1
00:00:09,000 --> 00:00:11,100
さて、ジェイク、少しガソリンを入れましょう。

2
00:00:13,860 --> 00:00:15,280
今はブレーキです。

3
00:00:15,640 --> 00:00:18,520
わかっています、お父さん、でもあなたは私にそうするように言ったのです
車には注意してください。路上で。

4
00:00:19,100 --> 00:00:20,760
私たちはまだ私道を出ていません。

5
00:00:21,120 --> 00:00:23,260
さあ、この赤ちゃんに何ができるかを見せてください
する。

6
00:00:26,960 --> 00:00:28,520
何してるの？これは無意味です。

7
00:00:28,740 --> 00:00:29,800
運転を学ぶ必要はありません。

8
00:00:30,660 --> 00:00:33,080
あなたは何について話しているのですか？お元気ですか
学校に行くつもりですか？

9
00:00:33,400 --> 00:00:34,159
バスに乗りましょう。

10
00:00:34,160 --> 00:00:35,160
私はバスが好きです。

11
00:00:35,240 --> 00:00:37,300
放課後に会うのはどうですか？
友達？

12
00:00:37,640 --> 00:00:38,640
Discordで遊んでます。

13
00:00:39,480 --> 00:00:44,360
どこ？オンラインです。ほら、忘れて、
お父さん。聞いてください、ジェイク、世界がこうなっているのはわかっています

14
00:00:44,360 --> 00:00:49,020
変化していて、いつも理解できない
でも信じてください、決して起こらないこともあります

15
00:00:49,020 --> 00:00:51,980
変化する。遅かれ早かれ、あなたはこうなるでしょう
運転しなければならない。

16
00:00:54,760 --> 00:01:01,640
なんてことだ...冗談でしょう。

17
00:01:02,340 --> 00:01:03,340
あなたはここにいてください。

18
00:01:04,400 --> 00:01:05,400
おい、おい。

19
00:01:05,580 --> 00:01:11,200
損害があれば賠償しなければなりません
おっと、男は車から離れて、私を忘れてください

20
00:01:11,200 --> 00:01:17,280
何か言った、待って何してるの
私の息子や私の車の運転を傷つけないでください

21
00:01:17,280 --> 00:01:20,660
待って、何してるの？

22
00:02:02,480 --> 00:02:05,260
そして、もう少し読み進めてみると、
ページの下の方に、

23
00:02:05,260 --> 00:02:09,660
検死官は急性の外傷を記録している
後頭骨。フロントオンで

24
00:02:09,660 --> 00:02:11,740
背中に怪我があるだろうか
彼女の頭は？

25
00:02:13,460 --> 00:02:16,680
シートベルトが特別なものではなかったのはわかっている
当時はそうだったけど、それでもダメだった

26
00:02:16,680 --> 00:02:18,600
このような怪我の原因となります。

27
00:02:21,280 --> 00:02:25,180
それで、なぜ私がそうするのか理解してもらえると思います
これを見せる時期が来たと思った。

28
00:02:26,220 --> 00:02:29,820
私の母が殺されたと思いますか？これはそうなります
たくさんの疑問を持ち出す。順番に

29
00:02:29,820 --> 00:02:35,520
答えを得るには、次に進む必要があるかもしれません
次のステップへ。発掘する必要があるだろう

30
00:02:35,520 --> 00:02:37,720
あなたのお母さんの体、あなたと一緒に
もちろん許可。

31
00:02:40,320 --> 00:02:41,480
理解できない。

32
00:02:42,220 --> 00:02:46,100
そうですね、彼女の体を見てみる必要があります
これらの傷を確認するため。いや、いや、

33
00:02:46,120 --> 00:02:48,900
ジミー、私には理解できないのはなぜですか
私たちはこれについてさえ話しています。

34
00:02:49,500 --> 00:02:53,220
いや、分かりません。お願いしました
母の墓を見つけてください。それでおしまい。

35
00:02:53,860 --> 00:02:57,760
死亡診断書を追跡しない、または
検視官の報告書、そして私は確かに

36
00:02:57,760 --> 00:03:01,100
連邦訴訟を起こすように頼んだわけではない
それを取り出して全体で共有します

37
00:03:01,100 --> 00:03:05,580
チーム。いいえ、もちろんあなたはそうではありませんでしたが、私は
これらすべての矛盾を目の当たりにしたところ、

38
00:03:05,580 --> 00:03:08,620
私はマラード博士に教えられたことを実行しました。
いいえ、いいえ、いいえ、このことでダッキーを責めないでください。

39
00:03:08,660 --> 00:03:12,160
閉店を探していると言いました。
これはその逆です。

40
00:03:12,900 --> 00:03:15,800
古傷を開くのではなく、塞ぎたかった
新しいもの。

41
00:03:16,900 --> 00:03:17,900
申し訳ありません。

42
00:03:18,110 --> 00:03:21,990
そんなつもりはなかった。ただそう思いました
あなたは答えが欲しいでしょう。これはあなたのものでした

43
00:03:21,990 --> 00:03:24,290
母。あなたは私の母を知りませんでした。そして
もしそうなら、理解できるでしょう。

44
00:03:24,550 --> 00:03:26,450
このような答えは望んでいません。

45
00:03:27,210 --> 00:03:29,710
これでは何も良いことは生まれません。

46
00:03:36,030 --> 00:03:37,210
よし、事件は解決した。

47
00:03:37,430 --> 00:03:38,870
私は自分のものをつかみます。気にしないでください。

48
00:03:39,330 --> 00:03:40,510
この問題にはあなたは必要ありません。

49
00:03:47,850 --> 00:03:50,390
一体どんな手術なのかというと、
とにかく海軍は走っていますか？

50
00:03:50,610 --> 00:03:53,430
戦うのに十分な戦争がありません
海外では、

51
00:03:53,430 --> 00:03:57,430
ブロードビューテラスに侵入？さん。
ラーソン、あなたが動揺しているのはわかりますが、

52
00:03:57,430 --> 00:03:58,750
あなたの息子を見つけるのにあなたの助けが必要です。

53
00:03:58,990 --> 00:04:00,830
ジェイコブは電話を持っていますか?
トラック？

54
00:04:01,050 --> 00:04:04,950
ええ、私は彼にそれを放っておくように言いました
運転教習中の家。何

55
00:04:04,950 --> 00:04:05,950
彼の車？ GPSはありますか？

56
00:04:06,430 --> 00:04:08,230
彼女は73ヶ月です。

57
00:04:08,710 --> 00:04:11,490
持っているかもしれない人を知っていますか
息子を誘拐する理由は？

58
00:04:11,850 --> 00:04:12,850
何？いいえ。

59
00:04:12,990 --> 00:04:15,690
まあ、これは誘拐ではありませんでした。これは
カージャック。

60
00:04:16,760 --> 00:04:19,140
この男がこれらすべてをやったと思いますか
マスタングを手に入れるためだけですか？

61
00:04:21,100 --> 00:04:22,100
彼女を見てください。

62
00:04:22,800 --> 00:04:26,380
彼女は美しい人だ。方法を知っていますか
彼女を買い取るために私はたくさんの申し出を受けました

63
00:04:26,380 --> 00:04:29,540
私？私は彼女を決して売りません。シャーリーンはまるで
私にとって娘。

64
00:04:32,280 --> 00:04:33,280
それはただのあだ名です。

65
00:04:34,220 --> 00:04:35,740
皆さんは船に名前を付けていますよね？

66
00:04:36,020 --> 00:04:38,440
そうそう。ほら、どうやって手に入れましょうか？
あなたの他の子供に戻りますか？

67
00:04:41,800 --> 00:04:42,800
私の妻。

68
00:04:43,820 --> 00:04:45,900
お願いします。息子を見つけてください。

69
00:04:47,210 --> 00:04:48,210
シャーリーン、ね？

70
00:04:48,450 --> 00:04:52,630
私たちは検問所に警察を配置しています
半径20マイル以内のすべての高速道路で。

71
00:04:52,990 --> 00:04:55,770
誰もが空挺部隊を探しています。
わかりました、まあ、どう思いますか？誰

72
00:04:55,770 --> 00:04:58,650
私たちは見ていますか？わかった、聞いてみれば
私、みんなトムを見すぎてるよ

73
00:04:58,650 --> 00:05:02,110
クルーズ映画。マーベリックではないことを除けば。
カワセミです。

74
00:05:02,670 --> 00:05:04,450
空挺部隊のコールサイン。私たちの中を駆け抜けた
データベース。

75
00:05:04,810 --> 00:05:09,090
実名が戻ってきました。マックス中尉
冬。リープフロッグ。それは

76
00:05:09,230 --> 00:05:11,570
リープフロッグは海軍のパフォーマンスです
スカイダイビングチーム。

77
00:05:11,850 --> 00:05:15,370
彼らは民間人向けのショーを行っています、
フットボールの試合、航空ショー。この男は

78
00:05:15,370 --> 00:05:19,330
午前8時前に地上で少し
ショーの早い時間に。 CEOと話をしました。

79
00:05:19,450 --> 00:05:23,030
リープフロッグスには練習があったらしい
今朝罠から飛び降りる。さて、

80
00:05:23,030 --> 00:05:27,110
ウィンガーは彼の考えから脱却したと言いました
空中のチーム。警告も説明もありません。

81
00:05:27,750 --> 00:05:31,090
彼がこんなことをしたとは本当に思わない
車を盗みますよね？

82
00:05:31,730 --> 00:05:34,030
まあ、もしそうなら、彼は本当に下手です
車を盗むこと。

83
00:05:34,530 --> 00:05:36,010
入ってきます。入ってくる、入ってくる。

84
00:05:36,610 --> 00:05:37,610
停止！

85
00:05:38,670 --> 00:05:40,770
停止！停止！おい！停止！停止！

86
00:05:41,010 --> 00:05:42,690
おい！ライトを回してください！

87
00:05:43,790 --> 00:05:45,150
ジェイク！私の赤ちゃん！

88
00:05:45,490 --> 00:05:46,490
下がってください！

89
00:05:47,170 --> 00:05:48,310
NCIS！車から出て！

90
00:05:48,610 --> 00:05:49,610
手を上げて！

91
00:05:51,150 --> 00:05:52,150
それは私だけです。

92
00:05:52,470 --> 00:05:53,470
私は一人です。

93
00:05:55,050 --> 00:05:58,610
とても心配です。

94
00:06:00,530 --> 00:06:02,150
待って。それは傷ですか？

95
00:06:02,670 --> 00:06:06,830
いったい何が起こったのでしょうか？ああ、もっと
重要なことは、その男はどこにいるのかということです

