1 00:00:05,172 --> 00:00:07,548 [seslendirme] 2 00:00:09,969 --> 00:00:12,302 [Tiffanie] Yarın düğün günüm 3 00:00:12,430 --> 00:00:17,057 ve hayatımın en büyük hatasını yapmak üzereyim 4 00:00:17,143 --> 00:00:20,769 çünkü bu adam gelecekteki kocam değil. 5 00:00:20,855 --> 00:00:23,063 Bu adam benim zayıf noktam. 6 00:00:23,149 --> 00:00:25,649 Bunun yanlış olduğunu biliyorum. ama duramıyorum. 7 00:00:25,776 --> 00:00:28,643 Bu adama olan arzum beni tüketiyor. 8 00:00:28,738 --> 00:00:32,531 Mantığı geçersiz kılar, ahlak, her şey. 9 00:00:33,576 --> 00:00:35,951 Bu şehvettir. 10 00:00:36,037 --> 00:00:38,078 [seslendirme] 11 00:00:44,295 --> 00:00:46,828 Ama ilerliyorum kendimden. 12 00:00:46,922 --> 00:00:48,505 Hadi başlangıca geri dönelim, 13 00:00:48,632 --> 00:00:52,885 Trey Taylor'dan önce hayatımı sarstı. 14 00:00:52,970 --> 00:00:54,428 Damon Kral. 15 00:00:58,017 --> 00:01:00,017 Kolumun düşmesini mi istiyorsun? 16 00:01:01,937 --> 00:01:05,514 -Billy Dee Williams... -Lady Blues Söylüyor. 17 00:01:05,608 --> 00:01:09,684 Biliyorum. çalışman lazım oyununuzda Bay King. 18 00:01:09,779 --> 00:01:12,071 Neden bu kadar sorun çıkarıyorsun? 19 00:01:12,156 --> 00:01:15,908 Çünkü ben senin nişanlınım. Bu benim işim. 20 00:01:17,578 --> 00:01:19,870 Damon, Damon. 21 00:01:19,997 --> 00:01:21,580 Birkaç dakika alabilir miyim? izleyicilerim için mi? 22 00:01:21,665 --> 00:01:23,999 Sasha, elbette yapabilirsin. Nasılsın? 23 00:01:24,085 --> 00:01:25,417 İyiyim. 24 00:01:25,503 --> 00:01:28,036 Düğün için heyecanlısın, Tiffanie'yi mi? 25 00:01:28,130 --> 00:01:30,089 Ben öyleyim. Çok. 26 00:01:30,174 --> 00:01:32,541 -Çok mutluyum. - Peki büyük gün ne zaman? 27 00:01:32,635 --> 00:01:35,677 Bu bir hafta. Bunun benim şaheserim olduğunu biliyorsun. 28 00:01:35,763 --> 00:01:38,046 Bir başyapıttan bahsediyoruz, Kral Şirketleri 29 00:01:38,140 --> 00:01:41,225 en büyük şirketlerden biridir denizde. 30 00:01:41,352 --> 00:01:44,895 Ne söylerdin? girişimci adaylarına mı? 31 00:01:45,022 --> 00:01:48,557 Biliyor musun, uyanmalısın her gün ve 7/24 eziyet edin. 32 00:01:48,651 --> 00:01:51,902 Söylentiye göre bir spa açıyorsunuz. 33 00:01:52,029 --> 00:01:53,395 -Ah, evet, doğru. Evet. -Evet. 34 00:01:53,489 --> 00:01:55,364 Adı Kentsel Ütopya. 35 00:01:55,449 --> 00:01:58,700 Biliyorsun, yaratmak istedik insanlar için bir vaha. 36 00:01:58,786 --> 00:02:02,746 Bilirsin, ortalama bir insan bu güzel bir kaçamak sağlayabilir. 37 00:02:02,873 --> 00:02:04,239 Yarın ofise gelirsin. 38 00:02:04,333 --> 00:02:06,575 Niyet mektubum olacak senin için. 39 00:02:06,669 --> 00:02:09,461 Bakın, günün sonunda, 40 00:02:09,547 --> 00:02:12,747 tanıtım tek başına toplanacak binlerce akış, Justus. 41 00:02:12,842 --> 00:02:14,466 Dinle, Damon'ı tanıyorum oyunu kilitledi. 42 00:02:14,552 --> 00:02:16,084 -Kesinlikle. -Ama sana karşı dürüst olacağım. 43 00:02:16,178 --> 00:02:18,095 [Justus] Buluşmam lazım daha fazla insan. 44 00:02:18,222 --> 00:02:19,588 [Eric] Justus. [Justus] Bunu gerçekleştir. 45 00:02:19,682 --> 00:02:21,431 [Eric] Bunu gerçekleştireceğim. 46 00:02:32,069 --> 00:02:35,112 -Hey. -Selam bebeğim. 47 00:02:35,239 --> 00:02:36,613 -Hımm. -Teşekkür ederim. 48 00:02:36,740 --> 00:02:38,615 Biraz istiyorsun hepsini koymadan önce? 49 00:02:38,742 --> 00:02:40,159 Kesinlikle. 50 00:02:41,412 --> 00:02:43,245 Yemekten bahsetmiyorsun. sen misin? 51 00:02:43,330 --> 00:02:45,164 Mm-mm. 52 00:02:45,249 --> 00:02:48,292 [ikisi de inliyor] 53 00:02:49,420 --> 00:02:50,669 Tezgahta. 54 00:02:50,754 --> 00:02:53,964 Bebeğim, bu hijyenik değil. 55 00:03:03,893 --> 00:03:05,184 [inliyor] 56 00:03:05,269 --> 00:03:06,968 Çıkar onu. 57 00:03:07,062 --> 00:03:10,063 Hey. Böyle konuşamazsın. 58 00:03:12,568 --> 00:03:15,611 [enstrümantal müzik] 59 00:03:19,867 --> 00:03:22,034 Artık yukarı çıkabilir miyiz? 60 00:03:23,162 --> 00:03:25,537 -Hım-hım. -Tamam aşkım. 61 00:03:28,792 --> 00:03:31,835 [inliyor] 62 00:03:33,088 --> 00:03:36,048 Bu çok ateşliydi. 63 00:03:37,301 --> 00:03:39,167 Evet. Mm-hmm. 64 00:03:39,261 --> 00:03:41,345 -[cep telefonu bip sesi] -Ah. 65 00:03:45,267 --> 00:03:47,726 Eric bunu söylüyor listenin başındayız 66 00:03:47,811 --> 00:03:50,062 Justus'un albüm çıkış partisi için. 67 00:03:50,147 --> 00:03:53,181 Biliyorsun, eğer bunu alırsak, bu bizi bir sonraki aşamaya taşıyacak. 68 00:03:53,275 --> 00:03:54,524 -Sağ? -Hım-hım. 69 00:03:54,652 --> 00:03:58,946 Kral olacağız ve Atlanta kraliçesi. 70 00:03:59,031 --> 00:04:01,690 kaçırmış olmalıyım taç giyme töreni. 71 00:04:01,784 --> 00:04:04,859 [kıkırdar] Bu gece senin neyin var? 72 00:04:04,954 --> 00:04:08,697 [sert bir şekilde nefes verir] Bu Kentsel Ütopya. 73 00:04:08,791 --> 00:04:11,166 Bebeğim, sadece birkaç günlüğümüz açıklığın arkasında. 74 00:04:11,252 --> 00:04:12,459 -Ah, ah... -Seni yakaladım. 75 00:04:12,544 --> 00:04:14,503 Ben zaten hallettim. 76 00:04:14,588 --> 00:04:17,038 olmayı kabul ettin sessiz bir ortak. 77 00:04:17,132 --> 00:04:21,260 Spam hakkında kararlar vermek o kadar da sessiz değil. 78 00:04:21,345 --> 00:04:24,045 Tamam olmayabilirim üniversite mezunu, 79 00:04:24,139 --> 00:04:28,216 ama sanırım açıldım birkaç işletme. 80 00:04:28,310 --> 00:04:30,936 Ve bazı başarısızlıklarım oldu. 81 00:04:31,021 --> 00:04:34,898 Tiff, sadece deniyorum seni korumak için, hepsi bu. 82 00:04:38,195 --> 00:04:39,728 Sıcak duş beni çağırıyor. 83 00:04:39,822 --> 00:04:41,321 Vay, vay, vay, hey... 84 00:04:44,118 --> 00:04:46,368 İyi miyiz? 85 00:04:46,453 --> 00:04:49,913 Atlanta'nın kralı ve kraliçesi, değil mi? 86 00:04:50,040 --> 00:04:53,041 [duş çalışıyor] 87 00:05:00,134 --> 00:05:03,585 [Tiffanie] Bir şeyler yolunda gitmiyordu benimle ve Damon'ın seks hayatıyla. 88 00:05:03,679 --> 00:05:07,422 Sevimsiz romantizmi hatırlıyorum gizlice dolaşacağım romanlar. 89 00:05:07,516 --> 00:05:10,726 Tutku! Orgazmlar! 90 00:05:11,895 --> 00:05:14,596 Ben bunu neden yaşayamadım? 91 00:05:14,690 --> 00:05:18,525 Arada bir şeyler eksikti biz, ama ne olduğunu bilmiyordum. 92 00:05:23,157 --> 00:05:25,866 Tedavi tablolarını söylüyor Idaho'dayız. 93 00:05:27,244 --> 00:05:31,613 Ah, açıyoruz iki haftadan kısa sürede. 94 00:05:31,707 --> 00:05:34,624 Bu olurdu kurtarıcı bir lütuf. 95 00:05:37,004 --> 00:05:40,589 Aslında imzalayan benim Bay King'in değil. 96 00:05:42,092 --> 00:05:44,509 Evet. Öyle mi? 97 00:05:45,596 --> 00:05:48,305 Bunu eski haline döndürebilirsin. 98 00:05:48,432 --> 00:05:50,223 Benim adımla, evet. 99 00:05:51,477 --> 00:05:53,894 Tamam aşkım. Teşekkürler Marjorie. 100 00:05:56,398 --> 00:05:57,814 [iç çeker] 101 00:06:06,575 --> 00:06:07,824 [iç çeker] 102 00:06:14,666 --> 00:06:16,583 -[Damon] Yani zamanlama-- -[Phyllis] Seni yakaladım. 103 00:06:16,668 --> 00:06:18,159 Daha büyüğüne gidebilirim eğer yapmamı istersen. 104 00:06:18,253 --> 00:06:19,661 Sadece söyle, seni yakaladım. 105 00:06:19,755 --> 00:06:21,421 Bir şeye ihtiyacın olursa, sadece beni ara. 106 00:06:21,507 --> 00:06:22,997 Tamam aşkım. Elbette. 107 00:06:23,092 --> 00:06:25,675 [enstrümantal müzik] 108 00:06:26,804 --> 00:06:28,169 Ah. 109 00:06:28,263 --> 00:06:30,138 -[kıkırdar] -Ah. 110 00:06:33,769 --> 00:06:35,685 seni bekleyemem o merdivenlerden aşağı yürümek 111 00:06:35,813 --> 00:06:37,312 düğün günümüzde. 112 00:06:38,732 --> 00:06:41,349 Nasıl görünüyorsun? çok mu şık? Yani, bana bak. 113 00:06:41,443 --> 00:06:43,685 - Rahat görünüyorsun. -Oğlum, dur. 114 00:06:43,779 --> 00:06:45,362 Bu demenin güzel bir yolu özensiz. 115 00:06:45,489 --> 00:06:47,447 -Birini seç? -Uh-hı. 116 00:06:47,533 --> 00:06:48,740 Burası Damon'ın taco standı. 117 00:06:48,826 --> 00:06:52,536 bana söylendi sadece o gün ortaya çıkmak için. 118 00:06:52,663 --> 00:06:54,204 Geometri lütfen. Teşekkür ederim. 119 00:06:54,331 --> 00:06:57,699 -[cep telefonu bip sesi] -Bırak şununla ilgileneyim. 120 00:06:57,793 --> 00:06:59,751 -Birazdan görüşürüz. -Elbette. 121 00:06:59,837 --> 00:07:01,711 -[kıkırdar] -Hımm... 122 00:07:01,839 --> 00:07:04,756 -Bu düğün genişlemeye devam ediyor. -Mutlu değil misin? 123 00:07:04,842 --> 00:07:07,384 Her zaman evleneceğimi düşünmüştüm büyükbabamın kilisesinde. 124 00:07:07,511 --> 00:07:10,211 Bilirsin, küçük, basit bir şey. 125 00:07:10,305 --> 00:07:11,880 Bakışını görmeliydin Damon'ın yüzünde 126 00:07:11,974 --> 00:07:13,723 ben bunu önerdiğimde, sen adama sorduğumu sanıyordum 127 00:07:13,851 --> 00:07:15,350 benimle bir ahırda evlenmek ya da başka bir şey. 128 00:07:15,436 --> 00:07:17,477 [gülüyor] Evet, seviyor bu ev, değil mi? 129 00:07:17,563 --> 00:07:19,554 -Hımm. -Tamam aşkım. 130 00:07:19,648 --> 00:07:21,606 - Gösterişli. -Evet. 131 00:07:21,692 --> 00:07:24,401 Demek istediğim, kaç tane harika oda var birine ihtiyaç var mı? 132 00:07:25,863 --> 00:07:28,563 -Üzgünüm, yapamam... -Hayır! Hayır, hayır, hayır. 133 00:07:28,657 --> 00:07:31,065 Sen benim gelinimsin. Hepsi için buradayım. 134 00:07:31,160 --> 00:07:32,567 - Şikayetler bile. -Evet. 135 00:07:32,661 --> 00:07:35,737 - Peki Urban Utopia nasıl? -Oh, gelişmeye devam ediyor. 136 00:07:35,831 --> 00:07:38,790 -Tamam mı? -[kıkırdar] Evet. 137 00:07:38,876 --> 00:07:42,377 Ben Kentsel Ütopya'yı istiyorum bir spadan daha fazlası olmak. 138 00:07:42,463 --> 00:07:45,338 Kadınların gelmesini istiyorum, şöyle: sadece isteseler bile 139 00:07:45,424 --> 00:07:47,415 saunayı ziyaret et veya sessiz oda 140 00:07:47,509 --> 00:07:50,677 ya da biraz çay ve günlük iç. 141 00:07:50,762 --> 00:07:52,971 Hissetmesini istiyorum bir sığınak gibi. 142 00:07:53,056 --> 00:07:54,756 -Bunu sevdim. -Ah. 143 00:07:54,850 --> 00:07:56,558 Ve bir kuaför tuttuk. 144 00:07:56,643 --> 00:07:58,935 çünkü saçımızın ne olduğunu biliyorsun buharla yapar. 145 00:07:59,062 --> 00:08:02,439 Çocuğum, tek başınasın sorunu çözdüm 146 00:08:02,566 --> 00:08:04,608 her siyah kadın için spayı kullanmak. 147 00:08:04,735 --> 00:08:07,769 Demek istediğim, cidden tam olarak ihtiyacımız olan şey bu. 148 00:08:07,863 --> 00:08:09,029 Her zaman düşün diğer herkes. 149 00:08:09,114 --> 00:08:11,656 -Hımm. Kulağa harika geliyor. -Bebeğim. 150 00:08:11,742 --> 00:08:12,824 Gitmeliyiz. 151 00:08:12,910 --> 00:08:16,611 -Phyllis, uzun boylu olan. -Tamam aşkım. 152 00:08:16,705 --> 00:08:18,246 -Tamam, hepimiz iyiyiz. -Beni yakaladın, öyle mi? 153 00:08:18,332 --> 00:08:19,831 Ah, son aşamadayız şimdi. Hazır mısınız? 154 00:08:19,917 --> 00:08:22,000 -Evet öyleyiz. -Elbette. 155 00:08:22,085 --> 00:08:24,377 Tamam. 156 00:08:28,008 --> 00:08:28,957 [Tiffanie] Merhaba büyükbaba. 157 00:08:29,051 --> 00:08:30,792 [Damon] Hazırız. 158 00:08:30,886 --> 00:08:35,430 -Egzersizi bitirdik. -Ne keşfettin? 159 00:08:35,516 --> 00:08:37,307 Eh, keşfettik biz hemen hemen 160 00:08:37,434 --> 00:08:38,967 aynı problemi çöz. 161 00:08:39,061 --> 00:08:40,969 -Hım-hım. -[Tiffanie] İnsanları listeliyoruz. 162 00:08:41,063 --> 00:08:43,972 Hemen hemen not aldık endişe duyulan alanlar 163 00:08:44,066 --> 00:08:46,399 ve notları karşılaştırın. 164 00:08:46,485 --> 00:08:47,651 Peki, bunda iyi şanslar. 165 00:08:47,778 --> 00:08:50,195 -[kıkırdar] -Büyükbaba... 166 00:08:50,280 --> 00:08:53,198 Çiftler için yıllar alır nasıl tartışılacağını öğrenmek 167 00:08:53,283 --> 00:08:55,483 sağlıklı bir şekilde. 168 00:08:55,577 --> 00:08:56,818 ne kadar zamandır buradasınız? birlikte miydiniz? 169 00:08:56,912 --> 00:08:58,578 Bir buçuk yıl. 170 00:08:58,664 --> 00:09:01,990 Tiffanie, büyükannen ve ben 55 yılı aşkın süredir evliyim 171 00:09:02,084 --> 00:09:05,159 ve biz hâlâ çözmeye çalışıyorum. 