1
00:00:06,053 --> 00:00:07,675
The previous one
2
00:00:07,710 --> 00:00:11,207
Me� du� will destroy all demonic ones
creatures that cross his path.
3
00:00:11,243 --> 00:00:13,394
�e Valntine has an angel �
4
00:00:13,429 --> 00:00:15,235
Can activate Me� du�.
5
00:00:16,368 --> 00:00:19,428
Children always make us vulnerable.
6
00:00:19,486 --> 00:00:22,412
I'll do anything but her
do nothing.
7
00:00:23,581 --> 00:00:26,708
Someone took the spell book.
Why does Valentine need them?
8
00:00:26,767 --> 00:00:29,014
He just said I had to give them to him
to bring
9
00:00:29,049 --> 00:00:30,444
And not to hurt Clary.
10
00:00:30,502 --> 00:00:33,180
We made a blood oath.
Find Madzie.
11
00:00:35,126 --> 00:00:37,321
A true angel flows into Clary
blood.
12
00:00:37,355 --> 00:00:39,363
That's why Valentine wants her unharmed.
13
00:00:39,444 --> 00:00:41,552
Clary can activate Me� du�.
14
00:01:11,550 --> 00:01:13,324
This is so weird.
15
00:01:13,360 --> 00:01:16,219
Yes. Are you bothered by my waits?
Because they can �
16
00:01:16,272 --> 00:01:17,662
No need, it's fine.
17
00:01:17,695 --> 00:01:19,344
The canoe itself is a bit small.
18
00:01:19,380 --> 00:01:19,891
Yes.
19
00:01:19,926 --> 00:01:21,558
Careful.
20
00:01:21,609 --> 00:01:22,582
I'm sorry.
21
00:01:28,803 --> 00:01:31,896
I can't believe you me
talked into it.
22
00:01:32,964 --> 00:01:34,038
Neither do I.
23
00:01:38,758 --> 00:01:40,136
It's fine. I love you.
24
00:01:40,172 --> 00:01:42,350
Great. Then we can
fell together.
25
00:01:42,426 --> 00:01:43,645
Well, I mean �
26
00:01:45,663 --> 00:01:47,833
I'm sure it's stable.
27
00:01:47,868 --> 00:01:49,267
Really?
28
00:01:49,302 --> 00:01:50,191
Yes.
29
00:01:50,329 --> 00:01:52,347
I'll have to make sure.
30
00:01:53,886 --> 00:01:55,838
Oh! Okay �
31
00:02:19,984 --> 00:02:22,567
Jace. Hello.
32
00:02:22,602 --> 00:02:24,009
What are they doing?
33
00:02:24,046 --> 00:02:25,692
You know what? You'd better not answer.
34
00:02:27,314 --> 00:02:28,287
Like that.
35
00:02:34,511 --> 00:02:36,495
Jace, it's okay. I'm safe here.
36
00:02:40,268 --> 00:02:41,805
Until this Valentine is gone
stopped looking
37
00:02:41,841 --> 00:02:43,858
it will only be safe in the institute.
38
00:02:43,895 --> 00:02:46,557
Really? I don't think he understands�
of the meaning of concealment.
39
00:02:46,593 --> 00:02:50,343
The bottom line is that you are not where
everyone thinks you are.
40
00:02:50,377 --> 00:02:52,541
Trust me.
I'm already an expert.
41
00:02:52,598 --> 00:02:55,274
For an expert, you were
quite easy to find.
42
00:02:55,310 --> 00:02:57,378
Be glad it's me
found in front of the Circle.
43
00:02:57,425 --> 00:02:58,401
I'm not afraid of them.
44
00:02:59,221 --> 00:03:00,856
I practiced my martial arts.
45
00:03:00,890 --> 00:03:02,723
Oh, really?
46
00:03:03,055 --> 00:03:06,315
Do you want us to test them outside?
47
00:03:06,352 --> 00:03:07,392
Anytime.
48
00:03:08,954 --> 00:03:10,607
As soon as the sun goes down.
49
00:03:10,642 --> 00:03:11,883
Boy, you can do it yourself
50
00:03:13,573 --> 00:03:15,231
What the hell?
�What's wrong?
51
00:03:15,268 --> 00:03:16,943
I don't know.
52
00:03:17,845 --> 00:03:18,987
What is this?
53
00:03:50,047 --> 00:03:53,043
What does he mean�, how many lower ones
live in new york?
54
00:03:53,078 --> 00:03:56,281
I don't know, but not all of them are yours
responsibility.
55
00:03:57,255 --> 00:03:58,294
But you are.
56
00:03:59,567 --> 00:04:01,064
I can take care of myself.
57
00:04:01,131 --> 00:04:04,105
Probably, but this time it's different.
58
00:04:04,861 --> 00:04:07,043
You could survive the fall of Rome
empire,
59
00:04:07,079 --> 00:04:10,647
but there wasn't even a dark period
as dark as it is now.
60
00:04:11,625 --> 00:04:15,922
Alexander. I know right now
all things look happy, but
61
00:04:17,068 --> 00:04:20,083
but none of this is so disastrous,
like seeing you on the edge �
62
00:04:20,139 --> 00:04:21,813
It's magic's fault. I would never �
63
00:04:21,846 --> 00:04:23,732
I know.
64
00:04:24,929 --> 00:04:29,037
But the magic can only exist
brings fears to the fore.
65
00:04:29,686 --> 00:04:32,041
Magnus �
``Look, you don't need to'' open up to me.
66
00:04:32,132 --> 00:04:34,117
I went through the same thing myself.
67
00:04:36,114 --> 00:04:39,438
Just promise to tell me
Will he ever feel that way.
68
00:04:45,423 --> 00:04:47,072
Don't you two have phones?
69
00:04:47,109 --> 00:04:49,037
We need your help.
70
00:04:58,617 --> 00:04:59,927
La Chair Brulee.
71
00:05:01,344 --> 00:05:03,301
First of all, this is not a dessert.