96
00:06:06,950 --> 00:06:07,950
私は彼を降ろしました。

97
00:06:08,810 --> 00:06:10,330
本当に乗り物が必要なだけだと思います。

98
00:06:22,130 --> 00:06:26,930
それであなたは私にこの人が言っているのです
15,000フィートから落下し、車をハイジャックした

99
00:06:26,930 --> 00:06:27,930
彼の家まで車で送ってもらえますか？

100
00:06:28,250 --> 00:06:29,670
なんだ、ストーブをつけっ放しにしたのか？

101
00:06:29,950 --> 00:06:32,490
正確には違います。家に着くと、
私たちは遺体を見つけました。

102
00:06:32,990 --> 00:06:34,410
デビッド・クルーズ海軍大佐。

103
00:06:34,650 --> 00:06:38,750
私たちは3回撃った。 3つ見つかりました
現場では使用済みの薬莢と銃が見つかった。

104
00:06:39,170 --> 00:06:43,410
海軍は、それが我々のリープフロッグに発行されたと言っています。
ウィンガー中尉が

105
00:06:43,410 --> 00:06:46,870
射手？そう見えるけど長かった
私たちが現れた頃には消えていました。置きます

106
00:06:46,870 --> 00:06:51,290
弓を持っていますが、ウィンガーは非常に優れています
訓練を受けた海軍特殊部隊。ご存知のように、私は思いました

107
00:06:51,290 --> 00:06:52,290
名前は聞き覚えがありました。

108
00:06:52,570 --> 00:06:56,130
ウィンガーはタリバンに捕まったのではないか？
アフガニスタンからの撤退中？

109
00:06:56,530 --> 00:06:57,179
それは正しい。

110
00:06:57,180 --> 00:06:59,920
彼らは彼を2年以上監禁した
年。そう、国務省まで

111
00:06:59,920 --> 00:07:03,100
昨年12月に復帰交渉を行った。
この男は戦争の英雄だ。

112
00:07:03,380 --> 00:07:05,120
そう、今のヒーローは次のように見えます。
殺人者。

113
00:07:05,420 --> 00:07:09,020
それで、何が彼をキレさせたんだろうと思いますか？
ウィンガーは犠牲者の側にいたのか？いいえ、

114
00:07:09,080 --> 00:07:12,100
彼らが知っていたという兆候すらない
お互いに。じゃあクルスは一体何だったのか

115
00:07:12,100 --> 00:07:13,400
ウィンガーの家でやってるの？

116
00:07:13,720 --> 00:07:15,580
それは奥様への質問かもしれません。

117
00:07:15,820 --> 00:07:16,820
ウィンガー。

118
00:07:17,540 --> 00:07:21,400
マスターの中でクルスの遺体を発見した
寝室でシャツを脱いでいる。

119
00:07:22,360 --> 00:07:23,360
シーツはめちゃくちゃでした。

120
00:07:23,840 --> 00:07:26,320
たぶん、ウィンガー夫人は寂しくなったのでしょう...

121
00:07:26,670 --> 00:07:30,370
彼はついに気づいた。理由を説明できるかもしれない
彼は家に帰るのをとても急いでいた。

122
00:07:31,650 --> 00:07:32,650
ああ、そうか。

123
00:07:33,010 --> 00:07:34,850
私が夫を裏切っていると思いますか？

124
00:07:35,130 --> 00:07:39,050
これが起こったとき、私は家にさえいませんでした。私は
息子の家のPTA総会に出席していました

125
00:07:39,050 --> 00:07:41,050
学校。証人は数十人いる。

126
00:07:41,450 --> 00:07:43,790
メイヤーさん、私たちはあなたの意見に異議を唱えているわけではありません。
殺人のアリバイ。

127
00:07:44,030 --> 00:07:48,330
私たちはその理由を解明しようとしています キャプテン
クルーズはあなたの家にいませんでした。やったことがない

128
00:07:48,330 --> 00:07:53,230
この男は私の人生の中で、ましてや以前にも
私の家。彼はそうしようとしていたに違いない

129
00:07:53,230 --> 00:07:55,470
私たちを強盗し、マックスが彼を止めました。ありませんでした
強制侵入の痕跡。

130
00:07:58,920 --> 00:07:59,920
私は夫を愛しています。

131
00:08:00,840 --> 00:08:04,780
彼と結婚するとき、私は神聖な誓いを立てました。
そして私はそれを決して壊しません。

132
00:08:05,180 --> 00:08:09,440
そしてマックスは、そうでない限り、決して人を殺さないでしょう
彼らは彼にとっても私たちにとっても脅威でした。彼は

133
00:08:09,440 --> 00:08:11,240
家族を守るためなら何でもするだろう。

134
00:08:11,600 --> 00:08:14,520
ウィンガー夫人、あなたとあなたの夫はいますか
まだ一緒に住んでいますか？

135
00:08:16,000 --> 00:08:19,520
私たちがあなたの家を捜索していたとき、
あなたの夫の服がすべてあることに気づきました

136
00:08:19,520 --> 00:08:20,520
行方不明だった。

137
00:08:22,140 --> 00:08:23,160
彼が引っ越したみたいに。

138
00:08:25,300 --> 00:08:26,300
私たちは...

139
00:08:29,200 --> 00:08:31,140
彼が帰ってきてから苦労している
アフガニスタン。

140
00:08:32,220 --> 00:08:34,240
彼がどんな経験をしたか想像もつかないだろう
あそこ。

141
00:08:34,480 --> 00:08:39,240
タリバンは彼を飢えさせ、殴り、
彼は汚物の中で眠っている。

142
00:08:39,539 --> 00:08:43,900
それで彼が戻ってきたとき、彼は違っていました
人。

143
00:08:45,620 --> 00:08:46,620
違う夫。

144
00:08:47,260 --> 00:08:51,360
私たちは海軍とのカウンセリングを開始しました
牧師であり、しばらくの間働いていました。

145
00:08:52,060 --> 00:08:55,220
マックスは私に対してもっと愛情を持ってくれました。彼は
オリバーと遊んでいた。

146
00:08:56,960 --> 00:08:57,960
でも...

147
00:08:58,270 --> 00:08:59,810
3週間前、彼は去ったばかりだ。

148
00:09:00,670 --> 00:09:01,790
それが最善だと言いました。

149
00:09:02,030 --> 00:09:03,030
彼がどこに引っ越したか知っていますか？

150
00:09:04,550 --> 00:09:05,930
アナコスティアのアパートメント。

151
00:09:07,710 --> 00:09:08,710
住所は携帯電話にあります。

152
00:09:09,570 --> 00:09:12,850
私のテキストメッセージ、電子メールなど何でもチェックできます
あなたが欲しいのです。

153
00:09:14,950 --> 00:09:15,950
ありがとう。

154
00:09:18,690 --> 00:09:20,890
私の夫は善良なクリスチャンです。

155
00:09:21,590 --> 00:09:23,090
エージェント・ナイト、彼は殺人者ではありません。

156
00:09:25,210 --> 00:09:26,210
ケイシーはそれを確認した。

157
00:09:26,520 --> 00:09:30,120
私たちの弾道レポートに基づいて、
クルーズ船長を殺した弾丸が届いた

158
00:09:30,120 --> 00:09:31,120
ウィンガー中尉の銃。

159
00:09:31,300 --> 00:09:34,860
皮肉なことに、クルーズ船長は
すでに死の扉をノックしている。

160
00:09:35,360 --> 00:09:39,040
私が見つけたのは弾丸だけではありませんでした
彼の脳内で。これを見てください。

161
00:09:41,080 --> 00:09:42,860
それが神経膠芽腫です。

162
00:09:43,180 --> 00:09:47,060
攻撃的なやつ。私の推測では彼です
おそらく12個くらいしかなかったでしょう

163
00:09:47,060 --> 00:09:47,799
生きること。

164
00:09:47,800 --> 00:09:50,920
彼はそれについて知っていましたか?彼の医療ファイル
癌については全く触れていませんでした。

165
00:09:51,460 --> 00:09:52,600
おそらくパーカーは正しかったのでしょう。

166
00:09:53,140 --> 00:09:55,040
知らないことで傷つくことはありません。

167
00:09:55,719 --> 00:09:56,719
ええ、ええ。

168
00:09:56,920 --> 00:09:58,360
パーカーと彼のことについて話したそうですね
お母さん。

169
00:10:00,100 --> 00:10:01,100
失敗してしまった、ティム。

170
00:10:01,900 --> 00:10:04,220
彼はそれを良く受け止めませんでした。はい、聞きました。私は
それも聞きました。

171
00:10:05,140 --> 00:10:08,940
聞いて、自分を責めないでね？
をしていると思っていました。

172
00:10:08,940 --> 00:10:11,540
事。あなたは彼を助けていると思っていました。
私はまったく逆のことをしました。私は彼を傷つけました。

