1 00:00:29,530 --> 00:00:31,489 ♪ Acorde, acorde acorde, acorde ♪ 2 00:00:31,490 --> 00:00:34,325 ♪ É hora de ver a luz ♪ 3 00:00:34,326 --> 00:00:36,119 ♪ Levante, levante, levante, levante ♪ 4 00:00:36,120 --> 00:00:39,372 ♪ Se você acredita então você andará com fé ♪ 5 00:00:39,373 --> 00:00:42,000 ♪ Não feche seu olhos fiquem para cima ♪ 6 00:00:42,001 --> 00:00:44,377 ♪ Abra sua mente, acorde ♪ 7 00:00:44,378 --> 00:00:46,921 ♪ Veja os sinais levantados ♪ 8 00:00:46,922 --> 00:00:48,589 ♪ Louvado seja o céu ♪ 9 00:00:48,590 --> 00:00:51,175 ♪ Vovó sempre me disse isso ♪ 10 00:00:51,176 --> 00:00:53,428 ♪ Você precisa dobrar um joelho em nome de Jesus ela disse ♪ 11 00:00:53,429 --> 00:00:55,430 ♪ Há poder no nome ♪ 12 00:00:55,431 --> 00:00:58,683 ♪ Em nome de Jesus ♪ 13 00:01:00,185 --> 00:01:04,564 ♪ Prometa que ele sempre será o único que precisaremos ♪ 14 00:01:04,565 --> 00:01:07,108 ♪ A fonte da nossa segurança ♪ 15 00:01:07,109 --> 00:01:09,736 ♪ Cure um coração partido ♪ ♪ Cure um coração partido ♪ 16 00:01:09,737 --> 00:01:11,863 ♪ A única coisa que Ele nos pede ♪ 17 00:01:11,864 --> 00:01:14,240 ♪ É andar pela fé e busque seu amor ♪ 18 00:01:14,241 --> 00:01:16,909 ♪ Não importa o que ou quando surge um problema ♪ 19 00:01:16,910 --> 00:01:18,161 ♪ Lembre-se de quem é nosso ♪ 20 00:01:18,162 --> 00:01:20,079 ♪ Quando penso em casa ♪ 21 00:01:20,080 --> 00:01:22,999 ♪ Eu penso em um lugar lugar onde eu estarei seguro ♪ 22 00:01:23,000 --> 00:01:24,751 ♪ Em algum lugar onde eu nunca poderia me sentir sozinho ♪ 23 00:01:24,752 --> 00:01:26,461 ♪ Em algum lugar que eu possa corra e fuja ♪ 24 00:01:26,462 --> 00:01:27,795 ♪ E exercer minha fé ♪ 25 00:01:27,796 --> 00:01:30,089 ♪ Minha avó sempre me disse isso ♪ 26 00:01:30,090 --> 00:01:32,759 ♪ Você precisa dobrar um joelho em nome de Jesus ela disse ♪ 27 00:01:32,760 --> 00:01:34,552 ♪ Há poder no nome ♪ 28 00:01:34,553 --> 00:01:37,764 ♪ Em nome de Jesus ♪ 29 00:01:42,519 --> 00:01:44,520 - Se eu olhasse nessas duas teorias, 30 00:01:44,521 --> 00:01:47,482 os da criação e O darwinismo, pela primeira vez, 31 00:01:47,483 --> 00:01:50,318 Eu, como diria um ser racional 32 00:01:50,319 --> 00:01:52,737 é preciso um maior salto de fé de longe 33 00:01:52,738 --> 00:01:55,615 aceitar a noção que partículas inanimadas, 34 00:01:55,616 --> 00:01:57,325 cuja origem é inexplicável, 35 00:01:57,326 --> 00:02:00,078 de alguma forma se torna entidades vivas, 36 00:02:00,079 --> 00:02:03,915 que através de um aleatório processo produz Miley Cyrus. 37 00:02:08,629 --> 00:02:12,298 Agora, o inquilino básico do Cristianismo é - 38 00:02:12,299 --> 00:02:14,092 - Ei, ei, ei, ei! 39 00:02:15,260 --> 00:02:16,594 Tempo limite do treinador. 40 00:02:16,595 --> 00:02:18,096 - Acho que posso estar concedeu a cortesia comum 41 00:02:18,097 --> 00:02:19,806 de completar meu argumento. 42 00:02:19,807 --> 00:02:21,933 - Dr. Harkens, o regras deste debate 43 00:02:21,934 --> 00:02:23,309 já foram acordados 44 00:02:23,310 --> 00:02:24,977 por você e pelo Dr. Fornier. 45 00:02:24,978 --> 00:02:26,646 - Ah, sim, e eu acredito as regras também incluíam 46 00:02:26,647 --> 00:02:29,023 o tema do debate, o que não é 47 00:02:29,024 --> 00:02:32,360 citação, "o inquilino básico de Cristianismo", citação próxima. 48 00:02:32,361 --> 00:02:35,822 Mas cite: "O existência de Deus, dois pontos, 49 00:02:35,823 --> 00:02:39,117 "crença inofensiva, vírgula, bênção, vírgula ou maldição, 50 00:02:39,118 --> 00:02:41,536 "ponto de interrogação", citação fechada. 51 00:02:43,288 --> 00:02:44,705 Você não está aqui falando pelos cristãos 52 00:02:44,706 --> 00:02:47,250 que cobre uma linda amplo espectro de Googles. 53 00:02:47,251 --> 00:02:49,335 Você está aqui, meu caro Dr. Fornier, 54 00:02:49,336 --> 00:02:51,170 falando pelo Pai, 55 00:02:51,171 --> 00:02:53,548 o grande barbudo relojoeiro no céu, 56 00:02:53,549 --> 00:02:54,882 O Grande G, 57 00:02:54,883 --> 00:02:56,634 A Rocha dos Séculos, o próprio homem, 58 00:02:56,635 --> 00:03:00,346 vamos lá, dê tudo pronto para Deus Todo-Poderoso! 59 00:03:04,268 --> 00:03:07,061 Você quer debater isso conto de fadas que você chama de cristianismo? 60 00:03:07,062 --> 00:03:09,355 Eu vou dançar com você aquele a noite toda. 61 00:03:09,356 --> 00:03:11,899 Mas eu vim aqui não só para uma pequena conversa teológica 62 00:03:11,900 --> 00:03:15,278 mas para vender livros, nomeadamente o meu novo tomo, 63 00:03:15,279 --> 00:03:16,571 Abortando Deus. 64 00:03:16,572 --> 00:03:18,739 Então, por que não apenas atenha-se ao assunto, 65 00:03:18,740 --> 00:03:20,074 o que você me diz, doutor? 66 00:03:20,075 --> 00:03:21,200 Você fala pelo Espírito no céu 67 00:03:21,201 --> 00:03:23,911 e eu vou líder de torcida para sexo, 68 00:03:23,912 --> 00:03:26,497 drogas e rock'n roll! 69 00:03:36,592 --> 00:03:39,218 - Eu tenho que resolver problemas com isso, Dr. Harkens. 70 00:03:39,219 --> 00:03:40,720 - Achei que você faria isso. 71 00:03:40,721 --> 00:03:43,514 - Porque é apenas como cristão 72 00:03:43,515 --> 00:03:45,892 que eu possa me aproximar Deus Pai. 73 00:03:45,893 --> 00:03:47,977 - Bem, então esses são suas limitações, senhor. 74 00:03:47,978 --> 00:03:49,312 Nenhum de minha autoria. 75 00:03:49,313 --> 00:03:52,023 Veja, eu posso me aproximar ateísmo de qualquer direção; 76 00:03:52,024 --> 00:03:54,775 um bobo da corte, um filósofo, um fantoche, 77 00:03:54,776 --> 00:03:57,528 um indigente, um pirata, um poeta, um peão ou um rei, 78 00:03:57,529 --> 00:03:59,864 para citar aquele outro grande líder religioso, 79 00:03:59,865 --> 00:04:03,367 o falecido lamentou Francisco Alberto I. 80 00:04:03,368 --> 00:04:04,493 Deixe-me perguntar uma coisa. 81 00:04:04,494 --> 00:04:05,786 É o Deus em que você acredita 82 00:04:05,787 --> 00:04:07,288 qualquer diferente de o Deus do ISIS? 83 00:04:07,289 --> 00:04:09,081 Porque eles certamente não pense assim. 84 00:04:09,082 --> 00:04:10,333 Eles não são menos sinceros em suas crenças 85 00:04:10,334 --> 00:04:11,542 do que você está no seu. 86 00:04:11,543 --> 00:04:13,169 Quero dizer, 87 00:04:13,170 --> 00:04:14,837 Eu acho que vocês dois são fumando a mesma droga, 88 00:04:14,838 --> 00:04:16,589 a única diferença é o seu está em um baseado, 89 00:04:16,590 --> 00:04:18,007 o deles está em um narguilé. 90 00:04:19,259 --> 00:04:21,594 Veja o que o ISIS faz, não em nome do ateísmo. 91 00:04:21,595 --> 00:04:24,305 Não, não, mas em o nome de Alá. 92 00:04:24,306 --> 00:04:26,265 Você honestamente acredita precisamos de mais disso? 93 00:04:26,266 --> 00:04:28,809 - Cristianismo oferece perdão, 94 00:04:28,810 --> 00:04:31,270 não condenação como inquilino? - É mesmo? 95 00:04:31,271 --> 00:04:33,314 - Absolutamente. 96 00:04:33,315 --> 00:04:35,441 João 3:16: “Porque Deus tanto amei o mundo 97 00:04:35,442 --> 00:04:37,443 "que Ele deu o seu filho unigênito, 98 00:04:37,444 --> 00:04:39,195 "que todo aquele que nele crê 99 00:04:39,196 --> 00:04:42,156 "não deveria perecer, mas tenha vida eterna." 100 00:04:43,408 --> 00:04:46,494 Esse é um Deus de amor e compaixão, 101 00:04:46,495 --> 00:04:48,329 que eu sei, que eu amo, 102 00:04:48,330 --> 00:04:49,372 que eu sirvo! 103 00:04:51,875 --> 00:04:55,878 - Bem, é aqui que saímos do reino da teoria 104 00:04:55,879 --> 00:04:57,880 e vamos para o lado pessoal, amigo. 105 00:05:00,926 --> 00:05:03,469 Porque eu tive uma linda, 106 00:05:03,470 --> 00:05:05,179 perfeito e glorioso filho, 107 00:05:07,307 --> 00:05:10,059 quem eu garanto que eu amei tanto quanto 108 00:05:10,060 --> 00:05:13,479 como sua suposta divindade de seu filho gerado. 109 00:05:16,191 --> 00:05:20,319 Mas meu filho gerado recebeu um forma bastante desagradável de câncer, 110 00:05:21,905 --> 00:05:24,532 que eu assisti comer longe em seu indefeso, 111 00:05:24,533 --> 00:05:27,451 corpo minúsculo e finalmente o matou 112 00:05:28,870 --> 00:05:31,664 antes de chegar seu nono aniversário. 113 00:05:34,334 --> 00:05:35,293 Agora, 114 00:05:36,878 --> 00:05:41,549 se eu fosse um homem de oração, eu ficaria de joelhos 115 00:05:41,550 --> 00:05:45,678 e eu rezaria para ver meu filho apenas uma última vez. 116 00:05:48,056 --> 00:05:50,433 Mas então isso significaria orar 117 00:05:50,434 --> 00:05:52,852 ao mesmo Deus que o matou. 118 00:05:54,521 --> 00:05:58,482 Então, em vez do que ser vingativo, 119 00:05:58,483 --> 00:06:01,277 Eu apenas giz o do meu filho a morte até o azar, 120 00:06:01,278 --> 00:06:03,404 ou você sabe, talvez uma peculiaridade da genética. 121 00:06:03,405 --> 00:06:06,073 É um péssimo rolo de os dados cósmicos. 122 00:06:06,074 --> 00:06:09,118 E com a ajuda de alguns produtos químicos bastante eficazes 123 00:06:09,119 --> 00:06:10,828 e um bocado saudável de vodca, 124 00:06:10,829 --> 00:06:12,121 Eu posso de alguma forma fazer isso durante a noite 125 00:06:12,122 --> 00:06:15,708 sem estourando meus miolos. 126 00:06:15,709 --> 00:06:18,336 Porque eu aceito que isso seja apenas a sorte do sorteio, 127 00:06:18,337 --> 00:06:21,005 mas não se atreva a me dizer 128 00:06:21,006 --> 00:06:25,259 sobre o amor e a compaixão de seu chamado Deus. 129 00:06:25,260 --> 00:06:27,928 Porque se Ele sentisse como sacrificar seu filho unigênito, 130 00:06:27,929 --> 00:06:29,472 bem, isso é problema dele, 131 00:06:29,473 --> 00:06:32,183 mas ele deveria ter, muito bem manteve suas mãos longe das minhas! 132 00:06:39,524 --> 00:06:41,442 Espere, espere, espere, espere, espere! 133 00:06:41,443 --> 00:06:42,818 Deixe-me dizer a você outra coisa, amigo. 134 00:06:42,819 --> 00:06:45,237 Ninguém, e quero dizer ninguém já cometeu genocídio 135 00:06:45,238 --> 00:06:47,490 em nome do sexo, drogas e rock'n roll. 136 00:06:47,491 --> 00:06:49,784 Tudo o que eles fizeram foi festejar! 