1
00:00:29,990 --> 00:00:35,370
මම දෑත් දිගු කළෙමි
සහ මගේ නියපොතුගිලෙව්වා
2
00:00:35,370 --> 00:00:38,370
එම අනාගතයේදී,…
3
00:00:38,910 --> 00:00:45,050
ඉතා නොපැහැදිලි
සහ තීන්ත බ්ලොබ් වලින් පිරී තිබුණි.
4
00:00:45,050 --> 00:00:51,050
මේ රතු පාට තිබුණා,
ගිම්හානයේ ආලෝකය මත පවා පින්තාරු කරන ලදී.
5
00:00:51,890 --> 00:00:58,350
එය දිස් විය
හරියට අපේ කටහඬ යටපත් වෙනවා වගේ.
6
00:00:58,350 --> 00:01:05,070
අපගේ මුල් බැසගත් පාද අත්හරින්න
නිදහස් කර ක්රියාත්මක වේ.
7
00:01:05,070 --> 00:01:11,360
එය සෑම විටම ඊට වඩා හොඳයි
එවැනි ලස්සන බොරුඅතකට තල්ලු කිරීමට
8
00:01:11,820 --> 00:01:14,870
මෙම අසංඛ්යාත හිරු උදාව සමඟ
9
00:01:14,870 --> 00:01:17,910
අපි අපේ භාරය රකිමු
10
00:01:17,910 --> 00:01:24,880
සිහිනවලට එරෙහිව,
අපි නිදා සිටියදී අත්විඳින බව.
11
00:01:41,140 --> 00:01:43,340
නිකා, හිරුගේ දෙවියා!
12
00:01:44,380 --> 00:01:48,590
මෙය පුරාවෘත්ත රණශූරයෙකුගේ නමයි,
පරම්පරා ගණනාවක් පුරා පැවත එන සම්ප්රදායයි
13
00:01:48,590 --> 00:01:51,110
අපේ ගෝත්රයට ගියා!
14
00:01:51,110 --> 00:01:54,490
දවසක එයා එයි
සහ ඔබ විවෘත මුහුදේ
15
00:01:54,490 --> 00:01:57,890
හිරු යට ... ගෙනෙන්න!
16
00:01:59,120 --> 00:02:01,310
නිකා නිතරම හිනා වෙනවා!
17
00:02:04,290 --> 00:02:06,980
ඔහු ජනතාව ගෙන එයි
සිනහ වීමට මෙම රිද්මය සමඟ.
18
00:02:13,800 --> 00:02:15,990
ඔව්, ඒක හරි!
ඔබ හොඳින් කරනවා!
19
00:02:29,520 --> 00:02:32,860
ඔහු සිනහවකින් පෙනී සිටිනු ඇත
සහ මෙම රිද්මයට ගමන් කරන්න.
20
00:02:32,860 --> 00:02:35,240
මෙය විනෝදජනකයි, තාත්තා!
21
00:02:35,240 --> 00:02:37,430
මටත් නිකා බලන්න ඕන!
22
00:02:59,600 --> 00:03:02,670
අපි ආවා
ඔබව රැගෙන යාමට, පිදුරු තොප්පිය!
23
00:03:05,270 --> 00:03:07,880
හිරු දෙවියන්!
24
00:03:10,500 --> 00:03:19,140
විශ්වසනීය ශක්තිමත් කිරීම!
Woogey සහ Boogey පැමිණේ!
25
00:03:12,570 --> 00:03:17,220
"විශ්වසනීය ශක්තිමත් කිරීම!
Woogey සහ Boogey පැමිණේ!"
26
00:03:31,840 --> 00:03:36,110
අපි පහර දීමට ඉක්මන් වෙමු, අපතයෝ!
27
00:03:44,270 --> 00:03:48,250
අපි අපේ ගමන යනවා, පිදුරු තොප්පිය!
28
00:04:14,130 --> 00:04:16,150
ඔයිමෝ! කර්සී!
29
00:04:16,590 --> 00:04:19,630
එම කරදරකාරී නැව් ඉවත් කරන්න!
30
00:04:16,650 --> 00:04:19,630
යෝධ රණශූර මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ කණ්ඩායමේ කපිතාන්
Boogey, රතු යක්ෂයා
31
00:04:19,630 --> 00:04:22,600
සොල්දාදුවන් දකුණට සහ වමට ගෙන යන්න
32
00:04:19,950 --> 00:04:24,580
යෝධ රණශූර මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ කණ්ඩායමේ කපිතාන්
Woogey, නිල් යක්ෂයා
33
00:04:22,600 --> 00:04:24,580
සහ නැව් විනාශ කරන්න!