72
00:05:03,363 --> 00:05:06,510
It means "roasted flesh."
It's an old blood oath spell.
73
00:05:06,545 --> 00:05:08,161
Then it's Iris' fault.
74
00:05:08,222 --> 00:05:09,996
She said she owed her a favor.
75
00:05:10,189 --> 00:05:12,792
At Max's party, she said yes
I have to find Madzie.
76
00:05:12,868 --> 00:05:14,663
Then we have to find her as soon as possible.
77
00:05:14,726 --> 00:05:16,971
I can only ease your pain.
78
00:05:17,037 --> 00:05:19,792
I'm afraid it will� when it does
magic reached the heart �
79
00:05:22,975 --> 00:05:24,895
So I'm not eating Madzie yet
80
00:05:26,778 --> 00:05:28,274
I'm dead.
81
00:05:28,353 --> 00:05:32,178
No, no. Magnus, there must be
medicine.
82
00:05:32,211 --> 00:05:33,953
It has to be irradiating something to stop it.
83
00:05:33,989 --> 00:05:35,576
Can we make Iris yes
does it stop?
84
00:05:35,653 --> 00:05:39,278
If only it were that simple.
But blood spells are binding.
85
00:05:39,344 --> 00:05:41,875
Not even Iris has to stop him.
86
00:05:53,855 --> 00:05:54,822
Get in.
87
00:05:57,649 --> 00:06:01,401
Isabelle, she looks healed.
88
00:06:01,437 --> 00:06:02,509
I'm excited.
89
00:06:02,571 --> 00:06:05,260
It takes people a lot of time,
to wean themselves from yin fen.
90
00:06:05,915 --> 00:06:07,663
I'm obviously not like most people.
91
00:06:08,247 --> 00:06:09,779
Did you want to ask me something?
92
00:06:19,478 --> 00:06:23,487
Any plans for tonight?
�I'm sorry, what?
93
00:06:23,679 --> 00:06:25,745
I thought you would join me
at dinner.
94
00:06:29,013 --> 00:06:31,458
Sorry. Are you asking me out on a date?
95
00:06:31,491 --> 00:06:33,996
I just wanted to thank you,
96
00:06:34,064 --> 00:06:36,559
because you took good care of the Institute,
when I was gone.
97
00:06:36,655 --> 00:06:42,895
I don't need a thank you. It's not
I didn't do it. �I insist.
98
00:06:43,101 --> 00:06:45,666
he doesn't have time tonight
can tomorrow too?
99
00:06:48,103 --> 00:06:49,226
Sorry.
100
00:07:04,086 --> 00:07:05,438
I don't know what to say.
101
00:07:06,646 --> 00:07:10,266
I wish I was here and I wouldn't be selfish
hiding in the woods, she would not go to Idris.
102
00:07:10,299 --> 00:07:12,082
Luke, it's not your fault.
103
00:07:12,161 --> 00:07:13,598
You always told me to read
fine print.
104
00:07:13,667 --> 00:07:15,985
At least now I know why.
105
00:07:18,403 --> 00:07:20,090
Did Magnus find something?
�No.
106
00:07:20,124 --> 00:07:24,134
Iris's home is empty, but Alec
just got a report from Klava.
107
00:07:24,195 --> 00:07:27,060
Iris said they were Madzie
kidnapped in Brady Park.
108
00:07:27,207 --> 00:07:28,982
Good, we'll be there soon.
109
00:07:29,018 --> 00:07:30,986
I will collect some wolves and
tried to smell it.
110
00:07:31,022 --> 00:07:33,298
Excellent. Hey, where are you going�?
111
00:07:33,334 --> 00:07:34,599
According to Simon.
112
00:07:35,083 --> 00:07:37,995
We'll be looking all night, nam
he can help with his abilities.
113
00:07:39,176 --> 00:07:40,534
What abilities?
114
00:07:40,685 --> 00:07:43,180
I don't know. Night vision.
115
00:07:43,216 --> 00:07:44,438
There is a rune for that.
116
00:07:45,082 --> 00:07:47,047
He will come with us anyway.
117
00:07:48,440 --> 00:07:49,404
I need it.
118
00:08:05,412 --> 00:08:08,085
are you awake He's coming in
sunlight
119
00:08:21,197 --> 00:08:22,497
Clary?
120
00:08:30,042 --> 00:08:31,302
Clary!
121
00:08:42,157 --> 00:08:43,285
Back off!
122
00:08:46,026 --> 00:08:47,293
Nice move.
123
00:08:47,329 --> 00:08:51,293
Five summers at Camp Winnipesaukee.
124
00:08:55,266 --> 00:08:56,532
Show yourself!
125
00:09:16,340 --> 00:09:17,965
What were you thinking of doing?
126
00:09:18,989 --> 00:09:21,122
I know about Me� du�.
127
00:09:21,157 --> 00:09:23,458
I was at the party and everything
I heard.
128
00:09:23,495 --> 00:09:25,235
If Clary touches it, we will
all dead!
129
00:09:25,270 --> 00:09:26,888
And that gives you the right, yes
kill her�?
130
00:09:27,243 --> 00:09:30,704
Do you think it's easy for me? Me
he knows I don't want to hurt anyone!
131
00:09:30,754 --> 00:09:33,449
Really? Because it looked flat
on the contrary.
132
00:09:34,710 --> 00:09:36,876
One life against millions.
133
00:09:36,910 --> 00:09:40,456
Clary is the price, let's say
the whole nether world,
134
00:09:40,491 --> 00:09:43,160
I will pay that price. He must die.
135
00:09:43,195 --> 00:09:45,607
It's not your decision.
136
00:09:55,975 --> 00:09:56,947
Simon �
137
00:10:00,251 --> 00:10:03,529
I'm sorry.
I don't want an apology.
138
00:10:08,375 --> 00:10:10,870
are you ok
I feel it is spreading.
139
00:10:14,702 --> 00:10:17,572
What else is Maia right?