172 00:09:05,254 --> 00:09:09,497 -Belki de biz bir anormaliz. -Belki. 173 00:09:09,591 --> 00:09:11,466 Ama hepinizin 174 00:09:11,552 --> 00:09:13,677 tamamen dürüst davranıyoruz birbirleriyle. 175 00:09:13,804 --> 00:09:17,389 Birbirimizi memnun etmeye çalışıyoruz çok geçicidir. 176 00:09:17,474 --> 00:09:21,476 Ve gerçek, ne kadar çirkin olursa olsun 177 00:09:21,562 --> 00:09:24,479 anahtar çok başarılı bir evliliğe. 178 00:09:24,565 --> 00:09:26,147 Anladın? 179 00:09:27,818 --> 00:09:29,067 Biz de katılıyoruz. 180 00:09:30,153 --> 00:09:34,698 -Öyle değil mi bebeğim? -Evet. 181 00:09:34,825 --> 00:09:37,742 Şimdi hepinizi istiyorum okuyup tartışmak 182 00:09:37,828 --> 00:09:40,912 Efesliler beşinci bölüm, 183 00:09:40,998 --> 00:09:44,708 25'ten 30'a kadar olan ayetler, tamam mı? 184 00:09:45,961 --> 00:09:48,211 Ah! Tatlı! Hım! 185 00:09:48,338 --> 00:09:49,546 Oğlum, güzel! 186 00:09:49,673 --> 00:09:51,047 [TV'de belirsiz bir yorum] 187 00:09:51,174 --> 00:09:52,215 Hm. 188 00:09:53,176 --> 00:09:55,260 Bebeğim, gömleğinin düğmeleri açık. 189 00:09:55,345 --> 00:09:56,878 Ah. 190 00:09:56,972 --> 00:10:01,215 Ah bu oyun... Dostum, gitmem gerektiğini biliyordum. 191 00:10:01,310 --> 00:10:04,477 Röportajım için buradayım. Bay Kral. 192 00:10:06,148 --> 00:10:09,149 [kıkırdar] Röportaj mı? 193 00:10:09,234 --> 00:10:13,987 Benim adım Angela. ve röportajımız için buradayım. 194 00:10:14,072 --> 00:10:16,615 Ama, ah, ben, Hiç deneyimim yok. 195 00:10:16,700 --> 00:10:19,618 Yapabileceğim bir şey var mı? 196 00:10:21,121 --> 00:10:24,914 Bebeğim, çok güzelsin. 197 00:10:26,084 --> 00:10:28,627 Ama tüm bu sapıkça şeyler, biliyorsun, 198 00:10:28,712 --> 00:10:33,048 Ben bir nevi ben öyle şeyler yaptım geçmiş yaşamda. 199 00:10:33,967 --> 00:10:36,584 Onu orada bırakmak istiyorum. 200 00:10:36,678 --> 00:10:40,472 Şimdi sahip olduğumuz şey saf ve onu seviyorum. 201 00:10:41,892 --> 00:10:43,850 Bana bir iyilik yapmanı istiyorum yine de. 202 00:10:43,935 --> 00:10:46,227 Trey'i almanı istiyorum benim için. 203 00:10:47,856 --> 00:10:49,981 Magic bunu yapamaz mı? 204 00:10:50,067 --> 00:10:53,693 Evet yapabilir ama biliyorsun Jaleesa ile toplantım var 205 00:10:53,779 --> 00:10:56,437 ve onun plak şirketi, ve eve yeni geldi, 206 00:10:56,531 --> 00:10:58,698 ve bunu benim için yapmanı istiyorum. 207 00:10:59,368 --> 00:11:01,609 [iç çeker] 208 00:11:01,703 --> 00:11:03,953 [kıkırdar] 209 00:11:04,081 --> 00:11:07,415 -Bu Magic'in işi. -Hımm. 210 00:11:07,501 --> 00:11:10,919 Trey hemen sonra ayrılıyor düğün, değil mi bebeğim? 211 00:11:13,173 --> 00:11:16,132 Üzgünüm ama adam yeni anladı Beş saniye önce hapisten çıktım. 212 00:11:16,259 --> 00:11:20,178 Biliyorum ama değişti. Ona bir şans ver, tamam mı? 213 00:11:22,349 --> 00:11:24,391 Saat kaçta iniyor? 214 00:11:27,062 --> 00:11:29,187 Sen benim meleğimsin biliyorsun değil mi? 215 00:11:33,902 --> 00:11:35,151 [kıkırdar] 216 00:11:36,863 --> 00:11:39,489 Haydi! Lanet etmek! 217 00:11:41,576 --> 00:11:43,118 [Tiffanie] Shelly'nin bilmediğini biliyorum tonlarca deneyime sahip, 218 00:11:43,203 --> 00:11:44,619 ama o bekar bir anne. 219 00:11:44,705 --> 00:11:48,623 Mm, biliyorsun, bana verdi o derin dokuyu bombalayan, 220 00:11:48,709 --> 00:11:51,918 ama o içeri girmiyor mevcut herhangi bir müşteriyle. 221 00:11:52,003 --> 00:11:55,004 Biz yeni bir işiz, Tiff. Riskli. 222 00:11:55,132 --> 00:11:57,331 -Onu işe alıyoruz. -[alay ediyor] 223 00:11:57,426 --> 00:12:00,334 -Tamam patron hanımefendi. -[kıkırdar] Sırada ne var? 224 00:12:00,429 --> 00:12:03,096 El Chapo'yu almalısın. 225 00:12:03,181 --> 00:12:05,765 -Evet. -Seninle gelmemi ister misin? 226 00:12:06,685 --> 00:12:08,059 Hayır. 227 00:12:11,606 --> 00:12:14,149 Alamıyor daha iyi Sonia. 228 00:12:15,444 --> 00:12:19,854 Seni uyardım, vazgeçme evlenmeden önce. 229 00:12:19,948 --> 00:12:22,690 Gerçekten bunu mu söylüyorsun, eğer ben evlenene kadar bakire kaldı 230 00:12:22,784 --> 00:12:25,860 seks daha mı iyi olurdu? 231 00:12:25,954 --> 00:12:27,662 Bak bu benim içindi. 232 00:12:28,749 --> 00:12:30,198 Yani Tanrı beni cezalandırıyor mu? 233 00:12:30,292 --> 00:12:33,701 Hayır ama sonuçları var eylemlerinize. 234 00:12:33,795 --> 00:12:35,703 Ama kendimi yeniden bakireleştiremiyorum. 235 00:12:35,797 --> 00:12:38,206 -Ve bu bir kelime değil. -Şimdi oldu. 236 00:12:38,300 --> 00:12:39,841 [ikisi de gülüyor] 237 00:12:39,926 --> 00:12:42,093 Puan almam gerektiğini hissediyorum bu kadar beklediğim için. 238 00:12:42,179 --> 00:12:44,095 pratikte öyleydim 30 yaşındaki bakire 239 00:12:44,181 --> 00:12:45,263 Damon'la tanıştığımda. 240 00:12:45,348 --> 00:12:47,348 Kesinlikle haklısın. 241 00:12:47,434 --> 00:12:49,392 Demek istediğim, bu kadar bekledin, yani bekleyebilirdin 242 00:12:49,519 --> 00:12:51,853 birkaç yıl daha uzun, çünkü hepiniz evleniyorsunuz 243 00:12:51,938 --> 00:12:54,230 ne, sonra bir buçuk yıl mı? 244 00:12:54,357 --> 00:12:56,065 -Evet. -Büyük şemaya göre-- 245 00:12:56,193 --> 00:13:00,228 -Çok hazırdım. - Evet, berabere kaybetmek. 246 00:13:00,322 --> 00:13:02,113 [kıkırdar] Kapa çeneni! 247 00:13:03,033 --> 00:13:06,284 Tamam. 248 00:13:06,369 --> 00:13:07,827 Ne kadar kötü? 249 00:13:13,251 --> 00:13:16,836 Değil, korkunç değil. 250 00:13:18,882 --> 00:13:21,466 Sadece vanilyalı yoğurt. 251 00:13:21,551 --> 00:13:23,751 Ama sen, sen benziyorsun 252 00:13:23,845 --> 00:13:27,806 beğendin o vanilyalı yoğurt. Hm. 253 00:13:27,891 --> 00:13:29,891 -Hım-hım. -Hımm. 254 00:13:29,976 --> 00:13:31,100 İnternetten okuyordum... 255 00:13:31,228 --> 00:13:32,727 Evet, sorun bu tam orada. 256 00:13:32,813 --> 00:13:34,312 Kesinlikle internete girmeyin 257 00:13:34,397 --> 00:13:36,314 kendinize teşhis koymak için. 258 00:13:36,399 --> 00:13:38,399 Ah, ah. Bunu yapma. 259 00:13:38,485 --> 00:13:40,068 [kapı zili çalıyor] 260 00:13:52,958 --> 00:13:54,165 Ah... 261 00:13:55,544 --> 00:13:57,919 Ah, hım... 262 00:14:01,883 --> 00:14:04,884 [enstrümantal müzik] 263 00:14:14,479 --> 00:14:15,979 Ah. 264 00:14:16,773 --> 00:14:18,106 Ah. 265 00:14:20,694 --> 00:14:22,193 Bebek. 266 00:14:26,449 --> 00:14:28,116 [iç çeker] 267 00:14:29,786 --> 00:14:32,653 İşte oradaki iyi bir adam. 268 00:14:32,747 --> 00:14:34,488 Sonra konuşuruz. 269 00:14:34,583 --> 00:14:35,957 Seni seviyorum. 270 00:14:46,970 --> 00:14:49,837 [Damon] Hayatımızın hikayesi daha yeni başlıyor. 271 00:14:49,931 --> 00:14:53,391 Ve hepsini doldurmak için sabırsızlanıyorum bu sayfalardan sizlerle. 272 00:14:53,476 --> 00:14:55,894 -[kapı zili çalar] -[cam kırılır] 273 00:14:57,147 --> 00:15:00,106 Lanet olsun! Ah... 274 00:15:00,191 --> 00:15:03,484 Ah! Bir dakika! 275 00:15:03,570 --> 00:15:06,195 [inliyor] 276 00:15:06,323 --> 00:15:08,239 [göz kırpıyor] 277 00:15:13,496 --> 00:15:15,371 Sana yardım edebilir miyim? 278 00:15:18,960 --> 00:15:21,369 Kanıyorsun. 279 00:15:21,463 --> 00:15:23,630 Ben Trey'im. Sen Tiffanie'sin, değil mi? 280 00:15:23,715 --> 00:15:25,873 Ah. sanıyordum seni almak için. Üzgünüm. 281 00:15:25,967 --> 00:15:29,052 Her şey yolunda. Daha erken bir uçuşum var. 282 00:15:35,852 --> 00:15:37,769 [kıkırdar] 283 00:15:37,854 --> 00:15:40,355 -Vanilyalı yoğurt. -Hm. 284 00:15:42,108 --> 00:15:44,150 Sorun ne? vanilyalı yoğurtla mı? 285 00:15:44,986 --> 00:15:46,402 Çok sıkıcı. 286 00:15:49,032 --> 00:15:54,118 [iç çeker] Bunu yapmayacaksın Burada sorun yaratıyorsun, değil mi? 287 00:15:56,498 --> 00:15:57,622 Gidebilirim. 288 00:15:59,793 --> 00:16:01,125 Trey'i mi? 289 00:16:02,545 --> 00:16:05,046 Üzgünüm. İçeri gelin. 290 00:16:13,181 --> 00:16:18,101 [Tiffanie] Daha sonra farkettim ki Trey sorularıma hiç cevap vermedi soru. 291 00:16:19,229 --> 00:16:21,270 (sert bir şekilde nefes verir) Acıyor mu? 292 00:16:21,398 --> 00:16:23,931 Bunu yapabilirim. 293 00:16:24,025 --> 00:16:27,360 Hayır, sana hiçbir şekilde güvenilmez. 294 00:16:28,238 --> 00:16:30,271 Bu senin için burada. 295 00:16:30,365 --> 00:16:32,773 [göz kırpıyor] 296 00:16:32,867 --> 00:16:35,776 Bir dakika önce sadece deniyordun beni kaldırıma tekmelemek için. 297 00:16:35,870 --> 00:16:37,954 Artık senin kahramanın benim. 298 00:16:38,081 --> 00:16:40,948 Bütün bunları söylemeyeceğim. 299 00:16:41,042 --> 00:16:43,918 Bak, ne olduğu için üzgünüm Daha önce de söylemiştim. Bu sadece... 300 00:16:44,004 --> 00:16:48,506 Damon gerçekten çok çalıştı İmajını değiştiriyor... 301 00:16:49,426 --> 00:16:51,426 Yani onun için kötü olduğumu mu düşünüyorsun? 302 00:16:52,554 --> 00:16:55,596 Bilmiyorum. Sen misin? 303 00:16:57,475 --> 00:16:59,800 İşte buyurun. 304 00:16:59,894 --> 00:17:01,302 Hadi hepinizi iyileştirelim. 305 00:17:01,396 --> 00:17:04,022 [mırıldanıyor] 306 00:17:06,860 --> 00:17:09,777 -Teşekkür ederim. -İyisin. Rica ederim. 307 00:17:12,073 --> 00:17:14,782 Hiç hücreye girdin mi? 308 00:17:14,868 --> 00:17:16,993 Ah, ah. 309 00:17:17,120 --> 00:17:21,655 Temiz hava yok. Hiç ağaç yok. 310 00:17:21,750 --> 00:17:25,001 Aldığın tek şey doğa hamamböcekleridir. 311 00:17:25,128 --> 00:17:29,839 Ve her şey zor beton gibi. 312 00:17:29,966 --> 00:17:32,508 İnsanlar bile. 313 00:17:32,635 --> 00:17:36,837 hiçbir şey görmedim yedi yılda güzel. 314 00:17:36,931 --> 00:17:40,174 Bütün bu zaman boyunca sanki 315 00:17:40,268 --> 00:17:44,020 Bir şeyleri arzuluyordum Yapamam. 316 00:17:45,732 --> 00:17:49,692 Ve bu, bu sadece inşa ediliyor. 317 00:17:57,243 --> 00:17:59,327 Bu yüzden kendime dikkat etmeliyim. 318 00:18:00,997 --> 00:18:02,663 [Damon] Evde kimse var mı? 319 00:18:03,666 --> 00:18:05,366 [kıkırdar] 320 00:18:05,460 --> 00:18:07,376 Tanıştığımıza memnun oldum Tiffanie. 321 00:18:12,634 --> 00:18:13,841 [Trey] Evet, evde biri var. 322 00:18:13,927 --> 00:18:16,594 [gülüyor] Ah, dostum! 323 00:18:16,679 --> 00:18:19,222 Ah... 324 00:18:19,349 --> 00:18:21,140 Seni özledim dostum. 325 00:18:21,226 --> 00:18:22,266 -Seni özledim. -Çok fazla. 326 00:18:22,352 --> 00:18:24,552 Burada çok güzel şeyler var dostum. 327 00:18:24,646 --> 00:18:28,106 -Seni özledim dostum. -Ben de seni özledim kardeşim. 328 00:18:28,191 --> 00:18:31,317 -Şunlara bak dostum. -Sana bir şey göstereyim. 329 00:18:32,654 --> 00:18:35,446 [Trey] Evet, anladın. Evet. 330 00:18:40,453 --> 00:18:41,869 [enstrümantal müzik] 331 00:18:41,955 --> 00:18:43,404 Yarı geri seçeneği pas. Sonuç olarak... 332 00:18:43,498 --> 00:18:45,206 Sen her zaman daha iyi oldun hücumdan ziyade defans oyuncusu. 333 00:18:45,291 --> 00:18:47,074 Sapmayı bırak. 334 00:18:47,168 --> 00:18:49,627 Herkese sahiptin sınıfta inanıyorum 335 00:18:49,712 --> 00:18:51,129 sen öyleydin müdürün yeğeni. 336 00:18:51,214 --> 00:18:52,913 Ve öğretmenler bile vardı buna inanmak. 337 00:18:53,007 --> 00:18:55,716 Ah! Bu Damon'a benziyor. 338 00:18:55,802 --> 00:18:58,252 Kontrolden çıktı. O öyleydi o zamandan beri kontrolden çıktı. 339 00:18:58,346 --> 00:19:01,347 Hey D, ilk anlaşmamızı hatırlıyor musun? 340 00:19:01,432 --> 00:19:02,923 -O mağazaya söyleme-- -Ah dostum, bizi soydular-- 341 00:19:03,017 --> 00:19:04,433 Hey, hey, hey, hey! Şunun hakkında konuşmuyoruz... 342 00:19:04,561 --> 00:19:05,476 Bunun hakkında konuşmuyorum. 343 00:19:05,562 --> 00:19:07,436 Özellikle hanımımın önünde. 344 00:19:07,564 --> 00:19:09,263 Tamam aşkım. Benim hatam. 345 00:19:09,357 --> 00:19:13,276 Peki Tiffanie, o nasıl çantaladı? senin gibi bir kuruş mu? 346 00:19:13,403 --> 00:19:17,071 King Enterprise'de çalıştım. İşte böyle tanıştık. 347 00:19:17,157 --> 00:19:20,441 Aynen öyle, ilk gün o toplantı odasındaydı 348 00:19:20,535 --> 00:19:21,659 işleri yürütmeye çalışıyorum. 