34
00:04:24,860 --> 00:04:27,290
කාලතුවක්කු බෝල ගැන විමසිල්ලෙන් සිටින්න!
35
00:04:27,290 --> 00:04:29,790
ඔව්, කපිතාන්වරු!
36
00:04:27,710 --> 00:04:31,630
යෝධ රණශූර මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ සංගීත කණ්ඩායම
කර්සි
37
00:04:31,630 --> 00:04:35,340
ඉදිරියට යන්න, පාදඩයන් රැළක්!
38
00:04:31,900 --> 00:04:35,340
යෝධ රණශූර මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ සංගීත කණ්ඩායම
ඔයිමෝ
39
00:05:03,600 --> 00:05:04,850
ඔවුන් සිටියේ කොහේද?!
40
00:05:04,850 --> 00:05:07,620
පුරාවෘත්ත යෝධ රණශූරයා
මුහුදු කොල්ල කල්ලිය පැමිණ ඇත!
41
00:05:08,060 --> 00:05:10,910
අපි කුප්රකට එක තහවුරු කරමු
බූගී, රතු යක්ෂයා,
42
00:05:10,910 --> 00:05:13,480
සහ Woogey, නිල් එක
නිරය, මුදුනේ!
43
00:05:14,920 --> 00:05:18,130
යෝධ රණශූර මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ සංගීත කණ්ඩායම
44
00:05:19,150 --> 00:05:23,390
ඇයි මේ ඔක්කොම පරණ
මේ දිවයිනේ රණශූරයෝ?!
45
00:05:23,950 --> 00:05:26,740
Giant Warrior Pirate Band
වෙරළට ගොස් ඇත!
46
00:05:26,740 --> 00:05:29,350
මේ මගුලට වෙඩි තියන්න
යෝධයන් සහ ඔවුන් පන්නා දමන්න!
47
00:05:54,120 --> 00:05:57,320
දිගටම කරගෙන යන්න, අපතයෝ!
48
00:05:57,320 --> 00:05:59,460
අපි දිගටම ඉදිරියට යනවා!
49
00:06:02,420 --> 00:06:04,680
මට මගේ ඇස් අදහාගත නොහැක.
50
00:06:07,240 --> 00:06:10,870
එම්-මාස්ටර්!
51
00:06:10,870 --> 00:06:13,120
ඔවුන් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?!
52
00:06:13,120 --> 00:06:15,040
මාස්ටර් බූගී!
53
00:06:15,040 --> 00:06:16,810
මාස්ටර් Woogey!
54
00:06:16,810 --> 00:06:19,300
Oimo සහ Karsee පවා මෙහි සිටී!
55
00:06:19,300 --> 00:06:22,070
ඔවුන් දෙදෙනාම සැපපහසුද?
ලිට්ල් වත්ත තෝරගත්තද?
56
00:06:22,590 --> 00:06:25,660
ඔයිමෝ! කර්සී!
57
00:06:26,220 --> 00:06:27,950
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතුයි
58
00:06:27,950 --> 00:06:32,620
ඔවුන් විශ්වාස කළේ ඔවුන් එල්බන්හි සොයා නොගත් බවයි
එතනට ගියා නම් හොයාගන්න තිබුණා.
59
00:06:38,630 --> 00:06:42,820
බොහෝ කලකට පෙර ලෝකය බිය විය
යෝධ රණශූර මුහුදු කොල්ල කල්ලිය,
60
00:06:42,820 --> 00:06:46,590
නමුත් ප්රචණ්ඩ ක්රියාවක් හේතුවෙන් ඇය වෙන් විය
කපිතාන් Woogey සහ Boogey තර්ක කරති.
61
00:06:47,320 --> 00:06:52,100
Luffy සහ අනෙකුත් අය මාට්ටු විය
ඔවුන්ගේ ශතවර්ෂ ගණනාවක් පුරා පැවති ආරවුල තුළ.
62
00:06:58,650 --> 00:07:00,650
කුමන හේතුවක් නිසාද?
63
00:07:02,340 --> 00:07:05,150
මට අමතක වුණා!
64
00:07:06,340 --> 00:07:07,970
Luffy සහ Usopp විය
65
00:07:07,970 --> 00:07:13,620
ඉමහත් ආඩම්බරයෙන් යටපත් වී,
මෙම රණශූරයන් පෙන්වූ බව.