�He doesn't have.
140
00:10:23,286 --> 00:10:25,131
He has to find� Madzie.
�No problem.
141
00:10:25,168 --> 00:10:26,629
We'll take the van.
142
00:10:26,663 --> 00:10:28,547
Luke?
�I have to stay here.
143
00:10:28,582 --> 00:10:32,344
If Maia is going to tell the others, it's okay
me� powerful, he will be in grave danger.
144
00:10:32,379 --> 00:10:34,181
But, Luke �
This is no time to argue.
145
00:10:34,366 --> 00:10:35,734
Words travel fast.
146
00:10:35,768 --> 00:10:38,955
I'll catch up with you when I'm down
prevented you from being hunted.
147
00:10:44,452 --> 00:10:46,035
See you soon girl.
148
00:10:53,095 --> 00:10:54,068
Hey.
149
00:10:56,685 --> 00:11:00,958
If anything happens to her
�It won't happen. I will take care of her.
150
00:11:00,993 --> 00:11:05,110
We will protect her together.
Try to catch up with us.
151
00:11:05,670 --> 00:11:08,286
But who thinks he will drive?
152
00:11:36,152 --> 00:11:38,662
You said you know how
this works.
153
00:11:38,711 --> 00:11:44,996
I'm trying, but I have it because of the injections
barely enough power to make Portals,
154
00:11:45,028 --> 00:11:46,866
what I wish I could do
such a spell.
155
00:11:46,904 --> 00:11:48,754
Maybe you can learn it.
156
00:11:50,997 --> 00:11:54,650
No, she's too young.
But quite strong for her age.
157
00:11:54,731 --> 00:12:00,899
When I raise Madzie alone, I'll be done
had an unconditionally loyal mage.
158
00:12:02,008 --> 00:12:03,608
Do you have a new home yet, honey?
159
00:12:04,349 --> 00:12:06,910
I found it just for you.
160
00:12:07,674 --> 00:12:12,539
And if she helps me, I promise,
to find a nano.
161
00:12:15,712 --> 00:12:17,630
See? Madzie wants to help.
162
00:12:17,664 --> 00:12:21,578
That's how it will be, unless he wants me to give
give her injections.
163
00:12:23,652 --> 00:12:25,269
No.
�Good.
164
00:12:25,730 --> 00:12:27,615
So I'll leave you two, yes
they meet.
165
00:12:34,429 --> 00:12:39,120
Hi Madzie. I'm Dot.
Nice to meet you.
166
00:12:39,512 --> 00:12:41,042
You are beautiful.
167
00:12:48,356 --> 00:12:49,362
Do you know where Izzy is?
168
00:12:49,415 --> 00:12:50,968
They told me you are
spoke to her in the morning.
169
00:12:51,006 --> 00:12:52,474
She has not been at the Institute since then.
170
00:12:52,508 --> 00:12:54,994
I didn't know I was editing
your sister's calendar.
171
00:12:55,032 --> 00:12:56,014
Something is wrong.
172
00:12:56,049 --> 00:12:59,345
She's been acting weird since you got her
sent to the railways.
173
00:12:59,404 --> 00:13:00,919
I think you're paranoid.
174
00:13:00,958 --> 00:13:04,751
After what happened to your brother
have fun, I recommend a psychiatrist.
175
00:13:06,437 --> 00:13:08,342
Why would you lie?
176
00:13:08,378 --> 00:13:10,225
I don't know, but whatever it is �
177
00:13:10,258 --> 00:13:12,194
Nothing is happening.
178
00:13:12,229 --> 00:13:15,002
I'm just trying to help.
If I were you, I would ask myself,
179
00:13:16,578 --> 00:13:20,018
or �want� by this insinuation
change the relationship between us?
180
00:13:22,623 --> 00:13:25,177
Isabelle is capable
deal with it alone.
181
00:13:28,557 --> 00:13:31,520
Come on, try it.
182
00:13:32,024 --> 00:13:33,655
Delicious.
183
00:13:33,928 --> 00:13:37,194
Although I could add a little
spicy sauces.
184
00:13:38,540 --> 00:13:40,896
A little less. Spread the mass on
sheet.
185
00:13:45,203 --> 00:13:47,035
It's filler.
186
00:13:47,341 --> 00:13:49,676
wait. Aren't both fillers?
187
00:13:49,710 --> 00:13:50,639
No.
188
00:13:50,673 --> 00:13:52,627
It's mass.
189
00:13:54,280 --> 00:13:56,957
And that's filler.
190
00:13:58,588 --> 00:14:01,971
But they both fill the corncob.
You �
191
00:14:03,206 --> 00:14:04,149
may i
192
00:14:20,325 --> 00:14:23,364
You're quite a vampire
a good cook.
193
00:14:23,549 --> 00:14:26,376
I have to be. I cook every Sunday.
194
00:14:27,813 --> 00:14:34,024
Not for myself. I leave the meals at the Catholic one
retirement home in Harlem.
195
00:14:34,058 --> 00:14:36,953
Doesn't look like a guy to me
for voluntary work.
196
00:14:38,268 --> 00:14:42,751
I didn't. My younger sister
He lives there.
197
00:14:43,922 --> 00:14:48,402
She is 78 years old. don't remember
who i am
198
00:14:49,506 --> 00:14:51,411
But I can't forget her.
199
00:14:51,853 --> 00:14:53,167
I didn't know.
200
00:14:54,974 --> 00:14:59,193
Nobody knows. Except you.
201
00:15:02,104 --> 00:15:05,273
I'm sorry, I'm talking too much.
You should be quiet.
202
00:15:05,347 --> 00:15:11,067
No. I like you better like that.
203
00:15:47,485 --> 00:15:54,948
Don't complicate matters. who knows
What is Clary capable of?
204
00:15:56,584 --> 00:15:59,154
I don't know. Everyone?
205
00:15:59,189 --> 00:16:02,155
You're too late Luke, secret
is revealed.
