1
00:00:06,296 --> 00:00:07,791
So far on Shadowhunters:

2
00:00:08,951 --> 00:00:10,018
My parabatai.

3
00:00:10,052 --> 00:00:10,784
Alec Lightwood,

4
00:00:10,836 --> 00:00:13,321
you are now the head of New York
of the institute.

5
00:00:13,372 --> 00:00:15,153
Shadowhunters are tortured and killed.

6
00:00:15,168 --> 00:00:17,281
It is not about one wolf,
but for many of the lower ones.

7
00:00:17,318 --> 00:00:18,449
This could be the beginning of an uprising.

8
00:00:20,486 --> 00:00:22,420
He doesn't think it means anything.

9
00:00:22,454 --> 00:00:23,487
Kaelie did it.

10
00:00:23,522 --> 00:00:25,424
She had everything. Werewolf Claws,

11
00:00:25,457 --> 00:00:27,225
 �waiting vampires� 

12
00:00:27,260 --> 00:00:29,360
She made it look like
the beginning of the uprising.

13
00:00:29,394 --> 00:00:30,595
But why?

14
00:01:24,550 --> 00:01:26,183
Well done.

15
00:01:26,219 --> 00:01:29,122
I didn't know I was nearby
a virtuoso.

16
00:01:30,491 --> 00:01:32,257
Yes, of course.

17
00:01:32,294 --> 00:01:33,457
No, seriously.

18
00:01:33,493 --> 00:01:34,526
Extraordinary.

19
00:01:34,562 --> 00:01:36,496
If only I could play like that.

20
00:01:37,264 --> 00:01:39,330
Where did you learn? Who is you?

21
00:01:39,366 --> 00:01:41,134
Valentine,

22
00:01:41,168 --> 00:01:42,901
Can he even believe it?

23
00:01:44,271 --> 00:01:48,372
Apparently also an evil mind
he appreciates good music.

24
00:01:50,176 --> 00:01:51,476
Yes.

25
00:01:51,511 --> 00:01:54,178
Maybe too much.

26
00:01:54,214 --> 00:01:56,448
Every time I was wrong

27
00:01:56,484 --> 00:01:59,706
he broke my finger.
Then he healed it for me

28
00:01:59,718 --> 00:02:02,321
with a fleece and I had to play again.

29
00:02:03,357 --> 00:02:05,290
Well � 

30
00:02:05,326 --> 00:02:07,558
I'm surprised he's still playing.

31
00:02:09,129 --> 00:02:13,497
Only when I have mood problems.
 �Is that why you're up so early?

32
00:02:13,600 --> 00:02:16,169
Does he never sleep at all?

33
00:02:16,203 --> 00:02:18,538
I just came from Hunter's Moon.

34
00:02:18,572 --> 00:02:22,141
You probably weren't there
to the glass?

35
00:02:23,990 --> 00:02:25,289
Because of the waitress, right?

36
00:02:26,380 --> 00:02:27,946
Those wonderful ones.

37
00:02:29,384 --> 00:02:30,915
It's nothing serious.

38
00:02:32,553 --> 00:02:35,189
I thought it had something to do with Clary.

39
00:02:36,324 --> 00:02:38,224
Clary? Why does he think so�?

40
00:02:38,259 --> 00:02:40,326
I mean, you know.

41
00:02:40,361 --> 00:02:43,229
Now that she's not your sister
and is � 

42
00:02:43,264 --> 00:02:47,133
Very wonderful and fiery.

43
00:02:47,167 --> 00:02:49,368
What's holding you back?

44
00:02:49,403 --> 00:02:52,206
Well, she has a boyfriend.

45
00:02:53,142 --> 00:02:54,273
She went ahead.

46
00:02:54,308 --> 00:02:55,476
I went on.

47
00:02:55,510 --> 00:02:57,476
This is history.

48
00:03:00,516 --> 00:03:02,314
Sorry to disturb you.

49
00:03:02,351 --> 00:03:04,385
Alec will have an announcement.

50
00:03:09,391 --> 00:03:11,224
We lost seven of ours.

51
00:03:11,260 --> 00:03:16,095
But we must not allow it, alone
elves to define all of the below.

52
00:03:16,130 --> 00:03:18,531
As well as Valentino, to define us.

53
00:03:18,566 --> 00:03:20,467
To restore connection with
allies,

54
00:03:20,503 --> 00:03:23,137
we will have regular meetings here
in the Cabinet.

55
00:03:23,171 --> 00:03:25,204
With the leaders of the lower from New York.

56
00:03:25,241 --> 00:03:28,575
I am for unity. But or
do they have to be here?

57
00:03:28,611 --> 00:03:30,209
What did you expect?

58
00:03:30,245 --> 00:03:31,445
He's dating a magician.

59
00:03:31,480 --> 00:03:34,548
I still can't believe it's Alec
Lightwood leader.

60
00:03:34,582 --> 00:03:37,051
Just wait.

61
00:03:37,085 --> 00:03:40,320
It will be someone else in a week.

62
00:03:40,356 --> 00:03:43,223
Hey, show some respect.

63
00:03:45,327 --> 00:03:48,428
Please let the lower ones feel good
welcome.

64
00:03:53,435 --> 00:03:54,534
Look at yourself.

65
00:03:54,570 --> 00:03:57,204
You're in charge for a week and that's it
they move things.

66
00:03:57,274 --> 00:03:59,407
I think that's a good thing about the cabinet
an idea.

67
00:03:59,442 --> 00:04:01,174
Yes, but I'm not sure
everyone agrees.

68
00:04:01,209 --> 00:04:02,209
This is an even better reason for it.

69
00:04:02,243 --> 00:04:03,243
How can I help?

70
00:04:03,279 --> 00:04:05,178
I need you and Jac for a mission.

71
00:04:06,182 --> 00:04:08,346
They go to the fairy court.

72
00:04:10,418 --> 00:04:11,386
Where is that?

73
00:04:11,419 --> 00:04:13,455
The nearest entrance is in Central Park.

74
00:04:13,488 --> 00:04:16,490
But it's in another realm.
Where the fairy queen lives.

75
00:04:16,525 --> 00:04:19,525
I asked the audience to
decided on Kaelie.

76
00:04:19,562 --> 00:04:23,465
But she said she would meet
only with Valentine's experiments.

77
00:04:25,166 --> 00:04:27,401
A charming nickname.

78
00:04:27,435 --> 00:04:31,573
So he thinks it's the queen's fault,
for kaela's attacks?

79
00:04:31,607 --> 00:04:33,272
That's what I want to discover.

80
00:04:33,309 --> 00:04:34,475
It would make sense.

81
00:04:34,510 --> 00:04:36,443
These murders were not in Kaelin's
style.

82
00:04:36,480 --> 00:04:38,312
How does he know� Kaelie?

83
00:04:40,282 --> 00:04:41,081
From the book club.