66
00:07:20,610 --> 00:07:21,980
ඔබට එය තේරෙනවාද?
67
00:07:21,980 --> 00:07:26,220
මෙය නොවරදවාම අ
"රණශූරයන්" අතර "ආඩම්බර ද්වන්ධ සටන"!
68
00:07:26,610 --> 00:07:32,230
ඒක තමයි මගේ ඉලක්කය හරියටම...
නිර්භීත "මුහුදේ රණශූරයෙකු" වීමට!
69
00:07:32,660 --> 00:07:36,140
මට හරියටම ඒ වගේ එකක් ඕන
ඔබ බවට පත් වනු ඇත ආඩම්බර මිනිසා!
70
00:07:37,900 --> 00:07:40,900
සහ වෙනත් දූපතක
ඔවුන් Oimo සහ Karsee,ව මුණගැසුණා
71
00:07:41,170 --> 00:07:44,690
බැලීමට අවශ්ය වූ
ඔවුන්ගේ කපිතාන්වරුන් කටයුතු කළ ආකාරය,
72
00:07:44,690 --> 00:07:46,780
සහ ඔවුන් සමඟ මිතුරු විය.
73
00:07:55,680 --> 00:07:57,160
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.
74
00:07:57,640 --> 00:08:01,130
එයාලා ආවද
අපට උදව් කිරීමට?!
75
00:08:01,130 --> 00:08:04,320
ඔවුන් පැහැදිලිවම නාවික හමුදාවට පහර දෙනවා!
76
00:08:04,320 --> 00:08:06,220
ඔබ එකිනෙකා දන්නා බව මට විශ්වාස කළ නොහැක.
77
00:08:06,220 --> 00:08:09,410
ඔබ ඒ ගැන දැනගත යුතුයි
මෙහි ඉක්මන් වී ඇත!
78
00:08:09,410 --> 00:08:10,990
හහ්? ඒ වගේ?
79
00:08:10,990 --> 00:08:13,410
මේ සිද්ධිය ප්රහාරයක්
රජය.
80
00:08:13,410 --> 00:08:15,540
මෙය වහාම ප්රවෘත්තිවල පළවනු ඇත.
81
00:08:15,540 --> 00:08:17,940
ඒ වගේම ආණ්ඩුව ඉන්නවා
හොඳ ආලෝකයකින්.
82
00:08:19,830 --> 00:08:21,360
මේක මහා ලොකු සිද්ධියක්!
83
00:08:21,360 --> 00:08:23,570
සැකයකින් තොරව!
84
00:08:26,510 --> 00:08:29,550
ස්වාමිවරු මෙහි නැත,
යුද්ධ කිරීමට!
85
00:08:29,550 --> 00:08:32,390
ඔවුන් පැමිණ ඇත
අපට පැන යාමට උදව් කිරීමට!
86
00:08:32,390 --> 00:08:34,200
ඉක්මන් කර සූදානම් වන්න!
87
00:08:35,770 --> 00:08:37,620
ඔබ දැන් කොහෙද, බෲක්?
88
00:08:39,890 --> 00:08:42,560
මට යන්තම් කෑගහන සද්දයක් ඇහුණා.
89
00:08:42,560 --> 00:08:46,860
කලබල විය යුතු නැත!
අපි ඉක්මනින්ම සනී සමඟ එන්නෙමු!
90
00:08:46,860 --> 00:08:47,710
ඔයයි විශිෂ්ටම!
91
00:08:48,000 --> 00:08:50,950
ඔව්, අපි ඉක්මනින්ම ඉවරයි.
92
00:08:50,950 --> 00:08:51,780
බෝට්ටුව නවත්වන්න!
93
00:08:51,780 --> 00:08:52,800
අපොයි!
94
00:08:53,200 --> 00:08:57,020
අපි දිවයිනෙන් වැටුණොත්, පිම්බෙන්න
අපි බාධකයට පහර දී පිපිරෙමු!
95
00:08:57,020 --> 00:09:00,540
යම් දෙයකට ඉක්මන් වීම නොවේ
හොඳ පුරුද්දක්, ලිලිත්.
96
00:09:00,540 --> 00:09:01,820
අවසානයේ ඔබේ ඇඟිල්ල අදින්න!
97
00:09:02,350 --> 00:09:05,000
ආයුබෝවන්? මේ මම, ලිලිත්!