173
00:10:12,020 --> 00:10:13,880
パーカーは、私が古いものを再び開いたと言った
傷。

174
00:10:14,680 --> 00:10:15,800
ああ、ごめんなさい、ジミー。

175
00:10:16,340 --> 00:10:19,620
私たちはあなたをサポートするためにそこにいるべきだった
上。いいえ、あなたたちは私に警告しました。それは

176
00:10:19,620 --> 00:10:20,760
進むべき危険な道。

177
00:10:21,140 --> 00:10:22,140
ただ歩き続けました。

178
00:10:22,790 --> 00:10:25,370
お願いします、あなたは監察医です。それは
あなたがやっていること。

179
00:10:25,730 --> 00:10:28,030
私に関する限り、あなたは持っています
何も残念に思うことはありません。

180
00:10:28,290 --> 00:10:30,310
でも、彼が私でなくてよかったと今でも思っています。
と怒鳴った。

181
00:10:30,630 --> 00:10:31,630
持ってるよ、ケース？

182
00:10:31,730 --> 00:10:35,130
ああ、そうです。つながりを見つけた気がする
ウィンガーと被害者の間で。

183
00:10:35,650 --> 00:10:40,270
携帯電話の記録を頼りに遡ってみた
ウィンガーとクルーズの両方の場所が終わった

184
00:10:40,270 --> 00:10:44,530
先週。それらが一致していることを発見しました
同じ場所で、一度に。

185
00:10:44,770 --> 00:10:47,090
2日前、海軍工廠礼拝堂にて。

186
00:10:47,350 --> 00:10:48,810
それで、教誨師は何かを知っているかもしれません。

187
00:10:49,250 --> 00:10:50,810
わかりました、ありがとう、ケース。ジミー？

188
00:10:51,870 --> 00:10:52,870
大丈夫ですよ。

189
00:10:58,450 --> 00:10:59,450
そうそう。

190
00:10:59,530 --> 00:11:03,150
基地全体がフラッシュバックしている
父が私をよく引きずって行った礼拝堂

191
00:11:03,150 --> 00:11:04,150
子供。

192
00:11:04,730 --> 00:11:07,870
今夜の観光客がチェックアウトしました
ウィンガーのアパート。

193
00:11:08,230 --> 00:11:09,230
そこには彼の気配はありません。

194
00:11:10,410 --> 00:11:11,410
ごめんなさい、紳士諸君。

195
00:11:11,570 --> 00:11:13,130
事前展開を見逃しただけです
祝福。

196
00:11:13,690 --> 00:11:16,830
NCIS。一言お願いします
牧師。もちろん。

197
00:11:17,190 --> 00:11:19,950
彼は現在、告白を受けているところだ
今礼拝堂にいるが、彼は外出しているはずだ

198
00:11:19,950 --> 00:11:20,950
間もなく。

199
00:11:21,710 --> 00:11:24,230
でも武器がないのが残念だ
チャペル内は許可されています。

200
00:11:28,450 --> 00:11:30,390
あなたは牧師の助手ですか？

201
00:11:30,710 --> 00:11:32,950
シーマン・モリス、宗教番組
専門家。

202
00:11:33,490 --> 00:11:34,790
この人たちを知っていますか?

203
00:11:36,990 --> 00:11:37,949
はい、そうします。

204
00:11:37,950 --> 00:11:38,970
どうして、大丈夫なの？

205
00:11:39,350 --> 00:11:41,750
二人ともここに二日いたと思う
前に。

206
00:11:41,970 --> 00:11:42,970
理由は何かわかりますか?

207
00:11:43,190 --> 00:11:45,870
いいえ、しませんが、ええと...まあ、できます
自分で彼に聞いてみてください。

208
00:11:46,210 --> 00:11:47,210
彼は今ここにいます。

209
00:11:48,690 --> 00:11:50,950
ウィンガー中尉が礼拝堂にいます
今？

210
00:11:51,370 --> 00:11:52,370
チャップリンさん、そうです。

211
00:11:57,510 --> 00:11:58,510
やあ、CIS。

212
00:11:59,750 --> 00:12:00,750
チャップリン。

213
00:12:09,930 --> 00:12:11,750
パーカー特別捜査官、大丈夫ですか？

214
00:12:12,090 --> 00:12:13,090
ああ、私は大丈夫です。

215
00:12:13,190 --> 00:12:16,810
でも中尉を探しているなら
ウィンガー、彼はもうここにはいない。彼は与えた

216
00:12:16,810 --> 00:12:18,350
告白して後ろに残されました。

217
00:12:18,590 --> 00:12:19,590
わかった、やってるよ。

218
00:12:21,610 --> 00:12:23,490
ウィンガーは何と言った？彼はどこにいるか言いましたか？
行っていましたか？

219
00:12:23,690 --> 00:12:25,070
そうですね、残念ながらそれは言えません。

220
00:12:26,030 --> 00:12:29,470
すみません？ウィンガー中尉のすべて
との居場所も含めて私に語った。

221
00:12:29,470 --> 00:12:31,530
のシールで保護された機密情報
告白。

222
00:12:31,850 --> 00:12:36,290
敬意を表します、牧師、
ウィンガー中尉が人を殺害した

223
00:12:36,330 --> 00:12:39,530
それで彼がどこへ行くのか知っているなら、あなたは
私に言う必要があります。さて、それでは見えます

224
00:12:39,530 --> 00:12:42,730
問題があります、パーカー捜査官、なぜなら
私の見方では、言う必要はありません

225
00:12:42,730 --> 00:12:43,730
あなたは何でも。

226
00:12:44,490 --> 00:12:46,070
私は上級権威者に答えます。

227
00:12:56,780 --> 00:12:59,120
それを毎日見るわけではありません。私ですか
何か足りない？

228
00:12:59,440 --> 00:13:01,200
つまり、私たちにそんなことも許されるの？
彼を尋問しますか？

229
00:13:01,700 --> 00:13:05,400
技術的には、いいえ。ではなぜ彼はここにいるのか、
マギー？だって戻ってくる頃には

230
00:13:05,400 --> 00:13:07,420
礼拝堂、パーカーはすでに彼を持っていました
手錠をかけられた。

231
00:13:07,880 --> 00:13:12,360
彼は手錠をかけましたか？牧師。ああ、おい、
私たちは雷に打たれています。私たちは

232
00:13:12,360 --> 00:13:16,400
解雇されたが、それはリスクがあるようだ
パーカーは喜んで引き受けます。

233
00:13:17,920 --> 00:13:23,020
チャールズ・ゲージ司令官。

234
00:13:24,980 --> 00:13:25,980
牧師のチャーリー。

235
00:13:26,480 --> 00:13:27,540
ええ、前にも聞いたことがあります。

236
00:13:27,740 --> 00:13:30,240
私はどちらかというとバスター・キートンのファンです
正直であること。

237
00:13:30,600 --> 00:13:32,040
でも、あなたにはぴったりです。それはなぜですか？

238
00:13:32,300 --> 00:13:33,300
話していないからです。

239
00:13:33,640 --> 00:13:36,460
それはとても面白いですね。いいえ、もう終わりました
こちら、エージェント・パーカー。

240
00:13:36,740 --> 00:13:42,380
SecNav 命令 1730 .11 は保護します
聖職者との間の私的なコミュニケーション

241
00:13:42,380 --> 00:13:43,880
相談を求めている方。

242
00:13:44,080 --> 00:13:45,520
それをデビッド・クルーズ船長に伝えてください。

243
00:13:46,160 --> 00:13:51,920
何も彼を守ってくれませんでした。彼は殺された
今朝この男、マックス中尉から

244
00:13:51,920 --> 00:13:54,240
最後に話しているところを目撃されたウィンガー
あなた。

245
00:13:54,880 --> 00:13:59,740
話さない、告白する。うん。はい、私は
賭けます。殺人、誘拐、大窃盗

246
00:13:59,740 --> 00:14:00,740
自動。

247
00:14:00,800 --> 00:14:04,560
私たちの父と万歳のマリアは何人でしたか
それは？

248
00:14:04,980 --> 00:14:06,760
パーカー捜査官、あなたは信念の人ですか?

249
00:14:07,000 --> 00:14:09,180
私たちのことを話しているのではありません。私を除いて
理解してもらう必要があります。

250
00:14:09,660 --> 00:14:12,040
私たちは単に法律を扱っているだけではありません
ここの男。

251
00:14:12,700 --> 00:14:16,820
告白の封印は不可侵である。それ
来世にもまで及びます。そして

252
00:14:16,820 --> 00:14:21,440
私が話しているのは今ここのことです。これ
男は訓練された殺人者だ。他に何があるのか

253
00:14:21,440 --> 00:14:22,440
そこに理解できるでしょうか？

254
00:14:24,620 --> 00:14:25,700
戦争映画が好きですか？

255
00:14:27,240 --> 00:14:29,920
わかった。話題を変えるのはやめてください。いいえ、私は
そうではありません。

256
00:14:30,280 --> 00:14:31,980
子供の頃は戦争が大好きでした
映画。

257
00:14:32,680 --> 00:14:35,060
パットン、プラトーン、ダーティ・ダズン。見たよ
それらすべて。

258
00:14:36,560 --> 00:14:40,580
それから実物を見ました。イラク、2007、
サージ。

259
00:14:40,900 --> 00:14:42,020
多くの優秀な人材を失った。

260
00:14:42,500 --> 00:14:44,640
でも彼らは私に映画ではない何かを教えてくれた
決してできませんでした。

261
00:14:45,240 --> 00:14:49,640
戦闘中、あなたは部下を信頼します
あなたと一緒に奉仕します。

262
00:14:50,380 --> 00:14:53,920
あなたは彼らを自分の命にかけて信頼します。それで、
サービスメンバー...