349 00:19:21,744 --> 00:19:23,870 Benim adım şirketinize para kazandırdı. 350 00:19:23,955 --> 00:19:25,705 Hala orada mı çalışıyorsun Tiff? 351 00:19:25,790 --> 00:19:27,448 [Damon] Hayır, o yaklaşık kendi mekanını açmak için-- 352 00:19:27,542 --> 00:19:30,293 Hey, adamım, bırak kadının konuşsun. 353 00:19:32,547 --> 00:19:36,716 Heyecanlıyım ama tek görebildiğim şu anda sorunlar var. 354 00:19:36,801 --> 00:19:39,635 Bebeğim sana söylemiştim 355 00:19:39,762 --> 00:19:42,263 Bu konuda sana yardımcı olabilirim sorun değil. Anladım. 356 00:19:42,348 --> 00:19:46,634 Sadece çek yazamazsın her şey için Damon. 357 00:19:46,728 --> 00:19:49,812 Peki D, senin durumun nasıl? annem ve babam, kardeşim? 358 00:19:49,939 --> 00:19:52,982 Sonunda olduğum için mutlular evlenmek. 359 00:19:53,109 --> 00:19:56,310 Tiffanie, annenle baban da mı heyecanlı? 360 00:19:56,404 --> 00:19:59,488 Peki, büyükanne ve büyükbabası onu büyüttü. 361 00:20:02,285 --> 00:20:05,703 Bu çay, tam burada, dostum, bu çay bir çılgınlık dostum. Sen... 362 00:20:05,788 --> 00:20:07,655 - Bundan biraz daha alabilir miyim? -Elbette. 363 00:20:07,749 --> 00:20:09,490 Bebeğim... Sakin ol. 364 00:20:09,584 --> 00:20:11,659 Gidip onu alacağım. Çayı alacağım. 365 00:20:11,753 --> 00:20:14,962 -Parmağına ne oldu? -Daha önce kestim. 366 00:20:15,048 --> 00:20:17,006 -Ah. -Bebeğim, sorun değil. 367 00:20:17,133 --> 00:20:20,384 Merhaba. Tek kelimeye inanma bu adam sana söylüyor. 368 00:20:20,470 --> 00:20:21,886 -Anladım. -Dostum... 369 00:20:21,971 --> 00:20:25,723 -[Damon gülüyor] -Bu adam tam burada dostum. 370 00:20:28,645 --> 00:20:31,187 Ben de ailemi kaybettim. 371 00:20:31,314 --> 00:20:36,350 (iç çeker) Annem arabadaydı çocukluğumda geçirdiğim kaza. 372 00:20:36,444 --> 00:20:39,353 -Bunu duyduğuma üzüldüm. -[Tiffanie] Teşekkür ederim. 373 00:20:39,447 --> 00:20:42,823 Biliyor musun Damon. Huxtable'lar tarafından büyütüldü, 374 00:20:42,909 --> 00:20:44,659 ne dediğimi biliyor musun? 375 00:20:44,744 --> 00:20:47,027 En azından Huxtable'lar bir şey ifade ediyordu. 376 00:20:47,121 --> 00:20:48,362 Oğlumu mahvettim, Onu ölesiye seviyorum 377 00:20:48,456 --> 00:20:53,000 ama... o gerçek acıyı bilmiyor. 378 00:20:53,086 --> 00:20:55,711 Damon'ın iyi bir kalbi var. 379 00:20:55,838 --> 00:20:58,214 Dedemin yanında, o tanıdığım en iyi adam. 380 00:20:58,341 --> 00:21:02,385 Hiç şüphe yok. Eğer konuşmaya ihtiyacın olursa... 381 00:21:04,264 --> 00:21:07,548 Neyi kaçırdım? Buyrun kardeşim. 382 00:21:07,642 --> 00:21:08,716 Ah, teşekkür ederim kardeşim. bunu takdir ediyorum. 383 00:21:08,810 --> 00:21:11,385 -Gitmek zorundayım. -Bebeğim, bekle. 384 00:21:11,479 --> 00:21:15,889 Nereye gidiyorsun? Şef Louise biraz biftek bağlamak üzere. 385 00:21:15,984 --> 00:21:19,819 -Trey, aç mısın? -Yemek yiyebilirim. Her zaman yiyebilirim. 386 00:21:21,864 --> 00:21:24,240 Evet, buluşmam lazım büyükannem, uh, 387 00:21:24,367 --> 00:21:26,701 gelin dükkanı. Geri döneceğim. 388 00:21:26,786 --> 00:21:28,077 Ah, ah. 389 00:21:30,957 --> 00:21:33,457 -Sana mesaj atacağım. -Tamam aşkım. 390 00:21:34,127 --> 00:21:35,876 Hoşçakal Tiffanie. 391 00:21:40,883 --> 00:21:42,216 Mm-hmm. Aa. 392 00:21:45,096 --> 00:21:47,888 sevişmek zorunda değilim işte dostum. 393 00:21:47,974 --> 00:21:51,091 Dostum, bilmiyorsun. 394 00:21:51,185 --> 00:21:52,768 [kıkırdar] 395 00:21:52,895 --> 00:21:55,596 Biraz yer ayırdığınızdan emin olun çünkü Şef Louise yapacak 396 00:21:55,690 --> 00:21:57,598 o duble çikolatayı çıkar puding. 397 00:21:57,692 --> 00:21:59,567 Şimdi sana söylüyorum, bu çılgınlık. 398 00:21:59,652 --> 00:22:03,270 Bak kardeşim, seni takdir ediyorum bu geziyi ayarlıyorum. 399 00:22:03,364 --> 00:22:06,273 Dostum, odam, benim odam şöyle bir şey 400 00:22:06,367 --> 00:22:08,743 Obama içeride kalıyordu. Ne dediğimi biliyor musun? 401 00:22:08,828 --> 00:22:10,202 Bu çılgınlık, kardeşim! 402 00:22:10,288 --> 00:22:14,123 Sana söylüyorum, bu... Tiff ve benim favori mekanımız. 403 00:22:14,250 --> 00:22:16,792 Aa. Mm-hmm. 404 00:22:16,919 --> 00:22:19,962 Evet, orada olacak düğünümüzden önceki gece. 405 00:22:20,089 --> 00:22:22,298 Ne söyleyebilirim? Kızım gelenekseldir. 406 00:22:23,676 --> 00:22:25,009 Ne kadar geleneksel? 407 00:22:26,220 --> 00:22:28,179 [gülüyor] 408 00:22:29,557 --> 00:22:33,601 Bilirsin, minnettarım bunların hepsi dostum. Evet. 409 00:22:33,686 --> 00:22:37,188 Trey... Seni yakaladım dostum. 410 00:22:38,941 --> 00:22:40,566 Bundan emin misin? 411 00:22:46,908 --> 00:22:49,533 elimizde olduğunu biliyorum bazı bitmemiş işler. 412 00:22:49,619 --> 00:22:52,411 Ama buna dikkat edelim düğünden sonra, tamam mı? 413 00:22:54,457 --> 00:22:56,624 -Haklısın. -[kıkırdar] 414 00:23:02,924 --> 00:23:04,632 - Merhaba gram. -[kıkırdar] 415 00:23:04,717 --> 00:23:07,968 -Selam gelin. -Ah. Burada olduğun için çok mutluyum. 416 00:23:08,054 --> 00:23:09,887 Ah. Ben de çok mutluyum. Ah. 417 00:23:09,972 --> 00:23:13,015 Finalde görüşürüz sadece birkaç gün içinde uyum sağlıyor. 418 00:23:13,142 --> 00:23:14,392 Ve işte diğer sipariş. 419 00:23:14,477 --> 00:23:16,176 benden hoşlanır mısın sana çay getireyim mi? 420 00:23:16,270 --> 00:23:18,896 -Ah, evet. Çay güzel olurdu. -Hımm. 421 00:23:22,443 --> 00:23:26,529 Tiffanie, neler oluyor? 422 00:23:29,409 --> 00:23:31,200 Senin için. 423 00:23:31,327 --> 00:23:35,329 Bu... Çok güzel! 424 00:23:35,415 --> 00:23:36,789 Ah! 425 00:23:36,874 --> 00:23:41,001 Ah. Umarım sen ve Damon buna bir servet harcamadı. 426 00:23:41,087 --> 00:23:44,255 Hadi. Hiçbir şey çok iyi değil gramlarım için. 427 00:23:44,340 --> 00:23:48,008 [kıkırdar] Maviyi seviyorum, aşk parlıyor. 428 00:23:51,973 --> 00:23:53,597 Sorun ne? 429 00:23:58,271 --> 00:24:00,229 Tamam, hadi. 430 00:24:01,232 --> 00:24:03,232 Gidip oturalım. 431 00:24:03,359 --> 00:24:05,392 [Tiffanie] Ben öyleydim açıkça çaresiz. 432 00:24:05,486 --> 00:24:07,236 Konuşuyor aziz büyükanneme 433 00:24:07,363 --> 00:24:09,280 neler olduğu hakkında kafamda... 434 00:24:09,365 --> 00:24:12,900 Ama bu kadar sarsılmıştım Trey'le tanıştıktan sonra. 435 00:24:12,994 --> 00:24:15,569 Peki neler oluyor? 436 00:24:15,663 --> 00:24:17,746 Sana söyleyeceğim. 437 00:24:17,874 --> 00:24:19,790 Ama sana izin verilmiyor beni tokatlamak için büyükanne. 438 00:24:19,876 --> 00:24:21,542 Artık büyüdüm. 439 00:24:21,627 --> 00:24:24,712 Seni her zaman tokatlayabilirim. 440 00:24:24,797 --> 00:24:26,422 [gülüyor] 441 00:24:29,427 --> 00:24:30,584 Ben bakire değilim. 442 00:24:30,678 --> 00:24:32,511 [öksürük] 443 00:24:33,890 --> 00:24:36,265 [gülüyor] 444 00:24:37,518 --> 00:24:40,260 düşündün mü Bunu bilmiyordum? 445 00:24:40,354 --> 00:24:43,397 Damon tek erkek Birlikte oldum. 446 00:24:43,483 --> 00:24:46,358 -Bunun için Tanrıya şükürler olsun. -Evet. 447 00:24:46,444 --> 00:24:50,604 Ve hiçbir şeyim yok onu karşılaştırmak için, yani bu, 448 00:24:50,698 --> 00:24:54,241 bu tamamen içgüdüsel bir duygu... 449 00:24:56,245 --> 00:25:01,248 ama sanırım seks hayatımız eksik olabilir. 450 00:25:02,168 --> 00:25:03,417 Ah. 451 00:25:04,795 --> 00:25:07,955 Peki, aşağı inmeden önce Viagra rotası-- 452 00:25:08,049 --> 00:25:11,625 Hayır! Uh-uh! Hayır. Sorun bu değil. 453 00:25:11,719 --> 00:25:14,762 Düşündüm ki... seninle konuşamam bu konuda. 454 00:25:14,847 --> 00:25:17,181 Belki yardımcı olabilirim. 455 00:25:21,270 --> 00:25:23,103 Hiç bir zaman var mıydı 456 00:25:23,189 --> 00:25:26,732 deneyimlemek istediğin başka bir adam mı? 457 00:25:28,611 --> 00:25:33,313 Büyükbabanla evlendim ben sadece bir kızken. 458 00:25:33,407 --> 00:25:35,699 Ve bunu değiştirmeyeceğim. 459 00:25:37,078 --> 00:25:41,705 Ama evet bazı zamanlar vardı... 460 00:25:43,417 --> 00:25:47,378 ilgimi çekti diğer erkeklerde. 461 00:25:47,463 --> 00:25:51,131 Ve bu zorlayıcıydı. 462 00:25:52,385 --> 00:25:55,502 Birisi var mıydı hiç hissettiğin bir şey, 463 00:25:55,596 --> 00:25:58,180 gerçek bir bağlantı gibi mi? 464 00:25:58,307 --> 00:26:01,141 "Ruh'ta yürüyün, 465 00:26:01,227 --> 00:26:03,343 ve pes etmeyeceksin 466 00:26:03,437 --> 00:26:06,680 bedenin arzularına." 467 00:26:06,774 --> 00:26:11,902 Evlilik yeminlerimiz sadece kocamız için değil... 468 00:26:12,905 --> 00:26:14,688 onlar Tanrı içindir. 469 00:26:14,782 --> 00:26:17,908 Ve ne zaman baştan çıkarılsam, 470 00:26:17,994 --> 00:26:20,786 Bunu kendime hatırlattım. 471 00:26:23,249 --> 00:26:24,498 birisi var mı 472 00:26:24,584 --> 00:26:29,628 canın çektiğin şey mi? 473 00:26:32,592 --> 00:26:33,882 Hayır. 474 00:26:35,845 --> 00:26:38,137 Hayır büyükanne. 475 00:26:40,016 --> 00:26:43,726 Damon'u seviyor musun? Hım? 476 00:26:45,938 --> 00:26:47,146 Evet. 477 00:26:49,150 --> 00:26:51,567 Orada hissediyor musun? 478 00:26:54,822 --> 00:26:57,064 Mm-hmm. 479 00:26:57,158 --> 00:27:00,993 O zaman gerçek. Aa. 480 00:27:01,078 --> 00:27:03,954 Bu birliği Tanrı yarattı bebeğim. 481 00:27:04,040 --> 00:27:08,909 Seni ve Damon'ı istiyor birlikte olmak. 482 00:27:09,003 --> 00:27:11,545 Ama dikkat et. 483 00:27:11,631 --> 00:27:15,466 Şeytana dikkat et çünkü o ava çıkacak. 484 00:27:15,551 --> 00:27:20,304 Bu yüzden ona dikkat et. Duydun mu? 485 00:27:20,389 --> 00:27:22,473 [Tiffanie] Trey şeytan mıydı? 486 00:27:22,558 --> 00:27:25,517 Gönderildi mi bir tür test olarak mı? 487 00:27:25,603 --> 00:27:28,312 Bilmiyorum ama niyetlendim ondan kaçınmak için 488 00:27:28,397 --> 00:27:29,897 ne pahasına olursa olsun. 489 00:27:34,236 --> 00:27:36,278 [enstrümantal müzik] 490 00:27:37,573 --> 00:27:38,530 [vızıltı] 491 00:27:39,408 --> 00:27:40,908 Daha fazla kişiyi işe almama izin verin, 492 00:27:40,993 --> 00:27:43,494 Seni kaldırıp hazırlayacağım açılış gününe göre. 493 00:27:43,579 --> 00:27:44,953 [boğazını temizler] 494 00:27:45,081 --> 00:27:48,448 Olman mı gerekiyordu? bu toplantıda mı? 495 00:27:48,542 --> 00:27:50,793 Neyse sana da merhaba. 496 00:27:53,255 --> 00:27:56,790 Warner, bana bir iyilik yapabilir misin? ve Tiffanie'ye kısaca bilgi verir misin? 497 00:27:56,884 --> 00:28:00,460 Evet, özetlediğim için üzgünüm. Warner. 498 00:28:00,554 --> 00:28:01,970 Sorun değil. 499 00:28:02,932 --> 00:28:05,516 Veranda kurtarılamaz. 500 00:28:05,601 --> 00:28:08,686 Ve devreleri patlatıyoruz her yerde, 501 00:28:08,771 --> 00:28:12,356 bu yüzden öneririm Bütün mekanın kablolarını yeniden döşedik. 502 00:28:12,441 --> 00:28:14,566 -Ah... -Hımm. 503 00:28:15,569 --> 00:28:17,152 Ne kadar? 504 00:28:18,155 --> 00:28:19,446 Ah... 505 00:28:21,534 --> 00:28:26,653 [kıkırdar] Kanımız akıyor bu noktada para. 506 00:28:26,747 --> 00:28:28,372 Sekmeyle ben ilgileneyim. 507 00:28:28,457 --> 00:28:33,168 [boğazını temizler] Ben, ben yeniden kablolamayı yapabilirim. 508 00:28:35,089 --> 00:28:37,131 Evet, yani sadece malzemeleri satın alın. 509 00:28:37,216 --> 00:28:38,498 İşçilik ücreti almayacağım. 510 00:28:38,592 --> 00:28:41,427 Her odayı ayarlayabilirim kendi GFI çıkışında, 511 00:28:41,512 --> 00:28:45,347 ımm, bu şekilde diyelim ki Bu odada devre patlıyor, bu-- 512 00:28:45,474 --> 00:28:46,974 [Tiffanie] Biz kalabilirdik spa çalışıyor. 513 00:28:47,059 --> 00:28:48,308 Evet. Kesinlikle. 514 00:28:48,394 --> 00:28:51,520 Peki, cehennem, eğer onu işe almazsan ben alırım. 515 00:28:51,647 --> 00:28:53,605 Adam işini biliyor. 516 00:28:54,442 --> 00:28:56,150 Peki ne olacak? 517 00:28:56,235 --> 00:28:59,611 Tartışmak için bir tempoya ihtiyacımız var. 518 00:28:59,697 --> 00:29:04,357 Ah, sorun değil, ama eğer hazır ve açık olmak istiyorum 519 00:29:04,452 --> 00:29:06,201 En kısa sürede öğrenmem gerekiyor. 520 00:29:06,328 --> 00:29:09,288 Tamam aşkım. Yapabilir misiniz beyler bize bir dakika verir misin? 