206
00:16:03,134 --> 00:16:07,411
I'm sorry. I know I acted
wrong. I did that
207
00:16:07,449 --> 00:16:08,859
because I was very scared.
208
00:16:08,892 --> 00:16:13,277
This does not change anything. �That gives me
bo� I locked no either.
209
00:16:13,942 --> 00:16:15,802
You've seen my file and you know
what I've been through.
210
00:16:15,874 --> 00:16:18,339
He knows I'm claustrophobic.
211
00:16:18,924 --> 00:16:22,106
I know. But I'm doing it for you.
212
00:16:22,649 --> 00:16:24,262
I don't want to argue with you.
213
00:16:24,299 --> 00:16:26,792
For me? He does everything� just for Clary!
214
00:16:26,830 --> 00:16:29,238
That's not true. You are for me too
part of the family.
215
00:16:29,273 --> 00:16:31,754
Then why am I closed?
while she's out?
216
00:16:33,733 --> 00:16:38,723
Luke, I promise I won't hurt you
Clary. Just don't leave me here.
217
00:16:43,590 --> 00:16:47,524
I'm sorry, but he has no choice.
�Luke, please.
218
00:16:58,948 --> 00:17:00,834
I thought you were different.
219
00:17:12,836 --> 00:17:14,966
You're sure it's Alec
talked about this park?
220
00:17:15,003 --> 00:17:17,368
Yes. See the cut grass?
221
00:17:17,427 --> 00:17:19,071
Someone opened the Portal.
222
00:17:22,683 --> 00:17:23,628
Ni�esar is not here.
223
00:17:23,711 --> 00:17:27,532
And no wolves to detect
smell, we will search for endless time.
224
00:17:27,621 --> 00:17:30,581
We don't have infinite time.
Let's keep going.
225
00:17:32,838 --> 00:17:37,201
Maybe he helps us.
Sorry, mind �
226
00:17:37,313 --> 00:17:39,664
A little girl was kidnapped here
a few days ago.
227
00:17:39,702 --> 00:17:42,837
I wonder if you might have seen her.
I don't know what he's talking about.
228
00:17:42,915 --> 00:17:44,219
Are you convinced?
229
00:17:44,358 --> 00:17:48,425
She is so tall, she has pigtails
and always wears an �al.
230
00:17:50,646 --> 00:17:52,295
Hey, where did you get that shirt?
231
00:17:52,400 --> 00:17:56,070
Nowhere. I found it and now
it's mine.
232
00:18:00,247 --> 00:18:02,418
Want to make an exchange?
233
00:18:06,524 --> 00:18:07,465
What?
234
00:18:12,506 --> 00:18:15,605
He is driving north. It's a signal
Faint, but still I can detect it.
235
00:18:15,684 --> 00:18:17,419
He doesn't sound too excited.
236
00:18:17,456 --> 00:18:21,049
It was too simple.
�No, it isn't. At least the jacket is for him
237
00:18:21,082 --> 00:18:22,431
2 numbers too small. Excellent
I am a seller.
238
00:18:22,467 --> 00:18:25,541
Valentine is too smart not to
would block the signal.
239
00:18:25,648 --> 00:18:28,552
Madzie can be traced because
because that's what he wants.
240
00:18:28,588 --> 00:18:33,072
He is leading us into a trap. �So he suggests�,
to stop looking for her?
241
00:18:33,108 --> 00:18:35,806
I didn't say that.
�Simon is right.
242
00:18:35,986 --> 00:18:38,362
Even if it is a trap, it is
Alas, the only option.
243
00:18:40,921 --> 00:18:44,180
But I can't let Valentine,
to activate Me� du�.
244
00:18:45,338 --> 00:18:49,307
Therefore, he must not be allowed to
to get me alive.
245
00:18:52,103 --> 00:18:54,858
Clary, save me.
246
00:18:55,829 --> 00:19:00,949
Trust me. I thought a lot
about it. Maia is right.
247
00:19:02,333 --> 00:19:04,086
What is he talking about?
248
00:19:05,340 --> 00:19:09,736
I'd rather die than let it go
Valentine to destroy the world of the underworld.
249
00:19:11,054 --> 00:19:17,401
He must promise me that he will
me Valentine gets �
250
00:19:18,664 --> 00:19:19,605
No.
251
00:19:20,314 --> 00:19:21,861
Absolutely not.
252
00:19:24,310 --> 00:19:25,474
I promise.
253
00:19:29,518 --> 00:19:33,004
if it comes to that,
he won't get you alive.
254
00:20:01,126 --> 00:20:04,040
Meliorn. What happened
with your face?
255
00:20:04,113 --> 00:20:05,978
Punishment for helping
Clary Fairchild
256
00:20:05,990 --> 00:20:08,059
enter one of the
queen of worlds.
257
00:20:08,113 --> 00:20:09,722
Nice to see you.
258
00:20:09,755 --> 00:20:13,486
I would like to say the same, but on
I can't lie about happiness.
259
00:20:14,974 --> 00:20:16,924
Can we get to the point?
260
00:20:17,693 --> 00:20:21,564
Careful. Elven armor.
�It means war, I noticed.
261
00:20:23,008 --> 00:20:25,126
I assume you know why I am
I called you.
262
00:20:25,656 --> 00:20:27,151
I've heard rumours.
263
00:20:27,565 --> 00:20:29,645
Fortunately, they are real.
264
00:20:30,591 --> 00:20:34,331
Valentine wants to take advantage of Me
du� to root out all the lower world,
265
00:20:34,384 --> 00:20:36,759
and it needs Clary to activate it.
266
00:20:36,795 --> 00:20:38,175
Does he have a plan?
267
00:20:38,265 --> 00:20:40,331
We can't beat Valentine on our own.
268
00:20:40,807 --> 00:20:43,677
But together, mgoo�e
we have this possibility.
269
00:20:43,755 --> 00:20:46,860
Either way, he can't get Clary.