137 00:06:49,785 --> 00:06:51,952 E se você não consegue ver isso a humanidade está melhor com isso, 138 00:06:51,953 --> 00:06:53,537 então os mitos que você vende, 139 00:06:53,538 --> 00:06:55,915 que não causaram nada além miséria por milhares de anos, 140 00:06:55,916 --> 00:07:00,002 bem, então, desculpe o trocadilho, mas Deus tenha misericórdia de sua alma. 141 00:07:00,003 --> 00:07:02,546 Ah, você quer saber o que meu credo religioso é? 142 00:07:02,547 --> 00:07:04,507 Continue a festa, Wayne! 143 00:07:04,508 --> 00:07:07,510 Diante da morte, festa em Garth! 144 00:07:07,511 --> 00:07:09,428 Em vez de guerra, vamos lá! 145 00:07:09,429 --> 00:07:10,721 - Vamos festejar! 146 00:07:10,722 --> 00:07:11,931 - Em vez de condenação? 147 00:07:11,932 --> 00:07:13,182 - Vamos festejar! 148 00:07:13,183 --> 00:07:14,475 - Em vez do dia do julgamento, 149 00:07:14,476 --> 00:07:16,268 vou pegar uma neve dia e eu vou? 150 00:07:16,269 --> 00:07:17,978 - Vamos festejar! 151 00:07:17,979 --> 00:07:18,687 Festa! 152 00:07:20,023 --> 00:07:21,273 Festa em-- - Ok, ok, aqui estou. 153 00:07:21,274 --> 00:07:23,150 Mais uma coisa. 154 00:07:23,151 --> 00:07:25,069 Não procure por nenhum significado na vida, 155 00:07:25,070 --> 00:07:26,862 porque não há nenhum. 156 00:07:26,863 --> 00:07:29,407 Não há propósito, há sem rima nem razão. 157 00:07:29,408 --> 00:07:31,450 Você não precisa de Deus para ser moral, 158 00:07:31,451 --> 00:07:32,952 você não precisa de uma divindade para saber 159 00:07:32,953 --> 00:07:35,496 que não é legal cortar a cabeça de alguém 160 00:07:35,497 --> 00:07:38,290 ou queimá-los vivos ou vendê-los seus filhos à escravidão, 161 00:07:38,291 --> 00:07:41,001 especialmente não em nome daquela suposta divindade. 162 00:07:41,002 --> 00:07:43,921 Tudo que você precisa, tudo que você precisa, tudo que você precisa, 163 00:07:43,922 --> 00:07:46,382 tudo que você precisa, tudo que você precisa, tudo que você precisa, 164 00:07:46,383 --> 00:07:48,676 tudo que você precisa é da sua humanidade! 165 00:08:15,287 --> 00:08:17,788 - Não é uma toalha, nem um pano, nem uma camurça. 166 00:08:17,789 --> 00:08:19,415 É um tudo-em-um golpe duplo. 167 00:08:19,416 --> 00:08:21,459 Um golpe Wowie duplo! 168 00:08:21,460 --> 00:08:24,587 Este produto inacreditável é simplesmente inacreditável 169 00:08:24,588 --> 00:08:26,088 ser tudo o que afirma ser. 170 00:08:26,089 --> 00:08:26,881 Mas adivinhe? 171 00:08:26,882 --> 00:08:27,923 Isso é! 172 00:08:30,969 --> 00:08:33,512 Pode absorver 200 vezes seu peso em líquido, 173 00:08:33,513 --> 00:08:35,222 até mesmo graxa bagunçada! 174 00:08:35,223 --> 00:08:37,641 Tão forte que pode segurar levante esses dois tijolos, 175 00:08:37,642 --> 00:08:39,101 mesmo quando molhado. 176 00:08:39,102 --> 00:08:41,270 Se você tem um inacreditável trabalho de limpeza à sua frente, 177 00:08:41,271 --> 00:08:43,564 Limpe Wowies é onde você deveria virar. 178 00:08:43,565 --> 00:08:46,650 Então, se você tem comida para colher ou você derramou a sopa 179 00:08:46,651 --> 00:08:48,569 ou você até vai limpe o cocô, 180 00:08:48,570 --> 00:08:52,198 você estará dizendo uau com Wipe Wowies! 181 00:08:52,199 --> 00:08:53,491 - Vivendo o sonho. 182 00:08:53,492 --> 00:08:55,034 - Se você peça uma caixa agora 183 00:08:55,035 --> 00:08:57,036 nos próximos 25 minutos, você receberá uma segunda caixa grátis. 184 00:08:57,037 --> 00:08:59,663 Tudo que você precisa fazer é pagar transporte e manuseio. 185 00:09:08,173 --> 00:09:10,174 ♪ Eu tenho vivido em um mundo de pecado ♪ 186 00:09:10,175 --> 00:09:12,760 ♪ Nada a dar, apenas para ganhar ♪ 187 00:09:12,761 --> 00:09:14,553 ♪ E às vezes eu me encontro ♪ 188 00:09:14,554 --> 00:09:17,056 ♪ Não prestando atenção para a dor de alguém ♪ 189 00:09:17,057 --> 00:09:19,517 ♪ Como se eu terminasse com ontem ♪ 190 00:09:19,518 --> 00:09:21,519 ♪ Amanhã é tudo que tenho ♪ 191 00:09:21,520 --> 00:09:24,146 ♪ Devo estar perseguindo alguma coisa nas luzes da cidade ♪ 192 00:09:24,147 --> 00:09:26,273 ♪ Movendo-se tão rápido ♪ 193 00:09:26,274 --> 00:09:27,608 ♪ E é uma loucura ♪ 194 00:09:27,609 --> 00:09:28,734 ♪ Quando eu for embora ♪ 195 00:09:28,735 --> 00:09:30,444 ♪ E volte para a vida simples ♪ 196 00:09:30,445 --> 00:09:33,906 ♪ Realmente me fez pensar como eu amo o orgulho country ♪ 197 00:09:37,577 --> 00:09:41,080 - Ei, ah, você veio para o porta, me sinto muito honrado. 198 00:09:41,081 --> 00:09:44,083 - Oi, Katy, os meninos estão prontos? 199 00:09:44,084 --> 00:09:45,334 - Meninos? 200 00:09:46,920 --> 00:09:48,629 - Ah, e eu não posso guarde-os o dia todo. 201 00:09:48,630 --> 00:09:50,548 Eu tenho um livro festa de lançamento hoje à noite. 202 00:09:50,549 --> 00:09:51,632 - Outra festa de destruição de Deus. 203 00:09:51,633 --> 00:09:53,717 Que bom para você. 204 00:09:53,718 --> 00:09:57,471 Hum, eu ouvi sobre o debate ontem à noite. 205 00:09:57,472 --> 00:09:58,681 Você causou uma grande sensação. 206 00:09:58,682 --> 00:10:02,851 - Ahhh, não é muito, mas paga a pensão alimentícia. 207 00:10:02,852 --> 00:10:03,561 - Então... 208 00:10:06,231 --> 00:10:07,606 Qual é o usar, não importa. 209 00:10:07,607 --> 00:10:11,026 - Não, não, você quer dizer alguma coisa, vá em frente. 210 00:10:11,027 --> 00:10:13,529 - Eu não preciso do seu permissão para falar, Sol. 211 00:10:13,530 --> 00:10:14,822 - Precisamos mesmo fazer isso? 212 00:10:14,823 --> 00:10:16,949 Por que eu simplesmente não pego o rapazes e seguir meu caminho? 213 00:10:16,950 --> 00:10:18,617 - Você sabe, eu faço quero falar com você 214 00:10:18,618 --> 00:10:21,870 sobre o tipo de apoio você está dando aos nossos filhos. 215 00:10:21,871 --> 00:10:24,665 - Então, isso é do que se trata? 216 00:10:24,666 --> 00:10:26,458 Você quer ir ao tribunal aumentar os pagamentos? 217 00:10:26,459 --> 00:10:27,751 Bem, quer saber? 218 00:10:27,752 --> 00:10:29,003 Seu advogado sabe onde encontrar o meu. 219 00:10:29,004 --> 00:10:31,380 - Eu não estou falando apoio financeiro, Sol. 220 00:10:31,381 --> 00:10:32,506 - Ah, bem, que novidade. 221 00:10:32,507 --> 00:10:34,508 Graças aos céus por pequenas bênçãos. 222 00:10:34,509 --> 00:10:36,093 - O que você acha isso faz com os meninos 223 00:10:36,094 --> 00:10:38,095 saber que seus pai está dizendo 224 00:10:38,096 --> 00:10:39,680 que o irmão deles a vida não tinha sentido? 225 00:10:39,681 --> 00:10:42,641 Que não há esperança que ele está no céu? 226 00:10:42,642 --> 00:10:43,851 - Eu não acredito naquele conto de fadas. 227 00:10:43,852 --> 00:10:45,060 - Mas eles fazem! 228 00:10:45,061 --> 00:10:46,437 - Não é minha culpa. 229 00:10:46,438 --> 00:10:47,813 Não sou eu quem fez lavagem cerebral neles. 230 00:10:47,814 --> 00:10:48,522 - Sol! 231 00:10:49,899 --> 00:10:51,900 Como você pode pegar algo 232 00:10:51,901 --> 00:10:56,196 tão intensamente privado quanto a morte de seu irmão 233 00:10:56,197 --> 00:10:58,616 e usá-lo como parte do seu ato de carnaval? 234 00:10:58,617 --> 00:11:00,075 - Ei, ei, ei este ato de carnaval, 235 00:11:00,076 --> 00:11:01,619 paga as contas por aqui. 236 00:11:01,620 --> 00:11:04,622 - Bem, quem paga o contas emocionais? 237 00:11:04,623 --> 00:11:05,748 - O que? 238 00:11:05,749 --> 00:11:06,957 Você não acho que há um dia 239 00:11:06,958 --> 00:11:08,167 ou uma noite ou um hora que passa 240 00:11:08,168 --> 00:11:09,918 que eu não acho sobre nosso filho? 241 00:11:09,919 --> 00:11:12,588 - Meu palpite é que cada quando você faz isso, você fica tão chapado, 242 00:11:12,589 --> 00:11:14,798 não há um real sentimento ou pensamento. 243 00:11:14,799 --> 00:11:17,676 - Essa conversa não é apenas inútil, é doloroso. 244 00:11:17,677 --> 00:11:19,720 - Bem, esse é o primeiro coisa honesta que você disse. 245 00:11:19,721 --> 00:11:22,806 - Então por que não terminamos? 246 00:11:22,807 --> 00:11:23,974 - Você fez. 247 00:11:23,975 --> 00:11:25,643 Lembrar? 248 00:11:27,562 --> 00:11:29,480 - Isso é porque eu cansei 249 00:11:29,481 --> 00:11:30,689 de morar com você orando constantemente 250 00:11:30,690 --> 00:11:33,025 para a salvação da minha alma. 251 00:11:33,026 --> 00:11:34,693 Eu cansei de ouvindo suas orações 252 00:11:34,694 --> 00:11:36,737 para um Deus, que se você realmente acredite em sua onipotência, 253 00:11:36,738 --> 00:11:37,780 matou nosso filho! 254 00:11:37,781 --> 00:11:39,323 E se não o matou, 255 00:11:39,324 --> 00:11:41,659 com certeza não respondi ao seu pedidos piedosos para salvá-lo. 256 00:11:41,660 --> 00:11:44,787 Onde estava seu amor e seu graça e sua compaixão 257 00:11:44,788 --> 00:11:46,872 quando você orou por apenas o suficiente 258 00:11:46,873 --> 00:11:47,998 para salvar uma criança de oito anos 259 00:11:47,999 --> 00:11:49,375 quem nunca fez nada exceto trazer alegria 260 00:11:49,376 --> 00:11:50,918 na vida de todos quem já o conheceu? 261 00:11:50,919 --> 00:11:54,254 - Você sabe o que é tão triste sobre sua amargura, Sol? 262 00:11:54,255 --> 00:11:56,590 Isso roubou de você o capacidade de lembrar 263 00:11:56,591 --> 00:12:00,761 o dom daquela alegria e partiu você com nada além de raiva. 264 00:12:00,762 --> 00:12:02,721 - Bem, você sabe, como eu disse, 265 00:12:02,722 --> 00:12:03,681 paga as contas. 266 00:12:06,851 --> 00:12:08,394 - Oh. 267 00:12:08,395 --> 00:12:10,020 Ei! - Olá, pai! 268 00:12:10,021 --> 00:12:11,647 - Ei pessoal! 269 00:12:11,648 --> 00:12:12,356 Uh, 270 00:12:13,316 --> 00:12:14,525 isso é para mim? 271 00:12:14,526 --> 00:12:16,485 - Não. 272 00:12:16,486 --> 00:12:17,820 Eu esqueci. 