263
00:14:54,200 --> 00:14:57,420
私の礼拝堂に入ってきて、彼のことを私に話します。
最も深い秘密。

264
00:14:57,780 --> 00:14:59,320
彼は私に彼らの命を託してくれました。

265
00:14:59,640 --> 00:15:04,460
その信頼を裏切るなら、私は彼を入れます
危険。ユニット全体を危険にさらしてしまいました。

266
00:15:04,860 --> 00:15:09,100
私たちは単に保護することについて話しているのではありません
ウィンガー中尉。私たちが話しているのは

267
00:15:09,100 --> 00:15:11,280
すべての男性と女性を保護します
奉仕する。

268
00:15:13,760 --> 00:15:14,760
素敵な説教です。

269
00:15:15,360 --> 00:15:16,780
父も承認しただろう。

270
00:15:17,040 --> 00:15:18,200
彼は戦争映画も好きでした。

271
00:15:18,830 --> 00:15:23,910
しかし、ここはイラクではありません、牧師、
ウィンガー中尉は戦争中ではありません。しかし、

272
00:15:24,170 --> 00:15:25,630
人々が死んでいきます。

273
00:15:26,890 --> 00:15:31,230
ゲイジ牧師、私はNCIS長官レオンです
ヴァンス。拘束されてごめんなさい。

274
00:15:31,490 --> 00:15:34,170
この件についてのお詫びをご了承ください
不便。

275
00:15:34,490 --> 00:15:35,870
があったようです
誤解。

276
00:15:36,450 --> 00:15:37,450
私も同感です、局長。

277
00:15:38,530 --> 00:15:39,530
ご自由にどうぞ。

278
00:15:40,010 --> 00:15:44,750
そしてエージェント・パーカーはきっとそうするでしょう
海軍の規制について復習しましょう。

279
00:15:45,270 --> 00:15:46,370
害はありません。

280
00:15:46,910 --> 00:15:49,670
エージェント パーカーはちょうどやろうとしていました
それは正しいことです、私もそうです。

281
00:15:49,990 --> 00:15:51,350
ポールソン捜査官がお見送りします。

282
00:15:56,310 --> 00:16:00,290
一体何を考えていたのですか？私はそうでした
最後は司祭だったと思う

283
00:16:00,290 --> 00:16:05,150
私にとって、彼は
国際麻薬王。彼は基地だ

284
00:16:05,150 --> 00:16:06,150
神父。

285
00:16:06,410 --> 00:16:10,450
あなたは私と一緒にこれを解決するべきでした。
なぜ？あなたなら何と言いたかったか分かります。

286
00:16:10,450 --> 00:16:11,710
何ヶ月も言い続けていること。

287
00:16:12,490 --> 00:16:13,490
軽く踏み出します。

288
00:16:13,590 --> 00:16:16,450
控えめにしてください。悪いものは必要ありません
を押します。そうではありません。

289
00:16:16,880 --> 00:16:20,140
さて、それがどれほど悪いことになるかを想像してください
ウィンガーがまた殺したら。ありますか

290
00:16:20,140 --> 00:16:23,180
私にはそうする十分な理由があると考えてください
そんなこと言うの？準備ができたら

291
00:16:23,180 --> 00:16:25,160
シェア、レオン、聞く準備はできています。

292
00:16:36,540 --> 00:16:39,000
おお。そう、聖書的なものでした。

293
00:16:39,610 --> 00:16:40,830
そしてそれは牧師だけではありませんでした。

294
00:16:41,190 --> 00:16:42,190
ヴァンスもね。

295
00:16:42,290 --> 00:16:43,450
パーカーは今日涙を流しています。

296
00:16:43,790 --> 00:16:46,350
彼は多くのことに巻き込まれた可能性があります
牧師を逮捕するのは面倒だ。

297
00:16:46,350 --> 00:16:47,390
牧師のことではなかった。

298
00:16:47,950 --> 00:16:50,170
おそらく牧師の上司のことだったのでしょう。

299
00:16:51,070 --> 00:16:52,830
パーカーは神と対立していると思うか？

300
00:16:53,170 --> 00:16:54,650
彼が一年を過ごした後、そう思いませんか？

301
00:16:55,150 --> 00:16:58,450
ウィンガーはどこにいるのでしょうか？私たちは持っています
彼のアパートの外にいるエージェントと彼の

302
00:16:58,570 --> 00:17:01,610
彼の妻と息子には完全な安全が保障されている
詳細。銀行口座についてはどうですか?彼は

303
00:17:01,610 --> 00:17:06,210
現金なしで遠くまで行く。最近はありません
トランザクション、しかしやるべきことはそれほど多くない

304
00:17:06,210 --> 00:17:08,150
から。ウィンガーの生活費は～
給料。

305
00:17:08,410 --> 00:17:10,010
電話記録？そこが重要です
興味深い。

306
00:17:10,349 --> 00:17:13,910
ウィンガーは暗号化されたものを使用することを好みました
メッセージングアプリ。彼が受け取ったことが判明

307
00:17:13,910 --> 00:17:16,869
彼の数分前に音声メッセージ
今朝、リープフロッグが飛び降りました。

308
00:17:17,109 --> 00:17:21,210
今、話しています。遊んでみてください。しません
実際のメッセージがあります。会社は

309
00:17:21,210 --> 00:17:23,410
顧客のプライバシーを理由に、
裁判所命令。

310
00:17:25,960 --> 00:17:27,119
そして裁判所命令も受けるつもりです。

311
00:17:28,720 --> 00:17:30,080
ウィンガーの精神評価、行きます。

312
00:17:31,460 --> 00:17:35,400
後に海軍心理学者によって実施された
ウィンガー氏がタリバンの拘留から解放され、

313
00:17:35,640 --> 00:17:39,500
彼らは彼を心的外傷後疾患と診断した
ストレスはあったものの、彼は驚くほど安定していた

314
00:17:39,500 --> 00:17:42,420
彼が経験したトラウマを考えると。
きっと彼らはそれを修正したいと思うよ

315
00:17:42,420 --> 00:17:43,420
今評価。

316
00:17:43,580 --> 00:17:45,260
特に彼らはさらなるトラウマを発見して以来。

317
00:17:46,680 --> 00:17:49,980
こちらは中尉リアム・Oです
「ブライエン。

318
00:17:50,180 --> 00:17:54,600
彼はウィンガーと同じように飛躍する選手だ。彼は
3か月前に転落死した。

319
00:17:55,600 --> 00:17:56,600
パラシュートの故障。

320
00:17:56,680 --> 00:18:00,400
私たちが話した飛躍によると
リアムとウィンガーは本当に仲が良かった

321
00:18:00,400 --> 00:18:03,340
友達。私はすぐに体を探しています
タリバン捕虜になった後。

322
00:18:03,540 --> 00:18:04,219
それはたくさんあります。

323
00:18:04,220 --> 00:18:08,520
海軍特殊部隊に入隊するんですか？確かに、でも、
パラシュートの故障は起こらない

324
00:18:08,740 --> 00:18:09,780
不正行為を考えていますか？

325
00:18:10,340 --> 00:18:14,440
今の状況を踏まえるとそう思います
ウィンガーのことは知っている、我々には支配できない

326
00:18:14,440 --> 00:18:15,960
アウト。掘り続けてください。

327
00:18:25,139 --> 00:18:28,460
気をつけろよ、ケイティ・ペリー。ジェシカ・ナイトは
発進の準備ができています。

328
00:18:28,980 --> 00:18:30,560
面白いですが、いや、完全ではありません。

329
00:18:30,780 --> 00:18:33,500
これはNCISエリートの新しいジャンプスーツです。

330
00:18:33,740 --> 00:18:34,740
5ヶ月が経ちました。

331
00:18:34,760 --> 00:18:35,800
自分が何をトレーニングしているのかさえ知っていますか
のために？

332
00:18:36,060 --> 00:18:40,000
まあ、日によっては敵対的になることもある
抽出物。その他の日はCBRと

333
00:18:40,000 --> 00:18:43,980
応答。しかし、実際には、それはまだ単なる
宇宙へ行くのを待っている宇宙飛行士。

334
00:18:44,380 --> 00:18:48,080
ああ、指差すよりはいいよ
地球。リアム・オブライエンに聞いてみてください。ああ、

335
00:18:48,160 --> 00:18:49,160
ウィンガーの友人。

336
00:18:49,400 --> 00:18:52,040
これらは彼のパラシュート装備だったのでしょうか？はい。それで
故障の原因は何ですか？

337
00:18:52,460 --> 00:18:56,880
ああ、まずはメインシュートです
サスペンションが壊れた経験がある

338
00:18:57,180 --> 00:18:59,440
彼らは見事にクリーンアップし、リアムを窮地に陥れた。
スピンします。

339
00:18:59,680 --> 00:19:03,220
リープフロッグはそのために訓練しないのですか？彼らは
確かにそうです。そしてリアムはその訓練を知っていた。彼は切った

340
00:19:03,220 --> 00:19:06,020
彼のメインを離れ、彼の予備を引き上げ、そして
導入しなかった。

341
00:19:06,280 --> 00:19:08,260
このピンのせいで。

342
00:19:10,179 --> 00:19:12,520
外れて蹄鉄ができた
故障。

343
00:19:12,780 --> 00:19:15,880
そこは靴が外れない場所です
バッグ。リープフロッグはそれらをクリアしようとしている

344
00:19:15,880 --> 00:19:19,360
でも、その時点でリアムは下にいた
高度 400 フィート、急速に落下します。

345
00:19:19,600 --> 00:19:20,860
ただ時間が足りませんでした。

346
00:19:21,200 --> 00:19:25,620
それで、それは事故だったのでしょうか？予備的な
調査では証拠が見つからなかった

347
00:19:25,620 --> 00:19:29,060
妨害行為ですが...あなたは自分の仕事をしました。私は
私のことをやった。

348
00:19:29,580 --> 00:19:33,080
スワイプして DNA をタッチし、ほこりを払ってプリントします。
リアムのDNAと足跡だけが見つかった、