270
00:20:46,918 --> 00:20:47,896
I'm struggling.
271
00:20:48,782 --> 00:20:52,496
But in the name of the fairy queen,
I would like to present one more possibility.
272
00:20:54,207 --> 00:20:56,767
Let's Kill Clary Fairchild,
when we see her.
273
00:21:01,177 --> 00:21:02,410
Wouldn't you rather reconsider?
274
00:21:02,504 --> 00:21:06,498
I'd rot in the City of Bones if you did
we wouldn't say.
275
00:21:06,579 --> 00:21:09,047
Then look at it as
return service.
276
00:21:09,365 --> 00:21:12,225
By killing her, you
I will insure against you.
277
00:21:13,102 --> 00:21:14,709
This world is biased.
278
00:21:15,536 --> 00:21:17,533
Hunters are after you
shadow's powerful influence,
279
00:21:17,600 --> 00:21:19,731
because you were too involved
into their lives.
280
00:21:19,767 --> 00:21:21,582
Jocelyn Fairchild.
281
00:21:22,688 --> 00:21:24,510
Alec Lightwood.
282
00:21:26,107 --> 00:21:28,699
And you.
283
00:21:29,559 --> 00:21:31,926
See you Isabelle, right?
284
00:21:34,476 --> 00:21:35,571
What is he talking about?
285
00:21:35,603 --> 00:21:38,079
I recognize this perfume anywhere.
286
00:21:38,117 --> 00:21:42,456
So you are no better than us.
I admit that I know her arm
287
00:21:42,512 --> 00:21:44,057
better than anyone.
288
00:21:46,174 --> 00:21:49,616
But unlike you, we
my emotions do not cloud my judgment.
289
00:21:49,972 --> 00:21:51,435
My judgment is good.
290
00:21:53,992 --> 00:21:59,274
Clary has to die to be safe
there will be people and so it will be.
291
00:22:13,050 --> 00:22:15,260
Stay here. We'll be right back.
292
00:22:20,235 --> 00:22:23,181
We're close. Very close.
293
00:22:23,933 --> 00:22:26,084
It's still too simple.
294
00:22:26,173 --> 00:22:28,490
And we still haven't met
to no trap.
295
00:22:29,508 --> 00:22:34,173
But if we happen to come across,
You didn't mean that promise to Clary?
296
00:22:34,210 --> 00:22:37,496
I wouldn't kill my sister,
right?
297
00:22:37,529 --> 00:22:39,414
No.
�Good.
298
00:22:40,240 --> 00:22:42,883
But that's why I have to finish it myself.
299
00:22:42,950 --> 00:22:43,994
What does he mean�?
300
00:22:44,824 --> 00:22:46,921
Clary is too weak to
walked, Simon.
301
00:22:46,955 --> 00:22:49,349
She would only expose herself to danger,
to catch her.
302
00:22:49,386 --> 00:22:52,889
I'll use �al to track down
Madzie and brought her back.
303
00:22:52,958 --> 00:22:55,565
But someone has to protect
Cary while I'm gone.
304
00:22:55,598 --> 00:23:00,430
It's easy for you to say. It has me.
Should I protect her with my teeth?
305
00:23:00,464 --> 00:23:01,859
We need your help here.
306
00:23:05,061 --> 00:23:10,330
Okay, I'll stay.
�Just a second, Luke calls.
307
00:23:10,732 --> 00:23:11,994
Simon, where are you?
308
00:23:12,029 --> 00:23:14,057
We are still looking for Madzie.
What is it?
309
00:23:14,090 --> 00:23:15,700
You have to be careful.
310
00:23:15,781 --> 00:23:17,384
The world of nether decays.
311
00:23:17,489 --> 00:23:19,702
I'm guessing the meeting didn't take place
the best?
312
00:23:19,799 --> 00:23:22,289
Vampires and elves want
Clary dead.
313
00:23:23,922 --> 00:23:28,242
They will hunt you down. ``He knows,'' he said
that you called because Jace was just �
314
00:23:30,011 --> 00:23:32,018
Oh, no. I'm calling you back.
315
00:23:40,277 --> 00:23:41,250
All right.
316
00:23:41,819 --> 00:23:43,096
He can.
317
00:23:45,544 --> 00:23:46,942
Is anyone here?
318
00:23:48,255 --> 00:23:50,308
Hello!
319
00:23:50,345 --> 00:23:53,944
Anyone?
320
00:24:03,099 --> 00:24:04,405
No!
321
00:24:43,268 --> 00:24:48,808
Are you sure you are safe here?
I don't want to die in a van.
322
00:24:52,365 --> 00:24:54,629
Not on a night like this one.
323
00:24:58,285 --> 00:24:59,669
Maybe she should look for Jac.
324
00:24:59,740 --> 00:25:00,716
No.
325
00:25:02,500 --> 00:25:06,775
He said he would tell Madzie,
we have to wait for him here.
326
00:25:06,812 --> 00:25:08,690
Of course.
�Yes.
327
00:25:09,091 --> 00:25:11,844
But what if it takes too long
won't be back?
328
00:25:11,882 --> 00:25:14,399
That won't happen. Right?
329
00:25:19,865 --> 00:25:20,805
Hey �
330
00:25:23,907 --> 00:25:27,502
�I won't succeed�
�Stop it. You will succeed.
331
00:25:29,710 --> 00:25:30,684
You have to.
332
00:25:31,523 --> 00:25:35,437
Think about it. I mean, brilliant
and a built Jewish boy,
333
00:25:36,477 --> 00:25:38,527
he finally admits to his best friend
friends,
334
00:25:38,751 --> 00:25:41,008
what the whole life feels like.
335
00:25:41,041 --> 00:25:43,332
And then a week later he dies?
336
00:25:44,036 --> 00:25:47,463
This is too emotional. Just like
in the book The stars are to blame.
337
00:25:49,915 --> 00:25:52,169
This is not the least bit similar
content of the book.
338
00:25:53,130 --> 00:25:54,624
Really?