98
00:09:05,000 --> 00:09:08,490
අහන්න, මේ ඇට බෑගය
මේ ගැන හිතුවේ නැහැ!
99
00:09:17,390 --> 00:09:19,560
එතන පොඩි කැළඹීමක් තියෙනවා.
100
00:09:19,560 --> 00:09:23,590
අපි අඩුම තරමේ ඒක කරන්න ඕන
ඕනෑම අවස්ථාවක පැන යාමට සූදානම්ව සිටින්න!
101
00:09:23,590 --> 00:09:26,710
මෙය සුදුසු කාලය නොවේ
සටනක් සඳහා, Zoro.
102
00:09:33,870 --> 00:09:37,430
ඔබ ඇත්තටම මුරණ්ඩුයි!
මම ඉක්මන් වෙමි!
103
00:09:40,830 --> 00:09:43,730
ඒක කියන්න පුළුවන් කෙනාට විතරයි
අවසානයේ කවුද දිනන්නේ.
104
00:09:44,290 --> 00:09:45,270
රොරෝනෝවා!
105
00:09:48,760 --> 00:09:54,450
අනික ඔයා දැන් බැල්ලියෙක්.
තම සගයන් බලා සිටින.
106
00:09:54,720 --> 00:09:55,990
ඇත්ත නොවේද?
107
00:10:15,200 --> 00:10:21,020
උබල එක එකෙක් නෙමේ මෝඩ රැලක්
කල්ලියේ සාමාජිකයෙකු ඉතිරි වනු ඇත.
108
00:10:21,020 --> 00:10:24,340
ඔබ තවමත් හුස්ම ගන්නා තාක්,
109
00:10:24,340 --> 00:10:27,230
ඔබේ සගයන් මෙහි සිරවී ඇත.
110
00:10:27,230 --> 00:10:29,500
ඒකයි ඔය කියන්නේ
111
00:10:29,500 --> 00:10:33,590
ඔබට පාලනය කළ හැකි පරිදි,
අපි මේ සටනට කොපමණ කාලයක් සටන් කරනවාද?
112
00:10:33,590 --> 00:10:35,200
රොබ් ලුසී!
113
00:10:43,640 --> 00:10:45,540
නැව්වලට කොපමණ හානියක් සිදුවේද?
114
00:10:45,980 --> 00:10:50,050
කුඩා හා මධ්යම ප්රමාණයේ ඒවා 30ක් පමණ
නැව් ගිලී ඇත!
115
00:10:50,050 --> 00:10:51,760
සහ සංඛ්යාව වැඩි වෙමින් පවතී!
116
00:10:52,400 --> 00:10:56,160
කුඩා, මධ්යම ප්රමාණයේ නැව්, පසුබැසීම!
යුධ නැව් පමණක් ඉදිරියෙන්!
117
00:10:56,160 --> 00:10:57,640
එසේ නොමැතිනම් එය අවසන් නොවනු ඇත!
118
00:10:57,990 --> 00:11:00,230
ඔව්, වයිස් අද්මිරාල් රෙඩ් කිං!
119
00:11:01,790 --> 00:11:04,080
ඉලක්කය පැසිෆිස්ටා ය!
120
00:11:04,080 --> 00:11:05,690
ගින්නෙන් තොරයි!
121
00:11:13,510 --> 00:11:18,910
ඇයි අපි කරන්න ඕනේ...
අපේම ආයුධවලට පහර දෙනවාද?!
122
00:11:37,160 --> 00:11:40,740
සටන බැබළෙයි
තරමක් දරුණු ලෙස කෝපයට පත් කිරීමට.
123
00:11:40,740 --> 00:11:43,440
එවැනි මහත කොල්ලයක් තිබුණා
මට ගොඩක් කාලෙකින් නෑ.
124
00:11:45,500 --> 00:11:48,190
සමහර විට මම විය යුතුයි
යමක් කුළු බඩු.
125
00:11:48,790 --> 00:11:53,650
මෙය තවත් එකක් විය යුතුය
දෛවයේ පෙරළියක් වෙන්න.
126
00:12:43,810 --> 00:12:45,250
හේයි, බොනී!
127
00:12:47,100 --> 00:12:48,710
ඇයි අඬන්නේ?
128
00:12:50,850 --> 00:12:52,920
එය නොකියාම යනවා
තනියම, මෝඩයා.
129
00:12:53,400 --> 00:12:56,050
මම ඔයාව හෙව්වා!
130
00:12:57,990 --> 00:13:00,320
අපිට සම්පූර්ණ දේ තියෙනවා
එකට කාලය ගත කිරීම.