273 00:12:17,821 --> 00:12:19,488 Conner faz aniversário festa para ir hoje. 274 00:12:19,489 --> 00:12:20,322 - Oh, tudo bem. 275 00:12:22,701 --> 00:12:26,036 Bem, acho que não iremos ao parque de diversões hoje. 276 00:12:26,037 --> 00:12:26,954 - Desculpe, pai. 277 00:12:26,955 --> 00:12:28,205 Hoje é o aniversário de Kyle. 278 00:12:28,206 --> 00:12:29,289 - Não, está tudo bem, está tudo bem. 279 00:12:29,290 --> 00:12:29,998 Entendo. 280 00:12:31,167 --> 00:12:33,377 Eu só queria ter conhecido, anteriormente. 281 00:12:35,171 --> 00:12:36,672 Então, e você? 282 00:12:36,673 --> 00:12:38,716 Você ainda está pronto para um pouco passeios de montanha russa? 283 00:12:38,717 --> 00:12:40,300 - Na verdade, pai, 284 00:12:40,301 --> 00:12:42,261 Eu meio que sinto passando um tempo em casa hoje. 285 00:12:42,262 --> 00:12:43,846 - Realmente? 286 00:12:43,847 --> 00:12:45,013 Eu venho até aqui porque vocês me dizem 287 00:12:45,014 --> 00:12:46,724 que você queria para ir ao parque. 288 00:12:46,725 --> 00:12:49,727 - Quer saber, eu vou deixe vocês dois resolverem isso. 289 00:12:49,728 --> 00:12:51,770 Sol, que bom ver você de novo. 290 00:12:51,771 --> 00:12:53,063 Conner, vamos embora. 291 00:12:53,064 --> 00:12:53,856 - Tchau, pai. 292 00:12:53,857 --> 00:12:55,190 - Sim, tchau amigo. 293 00:12:56,860 --> 00:12:58,652 Divirta-se. 294 00:13:03,116 --> 00:13:06,034 Então, você quer que eu vá também? 295 00:13:06,035 --> 00:13:08,454 - E se jogarmos basquete? 296 00:13:08,455 --> 00:13:10,038 - Eu posso fazer isso. 297 00:13:13,209 --> 00:13:15,627 Então, como está tudo? - Bom. 298 00:13:15,628 --> 00:13:16,962 - Escola? - Está tudo bem. 299 00:13:16,963 --> 00:13:18,255 - Garotas? - Pai! 300 00:13:18,256 --> 00:13:20,591 - Tanto para conversa fiada. 301 00:13:20,592 --> 00:13:21,967 - Preciso conversar com você sobre algo. 302 00:13:21,968 --> 00:13:23,802 - Sobre meninas? - Pai! 303 00:13:23,803 --> 00:13:25,804 - Sobre o que você quer conversar? 304 00:13:25,805 --> 00:13:27,890 - Preciso que você assine isso. 305 00:13:29,809 --> 00:13:31,727 - O quê, você quer ir para o Haiti? 306 00:13:31,728 --> 00:13:33,061 - Com o grupo de jovens da nossa igreja. 307 00:13:33,062 --> 00:13:34,897 Estamos arrecadando dinheiro para ajudar a construir um sistema de água. 308 00:13:34,898 --> 00:13:35,814 - Sistema de água? 309 00:13:35,815 --> 00:13:37,232 Isso é um eufemismo para poço? 310 00:13:37,233 --> 00:13:38,776 - Sim, e vai haver-- - Um buraco no chão. 311 00:13:38,777 --> 00:13:40,360 Você está indo para o Haiti para cavar um buraco no chão. 312 00:13:40,361 --> 00:13:41,987 - Olha, se você está apenas vou tirar sarro disso-- 313 00:13:41,988 --> 00:13:43,822 - Não estou tirando sarro, só me pergunto qual é o objetivo. 314 00:13:43,823 --> 00:13:45,949 Quero dizer, não pode o pessoas do Haiti cavam? 315 00:13:45,950 --> 00:13:47,284 Você tem que ir tudo o caminho até lá 316 00:13:47,285 --> 00:13:48,827 e mostre-lhes como fazer isso? 317 00:13:48,828 --> 00:13:50,078 Aposto que eles foram cavando buracos no chão 318 00:13:50,079 --> 00:13:51,413 por milênios. 319 00:13:51,414 --> 00:13:52,873 - Pai, eu vou faça algo de bom. 320 00:13:52,874 --> 00:13:54,458 Você nem acredita em fazer boas ações? 321 00:13:54,459 --> 00:13:55,834 - Bem, claro que sim. 322 00:13:55,835 --> 00:13:57,920 Eu simplesmente não acredito benfeitores profissionais. 323 00:13:57,921 --> 00:14:00,255 - Pai, não estou te perguntando acreditar na igreja. 324 00:14:00,256 --> 00:14:02,925 Estou pedindo que você acredite em mim. 325 00:14:03,843 --> 00:14:05,177 - Justo. 326 00:14:05,178 --> 00:14:06,261 É justo, você sabe o que, você é, 327 00:14:06,262 --> 00:14:07,513 você é um jovem muito decente. 328 00:14:07,514 --> 00:14:08,680 E você sabe o que? 329 00:14:08,681 --> 00:14:09,640 Estou orgulhoso de você. 330 00:14:09,641 --> 00:14:11,266 Eu realmente estou. - Obrigado. 331 00:14:11,267 --> 00:14:12,434 Isso significa muito para mim. 332 00:14:12,435 --> 00:14:13,602 - Agora, vamos, aqui. 333 00:14:13,603 --> 00:14:14,937 Dê-me essa bola. 334 00:14:14,938 --> 00:14:16,772 O que você quer jogar, cavalo ou 21? 335 00:14:16,773 --> 00:14:18,023 - Não importa. 336 00:14:18,024 --> 00:14:18,649 Eu vou te vencer em qualquer um deles, velho. 337 00:14:20,193 --> 00:14:21,443 - Velho? 338 00:14:21,444 --> 00:14:22,903 Eu vou te contar, aqueles estão brigando com palavras, amigo. 339 00:14:22,904 --> 00:14:24,863 Posso estar velho, mas vou te contar uma coisa, 340 00:14:24,864 --> 00:14:26,824 Eu ainda tenho essa chance. 341 00:14:28,201 --> 00:14:28,909 - Legal. 342 00:14:30,036 --> 00:14:31,370 Tudo bem, vou começar. 343 00:14:31,371 --> 00:14:32,955 - Começar? 344 00:14:32,956 --> 00:14:33,997 Ei, ei, ei, o que você quer dizer que vai começar? 345 00:14:33,998 --> 00:14:35,749 Este foi o começo. 346 00:14:51,808 --> 00:14:54,309 - Eu disse: "Não é um passarinho, é uma águia!" 347 00:14:54,310 --> 00:14:55,811 É bom ver você. 348 00:14:55,812 --> 00:14:59,231 Sim, eu nunca realmente gostei daquele cara. 349 00:14:59,232 --> 00:15:01,441 Ah ha ha, apenas o pessoa que estou procurando. 350 00:15:01,442 --> 00:15:02,693 - Champanhe? 351 00:15:02,694 --> 00:15:04,736 - Qualquer coisa para matar a dor funciona para mim. 352 00:15:04,737 --> 00:15:05,988 Aí está, querido. 353 00:15:05,989 --> 00:15:07,489 Ei, ei, ei, ei, ei! 354 00:15:07,490 --> 00:15:09,908 Eu poderia muito bem, poderia bem, dê dois punhos. 355 00:15:09,909 --> 00:15:11,493 Obrigado. 356 00:15:11,494 --> 00:15:13,078 - Sério, Sol? 357 00:15:13,079 --> 00:15:14,079 - Legal, o quê? 358 00:15:14,080 --> 00:15:15,914 É uma festa. 359 00:15:15,915 --> 00:15:17,291 Além do mais. 360 00:15:17,292 --> 00:15:20,627 ♪ A festa é minha e eu vou beba se eu quiser ♪ 361 00:15:20,628 --> 00:15:22,421 ♪ Beba se eu quiser ♪ 362 00:15:22,422 --> 00:15:26,550 ♪ Você beberia para se aconteceu com ♪ 363 00:15:28,636 --> 00:15:30,137 ♪ Você ♪ 364 00:15:30,138 --> 00:15:32,014 Vamos, isso é muito engraçado. 365 00:15:32,015 --> 00:15:33,891 - Não conheço essa música de festa. 366 00:15:33,892 --> 00:15:38,020 - Bem, me desculpe, não conheço algum top 40 russo. 367 00:15:47,530 --> 00:15:48,322 - Lá está ele. 368 00:15:48,323 --> 00:15:49,781 Querido, querido! 369 00:15:49,782 --> 00:15:52,242 Oh, querido, você está fantástica! 370 00:15:52,243 --> 00:15:53,911 - Ah, obrigado, 371 00:15:53,912 --> 00:15:55,913 - Ouvi dizer que você matou nesse debate, arrasou! 372 00:15:55,914 --> 00:15:58,665 - Sim, esse último debate é vou colocar você no topo. 373 00:15:58,666 --> 00:16:00,042 Foi ainda melhor do que eu poderia imaginar. 374 00:16:00,043 --> 00:16:02,085 - Uau, então aqui está o meu último debate. 375 00:16:02,086 --> 00:16:03,420 - Querido, não foi um debate. 376 00:16:03,421 --> 00:16:05,297 Eu estou te dizendo, foi um massacre. 377 00:16:05,298 --> 00:16:08,592 Você usou suas tripas sangrentas para ligas, foi isso que você fez. 378 00:16:08,593 --> 00:16:10,636 - Bem, não havia uma barra muito alta, 379 00:16:10,637 --> 00:16:12,054 mas como eu digo, "eu limpei." 380 00:16:12,055 --> 00:16:14,181 - Querido, você não limpe, você o matou! 381 00:16:14,182 --> 00:16:16,892 Você deveria estar no corredor da morte isso é o quanto você o matou. 382 00:16:16,893 --> 00:16:18,226 - Ei, ei, ei, ei, linda senhora. 383 00:16:18,227 --> 00:16:19,019 Venha aqui. 384 00:16:19,020 --> 00:16:20,729 O que são, 385 00:16:20,730 --> 00:16:22,064 o que são isso? 386 00:16:22,065 --> 00:16:23,982 - Isso se chama O Hedonista de Harkens. 387 00:16:23,983 --> 00:16:25,943 É especial para a ocasião. 388 00:16:25,944 --> 00:16:27,152 - Não posso passar adiante um desses, 389 00:16:27,153 --> 00:16:29,488 seria como negar um dos meus próprios filhos. 390 00:16:29,489 --> 00:16:30,197 Obrigado. 391 00:16:31,741 --> 00:16:32,449 Hum. 392 00:16:34,369 --> 00:16:35,953 - E quem é esse? 393 00:16:35,954 --> 00:16:37,245 - Hum? 394 00:16:37,246 --> 00:16:39,081 Ah, isso, isso é um... 395 00:16:41,125 --> 00:16:43,293 - Meu nome é Vanessa Biechevskayo. 396 00:16:43,294 --> 00:16:44,294 - É isso. 397 00:16:44,295 --> 00:16:45,337 - Estou com Sol. 398 00:16:45,338 --> 00:16:46,922 - Ah, sim, claro, claro. 399 00:16:46,923 --> 00:16:49,967 Eu sou Norman, do Sol colocar sobre agente 400 00:16:49,968 --> 00:16:53,053 e esta é Tracee, seu publicitário. 401 00:16:53,054 --> 00:16:56,139 - Como eu diga, estou com Sol. 402 00:16:56,140 --> 00:16:58,183 Mas só para festa, infelizmente. 403 00:16:58,184 --> 00:17:00,894 Eu tenho biquíni de revista esportiva sessão de fotos nas Bahamas. 404 00:17:00,895 --> 00:17:04,189 Eu vôo direto para o aeroporto-- - Fascinante. 405 00:17:04,190 --> 00:17:05,065 Bem, quer saber? 406 00:17:05,066 --> 00:17:06,608 Você provavelmente deveria sair mais cedo, 407 00:17:06,609 --> 00:17:09,277 porque você conhece esses aeroportos ficar um pouco louco. 408 00:17:09,278 --> 00:17:10,320 - Sol? 409 00:17:10,321 --> 00:17:11,321 - Hum? 410 00:17:11,322 --> 00:17:13,073 - Eu vou mutilar. 411 00:17:13,074 --> 00:17:16,034 - Querido, eu acho que você quer dizer misturar-se. 412 00:17:16,035 --> 00:17:18,662 - Sim, claro, misture-se, mutile. 413 00:17:20,915 --> 00:17:22,165 - Não tenho ideia do que ela disse, 414 00:17:22,166 --> 00:17:24,126 mas, me ama como uma rocha. 415 00:17:24,127 --> 00:17:26,962 - Você sabe, eu diria parabéns por seu novo relacionamento 416 00:17:26,963 --> 00:17:29,881 mas eu vi o mulheres em sua vida. 417 00:17:29,882 --> 00:17:30,674 - Você não é engraçado. 418 00:17:32,093 --> 00:17:34,386 - Então escute, acho que posso marquei uma entrevista 419 00:17:34,387 --> 00:17:36,430 com Diane Sawyer amanhã. 420 00:17:36,431 --> 00:17:39,099 Todo esse ISIS não é diferente da coisa da igreja 421 00:17:39,100 --> 00:17:40,892 se tornou viral, querido. 