84
00:04:41,117 --> 00:04:42,282
Reading?

85
00:04:43,453 --> 00:04:46,220
Yes. Why do you all have such a hard time believing
to this?

86
00:04:46,256 --> 00:04:47,321
Look, focus.

87
00:04:47,357 --> 00:04:49,223
We need to find out if she's complicit.

88
00:04:49,258 --> 00:04:51,258
All elves can turn
against us.

89
00:04:51,294 --> 00:04:53,061
It can't be that hard.

90
00:04:53,095 --> 00:04:54,229
Elves cannot lie.

91
00:04:54,263 --> 00:04:56,364
Theoretically not, but

92
00:04:56,398 --> 00:04:58,232
after hundreds of years of practice

93
00:04:58,268 --> 00:05:00,167
they can manipulate the truth very well.

94
00:05:00,203 --> 00:05:03,270
The queen is the greatest master.
She is very dangerous.

95
00:05:03,306 --> 00:05:04,506
The whole kingdom is.

96
00:05:04,541 --> 00:05:07,135
You never know shadow hunters
did not return.

97
00:05:08,346 --> 00:05:10,178
What can go wrong?

98
00:05:11,516 --> 00:05:14,215
We are Valentine's experiments,
right?

99
00:05:14,251 --> 00:05:16,250
Don't play with us.

100
00:05:17,520 --> 00:05:19,554
Only you don't want to join the Cabinet.

101
00:05:19,588 --> 00:05:21,189
Why would you?

102
00:05:21,223 --> 00:05:23,291
You are New York's most respected leader.

103
00:05:23,327 --> 00:05:27,127
And as a former Shadowhunter knows,
what is at stake on both sides.

104
00:05:27,164 --> 00:05:28,531
Yes.

105
00:05:28,564 --> 00:05:32,400
That's why I know it's just a blank
gesture.

106
00:05:32,435 --> 00:05:35,436
After all that we Downers have been through
Alec,

107
00:05:35,472 --> 00:05:37,238
we need a change.

108
00:05:37,274 --> 00:05:38,406
A real change.

109
00:05:38,441 --> 00:05:40,341
I couldn't agree more.

110
00:05:40,376 --> 00:05:42,043
Then prove it.

111
00:05:42,079 --> 00:05:43,478
Destroy Me� du�.

112
00:05:43,514 --> 00:05:47,315
You know that Klava never does
would destroy the object of mortality.

113
00:05:47,838 --> 00:05:49,517
Then Valentine must die.

114
00:05:49,553 --> 00:05:51,319
He's right�.

115
00:05:51,355 --> 00:05:54,521
I promise to do everything

116
00:05:54,558 --> 00:05:57,158
to convince Klava for Valentine's Day
execution.

117
00:05:57,194 --> 00:05:59,495
It's not just Valentine.

118
00:05:59,529 --> 00:06:02,531
We need to improve relations in
To the world of shadows.

119
00:06:02,567 --> 00:06:04,365
And that's what the Cabinet is for.

120
00:06:04,401 --> 00:06:06,502
But not without you.

121
00:06:10,373 --> 00:06:11,406
Get ready.

122
00:06:11,442 --> 00:06:13,176
Jace won't be happy you're here.

123
00:06:13,211 --> 00:06:17,179
Is he ever happy to see me
 �That is not true. �What is he doing here?

124
00:06:17,214 --> 00:06:18,079
Hello to you too.

125
00:06:18,115 --> 00:06:21,416
I will join the mission.
 �No, it won't�. You are not invited.

126
00:06:21,452 --> 00:06:23,119
I already told him that.

127
00:06:23,154 --> 00:06:25,444
There is never too much reinforcement.
My martial arts

128
00:06:25,456 --> 00:06:27,422
you saw the skills
first hand.

129
00:06:27,456 --> 00:06:31,126
No one will fight. It will be
hurt anyone in the kingdom,

130
00:06:31,161 --> 00:06:34,296
the queen has the right to take them back.
This is a sensitive political mission.

131
00:06:34,331 --> 00:06:36,298
Needs an arm.

132
00:06:36,335 --> 00:06:40,168
I have it. In eighth grade
they elected me president.

133
00:06:40,204 --> 00:06:42,104
Elections are not won without charm.

134
00:06:42,139 --> 00:06:43,239
So � 

135
00:06:43,274 --> 00:06:45,342
Simon, this is not high school.

136
00:06:45,376 --> 00:06:49,207
It's life or death.
Have you ever been to high school?

137
00:06:49,280 --> 00:06:51,347
See.

138
00:06:51,383 --> 00:06:54,042
Elves have beauty
angels and interweaving

139
00:06:54,054 --> 00:06:56,352
demons. That's what makes them
unpredictable.

140
00:06:56,387 --> 00:06:59,321
Vampires and werewolves attack
right in the face.

141
00:06:59,356 --> 00:07:02,491
And the elves will trick you,
that he will destroy himself.

142
00:07:04,263 --> 00:07:06,095
Don't you think that's too dramatic?

143
00:07:06,131 --> 00:07:10,366
I mean, aren't they forest elves
Hippies eating strawberries and ants?

144
00:07:10,402 --> 00:07:12,102
I thought the same about Kaelie.

145
00:07:12,137 --> 00:07:14,337
And who saved Clary from her?

146
00:07:15,440 --> 00:07:17,306
Jace, he won't change his mind.

147
00:07:18,510 --> 00:07:20,143
We have to go. Where is the entrance?

148
00:07:23,249 --> 00:07:24,147
Here.

149
00:07:28,152 --> 00:07:30,120
Is the fairy court in the stream?

150
00:07:30,155 --> 00:07:31,388
No.

151
00:07:31,422 --> 00:07:32,321
Through the stream.

152
00:07:39,364 --> 00:07:42,032
Now is the chance to go back.

153
00:07:44,236 --> 00:07:46,669
Where you go, I go, Fray.

154
00:07:56,281 --> 00:07:58,115
Behind you, Mr. Vice President.

155
00:08:07,775 --> 00:08:09,964
It is important that there are meetings
went smoothly.

156
00:08:09,984 --> 00:08:12,470
They will. I'll be by your side all the time.

157
00:08:12,504 --> 00:08:15,440
In fact, it's better not to.

158
00:08:15,474 --> 00:08:17,642
Did I do something wrong?

159
00:08:17,677 --> 00:08:19,344
No, not at all.

160
00:08:19,379 --> 00:08:23,681
I just don't want to be blamed
that mages have privileges.

161
00:08:25,284 --> 00:08:26,250
I understand.

162
00:08:26,286 --> 00:08:31,422
Maybe another mag should go.
 �No, I need you Magnus.

163
00:08:31,457 --> 00:08:33,390
As a representative of the Magi,

164
00:08:33,426 --> 00:08:35,361
but not as a boy.

165
00:08:35,394 --> 00:08:36,661
Is that okay?