521 00:29:09,373 --> 00:29:10,914 -Lütfen? -Elbette. 522 00:29:15,755 --> 00:29:18,371 -Neden beni beklemedin? - Vakit nakittir, Tiff. 523 00:29:18,466 --> 00:29:20,799 Ve geç kaldın. Toplantıya başlamamız gerekiyordu. 524 00:29:20,885 --> 00:29:23,210 seni istemiyorum Trey'i kullanmak için, tamam mı? 525 00:29:23,304 --> 00:29:26,180 -Neden? -Çünkü ona bir iş teklif etmek istiyorum. 526 00:29:26,265 --> 00:29:29,883 görmem lazım ilk başta kafasının olduğu yer. 527 00:29:29,977 --> 00:29:32,102 -Başka birini işe alacağım. -Hım-hım. 528 00:29:32,188 --> 00:29:35,314 Sen sadece işlerini çöz Trey'le birlikte. 529 00:29:35,399 --> 00:29:37,390 [Damon]Biliyor musun seni ne kadar seviyorum? 530 00:29:37,485 --> 00:29:39,559 Mm-hmm. 531 00:29:39,653 --> 00:29:43,781 Tamam aşkım. Yürü! Yürü! Yürü. Gitmek. İşe gitmeliyim. 532 00:29:45,910 --> 00:29:48,076 [Rhona] Yani eğer rol oyunuysa çalışma, 533 00:29:48,204 --> 00:29:50,913 ortaya çıkaracağız büyük silahlar. 534 00:29:51,040 --> 00:29:53,916 Endişelenme bebeğim, değişeceğiz 535 00:29:54,043 --> 00:29:56,585 etraftaki o tuhaf seks hayatı. 536 00:29:58,380 --> 00:30:00,580 Buradaki hapları görüyor musun? 537 00:30:00,674 --> 00:30:03,801 Bu seni doğru noktaya getirecek. 538 00:30:06,722 --> 00:30:08,388 -[boğazını temizler] -Trey! 539 00:30:08,474 --> 00:30:12,142 [Rhona] Yani eğer rol oyunuysa çalışma, değişeceğiz 540 00:30:12,228 --> 00:30:15,354 etraftaki o tuhaf seks hayatı. Bu hapları görüyor musun? 541 00:30:15,439 --> 00:30:16,980 [boğazını temizler] 542 00:30:17,066 --> 00:30:21,443 Ah, bu... Ben de araştırıyordum. 543 00:30:21,570 --> 00:30:24,104 Peki senin burada ne işin var? 544 00:30:24,198 --> 00:30:26,073 Seni düşünüyordum. 545 00:30:27,535 --> 00:30:29,451 Tiffanie, bana ihtiyacın var. 546 00:30:30,412 --> 00:30:32,996 Bana ihtiyacın var... 547 00:30:33,082 --> 00:30:35,332 bana ihtiyacın var yeniden kablolamanızı yapmak için. 548 00:30:36,502 --> 00:30:37,626 Ah. 549 00:30:38,379 --> 00:30:40,254 Mm-hm. 550 00:30:40,339 --> 00:30:42,840 Sağ. Yeniden kablolama. 551 00:30:42,925 --> 00:30:46,459 -Bütün bunlar nedir? -Oh, bunlar esansiyel yağlar. 552 00:30:46,554 --> 00:30:49,462 Bunları tedavi amaçlı kullanıyoruz. Evet. 553 00:30:49,557 --> 00:30:52,299 Bu okaliptüs. 554 00:30:52,393 --> 00:30:55,135 [iç çeker] Çok tedavi edici ve... 555 00:30:55,229 --> 00:30:57,470 Aslında kokuyorlar vücutta çok daha iyi. 556 00:30:57,565 --> 00:31:01,024 - Giydin mi? -Hım-hım. 557 00:31:01,861 --> 00:31:04,027 Bileğim. 558 00:31:06,448 --> 00:31:08,315 Aa. 559 00:31:08,409 --> 00:31:10,650 -Başka bir şeyin mi var? -Lavanta. 560 00:31:10,744 --> 00:31:13,495 -Ah, evet. - Evet, sakinleştirici. Mm-hmm. 561 00:31:13,622 --> 00:31:15,873 Dostum, bu güzel, bu güzel. 562 00:31:15,958 --> 00:31:19,751 Bak, gitmiyorum sen evet diyene kadar. 563 00:31:21,755 --> 00:31:25,257 -Tamam aşkım. Yarın görüşürüz. -Elbette. 564 00:31:26,594 --> 00:31:31,763 Evet, acaba... bu aramızda kalsın mı? 565 00:31:31,849 --> 00:31:34,766 Ta ki Damon'a söyleyene kadar. 566 00:31:34,852 --> 00:31:37,510 -Ah. Serin. -Tamam aşkım. 567 00:31:37,605 --> 00:31:40,355 Hadi bir tane daha yapalım... 568 00:31:40,482 --> 00:31:43,734 Şuraya ne dersiniz? 569 00:31:43,819 --> 00:31:45,518 Bu güle benziyor. 570 00:31:45,613 --> 00:31:48,697 -Bu gül. Mm-hmm. -Bu gül mü? 571 00:31:48,824 --> 00:31:51,825 [enstrümantal müzik] 572 00:31:59,585 --> 00:32:00,751 Şey... 573 00:32:02,129 --> 00:32:04,755 -[Tiffanie boğazını temizler] -Bu çok hoş. 574 00:32:07,051 --> 00:32:08,550 Bu çok hoş. 575 00:32:11,847 --> 00:32:14,598 [Tiffanie] Hayır demeliydim Trey'e. 576 00:32:14,683 --> 00:32:18,101 Ama benim sağduyum kaçırılmıştı. 577 00:32:18,187 --> 00:32:20,854 Şehvet sancıları içindeydim. 578 00:32:20,940 --> 00:32:22,064 [sert bir şekilde nefes verir] 579 00:32:30,866 --> 00:32:32,699 Bir gece olmuş olmalı. 580 00:32:33,786 --> 00:32:35,118 Ne demek istiyorsun? 581 00:32:35,204 --> 00:32:38,071 Elbiselerinle uyudun. Burada. 582 00:32:38,165 --> 00:32:41,625 [iç çeker] Çok yoruldum bebeğim. 583 00:32:42,753 --> 00:32:44,586 [sert bir şekilde nefes verir] 584 00:32:46,548 --> 00:32:49,716 Bilirsin, herkes öyle olmak ister bir girişimci. 585 00:32:49,802 --> 00:32:51,426 Hepsi şöhreti istiyor ama istemiyorlar 586 00:32:51,553 --> 00:32:53,261 işe koy. 587 00:32:53,389 --> 00:32:57,641 Ama sen, sen eziyet ediyordun ilk günden beri ve... 588 00:32:59,770 --> 00:33:01,311 Çok gurur duyuyorum. 589 00:33:02,356 --> 00:33:04,064 Teşekkür ederim Damon. 590 00:33:06,902 --> 00:33:09,444 Biliyor musun, geç kaldım dün gece de. 591 00:33:12,199 --> 00:33:15,275 Sadece tekrar oynatmaya devam ettim yüzündeki o bakış 592 00:33:15,369 --> 00:33:19,496 sen içeri girdiğinde toplantıya. Yaralıydın. 593 00:33:21,291 --> 00:33:22,457 Ve bunun nedeni bendim. 594 00:33:22,584 --> 00:33:26,503 Ve ben asla Seni incitmek istiyorum Tiff. 595 00:33:30,259 --> 00:33:31,458 Kasıtlı değildi. 596 00:33:31,552 --> 00:33:34,428 Hayır. Daha iyisini yapabilirim. 597 00:33:34,513 --> 00:33:38,965 Bir adım geri atacağım, beni duyuyor musun? 598 00:33:39,059 --> 00:33:42,060 Ve eğer yardımımı istersen, bunu istemen gerekecek 599 00:33:42,146 --> 00:33:43,645 buradan itibaren. 600 00:33:44,440 --> 00:33:45,772 Anlaşmak. 601 00:33:50,362 --> 00:33:51,945 Peki bugünkü plan ne? 602 00:33:52,031 --> 00:33:54,647 Benim sürpriz gelin partim bugün. 603 00:33:54,742 --> 00:33:57,325 Beklemek. Bunu zaten biliyor musun? 604 00:33:57,453 --> 00:33:59,152 Sonia iyi görünmek istediğimi biliyor. 605 00:33:59,246 --> 00:34:01,413 [kıkırdar] 606 00:34:02,416 --> 00:34:04,082 Peki... 607 00:34:04,168 --> 00:34:07,419 Mm-mm! fırçalamadım henüz dişlerim çıkmadı bebeğim. 608 00:34:07,504 --> 00:34:10,172 -Umurumda mı sanıyorsun? -Ah, yapmalısın. 609 00:34:21,268 --> 00:34:22,642 Elbette. 610 00:34:23,896 --> 00:34:25,729 [sert bir şekilde nefes alır] 611 00:34:25,814 --> 00:34:27,856 Mm! 612 00:34:27,983 --> 00:34:30,776 -Lavanta. -Hım-hım. 613 00:34:40,454 --> 00:34:41,787 [cep telefonu bip sesi çıkarır] 614 00:34:44,708 --> 00:34:46,958 [Tiffanie] Hey Sonia, bir sorun çıktı. 615 00:34:47,044 --> 00:34:49,419 birkaç dakika sonra orada olacağım geç. Tamam? 616 00:34:49,505 --> 00:34:51,838 [iyimser müzik] 617 00:34:53,300 --> 00:34:54,966 [kapıyı çalıyor] 618 00:35:09,191 --> 00:35:10,565 [Trey] Naber, Tiff? 619 00:35:10,692 --> 00:35:15,562 Hey, konuşmaya geldim aydınlatma armatürleri hakkında. 620 00:35:15,656 --> 00:35:18,731 gelmene gerek yoktu ta bunun için buraya kadar. 621 00:35:18,826 --> 00:35:21,568 Bunlar oldukça önemli. aslında, 622 00:35:21,662 --> 00:35:23,245 Armatürler estetik açıdan. 623 00:35:23,372 --> 00:35:27,240 Peki... içeri girebilir miyim? 624 00:35:27,334 --> 00:35:30,210 Evet. Üzgünüm. İçeri gelin. 625 00:35:30,295 --> 00:35:32,546 [müzik devam ediyor] 626 00:35:42,182 --> 00:35:44,924 Bunları ilk ben söylediğimi biliyorum. 627 00:35:45,018 --> 00:35:48,261 ama ben buna indim. 628 00:35:48,355 --> 00:35:50,430 Bunun nesini beğendin? 629 00:35:50,524 --> 00:35:53,608 Ah, çok hassas ama... 630 00:35:53,735 --> 00:35:57,770 oldukça sağlam görünüyor. Ne demek istediğimi biliyorsun? 631 00:35:57,865 --> 00:36:02,409 Ben... yani... Oh, vur. 632 00:36:03,579 --> 00:36:06,288 -Hm. -Sorun nedir? 633 00:36:06,415 --> 00:36:09,499 Biraz basketbol oynuyordum ve sanırım bir şey çektim. 634 00:36:09,585 --> 00:36:10,917 -Ah. -Tam orada. 635 00:36:11,003 --> 00:36:13,119 Hm. 636 00:36:13,213 --> 00:36:14,629 Ah. Şey... 637 00:36:14,756 --> 00:36:17,007 Tam orada. 638 00:36:17,092 --> 00:36:20,760 -Hissettin mi? -Evet, aslında öyleyim. 639 00:36:21,513 --> 00:36:22,637 Tamam aşkım. 640 00:36:24,391 --> 00:36:26,183 İzin ver... 641 00:36:26,268 --> 00:36:27,559 Tam orada. 642 00:36:30,939 --> 00:36:33,940 -[cep telefonu bip sesi] -[nefes nefese kalır] 643 00:36:34,026 --> 00:36:35,609 [sert bir şekilde nefes verir] 644 00:36:37,905 --> 00:36:42,199 Gitmem lazım. 645 00:36:42,284 --> 00:36:43,816 Hemen gitmen mi gerekiyor? 646 00:36:43,911 --> 00:36:47,454 Evet. Gitmem lazım. 647 00:37:00,093 --> 00:37:02,469 Yani, inanabiliyor musun? üçüncü boşanma aşamasında olduğunu mu? 648 00:37:02,554 --> 00:37:04,804 -Altı çocukla mı? -Mesela, bir erkeği tutabilir misin? 649 00:37:04,890 --> 00:37:06,765 -Hey! -Ah! 650 00:37:06,850 --> 00:37:08,642 -Ah! Sürpriz! -Sürpriz! 651 00:37:08,727 --> 00:37:12,103 Aman tanrım! 652 00:37:12,189 --> 00:37:13,563 Hiç bir fikrim yoktu! 653 00:37:13,649 --> 00:37:16,399 -Biliyoruz! Biliyoruz. -[kıkırdama] 654 00:37:16,485 --> 00:37:18,443 -Hey güzelim! -Hey. 655 00:37:18,528 --> 00:37:22,155 Ah, Sonia, ne zaman oldun? süslemenin zamanı geldi mi? 656 00:37:22,241 --> 00:37:24,532 -[kıkırdar] Neyse, Tiff. -[kıkırdar] 657 00:37:24,660 --> 00:37:26,743 [pop müzik çalıyor] 658 00:37:28,789 --> 00:37:33,366 Yani bu üç gibi farklı çocuklar... 659 00:37:33,460 --> 00:37:35,502 Arabam çalışmıyordu. 660 00:37:39,466 --> 00:37:41,007 Kız... 661 00:37:43,053 --> 00:37:44,803 Ne zaman yalan söylediğini biliyorum. 662 00:37:51,520 --> 00:37:53,937 Bu gerçekten çok güzel. 663 00:37:54,022 --> 00:37:58,358 Peki... bekle pastayı görüyorsunuz. 664 00:37:58,443 --> 00:38:00,735 -[Brenna] Ooh! -Bunun ne olduğunu söyleyebilir miyim? 665 00:38:00,862 --> 00:38:03,730 -Gürültüyle dışarı çık. - Vay. 666 00:38:03,824 --> 00:38:05,898 -Ah... -Hım-hım. 667 00:38:05,993 --> 00:38:08,735 -[Brenna] Sana dantel aldım. -[kahkahalar] 668 00:38:08,829 --> 00:38:11,997 Bu klas olmakla ilgili ve yaramaz. 669 00:38:12,082 --> 00:38:15,292 -[kahkahalar] -[Tiffanie] O halde bana gerçeği ver. 670 00:38:15,377 --> 00:38:18,545 Seks iyileşiyor mu yoksa kötüleşiyor mu? zamanla mı? 671 00:38:18,630 --> 00:38:21,673 Ah kızım, her evlilik farklı, değil mi? 672 00:38:21,758 --> 00:38:24,083 -Evet evet, planladık. -Dur, ne? 673 00:38:24,177 --> 00:38:27,387 Tamam, bekle, yani ben, bilirsin, Tırnak randevularını ayarlıyorum 674 00:38:27,472 --> 00:38:31,424 saç randevuları, ama hiç planlamadım... 675 00:38:31,518 --> 00:38:34,761 Evet. Üç çocuğum var ve sonra gelip benimle konuş. 676 00:38:34,855 --> 00:38:37,430 Ah, anladın. Tamam aşkım. 677 00:38:37,524 --> 00:38:41,318 aranızda var mı hiç bir ilişkin oldu mu? 678 00:38:43,196 --> 00:38:45,780 Tamam, biliyor musun? Temel kurallar. 679 00:38:45,907 --> 00:38:49,909 Ah, suçluluk duygusu uyandıracak bir şey yok. sessizlik kodu. 680 00:38:50,829 --> 00:38:51,778 -Tamam aşkım. -Tamam aşkım. 681 00:38:51,872 --> 00:38:55,248 Siz ikiniz bir şey yaptınız mı? 682 00:38:55,334 --> 00:38:57,283 -Bileğime dokundu. -[güler] 683 00:38:57,377 --> 00:38:59,753 Tamam. Bir dakika bekle. Hiç komik değil. 684 00:38:59,838 --> 00:39:01,287 -Gülemeyiz. -HAYIR. 685 00:39:01,381 --> 00:39:04,791 Bana söylemek istiyorsun bu adam bileğine dokundu 686 00:39:04,885 --> 00:39:06,676 ve seni böyle mi davrandırdı? 687 00:39:06,762 --> 00:39:11,306 -Daha bitirmedim. O... -Tamam. 688 00:39:11,433 --> 00:39:13,600 Boynumu sıyırdı... 689 00:39:13,685 --> 00:39:16,478 -Onunkiyle mi? -Onunkiyle, onunkiyle? 690 00:39:16,605 --> 00:39:19,439 -Dudakları Janice, tamam mı? -Ah. 691 00:39:19,524 --> 00:39:22,901 -[gülüyor] Tamam. -Bilekler ve dudaklar, kızım... 692 00:39:22,986 --> 00:39:26,196 Bazen merak ediyorum hiç deneyimledim mi 693 00:39:26,281 --> 00:39:30,533 deneyimlemem gereken her şey? 694 00:39:30,619 --> 00:39:32,827 Ben... 695 00:39:32,954 --> 00:39:35,455 Drew'un üstüne çıktım. 