131
00:13:00,320 --> 00:13:04,030
ඒත් මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඔයා නිකා කියලා!
132
00:13:04,030 --> 00:13:06,490
නිකා? එය කුමක් ද?
133
00:13:06,490 --> 00:13:08,290
මෝඩ ප්රශ්නයේ තේරුම කුමක්ද?
134
00:13:08,290 --> 00:13:10,230
මට හැමදාම ඕන උනේ...
135
00:13:12,170 --> 00:13:15,860
එවැනි රබර් පන්ච්
ඔබ කරනවා වගේ!
136
00:13:24,050 --> 00:13:27,740
මට ඔයාගේ දුර්වල එකා ඉන්නවා
බූගර් පහර සමීපව දුටුවේය.
137
00:13:27,740 --> 00:13:30,330
එහෙනම් මට සැබෑ එකක් පෙන්වන්න!
138
00:13:30,810 --> 00:13:32,100
ඔහුට පහර දෙන්න
139
00:13:32,100 --> 00:13:35,670
ඒ සඳහා ඔහුට ගෙවීමට සලස්වන්න,
ඔහු Vegapunk වෙත කළ දේ!
140
00:13:36,020 --> 00:13:37,670
ඔහු Vegapunk වෙත කළේ කුමක්ද?
141
00:13:42,320 --> 00:13:45,640
හහ්?! Vegapunk!
142
00:13:49,290 --> 00:13:51,520
මෝඩ පණුවා.
143
00:13:51,520 --> 00:13:55,940
හේතුවක් තියෙනවා
ඇයි ඔයා මැරෙන්න සුදුසු.
144
00:13:55,960 --> 00:13:57,650
නැහැ, නැහැ.
145
00:14:01,170 --> 00:14:04,360
අපව මේ දූපතෙන් ඉවත් කරන්න!
146
00:14:06,300 --> 00:14:08,700
කමක් නෑ බොනී!
147
00:14:08,700 --> 00:14:10,370
අපි එය කරන්නේ එලෙසයි!
148
00:14:10,770 --> 00:14:12,790
සහ මෙතැන් සිට
149
00:14:12,790 --> 00:14:14,880
ඔබ ඔබේ පහරවල් විසි කරන ආකාරය මෙයයි!
150
00:14:32,370 --> 00:14:34,690
ඔබ මගේ මිතුරාට රිදෙව්වා!
151
00:14:35,290 --> 00:14:37,060
ගම් ගම්:…
152
00:14:40,110 --> 00:14:44,240
ඩෝන්...ගැට්ලිං!
153
00:14:58,860 --> 00:15:02,880
ඔහු කරන ක්රියා...
මගේ හදවත ගැඹුරින් ස්පර්ශ කරන්න.
154
00:15:04,650 --> 00:15:06,840
නිකා යනු පුරාවෘත්තයක් පමණි.
155
00:15:07,450 --> 00:15:10,790
කෙසේ වෙතත්, මම බොනීට ඉගැන්නුවා,
156
00:15:10,790 --> 00:15:12,910
රණශූරයෙක් සිටින බව,
157
00:15:12,910 --> 00:15:16,310
විමුක්තියේ රිද්මයේ චලනය වන
චලනය වන අතර සෑම දෙනාටම සිනහවක් ඇති කරයි.
158
00:15:16,920 --> 00:15:21,070
වීරයෙක් සිටී නම්,
මෙම මුහුද විශාල ලෙස වෙනස් කරනු ඇත...
159
00:15:22,550 --> 00:15:23,740
එතකොට මම හිතන්නේ...
160
00:15:26,240 --> 00:15:27,820
ඒ ඔහු බව.
161
00:16:13,180 --> 00:16:15,120
මේ අපේ අවස්ථාවයි!
අපි යනවා!
162
00:16:16,270 --> 00:16:18,270
අපි කළ යුතුයි
ඔබේම ශක්තියෙන් බේරෙන්න!
163
00:16:18,270 --> 00:16:19,370
එන්න, බොනී!
164
00:16:20,020 --> 00:16:24,210
hover කාර්යය භාවිතා කරන්න! ඒකත් එක්ක
ඔබට දූපත් තට්ටුවට ඉහළින් පියාසර කළ හැකිය.
165
00:16:26,360 --> 00:16:28,300
Vegapunk! අපි පැන යමු!
166
00:16:28,910 --> 00:16:33,390
ඉදිරියට යන්න, බොනී.