166
00:08:38,664 --> 00:08:39,596
Of course.

167
00:08:39,633 --> 00:08:43,534
It will be best if we resolve in person
and professional life.

168
00:08:45,437 --> 00:08:46,303
Thank you.

169
00:08:51,711 --> 00:08:53,544
Mom, what is she doing here?

170
00:08:54,447 --> 00:08:56,614
I want to congratulate you on your promotion.

171
00:08:56,649 --> 00:08:59,616
I am very glad that Lightwood
finally in command again.

172
00:09:02,455 --> 00:09:06,225
I always knew it was yours
fate. when you were little

173
00:09:06,259 --> 00:09:09,294
I found you here when you were
sat at his father's table

174
00:09:09,328 --> 00:09:11,395
and wrote his notes in pencil.

175
00:09:13,701 --> 00:09:15,433
And now you're here.

176
00:09:16,737 --> 00:09:19,572
I couldn't be more with my father
proud.

177
00:09:19,606 --> 00:09:20,673
Speaking of father.

178
00:09:22,276 --> 00:09:23,775
What's new?

179
00:09:23,810 --> 00:09:25,510
Will she leave him?

180
00:09:25,544 --> 00:09:27,346
It's complicated, Alec.

181
00:09:28,514 --> 00:09:29,515
No, it isn't.

182
00:09:30,750 --> 00:09:32,284
He cheated on you.

183
00:09:32,319 --> 00:09:34,486
And it's over between us.

184
00:09:35,556 --> 00:09:40,625
But our marital problems must not
bury our political careers.

185
00:09:40,660 --> 00:09:43,562
We don't want to damage the reputation of the Lightwoods.

186
00:09:45,199 --> 00:09:47,732
He's been through a lot worse.

187
00:09:51,473 --> 00:09:52,971
I haven't told Izzy yet.

188
00:09:53,040 --> 00:09:55,707
But you know how fast they spread
news.

189
00:09:55,742 --> 00:09:57,643
He must not find out from anyone else.

190
00:10:08,322 --> 00:10:12,357
Despite the dangerous mission, it is Elven
seems quite romantic.

191
00:10:12,394 --> 00:10:16,563
As if we were inside
fairy tales. Which makes sense.

192
00:10:16,598 --> 00:10:18,297
Fairies live here.

193
00:10:20,401 --> 00:10:21,733
Is that blood?

194
00:10:26,540 --> 00:10:28,247
Simon, get away from the tree!

195
00:10:29,789 --> 00:10:31,276
Get away from the tree!

196
00:10:33,381 --> 00:10:34,447
What is he doing�?

197
00:10:34,481 --> 00:10:36,314
I save you. As usual.

198
00:10:36,351 --> 00:10:37,383
In front of the tree?

199
00:10:37,419 --> 00:10:39,251
This is called the Killer Tree.

200
00:10:39,288 --> 00:10:42,289
It would wrap you in its branches and you
tore off limbs.

201
00:10:42,323 --> 00:10:46,726
Jace, what are you talking about? �This tree to him
almost tore off his handsome face.

202
00:10:46,761 --> 00:10:48,361
Do you think I'm pretty?

203
00:10:48,396 --> 00:10:52,531
They are not lethal in the elven realm
only creatures. Everything is.

204
00:10:52,567 --> 00:10:56,736
if you want to live, don't touch
do not eat or smell anything.

205
00:10:56,771 --> 00:10:59,271
No matter how small it is.

206
00:11:20,362 --> 00:11:23,363
Trying to distract yourself?
 �Mom is in town.

207
00:11:25,567 --> 00:11:27,934
Is it really that bad?

208
00:11:29,570 --> 00:11:31,538
He doesn't know about yin fen.

209
00:11:35,645 --> 00:11:37,243
I don't know how she will react.

210
00:11:37,280 --> 00:11:41,281
You know, it's quite possible that it will
understood.

211
00:11:43,286 --> 00:11:44,318
He doesn't know her.

212
00:11:44,353 --> 00:11:47,320
He expects nothing less than perfection.

213
00:11:48,291 --> 00:11:49,356
Always.

214
00:11:49,392 --> 00:11:52,325
Sometimes I wonder if I will be that
survived at all.

215
00:11:53,325 --> 00:11:55,463
Maybe that's why you got addicted?

216
00:11:55,498 --> 00:11:57,364
I don't want to disappoint her.

217
00:11:59,635 --> 00:12:01,502
Izzy.

218
00:12:01,536 --> 00:12:03,570
It's okay to fight�.

219
00:12:06,476 --> 00:12:08,342
Life is a battle.

220
00:12:08,377 --> 00:12:13,314
It is important that he is treated� 
and that you prosper.

221
00:12:13,350 --> 00:12:15,716
And a pretty good one at that.

222
00:12:15,752 --> 00:12:17,584
I'm not convinced.

223
00:12:26,528 --> 00:12:28,362
I am.

224
00:13:09,639 --> 00:13:11,739
I heard that he wants Valentine
dead.

225
00:13:11,774 --> 00:13:15,509
Tonight I can get you down without being noticed
to his cell.

226
00:13:15,546 --> 00:13:16,610
Who is this?

227
00:13:16,648 --> 00:13:19,714
I'm anonymous because of you
and your safety.

228
00:13:19,749 --> 00:13:22,485
if he can come to Valentine,
why don't you kill him yourself?

229
00:13:22,518 --> 00:13:24,485
I have no choice against Valentino.

230
00:13:24,521 --> 00:13:27,422
But you, as a former parabatai, have them.

231
00:13:27,457 --> 00:13:28,423
Luke?

232
00:13:28,459 --> 00:13:29,691
Ollie!

233
00:13:29,725 --> 00:13:30,692
What is he doing here?

234
00:13:30,726 --> 00:13:33,527
I need your help with work.

235
00:13:33,564 --> 00:13:35,563
What is this place?

236
00:13:35,600 --> 00:13:37,898
A drug store?
�Chinese restaurant.

237
00:13:37,910 --> 00:13:39,601
It looks like a drug store.

238
00:13:39,635 --> 00:13:42,403
Ollie, is this urgent?

239
00:13:42,439 --> 00:13:43,605
Not exactly.

240
00:13:43,639 --> 00:13:45,706
I have problems with the documentation.

241
00:13:45,743 --> 00:13:48,344
I can't help you tonight.
I'm busy.

242
00:13:48,378 --> 00:13:50,480
Busy with a lonely dinner?

243
00:13:50,513 --> 00:13:52,414
I have a date.

244
00:13:52,450 --> 00:13:53,380
A date?

245
00:13:53,418 --> 00:13:54,383
Yes. Fantastic.

246
00:13:54,417 --> 00:13:57,120
Good for you. Will he take her here?

247
00:13:57,754 --> 00:13:59,422
No, I don't know.

248
00:13:59,455 --> 00:14:03,558
She is allergic to M. S. G. Takoj
I will help you tomorrow.