422 00:17:40,893 --> 00:17:42,185 - Espere um minuto, espere um minuto. 423 00:17:42,186 --> 00:17:43,854 Acabei de ter um brilhante pensamento; ouça isso! 424 00:17:43,855 --> 00:17:45,564 E se fizermos um Camiseta que diz 425 00:17:45,565 --> 00:17:46,982 ISIS é igual a igreja? 426 00:17:48,484 --> 00:17:50,027 Venderemos um milhão deles. 427 00:17:50,028 --> 00:17:52,070 - Bem, espere aquela ideia brilhante. 428 00:17:52,071 --> 00:17:53,655 Oh barman, posso tem outro 429 00:17:53,656 --> 00:17:55,741 desses Hedon Harkenistas? 430 00:17:55,742 --> 00:17:57,409 - De volta ao Peça de Diane Sawyer. 431 00:17:57,410 --> 00:17:58,994 - Ah, por favor. 432 00:17:58,995 --> 00:18:00,954 Vamos, eu só preciso de um pouco espaço para respirar, ok? 433 00:18:00,955 --> 00:18:02,039 - Bem, vou te contar uma coisa, 434 00:18:02,040 --> 00:18:03,874 a festa do livro é uma sucesso estrondoso. 435 00:18:03,875 --> 00:18:05,459 Muito bem, querido. - Obrigado. 436 00:18:05,460 --> 00:18:07,294 - O livro está vendendo como pão quente. 437 00:18:07,295 --> 00:18:08,211 - Fantástico. 438 00:18:08,212 --> 00:18:10,130 Então eu só vou ter que 439 00:18:10,131 --> 00:18:11,131 brindar a mim mesmo. 440 00:18:12,425 --> 00:18:16,261 ♪ O dia quebra e isso se afasta Cecília ♪ 441 00:18:16,262 --> 00:18:19,973 ♪ Acorda as crianças e pega o bebê ♪ 442 00:18:19,974 --> 00:18:21,391 ♪ Então eu faço ♪ 443 00:18:21,392 --> 00:18:22,934 - Pessoal, vamos lá, dê espaço para ele, dê-lhe espaço. 444 00:18:22,935 --> 00:18:24,061 - Olhe para o câmera, olhe para a câmera. 445 00:18:24,062 --> 00:18:25,395 Wanessa olha aqui! 446 00:18:25,396 --> 00:18:26,646 - Você está dentro Vanity Faire esta semana? 447 00:18:26,647 --> 00:18:27,564 - Sol, Sol Harkens olha aqui! 448 00:18:27,565 --> 00:18:30,942 - Obrigado, Shane. 449 00:18:30,943 --> 00:18:35,155 Estou tão cansado, não consigo espere para sair daqui. 450 00:18:35,156 --> 00:18:38,825 Grazie, meu bom homem. - Sim, senhor. 451 00:18:38,826 --> 00:18:40,368 - Ei, ei, ei, ei, ei, ei! 452 00:18:40,369 --> 00:18:41,661 O que você está fazendo? 453 00:18:41,662 --> 00:18:43,580 eu pensei Eu estava levando você? 454 00:18:43,581 --> 00:18:45,165 - Sol, querido. 455 00:18:45,166 --> 00:18:47,334 Você é muito bonito, muito brilhante, 456 00:18:47,335 --> 00:18:48,710 e também muito bêbado. 457 00:18:48,711 --> 00:18:50,754 Eu te disse, foto filmar nas Bahamas. 458 00:18:50,755 --> 00:18:53,131 - Ah, vamos lá, apenas sopre fora da sessão de fotos. 459 00:18:53,132 --> 00:18:54,716 Apenas venha comigo para os Hamptons. 460 00:18:54,717 --> 00:18:56,635 Eu prometo que teremos um momento muito bom. 461 00:18:56,636 --> 00:18:57,636 - Sim claro. 462 00:18:57,637 --> 00:18:59,137 Mas primeiro devo fazer fotos de biquíni. 463 00:18:59,138 --> 00:19:00,430 É uma grande falência para mim. 464 00:19:00,431 --> 00:19:02,390 - Acho que você quer dizer pausa. 465 00:19:02,391 --> 00:19:03,767 - Sim, claro. 466 00:19:03,768 --> 00:19:06,853 Então eu estou de volta e podemos mutilar. 467 00:19:06,854 --> 00:19:08,188 Sim. 468 00:19:08,189 --> 00:19:09,689 Sim, claro, claro. 469 00:19:09,690 --> 00:19:12,317 Então eu não até ganhar um beijo de despedida? 470 00:19:12,318 --> 00:19:15,237 - Sol, querido, há paparazzi; 471 00:19:15,238 --> 00:19:16,571 Não quero estragar a maquiagem. 472 00:19:16,572 --> 00:19:17,781 É um negócio. 473 00:19:17,782 --> 00:19:20,242 - Sim, não é pessoal. 474 00:19:20,243 --> 00:19:22,744 - Viu como você é inteligente? 475 00:19:28,876 --> 00:19:31,169 - Me ama como uma pedra. 476 00:19:37,093 --> 00:19:39,010 - Querido, vou pegar um 477 00:19:39,011 --> 00:19:42,472 daqueles Harken Hedonistas coisas, sejam elas quais forem. 478 00:19:42,473 --> 00:19:43,932 Ligue para Sol Harkens. 479 00:19:48,104 --> 00:19:51,898 - Entrada chamada de Norman Manchester. 480 00:19:51,899 --> 00:19:54,067 - Olá, Norma. 481 00:19:54,068 --> 00:19:55,360 Já está com saudades de mim, hein? 482 00:19:55,361 --> 00:19:57,362 - Ah, Sol, querido. 483 00:19:57,363 --> 00:19:59,990 Ei, ouça, isso Vanushka, meu Deus. 484 00:19:59,991 --> 00:20:02,367 Quero dizer, não há nada como uma supermodelo em seu braço 485 00:20:02,368 --> 00:20:04,077 para melhorar sua imagem. 486 00:20:04,078 --> 00:20:06,163 Falando nisso, eu poderia usar 487 00:20:06,164 --> 00:20:08,123 uma pequena imagem aprimoramento mesmo. 488 00:20:09,584 --> 00:20:12,669 Eu queria saber se talvez ela tivesse uma irmã, 489 00:20:12,670 --> 00:20:13,587 ou um primo? 490 00:20:14,964 --> 00:20:16,965 - 'Receio que não. 491 00:20:16,966 --> 00:20:21,178 Você sabe, ela é uma das uma espécie, mais ou menos. 492 00:20:21,179 --> 00:20:23,263 Pelo menos eu tenho um modelo glamoroso 493 00:20:23,264 --> 00:20:25,807 isso faz exatamente o que eu quero. 494 00:20:28,394 --> 00:20:29,769 O que você está falando? 495 00:20:29,770 --> 00:20:31,938 - Minha carona, cara. 496 00:20:31,939 --> 00:20:36,193 Essa coisa leva a curva como se ela estivesse nos trilhos da ferrovia. 497 00:20:36,194 --> 00:20:39,237 - Querido, por favor dirija com cuidado, 498 00:20:39,238 --> 00:20:41,823 e eu não estou brincando sobre aquela velha coisa de Vanushka. 499 00:20:41,824 --> 00:20:43,366 Quero dizer, talvez o comunista 500 00:20:43,367 --> 00:20:46,119 tem um muito legal olhando avó. 501 00:20:46,120 --> 00:20:47,412 Você sabe, muito bom DNA ali. 502 00:20:47,413 --> 00:20:49,164 Você já ouviu falar de tudo isso, certo? 503 00:20:49,165 --> 00:20:52,209 Não que eu esteja desesperado, embora eu não esteja desesperado. 504 00:20:52,210 --> 00:20:53,585 - Quem estamos enganando? 505 00:20:53,586 --> 00:20:56,046 Nós dois sabemos que você está desesperado. 506 00:20:56,047 --> 00:20:57,380 - Bem, ouça, querido. 507 00:20:57,381 --> 00:20:59,257 Faça-me um favor, ligue mim quando você chegar lá. 508 00:20:59,258 --> 00:21:00,550 - Sim, sim, sim. 509 00:21:00,551 --> 00:21:02,052 Você quer que eu ligue para você. 510 00:21:02,053 --> 00:21:03,220 Veja, é assim você está desesperado. 511 00:21:03,221 --> 00:21:05,388 Você me quer-- 512 00:21:25,534 --> 00:21:27,285 - Feliz aniversário para você, meu filho. 513 00:21:27,286 --> 00:21:29,246 - Feliz aniversário. 514 00:21:31,832 --> 00:21:34,251 - eu vou dar um grande, grande abraço. 515 00:21:34,252 --> 00:21:35,377 Estou muito orgulhoso de você. 516 00:21:39,548 --> 00:21:41,633 Bom trabalho, amigo, bom trabalho. 517 00:22:06,367 --> 00:22:07,325 David? 518 00:22:10,496 --> 00:22:13,331 Davey, meu filho, é você? 519 00:22:13,332 --> 00:22:14,374 - Papai! 520 00:22:16,294 --> 00:22:17,794 - Davey! 521 00:22:39,066 --> 00:22:39,858 Ah, meu garoto. 522 00:22:40,901 --> 00:22:41,735 Eu te amo. 523 00:22:43,362 --> 00:22:44,946 - Não é a sua hora. 524 00:22:44,947 --> 00:22:46,364 Você deve voltar. 525 00:22:48,451 --> 00:22:51,453 - Eu não entendo. 526 00:22:51,454 --> 00:22:53,330 - Você deve voltar. 527 00:22:53,331 --> 00:22:55,957 - Mas eu não quero voltar, Eu quero ficar aqui com você. 528 00:22:55,958 --> 00:22:56,624 - Papai. 529 00:22:58,210 --> 00:22:59,627 Haja luz. 530 00:23:00,463 --> 00:23:01,880 - O que? 531 00:23:01,881 --> 00:23:03,381 - Haja luz, papai. 532 00:23:03,382 --> 00:23:04,341 - Espere. 533 00:23:11,182 --> 00:23:12,474 Não. 534 00:23:12,475 --> 00:23:15,852 Não, não, não, eu não, Eu não quero ir. 535 00:23:15,853 --> 00:23:16,978 Eu quero ficar. 536 00:23:16,979 --> 00:23:17,937 - Está tudo bem, pai. 537 00:23:17,938 --> 00:23:19,481 - Não, eu não quero ir. 538 00:23:19,482 --> 00:23:21,274 Eu quero ficar com você. 539 00:23:21,275 --> 00:23:23,401 - Haja luz! 540 00:23:23,402 --> 00:23:26,237 - Eu quero ficar, Davey, Davey. 541 00:23:26,238 --> 00:23:27,155 Davey! 542 00:23:27,156 --> 00:23:28,156 Davey! 543 00:23:28,157 --> 00:23:29,616 Davey! 544 00:23:29,617 --> 00:23:32,035 Eu não quero voltar, Davey! 545 00:23:35,039 --> 00:23:36,414 - Norma, Sol Harkens está morto? 546 00:23:36,415 --> 00:23:37,624 - Estou vestindo preto? - Não. 547 00:23:37,625 --> 00:23:39,584 - Então ele não está morto. - O boato é que ele está morto! 548 00:23:39,585 --> 00:23:40,543 Ele está em suporte de vida? 549 00:23:40,544 --> 00:23:42,003 - Ele está fazendo Diane Sawyer. 550 00:23:42,004 --> 00:23:43,338 Como ele poderia estar morto? 551 00:23:43,339 --> 00:23:44,839 - Ele estava bêbado? 552 00:23:44,840 --> 00:23:46,466 - Eu nunca vi o homem bebe mais 553 00:23:46,467 --> 00:23:49,219 do que um copo de vinho branco no jantar durante toda a sua vida. 554 00:23:49,220 --> 00:23:50,845 - Ele estava gravemente ferido? 555 00:23:50,846 --> 00:23:52,972 - Além da concussão, 556 00:23:52,973 --> 00:23:54,474 você tem um coágulo sanguíneo grave 557 00:23:54,475 --> 00:23:56,726 que se ele se soltar e viaja para o seu cérebro, 558 00:23:56,727 --> 00:23:59,187 causará um derrame. 559 00:23:59,188 --> 00:24:00,522 Essa é a má notícia. 560 00:24:00,523 --> 00:24:02,565 Agora, a boa notícia é há uma chance muito boa 561 00:24:02,566 --> 00:24:04,359 que se você tomar cuidado, 562 00:24:05,694 --> 00:24:09,406 e você já está em grande quantidades de anticoagulantes, 563 00:24:09,407 --> 00:24:13,535 com supervisão adequada, você pode fazer uma recuperação completa. 564 00:24:14,745 --> 00:24:15,662 - Obrigado, doutor. 565 00:24:15,663 --> 00:24:18,540 Olha, farei o que for preciso. 566 00:24:18,541 --> 00:24:20,625 - É preciso seguir ordens do médico. 567 00:24:20,626 --> 00:24:22,377 Descansar. 568 00:24:22,378 --> 00:24:23,711 Sem álcool. 569 00:24:23,712 --> 00:24:25,713 - Não, isso nunca é um problema. 570 00:24:25,714 --> 00:24:27,924 - Na verdade, eu gostaria mantê-lo mais uma noite. 571 00:24:27,925 --> 00:24:29,175 Apenas para observações. 572 00:24:29,176 --> 00:24:30,093 - Obrigado, mas não, obrigado. 