349
00:19:33,260 --> 00:19:37,420
このピンを除いて、私も見つけました...
ウィンガー。

350
00:19:38,899 --> 00:19:43,140
くそー、ケイシー、もしかしたらあなたもその中にいるべきかもしれない
リードする。ああ、私も参加してください。私が大好きなのは知っているでしょう

351
00:19:43,140 --> 00:19:44,140
良い衣装。

352
00:19:44,440 --> 00:19:46,620
私も同感です、ジェス。

353
00:19:46,820 --> 00:19:49,500
DNAに少し触れただけでは意味がない
ウィンガーは友人を殺した。

354
00:19:50,860 --> 00:19:55,740
しかし、もし彼がそうしたなら、それは何が起こったのかを意味します
彼との関係はずっと前に起こった

355
00:19:55,740 --> 00:19:57,500
今朝その車を盗みました。

356
00:19:57,760 --> 00:19:59,360
彼が何を隠してきたのか気になるはずだ。

357
00:20:01,100 --> 00:20:02,280
ああ、そうだね。

358
00:20:08,360 --> 00:20:10,020
ほら、行かなきゃ。で会いましょう
朝。

359
00:20:10,660 --> 00:20:11,660
わかった。

360
00:20:23,220 --> 00:20:24,780
侵入を気にしないことを願っています。

361
00:20:25,700 --> 00:20:26,700
それは状況によります。

362
00:20:27,280 --> 00:20:28,280
告白しに来たんですか？

363
00:20:28,920 --> 00:20:29,920
言い方としては。

364
00:20:30,840 --> 00:20:31,840
入ってください。

365
00:20:35,820 --> 00:20:36,820
印象的です。

366
00:20:37,230 --> 00:20:40,770
『サイレント』のブルース・ダーンみたいだね
走っています。あなたがその男を意味するなら、

367
00:20:40,770 --> 00:20:44,830
犯罪現場になる、そう、あなたは
思ったより近いけど…もちろん。

368
00:20:45,410 --> 00:20:49,350
実際、それが私がここにいる理由です。あなたに借りがあります
謝罪。では気づきませんでした

369
00:20:49,350 --> 00:20:50,650
まず最初に言っておきますが、私はあなたのことを知っています、エージェント・パーカー。

370
00:20:51,390 --> 00:20:53,770
私はあなたのお父様の埋葬の手配を手伝いました
海。

371
00:20:54,490 --> 00:20:57,130
あなたの妹のバイスにも会いました
提督。

372
00:20:57,430 --> 00:21:00,570
彼女はあなたのことについて長々と話しました
お父さんとあなた。

373
00:21:02,270 --> 00:21:05,490
それだけですか？あなたはここに来たばかりです
謝罪しますか？

374
00:21:06,920 --> 00:21:11,060
まあ、謝罪は受け入れられました。エージェント・パーカー
長老のヒレルを知っていますか？

375
00:21:11,740 --> 00:21:12,800
ユダヤ人の学者。

376
00:21:13,120 --> 00:21:16,180
私が見つけた彼の格言があります
に戻る自分。

377
00:21:16,660 --> 00:21:19,640
私が自分のためじゃなかったら、誰がなるの？
私にとって？

378
00:21:20,320 --> 00:21:23,460
意味？できるように自分自身を助けてください
もっと他の人を助けてください。

379
00:21:24,100 --> 00:21:26,920
説教者、あなたの説教壇が映っています。

380
00:21:28,520 --> 00:21:33,100
父親を亡くすのはどの年齢でも辛いものですが、
特にあなたが自分のものを失った方法。

381
00:21:33,630 --> 00:21:36,250
もしかしたら話してくれないかと思ってた
それについては誰でも。

382
00:21:36,490 --> 00:21:40,170
あなたの妹さんは信仰に慰めを感じ、
祈り。

383
00:21:41,470 --> 00:21:43,290
あなたにも役立つかもしれないと思いました。

384
00:21:48,990 --> 00:21:51,850
父は毎晩祈っていました。

385
00:21:53,170 --> 00:21:54,630
彼は聖書も読みました。

386
00:21:57,250 --> 00:21:58,250
これです。

387
00:21:58,970 --> 00:21:59,970
そうそう。

388
00:22:02,440 --> 00:22:07,860
主はあなたのために戦ってくださる、そしてあなたがたも
あなたの平安を保つでしょう。

389
00:22:09,440 --> 00:22:10,720
彼は信仰の人だったのでしょうか？

390
00:22:12,560 --> 00:22:13,620
はい、そうでした。

391
00:22:15,460 --> 00:22:19,200
それはどんな良いことをしたのですか？なぜなら彼はそうだったから
ここの椅子で殺されました。

392
00:22:19,820 --> 00:22:23,180
それで、牧師さん、ありがとうございました。必要ありません
あなたの思いと祈り。

393
00:22:23,480 --> 00:22:27,340
殺人犯を見つけるためにあなたの助けが必要です。
それ以外は時間の無駄です。

394
00:22:37,580 --> 00:22:38,580
もうおやすみと言います。

395
00:22:51,200 --> 00:22:53,540
私たちはウィンガーのためにさらに広い網を投じています。

396
00:22:54,100 --> 00:22:56,300
国境警備隊はあらゆる場所で捜索を行っている
交差点。

397
00:22:56,860 --> 00:22:59,720
彼が逃走中だということはまだ納得できない。
彼の精神プロフィールには当てはまりません。

398
00:23:00,020 --> 00:23:02,960
ガイはタリバンに2年間捕虜にされた
年。

399
00:23:03,160 --> 00:23:05,840
つまり、何が起こっているのか誰にもわかりません
彼の頭は？では、心的外傷後ストレスはあるのでしょうか？

400
00:23:06,460 --> 00:23:08,680
それは大した理論ではありません。
残念ながら、私たちが持っているのはこれだけです

401
00:23:08,680 --> 00:23:12,080
今。 PTSDが人を作るわけではないことを除いて
暴力的。と組み合わせる必要があります

402
00:23:12,080 --> 00:23:12,859
危険因子。

403
00:23:12,860 --> 00:23:16,820
もちろん。怒りの問題、アルコール、薬物使用、
はい。そして、私たちはその証拠を持っていません

404
00:23:16,820 --> 00:23:18,360
それらのいずれかの履歴があります。

405
00:23:21,860 --> 00:23:22,860
マギー特別捜査官?

406
00:23:23,740 --> 00:23:25,280
牧師。どんな御用でしょうか？

407
00:23:26,320 --> 00:23:27,620
いいえ、私たちはそれを見つけたと思います。

408
00:23:28,820 --> 00:23:30,960
うん。いいえ、お知らせいたします。

409
00:23:32,100 --> 00:23:33,100
推測させてください。

410
00:23:33,120 --> 00:23:34,720
牧師はパーカーの行方不明者を探しています
魂？

411
00:23:35,240 --> 00:23:39,570
面白い。いいえ、チャップリンは実際に探していました
彼の紛失したIDのために。彼はここに置いてきたと思う

412
00:23:39,570 --> 00:23:42,230
彼が訪問していたときに偶然
彼の尋問。

413
00:23:42,510 --> 00:23:43,510
それとも誰かが持って行ったのか。

414
00:23:43,990 --> 00:23:44,990
何がそう言うのですか？

415
00:23:45,230 --> 00:23:47,230
チャップリンを訪問したのは私たちだけではありませんでした
昨日あった。

416
00:23:48,350 --> 00:23:49,350
私たちは？

417
00:23:51,130 --> 00:23:53,050
わかった、チャップリンを引っ張り出してみよう
ID ログ。

418
00:23:54,850 --> 00:23:59,650
さて、彼の ID が最後に使用されたのは、
昨日の夕方、海軍軍需工場で

419
00:23:59,650 --> 00:24:00,790
デポ。防犯カメラ？

420
00:24:01,550 --> 00:24:02,870
はい、今彼にアクセスしようとしています。

421
00:24:04,530 --> 00:24:05,530
パーカーは正しかった。

422
00:24:05,690 --> 00:24:06,870
ウィンガーは思った以上に隠れていた。

423
00:24:07,070 --> 00:24:11,770
ウィンガーズで緩んだ床板を見つけました
アパート、そしてこれらは隠されました

424
00:24:11,770 --> 00:24:14,330
その下に。コーラン？そう、そして祈りです
敷物。

425
00:24:14,710 --> 00:24:15,710
しかし、ウィンガーはカトリック教徒だ。

426
00:24:15,950 --> 00:24:19,350
ああ、でも彼はタリバンの捕虜でもあった
2年間。彼って言ってるの？

427
00:24:19,350 --> 00:24:22,350
変換されましたか？おそらく彼は持っていただろうと言っているのです
選択の余地はありません。そしてそれはもっとあったかもしれない