249
00:14:03,595 --> 00:14:06,596
I have to go. Right?
 �Right. Use protection!

250
00:14:06,629 --> 00:14:08,931
I don't mean your gun.

251
00:14:37,528 --> 00:14:40,462
It's so wonderful.

252
00:14:40,498 --> 00:14:42,698
Don't let it blind you.

253
00:14:43,434 --> 00:14:44,500
Let's go.

254
00:15:00,284 --> 00:15:01,251
Welcome.

255
00:15:02,288 --> 00:15:03,351
Welcome.

256
00:15:08,360 --> 00:15:10,559
Jace, my stel. Our weapons.

257
00:15:13,340 --> 00:15:16,731
Get them back when you are
left the courts.

258
00:15:17,468 --> 00:15:18,702
Your Highness.

259
00:15:20,370 --> 00:15:21,403
What an honor.

260
00:15:21,439 --> 00:15:23,372
What, that's the queen?

261
00:15:23,409 --> 00:15:25,342
Why is the vampire here?

262
00:15:25,376 --> 00:15:27,276
He wasn't invited.

263
00:15:27,313 --> 00:15:28,944
He is with me.

264
00:15:29,648 --> 00:15:31,615
My lady, Simon proved himself,

265
00:15:31,650 --> 00:15:34,483
as a worthy warrior and
a loyal friend.

266
00:15:34,520 --> 00:15:36,252
We insisted that he join.

267
00:15:36,288 --> 00:15:39,856
Anything you want to tell us,
he can too.

268
00:15:40,391 --> 00:15:41,492
Good.

269
00:15:41,526 --> 00:15:43,260
The vampire can stay.

270
00:15:43,294 --> 00:15:46,663
You are just as beautiful as you are
generous.

271
00:15:50,435 --> 00:15:54,203
Make extra room for
our third guest.

272
00:16:01,613 --> 00:16:03,247
This will be interesting.

273
00:16:12,294 --> 00:16:13,795
We're fine.

274
00:16:13,943 --> 00:16:14,931
Here please.

275
00:16:15,131 --> 00:16:18,284
When I got the invitation, I didn't
was convinced.

276
00:16:18,319 --> 00:16:19,551
I haven't yet.

277
00:16:19,587 --> 00:16:22,453
Your sister's presence is
always pleasant.

278
00:16:22,489 --> 00:16:24,289
As is yours, Meliorn.

279
00:16:24,325 --> 00:16:27,593
I hope we clear tonight
all doubts.

280
00:16:30,265 --> 00:16:31,631
Raphael � 

281
00:16:31,664 --> 00:16:33,466
I wasn't sure he would be here.

282
00:16:33,501 --> 00:16:35,635
Alec is the new head of the institute

283
00:16:35,669 --> 00:16:38,437
and wants the lower ones to feel here
welcome.

284
00:16:38,473 --> 00:16:41,240
It seems like I'm neglecting mine
skills.

285
00:16:41,276 --> 00:16:42,307
I don't agree.

286
00:16:42,343 --> 00:16:44,209
I feel very welcome.

287
00:16:44,246 --> 00:16:47,380
I'm glad you're here.
 �Me too.

288
00:16:52,353 --> 00:16:55,154
Nice to see you, sir
Lightwood.

289
00:16:55,189 --> 00:16:58,157
You too, Mr. Bane.
Thank you for taking the time.

290
00:16:58,192 --> 00:17:02,160
I wouldn't miss it.
I have great respect for the new head of the institute.

291
00:17:09,604 --> 00:17:11,337
He will not regret it.

292
00:17:11,605 --> 00:17:12,972
I hope so.

293
00:17:16,379 --> 00:17:17,377
Lucian.

294
00:17:18,279 --> 00:17:20,313
I really feel sorry for Jocelyn.

295
00:17:20,548 --> 00:17:23,150
I'm sorry I couldn't be there
at the Funeral Service.

296
00:17:23,183 --> 00:17:24,316
I didn't either.

297
00:17:24,353 --> 00:17:26,352
The Klava forbade the lower ones
entry

298
00:17:29,592 --> 00:17:31,525
Good to see you, Maryse.

299
00:17:34,461 --> 00:17:36,462
It looks great.

300
00:17:36,497 --> 00:17:38,363
how is max

301
00:17:38,401 --> 00:17:39,466
Alive, because of us.

302
00:17:39,501 --> 00:17:42,102
Now he wants to train even more.

303
00:17:42,137 --> 00:17:43,169
That sounds too modest.

304
00:17:43,205 --> 00:17:45,905
The little devil knocked me over
on the back.

305
00:17:47,242 --> 00:17:48,174
And you are?

306
00:17:48,209 --> 00:17:50,110
Sebastian Verlac.

307
00:17:50,144 --> 00:17:52,345
Tonight in the Cabinet I am taking care of
security.

308
00:17:52,381 --> 00:17:55,248
Sebastian was transferred from
of the London Institute.

309
00:17:55,284 --> 00:17:57,217
It helps me learn Max.

310
00:17:57,252 --> 00:17:59,420
How do you know Isabelle?

311
00:17:59,455 --> 00:18:03,390
Raphael is the head of the clan from
Brooklyn.

312
00:18:03,425 --> 00:18:06,160
Sometimes our paths cross.

313
00:18:06,194 --> 00:18:07,193
Because of work.

314
00:18:08,229 --> 00:18:12,164
While we're at work, of course
should join the group.

315
00:18:12,602 --> 00:18:14,134
It was nice to meet you, Sebastian.

316
00:18:14,170 --> 00:18:15,235
You too.

317
00:18:34,256 --> 00:18:38,157
You said it was ancient.
Not even in puberty yet.

318
00:18:38,460 --> 00:18:39,492
It is ancient.

319
00:18:39,528 --> 00:18:42,396
With elven magic, he manages s
your age.

320
00:18:42,431 --> 00:18:43,565
Genius!

321
00:18:43,598 --> 00:18:46,266
wants to look innocent and cute,
but in reality it is � 

322
00:18:46,303 --> 00:18:47,434
La�ni?

323
00:18:49,537 --> 00:18:52,305
Nice of you, but here we are
because of business.

324
00:18:52,342 --> 00:18:54,108
The business is boring.

325
00:18:54,176 --> 00:18:57,211
That's why I'm at the cabinet meeting
sent a deputy.

326
00:18:57,247 --> 00:19:01,216
I would like to get to know Valentine better
a child.

327
00:19:01,250 --> 00:19:04,184
Just one. I'm the only one.

328
00:19:04,220 --> 00:19:06,121
Are you sure?

329
00:19:06,155 --> 00:19:08,189
I am not Valentine's son.

330
00:19:08,224 --> 00:19:12,393
Nevertheless, according to your wishes
the same blood flows.

331
00:19:12,429 --> 00:19:14,162
Blood of an angel.