573 00:24:30,094 --> 00:24:31,594 Eu só quero sair daqui. 574 00:24:31,595 --> 00:24:33,555 - Como quiser. 575 00:24:33,556 --> 00:24:36,307 Você sabe, é um milagre. 576 00:24:36,308 --> 00:24:39,352 Clinicamente morto no ambulância por quatro minutos. 577 00:24:39,353 --> 00:24:41,438 Evidentemente é só não era a sua hora. 578 00:24:41,439 --> 00:24:42,981 - Claro que não era a hora dele. 579 00:24:42,982 --> 00:24:44,232 Ele tem um tour do livro! 580 00:24:44,233 --> 00:24:46,234 Eu direi a ele quando é a hora dele. 581 00:24:46,235 --> 00:24:47,485 - Seu idiota. 582 00:24:47,486 --> 00:24:48,695 - Ah, ele sabe que estou brincando. 583 00:24:48,696 --> 00:24:50,113 Você sabe que estou brincando, não é, querido? 584 00:24:50,114 --> 00:24:51,573 - Claro. 585 00:24:51,574 --> 00:24:52,824 Quero dizer, ele não seria capaz para encomendar meu funeral. 586 00:24:52,825 --> 00:24:55,201 - Salomão, eu nunca encomendar seu funeral. 587 00:24:55,202 --> 00:24:56,953 eu faria disso um evento pay-per-view. 588 00:24:56,954 --> 00:24:59,456 - Sério, Sol. 589 00:24:59,457 --> 00:25:00,874 Como você está se sentindo? 590 00:25:02,960 --> 00:25:04,544 - Eu vi meu garoto. 591 00:25:04,545 --> 00:25:05,462 -Conner ou Gus? 592 00:25:05,463 --> 00:25:06,588 Eles estão aqui? 593 00:25:07,506 --> 00:25:09,340 - Eu vi Davey. 594 00:25:09,341 --> 00:25:10,341 Eu vi meu filho. 595 00:25:11,260 --> 00:25:12,635 - Sinto muito, espere um minuto. 596 00:25:12,636 --> 00:25:15,054 O que, espere, diga isso de novo em inglês? 597 00:25:15,055 --> 00:25:17,098 - Não estou brincando com você, Norm. 598 00:25:17,099 --> 00:25:18,558 Eu vi Davey. 599 00:25:18,559 --> 00:25:21,186 Eu estava sob essa luz incrível. 600 00:25:21,187 --> 00:25:22,312 - Tudo bem, espere. 601 00:25:22,313 --> 00:25:23,438 Pare aí mesmo. 602 00:25:23,439 --> 00:25:24,355 Isso é fascinante, realmente. 603 00:25:24,356 --> 00:25:26,191 Mas quero que você me faça um favor. 604 00:25:26,192 --> 00:25:27,192 Esqueça tudo isso. 605 00:25:27,193 --> 00:25:28,610 Você entende meu significado? 606 00:25:28,611 --> 00:25:30,570 Você entende se você apenas fique quem você é, 607 00:25:30,571 --> 00:25:32,739 este pode ser o seu maior dia de pagamento. 608 00:25:32,740 --> 00:25:34,866 Você voltou do morto aquele outro cara. 609 00:25:34,867 --> 00:25:36,451 Qual é o nome dele? 610 00:25:36,452 --> 00:25:37,535 - Lázaro? 611 00:25:37,536 --> 00:25:39,245 - Não, eu ia diz Arsênio Hall. 612 00:25:39,246 --> 00:25:41,414 Olha, você foi atingido na cabeça. 613 00:25:41,415 --> 00:25:43,041 Você está alucinando, certo? 614 00:25:43,042 --> 00:25:44,334 Isso é tudo. 615 00:25:44,335 --> 00:25:45,418 E de qualquer maneira, o que aqueles médicos dizem 616 00:25:45,419 --> 00:25:47,086 no meio da noite? 617 00:25:47,087 --> 00:25:49,297 Eles disseram que o seu nível de álcool no sangue estava altamente elevado. 618 00:25:49,298 --> 00:25:51,216 - Você estava bêbado? 619 00:25:52,801 --> 00:25:54,802 -Katy, como você sabia que eu estava aqui? 620 00:25:54,803 --> 00:25:57,514 - Acho que ainda estou a lista de notificação do hospital. 621 00:25:57,515 --> 00:26:00,266 - Olá, querido. - Olá, querido. 622 00:26:01,769 --> 00:26:03,686 - Você não está feliz nosso menino está bem? 623 00:26:03,687 --> 00:26:07,440 - Dizem que Deus observa sobre bêbados e tolos. 624 00:26:07,441 --> 00:26:09,275 - Bem, eu não posso falar sobre a parte tola. 625 00:26:09,276 --> 00:26:12,737 Mas eu posso te dizer isso inequivocamente, ele não estava bêbado. 626 00:26:12,738 --> 00:26:15,615 Ele tomou uma bebida em seu própria festa de lançamento do livro. 627 00:26:15,616 --> 00:26:17,534 Uma bebida, apenas como todo mundo. 628 00:26:17,535 --> 00:26:19,160 E por falar nisso, há nenhum relatório policial. 629 00:26:19,161 --> 00:26:22,205 A estrada estava escorregadia, ele perdeu o controle do carro. 630 00:26:22,206 --> 00:26:24,666 Você sabe, estamos pensando de processar o fabricante. 631 00:26:24,667 --> 00:26:26,501 - Estamos lançando um declaração enquanto falamos. 632 00:26:26,502 --> 00:26:29,379 - E essa é a história que estamos aderindo, não importa o que aconteça. 633 00:26:29,380 --> 00:26:31,464 - eu não estou falando sobre controle de danos, 634 00:26:31,465 --> 00:26:35,426 Estou falando apenas de um senso mínimo de responsabilidade, 635 00:26:35,427 --> 00:26:38,179 e não arriscar o seu vida tão estupidamente, Sol! 636 00:26:38,180 --> 00:26:40,223 -Katy, eu não saber se a pressão arterial 637 00:26:40,224 --> 00:26:42,767 pode fazer o coágulo de sangue que eu tenho se libertou e me matou, 638 00:26:42,768 --> 00:26:44,769 mas por que você simplesmente não relaxe no sermão 639 00:26:44,770 --> 00:26:46,312 e espere até que meu analgésicos fazem efeito? 640 00:26:46,313 --> 00:26:48,022 Então você pode simplesmente nocauteie-se. 641 00:26:48,023 --> 00:26:49,983 -Katy, Salomão, não vamos brigar, por favor. 642 00:26:49,984 --> 00:26:53,653 Vamos pensar em algo muito mais emocionante, como dinheiro. 643 00:26:53,654 --> 00:26:55,154 Agora olhe, eu falei para todas as redes 644 00:26:55,155 --> 00:26:56,406 e as plataformas digitais, 645 00:26:56,407 --> 00:26:57,782 você poderia ter o seu próprio talk show de uma hora. 646 00:26:57,783 --> 00:27:00,034 - Você vai ficar o próximo Bill Maher. 647 00:27:00,035 --> 00:27:01,244 - E você sabe por quê? 648 00:27:01,245 --> 00:27:03,204 - Porque sou mais alto que ele. 649 00:27:03,205 --> 00:27:06,124 - Querido, o prefeito de Munchkin A cidade é mais alta do que ele. 650 00:27:06,125 --> 00:27:09,669 Não, você é o único aquele que atravessou 651 00:27:09,670 --> 00:27:11,796 e posso dizer: "Eu estava certo. 652 00:27:13,424 --> 00:27:16,593 "Não há lá, o único que existe está aqui." 653 00:27:16,594 --> 00:27:17,719 E falando aqui, 654 00:27:17,720 --> 00:27:19,220 Eu não quero mais ficar aqui. 655 00:27:19,221 --> 00:27:21,639 Vou desconectar você! 656 00:27:31,317 --> 00:27:34,193 - Ok, então há apenas um eensie-weensie 657 00:27:34,194 --> 00:27:37,196 pequenininho grupo de repórteres por aí. 658 00:27:37,197 --> 00:27:38,948 O que você vai diga quando eles perguntarem 659 00:27:38,949 --> 00:27:41,117 se você tivesse um experiência de quase morte? 660 00:27:41,118 --> 00:27:42,076 - Espere. 661 00:27:42,077 --> 00:27:43,578 Que experiência de quase morte? 662 00:27:43,579 --> 00:27:44,996 - É apenas uma figura de fala, querido. 663 00:27:44,997 --> 00:27:47,790 - Tracee, Norma, olha, estou bem, ok? 664 00:27:47,791 --> 00:27:49,834 Olha, você poderia segurar isso para mim, por favor? 665 00:27:49,835 --> 00:27:51,669 - Sério, Sol, sério? 666 00:27:51,670 --> 00:27:53,588 Eu acho que terminei carregando sua bagagem. 667 00:27:53,589 --> 00:27:54,756 Quer saber, Sol? 668 00:27:54,757 --> 00:27:55,965 Estou feliz que você esteja bem. 669 00:27:55,966 --> 00:27:57,717 Agradeço a Deus por isso, e goste ou não, 670 00:27:57,718 --> 00:27:58,843 Estarei orando por você. 671 00:27:58,844 --> 00:28:01,638 Mas, Sol, você precisa para obter ajuda. 672 00:28:02,723 --> 00:28:05,141 Não apenas por sua causa, para os meninos, você sabe. 673 00:28:05,142 --> 00:28:07,101 Eles precisam de você, eles te amam. 674 00:28:07,102 --> 00:28:09,312 E eles não precisam de nenhum mais tragédia em suas vidas. 675 00:28:09,313 --> 00:28:11,481 Então festa não é vou resolver isso. 676 00:28:11,482 --> 00:28:12,899 Foi o que causou isso. 677 00:28:12,900 --> 00:28:14,567 - Quando Katy terminar com sua palestra, 678 00:28:14,568 --> 00:28:17,362 talvez possamos entender nossa mente em torno da conferência de imprensa. 679 00:28:17,363 --> 00:28:19,656 - Acho que os repórteres estão ao virar da esquina 680 00:28:19,657 --> 00:28:20,782 pelos elevadores. 681 00:28:20,783 --> 00:28:23,201 - Talvez Kate não deveria estar aqui. 682 00:28:23,202 --> 00:28:25,828 - Ou, talvez o o foco deve estar nas boas notícias 683 00:28:25,829 --> 00:28:27,830 que Sol estava bem. 684 00:28:27,831 --> 00:28:28,956 - Você sabe o que? 685 00:28:28,957 --> 00:28:31,626 O show deve continuar, certo? 686 00:28:31,627 --> 00:28:32,710 Ei, Sol? 687 00:28:32,711 --> 00:28:34,170 A grande coisa sobre não fazer parte 688 00:28:34,171 --> 00:28:36,589 deste carrossel mais é que eu não preciso tomar 689 00:28:36,590 --> 00:28:38,424 sendo falado na terceira pessoa, 690 00:28:38,425 --> 00:28:41,386 especialmente quando estou certo aqui na sua frente. 691 00:28:41,387 --> 00:28:44,305 - Katy, querida, você sabe essa não era nossa intenção. 692 00:28:44,306 --> 00:28:47,684 - Estarei esperando aqui até o desfile acabar. 693 00:28:47,685 --> 00:28:49,977 - É uma ótima ideia, Katy. 694 00:28:49,978 --> 00:28:51,979 Tudo bem, aqui vamos nós, o show deve continuar. 695 00:28:51,980 --> 00:28:52,855 Bom dia, Katy. 696 00:28:52,856 --> 00:28:54,732 Sorria, Sol, sorria! 697 00:28:54,733 --> 00:28:56,693 - Voltar isso, deixe-o passar! 698 00:28:56,694 --> 00:28:58,361 - É verdade você estava clinicamente morto? 699 00:28:58,362 --> 00:28:59,696 Você viu o outro lado? 700 00:28:59,697 --> 00:29:00,988 - Faça você acredita em Deus agora? 701 00:29:00,989 --> 00:29:02,407 - Você viu o túnel de luz? 702 00:29:02,408 --> 00:29:03,825 - Tenha sua opinião mudou em tudo? 703 00:29:03,826 --> 00:29:04,867 - Você viu o abismo? 704 00:29:04,868 --> 00:29:06,327 - Você morreu em o acidente de carro? 705 00:29:06,328 --> 00:29:08,162 - Foi uma experiência de quase morte? 706 00:29:08,163 --> 00:29:11,082 - Sim, bem, eu realmente não sabe alguma coisa sobre morrer. 707 00:29:11,083 --> 00:29:12,709 - Sr. Harkens... - Olá a todos. 708 00:29:12,710 --> 00:29:14,293 Obrigado por estes perguntas maravilhosas. 709 00:29:14,294 --> 00:29:16,796 O Dr. Harkens acaba de ter uma concussão terrível. 