167
00:16:33,990 --> 00:16:38,020
මමත් වෛද්ය විද්යාව පිළිබඳ විශේෂඥයෙක්.
168
00:16:38,830 --> 00:16:39,820
මම නම්...
169
00:16:40,630 --> 00:16:42,190
මම දැන් යනවා...
170
00:16:43,210 --> 00:16:44,690
මම මැරෙනවා.
171
00:16:46,710 --> 00:16:49,150
ඔබත් මැරෙනවා,
ඔබ චලනය නොවන්නේ නම්.
172
00:16:52,890 --> 00:16:54,750
අත්හැර දමන්න.
173
00:17:12,180 --> 00:17:15,810
මම හිතන්නේ මගේ ඌරා විසිල් කරනවා!
එය ලේසර් කිරණ විය!
174
00:17:18,160 --> 00:17:20,560
ඒක මට කරදරයක් නෑ.
175
00:17:21,500 --> 00:17:24,310
ආදරය ආලෝකයට වඩා ශක්තිමත්!
176
00:17:24,310 --> 00:17:27,460
ඒක ඇත්තක් නම්,
177
00:17:27,460 --> 00:17:31,320
අද භෞතික විද්යාව අවසන් වනු ඇත.
178
00:17:31,760 --> 00:17:32,760
ෆ්රැන්කි.
179
00:17:33,220 --> 00:17:35,600
මට ඉඩ දෙන්න එපා
බොනීට රිදෙනවා කියලා.
180
00:17:35,600 --> 00:17:37,040
මා මත රඳා සිටින්න!
181
00:17:37,350 --> 00:17:39,080
හරි, අපි යමු!
182
00:17:39,390 --> 00:17:40,540
බොනී!
183
00:17:41,270 --> 00:17:42,500
බොනී…
184
00:17:43,230 --> 00:17:44,840
ඔයාට යන්න වෙනවා...
185
00:17:45,360 --> 00:17:46,590
වලහා එක්ක...
186
00:17:47,610 --> 00:17:49,260
එකට...
187
00:17:53,740 --> 00:17:55,700
ඊසානදිග වෙරළ, හරිද?!
188
00:17:55,700 --> 00:17:56,350
ඔව්!
189
00:18:02,500 --> 00:18:04,730
සංජි! ඔබට ඇත්තටම එය තිබේ!
190
00:18:09,090 --> 00:18:11,910
මට මගේ මූණ නැති වෙනවා...
191
00:18:12,800 --> 00:18:17,830
අවම වශයෙන් මම නොවේ නම්
ඔබේ හිස මූලස්ථානයට ගෙනෙන්න.
192
00:18:26,360 --> 00:18:28,840
එකක් ලියන්න
සමාව ඉල්ලීමේ ලිපිය.
193
00:18:40,010 --> 00:18:44,480
ඔහ්, බලන්න, එය එහි වැතිර සිටී
භූමියේ සිටින ප්රඥාවන්තයන් පස්දෙනාගෙන් කෙනෙකි.
194
00:18:50,280 --> 00:18:53,490
මට පුදුමයි
ඔබ සතු බලය කුමක්ද?
195
00:18:56,470 --> 00:19:02,540
මම එකෙක් දැක්ක පලවෙනි වතාව මේක
පුද්ගල වශයෙන් ප්රඥාවන්තයන් පස් දෙනෙක් පාතාල ලෝකයේ සිටිති.
196
00:19:04,500 --> 00:19:07,190
නමුත් එය මට කරදරයෙන් මිදෙයි.
197
00:19:07,190 --> 00:19:10,340
හොඳයි, මෙහෙවර ඉටු විය.
198
00:19:10,780 --> 00:19:14,170
ඔයා මොනවද මෙතන කරන්නේ?
199
00:19:16,340 --> 00:19:18,850
Blackbeard Pirate Band, 6 වන නෞකාවේ කපිතාන්
කැතරින් ඩෙවොන්
(ගුප්ත විද්යාත්මක සුනඛ-පළතුරු
ආකෘතිය: කියුබි)
200
00:19:18,850 --> 00:19:21,310
බ්ලැක්බියර්ඩ් මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ කණ්ඩායම, 3 වන නෞකාවේ කපිතාන්
වන් ඔග්රේ
(Warp Fruit)
201
00:19:21,790 --> 00:19:23,650
කැතරින් ඩෙවෝන්...