332
00:19:14,197 --> 00:19:16,131
Please show what you can do.

333
00:19:17,701 --> 00:19:19,366
Don't be shy.

334
00:19:19,403 --> 00:19:21,134
Still enjoying how it works.

335
00:19:22,271 --> 00:19:23,438
Really?

336
00:19:24,408 --> 00:19:25,472
What about you, vampire?

337
00:19:25,541 --> 00:19:28,209
Is he learning to walk on the sun?

338
00:19:28,245 --> 00:19:30,412
News spreads a lot here
quickly.

339
00:19:30,448 --> 00:19:32,181
I really do.

340
00:19:33,182 --> 00:19:36,585
I hear rumors from the birds,
 �ebel and �u�elk.

341
00:19:36,620 --> 00:19:39,220
They all serve me.

342
00:19:39,257 --> 00:19:40,288
Kaelie is like you.

343
00:19:40,323 --> 00:19:41,556
Were you surprised

344
00:19:41,591 --> 00:19:45,193
when you found out that one of us
among your slayings? �Was that you?

345
00:19:45,229 --> 00:19:47,228
Kaelie was your lover.

346
00:19:47,265 --> 00:19:49,330
Book club, huh?

347
00:19:51,201 --> 00:19:52,901
I was surprised.

348
00:19:53,203 --> 00:19:57,405
I didn't think Kaelie could
so cruel. That's why she was so successful.

349
00:19:57,442 --> 00:20:00,441
Sweeter than honey
more deadly is the trap.

350
00:20:01,445 --> 00:20:04,512
Did Kaelie kill herself, or
With whom?

351
00:20:11,556 --> 00:20:14,289
A knight helped her.
I took care of him.

352
00:20:15,559 --> 00:20:17,460
By taking care of him,
think � 

353
00:20:17,494 --> 00:20:20,195
Dead, dead, dead.

354
00:20:26,571 --> 00:20:28,671
I want to be alone for a moment
with you, daywalker.

355
00:20:28,705 --> 00:20:30,338
Alone?
 �With Simon?

356
00:20:31,642 --> 00:20:35,510
Your Highness, what would you do?
talked here. We'd rather be together.

357
00:20:35,546 --> 00:20:37,446
Don't worry.

358
00:20:40,183 --> 00:20:42,251
He will return with all his limbs.

359
00:20:44,189 --> 00:20:45,321
Right.

360
00:20:47,557 --> 00:20:49,391
It's okay, Clary. It won't work for me.

361
00:20:50,595 --> 00:20:53,230
What is this Cabinet of the lower ones anyway?

362
00:20:53,263 --> 00:20:55,496
You will get an overview of
related decisions

363
00:20:55,508 --> 00:20:57,599
with you we will
accepted by the Shadowhunters.

364
00:20:57,635 --> 00:21:00,030
We will meet
once a week and se

365
00:21:00,042 --> 00:21:02,638
opinions on news,
questions and doubts.

366
00:21:02,674 --> 00:21:06,576
You deserve a round of applause, Mr. Lightwood
for advanced thinking.

367
00:21:06,611 --> 00:21:08,578
You are completely unbiased.

368
00:21:10,280 --> 00:21:12,647
Alec, you're not the first to try
something like that.

369
00:21:12,683 --> 00:21:14,282
It's never ended well

370
00:21:14,318 --> 00:21:17,587
because Klava does not accept
compromises. �But I them.

371
00:21:17,623 --> 00:21:20,523
Together, we can come to an agreement
also with Klava.

372
00:21:20,558 --> 00:21:23,359
I am sure of that.
 �What about Valentine?

373
00:21:23,395 --> 00:21:26,229
Can this cabinet apply
for his execution?

374
00:21:26,264 --> 00:21:30,500
If the cabinet succeeds, it can
we also achieve the impossible.

375
00:21:30,536 --> 00:21:33,537
I find this hard to believe, given that
that the one who slaughtered us

376
00:21:33,571 --> 00:21:35,437
he sits in a cell under our feet.

377
00:21:35,473 --> 00:21:37,440
Luke, I know you're upset.

378
00:21:37,475 --> 00:21:41,310
But we have to be diplomatic.
 �This will get us nowhere.

379
00:21:41,347 --> 00:21:43,145
It hasn't changed in 20 years.

380
00:21:43,181 --> 00:21:45,348
Werewolves aren't the only ones
wanting revenge.

381
00:21:45,384 --> 00:21:47,416
We all have a reason to want
Valentine of the dead.

382
00:21:47,452 --> 00:21:50,220
Me more than anyone.
Why?

383
00:21:50,254 --> 00:21:53,622
You said we would
full review.

384
00:21:56,529 --> 00:21:58,193
Remember Azazel?

385
00:21:59,263 --> 00:22:03,600
Before we sent him back to Hell,
it is with demonic magic

386
00:22:03,635 --> 00:22:06,470
put my mind into Valentine's body.

387
00:22:06,504 --> 00:22:10,507
So Valentine is free
walked with your face?

388
00:22:10,542 --> 00:22:12,643
Yes, but not for long.

389
00:22:12,677 --> 00:22:15,645
Now he will stay in the cell forever.

390
00:22:15,682 --> 00:22:17,280
That's what I'm talking about.

391
00:22:17,317 --> 00:22:19,250
The clave must sound like this.

392
00:22:19,284 --> 00:22:22,552
If Valentin managed to escape,
they have to kill him.

393
00:22:22,588 --> 00:22:24,187
Klava already knows.

394
00:22:24,223 --> 00:22:26,223
They won't change their mind.

395
00:22:26,259 --> 00:22:28,357
What options do we have?

396
00:22:29,795 --> 00:22:31,328
I need to talk to the pack.

397
00:22:31,364 --> 00:22:33,830
Excuse me, I have a call to make.

398
00:22:36,234 --> 00:22:37,900
Let's take a break.

399
00:22:42,442 --> 00:22:44,407
Have you decided yet?

400
00:22:46,271 --> 00:22:47,904
I'm there.

401
00:22:50,783 --> 00:22:53,517
I have never met anyone
similar to you.

402
00:22:54,453 --> 00:22:57,319
And I've been living for a very, very long time.

403
00:22:58,052 --> 00:22:59,185
Aren't you mad that I'm here?

404
00:22:59,222 --> 00:23:01,054
Quite the opposite.

405
00:23:01,089 --> 00:23:03,190
I was hoping you'd be friends
brought with them.

406
00:23:03,224 --> 00:23:05,158
Daywalker and rock star.

407
00:23:06,127 --> 00:23:07,195
It must be nothing.

408
00:23:07,229 --> 00:23:10,164
I was the mentor of the best
elven musicians.

409
00:23:10,199 --> 00:23:13,399
Have you heard of Sia? Or Bjork?

410
00:23:14,404 --> 00:23:16,269
I can help you too.

411
00:23:16,306 --> 00:23:18,172
He can visit my courts at any time.