696 00:39:35,540 --> 00:39:37,665 Ne? 697 00:39:37,793 --> 00:39:40,585 -[Sonia] Ne zaman? -Birkaç yıl önce. 698 00:39:40,670 --> 00:39:44,330 Biz deniyorduk o zamandan beri bunu çözmek için. 699 00:39:44,424 --> 00:39:47,166 Terapiye gittim çiftler inzivaya çekilir, adını siz koyun, 700 00:39:47,260 --> 00:39:50,637 ve henüz olmadı aynı. 701 00:39:52,182 --> 00:39:56,008 Tiffanie, bir tavsiye. 702 00:39:56,103 --> 00:39:58,436 Buna değmez. 703 00:40:01,608 --> 00:40:05,318 Tamam, bu bir gelin partisi. 704 00:40:05,404 --> 00:40:07,195 Hayatımı Düzeltmek değil. 705 00:40:07,322 --> 00:40:09,021 [kahkahalar] 706 00:40:09,116 --> 00:40:12,024 -Tiffanie kızım, seni seviyoruz. -Evet. 707 00:40:12,119 --> 00:40:14,527 -Ve Damon iyi bir adamdır. -Hım-hım. 708 00:40:14,621 --> 00:40:18,665 O muhteşem. ve en önemlisi, 709 00:40:18,750 --> 00:40:21,033 biraz Tiffanie'yi seviyor. 710 00:40:21,128 --> 00:40:23,378 [Janice] Evet. Evet, öyle. [Sonia] Öyle. 711 00:40:23,505 --> 00:40:25,004 Bak, biz senin kabileniz kızım. 712 00:40:25,090 --> 00:40:28,040 ve sizi korumak için buradayız, öyleyse hanımlar, emin olalım 713 00:40:28,135 --> 00:40:30,710 Tiff için dua etmeye devam ediyoruz, tamam mı? 714 00:40:30,804 --> 00:40:32,095 Başlamak isteyebilirsin şimdi dua ediyorlar. 715 00:40:32,180 --> 00:40:34,889 -Sence? - Cemaatten sonra. 716 00:40:35,016 --> 00:40:36,382 [kahkahalar] 717 00:40:36,476 --> 00:40:38,226 [Brenna] Seni seviyoruz kızım. [Kaya] Seni seviyorum. 718 00:40:38,353 --> 00:40:40,728 ♪ Bana ne yapmak istediğini söyle evet ♪ 719 00:40:40,856 --> 00:40:43,648 ♪ Evet bu ne yapmak istiyorsun Evet ♪ 720 00:40:43,733 --> 00:40:46,568 ♪ Beni götür, kaldır beni 'çünkü ah evet ♪ 721 00:40:46,695 --> 00:40:48,945 Şef Louise, teşekkürler. 722 00:40:51,825 --> 00:40:53,399 [Damon] Hadi şimdi, bir şey söyle. 723 00:40:53,493 --> 00:40:55,869 Yapabileceğimi hiç düşünmemiştim bu kadar para yasallaşıyor. 724 00:40:55,954 --> 00:40:58,580 Bu çılgınlık! 725 00:40:58,707 --> 00:41:01,082 Ama yapmam gereken bazı şeyler var evde bakıma alın. 726 00:41:02,169 --> 00:41:04,294 Hadi şimdi konuş benimle dostum. 727 00:41:05,505 --> 00:41:08,089 Oğlumu henüz görmedim. 728 00:41:08,216 --> 00:41:11,009 Beklemek. Serbest bırakıldığından beri mi? 729 00:41:11,094 --> 00:41:13,219 Evet. 730 00:41:13,305 --> 00:41:15,430 Dört ay falan oldu dostum. Ne yapıyordun? 731 00:41:15,557 --> 00:41:18,641 Çalışıyordum. ben değilim eve eli boş dönmeye çalışıyorum. 732 00:41:18,727 --> 00:41:21,853 Baban geldiğinde oradaydım her hafta sonu gösteriye katılmadı. 733 00:41:21,938 --> 00:41:24,689 Beklediğin tüm o saatler kıçının ortaya çıkması için. 734 00:41:24,774 --> 00:41:28,485 Bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorsun yanında babanın olmaması. 735 00:41:28,570 --> 00:41:29,769 [Eric] Merhaba, merhaba. 736 00:41:29,863 --> 00:41:33,031 -[Damon] Selam. Ah. - Evet, neler oluyor? 737 00:41:33,116 --> 00:41:37,109 Hey, Trey, bu Eric. baş işletme memurum, 738 00:41:37,204 --> 00:41:39,037 sırdaşım falan. 739 00:41:39,122 --> 00:41:42,582 Eric, bu Trey, bu başka anneden olan kardeşim. 740 00:41:42,667 --> 00:41:45,293 Evet, Harika şeyler duydum. 741 00:41:45,420 --> 00:41:47,128 -Onur duydum. - Dinle... 742 00:41:47,255 --> 00:41:50,632 Heyecan verici haberlerle geliyorum. 743 00:41:50,759 --> 00:41:52,217 Justus'a ulaştık. 744 00:41:52,302 --> 00:41:55,386 -Ah, evet! Ah-ah! -Evet. 745 00:41:55,472 --> 00:41:57,931 -Ah dostum, seninle o kadar gurur duyuyorum ki! -[Eric] Selam. 746 00:41:58,016 --> 00:41:59,799 -Bana parlaklık verdiğin için teşekkürler. -Sende olduğunu biliyordum. 747 00:41:59,893 --> 00:42:03,636 Sende olduğunu biliyordum. Ah! Vay! 748 00:42:03,730 --> 00:42:05,355 sana söylüyorum, hadi buna içelim. 749 00:42:05,440 --> 00:42:07,357 Evet. 750 00:42:07,442 --> 00:42:09,976 İşte bu, Trey. kesinlikle oraya atlamak istiyorum. 751 00:42:10,070 --> 00:42:12,195 Aslında Gerçekten cömert bir teklif Trey. 752 00:42:12,280 --> 00:42:16,148 Evet, giriş seviyesi pozisyonlarımız aslında bunun yarısıyla başlayın. 753 00:42:16,243 --> 00:42:19,285 Neyse, buna değerim. 754 00:42:19,371 --> 00:42:20,787 Değil mi dostum? 755 00:42:22,624 --> 00:42:24,657 Hey kardeşim, peki ya Biraz suşimiz var, değil mi? 756 00:42:24,751 --> 00:42:26,826 -Hımm. Hey. -Evet. 757 00:42:26,920 --> 00:42:28,327 Peki okula nereye gittin? dostum? 758 00:42:28,421 --> 00:42:31,047 Vanderton. Yani hukuk fakültesi için. 759 00:42:31,132 --> 00:42:34,500 -[Trey] Vanderton. Vay. -Evet. Hı-hı. 760 00:42:34,594 --> 00:42:37,262 GED'im için çalışıyorum. Oraya girebileceğimi mi düşünüyorsun? 761 00:42:37,347 --> 00:42:40,006 Yani kardeşim sanırım istediğin her şeyi yapabilirsin. 762 00:42:40,100 --> 00:42:41,474 -Evet. -[kıkırdar] 763 00:42:41,560 --> 00:42:43,685 -[Eric] Evet efendim. Evet efendim. -Evet doğru. 764 00:42:43,812 --> 00:42:46,771 Ah dostum, biliyorsun. eskiden... 765 00:42:46,856 --> 00:42:49,148 Biliyor musun? Başımızı eğelim, tamam mı? 766 00:42:49,234 --> 00:42:51,401 [Eric] Sevgili Cennetteki Babamız, lütfen yemeği kutsa 767 00:42:51,486 --> 00:42:55,113 bu bizim tabaklarımızda ve kutsasın bunu hazırlayan eller. 768 00:42:55,198 --> 00:42:58,524 Oğlunuzun adına dua ediyoruz. Amin. 769 00:42:58,618 --> 00:42:59,951 Amin. 770 00:43:00,036 --> 00:43:02,912 Dediğim gibi, bilirsin, o zamanlar, 771 00:43:02,998 --> 00:43:04,530 tek avukat Damon'a ihtiyaç vardı 772 00:43:04,624 --> 00:43:06,541 bir kamu savunucusuydu. Ne dediğimi biliyor musun? 773 00:43:06,668 --> 00:43:08,376 Lütfen söyleme bu hikayeler. 774 00:43:08,503 --> 00:43:09,869 Ah, bu-bu çok komik dostum. 775 00:43:09,963 --> 00:43:12,371 Bak, sanki gibiydi bir dolar yirmi ve-- 776 00:43:12,465 --> 00:43:15,592 Lanet olsun! Trey, lütfen. 777 00:43:15,677 --> 00:43:17,302 Yeter dedim. 778 00:43:18,638 --> 00:43:21,264 Hadi biraz suşi yiyelim. tamam mı? 779 00:43:21,349 --> 00:43:24,100 [Damon] Güzel bir gün. Hey. [Eric] Evet. 780 00:43:32,193 --> 00:43:35,111 [Tiffanie] Sizce biz evlenene kadar beklemeliydim 781 00:43:35,196 --> 00:43:36,821 seks yapmak mı? 782 00:43:37,824 --> 00:43:39,198 Yapıyor musun? 783 00:43:40,493 --> 00:43:42,118 [Tiffanie] Bilmiyorum. 784 00:43:44,122 --> 00:43:45,371 Belki. 785 00:43:49,210 --> 00:43:51,544 Peki bunu neden şimdi soruyorsun? 786 00:43:54,215 --> 00:43:57,050 Hm, belki de denemeliyiz. 787 00:43:59,638 --> 00:44:01,512 Neyi dene bebeğim? 788 00:44:02,849 --> 00:44:04,557 Bekarlık. 789 00:44:05,644 --> 00:44:08,269 bekleyelim düğün gecemize kadar. 790 00:44:09,522 --> 00:44:10,855 İyi misin? 791 00:44:10,940 --> 00:44:15,276 [kıkırdar] Bu çok saçma. 792 00:44:16,237 --> 00:44:17,820 Neden aptalca? 793 00:44:19,449 --> 00:44:22,200 Çünkü evleniyoruz birkaç gün içinde. 794 00:44:22,285 --> 00:44:27,038 -Peki amaç ne? -(iç çeker) Unut gitsin. 795 00:44:27,123 --> 00:44:30,282 Oh, ne oluyor seninle mi? 796 00:44:30,377 --> 00:44:33,628 sen yoktun son zamanlarda kendin gibi davranıyorsun. 797 00:44:33,755 --> 00:44:36,339 Bir tutam saç nedir yersiz mi? 798 00:44:41,763 --> 00:44:44,964 Peki nereye gidiyorsun? Dairene mi döneceksin? 799 00:44:45,058 --> 00:44:46,432 [iç çeker] 800 00:44:47,560 --> 00:44:49,686 Alt katta. 801 00:44:49,771 --> 00:44:51,229 Soğuma. 802 00:44:53,149 --> 00:44:56,192 [dramatik müzik] 803 00:45:21,469 --> 00:45:22,969 Trey... 804 00:45:26,516 --> 00:45:27,432 Evet. 805 00:45:27,517 --> 00:45:29,100 [Damon] Tiffanie'yi mi? 806 00:45:35,150 --> 00:45:37,024 Anlaşmak? 807 00:45:40,405 --> 00:45:41,738 Ne? 808 00:45:43,533 --> 00:45:47,368 Papaz Cooper şunları söyledi: bu uzlaşma 809 00:45:47,495 --> 00:45:50,455 temel taşlardan biriydi evliliklerin. 810 00:45:52,500 --> 00:45:56,377 Ve eğer bekar olmak istiyorsan, benim için sorun değil. 811 00:45:59,841 --> 00:46:02,133 Teşekkürler. 812 00:46:02,218 --> 00:46:06,012 Yemek tadımı saat 4'te. ve gelmeni istiyorum. 813 00:46:07,515 --> 00:46:12,018 Ne? aslında sen beni dahil etmek ister misin? 814 00:46:12,103 --> 00:46:14,353 Evet. Ve bir sürprizim var senin için. 815 00:46:14,439 --> 00:46:15,721 Ve eğer gelmezsen, 816 00:46:15,815 --> 00:46:17,890 Seni satın almaya başlayacağım Prens CD'leri. 817 00:46:17,984 --> 00:46:19,650 [ikisi de gülüyor] 818 00:46:19,736 --> 00:46:21,736 Jones'u seviyorum. 819 00:46:21,863 --> 00:46:24,238 Haydi, bana meydan oku. 820 00:46:26,201 --> 00:46:30,036 Tiff, beni hâlâ seviyor musun? 821 00:46:31,539 --> 00:46:33,664 Tabii ki istiyorum, aptal. 822 00:46:34,667 --> 00:46:37,835 Tamam aşkım. O zaman görüşürüz. 823 00:46:39,631 --> 00:46:41,631 [Damon kıkırdar] 824 00:46:43,885 --> 00:46:46,928 [enstrümantal müzik] 825 00:47:04,364 --> 00:47:06,605 -Ne yapıyorsun? -Hiç bir şey. Lanet etmek! 826 00:47:06,699 --> 00:47:09,608 Ne zamandan beri konuşmaya başladık birbirlerine böyle mi? 827 00:47:09,702 --> 00:47:11,277 Bunun için zamanım yok. 828 00:47:11,371 --> 00:47:13,287 Bana telgraf çekmen gerekiyordu para. 829 00:47:13,414 --> 00:47:16,666 Duraklat tuşuna basmak zorunda kaldık bazı şeyler hakkında. 830 00:47:16,751 --> 00:47:18,417 Ben halledeceğim. 831 00:47:18,503 --> 00:47:22,046 - Emin misin patron hanım? -Evet. 832 00:47:23,758 --> 00:47:26,625 [Tiffanie] Resmi olarak tehlike bölgesinde. 833 00:47:26,719 --> 00:47:30,054 İşimle ilgilenmiyorum, kötü bir arkadaş olmak 834 00:47:30,139 --> 00:47:33,432 ve daha kötü bir nişanlı. Bu kadını tanımıyordum. 835 00:47:33,518 --> 00:47:37,270 Bu kendine zarar veren karışıklık benim için bir yabancıydı. 836 00:47:37,355 --> 00:47:42,149 -İki sandviçim var. -Yapamam. Damon'la buluşacağım. 837 00:47:42,277 --> 00:47:45,528 Hadi. CEO'ların bile yemek yemesi gerekiyor. 838 00:47:45,613 --> 00:47:48,573 Elbette. Elinde ne var? 839 00:47:54,247 --> 00:47:56,247 Bu o kostümüyle yanında. 840 00:47:56,332 --> 00:48:00,543 Ah, bak küçük süper kahramanına. 841 00:48:00,628 --> 00:48:03,504 Ah, öyle olsa gerek ondan uzak olmak gerçekten çok zor. 842 00:48:03,631 --> 00:48:04,714 Oldu. 843 00:48:04,799 --> 00:48:06,999 Peki neden spa? 844 00:48:07,093 --> 00:48:10,011 Kişisel bakım, bilirsin, 845 00:48:10,138 --> 00:48:12,004 temeli güçlendirir. 846 00:48:12,098 --> 00:48:15,507 Stresi azaltır, bu da mutluluğu artırır. 847 00:48:15,602 --> 00:48:19,520 Neye şaşıracaksın basit bir kafa masajı yeterli olacaktır. 848 00:48:19,647 --> 00:48:21,606 Hiç sahip olmadım. 849 00:48:21,691 --> 00:48:24,016 -Mümkün değil. -Durmadan. 850 00:48:24,110 --> 00:48:25,359 Buraya gel. 851 00:48:29,782 --> 00:48:32,199 Mm! Tamam aşkım. 852 00:48:33,286 --> 00:48:34,577 Lanet olsun kızım. 853 00:48:36,706 --> 00:48:39,749 [yoğun müzik] 854 00:48:47,383 --> 00:48:49,541 Trey, yapamayız. 855 00:48:49,636 --> 00:48:52,637 Bebeğim, çoktan başladık. 856 00:48:57,518 --> 00:48:58,517 [enstrümantal müzik] 857 00:48:58,603 --> 00:48:59,718 [yaklaşan ayak sesleri] 858 00:48:59,812 --> 00:49:01,270 [Phyllis] Her şey hazır. 859 00:49:03,524 --> 00:49:05,232 Henüz bir şey duydun mu? 860 00:49:06,861 --> 00:49:09,904 Biliyor musun, o muhtemelen az önce işe yetiştim. 861 00:49:11,866 --> 00:49:13,565 Evet. 862 00:49:13,660 --> 00:49:15,701 Istakozla devam edelim. 863 00:49:15,787 --> 00:49:17,736 Tamam aşkım. 864 00:49:17,830 --> 00:49:21,374 Stilistler smokinlerle yoldayız. 865 00:49:22,543 --> 00:49:23,709 Teşekkür ederim. 866 00:49:26,047 --> 00:49:29,090 [yoğun müzik] 867 00:49:39,018 --> 00:49:40,893 [Tiffanie] Bu Tiffanie. Lütfen bana bir mesaj bırakın. 868 00:49:40,979 --> 00:49:42,436 -[sesli mesaj bip sesi] -Merhaba bebeğim. 869 00:49:42,563 --> 00:49:44,438 [Damon sesli mesajda] Neredesin? 870 00:49:45,608 --> 00:49:47,441 [sert bir şekilde nefes verir] 871 00:49:56,536 --> 00:49:58,035 Trey, insanlar var hemen dışarıda. 