710 00:29:16,797 --> 00:29:18,631 Ele vai responder todas as suas perguntas 711 00:29:18,632 --> 00:29:20,174 em sua próxima aparição pública. 712 00:29:20,175 --> 00:29:21,551 Obrigado, abram caminho, por favor. 713 00:29:21,552 --> 00:29:23,553 Obrigado. 714 00:29:23,554 --> 00:29:25,012 - Ok, pessoal, ok. 715 00:29:25,013 --> 00:29:26,264 Fique atento. 716 00:29:26,265 --> 00:29:27,724 Apresentação do retorno de Sol 717 00:29:27,725 --> 00:29:30,184 já está no funciona para a próxima semana. 718 00:29:30,185 --> 00:29:34,147 Mas você pode obter atualizações em AbortingGod.com. 719 00:29:34,148 --> 00:29:35,648 Todo mundo entendeu isso? 720 00:29:35,649 --> 00:29:36,649 Tudo bem. 721 00:29:36,650 --> 00:29:38,067 Com licença. 722 00:29:38,068 --> 00:29:39,777 - Você não precisa ir para casa mas você não pode ficar aqui. 723 00:29:39,778 --> 00:29:41,070 Sair. 724 00:30:17,024 --> 00:30:18,566 - Querida, estou em casa. 725 00:30:38,712 --> 00:30:39,879 Ah, jogo estúpido. 726 00:31:15,040 --> 00:31:16,457 Os relatórios agora indicam 727 00:31:16,458 --> 00:31:18,543 as mortes foram imediatas e não houve sobreviventes. 728 00:31:18,544 --> 00:31:19,794 - E no lado mais leve, 729 00:31:19,795 --> 00:31:22,004 Beleza russa Vanessa Biechevsky, 730 00:31:22,005 --> 00:31:23,631 depois da experiência de quase morte 731 00:31:23,632 --> 00:31:26,884 de seu antigo principal aperte, Dr. Sol Harkens, 732 00:31:26,885 --> 00:31:28,803 parece ter encontrado o amor verdadeiro 733 00:31:28,804 --> 00:31:31,180 nos braços de fotógrafo Brad Steele 734 00:31:31,181 --> 00:31:33,850 enquanto eles estavam em uma foto filmar nas Bahamas. 735 00:31:33,851 --> 00:31:37,979 - Sim, amores eu como uma pedra. 736 00:31:54,913 --> 00:31:56,956 Tudo bem, tudo certo, estou indo! 737 00:31:59,126 --> 00:32:00,626 Bata, bata. 738 00:32:00,627 --> 00:32:01,836 Quem está aí? 739 00:32:01,837 --> 00:32:03,337 O porteiro. 740 00:32:03,338 --> 00:32:04,922 O porteiro quem? 741 00:32:04,923 --> 00:32:07,550 Exatamente! 742 00:32:07,551 --> 00:32:08,384 Olá, Tracey. 743 00:32:09,678 --> 00:32:11,429 -Sol, o porteiro deixe-me subir. 744 00:32:11,430 --> 00:32:12,805 Espero que você não se importe. 745 00:32:12,806 --> 00:32:14,891 - Ah, eu tenho porteiro? 746 00:32:14,892 --> 00:32:17,018 - estou contando Zachary você disse isso. 747 00:32:17,019 --> 00:32:18,477 - Ah, eu preciso de um uma pequena conversa com ele. 748 00:32:18,478 --> 00:32:20,646 Vamos. - Trouxe alguns doces para você. 749 00:32:20,647 --> 00:32:22,440 Eu não pensei que você seja divertido, então. 750 00:32:22,441 --> 00:32:24,400 - Como você sei que eu não estaria aqui com Vanessa? 751 00:32:24,401 --> 00:32:26,027 - Bem, em primeiro lugar, 752 00:32:26,028 --> 00:32:28,070 Eu vi na TV que Vaness... - Ah, sim, ok, ok, ok. 753 00:32:28,071 --> 00:32:29,906 Brad Steele. - Hum, hum. 754 00:32:29,907 --> 00:32:31,490 Uau, ele está tão bem! 755 00:32:31,491 --> 00:32:33,451 - Ah, e ele é 20 anos mais novo. 756 00:32:33,452 --> 00:32:34,744 Ah, espere um segundo. 757 00:32:34,745 --> 00:32:36,245 Pode haver um ferida aberta por aqui 758 00:32:36,246 --> 00:32:37,580 em algum lugar do meu corpo. 759 00:32:37,581 --> 00:32:38,915 Você queria derramar um pouco de sal nele? 760 00:32:38,916 --> 00:32:43,002 - Ah, você é tão uma provocação. 761 00:32:43,003 --> 00:32:45,838 Então, seu editor ligou e ela me quer 762 00:32:45,839 --> 00:32:49,884 para redigir os pontos de discussão para sua apresentação de retorno. 763 00:32:49,885 --> 00:32:51,469 E eu disse a ela que pensei que precisava 764 00:32:51,470 --> 00:32:53,179 para esclarecer isso com você primeiro. 765 00:32:53,180 --> 00:32:53,971 - Bom. 766 00:32:53,972 --> 00:32:55,598 Que tal, "Não." 767 00:32:55,599 --> 00:32:57,099 - Sim, nós dois pensamos você pode reagir dessa maneira. 768 00:32:57,100 --> 00:32:58,351 - Bem, quer saber, vocês dois estão certos. 769 00:32:58,352 --> 00:33:00,019 Agora, se você me der licença eu, estou um pouco deprimido 770 00:33:00,020 --> 00:33:02,855 na minha vodca atribuída consumo do dia. 771 00:33:02,856 --> 00:33:04,690 Você, uh, fez você quer uma bebida? 772 00:33:06,109 --> 00:33:07,401 - É um pouco cedo é o dia para isso, não é? 773 00:33:07,402 --> 00:33:09,028 - Não se você estiver em Londres, querido. 774 00:33:09,029 --> 00:33:11,072 - Não estamos em Londres, amor. 775 00:33:11,073 --> 00:33:13,157 - Bem, nesse caso eu compartilhe sua confusão. 776 00:33:13,158 --> 00:33:15,785 - Agora escute, nós reservamos na mesma sala onde você debateu, 777 00:33:15,786 --> 00:33:18,955 ou devo dizer destruiu Fornier em. 778 00:33:18,956 --> 00:33:22,083 E estamos tentando recriar a cena do seu último triunfo. 779 00:33:22,084 --> 00:33:23,000 - Sim? 780 00:33:23,001 --> 00:33:25,002 - Então estávamos pensando, talvez, 781 00:33:25,003 --> 00:33:28,506 pode ser uma ótima ideia ter um teleprompter também. 782 00:33:28,507 --> 00:33:31,092 Você sabe, apenas no caso. 783 00:33:31,093 --> 00:33:33,719 Hum, hum. 784 00:33:35,013 --> 00:33:36,013 Sério, Sol. 785 00:33:38,642 --> 00:33:40,935 - Tenho aderido uma dieta líquida rigorosa. 786 00:33:40,936 --> 00:33:42,395 E daí? 787 00:33:42,396 --> 00:33:43,938 - Sol, 788 00:33:43,939 --> 00:33:47,817 este é o show de audição para o talk show a cabo, 789 00:33:47,818 --> 00:33:50,486 não apenas mais um discurso. 790 00:33:50,487 --> 00:33:54,281 Você pode dizer honestamente que você estão 100% no topo do seu jogo? 791 00:33:54,282 --> 00:33:56,033 - Absolutamente. 792 00:33:56,034 --> 00:33:59,620 150 provas. 793 00:34:01,873 --> 00:34:04,792 - E então, é meu grande honra em apresentar a você 794 00:34:04,793 --> 00:34:08,087 a pessoa que ajudou tanto muitos abandonam a superstição 795 00:34:08,088 --> 00:34:11,924 e encontrar a razão, um homem de intelecto imponente, 796 00:34:11,925 --> 00:34:15,720 um grande humanitário, um escritor fabuloso, 797 00:34:15,721 --> 00:34:18,931 e um dos meus mais próximos amigos pessoais, 798 00:34:18,932 --> 00:34:20,016 Dr. 799 00:34:28,984 --> 00:34:29,900 - Obrigado. 800 00:34:39,286 --> 00:34:39,994 Obrigado. 801 00:34:41,997 --> 00:34:42,705 Obrigado. 802 00:34:44,833 --> 00:34:46,125 Em primeiro lugar, nas palavras 803 00:34:46,126 --> 00:34:49,879 daquele grande ateu humorista Mark Twain, 804 00:34:49,880 --> 00:34:52,548 "Relatos da minha morte foram foi muito exagerado." 805 00:35:00,057 --> 00:35:00,681 Uh, 806 00:35:01,641 --> 00:35:03,267 Eu estava clinicamente morto 807 00:35:05,479 --> 00:35:09,023 por quatro minutos, segundo meu médico. 808 00:35:14,362 --> 00:35:16,489 Uh, durante esse tempo eu hum, 809 00:35:18,158 --> 00:35:20,159 Posso garantir que 810 00:35:20,160 --> 00:35:23,788 eu ouvi sem sinos de igreja 811 00:35:23,789 --> 00:35:24,914 ou qualquer coisa assim. 812 00:35:24,915 --> 00:35:25,623 Eu hum... 813 00:35:31,046 --> 00:35:35,049 Eu não vi nenhum celestial anfitriões ou qualquer coisa e 814 00:35:35,050 --> 00:35:37,176 sem portões perolados, e não havia, 815 00:35:37,177 --> 00:35:37,885 havia, 816 00:35:39,262 --> 00:35:43,015 não havia, uh, celestial vozes ou qualquer coisa. 817 00:35:45,602 --> 00:35:47,394 E eu não vi nenhum... 818 00:35:51,858 --> 00:35:52,566 Qualquer um, uh... 819 00:35:55,112 --> 00:35:57,029 Qualquer um, uh, falecido. 820 00:35:59,074 --> 00:36:01,492 Bem, isso, isso, isso, isso não está certo. 821 00:36:01,493 --> 00:36:04,703 Quer dizer, eu vi não, eu não vi nenhum paraíso, hum, 822 00:36:05,664 --> 00:36:08,290 portões perolados ou algo assim... 823 00:36:11,044 --> 00:36:14,171 Não foi como um conto de fadas céu ou qualquer coisa 824 00:36:14,172 --> 00:36:15,422 assim. 825 00:36:24,391 --> 00:36:25,099 Katia. 826 00:36:29,396 --> 00:36:31,856 Eu vi nosso filho. - O que? 827 00:36:33,441 --> 00:36:34,525 Eu vi nosso filho. 828 00:36:34,526 --> 00:36:36,443 Eu vi, eu vi meu filho. 829 00:36:36,444 --> 00:36:38,070 Eu vi, eu vi Davey. 830 00:36:40,866 --> 00:36:42,658 E foi hum, 831 00:36:42,659 --> 00:36:45,411 foi lindo. 832 00:36:48,707 --> 00:36:50,166 - Oh meu Deus. 833 00:36:50,167 --> 00:36:53,544 Alguém ligue para o 911! 834 00:36:56,673 --> 00:37:00,301 Sol, Sol, oh meu Deus, Estou aqui com você agora! 835 00:37:00,302 --> 00:37:00,926 Sol, Sol! 836 00:37:01,887 --> 00:37:03,179 Sol, estou aqui agora. 837 00:37:03,180 --> 00:37:05,431 Alguém chame uma ambulância! 838 00:37:07,475 --> 00:37:09,101 Sol, vai ficar tudo bem. 839 00:37:14,316 --> 00:37:16,358 - Dr. Walker-- 840 00:37:16,359 --> 00:37:18,319 Bom dia. 841 00:37:18,320 --> 00:37:22,031 Eu sou o Dr. Chefe de Neurologia 842 00:37:22,032 --> 00:37:23,824 e um grande fã seu. 843 00:37:25,869 --> 00:37:28,454 Estou na metade Abortar Deus, e eu adoro isso. 844 00:37:28,455 --> 00:37:30,122 - Bem, obrigado. 845 00:37:30,123 --> 00:37:30,998 - Boas notícias. 846 00:37:32,334 --> 00:37:35,211 Olhando para sua tomografia computadorizada exames e ressonância magnética, 847 00:37:35,212 --> 00:37:37,588 o coágulo não se moveu. 848 00:37:39,257 --> 00:37:41,175 Não quebrou levantou-se e viajou, 849 00:37:41,176 --> 00:37:43,594 e não está empurrando contra qualquer coisa 850 00:37:43,595 --> 00:37:46,263 isso teria causado a você ter um episódio assim. 851 00:37:46,264 --> 00:37:48,349 - Então, o que foi? 852 00:37:48,350 --> 00:37:53,229 - Bem, você já experimentou um trauma bastante significativo. 853 00:37:53,230 --> 00:37:56,565 Não é incomum para você sentir ansiedade, 854 00:37:56,566 --> 00:37:59,944 sonolência, enxaquecas, depressão; 855 00:37:59,945 --> 00:38:03,989 uma infinidade de sintomas que incluem ataques de pânico. 856 00:38:05,242 --> 00:38:06,867 Obviamente, o palestra ontem à noite 857 00:38:06,868 --> 00:38:08,244 foi muito estressante para você. 858 00:38:08,245 --> 00:38:11,413 Então, meu conselho seria evitar 859 00:38:11,414 --> 00:38:15,209 colocando-se em tão estressante situações no futuro. 