412
00:23:18,206 --> 00:23:22,207
I would play my glebe, and the nymphs would
meet all your needs.

413
00:23:22,543 --> 00:23:24,111
Why would you do that to me?

414
00:23:24,147 --> 00:23:27,115
Because I want us to become
a friend. An ally.

415
00:23:27,148 --> 00:23:31,085
I feel dark times coming
Simon. And I'm rarely wrong.

416
00:23:33,088 --> 00:23:37,324
Can I call you Simon?
 �Yes, of course.

417
00:23:37,359 --> 00:23:40,328
We need each other, Simon.

418
00:23:40,361 --> 00:23:43,030
Shadowhunters can't be trusted.

419
00:23:43,066 --> 00:23:45,099
Think� Circle.

420
00:23:45,135 --> 00:23:48,069
You are still so young.

421
00:23:48,137 --> 00:23:50,002
All Shadowhunters are alike.

422
00:23:50,040 --> 00:23:53,340
Mortality makes them unfaithful,
selfish and weak.

423
00:23:53,376 --> 00:23:56,310
In the end, they always choose their own
type.

424
00:23:56,346 --> 00:23:58,178
We have to too.

425
00:23:58,214 --> 00:24:00,281
I don't know all the Shadowhunters,

426
00:24:00,316 --> 00:24:02,149
but I know Clary isn't like that.

427
00:24:02,185 --> 00:24:06,428
She would never turn her back on me.
 �It's not just about Clary.

428
00:24:06,555 --> 00:24:09,056
It is about the fate of the Council of the Lower.

429
00:24:09,131 --> 00:24:11,225
My people are there for a reason
lived longer,

430
00:24:11,261 --> 00:24:13,994
like any other species
on Earth.

431
00:24:14,129 --> 00:24:17,380
We know when to choose
winning side.

432
00:24:17,434 --> 00:24:18,465
I'm sorry.

433
00:24:18,502 --> 00:24:20,167
You have the wrong one.

434
00:24:21,137 --> 00:24:22,103
No, I haven't.

435
00:24:23,173 --> 00:24:25,205
I want friendship, Simon.

436
00:24:25,308 --> 00:24:29,177
And I'm ready to wait.
I am very patient.

437
00:24:30,446 --> 00:24:33,282
Can we review this tomorrow?

438
00:24:33,316 --> 00:24:36,452
I don't like this guy anymore.
Who? Jack?

439
00:24:36,485 --> 00:24:38,319
That's not Jace.

440
00:24:38,354 --> 00:24:41,023
All Shadowhunters for me
they look the same.

441
00:24:42,258 --> 00:24:44,459
Except Isabella, of course.

442
00:24:46,428 --> 00:24:48,795
You still care about her, don't you?

443
00:24:55,272 --> 00:24:57,305
What is he up to with Isabelle?

444
00:24:59,110 --> 00:25:02,976
Sorry. Are you serious?
When it comes to her, always.

445
00:25:04,447 --> 00:25:07,081
I just want to be her friend.

446
00:25:07,118 --> 00:25:10,252
I don't believe it. I see how
looking at her�.

447
00:25:11,222 --> 00:25:13,155
How did you pursue her from
distances � 

448
00:25:14,390 --> 00:25:15,523
Like a predator.

449
00:25:15,559 --> 00:25:19,261
It is you who have been fed
with her.

450
00:25:20,531 --> 00:25:23,032
I always knew she was dating
to the vampire for poison.

451
00:25:23,067 --> 00:25:26,267
But you don't need to be a genius, yes
she sees that you depend on her.

452
00:25:26,303 --> 00:25:30,238
I care about her.
 �You care about her. Good.

453
00:25:30,273 --> 00:25:34,409
If that's true, she doesn't care
zoom in.

454
00:25:36,480 --> 00:25:39,215
You are a reminder of the darkest
moments from her life.

455
00:25:39,730 --> 00:25:41,764
Constant temptation.

456
00:25:46,424 --> 00:25:49,359
It's a bad influence on her, Raphael.

457
00:25:57,168 --> 00:26:01,236
You will find it in the bottom drawer
the dagger and Valentine's cell code.

458
00:26:01,273 --> 00:26:03,371
How much time will I have?
 �Three minutes.

459
00:26:03,408 --> 00:26:05,440
Then the cameras will turn on
and returned by the security guards.

460
00:26:05,476 --> 00:26:07,075
I need five of them, not three.

461
00:26:07,111 --> 00:26:09,102
Turning off the cameras is too suspicious.

462
00:26:09,176 --> 00:26:11,167
He has to switch clips.

463
00:26:11,280 --> 00:26:15,217
That's my condition, or I go.
Your 5 minutes start now.

464
00:26:16,187 --> 00:26:17,486
Lucian?

465
00:26:17,522 --> 00:26:19,177
Where is he going?

466
00:26:21,126 --> 00:26:25,293
I had to clear my head.
 �I know he� has doubts.

467
00:26:25,310 --> 00:26:28,091
But I'm glad, yes
you have joined.

468
00:26:29,066 --> 00:26:31,234
To Clary, your flock, and Jocelyn.

469
00:26:31,268 --> 00:26:33,304
What is he talking about?

470
00:26:33,338 --> 00:26:37,106
About the Lower Cabinet. Alec hates
to talk about it.

471
00:26:37,141 --> 00:26:40,310
He doesn't want me around, but he does
A wonderful idea.

472
00:26:40,344 --> 00:26:43,046
I hoped it wouldn't be his
surname used against him.

473
00:26:43,081 --> 00:26:46,015
I won't. That's all
Lucian.

474
00:26:46,051 --> 00:26:49,820
Trying to reconnect
with the people I coded for.

475
00:26:49,863 --> 00:26:52,420
You are one of them.

476
00:26:52,975 --> 00:26:55,745
We were good in Idris
friend,

477
00:26:56,044 --> 00:26:59,129
until I conspired
against you, like others.

478
00:26:59,165 --> 00:27:02,032
I'm sorry.

479
00:27:03,108 --> 00:27:05,574
Maryse, I don't have time for that right now.

480
00:27:10,442 --> 00:27:12,108
She shouldn't have let Simon come.

481
00:27:12,143 --> 00:27:14,111
He didn't exactly give us a choice.

482
00:27:15,448 --> 00:27:17,247
He can't blame him for that.

483
00:27:18,316 --> 00:27:21,650
If I were him, I would too
always been by your side.

484
00:27:25,458 --> 00:27:28,191
Is everything okay?
Excellent! We have to go.

485
00:27:28,227 --> 00:27:29,843
Hey, wait.

486
00:27:30,129 --> 00:27:31,262
Your Highness.

487
00:27:31,330 --> 00:27:35,497
With your permission, we would like to leave.
But you have just arrived.

488
00:27:37,370 --> 00:27:39,202
It's pointless to resist.

489
00:27:40,139 --> 00:27:41,272
Vitis veritas.