872 00:49:58,121 --> 00:50:00,830 Diyorum ki, sadece bir öpücük. 873 00:50:00,915 --> 00:50:02,373 Sonra gideceğim. 874 00:50:04,293 --> 00:50:07,336 [müzik devam ediyor] 875 00:50:19,892 --> 00:50:21,133 [Tiffanie] Vay be. 876 00:50:21,227 --> 00:50:24,437 Ah, Tiffanie, çok güzel görünüyorsun 877 00:50:24,522 --> 00:50:27,273 bekleyemiyorum Damon'ın seni bu filmde görmesi için. 878 00:50:27,358 --> 00:50:29,942 -Ah... -Ah, Tanrım! Damon! 879 00:50:30,028 --> 00:50:32,311 -Ne? -Buluşmamız gerekiyordu. 880 00:50:32,405 --> 00:50:34,989 Öldü! Öldü! 881 00:50:35,116 --> 00:50:36,482 Nefes al, nefes al anne. 882 00:50:36,576 --> 00:50:40,486 Sonia, ben de buradayım her şeyi berbat etmek. 883 00:50:40,580 --> 00:50:43,164 Dinle, şimdi Damon'ı arayacağım 884 00:50:43,291 --> 00:50:44,874 ve ona söyle iş yerinde oyalandın. 885 00:50:44,959 --> 00:50:48,127 - Montajı bitir, tamam mı? -Tamam aşkım. 886 00:50:48,212 --> 00:50:50,463 bazı şeylerin var çalışman lazım, 887 00:50:50,548 --> 00:50:52,006 ama şu anda değil. 888 00:50:52,133 --> 00:50:54,467 -Elbette. Devam etmek. Mm-hmm. -Anladım. 889 00:50:54,552 --> 00:50:56,844 -Anladım. -Onu ara. 890 00:50:57,805 --> 00:50:58,929 [iç çeker] 891 00:51:03,102 --> 00:51:05,144 [mırıldanıyor] 892 00:51:06,731 --> 00:51:08,230 Evet, sığacak. 893 00:51:08,316 --> 00:51:10,066 Çok yakışacak. 894 00:51:10,151 --> 00:51:12,526 seni düşünüyordum sık sık dostum, bilirsin, 895 00:51:12,653 --> 00:51:14,353 şirkete katılmak. 896 00:51:14,447 --> 00:51:17,689 Ben varım. Tamamen içerim. 897 00:51:17,784 --> 00:51:19,784 Yani çocuklar yeniden bir araya geldik. 898 00:51:19,869 --> 00:51:22,036 Evet. 899 00:51:22,163 --> 00:51:24,330 En azından bir şeyler yolunda gidiyor. 900 00:51:25,958 --> 00:51:29,201 Ne demek istiyorsun kardeşim? Neden hepiniz kasvetli ve karamsarsınız? 901 00:51:29,295 --> 00:51:32,037 Tiff. O ortaya çıkmadı Tadım için. 902 00:51:32,131 --> 00:51:35,341 O spadaydı daha erken. 903 00:51:35,426 --> 00:51:38,969 -Spada ne yapıyordun? -Sana söylemedi mi? 904 00:51:39,055 --> 00:51:42,548 Kardeşim, ışıkları ben yapıyorum. 905 00:51:42,642 --> 00:51:44,183 Işıkları hallediyorum dostum. 906 00:51:44,268 --> 00:51:45,351 [yoğun müzik] 907 00:51:45,436 --> 00:51:48,437 Ama bu Armani yine de. Ah evet. 908 00:52:00,451 --> 00:52:01,742 [Tiffanie keskin bir şekilde nefes verir] 909 00:52:11,712 --> 00:52:13,129 Üzgünüm. 910 00:52:20,429 --> 00:52:22,763 Benimle evlenmek istemiyorsun, öyle mi? 911 00:52:26,018 --> 00:52:29,428 Damon, tek yaptığım unutmaktı. 912 00:52:29,522 --> 00:52:34,024 Tiff, unutmadın. 913 00:52:34,110 --> 00:52:39,113 Ya uzaksın ya da sinirlendin. 914 00:52:41,868 --> 00:52:43,942 Bana istemediğini söylüyorsun yardımım ama sonra öğreniyorum 915 00:52:44,036 --> 00:52:47,446 Trey çalışıyor Urban Utopia'da. 916 00:52:47,540 --> 00:52:50,082 Beni istediğin zaman durdurabilirsin Tiff. 917 00:52:53,963 --> 00:52:56,121 O kadar bunaldım ki her şeyle... 918 00:52:56,215 --> 00:53:00,050 Bebeğim... o şarkı çalındı. 919 00:53:02,638 --> 00:53:04,630 Bazen düşünüyorum 920 00:53:04,724 --> 00:53:07,641 bir araya geldik yanlış sebeplerden dolayı. 921 00:53:16,611 --> 00:53:18,319 Ne demek istiyorsun? 922 00:53:20,573 --> 00:53:22,740 [sert bir şekilde nefes verir] Peki... 923 00:53:24,493 --> 00:53:27,995 Sen, sen benimle tanıştın 924 00:53:28,122 --> 00:53:31,081 kilisedeki kız, saf. 925 00:53:32,418 --> 00:53:35,669 Ve sen düşündün İmajın için iyi olurdum. 926 00:53:37,131 --> 00:53:38,839 Bu doğru değil. 927 00:53:38,966 --> 00:53:40,758 Ben bir kil topuydum 928 00:53:40,843 --> 00:53:45,721 ve beni kalıplara soktun mükemmel kadın hakkındaki fikrin. 929 00:53:46,807 --> 00:53:48,641 Ve sana izin verdim. 930 00:53:51,312 --> 00:53:54,313 Belki de şunu düşünmeliyiz düğünü ertelemek. 931 00:53:55,650 --> 00:53:59,985 Tiff, bizim düğünümüz, 48 saat içinde. 932 00:54:02,114 --> 00:54:06,784 Şimdi, bazı şeylerin elimizde olduğunu biliyorum çalışmamız gerektiğini, 933 00:54:06,869 --> 00:54:10,537 ama elimizde tüm hayatımız bunu yapmak için. 934 00:54:13,876 --> 00:54:15,376 Bebeğim... 935 00:54:18,589 --> 00:54:21,757 lütfen benimle evlen. 936 00:54:39,527 --> 00:54:42,611 [cep telefonu titriyor] 937 00:54:59,422 --> 00:55:01,964 [dramatik müzik] 938 00:55:03,175 --> 00:55:04,425 [iç çeker] 939 00:55:09,849 --> 00:55:12,016 [Tiffanie] Ne istiyorsun? 940 00:55:12,101 --> 00:55:13,892 Bunu sana göstermek için. 941 00:55:20,359 --> 00:55:23,277 Bir sensör üzerindeler. Ne düşünüyorsun? 942 00:55:27,700 --> 00:55:30,075 Sanırım kovuldun. Çıkmak. 943 00:55:32,246 --> 00:55:34,705 Şu anda ciddi misin? Sorun nedir? 944 00:55:34,790 --> 00:55:37,833 evlenmek üzereyim en iyi arkadaşın Trey. 945 00:55:37,918 --> 00:55:40,502 -Evet ama Tiffanie... -Git. 946 00:55:40,588 --> 00:55:41,837 Ayrılmak! 947 00:55:49,764 --> 00:55:50,971 [iç çeker] 948 00:55:58,773 --> 00:56:00,147 Sana gitmeni söyledim. 949 00:56:00,274 --> 00:56:01,648 Bak, emin olacağım arabanıza güvenli bir şekilde ulaşırsınız. 950 00:56:01,776 --> 00:56:04,151 -Sonra ben çıkıyorum. -Sana ihtiyacım yok. 951 00:56:05,321 --> 00:56:07,312 Peki, emin olacağım güvendesin. 952 00:56:07,406 --> 00:56:10,949 Her şey yolundaydı sen gelene kadar! 953 00:56:11,035 --> 00:56:13,619 Her şey yolunda olsaydı beni öpmezdin. 954 00:56:13,704 --> 00:56:16,321 -Bunu yapmıyorum. -Belki de saklanıyordun. 955 00:56:16,415 --> 00:56:18,990 Belki sen oluyorsun sen kimsin? 956 00:56:19,085 --> 00:56:20,793 Beni tanımıyorsun. 957 00:56:22,129 --> 00:56:24,963 Senden nefret ediyorum! Senden nefret ediyorum! 958 00:56:28,177 --> 00:56:29,760 Git! 959 00:56:33,641 --> 00:56:36,683 [dramatik müzik] 960 00:56:43,359 --> 00:56:46,026 [inliyor] Hayır. 961 00:56:46,153 --> 00:56:47,277 Hayır. 962 00:56:48,447 --> 00:56:49,696 [hıçkırarak] 963 00:56:50,616 --> 00:56:52,074 Tiffanie'yi mi? 964 00:56:58,833 --> 00:57:00,165 [belirsiz gevezelik] 965 00:57:00,251 --> 00:57:01,032 Çünkü senin olmanı istiyorum hazırlandı. 966 00:57:01,127 --> 00:57:02,334 -Evet. -Evet. 967 00:57:02,420 --> 00:57:03,419 ♪ Ve evleniyorsun ♪ 968 00:57:03,504 --> 00:57:06,213 ♪ Evleniyorsun ♪ 969 00:57:06,340 --> 00:57:09,883 Annen çok gurur duyardı. 970 00:57:10,010 --> 00:57:12,052 -Büyükanne. -Gurur duyuyorum. Aman Tanrım! 971 00:57:12,179 --> 00:57:14,713 -[kahkahalar] -Ah. 972 00:57:14,807 --> 00:57:19,050 Sanırım geri dönsem iyi olacak. Git Damon'a yardım et. 973 00:57:19,145 --> 00:57:20,218 -Elbette. -Elbette? 974 00:57:20,312 --> 00:57:21,887 -Bu gece görüşecek miyiz? -Kesinlikle. 975 00:57:21,981 --> 00:57:24,731 -Tamam aşkım. Hoşça kal bebeğim. Hoşçakal. -Güle güle. 976 00:57:24,859 --> 00:57:27,901 [kilise çanları çalıyor] 977 00:57:32,700 --> 00:57:35,075 [iç çeker] Trey'i mi? 978 00:57:36,370 --> 00:57:38,069 Burada ne yapıyorsun? 979 00:57:38,164 --> 00:57:40,622 Kilisenizde hoş karşılanmadım mı? 980 00:57:40,708 --> 00:57:43,074 -Herkes hoş geldiniz. -Amin. 981 00:57:43,169 --> 00:57:44,376 [kıkırdama] 982 00:57:46,547 --> 00:57:48,580 Bu gece Willard Park'tasın. değil mi? 983 00:57:48,674 --> 00:57:50,340 Araban bekliyor. 984 00:57:50,426 --> 00:57:52,551 barda olacağım gece yarısına kadar. 985 00:57:55,848 --> 00:57:57,514 Hoşça kal Trey. 986 00:58:07,234 --> 00:58:09,776 [iyimser müzik] 987 00:58:09,904 --> 00:58:12,988 [belirsiz gevezelik] 988 00:58:20,915 --> 00:58:23,448 Şuna bak. Şuna bak. Şu adama bak. 989 00:58:23,542 --> 00:58:25,125 [kıkırdar] 990 00:58:25,252 --> 00:58:26,877 Merhaba aile! 991 00:58:26,962 --> 00:58:28,754 Partiyi bitirmedik henüz, tamam mı? 992 00:58:28,839 --> 00:58:32,549 Ama bu anı yaşamak istiyorum hepinize geldiğiniz için teşekkür etmek istiyorum 993 00:58:32,635 --> 00:58:36,127 beni destekliyor ve benim güzel gelinim. 994 00:58:36,222 --> 00:58:39,640 Minnettarım. Evet. 995 00:58:39,767 --> 00:58:41,433 Ve minnettar olmamın nedeni yüzünden 996 00:58:41,519 --> 00:58:44,269 bu güzel kadın tam önümde. 997 00:58:44,355 --> 00:58:46,304 Biliyorsun, kurtaracağım tüm bu şiirsel sözler 998 00:58:46,398 --> 00:58:48,640 yarınki yeminim için. 999 00:58:48,734 --> 00:58:53,153 Ama bu anı yaşamak istiyorum kraliçemi kabul etmek için. 1000 00:58:54,698 --> 00:58:56,782 Evet dediğin için teşekkür ederim. 1001 00:58:57,952 --> 00:58:58,984 Bu gece iyi görün, Tiff. 1002 00:58:59,078 --> 00:59:00,536 [Damon] Yani ruhuna göre 1003 00:59:00,621 --> 00:59:02,487 aşağı iniyorum, 1004 00:59:02,581 --> 00:59:05,874 Bir sonraki melodiyi adamak istiyorum 1005 00:59:05,960 --> 00:59:07,668 güzel gelinime. 1006 00:59:07,795 --> 00:59:10,837 [enstrümantal müzik] 1007 00:59:14,802 --> 00:59:15,676 Selam. 1008 00:59:15,803 --> 00:59:17,844 [ikisi de kıkırdar] 1009 00:59:17,972 --> 00:59:18,845 Bu adamlar... 1010 00:59:18,973 --> 00:59:21,515 [belirsiz gevezelik] 1011 00:59:24,478 --> 00:59:26,520 [belirsiz gevezelik] 1012 00:59:26,647 --> 00:59:28,438 [Sonia] Geri döneceğim. 1013 00:59:31,610 --> 00:59:33,018 [Sonia] Ama cidden, bu, bu çok güzel. 1014 00:59:33,112 --> 00:59:34,987 [Tiffanie] Gerçekten öyle. Vay. [Sonia] Manzaralar! 1015 00:59:35,072 --> 00:59:37,614 [iç çeker] Ah, çok hoş. 1016 00:59:37,700 --> 00:59:39,658 [Sonia] Ah... 1017 00:59:40,869 --> 00:59:42,828 [iç çeker] 1018 00:59:42,913 --> 00:59:44,496 Onunla yattın mı? 1019 00:59:45,749 --> 00:59:46,957 Hayır. 1020 00:59:49,003 --> 00:59:51,036 Ama istiyorum. 1021 00:59:51,130 --> 00:59:52,871 Kalmamı mı istiyorsun? 1022 00:59:52,965 --> 00:59:55,215 Sanırım yalnız kalmaya ihtiyacım var. 1023 00:59:55,342 --> 00:59:56,842 Tamam, unutma. 1024 00:59:56,927 --> 01:00:01,388 yarın adamla evleneceksin sevdiğin. 1025 01:00:01,515 --> 01:00:04,182 -Elbette. - Peki, tamam. Mm... 1026 01:00:04,268 --> 01:00:05,884 -Yarın görüşürüz. -Elbette. 1027 01:00:05,978 --> 01:00:08,020 -Her şey için teşekkürler. -Bir şey değil dostum. 1028 01:00:08,105 --> 01:00:11,106 -Seni seviyorum. -Seni daha çok seviyorum Sonia. 1029 01:00:15,029 --> 01:00:16,320 [iç çeker] 1030 01:00:18,657 --> 01:00:22,993 [Tiffanie] Tamamen itiraf ediyorum. Ben berbat durumdaydım. 1031 01:00:26,373 --> 01:00:29,741 Trey barda olacağını söyledi gece yarısına kadar... 1032 01:00:29,835 --> 01:00:32,836 [enstrümantal müzik] 1033 01:00:34,548 --> 01:00:38,083 ♪ Bazı insanlar deli olduğumu söylüyor ♪ 1034 01:00:38,177 --> 01:00:40,919 ♪ Son zamanlarda senin için ben neyim? ♪ 1035 01:00:41,013 --> 01:00:44,890 ♪ Bu daha fazlası benim için sadece bir oyundan öte ♪ 1036 01:00:47,895 --> 01:00:51,429 ♪ Ve her seferinde gülümsüyorsun bebeğim ♪ 1037 01:00:51,523 --> 01:00:54,441 ♪ Yüzüme neşe getiriyor ♪ 1038 01:00:54,568 --> 01:00:57,861 ♪ Bunun kalmasını istiyorum ♪ 1039 01:00:57,946 --> 01:01:00,989 [müzik devam ediyor] 1040 01:01:05,162 --> 01:01:08,997 [Tiffanie] Keşke kalsaydım o gece yatakta. 1041 01:01:12,586 --> 01:01:17,130 Keşke, keşke, keşke... 1042 01:01:25,140 --> 01:01:27,132 Ama geriye dönüp baktığımda 1043 01:01:27,226 --> 01:01:30,018 doğru hızla gidiyorduk tanıştığımız gün bu an. 1044 01:01:30,104 --> 01:01:33,146 [iyimser müzik] 1045 01:01:47,037 --> 01:01:48,286 [vazo paramparça oluyor] 1046 01:01:52,292 --> 01:01:54,325 [ikisi de inliyor] 1047 01:01:54,420 --> 01:01:55,711 Tiffanie... 1048 01:02:00,759 --> 01:02:03,802 [cep telefonu titriyor] 1049 01:02:13,939 --> 01:02:15,480 [Trey] Beni istiyor musun? 1050 01:02:15,566 --> 01:02:17,515 Evet. 1051 01:02:17,609 --> 01:02:19,109 Mm-hmm. 1052 01:02:30,748 --> 01:02:32,497 Beni ne kadar istiyorsun? 1053 01:02:34,293 --> 01:02:37,461 Kötü. Çıkar şunu. 1054 01:02:41,091 --> 01:02:42,966 -Bir soruya daha cevap ver. -Hım-hım. 1055 01:02:44,386 --> 01:02:47,345 Damon ne derdi? seni böyle görse? 