�No.
339
00:25:54,806 --> 00:25:57,571
I never read it
didn't even see.
340
00:25:57,608 --> 00:25:59,589
I just assumed he was talking
about it.
341
00:26:01,990 --> 00:26:03,789
Hey.
342
00:26:05,168 --> 00:26:14,721
I just want him to know that I am
very happy that we are together
343
00:26:15,052 --> 00:26:15,993
I know.
344
00:26:16,618 --> 00:26:17,589
Yes.
345
00:26:29,310 --> 00:26:30,892
You said you know where Izzy is?
346
00:26:31,687 --> 00:26:33,502
Not exactly.
347
00:26:34,930 --> 00:26:39,179
This is what I expected from Aldertree,
but not from you either.
348
00:26:39,484 --> 00:26:41,256
What's going on? And why am I last
349
00:26:41,293 --> 00:26:43,240
the person who will find out?
350
00:26:48,073 --> 00:26:50,700
I saw Isabelle a few days ago
when she tried to buy yin fen
351
00:26:50,733 --> 00:26:54,620
from completely worthless
mage in Hunter's Moon.
352
00:26:54,657 --> 00:26:56,296
Are you sure it was her?
353
00:26:58,349 --> 00:27:00,027
I asked her what she was doing,
354
00:27:00,114 --> 00:27:02,089
but she told me that it was under
a cover.
355
00:27:02,152 --> 00:27:03,523
Why didn't you tell me anything?
356
00:27:03,590 --> 00:27:05,402
It's a great bargain.
357
00:27:05,753 --> 00:27:08,609
Just tonight, I'm all
put together.
358
00:27:08,709 --> 00:27:11,595
Something Meliorn said
in the world below.
359
00:27:13,193 --> 00:27:15,799
I think she's getting it
straight from the source.
360
00:27:19,277 --> 00:27:20,561
Where is he?
361
00:27:30,928 --> 00:27:33,716
Careful, Madzie.
So that she won't get burned.
362
00:27:44,611 --> 00:27:46,045
How paternal.
363
00:27:48,074 --> 00:27:49,633
I didn't know she had it in her.
364
00:28:08,581 --> 00:28:09,984
Oh, Jonathan.
365
00:28:11,454 --> 00:28:13,553
I knew it would be later
as earlier he came for Madzie.
366
00:28:13,611 --> 00:28:16,684
Although it is a shame that you are not with you
he brought his sisters.
367
00:28:16,721 --> 00:28:17,829
Let the girl go.
368
00:28:19,807 --> 00:28:23,628
I think it's Madzie
pretty happy here.
369
00:28:23,662 --> 00:28:25,648
I don't think Iris would disagree.
370
00:28:26,723 --> 00:28:28,729
She made a blood oath with Clary.
371
00:28:28,779 --> 00:28:33,070
If I don't get Madzie to her,
Clary will be dead in a few hours.
372
00:28:37,974 --> 00:28:39,973
I guess you came to her
say life?
373
00:28:40,009 --> 00:28:41,857
I didn't come to set conditions for you.
374
00:28:42,646 --> 00:28:47,090
I'll let Clary die if I have to
morality. But you need her alive.
375
00:28:48,073 --> 00:28:49,535
He's bluffing.
376
00:28:50,565 --> 00:28:52,428
You couldn't kill the falcon when
you were still a boy
377
00:28:52,461 --> 00:28:54,740
and even now he can't�
kill the sisters.
378
00:28:54,775 --> 00:28:56,909
I have demon blood.
379
00:28:56,948 --> 00:28:59,573
He will destroy the world of the lower,
so will me.
380
00:29:00,782 --> 00:29:02,694
I'm trying to tell myself.
381
00:29:03,041 --> 00:29:06,650
It's your choice. I won't
begged you again.
382
00:29:06,840 --> 00:29:08,661
Madzie will come with me
383
00:29:13,586 --> 00:29:15,468
or your angel will die.
384
00:29:29,585 --> 00:29:31,590
Hey! What is he doing here?
385
00:29:31,660 --> 00:29:45,323
He can't just walk in
�Alec? Don't go near her.
386
00:29:45,371 --> 00:29:46,951
He doesn't understand. It's Aldertree's fault.
387
00:29:47,026 --> 00:29:48,650
He got her addicted to yin fen.
388
00:29:50,060 --> 00:29:50,727
What?
389
00:29:50,783 --> 00:29:53,048
It's the truth. I was just trying to her
to help.
390
00:29:53,085 --> 00:29:54,450
By drinking her blood?
391
00:29:56,329 --> 00:29:58,994
It really started with blood,
but it is more complicated.
392
00:29:59,026 --> 00:30:00,336
I care about her.
393
00:30:02,073 --> 00:30:03,663
What did you say?
394
00:30:05,788 --> 00:30:07,736
I feel something for her.
395
00:30:09,991 --> 00:30:12,425
Raphael, let him go.
396
00:30:15,930 --> 00:30:17,114
Stop it!
397
00:30:17,980 --> 00:30:18,957
Stop it!
398
00:30:20,070 --> 00:30:22,356
Alec, stop it! It's my fault!
399
00:30:32,359 --> 00:30:33,571
Alec, stop it!
400
00:30:37,124 --> 00:30:38,920
This is my family.
401
00:30:39,029 --> 00:30:41,123
Would you tell me about yin
fen,that wouldn't happen.
402
00:30:41,160 --> 00:30:43,106
I didn't know.
�You knew enough.
403
00:30:43,890 --> 00:30:45,151
We're leaving.
404
00:30:54,444 --> 00:30:56,024
I didn't lie.
405
00:30:57,886 --> 00:31:02,641
There's something about her that I haven't seen in a long time
He felt something like that.
406
00:31:03,922 --> 00:31:05,684
You are so addicted to
her blood
407
00:31:05,720 --> 00:31:08,506
not to separate more feelings from
addiction.