490
00:27:41,307 --> 00:27:44,573
Sugar vines obey only me.

491
00:27:47,345 --> 00:27:50,313
What is he doing�? Let her go!
 �They killed quite a few of mine.

492
00:27:50,350 --> 00:27:53,591
What? We didn't kill anyone!
 �He can't lie.

493
00:27:53,612 --> 00:27:56,259
Your Highness, you must
disturb. �As I said.

494
00:27:56,352 --> 00:27:59,150
Birds, bees, birds - all of them
they work for me.

495
00:28:01,193 --> 00:28:02,427
Mosquito on the Killing Tree.

496
00:28:02,460 --> 00:28:04,960
That girl I killed?

497
00:28:05,363 --> 00:28:07,265
But that cannot mean � 

498
00:28:07,300 --> 00:28:09,033
Their deaths demand justice.

499
00:28:09,068 --> 00:28:11,436
Unless you'd rather
played a game.

500
00:28:11,470 --> 00:28:13,203
What kind of game?
 �The game sounds better.

501
00:28:13,238 --> 00:28:14,339
It's simple.

502
00:28:14,372 --> 00:28:16,173
I'm just asking for a kiss.

503
00:28:16,208 --> 00:28:18,209
Do you want us to kiss you?

504
00:28:18,245 --> 00:28:21,278
The game is not for me.
It's for you, Clary.

505
00:28:21,314 --> 00:28:26,151
The kiss that will set them free
it's the kiss you want the most.

506
00:28:29,221 --> 00:28:31,022
I suggest he act quickly.

507
00:28:33,226 --> 00:28:37,394
When the branches reach theirs
necks, they will be dead, dead, dead.

508
00:28:40,132 --> 00:28:41,065
Jace was wrong.

509
00:28:41,101 --> 00:28:46,260
It's the same as in middle school.
 �Clary, kiss me we're going home.

510
00:28:56,382 --> 00:28:59,085
Why are the branches still here?
 �What does he mean�?

511
00:28:59,151 --> 00:29:01,619
I did what you asked.

512
00:29:05,125 --> 00:29:06,391
Clary?

513
00:29:08,196 --> 00:29:12,228
You can fool yourself,
but not vitis veritas.

514
00:29:13,266 --> 00:29:15,132
Clary!

515
00:29:22,142 --> 00:29:23,940
That doesn't mean anything.

516
00:30:18,000 --> 00:30:22,525
I warned you, daywalker.
They always choose their own kind.

517
00:30:22,720 --> 00:30:24,153
Why did you do that?

518
00:30:24,818 --> 00:30:26,472
These are our lives, not a game!

519
00:30:26,498 --> 00:30:28,700
It's best to be honest,
what does he think�?

520
00:30:28,734 --> 00:30:30,634
There is nothing honest about it.

521
00:30:30,670 --> 00:30:33,404
Your Highness, may we
leave?

522
00:30:33,440 --> 00:30:34,704
Of course.

523
00:30:34,740 --> 00:30:36,941
One of you obviously is.

524
00:30:39,644 --> 00:30:40,678
Simon � 

525
00:30:49,722 --> 00:30:53,490
How is the meeting going?
 �We have ups and downs.

526
00:30:55,394 --> 00:30:56,461
are you ok

527
00:30:59,799 --> 00:31:02,366
Isabelle, I owe you something
to say.

528
00:31:04,217 --> 00:31:06,084
Robert had an affair.

529
00:31:08,742 --> 00:31:10,474
So he finally told you.

530
00:31:14,481 --> 00:31:18,248
I intercepted one of them
his calls.

531
00:31:18,351 --> 00:31:23,219
I wanted to tell you so much
but it was not my secret.

532
00:31:24,724 --> 00:31:26,636
Neither did Alec.

533
00:31:26,693 --> 00:31:28,593
O poor Isabelle.

534
00:31:28,628 --> 00:31:29,493
Let him go.

535
00:31:31,798 --> 00:31:33,365
Max is with us now.

536
00:31:33,700 --> 00:31:35,933
Mom, you deserve to be happy.

537
00:31:36,404 --> 00:31:37,602
So are you.

538
00:31:37,637 --> 00:31:41,740
I hope it won't be, after all
gave up on love.

539
00:31:41,776 --> 00:31:45,544
I hope she will fight for her,
like your brother

540
00:31:50,517 --> 00:31:52,883
Now that she knows, I'm relieved.

541
00:31:53,554 --> 00:31:56,252
From now on, there are no more secrets.

542
00:32:01,662 --> 00:32:06,432
After the demon attacked
institute, my shoulder hurt terribly.

543
00:32:06,467 --> 00:32:08,533
The healing runes didn't help.

544
00:32:08,568 --> 00:32:10,435
I couldn't fight anymore.

545
00:32:12,573 --> 00:32:14,373
That's why I used a yin hair dryer.

546
00:32:15,343 --> 00:32:16,474
At Angelo's.

547
00:32:16,510 --> 00:32:19,777
I haven't taken it for a long time and I know
that I have to stop.

548
00:32:20,681 --> 00:32:23,348
With some help, I stopped

549
00:32:23,384 --> 00:32:25,718
and now I am recovering.

550
00:32:27,587 --> 00:32:28,787
I'll be fine.

551
00:32:33,528 --> 00:32:36,462
I was so sorry.
It's my fault.

552
00:32:37,665 --> 00:32:39,398
No, mom. I am.

553
00:32:39,434 --> 00:32:42,402
I was so hard on you.
I pressed you.

554
00:32:42,435 --> 00:32:44,337
You needed relaxation.

555
00:32:45,473 --> 00:32:48,340
To some, it seems that she is angelic
duty,

556
00:32:48,375 --> 00:32:50,710
it obscures everything else.

557
00:32:51,746 --> 00:32:53,946
We forget that we are human too.

558
00:33:00,422 --> 00:33:03,756
Let me guess. He wants to know
where is the Chalice?

559
00:33:03,791 --> 00:33:05,591
I care about the Chalice.

560
00:33:06,795 --> 00:33:09,428
You took my sister away
and killed Jocelyn.

561
00:33:13,668 --> 00:33:15,301
I understand your concerns.

562
00:33:15,337 --> 00:33:18,672
We'll make a deal when Luke gets back
for a neutral meeting place.

563
00:33:18,706 --> 00:33:20,982
Can we talk for a moment?

564
00:33:22,511 --> 00:33:23,510
Excuse me.

565
00:33:26,616 --> 00:33:30,549
What's going on? �I saw Lucian
Graymark on the way to the annex.

566
00:33:30,586 --> 00:33:31,550
A few minutes ago.

567
00:33:31,587 --> 00:33:33,588
I know there's another door

568
00:33:33,622 --> 00:33:34,521
leading to cells.

569
00:33:34,556 --> 00:33:38,626
I checked the backup power supply.
Luke disappeared between the cameras.