202
00:19:24,210 --> 00:19:29,900
මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ වල් ගැහැනියක් වෙයි කියලා
6 වන මට්ටමේ සිට යමෙකු යටත් කර ගනී.
203
00:19:29,900 --> 00:19:32,480
ඉගැන්වීම විශේෂ දෙයක්.
204
00:19:32,920 --> 00:19:34,590
ඔහුගේ ලේ පරම්පරාව මෙන්ම.
205
00:19:34,590 --> 00:19:37,070
ඔහ්, ඔබ මේ ගැන දන්නවාද?
206
00:19:39,430 --> 00:19:44,870
ඔයා හැමදාම කරන්නේ අමුතු දේවල්.
ඔබේ සැබෑ ඉලක්කය කුමක්ද?
207
00:19:46,890 --> 00:19:48,330
ලෝකය.
208
00:20:10,670 --> 00:20:12,750
හරි අපි එතනින් යමු.
209
00:20:12,750 --> 00:20:14,650
අපි තාම දූපතේ.
210
00:20:15,170 --> 00:20:18,180
ඔබට අපව සතුටු කළ නොහැකිද?
තව ටිකක් දුරින් Teleport?
211
00:20:18,180 --> 00:20:20,580
මම තවමත් පුහුණුවීම්වල නිරත වෙනවා.
212
00:20:35,860 --> 00:20:37,670
ඩබ්ලිව්... ඩබ්ලිව්...
213
00:20:42,200 --> 00:20:44,990
W-ඉන්න!
214
00:20:44,990 --> 00:20:46,680
එබැවින් කරුණාකර රැඳී සිටින්න!
215
00:20:47,160 --> 00:20:50,810
මම ඔබව මෙහි කිසි විටෙකත් බලාපොරොත්තු නොවෙමි!
216
00:20:51,330 --> 00:20:54,040
"Supersonic" Wan Ogre!
217
00:20:54,040 --> 00:20:57,240
"ක්රෙසන්ට් මූන් හන්ටර්" කැතරිනා ඩෙවොන්!
218
00:20:57,240 --> 00:20:59,470
මම කැරිබෝ!
219
00:20:59,470 --> 00:21:01,700
මම මුහුදු කොල්ලකරුවෙක්!
220
00:21:02,220 --> 00:21:05,310
මම මේ මුළු කාලයම සිටිමි
ඔබ සොයමින්!
221
00:21:05,310 --> 00:21:09,940
මම යාත්රා කළා,
මොකද මට ඕන උනේ එයා වගේ වෙන්න!
222
00:21:09,940 --> 00:21:11,790
ඔබ අදහස් කරන්නේ කවුද?
223
00:21:14,190 --> 00:21:18,760
මගේ හීනය හෙංචයියන්ගෙන් කෙනෙක් වෙන්න
"Blackbeard" අධිරාජ්යයා විසින් උගන්වනු ලැබේ!
224
00:21:18,760 --> 00:21:20,650
කරුණාකර, මම ඔබෙන් අයදිනවා!
225
00:21:20,650 --> 00:21:25,730
මට එකක් දෙනවා
ඔහු සමඟ අද්විතීය හමුවීමක්!
226
00:21:31,270 --> 00:21:32,850
පරිවර්තනය සහ ස්ථානගත කිරීම:
පැට්රීෂියා ෂින්ඩ්ලර්
227
00:21:32,850 --> 00:21:33,310
Übersetzung und Spotting:
පැට්රිස් ෂින්ඩ්ලර්
228
00:21:33,310 --> 00:21:37,360
සංශෝධනය සහ ටයිප් සැකසීම:
සැන්ඩ්රා රිට්සර්
229
00:21:33,310 --> 00:21:37,570
පීපපී පොප්, පීපී පොප්!
පීපපී පීපී, පීපී!
230
00:21:37,530 --> 00:21:41,450
තත්ත්ව පාලන:
ඩැනියෙල් වැකන්හයිම්
231
00:21:37,570 --> 00:21:41,740
බීප් බීප්, බීප්, බීප්!
බීප් බීප්, බීප්!
232
00:21:41,740 --> 00:21:45,910
පීපපී පොප්, පීපී පොප්!
පීපපී පීපී, පීපී!
233
00:21:41,780 --> 00:21:45,700
ප්රක්ෂේපණය:
ටෝබියස් පිලිප්
234
00:21:45,910 --> 00:21:48,080
ගම්මිරිස්, ගම්මිරිස්, ගම්මිරිස්!
235
00:21:50,120 --> 00:21:53,620
නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ!