1056 01:02:50,392 --> 01:02:51,516 Ne? 1057 01:02:59,151 --> 01:03:00,984 Damon benim kardeşimdi. 1058 01:03:02,613 --> 01:03:05,230 Onun için ölürdüm. 1059 01:03:05,324 --> 01:03:07,532 düşündüm o da aynısını yapardı. 1060 01:03:08,535 --> 01:03:10,869 Ama beni kandırdı. 1061 01:03:12,664 --> 01:03:17,334 Ve hayal ettiğim her şey yedi yıldır intikamdır. 1062 01:03:20,214 --> 01:03:21,838 Yani serseri kocan 1063 01:03:21,924 --> 01:03:24,216 seni buraya getiriyor yarın gece... 1064 01:03:26,178 --> 01:03:28,136 sen bunu düşün. 1065 01:03:29,223 --> 01:03:31,264 Beni düşünüyorsun. 1066 01:03:38,732 --> 01:03:40,482 Hayır... 1067 01:03:43,237 --> 01:03:45,862 Hayır... 1068 01:03:45,948 --> 01:03:48,782 [Tiffanie ağlıyor] Hayır... 1069 01:03:48,909 --> 01:03:51,284 [Tiffanie] Ah, hayır. Ne yaptım? 1070 01:03:53,372 --> 01:03:56,498 -[Tiffanie ağlıyor] -[cep telefonu titriyor] 1071 01:04:16,061 --> 01:04:16,977 [kapıyı çalıyor] 1072 01:04:17,104 --> 01:04:19,688 [büyükanne] Tiffanie mi? Tiffanie. 1073 01:04:22,651 --> 01:04:26,236 Oh, sorun değil, o iyi. Teşekkür ederim. 1074 01:04:29,741 --> 01:04:31,032 Tiff... 1075 01:04:35,289 --> 01:04:36,997 Tiff mi? 1076 01:04:37,124 --> 01:04:40,125 Tiffanie, ben büyükanne. 1077 01:04:46,425 --> 01:04:49,593 Tatlım, sorun ne? Ha? 1078 01:04:50,596 --> 01:04:52,679 Sorun ne bebeğim? 1079 01:04:52,806 --> 01:04:54,806 -Selam mı? Ne haber bebeğim? -Hım? 1080 01:04:54,892 --> 01:04:57,100 Hadi, hadi, hadi. Bunu düzeltmenin zamanı geldi. 1081 01:04:57,185 --> 01:04:58,602 Evet! 1082 01:04:58,687 --> 01:05:00,770 Dün gece biriyle tanıştım. 1083 01:05:00,856 --> 01:05:04,015 -Willard Park'ta mı? -Evet. Ah evet. 1084 01:05:04,109 --> 01:05:08,186 Güzel, akıllı, sapık. 1085 01:05:08,280 --> 01:05:09,520 Ah evet? Çoktan? 1086 01:05:09,615 --> 01:05:11,573 Ah, ben, yani nasıl yaptığımı biliyorsun. 1087 01:05:11,658 --> 01:05:13,366 Demek istediğim, etrafta oynadık biraz. 1088 01:05:13,493 --> 01:05:15,035 Ne dediğimi biliyor musun? 1089 01:05:15,162 --> 01:05:18,204 Ama... Tiff seni bekletti, öyle mi? 1090 01:05:18,332 --> 01:05:20,665 -Hayır, beni çalıştırdı. -Hm. 1091 01:05:20,751 --> 01:05:23,710 Evet, biliyorsun, o gitti ve geçen gün bana şunu sordu: 1092 01:05:23,837 --> 01:05:26,087 "Bebeğim, sence bunu yapmalı mıyız? bekledin mi?" Ben sanki... 1093 01:05:26,173 --> 01:05:28,423 -"Neden bahsediyorsun?" -Vay, vay, kardeşim, kardeşim, kardeşim. 1094 01:05:28,508 --> 01:05:30,467 Bana karşı yumuşak mı davranacaksın dostum? 1095 01:05:31,178 --> 01:05:32,543 Hayır. 1096 01:05:32,638 --> 01:05:35,305 Sadece hanımımı istemiyorum pişmanlıkla yaşamak. 1097 01:05:40,520 --> 01:05:43,221 Trey, pişmanlıklardan bahsederken, yedi yıl önce... 1098 01:05:43,315 --> 01:05:47,400 Hayır. Hayır. Hayır! Biz yapmayacağız bunu bugün yap dostum. 1099 01:05:47,527 --> 01:05:50,561 Bakın, bunların herhangi biri hakkında, 1100 01:05:50,656 --> 01:05:53,448 yapılan şey yapılmıştır. 1101 01:05:53,533 --> 01:05:55,617 Kendimi çok daha iyi hissediyorum Dün geceden sonra dostum. 1102 01:05:55,702 --> 01:05:58,078 İçimden çok şey çıktı. 1103 01:06:00,207 --> 01:06:01,581 Erkek kardeşim. 1104 01:06:03,168 --> 01:06:05,085 Şimdi konuya geçelim. Hadi dostum. 1105 01:06:05,212 --> 01:06:07,295 -Bugün senin günün bebeğim! - Şuna bak, temiz! 1106 01:06:07,381 --> 01:06:08,588 -Bunu mu yapıyorsun? -Evet. 1107 01:06:08,715 --> 01:06:09,798 Yaptığın şey bu mu? 1108 01:06:10,550 --> 01:06:11,967 Hoo. 1109 01:06:12,803 --> 01:06:14,386 Peki, 1110 01:06:14,471 --> 01:06:18,139 bu bir çeşit intikam planı. 1111 01:06:18,225 --> 01:06:22,427 Trey çalışıyor olmalı uzun zamandır bu konuda. 1112 01:06:22,521 --> 01:06:24,312 Yedi yıl. 1113 01:06:24,398 --> 01:06:27,524 Ve Damon neden bu kadar kayıtsız? 1114 01:06:27,609 --> 01:06:29,600 nefretine mi? 1115 01:06:29,695 --> 01:06:31,778 Beni de yanılttı. 1116 01:06:32,864 --> 01:06:34,439 Sanırım Damon'a söyleyecek. 1117 01:06:34,533 --> 01:06:37,492 Henüz ona söylemedi. 1118 01:06:37,577 --> 01:06:41,371 Trey'in kazanmasına izin verme. 1119 01:06:41,456 --> 01:06:44,124 Zaten yeterince almış. 1120 01:06:48,046 --> 01:06:50,922 zamanım var mı sanıyorsun elbisemi buğulamak için mi? 1121 01:06:54,344 --> 01:06:57,387 [keman müziği] 1122 01:06:59,433 --> 01:07:00,557 Teşekkür ederim. 1123 01:07:00,642 --> 01:07:03,685 [müzik devam ediyor] 1124 01:07:25,083 --> 01:07:28,168 [enstrümantal "Gelin Korosu"] 1125 01:07:39,681 --> 01:07:42,599 Peki, devam et tatlım. Hadi. 1126 01:07:54,196 --> 01:07:58,698 [Trey] Bunu bir düşün. Beni düşünüyorsun. 1127 01:08:03,371 --> 01:08:05,747 [Tiffanie ağlıyor] 1128 01:08:06,792 --> 01:08:08,833 [belirsiz gevezelik] 1129 01:08:08,919 --> 01:08:10,543 [Damon] Tiff mi? 1130 01:08:10,670 --> 01:08:12,962 [Cooper] Dur bir saniye. L-bayanlar ve bayanlar, dinleyin. 1131 01:08:13,048 --> 01:08:17,509 Yapacağız, yapacağız, olacağız hemen geri. Hemen geri. 1132 01:08:17,594 --> 01:08:20,595 [yoğun müzik] 1133 01:08:26,645 --> 01:08:28,520 [iç çekiyor] 1134 01:08:33,318 --> 01:08:35,393 [kapıyı çalıyor] 1135 01:08:35,487 --> 01:08:37,070 [büyükanne] Tiffanie mi? 1136 01:08:38,573 --> 01:08:40,406 [kapıyı çalıyor] 1137 01:08:40,534 --> 01:08:43,910 -İçeri girebilir miyim lütfen? -Yapamam. 1138 01:08:44,037 --> 01:08:46,746 -[kapıyı çalıyor] -[Damon] Kapıyı aç, Tiff. 1139 01:09:05,517 --> 01:09:07,767 Bebeğim, neler oluyor? 1140 01:09:09,855 --> 01:09:12,263 Damon... 1141 01:09:12,357 --> 01:09:15,150 Lütfen, bana söyleyemezsin benimle evlenemezsin. 1142 01:09:16,736 --> 01:09:18,194 Her şeyi berbat ettim. 1143 01:09:20,949 --> 01:09:23,158 Sorun nedir? Ne oldu? 1144 01:09:25,537 --> 01:09:27,704 Birisiyle birlikteydim. 1145 01:09:27,789 --> 01:09:29,947 [yoğun müzik] 1146 01:09:30,041 --> 01:09:31,749 Beni aldattın mı? 1147 01:09:34,129 --> 01:09:35,920 O kim, Tiff mi? 1148 01:09:37,674 --> 01:09:39,624 Kim o, Tiff? 1149 01:09:39,718 --> 01:09:42,594 Bitti. Önemli değil. 1150 01:09:42,679 --> 01:09:45,972 -Özür dilerim Damon. - Evet, üzgün müsün? 1151 01:09:47,684 --> 01:09:49,934 Bunu bana söyleyemezdin daha erken mi? 1152 01:09:52,105 --> 01:09:55,481 İnsanlarla dolu bir evim var aşağıda! 1153 01:09:55,609 --> 01:09:57,400 Ailem orada! 1154 01:09:59,738 --> 01:10:02,480 Her şey miydi sana yetmiyor mu? 1155 01:10:02,574 --> 01:10:04,315 Çünkü sana bunu verdim. 1156 01:10:04,409 --> 01:10:06,284 Bunu sen istedin Onu sana verdim! 1157 01:10:06,369 --> 01:10:09,787 Sen düşünmeye gelmeden önce bu konuda, onu sana verdim! 1158 01:10:09,873 --> 01:10:12,123 Neden Tiff? Sana her şeyi verdim! 1159 01:10:12,209 --> 01:10:14,250 Damon. 1160 01:10:14,336 --> 01:10:17,170 -[kapıyı çalıyor] -[Cooper] Kapıyı aç oğlum. 1161 01:10:19,591 --> 01:10:21,999 Beni dinle oğlum. Beni dinle. 1162 01:10:22,093 --> 01:10:25,428 -Şu anda çok kızgınsın. -Çok üzgünüm... 1163 01:10:25,513 --> 01:10:29,474 Geri dönün ve daha sonra konuşun, sakinleştiğinde, tamam mı? 1164 01:10:29,559 --> 01:10:33,010 Papaz, asla yapmam ellerimi bu kadının üzerine koy. 1165 01:10:33,104 --> 01:10:35,647 Anladım oğlum ama kızgınsın. 1166 01:10:35,732 --> 01:10:38,182 Ve-ve sen bekle sakinleş ve sonra konuş. 1167 01:10:38,276 --> 01:10:40,235 Umarım buna değmiştir, Tiff. 1168 01:10:40,320 --> 01:10:42,237 -Umarım buna değmiştir. -HAYIR. 1169 01:10:42,322 --> 01:10:44,322 -Dur-- -Eşyalarını toplayacağım. 1170 01:10:44,407 --> 01:10:47,367 -[ağlayarak] Damon... -Sorun değil, sorun değil. 1171 01:10:47,494 --> 01:10:49,193 -Damon. -Sorun değil, sorun değil. 1172 01:10:49,287 --> 01:10:51,955 Sorun değil. Sorun değil. 1173 01:10:53,291 --> 01:10:55,700 [Tiffanie ağlıyor] 1174 01:10:55,794 --> 01:10:57,868 Sorun değil. Sorun değil. 1175 01:10:57,963 --> 01:11:01,706 Sorun değil. bebeğim, sorun değil. Sorun değil. 1176 01:11:01,800 --> 01:11:07,929 Sorun değil. sen olacaksın tamam. Sorun değil. Şşş. 1177 01:11:08,014 --> 01:11:09,430 [enstrümantal müzik] 1178 01:11:21,111 --> 01:11:25,697 ♪ Bebeğim biraz yalnız kalmaya ihtiyacım var ♪ 1179 01:11:25,782 --> 01:11:31,411 ♪ Tek başıma olmak için ♪ 1180 01:11:31,538 --> 01:11:33,496 Kızım bugün nasıl? 1181 01:11:35,375 --> 01:11:37,875 Büyükbabam çoktan gitti kilise için. 1182 01:11:37,961 --> 01:11:40,411 düşündüm birlikte içeri girebilirdik. 1183 01:11:40,505 --> 01:11:43,914 Rabbimin iyi dozu her şeyi iyileştirir bebeğim. 1184 01:11:44,009 --> 01:11:45,416 ♪ Tek başıma ♪ 1185 01:11:45,510 --> 01:11:49,262 Ona sorabilir misin? ne zaman acıtmayı bırakacak? 1186 01:11:49,389 --> 01:11:50,722 Sen kendin O'na sor. 1187 01:11:50,807 --> 01:11:53,516 ♪ İhtiyacım olandan yerde yalnız ♪ 1188 01:11:53,601 --> 01:12:00,732 ♪ Yani şimdi unuttum nasıl kan akabilir? 1189 01:12:01,985 --> 01:12:03,484 ♪ Ne dilediğine dikkat et ♪ 1190 01:12:03,570 --> 01:12:06,946 Peki, herhangi bir fikrin var mı? kim olabilir? 1191 01:12:07,073 --> 01:12:08,990 Birisi olabilir yanlış yaptın. 1192 01:12:09,075 --> 01:12:11,442 ♪ Ne dilediğine dikkat et ♪ 1193 01:12:11,536 --> 01:12:13,870 Onu takip eden birini buldum. 1194 01:12:13,955 --> 01:12:17,373 On yılımı gömmeye çalışarak harcadım eski Damon King. 1195 01:12:19,252 --> 01:12:22,253 Ah, bilmiyordum, bilmiyordum hala bir parçanı sakladın kardeşim. 1196 01:12:23,715 --> 01:12:26,257 Uzun zaman oldu birini tuttuğumdan beri. 1197 01:12:28,511 --> 01:12:32,963 Hey Damon, yapma, işaret etme O silah bana doğru dostum. 1198 01:12:33,058 --> 01:12:34,632 ♪ Keşke her şey güzel olsa ♪ 1199 01:12:34,726 --> 01:12:39,312 İşte bu kadar. eski Damon King geri döndü. 1200 01:12:44,235 --> 01:12:45,651 [belirsiz şarkı söylüyor] 1201 01:12:45,779 --> 01:12:48,780 ♪ Harika olduğunu söyle ve kesinlikle evet ♪ 1202 01:12:48,865 --> 01:12:53,117 ♪ O harika ve kudretli evet ♪ 1203 01:12:53,203 --> 01:12:57,372 ♪ Harika ve kudretli ♪ 1204 01:12:59,292 --> 01:13:00,541 Sorun değil. Tamam. 1205 01:13:00,627 --> 01:13:03,327 Bu genç bayan gerçekten şarkı söyleyebiliyor. 1206 01:13:03,421 --> 01:13:07,164 Şeytan sakın evinize girmeyin... 1207 01:13:07,258 --> 01:13:09,300 - Onu davet etmedikçe. -[cemaat] Amin. 1208 01:13:09,386 --> 01:13:12,011 Bu kolay şeytanı içeriye davet etmek, 1209 01:13:12,138 --> 01:13:13,671 ama onu dışarı çıkarmak zor! 1210 01:13:13,765 --> 01:13:15,005 -Amin. -Hımm... 1211 01:13:15,100 --> 01:13:17,183 Sevmediğimi hepiniz biliyorsunuz çok şehvetli olmak, 1212 01:13:17,310 --> 01:13:19,560 ama seks iyi hissettiriyor. 1213 01:13:19,646 --> 01:13:21,729 - Haydi biri! -[belirsiz gevezelik] 1214 01:13:21,815 --> 01:13:24,148 Ama biliyorsun sorun nedir, 1215 01:13:24,234 --> 01:13:27,068 Piper'a ödeme yapmalısın. 1216 01:13:27,153 --> 01:13:28,986 Eğer davet edeceksen içindeki şeytan 1217 01:13:29,072 --> 01:13:33,282 ve sen onunla dans edeceksin şeytan, bedelini ödemelisin! 1218 01:13:33,368 --> 01:13:34,575 Şeytana borcunu ödeyeceksin 1219 01:13:34,661 --> 01:13:37,912 yol geri ödenmesini istiyor. 1220 01:13:37,997 --> 01:13:42,750 Ve bunun nedeni çünkü artık şeytan senin sahibin! 1221 01:13:42,836 --> 01:13:45,795 [belirsiz gevezelik] 1222 01:13:46,673 --> 01:13:48,539 [kadın] Hadi, papaz. 1223 01:13:48,633 --> 01:13:52,552 Ama sana şunu söylemek için buradayım: Tanrı hiçbir yere gitmiyor. 1224 01:13:52,679 --> 01:13:54,545 [cemaat] Amin! 1225 01:13:54,639 --> 01:13:57,765 [Cooper] Şimdi, yapabilirsin, ah, Allah'a sırtını dön, 1226 01:13:57,851 --> 01:14:02,052 ama görüyorsunuz, Tanrı bunu yapmayacak asla sana sırtını dönmez. 1227 01:14:02,147 --> 01:14:05,231 -[belirsiz gevezelik] -[alkış] 1228 01:14:06,151 --> 01:14:07,900 Şükürler olsun! 