860 00:38:15,210 --> 00:38:19,338 Então, você tem alguma pergunta para mim? 861 00:38:23,635 --> 00:38:24,969 - Hum, não. - Sim. 862 00:38:26,596 --> 00:38:28,097 Sim, existe, Sol. 863 00:38:28,098 --> 00:38:30,557 Agora é sua chance, basta perguntar a ela. 864 00:38:30,558 --> 00:38:31,267 - Por favor. 865 00:38:33,561 --> 00:38:37,606 - Às vezes, quando as pessoas têm essas experiências de quase morte, 866 00:38:37,607 --> 00:38:42,278 eles dizem que vêem, você sabe, o túnel de luzes 867 00:38:42,279 --> 00:38:44,905 e o coro celestial. 868 00:38:44,906 --> 00:38:45,823 - Sim. 869 00:38:45,824 --> 00:38:48,534 Isso é chamado de Onda da Morte. 870 00:38:48,535 --> 00:38:51,412 Muitas vezes, quando alguém quase morre, 871 00:38:51,413 --> 00:38:54,248 há uma onda da atividade cerebral. 872 00:38:54,249 --> 00:38:57,126 É como se todos os neurônios em seu córtex 873 00:38:57,127 --> 00:38:59,253 disparando de uma vez. 874 00:38:59,254 --> 00:39:02,131 E dá o pessoa um sentido intenso 875 00:39:02,132 --> 00:39:05,884 de ver ou mesmo experimentando algo. 876 00:39:05,885 --> 00:39:08,470 Agora, eles não são realmente experimentando isso, 877 00:39:08,471 --> 00:39:10,264 mas eles acreditam que são. 878 00:39:10,265 --> 00:39:12,766 A verdade, porém, é que eles estão vendo 879 00:39:12,767 --> 00:39:16,895 sua imaginação, bastante literalmente, correndo solto. 880 00:39:18,231 --> 00:39:18,939 -Ah. 881 00:39:20,483 --> 00:39:24,903 - Você experimentou algo assim, Dr. Harkens? 882 00:39:24,904 --> 00:39:25,821 Dr. 883 00:39:27,282 --> 00:39:31,201 - Não, foi nada disso. 884 00:39:31,202 --> 00:39:33,912 Então, obrigado, doutor. - Claro. 885 00:39:35,081 --> 00:39:35,789 Uh, 886 00:39:36,875 --> 00:39:38,584 uma última coisinha. 887 00:39:40,086 --> 00:39:43,297 Você se importaria de levar uma selfie comigo? 888 00:39:47,886 --> 00:39:49,428 - Obrigado para o passeio, Katy. 889 00:39:49,429 --> 00:39:51,221 - Sem problemas. 890 00:39:51,222 --> 00:39:51,930 Então, Sol, 891 00:39:54,434 --> 00:39:56,352 isso tranquilizou sua mente? 892 00:39:56,353 --> 00:40:00,022 - Olha quem você está conversando. 893 00:40:00,023 --> 00:40:02,441 O ateu mais famoso do mundo. 894 00:40:02,442 --> 00:40:05,110 Então, se meus neurônios vão surgir, 895 00:40:05,111 --> 00:40:06,737 o que eu vejo vai parece a gruta 896 00:40:06,738 --> 00:40:10,783 no Heff's no Ano Novo, em esteróides. 897 00:40:10,784 --> 00:40:12,409 Eu tomei ácido. 898 00:40:12,410 --> 00:40:14,328 Confie em mim, eu sei qual é o meu parecem alucinações. 899 00:40:19,000 --> 00:40:20,042 Você sabe, ele, 900 00:40:21,336 --> 00:40:24,254 ele estava tão lindo, Katy. 901 00:40:24,255 --> 00:40:28,008 Ele parecia tão pacífico, tão, tão feliz. 902 00:40:28,009 --> 00:40:29,718 Deus, eu gostaria de ter morrido. 903 00:40:29,719 --> 00:40:33,347 - Bem, eu, por exemplo, obrigado Deus que você não fez isso. 904 00:40:33,348 --> 00:40:35,391 Eu sei que você o viu, Sol. 905 00:40:35,392 --> 00:40:37,393 Tenho certeza disso. 906 00:40:37,394 --> 00:40:39,520 Olha, tenho que ir buscar o Conner. 907 00:40:39,521 --> 00:40:40,687 Ele passou a noite na casa de Kyle, 908 00:40:40,688 --> 00:40:44,358 mas eu voltarei, para falar sobre isso. 909 00:40:44,359 --> 00:40:46,193 Amanhã à noite, ok? 910 00:40:46,194 --> 00:40:47,444 - Você não precisa. 911 00:40:47,445 --> 00:40:51,281 - Nem tudo está sobre você, Sol. 912 00:40:52,700 --> 00:40:53,409 Preciso. 913 00:40:54,452 --> 00:40:55,911 - Obrigado, eu agradeço. 914 00:40:55,912 --> 00:40:58,080 - Ah, descanse um pouco. 915 00:40:58,081 --> 00:41:01,750 Você parece horrível. 916 00:41:01,751 --> 00:41:03,836 - Sim, claro. 917 00:41:12,512 --> 00:41:14,012 Olá, querido, estou em casa. 918 00:41:24,315 --> 00:41:25,732 - Ah, isso é ótimo. 919 00:41:27,026 --> 00:41:28,444 Você faria um de aqueles para o seu irmão? 920 00:41:28,445 --> 00:41:29,736 -K. 921 00:41:29,737 --> 00:41:31,363 - Tudo bem, eu vou vejo você mais tarde. 922 00:41:31,364 --> 00:41:32,948 - Como está o papai? 923 00:41:32,949 --> 00:41:35,492 - Bem, ele está passando um momento muito difícil. 924 00:41:35,493 --> 00:41:36,577 - Você está gastando um muito tempo com ele. 925 00:41:36,578 --> 00:41:38,996 O que há com isso? 926 00:41:38,997 --> 00:41:41,999 - Como você pode perguntar algo assim? 927 00:41:42,000 --> 00:41:44,877 Ele está, hum, ele está com medo, Gus. 928 00:41:44,878 --> 00:41:46,670 E ele está sofrendo. 929 00:41:46,671 --> 00:41:48,505 - O que vai acontecer quando ele está melhor? 930 00:41:48,506 --> 00:41:50,382 Ele vai terminar com você de novo. 931 00:41:51,634 --> 00:41:53,135 - Ok, 932 00:41:53,136 --> 00:41:56,513 não estamos juntos novamente, então como ele pode me dar o fora? 933 00:41:56,514 --> 00:41:58,140 - Ele é um usuário, mãe. 934 00:41:58,141 --> 00:42:00,392 Ele usa você, ele usa Conner e eu. 935 00:42:00,393 --> 00:42:02,936 - Ok, isso não é verdade e você sabe disso. 936 00:42:02,937 --> 00:42:05,147 Ele ama vocês. 937 00:42:05,148 --> 00:42:06,815 De onde vem isso? 938 00:42:06,816 --> 00:42:08,901 - Eu não quero ver você se machuca novamente. 939 00:42:08,902 --> 00:42:09,610 - Ah. 940 00:42:10,945 --> 00:42:12,279 Meu menino cauteloso. 941 00:42:13,156 --> 00:42:14,907 Nós ficaremos bem. 942 00:42:14,908 --> 00:42:15,616 OK? -K. 943 00:42:16,910 --> 00:42:18,702 - Não se esqueça de fazer seu irmão um sanduíche. 944 00:42:18,703 --> 00:42:20,496 - OK. - OK. 945 00:42:24,876 --> 00:42:27,753 Sim, sim, sim, estou indo. 946 00:42:27,754 --> 00:42:29,463 Mantenha suas calças vestidas. 947 00:42:29,464 --> 00:42:32,466 Quanto eles pagam ao porteiro por aqui, afinal? 948 00:42:32,467 --> 00:42:35,093 Quero dizer, por que eles simplesmente não pendure um grande e velho pôster 949 00:42:35,094 --> 00:42:37,304 e diga ei, venha até o quarto de Sol. 950 00:42:37,305 --> 00:42:40,599 Ele tem vodka, nós pode fazer uma festa. 951 00:42:40,600 --> 00:42:42,351 Isso é o que podemos, 952 00:42:42,352 --> 00:42:44,478 K, Katy, sim, entre, entre. 953 00:42:44,479 --> 00:42:45,812 - Você está bêbado? 954 00:42:45,813 --> 00:42:47,356 - Ah, não consigo puxar o lã sobre seus olhos. 955 00:42:47,357 --> 00:42:48,899 Não, não. 956 00:42:48,900 --> 00:42:51,652 Na verdade isto é tanto o vodka como são os analgésicos. 957 00:42:51,653 --> 00:42:54,446 Você sabe, talvez seja o vodca e analgésicos. 958 00:42:54,447 --> 00:42:55,572 Poderia ser. 959 00:42:55,573 --> 00:42:57,449 - O que há com todas essas caixas? 960 00:42:57,450 --> 00:42:58,158 - Huh? 961 00:42:59,410 --> 00:43:01,912 Ah, esses são, eles são Wipe Wowies. 962 00:43:01,913 --> 00:43:03,413 Você não assiste TV? 963 00:43:03,414 --> 00:43:05,791 Você sabe, você, você não consegue dormir 964 00:43:05,792 --> 00:43:07,459 e são três da manhã e você está sentado aí, 965 00:43:07,460 --> 00:43:08,835 você está desmaiado na frente da televisão 966 00:43:08,836 --> 00:43:10,587 e aquele cara do carnaval aparece. 967 00:43:10,588 --> 00:43:12,881 Ei, você sabia que essas coisas 968 00:43:12,882 --> 00:43:15,801 pode absorver 200 vezes seu peso em líquido. 969 00:43:15,802 --> 00:43:17,970 É um fato comprovado e científico. 970 00:43:17,971 --> 00:43:20,138 Então encomendei 10 caixas. 971 00:43:20,139 --> 00:43:22,724 - Ok, me dê a vodca. 972 00:43:22,725 --> 00:43:24,101 - Ah, você quer uma bebida, Vou servir um para você. 973 00:43:24,102 --> 00:43:26,311 - Não, eu não quero beber e eu não estarei aqui 974 00:43:26,312 --> 00:43:27,646 enquanto você está bebendo. 975 00:43:27,647 --> 00:43:29,648 - Você deveria experimente algum dia, 976 00:43:29,649 --> 00:43:32,150 porque alguns dos meus melhores amigos são alcoólatras. 977 00:43:32,151 --> 00:43:35,779 - Bem, você sabe como me sinto sobre seus melhores amigos. 978 00:43:35,780 --> 00:43:36,572 - Ah, Kate. 979 00:43:37,991 --> 00:43:39,575 Bonita Kate. 980 00:43:39,576 --> 00:43:41,618 A Kate mais bonita da cristandade. 981 00:43:41,619 --> 00:43:45,330 Tua beleza faz eu gosto bem de você. 982 00:43:45,331 --> 00:43:48,625 Pois tu serás casado com nenhum homem além de mim, 983 00:43:48,626 --> 00:43:52,254 pois fui eu quem fui nasci para domar você, Kate. 984 00:43:56,801 --> 00:43:59,803 Não é uma proposta, é apenas um pouco de Shakespeare. 985 00:43:59,804 --> 00:44:01,763 - A Megera Domada? 986 00:44:01,764 --> 00:44:03,599 - Se não me falha a memória, sim. 987 00:44:04,726 --> 00:44:06,226 - E eu sou a megera? 988 00:44:07,729 --> 00:44:10,522 Estou tão fora daqui. 989 00:44:10,523 --> 00:44:12,858 - Não, não, não, não, não, Kate, por favor. 990 00:44:12,859 --> 00:44:13,817 Por favor. 991 00:44:13,818 --> 00:44:16,570 Não, verdadeiramente, realmente, honestamente eu 992 00:44:17,572 --> 00:44:18,780 não quero que você vá embora, ok? 993 00:44:18,781 --> 00:44:20,574 Eu só quero falar com você. 994 00:44:20,575 --> 00:44:22,200 Preciso falar com você, ok? 995 00:44:22,201 --> 00:44:24,911 - Você tem um psiquiatra e é para isso que você paga a ele. 996 00:44:24,912 --> 00:44:25,829 -Katy, agora, 997 00:44:27,957 --> 00:44:32,586 ninguém além de você faria entenda o que estou dizendo. 998 00:44:32,587 --> 00:44:33,712 Ok, não estou, 999 00:44:35,423 --> 00:44:36,548 Eu não consigo dormir. 1000 00:44:39,761 --> 00:44:40,636 Eu não consigo pensar. 1001 00:44:43,765 --> 00:44:46,308 Não posso, não posso não pensar. 1002 00:44:46,309 --> 00:44:50,437 E não consigo parar de pensar sobre Davey, você sabe, e 1003 00:44:52,190 --> 00:44:55,901 como ele parecia e como era sentiu e o que ele disse. 