,000 --> 01:17:04,000
فلنسمي الأشياء بمسمياتها!

818
01:17:04,010 --> 01:17:06,010
ربما نسيت
لكن أنت وزوجتك الحبيبة

819
01:17:06,020 --> 01:17:07,800
لا تجيب حتى على هاتفي!

820
01:17:07,810 --> 01:17:09,290
دعنا نذهب إلى مكان آخر ونتحدث.

821
01:17:09,300 --> 01:17:14,300
نحن لن نغادر غدا! أفضل البقاء
بين أصدقائي!

822
01:17:14,310 --> 01:17:17,310
من الأفضل ترك ذلك للقمر.

823
01:17:21,060 --> 01:17:25,060
لذا، تظاهر
أن شيئا لم يحدث!

824
01:17:26,860 --> 01:17:28,860
أبي، دعه!

825
01:17:30,300 --> 01:17:31,800
أب!

826
01:17:31,820 --> 01:17:34,820
يصل.
دعنا نذهب إلى المنزل!

827
01:17:53,100 --> 01:17:54,100
ايلينا!

828
01:17:57,980 --> 01:17:58,980
ايلينا!

829
01:18:05,660 --> 01:18:07,660
لقد أخافتني حقًا!

830
01:18:07,680 --> 01:18:09,680
كيف يمكنك التفكير في شيء من هذا القبيل؟

831
01:18:12,000 --> 01:18:16,300
عليك أن تتوقف عن هذا الهراء!

832
01:18:17,540 --> 01:18:19,540
وتوقف عن الاختباء!

833
01:18:25,140 --> 01:18:27,140
لا ينبغي لي أن أكون هنا.

834
01:18:27,900 --> 01:18:29,900
أين ملكك؟

835
01:18:32,700 --> 01:18:34,700
أشعر أنني بحالة جيدة معك.

836
01:18:44,800 --> 01:18:46,800
ثق بي!

837
01:19:54,600 --> 01:19:56,600
هل هو خائف؟

838
01:21:25,500 --> 01:21:28,500
جاهز!

839
01:22:06,000 --> 01:22:07,800
إنهم والديها!

840
01:22:07,820 --> 01:22:09,820
القرف!

841
01:22:11,300 --> 01:22:13,300
دعونا حذفه!

842
01:22:24,220 --> 01:22:26,220
سيكون!

843
01:25:11,300 --> 01:25:13,370
الله يا لورينزو!

844
01:25:15,220 --> 01:25:20,852
لا شئ!
سيكون الأمر على ما يرام يا لورينزو! لا!

845
01:25:43,380 --> 01:25:45,380
في الوقت الراهن، عائلة الشابة

846
01:25:45,381 --> 01:25:47,700
الذين صورهم
إحداث فوضى على شبكة الإنترنت،

847
01:25:47,710 --> 01:25:50,700
إنه يفضل عدم التعليق على الإدانة
ماريو لاندي،

848
01:25:50,740 --> 01:25:53,120
كما يشرح لنا محاميهم،
ليوناردو باوليتي.

849
01:25:53,140 --> 01:25:55,000
زوجة لورنزو كيانتيني

850
01:25:55,010 --> 01:25:58,290
إنه راضٍ عن قرار المحكمة
ويؤكد مجددا موقفه المعارض لذلك.

851
01:26:12,380 --> 01:26:15,380
سأضيف بعض الكيوي
لديك الفيتامينات.

852
01:26:16,900 --> 01:26:18,900
أنت لم تأكل أي شيء منذ هذا الصباح.

853
01:26:20,140 --> 01:26:23,140
سوف آكل عندما أشعر بذلك.

854
01:27:47,320 --> 01:27:48,320
برافو!

855
01:27:48,330 --> 01:27:50,330
لقد كان مثالياً!

856
01:27:51,020 --> 01:27:53,020
هل كان لدي أرجل مستقيمة؟

857
01:28:00,000 --> 01:28:05,000
ترجمة: العملاق


858
1:28:06,000 --> 1:28:11,000
تم تنزيل الترجمة من
www.RegieLive.ro
بوابة الطالب رقم 1 في رومانيا