1229 01:14:13,992 --> 01:14:15,491 [Sonia] Daha iyi görünüyorsun. 1230 01:14:15,577 --> 01:14:19,370 [Tiffanie] Öyleyim. bilmiyorum peki sırada ne var? 1231 01:14:19,456 --> 01:14:22,373 Peki açılmaya ne dersiniz? Kentsel Ütopya mı? 1232 01:14:22,459 --> 01:14:27,211 Spa'yı hatırlıyorsun, değil mi? Hayat boyu hayalin mi? 1233 01:14:27,297 --> 01:14:31,632 -Açılışı ben mahvettim. -Bak, açtığımız zaman açacağız. 1234 01:14:34,888 --> 01:14:36,754 Yeter abla. 1235 01:14:36,848 --> 01:14:39,807 Bak, durmalısın Trey'e tüm gücünü veriyorsun. 1236 01:14:48,485 --> 01:14:49,901 Tamam aşkım. 1237 01:14:52,197 --> 01:14:54,822 -Hadi yapalım. -Hadi yapalım. 1238 01:14:54,908 --> 01:14:56,941 Hadi yapalım. 1239 01:14:57,035 --> 01:14:59,368 Hm. Seni yakaladım kızım. 1240 01:14:59,454 --> 01:15:01,621 [Sonia] Öyleyse dinle, Bazı şeyler aldım 1241 01:15:01,748 --> 01:15:02,947 renk şeması sen istedin. 1242 01:15:03,041 --> 01:15:04,457 Bu konuda endişelenme bile. 1243 01:15:06,711 --> 01:15:08,628 [kapıyı çalıyor] 1244 01:15:33,279 --> 01:15:35,312 Teşekkür etmeye geldim. 1245 01:15:35,406 --> 01:15:37,982 Saklandığımı söylediğinde, haklıydın. 1246 01:15:38,076 --> 01:15:40,826 Sana bir iyilik yapabildiğime sevindim. Görünüşe göre burada işim bitti. 1247 01:15:40,954 --> 01:15:45,665 Tek pişmanlığım şu Bu süreçte Damon'a zarar verdim. 1248 01:15:47,252 --> 01:15:49,210 O iyi bir adam, Trey. 1249 01:15:50,296 --> 01:15:52,838 Aranızda her ne olduysa, 1250 01:15:52,966 --> 01:15:56,092 o sana asla zarar vermez kasıtlı olarak. 1251 01:15:56,177 --> 01:15:58,553 Bu kız beni suçluluk duygusuna sokmaya mı çalışıyorsun? 1252 01:15:58,638 --> 01:16:01,931 Bil diye söylüyorum, kaybetmedim dün gece bir göz kırpışı. 1253 01:16:02,016 --> 01:16:03,224 Tamam aşkım? 1254 01:16:17,448 --> 01:16:21,025 -Cennetteki Tanrı Baba-- -Ah, kahretsin, işte başlıyoruz. 1255 01:16:21,119 --> 01:16:24,203 Lütfen iyileş Kardeş Trey'in kalbi. 1256 01:16:25,248 --> 01:16:28,207 Lütfen bu öfkeyi ortadan kaldırın. 1257 01:16:29,502 --> 01:16:32,044 -Onu serbest bırak, Tanrım. -Bakmak. 1258 01:16:32,171 --> 01:16:33,546 Hey, defol git tüm bunlarla birlikte buradan gidiyorum. 1259 01:16:33,673 --> 01:16:35,840 Bunların hepsini yapmıyorum. 1260 01:16:40,805 --> 01:16:42,880 Ona haber ver 1261 01:16:42,974 --> 01:16:47,051 özgürlüğe giden yol bağışlamadır, 1262 01:16:47,145 --> 01:16:50,146 çünkü onun içinde iyilik var. 1263 01:16:50,231 --> 01:16:52,648 -Ayrılmak. -O iyi bir adam, Tanrım. 1264 01:16:53,651 --> 01:16:55,818 Sadece acı çekiyor. 1265 01:16:57,488 --> 01:17:00,489 Lütfen ona haber verin sevildiğini, 1266 01:17:00,575 --> 01:17:02,491 onun önemli olduğunu. 1267 01:17:03,703 --> 01:17:07,997 İsa'nın adına. Amin. 1268 01:17:29,646 --> 01:17:31,812 -[iç çeker] -[hat zili] 1269 01:17:35,026 --> 01:17:36,651 [Damon] Ulaştın Damon Kral. 1270 01:17:36,736 --> 01:17:37,735 Lütfen kısa bir mesaj bırakın. 1271 01:17:37,820 --> 01:17:39,111 [sesli mesaj bip sesi] 1272 01:17:41,240 --> 01:17:46,110 Bunu yapmak istemedim. um, sesli mesajında, ben... 1273 01:17:46,204 --> 01:17:50,948 Sen sadece aramalarıma cevap vermiyorsun Ben... 1274 01:17:51,042 --> 01:17:54,284 Ve sen de var yapmamaya her türlü hakkın var. 1275 01:17:54,379 --> 01:17:56,587 Bilmeni isterim ki... 1276 01:17:59,008 --> 01:18:03,552 Seni sevmekten asla vazgeçmeyeceğim, Damon Kral. 1277 01:18:04,138 --> 01:18:05,221 Durmadan. 1278 01:18:06,766 --> 01:18:08,933 Ruhumda bu var... 1279 01:18:10,895 --> 01:18:13,979 içindeki bu büyük, geniş delik ve... 1280 01:18:18,111 --> 01:18:21,278 Çok üzgünüm. 1281 01:18:23,324 --> 01:18:27,201 Asla olmayı denememeliydim mükemmel, çünkü ondan çok uzaktayım. 1282 01:18:31,290 --> 01:18:33,582 Ama bu Tiffanie'yi de seviyorum. 1283 01:18:34,877 --> 01:18:36,377 Ve biliyorsun... 1284 01:18:37,422 --> 01:18:39,505 ve onunla tanışmanı istiyorum. 1285 01:18:42,093 --> 01:18:44,510 Umarım beni geri ararsın Damon. 1286 01:18:49,142 --> 01:18:54,270 50 yıl sürse de, Umarım beni geri ararsın. 1287 01:18:58,693 --> 01:19:00,443 Seni seviyorum Damon. 1288 01:19:15,835 --> 01:19:18,878 [belirsiz gevezelik] 1289 01:19:25,136 --> 01:19:26,877 [Trey] Bilmiyorum senin oğlanların ne durumda? 1290 01:19:26,971 --> 01:19:30,055 Bana saldırdın. Onlara kim olduğumu söylesen iyi olur. 1291 01:19:30,183 --> 01:19:31,849 Tiffanie'yle mi yattın? 1292 01:19:33,686 --> 01:19:36,553 -O gece beni terk ettin. -Sana onu paketlemeni söylemiştim. 1293 01:19:36,647 --> 01:19:39,064 En kısa sürede seni aradım Ortamın sıcak olduğunu öğrendim. 1294 01:19:39,192 --> 01:19:41,650 -Bana sesli mesaj bıraktın! -İki vuruşum var! 1295 01:19:41,736 --> 01:19:44,728 Ve ben hayat yapmıyordum açgözlü kıçın için! 1296 01:19:44,822 --> 01:19:46,280 Senin sorunun ne biliyor musun? 1297 01:19:46,365 --> 01:19:50,159 Her zaman dik kafalıydın ve sen bir bok değilsin! 1298 01:19:51,287 --> 01:19:53,537 Kızınız aynı fikirde olmayacaktır. 1299 01:19:56,125 --> 01:19:59,460 Şuna bir bak. Seni böyle kırbaçlattı. 1300 01:19:59,545 --> 01:20:01,587 Onunla yatmadım. 1301 01:20:02,548 --> 01:20:04,924 Yapabilirdim ama. 1302 01:20:05,051 --> 01:20:07,092 Arkamdan gelmeliydin. 1303 01:20:07,220 --> 01:20:10,087 Bunda hiç eğlence yok playboy. 1304 01:20:10,181 --> 01:20:13,974 Daha iyi ilgilenmelisin kadınlarınızdan, D. 1305 01:20:14,060 --> 01:20:16,727 Bu şöyleydi bir bebekten şeker almak. 1306 01:20:18,648 --> 01:20:20,022 Serbest bırakmak. 1307 01:20:22,360 --> 01:20:25,528 -[belirsiz gevezelik] -[homurdanarak] 1308 01:20:35,289 --> 01:20:37,790 [inliyor] 1309 01:20:39,877 --> 01:20:41,293 [belirsiz gevezelik] 1310 01:20:41,420 --> 01:20:43,796 [belirsiz bağırıyor] 1311 01:20:43,923 --> 01:20:47,550 Lanet evime girmene izin verdim. Trey! 1312 01:20:51,180 --> 01:20:52,805 İstiyor musun? İstiyor musun? 1313 01:20:52,932 --> 01:20:55,474 -Ölmek mi istiyorsun? -Yap şunu! 1314 01:20:56,769 --> 01:20:59,303 Eğer seni öldürürsem... 1315 01:20:59,397 --> 01:21:02,356 bu oğlunun büyüdüğü anlamına geliyor babasız. 1316 01:21:02,441 --> 01:21:04,817 Oğlunuzu işte bu kadar seviyorum. 1317 01:21:07,572 --> 01:21:09,780 Seni bu kadar seviyorum dostum. 1318 01:21:12,618 --> 01:21:15,160 Oğlum olsun ya da olmasın, 1319 01:21:15,288 --> 01:21:17,821 eğer seni bir daha görürsem yine benim şehrimde... 1320 01:21:17,915 --> 01:21:20,082 Başka bir şey daha var buralarda. 1321 01:21:23,296 --> 01:21:24,837 Hadi gidelim! 1322 01:21:25,590 --> 01:21:26,964 Taşınmak! 1323 01:21:32,138 --> 01:21:33,804 [arabanın motoru çalışır] 1324 01:21:37,768 --> 01:21:40,811 [enstrümantal müzik] 1325 01:21:42,565 --> 01:21:44,189 [Damon] Neden Trey? 1326 01:21:46,110 --> 01:21:47,943 Ne oldu? 1327 01:21:52,158 --> 01:21:53,532 Neden? 1328 01:21:56,454 --> 01:21:59,079 O-o sadece bir sapmaydı. 1329 01:22:11,928 --> 01:22:16,513 sadece bir türlü kavrayamadım aramızda neler yaşandığını. 1330 01:22:16,599 --> 01:22:20,017 Ve ben ve dürüst olmak gerekirse Bilmiyorum sen... 1331 01:22:22,229 --> 01:22:25,564 eğer beni görseydin gerçekte kim olduğum için. 1332 01:22:26,817 --> 01:22:29,393 Ve bu beni korkuttu. 1333 01:22:29,487 --> 01:22:31,862 Sen harika bir adamsın Damon. 1334 01:22:33,157 --> 01:22:36,533 Lütfen söyle bana aptalca bir şey yapmadın. 1335 01:22:36,619 --> 01:22:38,410 Yaklaştım. 1336 01:22:42,166 --> 01:22:45,084 Ama artık o ben değilim Tiff. 1337 01:22:45,211 --> 01:22:48,087 Ve eğer buysa sen istiyorsun, Tiff... 1338 01:22:48,214 --> 01:22:51,548 seni istiyorum. Sen, Damon. 1339 01:22:55,054 --> 01:22:57,096 Benim, kalbim 1340 01:22:57,223 --> 01:23:00,766 asla iyileşmeyebilir. 1341 01:23:03,896 --> 01:23:06,772 Ama sensiz mutsuzum. 1342 01:23:12,196 --> 01:23:14,071 Yeniden başlayabilir miyiz? 1343 01:23:19,453 --> 01:23:20,869 MERHABA. 1344 01:23:23,207 --> 01:23:24,915 Benim adım Tiffanie. 1345 01:23:27,253 --> 01:23:30,087 Elimi bırakacaksın elim düşer mi? 1346 01:23:39,265 --> 01:23:41,640 [hıçkırarak] 1347 01:23:41,767 --> 01:23:44,309 [Tiffanie] Böylece yeniden başladık. 1348 01:23:45,938 --> 01:23:49,148 sana mısır gevreği yedirebilir miyim her gün? 1349 01:23:49,275 --> 01:23:50,441 -Hım? -Hım-hım. 1350 01:24:02,830 --> 01:24:03,871 [iç çeker] 1351 01:24:05,791 --> 01:24:08,083 Ve kendi hayatımda noktayı koştum. 1352 01:24:08,169 --> 01:24:11,086 Ben bendim. Özür dilemeden ben. 1353 01:24:11,172 --> 01:24:13,497 Ah, yine spaya çağrıldı Kentsel Ütopya. 1354 01:24:13,591 --> 01:24:16,008 Ve biz hizmet veriyoruz... 1355 01:24:16,135 --> 01:24:18,927 Biz bekardık. 1356 01:24:19,013 --> 01:24:23,006 Bunu Damon için yapmadım. Bunu kendim için yaptım. 1357 01:24:23,100 --> 01:24:26,518 Tanrıyla olan ilişkim temiz bir sayfaya da ihtiyacı vardı. 1358 01:24:26,645 --> 01:24:31,398 Daha sonra, bir yıl sonra, biz hazırdık. 1359 01:24:32,568 --> 01:24:36,853 ♪ Sana bir şarkı yazmaya çalıştım ♪ 1360 01:24:36,947 --> 01:24:41,492 ♪ Kimsenin olmadığını daha önce duymuştum ♪ 1361 01:24:43,537 --> 01:24:48,040 ♪ Satırlar yazdım ve aşkımızın sözleri ♪ 1362 01:24:48,167 --> 01:24:53,537 ♪ Ama bir şekilde daha fazlasına ihtiyacı vardı ♪ 1363 01:24:53,631 --> 01:24:58,717 ♪ Ah belki de yol kalplerimiz gerçek oldu ♪ 1364 01:24:58,844 --> 01:25:04,214 ♪ Hepsinin yaptığı aynı şekilde ♪ 1365 01:25:04,308 --> 01:25:06,850 ♪ Uyandığımda ♪ 1366 01:25:06,936 --> 01:25:11,688 ♪ Güneşin parladığını görmek istiyorum ♪ 1367 01:25:11,774 --> 01:25:15,109 ♪ Yüzünün karşısında ♪ 1368 01:25:15,194 --> 01:25:22,232 ♪ Seninle yürüdüğümde Elini elimde istiyorum ♪ 1369 01:25:22,326 --> 01:25:25,202 ♪ Cebinizdeki alanda ♪ 1370 01:25:25,287 --> 01:25:28,914 ♪ Aşkımız tipik ♪ 1371 01:25:30,835 --> 01:25:34,545 ♪ Aşkımız tipik ♪ 1372 01:25:36,173 --> 01:25:37,581 ♪ Aşkımız tipik ♪ 1373 01:25:37,675 --> 01:25:41,135 Çılgın bir şehvet değildi Trey'de olduğu gibi. 1374 01:25:41,220 --> 01:25:45,931 Bu yeni bir şeydi. Bizim yarattığımız bir şey. 1375 01:25:46,058 --> 01:25:49,268 Oh, ve diyelim ki başka sorun yoktu 1376 01:25:49,395 --> 01:25:51,645 sıra geldiğinde, bilirsin... 1377 01:25:53,149 --> 01:25:56,733 [Damon] Hazır mısın? Araba dolu. sadece üçümüze ihtiyacı var. 1378 01:25:56,819 --> 01:25:59,278 -Hımm! -Ah. 1379 01:25:59,405 --> 01:26:00,937 [ikisi de kıkırdar] 1380 01:26:01,031 --> 01:26:05,275 -Hazır mısın? -Oh, her yerde yaşayabilirim. 1381 01:26:05,369 --> 01:26:10,205 sana sahip olduğum sürece ve fıstık. 1382 01:26:10,291 --> 01:26:11,948 -Orada ne var? -Ah. 1383 01:26:12,042 --> 01:26:14,751 Sadece küçük bir şey yeni ev sahipleri için. 1384 01:26:14,837 --> 01:26:17,671 Öyle görünüyorlar ne kadar tatlı bir aile bebeğim. 1385 01:26:18,174 --> 01:26:19,464 Evet. 1386 01:26:20,759 --> 01:26:22,843 -[Damon] Tamam. -Gitme zamanı geldi. 1387 01:26:22,928 --> 01:26:25,721 -Hadi yeni evimize gidelim. -[Tiffanie kıkırdar] 1388 01:26:27,349 --> 01:26:30,392 [seslendirme] 1389 01:26:57,963 --> 01:27:02,341 ♪ Sana bir şarkı yazmaya çalıştım ♪ 1390 01:27:02,468 --> 01:27:07,095 ♪ Kimsenin olmadığını daha önce duymuştum ♪ 1391 01:27:09,016 --> 01:27:13,352 ♪ Satırlar yazdım ve aşkımızın sözleri ♪ 1392 01:27:13,479 --> 01:27:19,182 ♪ Ama bir şekilde daha fazlasına ihtiyacı vardı ♪ 1393 01:27:19,276 --> 01:27:24,029 ♪ Ah belki de yol kalplerimiz gerçek oldu ♪ 1394 01:27:24,156 --> 01:27:29,785 ♪ Hepsinin yaptığı aynı şekilde ♪ 1395 01:27:29,870 --> 01:27:32,287 ♪ Uyandığımda 1396 01:27:32,373 --> 01:27:37,042 ♪ Güneşin parladığını görmek istiyorum ♪ 1397 01:27:37,169 --> 01:27:40,537 ♪ Yüzünün karşısında ♪ 1398 01:27:40,631 --> 01:27:43,465 ♪ Seninle yürüdüğümde ♪ 1399 01:27:43,550 --> 01:27:47,844 ♪ Elini elimde istiyorum... ♪