428
00:24:22,350 --> 00:24:23,350
宗教的改宗よりも。

429
00:24:23,930 --> 00:24:24,930
これを見てください。

430
00:24:25,650 --> 00:24:29,810
牧師のIDが発行されてから6分後
倉庫をスキャンしていたら、ウィンガーがやって来た

431
00:24:29,810 --> 00:24:30,810
目撃情報から。

432
00:24:32,330 --> 00:24:33,670
そして彼は手ぶらではなかった。

433
00:24:33,890 --> 00:24:37,010
あの建物にはいったい何があるのでしょうか？それは
気候制御されています。通常、それは

434
00:24:37,010 --> 00:24:39,010
化学物質や爆発物。

435
00:24:40,430 --> 00:24:42,130
ウィンガーの妻は彼が戻ってきたと言いました
違う男。

436
00:24:42,490 --> 00:24:44,550
私たちは殺人者を探しているだけではありません
もう。

437
00:24:44,750 --> 00:24:47,570
私たちはテロリストを探しているかもしれない
スリーパーエージェント。

438
00:24:56,650 --> 00:24:59,830
そして、装飾を開始する必要があります
もうすぐクリスマス。どこにいるか教えてあげる

439
00:24:59,830 --> 00:25:00,830
箱は保管しておいてください。

440
00:25:05,420 --> 00:25:06,420
あなたは私に嘘をつきました。

441
00:25:08,320 --> 00:25:09,320
ちょっと待ってください。

442
00:25:14,140 --> 00:25:17,920
エージェント パーカー、あなたもそれを知っているはずです
偽りの証言をすることは罪です。

443
00:25:18,180 --> 00:25:21,240
十戒の一つ、もし私がそうでないなら
間違えた。ウィンガーがくれたって言ってたね

444
00:25:21,240 --> 00:25:22,740
告白。彼はそうしました。

445
00:25:23,000 --> 00:25:25,200
ただし、イスラム教徒は告白をしません。

446
00:25:25,400 --> 00:25:29,120
これはウィンガーの家に隠されていたのを見つけました
アパート、祈りの敷物と一緒に。

447
00:25:29,120 --> 00:25:32,280
中尉のことは話せない
個人的かつ個人的な信念。

448
00:25:32,760 --> 00:25:34,620
しかし、彼は聖餐を要求しました
告白。

449
00:25:34,920 --> 00:25:37,360
そうですね、彼はあなたを利用していただけでした
IDを盗む。

450
00:25:37,740 --> 00:25:40,640
それとも彼にあげたのですか？それはあなたにかかった
紛失を報告するのに十分な長さです。

451
00:25:40,920 --> 00:25:43,700
エージェント パーカー、もしそうなら私の影を置き忘れるでしょう
付いていませんでした。

452
00:25:44,000 --> 00:25:47,940
ウィンガーはあなたのIDを使って何かを盗みました
弾薬庫から。

453
00:25:48,460 --> 00:25:49,459
おそらく爆弾。

454
00:25:49,460 --> 00:25:51,640
待って、彼はテロリストだと思いますか？

455
00:25:54,000 --> 00:25:55,780
昨夜、彼女は私に何か言いました。

456
00:25:56,200 --> 00:26:00,660
私が自分のためじゃないとしたら誰がなるの？
私？

457
00:26:02,030 --> 00:26:03,790
しかし、この引用には続きがありますね。
そこに？

458
00:26:04,930 --> 00:26:07,750
もし私が自分だけのものであるとしたら、私は何ですか？

459
00:26:08,710 --> 00:26:10,850
あなたはただ聞くだけの人ですか
人々？

460
00:26:11,650 --> 00:26:12,810
それともあなたも彼らを助けたいですか？

461
00:26:13,850 --> 00:26:15,290
牧師さん、あなたはどんな人ですか？

462
00:26:16,810 --> 00:26:18,690
私は約束を守る男です、エージェント・パーカー。

463
00:26:19,650 --> 00:26:22,410
そうすれば、次に何が起こるかはあなた次第です。

464
00:26:29,930 --> 00:26:30,930
エージェント・パーカー?

465
00:26:31,230 --> 00:26:34,850
あなたが牧師に言ったことを聞きました。
問題は、私もそれに縛られているということです

466
00:26:34,850 --> 00:26:38,090
秘密は守りますが、血は欲しくないです
私の手に。

467
00:26:38,630 --> 00:26:43,270
ほら、モリス、何か知ってるなら...
昨日、あなたが見たかどうか尋ねたとき、

468
00:26:43,270 --> 00:26:44,270
ウィンガーとクルーズ、そうだった。

469
00:26:44,690 --> 00:26:46,750
彼らが礼拝堂に向かって話しているのを聞いた
ハブ。

470
00:26:47,450 --> 00:26:50,350
奇妙に聞こえるかもしれないが、彼らはそうだったのだ
OKと呼ばれるものについて議論する

471
00:26:50,350 --> 00:26:56,070
囲い。 OK牧場での銃撃戦のようなものですか？
意味は分からないけどウィンガー

472
00:26:56,070 --> 00:26:57,910
高値になるとも言ってた
体の数。

473
00:27:01,780 --> 00:27:04,640
アシャンバット・カンダリク空軍基地、別名.k.a.

474
00:27:04,880 --> 00:27:09,900
OK牧場、ちょうどファイルを取得しました
国防総省。そこは極秘基地だった

475
00:27:09,900 --> 00:27:10,940
アフガニスタン北部で。

476
00:27:11,320 --> 00:27:12,299
ウィンガーがそこで仕えた？

477
00:27:12,300 --> 00:27:16,680
はい、私たちの被害者であるクルーズと一緒に、
死んだリープフロッグ、リアム・オブライエン。

478
00:27:16,880 --> 00:27:18,440
なぜ彼らのファイルにはこれが何もなかったのでしょうか?

479
00:27:18,640 --> 00:27:23,900
OK牧場が発射台だったから
高度を排除する秘密任務のため

480
00:27:23,900 --> 00:27:25,180
-タリバンのテロリストを評価する。

481
00:27:25,480 --> 00:27:26,500
どうやら成功したようだ。

482
00:27:26,780 --> 00:27:29,260
ウィンガー中尉が捕らえられるまで
それらのミッションの1つ。

483
00:27:30,060 --> 00:27:34,200
ウィンガーとその仲間たちはたくさんの人を殺した
of Taliban.タリバンがウィンガーを捕獲

484
00:27:34,200 --> 00:27:36,040
そして今はウィンガーが殺したように見える
his buddies.

485
00:27:36,280 --> 00:27:39,900
あなたはタリバンがウィンガーを利用していると考えています
その人たちに復讐するために

486
00:27:39,900 --> 00:27:43,320
targeted them?見つける必要があると思います
そして、その任務に就いた他の者を確保する

487
00:27:43,320 --> 00:27:46,460
ウィンガーのユニット、彼が行くかもしれないから
after them next. I'll get the names.

488
00:27:47,640 --> 00:27:49,340
はい、入ってください。お邪魔して申し訳ありません。

489
00:27:49,600 --> 00:27:52,700
何か持ってる？ Remember the
ウィンガーが受信した暗号化された音声メッセージ

490
00:27:52,700 --> 00:27:53,700
his jump yesterday?

491
00:27:53,920 --> 00:27:56,040
先ほどアクセスができました。理由は説明されていますか
彼はクルスを殺しましたか？

492
00:27:56,340 --> 00:28:00,440
もし私がこのメッセージを聞いたとしたら、
飛行機から飛び降りて家に帰るだろう

493
00:28:00,440 --> 00:28:01,440
できるだけ早く。

494
00:28:03,860 --> 00:28:05,200
マックス、私です。サラです。

495
00:28:06,100 --> 00:28:08,260
家には何人かの男性がいます。彼らは
銃を持っています。

496
00:28:08,800 --> 00:28:10,680
そして彼らは私を傷つけると脅しており、
オリバー。

497
00:28:11,040 --> 00:28:13,720
家に帰ってください。来なければなりません
家へ。私たちは彼らを助けています。

498
00:28:14,160 --> 00:28:15,860
さもなければ、あなたの妻と息子を殺します。

499
00:28:16,760 --> 00:28:17,639
警官はいない。

500
00:28:17,640 --> 00:28:20,160
サイレンが聞こえます。彼らは死んでいる。ただあなただけ、
最大。

501
00:28:20,660 --> 00:28:21,660
急いだほうがいいよ。

502
00:28:22,460 --> 00:28:25,540
サラ。なぜそのときにこのことについて言及しなかったのですか
昨日私たちと話しましたか？

503
00:28:25,820 --> 00:28:27,060
私はそのメッセージを残さなかったからです。

504
00:28:27,320 --> 00:28:28,320
あなたの声のように聞こえます。

505
00:28:28,520 --> 00:28:29,419
そうではありません。

506
00:28:29,420 --> 00:28:31,540
そして、私だったら思い出すと思います
人質を取られた。

507
00:28:31,820 --> 00:28:34,640
誰かがまだあなたを脅迫している場合、私たちは
助けることができます。

508
00:28:34,980 --> 00:28:37,080
私たちはあなたとオリバーを守るお手伝いをします。

509
00:28:37,300 --> 00:28:38,340
そんなことは起こらなかった。

510
00:28:38,920 --> 00:28:40,260
私を信じなければなりません。

511
00:28:45,980 --> 00:28:46,980
エージェント・パーカー。

512
00:28:51,199 --> 00:28:56,160
なぜここにいるのですか？ジェームス 2.14。なんと良いことだろう
行為のない信仰はありますか？素晴らしい。もっと見る

513
00:28:56,160 --> 00:28:58,880
ことわざ。あなたが言ったことについて考えました
今朝。私は手伝うためにここにいます。あなたはそうするだろう