Das ist here Groove.
236
00:21:53,620 --> 00:21:57,800
හැමෝම හිරවෙලා
සහ තවදුරටත් නටන්න බැහැ.
237
00:21:57,800 --> 00:22:02,050
මගේ ඔළුව හොඳටම දැනෙනවා
මම නැවතත් අවාසනාවන්ත වුවත්.
238
00:22:02,050 --> 00:22:06,140
කෝක් ටිකක් වත් කරන්න
සහ ඔබේ බිය දුරු කරන්න.
239
00:22:06,140 --> 00:22:10,520
ඒයි, කොල්ලෝ කෙල්ලෝ!
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි!
240
00:22:10,520 --> 00:22:13,270
ඒයි, ඔබ පිරිමි ළමයින් සහ ගැහැණු ළමයින්!
241
00:22:15,610 --> 00:22:17,690
යාවත්කාලීන කිරීම අසාර්ථක වූවාද?
242
00:22:17,690 --> 00:22:19,650
ඔබ ඊයේ වනතුරු එහි සිටියා
නිවැරදි මාර්ගයේද?
243
00:22:19,650 --> 00:22:25,410
දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න!
දුවන්න, දුවන්න, දුවන්න!
244
00:22:25,990 --> 00:22:29,580
ඔබ සූදානම්ද?
245
00:22:29,580 --> 00:22:32,210
නැටුම සඳහා සියල්ල සූදානම්ද?
246
00:22:32,210 --> 00:22:34,420
මේ යුගයේ සියල්ල කඩා වැටේ.
247
00:22:34,420 --> 00:22:38,130
දැන් මම එනවා!
248
00:22:38,130 --> 00:22:40,420
එය මෙතැන් සිට පැතිරෙයි!
ලෝකයට යන්න!
249
00:22:40,420 --> 00:22:42,670
මිදීමේ සහ විමුක්තියේ අදියරකට.
250
00:22:42,670 --> 00:22:45,180
ඔබේ හිස උතුරා යයි! පන්ක්! කොහෙත්ම නැහැ!
251
00:22:45,180 --> 00:22:47,010
මම තවදුරටත් බලා නොසිටිමි!
මෝඩ නැටුම්!
252
00:22:47,010 --> 00:22:49,100
ඩොපමයින් දැන් බුබුලු එනවා.
253
00:22:49,100 --> 00:22:51,140
හුදකලා වෘකයන්
ගීත හරහා සන්නිවේදනය කරන්න.
254
00:22:51,140 --> 00:22:53,390
අපි හැමෝම “පිපිපි, පපපපපා” ගායනා කරනවා.
255
00:22:53,390 --> 00:22:55,230
අපි තවමත් පරාජය වීමට ඉඩ නොදෙමු!
256
00:22:55,230 --> 00:22:57,650
අපට නාඳුනන කවුරුහරි රැල්ලක්.
257
00:22:57,650 --> 00:23:00,190
සිනහව සැබෑ බවක් දැනෙන්නේ නැත.
258
00:23:04,510 --> 00:23:07,050
මම චොපර්,
පිදුරු තොප්පි නෞකාවේ වෛද්යවරයා!
259
00:23:07,050 --> 00:23:09,930
මම ඔබට සියල්ල දෙන්නෙමි
යෝධයන් ගැන කියන්න!
260
00:23:09,930 --> 00:23:13,600
Woogey සහ Boogey, Usopp ඔහුගේ ලෙස භාවිතා කරයි
ගෞරවනීය ස්වාමිවරුන් ද ප්රදර්ශනය කෙරේ.
261
00:23:13,600 --> 00:23:19,520
මාස්ටර්? ඉතින් එයාට කෙනෙක් ඉන්නවා
මට පේද්රෝ කොහොමද! මම කුතුහලයෙන් සිටිමි!
262
00:23:19,520 --> 00:23:21,130
ඊළඟ වතාවේ වන් පීස්:
263
00:23:21,130 --> 00:23:25,720
"ඩොක්ටර් චොපර්ස් ඇඩ්වෙන්චර් වෛද්ය කාඩ්පත.
යෝධයන්ගේ සාඩම්බර සිහිනය”.
264
00:23:21,130 --> 00:23:30,720
Dr. Chopper's Adventure Medical Card
යෝධයන්ගේ ආඩම්බර සිහිනය
265
00:23:26,200 --> 00:23:27,800
එය මට අත්හැරීමට නිදහස් වන්න!