570
00:33:40,762 --> 00:33:42,361
Someone swapped clips?

571
00:33:42,397 --> 00:33:43,215
Yes.

572
00:33:58,546 --> 00:34:00,613
Will he kill me like an animal?

573
00:34:00,650 --> 00:34:01,714
No.

574
00:34:01,749 --> 00:34:03,717
I will kill you like a man.

575
00:34:06,489 --> 00:34:08,322
We will fight.

576
00:34:27,677 --> 00:34:29,442
He will not die today.

577
00:34:29,478 --> 00:34:32,712
Do I know you?

578
00:34:50,407 --> 00:34:52,547
Why would he try to kill Valentine?

579
00:34:52,646 --> 00:34:54,987
He has already studied once. You can again.

580
00:34:55,039 --> 00:34:58,078
If you failed, I would be in danger
the entire institute.

581
00:34:58,498 --> 00:35:00,498
Logins to the system are closed.

582
00:35:00,525 --> 00:35:03,469
There is no information about who unlocked it
cell door.

583
00:35:06,314 --> 00:35:09,269
He really doesn't know who he is
a mysterious accomplice? �No.

584
00:35:09,291 --> 00:35:11,590
They used the payphone and
voice controller.

585
00:35:11,626 --> 00:35:15,293
There is no obvious speech pattern.
I can't determine the gender yet.

586
00:35:15,330 --> 00:35:18,364
But they are inside the institute because
they have access to cameras right?

587
00:35:18,401 --> 00:35:22,436
Valentine influenced everyone,
in the institute. It could be anyone.

588
00:35:22,469 --> 00:35:24,169
We have nothing.

589
00:35:24,640 --> 00:35:27,572
You have me. Klava would me with
happily put behind bars.

590
00:35:27,609 --> 00:35:31,412
That would be right. what you did
was reckless.

591
00:35:31,446 --> 00:35:34,113
Innocents could be harmed.

592
00:35:35,383 --> 00:35:37,916
He deserves to go to jail.

593
00:35:40,455 --> 00:35:41,622
But � 

594
00:35:44,426 --> 00:35:48,892
Look at it like you've been dealt a card,
to get out of prison free of charge.

595
00:35:49,082 --> 00:35:50,296
Why?

596
00:35:51,667 --> 00:35:54,691
Because I want to prove to the underlings,
that they are not enemies.

597
00:35:54,736 --> 00:35:57,404
If I were to arrest you, I would
showed the opposite.

598
00:35:57,507 --> 00:36:00,340
What about the spy?
 �We will track him down.

599
00:36:00,377 --> 00:36:02,643
Something is certain.

600
00:36:02,678 --> 00:36:04,478
Valentine is not safe here.

601
00:36:07,515 --> 00:36:08,548
Raphael!

602
00:36:08,585 --> 00:36:14,285
The meeting is over. I have to speak
with the Clan.�I have something to say first.

603
00:36:15,357 --> 00:36:17,557
We've been through a lot together, haven't we?

604
00:36:17,594 --> 00:36:20,327
We keep coming back to each other
to another.

605
00:36:20,362 --> 00:36:23,330
Because of the incredible connection that
we have it.

606
00:36:28,505 --> 00:36:30,669
I want to fight for it.

607
00:36:34,610 --> 00:36:35,908
I can't, Isabelle.

608
00:36:36,512 --> 00:36:37,377
Why?

609
00:36:37,413 --> 00:36:39,447
if it's for sex
i don't care

610
00:36:39,481 --> 00:36:40,482
I care about you.

611
00:36:40,515 --> 00:36:42,283
It's not about that.

612
00:36:42,719 --> 00:36:45,252
Our relationship was built
on addiction.

613
00:36:45,288 --> 00:36:48,455
What is it that draws us together?
And why not?

614
00:36:48,491 --> 00:36:50,993
We're down to find out.

615
00:36:54,364 --> 00:36:58,563
He remembers the shame when we
did your brother catch

616
00:36:59,368 --> 00:37:01,567
My hammers in your hand?

617
00:37:02,705 --> 00:37:06,273
All it takes is a moment of weakness
and we will be there again.

618
00:37:08,545 --> 00:37:10,411
I love you, Isabelle.

619
00:37:33,370 --> 00:37:35,269
Simon, let me in!

620
00:37:35,705 --> 00:37:39,404
What happened is amazing.
It meant nothing.

621
00:37:45,383 --> 00:37:47,383
I want to be with you.

622
00:37:53,724 --> 00:37:56,624
We need to talk, okay?
Please.

623
00:38:07,305 --> 00:38:09,338
I was so sorry.

624
00:38:12,410 --> 00:38:16,278
So she's not a fairy queen
helped Kaelie, but the knight.

625
00:38:16,315 --> 00:38:20,282
And now he's dead.
 �Yes, her hands are clean.

626
00:38:20,319 --> 00:38:22,284
I think there is more to it.

627
00:38:22,320 --> 00:38:23,519
Why does he think so�?

628
00:38:23,553 --> 00:38:24,586
I don't know.

629
00:38:24,623 --> 00:38:26,689
That's what I call ob�ution.

630
00:38:26,724 --> 00:38:28,456
Right.

631
00:38:28,492 --> 00:38:31,327
I will order the slaughter, yes
watching the elves.

632
00:38:31,361 --> 00:38:33,461
Exactly.

633
00:38:35,733 --> 00:38:36,532
are you ok

634
00:38:38,602 --> 00:38:40,402
He looks absent.

635
00:38:41,640 --> 00:38:43,473
No, I'm fine.

636
00:38:47,245 --> 00:38:48,210
Clary.

637
00:38:53,352 --> 00:38:54,483
Hello.

638
00:38:55,519 --> 00:38:58,321
We need to talk. About what
it happened.

639
00:38:59,423 --> 00:39:00,489
I can't.

640
00:39:14,573 --> 00:39:17,006
Clary, I had the worst � 

641
00:39:40,364 --> 00:39:41,995
Hello.
Latte for the hostess.

642
00:39:42,634 --> 00:39:43,601
Hello.
 �Hello.

643
00:39:44,537 --> 00:39:47,368
What are you looking at?
 �This, here.

644
00:39:47,638 --> 00:39:51,275
In the shade. I don't care, do I?
is that � 

645
00:39:51,311 --> 00:39:53,310
A wolf?
 �Yes.

646
00:40:46,692 --> 00:40:49,058
What a mess you made.

647
00:40:52,304 --> 00:40:53,772
Be quiet.

648
00:40:55,374 --> 00:40:58,676
Or I'll have to you again
punish.

649
00:40:59,479 --> 00:41:01,879
And you wouldn't mind that anymore.

650
00:41:12,451 --> 00:41:15,918
Translated by happy123
Adapted for HD by KRATOS(BLiNK)

651
00:41:18,918 --> 00:41:22,918
Taken from www.titlovi.com