514
00:28:58,880 --> 00:28:59,880
ウィンガーが何と言ったか教えてください。

515
00:29:00,120 --> 00:29:04,380
いいえ、彼に教えてもらいましょう。手を差し伸べた
中尉に連絡すると彼は会うことに同意した

516
00:29:04,380 --> 00:29:05,700
あなたと一緒に。あなただけです、エージェント・パーカー。

517
00:29:05,960 --> 00:29:08,920
そんなことは起こらないだろう。彼が望むなら
会いましょう、彼は自首しなければなりません。

518
00:29:09,760 --> 00:29:11,000
私はあなたのために保証しました。

519
00:29:11,880 --> 00:29:14,420
私は彼に、あなたは良い人だと言いました。
助けたいと思っています。

520
00:29:15,460 --> 00:29:16,460
それは嘘ですか？

521
00:29:26,730 --> 00:29:27,730
センターウィンガー。

522
00:29:29,850 --> 00:29:32,050
NCIS特別捜査官オールデン・パーカー。

523
00:29:32,370 --> 00:29:34,130
どの出口にも係員がいます。

524
00:29:34,610 --> 00:29:37,370
爆弾処理班も現場にいます。私は
非武装の。

525
00:29:38,230 --> 00:29:39,470
私はただ話をするためにここにいます。

526
00:29:39,690 --> 00:29:40,770
そして、私は喜んで耳を傾けます。

527
00:29:41,290 --> 00:29:45,010
でも、何かを試してみると、ストーリータイムは
終わった。

528
00:29:47,790 --> 00:29:48,790
何か面白いことはありますか？

529
00:29:50,890 --> 00:29:51,890
お話タイム。

530
00:29:52,830 --> 00:29:54,810
私の息子はそれを就寝時間と呼んでいます。

531
00:29:57,610 --> 00:30:00,790
しかし、私はサラに物語を語らせました。私は
彼らに悪夢を見せるのが怖すぎる。

532
00:30:02,810 --> 00:30:05,390
私はテロリストではありません、パーカー捜査官。私は
善良なクリスチャンの男。

533
00:30:06,950 --> 00:30:13,950
そこで私たちが見つけたコーランと祈りの敷物
あなたのアパートに隠されています、それらは

534
00:30:13,950 --> 00:30:14,950
あなたのものではなかったのですか？

535
00:30:15,730 --> 00:30:17,670
パーカー捜査官、あなたは信念の人ですか?

536
00:30:18,790 --> 00:30:20,190
人々は私にそう尋ね続けます。

537
00:30:20,750 --> 00:30:21,750
そうですね、私もそうです。

538
00:30:22,030 --> 00:30:23,030
あるいはそうでした。

539
00:30:23,950 --> 00:30:25,170
もうよくわかりません。

540
00:30:27,820 --> 00:30:34,800
アフガニスタンで何かが起こったのですが、
そして私は負けました

541
00:30:34,800 --> 00:30:35,800
神様。

542
00:30:36,320 --> 00:30:38,240
それで戻ってきたら彼を探してみました
またまた。

543
00:30:39,320 --> 00:30:42,000
昔ながらのやり方、教会や祈りを試してみた
そして良い作品。

544
00:30:42,200 --> 00:30:44,160
それがうまくいかなかったとき、私は他のことを試しました
方法。

545
00:30:45,320 --> 00:30:47,720
祈りの敷物とコーラン、それはひとつだった
彼らのうち。

546
00:30:48,860 --> 00:30:51,660
しかし、私が何を試みても、神はそうではありません
もう聞いているようです。

547
00:30:53,400 --> 00:30:56,080
そして、少年、私はあえて彼のことを本当に使うことができます
今私がはめられているので助けてください

548
00:30:56,080 --> 00:30:57,080
殺人。

549
00:30:57,550 --> 00:30:59,010
信じてもらえるとは期待していません。

550
00:31:00,710 --> 00:31:01,750
わかります、中尉。

551
00:31:03,450 --> 00:31:06,170
奥様からメッセージが届きました
飛び降りる直前に。

552
00:31:06,430 --> 00:31:07,049
それは正しい。

553
00:31:07,050 --> 00:31:08,050
それは彼女ではありませんでした。

554
00:31:08,130 --> 00:31:10,330
それはAIが生成したディープフェイクだった。

555
00:31:10,570 --> 00:31:11,570
かなり良いものです。

556
00:31:11,950 --> 00:31:13,450
私たちの最も優秀な科学者をだまされるところだった。

557
00:31:13,770 --> 00:31:14,870
ええ、確かに騙されました。

558
00:31:15,930 --> 00:31:18,230
私はそのメッセージを受け取って急いで家に帰りました
できる限り。

559
00:31:18,810 --> 00:31:22,650
私がそこに着いたとき、クルスはすでに死んでいた、
私の軍用武器は近くに転がっていました

560
00:31:22,650 --> 00:31:24,970
体。その時、私は自分が設定されていることに気づきました
アップ。

561
00:31:25,390 --> 00:31:26,390
なぜ走ったのか？

562
00:31:27,250 --> 00:31:31,230
それがあなたをそうさせることになることを知っていたはずです
それが唯一の方法だったから有罪だ

563
00:31:31,230 --> 00:31:33,790
私の無実を証明してください、だから私は盗んだのです
これ

564
00:31:33,790 --> 00:31:40,050
ゆっくりと

565
00:31:40,050 --> 00:31:42,410
大丈夫です。それはあなたが考えていることではありません

566
00:31:42,410 --> 00:31:47,270
私は

567
00:31:47,270 --> 00:31:50,890
パーカー捜査官は誰も殺していない

568
00:31:57,420 --> 00:31:59,680
この汚れが皆を殺しているのです。

569
00:32:09,380 --> 00:32:10,760
そしてそれは私も殺しています。

570
00:32:24,040 --> 00:32:27,340
つまり、ウィンガーは爆発物を盗んだわけではない。彼は
土壌サンプルを盗んだ？

571
00:32:27,680 --> 00:32:29,360
アフガニスタンのOK牧場基地より。

572
00:32:29,700 --> 00:32:33,620
アメリカ人がOK牧場を手に入れる前、
それはソ連のものでした。推測します

573
00:32:33,620 --> 00:32:34,620
彼らは私たちに混乱を残しました。

574
00:32:34,680 --> 00:32:40,540
ケイシーはそれを分析した。その汚れは、
ジェット燃料とアスベストのカクテル

575
00:32:40,540 --> 00:32:43,120
ウラン。ウィンガーはそれが病気になったと考えている、
本当に病気です。

576
00:32:43,320 --> 00:32:46,700
数週間前、彼はこう診断された
ステージ4の悪性黒色腫。

577
00:32:47,260 --> 00:32:48,360
彼の予後はどうなるのでしょうか？

578
00:32:49,160 --> 00:32:50,160
良くない。

579
00:32:50,320 --> 00:32:51,960
医師たちは彼の余命は長くないと考えている。

580
00:32:52,330 --> 00:32:56,010
どうして彼はその基地がそうだと確信できるのでしょうか？
責めるために？彼だけではなかったから

581
00:32:56,010 --> 00:32:57,010
病気になること。

582
00:33:05,810 --> 00:33:09,930
デビッド・クルーズ船長はOKで勤務しました。
1年以上囲いました。

583
00:33:10,270 --> 00:33:12,850
我が軍は脳腫瘍を発見した
彼の解剖を行っている。

584
00:33:13,450 --> 00:33:15,790
彼は私に何も言いませんでした。しません
彼は知っていたと思う。

585
00:33:16,030 --> 00:33:18,550
あなたの友人のリアム、彼は知っていました。

586
00:33:19,370 --> 00:33:23,830
転落死の8日前
パラシュートの故障で彼は命を落とした

587
00:33:23,830 --> 00:33:25,210
末期がんの診断。

588
00:33:25,710 --> 00:33:26,910
故障ではありませんでした。

589
00:33:28,770 --> 00:33:31,710
リアムはゆっくり死にたくなかったので、
もっと早い方法で逃げた。

590
00:33:32,590 --> 00:33:34,650
あなたは彼が自分自身の妨害行為をしたと言っているのです
パラシュート？

591
00:33:34,870 --> 00:33:38,910
私は彼を止めようとしたし、直そうとした
リザーブシュートだが、彼はダブルシュートを持っているに違いない

592
00:33:38,910 --> 00:33:40,170
-ピットを確認して取り除きました。

593
00:33:40,670 --> 00:33:44,290
そしてあなたは真実を秘密にしていたので、彼は
家族は全額給付を受けられるでしょうか？

594
00:33:44,730 --> 00:33:46,430
結局のところ、それがすべてですよね？

595
00:33:47,670 --> 00:33:48,670
お金。

596
00:33:50,000 --> 00:33:54,320
私が汚名を汚す必要があった理由と、
殺人罪ならあなたの資格は無効になるだろう

597
00:33:54,320 --> 00:33:58,200
年金。そして、もしそれを失ったら、私は持っています
私がいるとき、家族から離れるものは何もありません

598
00:33:59,700 --> 00:34:02,760
3人が病気ですが、それはただのことです
バケツに落とします。

599
00:34:03,080 --> 00:34:06,620
約1,000のサービスがある
期間中にその基地に配備されたメンバー

600
00:34:06,620 --> 00:34:10,520
戦争。もしかしたら彼は彼らを追い詰めているのかもしれない。これ
これは大規模な健康危機であり、

601
00:34:10,520 --> 00:34:12,420
完全にレーダーの下で飛行しました。どうですか
それは可能ですか？

602
00:34:12,860 --> 00:34:17,040
診断を受けた後、クルーズと私は始めました。
それがOKに関連しているのではないかと疑う

603
00:34:17,040 --> 00:34:21,409
囲い。そこでクルーズ氏は、
国防総省、当局者を開こうとしている

604
00:34:21,409 --> 00:34:22,409
調査。

605
00:34:24,389 --> 00:34:27,670
次に気づいたときには、クルーズは死んでいて、私は
はめられていました。

606
00:34:30,070 --> 00:34:32,409
誰かが私たちを黙らせようとしています。

607
00:34:36,409 --> 00:34:37,469
それはかなりの理論です。

608
00:34:38,130 --> 00:34:42,770
国防総省が内部告発者を殺害し、
そして戦争の英雄を隠蔽するためにハメる

609
00:34:42,770 --> 00:34:45,070
危機。悪い報道について話しましょう。

610
00:34:45,330 --> 00:34:46,590
マスコミのことなんて気にしてないよ。

611
00:34:48,219 --> 00:34:50,280
それが導く証拠に従ってください。

612
00:34:54,699 --> 00:34:56,219
うん。ケイト、何を持っていますか？

613
00:34:56,699 --> 00:34:58,220
ウィンガー中尉は間違っている。

614
00:34:58,480 --> 00:35:01,180
OK牧場について?いいえ、そこは
地獄のように有毒です。

615
00:35:01,440 --> 00:35:07,160
クルーズ船長がなぜそうなったのかについて彼は間違っている
殺された。それは隠蔽工作ではなかった。クルーズは