408
00:31:08,834 --> 00:31:12,149
Isabelle and I are no different
from you and Alec.
409
00:31:13,861 --> 00:31:16,418
And I thought you were the only one
who can understand me.
410
00:31:17,125 --> 00:31:19,140
If he really believes that,
411
00:31:19,472 --> 00:31:22,297
check if he will feel the same,
when he is no longer drugged.
412
00:31:27,469 --> 00:31:29,843
Let me go, Alec!
I will stay!
413
00:31:30,375 --> 00:31:32,228
Alec, let me go!
414
00:31:32,469 --> 00:31:33,536
Izzy, come on!
415
00:31:33,572 --> 00:31:36,257
I know he thinks he's trying
put things in place
416
00:31:36,540 --> 00:31:38,998
but not them. Raphael
he was there for me when I needed him.
417
00:31:39,232 --> 00:31:40,173
Needed?
418
00:31:41,314 --> 00:31:43,850
Look at yourself.
He saved my life.
419
00:31:46,515 --> 00:31:48,465
You didn't even notice when it was
something wrong.
420
00:31:49,200 --> 00:31:50,813
Saved a life? What is he talking about?
421
00:31:50,881 --> 00:31:52,963
I'm not a little sister anymore, Alec.
422
00:31:53,001 --> 00:31:56,160
Just go! I don't need anymore
your help.
423
00:31:58,513 --> 00:31:59,717
Izzy, please.
424
00:31:59,795 --> 00:32:01,061
Go.
425
00:32:04,010 --> 00:32:05,018
Right.
426
00:32:21,223 --> 00:32:23,535
Clary, Clary �
427
00:32:29,921 --> 00:32:32,899
Clary. Clary, stay awake.
428
00:32:32,962 --> 00:32:34,069
Stay awake.
429
00:32:34,789 --> 00:32:38,282
Just a little bit. Don't leave.
430
00:32:40,097 --> 00:32:42,892
Hey, don't cry.
431
00:32:42,928 --> 00:32:47,719
You don't. It's just an allergy.
``You know,'' he said.
432
00:32:51,126 --> 00:32:53,072
Clary!
Jace!
433
00:32:58,838 --> 00:32:59,876
Madzie.
434
00:33:00,905 --> 00:33:02,522
Madzie, you are fine.
435
00:33:24,482 --> 00:33:27,935
Did I tell you? I wouldn't have it
managed to say without you.
436
00:33:27,968 --> 00:33:29,083
Obviously.
437
00:33:30,889 --> 00:33:32,803
Thanks for the �
438
00:33:33,782 --> 00:33:36,541
You know, everything.
439
00:33:41,824 --> 00:33:43,154
Madzie, what are you doing?
440
00:33:44,460 --> 00:33:45,499
No!
Clary!
441
00:34:19,894 --> 00:34:23,454
Well done Madzie. Your nana will be
very proud.
442
00:34:23,607 --> 00:34:27,970
But he still has a lot to do,
before she sees her. Run away.
443
00:34:33,699 --> 00:34:35,114
Hello, Clarissa.
444
00:34:38,665 --> 00:34:42,545
I guess he still hates me for that
what I did to my mother. I don't blame you.
445
00:34:42,636 --> 00:34:46,083
Jocelyn's death will always be mine
the greatest respect.
446
00:34:46,131 --> 00:34:49,014
If he has at least a little humanity in him,
will stop doing that.
447
00:34:49,072 --> 00:34:51,279
Humanity is what drives me.
448
00:34:52,227 --> 00:34:55,213
The angels created me for a reason.
449
00:34:55,286 --> 00:34:58,576
I'll just guarantee that it will
served its true purpose.
450
00:35:01,655 --> 00:35:03,625
This is not good. Clary is easy
anywhere.
451
00:35:03,722 --> 00:35:06,544
Not exactly. Valentine always
it needs lightning.
452
00:35:06,634 --> 00:35:07,473
Great. What is the plan?
453
00:35:07,552 --> 00:35:10,811
Let me check the five-day weather forecast
forecast for all cities in the world?
454
00:35:11,171 --> 00:35:13,213
You were right. It was too easy.
455
00:35:13,249 --> 00:35:16,131
Despite the fact that I enjoy it
he's talking, it's not the right moment.
456
00:35:16,899 --> 00:35:18,988
Luke just texted me. Maybe
he can help.
457
00:35:19,025 --> 00:35:20,805
What the hell?
458
00:35:25,970 --> 00:35:26,978
Don't move!
459
00:35:39,199 --> 00:35:40,239
He's dead.
460
00:35:40,378 --> 00:35:41,987
Dude, this is not normal.
461
00:35:42,021 --> 00:35:45,068
Even the worst members of Camille,
they would not attack the mundi on the road.
462
00:35:45,102 --> 00:35:46,636
Especially not an elf.
463
00:35:46,672 --> 00:35:47,898
Was it an elf?
464
00:35:49,097 --> 00:35:51,675
Does he think that's what Luke was talking about?
Rebellion of the lower?
465
00:35:51,758 --> 00:35:55,450
No, I recognized him. It is from
Valentine's Zoo.
466
00:35:56,515 --> 00:35:58,624
Why would Valentine want
attack the Mundies?
467
00:35:58,706 --> 00:36:00,018
That makes no sense.
468
00:36:00,114 --> 00:36:01,991
It has something to do with the sword.
469
00:36:07,596 --> 00:36:09,061
Jack? are you ok
470
00:36:09,097 --> 00:36:12,186
No. Something strange is going on, Alec.
�Yeah, tell me about it.
471
00:36:12,220 --> 00:36:14,669
We have reports of violent
down all over Manhattan.
472
00:36:14,719 --> 00:36:15,814
I think it's Valentine's fault.
473
00:36:15,849 --> 00:36:18,263
I will explain later.
I need your help immediately.
474
00:36:18,329 --> 00:36:20,454
It's Clary �
�It's complicated.
475
00:36:20,576 --> 00:36:22,390
What exactly is this supposed to mean?