616
00:35:07,160 --> 00:35:08,160
脅迫されている。

617
00:35:08,830 --> 00:35:13,190
再発する銀行を追跡した後
クルーズの暗号通貨ウォレットへの取引、私

618
00:35:13,190 --> 00:35:17,090
間の暗号化されたメッセージが見つかりました
クルーズと脅迫者。誰だ？ああ、

619
00:35:17,090 --> 00:35:19,750
メッセージはそうは言っていないが、確かにそう言っている
これは一体どういうことなのか。

620
00:35:20,530 --> 00:35:24,550
ライリー・プレゼンザ少尉に会いましょう。彼女は
彼の指揮下にある部下。の

621
00:35:24,550 --> 00:35:28,190
脅迫者はクルーズが寝ていることに気づいた
彼女と一緒に。まあ、それが出てきたら、それは

622
00:35:28,190 --> 00:35:29,790
それがクルーズの最後だったでしょう
キャリア。

623
00:35:30,130 --> 00:35:33,850
当然のことながら、クルーズ氏は
脅迫的な支払い。 ２日前までは。

624
00:35:34,490 --> 00:35:37,430
脅迫者に手紙を書いたとき、彼はこう言った。
彼は支払いを止めていて、

625
00:35:37,430 --> 00:35:40,690
それを上司に報告します。きっと
それはうまくいきませんでした。いいえ、

626
00:35:40,690 --> 00:35:44,610
脅迫者はクルーズを殺すと脅迫し、
翌朝、クルーズさんは亡くなっていた。それで彼の

627
00:35:44,610 --> 00:35:47,810
殺人はOKとは何の関係もなかった
囲い。そのようには見えません。

628
00:35:48,850 --> 00:35:51,330
殺人者がどうやってハメることを知ったのかは別として
ウィンガーは殺人罪？

629
00:35:52,410 --> 00:35:54,850
NCISは彼のことさえ知らなかった
クルーズとのつながり。

630
00:35:55,730 --> 00:35:58,750
はい、どうやら犯人は知っていたようです
たくさんの人の秘密。

631
00:35:59,550 --> 00:36:01,130
まるで自白したかのようだった。

632
00:36:04,560 --> 00:36:08,200
この部分が少し垂れ下がっています
より低い。そのトップを引っ張りたい場合。

633
00:36:08,280 --> 00:36:12,300
それはどうですか？クリスマスには少し早いですが
飾りですね。上がるみたい

634
00:36:12,300 --> 00:36:16,140
毎年早くなります。あなたは違うと思います
キリスト降誕の手配を手伝うためにここにいます

635
00:36:16,140 --> 00:36:20,500
シーン。いいえ、贈り物を持って来たわけではありません。
悪いニュースしかありません。それはあなたの

636
00:36:20,500 --> 00:36:24,120
秘密の会話は行われていない
とても機密です。

637
00:36:24,340 --> 00:36:30,300
到来する大規模なデータ パケットを分離しました
あなたが取っているときはいつでも礼拝堂から

638
00:36:30,300 --> 00:36:33,080
告白。残念ながら話せません
技術者、パーカー捜査官。

639
00:36:39,760 --> 00:36:40,980
礼拝堂が盗聴されています。

640
00:36:42,200 --> 00:36:46,220
そして、これらの録音が
軍関係者を脅迫するために使用されていました。

641
00:36:46,500 --> 00:36:50,140
ごめんなさい、パーカー捜査官、あなたですか？
私が人々を脅迫したと非難している

642
00:36:50,140 --> 00:36:51,140
助けるために？

643
00:36:51,640 --> 00:36:53,480
いいえ、私は彼を非難しています。

644
00:36:55,620 --> 00:36:56,620
モリス。

645
00:36:57,080 --> 00:36:58,560
それは真実ではありません、指揮官。

646
00:36:59,220 --> 00:37:00,220
ああ、そうです。

647
00:37:00,840 --> 00:37:04,740
携帯電話への録音を追跡しました
そして暗号通貨をあなたの銀行口座に送ります。あなた

648
00:37:04,740 --> 00:37:07,340
私たちに間違いを指摘しようとした
方向性については決してそうではありませんでした

649
00:37:07,340 --> 00:37:12,940
囲い。あなたはその後クルーズ船長を殺害しました
彼は支払うのをやめ、瀕死の男を立てた

650
00:37:12,940 --> 00:37:13,939
秋を取るために。

651
00:37:13,940 --> 00:37:15,200
あなたは彼を自分の銃で陥れたのです。

652
00:37:15,780 --> 00:37:19,820
彼が外さなければならなかったということを考えると、それほど難しいことではありません
礼拝堂に入る前に彼の武器。

653
00:37:21,220 --> 00:37:22,220
それは正しい。

654
00:37:23,680 --> 00:37:24,680
銃の持ち込みは禁止です。

655
00:37:26,200 --> 00:37:28,160
下がってください、さもなければ彼を撃ちます。ドロップしてください
武器！

656
00:37:28,360 --> 00:37:29,360
聞きましたか、エージェント・パーカー？

657
00:37:37,390 --> 00:37:41,610
義人の道は立ち塞がっている
あらゆる面で不平等によって

658
00:37:41,610 --> 00:37:42,610
利己的な。

659
00:37:46,190 --> 00:37:47,190
エゼキエル？

660
00:37:47,770 --> 00:37:48,770
タランティーノ。

661
00:37:55,350 --> 00:37:57,470
あなたがしてくれたことにはどれだけ感謝してもしきれません
私のために行われました。

662
00:37:57,770 --> 00:37:59,370
ああ、感謝しなければなりません。

663
00:38:00,090 --> 00:38:03,450
そしてあなたが始めたことの後、ペンタゴンは
現在、軍関係者が知っていることは、

664
00:38:03,450 --> 00:38:07,830
OK囲いは、
汚染物質。 VAは延長する予定

665
00:38:07,830 --> 00:38:13,990
そこで勤務していた退役軍人たち。私は知っています
あなたの場合、それは小さいはずです

666
00:38:14,090 --> 00:38:17,590
いいえ、まったくそうではありません。私は自分の国を誇りに思っています
軍人が正しい行いをしたことに対して。

667
00:38:18,110 --> 00:38:21,490
そしてあなたのおかげで私には家族がいます
またまた。

668
00:38:23,670 --> 00:38:25,710
幸いです、エージェント・パーカー。

669
00:39:28,110 --> 00:39:29,110
理解できません。

670
00:39:30,210 --> 00:39:36,390
ウィンガーは国のために犠牲を払った
すべては世界をより安全にするために

671
00:39:36,390 --> 00:39:39,550
場所。彼はそうしようとして地獄を経験した
家に帰ってください。

672
00:39:41,690 --> 00:39:47,650
そして、彼がそうしたとき、神はどのようにして
彼に褒美を与える？

673
00:39:49,010 --> 00:39:50,030
彼を殺すことによって。

674
00:39:52,930 --> 00:39:54,930
彼の目の前で、痛々しくゆっくりと
家族。

675
00:39:59,920 --> 00:40:02,460
なぜ彼は自分が恵まれていると今でも思っているのでしょうか？

676
00:40:02,880 --> 00:40:06,740
つまり、すべてから何が良いことになるのかというと、
この痛みは？

677
00:40:15,400 --> 00:40:16,520
え、ことわざはないの？

678
00:40:17,580 --> 00:40:19,900
少なくともあなたはそうするだろうと思っていました
それに対する答え。

679
00:40:21,480 --> 00:40:25,340
残念ながらあなたが探している答えは
なぜなら、神だけがそれを提供できるからです。

680
00:40:28,810 --> 00:40:29,810
それは素晴らしいことです。

681
00:40:31,870 --> 00:40:33,270
って聞いてきたから。

682
00:40:35,530 --> 00:40:38,350
しかし、上の階の男は話すことを拒否した。

683
00:40:41,290 --> 00:40:42,850
提案をしてもいいですか？

684
00:40:44,790 --> 00:40:47,110
おそらく上の階の人が話しているのでしょう。

685
00:40:48,050 --> 00:40:50,430
しかし、聞く耳を持たないのはあなたです。

686
00:40:51,710 --> 00:40:55,730
燃える藪から答えが得られることはめったにありません
または賑やかな声。

687
00:40:58,160 --> 00:41:01,900
ほとんどの場合、それらはから来ています。
私たちに最も近い人々。

688
00:41:03,060 --> 00:41:08,860
本当に答えを探しているなら、
エージェント パーカー、それならあなたもそうする必要があります

689
00:41:08,860 --> 00:41:10,500
あなたが見つけたものを気に入らないように。

690
00:41:20,060 --> 00:41:21,300
何てことだ。エージェント・パーカー。

691
00:41:23,400 --> 00:41:26,340
申し訳ありません。私はそれを片付けるつもりでした。

692
00:41:26,910 --> 00:41:29,030
信じてください、メッセージは大音量で受信され、
クリア。

693
00:41:39,090 --> 00:41:41,190
ああ、そうだ、ジミー、あなたが必要になるよ
これについては。