476
00:36:23,236 --> 00:36:26,032
We fulfilled the blood oath,
but now Valentine has it.
477
00:36:26,096 --> 00:36:28,108
I think it's trying to activate
Me� du�.
478
00:36:28,221 --> 00:36:30,762
All possible units
they have to look for her.
479
00:36:30,795 --> 00:36:32,152
Yes, but it's not easy.
480
00:36:32,188 --> 00:36:34,997
Aldertree sent everything out,
to stop the attacks.
481
00:36:35,034 --> 00:36:36,826
Well, get them back together, Alec.
482
00:36:36,862 --> 00:36:39,232
I think I know how we'll be
Clary found.
483
00:36:55,225 --> 00:36:56,298
What do you want?
484
00:36:57,409 --> 00:36:58,844
What do you want?
485
00:37:03,694 --> 00:37:05,080
Hey!
486
00:37:17,441 --> 00:37:18,679
Do you remember me�?
487
00:37:22,197 --> 00:37:24,508
Where did they come from?
488
00:37:25,548 --> 00:37:27,020
Where is Valentine?
489
00:37:28,180 --> 00:37:30,050
Where is Valentine? Tell me!
490
00:37:32,832 --> 00:37:33,653
Tell me!
491
00:37:49,639 --> 00:37:51,491
Are you kidding me? I thought
that he is dead.
492
00:37:52,579 --> 00:37:54,886
It sure is now.
493
00:37:56,505 --> 00:37:58,331
Valentine is experimenting again.
494
00:37:58,792 --> 00:38:02,147
There are probably more of them out there,
where they came from, which means
495
00:38:03,247 --> 00:38:04,627
that he will tell us where he is,
496
00:38:04,736 --> 00:38:06,819
or it will end like
he is your friend.
497
00:39:02,901 --> 00:39:04,427
I know this is an abandoned building,
498
00:39:04,518 --> 00:39:07,177
but now she looks completely exhausted.
499
00:39:07,810 --> 00:39:08,621
Are we too late?
500
00:39:08,682 --> 00:39:11,709
No. The smell is still fresh.
501
00:39:11,744 --> 00:39:13,839
There's something here. We have to be quick.
502
00:39:13,920 --> 00:39:16,829
Let's split up. Let's check as soon as possible
areas.
503
00:39:18,892 --> 00:39:20,882
The attacks began in the south of Brooklyn.
504
00:39:20,929 --> 00:39:23,400
We'll start the search there, then
but we will move outwards.
505
00:39:23,481 --> 00:39:27,144
Remember that regardless
everything is our priority to find Clary.
506
00:39:28,349 --> 00:39:29,877
Ignore these instructions.
507
00:39:30,589 --> 00:39:32,210
What does he think he's doing?
508
00:39:32,245 --> 00:39:34,511
I tell Valentin that yes
destroy the lower ones.
509
00:39:34,576 --> 00:39:37,555
At the same time, the lower ones are
who are trying to destroy us.
510
00:39:37,607 --> 00:39:39,031
Look, I don't have time to argue.
511
00:39:39,066 --> 00:39:42,029
Help, or don't walk under my feet.
Or will he do something?
512
00:39:42,064 --> 00:39:44,898
Remember when I said yes
is he hiding something�?
513
00:39:44,932 --> 00:39:47,683
Stock yin fen
you gave to a subordinate.
514
00:39:47,770 --> 00:39:49,837
A former field doctor, he would
had to know that.
515
00:39:50,225 --> 00:39:53,863
Does he expect anyone to believe
to these ridiculous condemnations?
516
00:39:54,174 --> 00:39:57,037
Who knows? Idris has more rumours.
517
00:39:57,072 --> 00:40:01,052
And just one more Klava investigation
what is missing is for him to start healing
518
00:40:01,727 --> 00:40:04,915
frostbite on Wrangel Island.
From now on, I give orders.
519
00:40:05,205 --> 00:40:08,630
Don't ever endanger my family again.
520
00:40:09,836 --> 00:40:13,667
Now, if you don't mind,
I need these hunters to find Clary.
521
00:40:16,862 --> 00:40:18,294
Do what he said.
522
00:40:35,524 --> 00:40:37,620
Jack!
Clary!
523
00:40:38,288 --> 00:40:39,614
Where is Valentine?
524
00:40:39,669 --> 00:40:41,792
I don't know. They are all members of the Circle
left the building.
525
00:40:41,825 --> 00:40:43,630
Good. Don't move.
526
00:40:44,734 --> 00:40:46,684
We have to go away before �
527
00:40:46,764 --> 00:40:48,100
Where are you going?
528
00:40:53,349 --> 00:40:57,060
I don't think so.
She's strong for her age, isn't she?
529
00:40:59,072 --> 00:41:02,046
Madzie. Hey, please �
530
00:41:02,606 --> 00:41:04,084
Let Jac go.
531
00:41:04,181 --> 00:41:07,906
Why would she do that?
Because he wants to code people.
532
00:41:08,911 --> 00:41:10,682
To people like Iris.
533
00:41:12,428 --> 00:41:18,767
Don't forget that this is an evil person
got your mother in trouble.
534
00:41:18,849 --> 00:41:21,245
If he wants to see Iris again,
she must be diligent.
535
00:41:21,279 --> 00:41:23,779
And do what I say, okay?
536
00:41:27,572 --> 00:41:28,754
Clary, run!
537
00:41:32,617 --> 00:41:34,694
Brave and stupid.
538
00:41:35,467 --> 00:41:39,354
Baby, save with your strength.
We have to leave now.
539
00:41:42,569 --> 00:41:45,349
See you soon, Clarissa.
Simon!
540
00:41:46,280 --> 00:41:48,481
Simon, no!
541
00:41:55,516 --> 00:41:58,967
Translated by happy123
Adapted for HD by KRATOS(BLiNK)
542
00:42:01,967 --> 00:42:05,967
Taken from www.titlovi.com