1004 00:44:55,902 --> 00:44:56,902 - Espere, o que? 1005 00:45:00,198 --> 00:45:01,740 O que ele disse, Sol? 1006 00:45:03,117 --> 00:45:04,576 - Ele olhou para mim 1007 00:45:06,287 --> 00:45:07,204 e ele disse: 1008 00:45:09,082 --> 00:45:11,416 "Papai, que haja luz." 1009 00:45:12,835 --> 00:45:15,087 Você sabe, tudo que eu queria fazer era, 1010 00:45:15,088 --> 00:45:17,923 eu queria colocar meu braços ao redor dele. 1011 00:45:19,175 --> 00:45:21,885 Mas então eu me senti sendo puxado para longe. 1012 00:45:21,886 --> 00:45:26,723 E ele disse de novo, ele disse, "Que haja luz, papai." 1013 00:45:26,724 --> 00:45:27,432 E, 1014 00:45:28,601 --> 00:45:29,309 Eu sento aqui 1015 00:45:31,479 --> 00:45:32,771 e honesto com Deus, 1016 00:45:34,357 --> 00:45:37,776 eu não sei o que fazer com isso. 1017 00:45:40,571 --> 00:45:44,700 - Sol, você conseguiu melhor explicação científica 1018 00:45:45,952 --> 00:45:48,787 e isso não satisfez você e isso, 1019 00:45:48,788 --> 00:45:50,747 não trouxe você qualquer conforto. 1020 00:45:50,748 --> 00:45:52,708 Quero dizer, todos vocês tem que mostrar isso 1021 00:45:52,709 --> 00:45:56,586 são seis casos de Limpe Uaus. 1022 00:45:56,587 --> 00:45:58,463 - Comprei uma dúzia Esfregões milagrosos também. 1023 00:45:58,464 --> 00:46:00,298 - Ah, louvado seja Jesus. 1024 00:46:00,299 --> 00:46:04,052 Você permitirá um milagre quando se trata de esfregões. 1025 00:46:04,053 --> 00:46:05,345 - Bem, você pode tire a cabeça 1026 00:46:05,346 --> 00:46:07,764 e você pode colocá-lo a máquina de lavar. 1027 00:46:07,765 --> 00:46:11,017 É feito de 9.000 fios entrelaçados, 1028 00:46:11,018 --> 00:46:13,019 Eu não faria, eu não faria cocô, cocô, aquele esfregão. 1029 00:46:13,020 --> 00:46:14,521 - OK. 1030 00:46:20,027 --> 00:46:21,570 Você consideraria 1031 00:46:22,697 --> 00:46:25,031 consultar uma fonte diferente? 1032 00:46:25,032 --> 00:46:28,910 Quero dizer, você tentou o Dr. Patel e televisão tarde da noite. 1033 00:46:31,164 --> 00:46:32,330 - Deixe-me adivinhar, 1034 00:46:33,916 --> 00:46:35,917 seu pastor? 1035 00:46:35,918 --> 00:46:37,961 - O que poderia doer? 1036 00:46:37,962 --> 00:46:39,212 - Ah, não, Katia. 1037 00:46:40,798 --> 00:46:42,716 Eu não sei mais nada. 1038 00:46:42,717 --> 00:46:47,179 Eu poderia, se pudesse apenas durma um pouco. 1039 00:46:56,564 --> 00:46:59,191 - Eu vou te abraçar e você vai dormir. 1040 00:47:03,154 --> 00:47:04,946 - Ah, Katy, eu agradeço a oferta, 1041 00:47:04,947 --> 00:47:06,615 mas eu realmente não estou com vontade de-- 1042 00:47:10,161 --> 00:47:10,869 - Sol, 1043 00:47:12,580 --> 00:47:14,664 Eu vou te abraçar, só isso. 1044 00:47:16,083 --> 00:47:17,542 Mas você vai dormir. 1045 00:47:19,003 --> 00:47:20,504 - Realmente? 1046 00:47:20,505 --> 00:47:21,213 - Vamos. 1047 00:47:31,098 --> 00:47:31,807 - Kate. 1048 00:47:34,602 --> 00:47:35,435 Bonita Kate. 1049 00:47:39,774 --> 00:47:42,067 A Kate mais bonita da cristandade. 1050 00:48:10,388 --> 00:48:11,513 Minha Bonny Kate? 1051 00:48:15,560 --> 00:48:17,644 O que? 1052 00:48:17,645 --> 00:48:19,980 - Olá, querido. 1053 00:48:19,981 --> 00:48:21,273 - Ah, ei, Norma. 1054 00:48:22,859 --> 00:48:24,317 - Você conhece o outro noite quando você desceu 1055 00:48:24,318 --> 00:48:26,486 em uma pilha e começou break dançando no chão? 1056 00:48:26,487 --> 00:48:29,239 não posso dizer que não foi divertido, eu vou conceda-lhe isso, 1057 00:48:29,240 --> 00:48:31,491 mas dificilmente é o maneira de empurrar um livro. 1058 00:48:31,492 --> 00:48:33,201 Você entende minha tendência? 1059 00:48:35,830 --> 00:48:37,080 - Na verdade. 1060 00:48:37,081 --> 00:48:38,832 - Isto é o que Estou dizendo, meu amigo. 1061 00:48:38,833 --> 00:48:40,834 É hora de colocar um níquel no pônei 1062 00:48:40,835 --> 00:48:42,586 e comece a andar novamente. 1063 00:48:42,587 --> 00:48:44,754 Então, eu configurei uma pequena entrevista, 1064 00:48:44,755 --> 00:48:46,840 um pouco cara a cara coisa com Cat Ryerson. 1065 00:48:46,841 --> 00:48:48,633 Somente mídia impressa, não há câmeras. 1066 00:48:48,634 --> 00:48:50,886 Ela é do estilo NY Revista, querido. 1067 00:48:50,887 --> 00:48:52,304 Ela é adorável. - Sim. 1068 00:48:52,305 --> 00:48:54,890 Deixe-me, hum, deixe-me pense sobre isso. 1069 00:48:54,891 --> 00:48:56,016 - Pense nisso? 1070 00:48:56,017 --> 00:48:57,893 Querido, você não preciso pensar sobre isso. 1071 00:48:57,894 --> 00:48:59,144 É por isso que você me paga. 1072 00:48:59,145 --> 00:49:01,688 Eu penso, você escreve. 1073 00:49:01,689 --> 00:49:04,107 Não há nada para pensar sobre, você entende? 1074 00:49:04,108 --> 00:49:07,861 Nós apareceremos em uma hora então tome um banho e acorde. 1075 00:49:07,862 --> 00:49:09,195 Salomão! 1076 00:49:09,196 --> 00:49:10,447 Salomão, eu sei que você está deitado aí, querido. 1077 00:49:10,448 --> 00:49:11,156 Acordar! 1078 00:49:15,119 --> 00:49:17,078 - Bom dia, o porteiro nos deixou entrar. 1079 00:49:17,079 --> 00:49:18,163 - Claro que sim. 1080 00:49:18,164 --> 00:49:19,706 - Por favor. 1081 00:49:19,707 --> 00:49:23,752 Dr. Sol Harkens, Senhorita Gato Ryerson da NY Style Magazine. 1082 00:49:23,753 --> 00:49:25,295 - Prazer em conhecê-lo. - Você também. 1083 00:49:25,296 --> 00:49:26,796 - Entre. 1084 00:49:26,797 --> 00:49:28,757 Posso, posso pegar alguma coisa para você? 1085 00:49:28,758 --> 00:49:30,133 - Ah não, estou bem, obrigado. 1086 00:49:30,134 --> 00:49:31,843 - Um coquetel ou algo assim? 1087 00:49:31,844 --> 00:49:34,179 - Estamos no meio de manhã, doutor. 1088 00:49:34,180 --> 00:49:35,472 - Sim claro. 1089 00:49:35,473 --> 00:49:37,057 Você sabe, tenho certeza Eu tenho um pouco de água 1090 00:49:37,058 --> 00:49:38,516 por aqui em algum lugar. 1091 00:49:38,517 --> 00:49:40,310 Oh, eu, peço desculpas pela bagunça. 1092 00:49:40,311 --> 00:49:41,645 Eu, ah, você sabe, 1093 00:49:42,647 --> 00:49:44,856 Eu dei uma festa aqui e bem-- 1094 00:49:45,942 --> 00:49:47,317 - Obrigado. 1095 00:49:47,318 --> 00:49:49,277 - A empregada deveria estar aqui, então. 1096 00:49:49,278 --> 00:49:50,654 - Ela está sempre atrasada. 1097 00:49:50,655 --> 00:49:51,863 - Não é um problema. 1098 00:49:51,864 --> 00:49:53,615 Vamos direto ao assunto? 1099 00:49:53,616 --> 00:49:55,992 - Claro, por que não. 1100 00:49:55,993 --> 00:49:57,035 -Na outra noite-- 1101 00:49:57,036 --> 00:49:59,621 - Eu tive um completo ataque de pânico. 1102 00:49:59,622 --> 00:50:01,998 Foi um efeito colateral para minha concussão. 1103 00:50:01,999 --> 00:50:03,833 - Bem, você parecia ir naquele ataque de pânico 1104 00:50:03,834 --> 00:50:05,794 como você estava falando o que você experimentou 1105 00:50:05,795 --> 00:50:08,755 durante o tempo que você estavam clinicamente mortos. 1106 00:50:08,756 --> 00:50:11,007 - Isso poderia ser. 1107 00:50:11,008 --> 00:50:13,009 Eu realmente não me lembro. 1108 00:50:13,010 --> 00:50:16,763 - Você teve um vislumbre do grande além? 1109 00:50:17,890 --> 00:50:19,891 - Você sabe, eu realmente não sei. 1110 00:50:19,892 --> 00:50:22,268 - Bem, deixe-me colocar de uma maneira diferente. 1111 00:50:22,269 --> 00:50:23,853 Agora que você experimentou 1112 00:50:23,854 --> 00:50:25,981 seja lá o que foi isso você experimentou, 1113 00:50:25,982 --> 00:50:28,191 você acha isso mudou você de alguma forma? 1114 00:50:28,192 --> 00:50:29,693 Sua perspectiva? 1115 00:50:29,694 --> 00:50:32,153 Pensamentos sobre a possibilidade da vida após a morte? 1116 00:50:32,154 --> 00:50:33,196 Suas crenças? 1117 00:50:34,115 --> 00:50:34,823 - Hum, não. 1118 00:50:36,742 --> 00:50:38,368 - Não? 1119 00:50:38,369 --> 00:50:40,078 Vamos, você não tem algo parecido isso acontece com você 1120 00:50:40,079 --> 00:50:41,371 e então você apenas-- - Vamos festejar! 1121 00:50:41,372 --> 00:50:43,123 Isso é o que ele faz, ele continua festejando. 1122 00:50:43,124 --> 00:50:43,832 - Sim. 1123 00:50:46,085 --> 00:50:47,961 Eu só estou tentando, 1124 00:50:47,962 --> 00:50:49,796 Eu só estou tentando resolver as coisas aqui. 1125 00:50:49,797 --> 00:50:51,881 Estou tentando, bem, você, você sabe. 1126 00:50:51,882 --> 00:50:53,133 - Não, eu não. 1127 00:50:53,134 --> 00:50:54,884 Que tipo de coisas? 1128 00:50:56,012 --> 00:50:59,055 - Eu realmente, eu realmente, eu, eu não sei. 1129 00:50:59,056 --> 00:51:00,932 Você sabe o que, 1130 00:51:00,933 --> 00:51:02,851 Eu não estou me sentindo realmente, 1131 00:51:02,852 --> 00:51:04,602 muito bem agora, então-- - Que tal isso? 1132 00:51:04,603 --> 00:51:05,812 Por que não tiramos cinco minutos? 1133 00:51:05,813 --> 00:51:07,147 Você pega-- - Não, não, não. 1134 00:51:07,148 --> 00:51:08,106 Quer saber, o a entrevista acabou. 1135 00:51:08,107 --> 00:51:09,315 Desculpe. - Espere. 1136 00:51:09,316 --> 00:51:10,692 O que? 1137 00:51:10,693 --> 00:51:11,985 - São ordens do meu médico. 1138 00:51:11,986 --> 00:51:14,029 Eu deveria evitar situações estressantes 1139 00:51:14,030 --> 00:51:15,905 e estou realmente começando a sentir um pouco estressado aqui. 1140 00:51:15,906 --> 00:51:17,782 OK? Desculpe. 1141 00:51:17,783 --> 00:51:19,034 - Você sabe o que? 1142 00:51:19,035 --> 00:51:20,076 Isso é bom. 1143 00:51:20,077 --> 00:51:21,953 Eu acabei de desperdiçar uma manhã inteira 1144 00:51:21,954 --> 00:51:24,914 e desperdiçou uma oportunidade entrevistar Keith Richards 1145 00:51:24,915 --> 00:51:26,499 porque você prometeu eu um exclusivo 1146 00:51:26,500 --> 00:51:29,335 do grande Dr. Sol Harkens. 1147 00:51:29,336 --> 00:51:30,295 Obrigado, Norma. 1148 00:51:30,296 --> 00:51:32,630 Com certeza lembrarei disso. 1149 00:51:34,967 --> 00:51:37,802 - Gato, eu, uh, eu vou compensar você. 1150 00:51:37,803 --> 00:51:39,012 Eu vou. 1151 00:51:39,013 --> 00:51:40,013 Nós sairemos para almoçar em algum lugar agradável. 1152 00:51:40,014 --> 00:51:41,097 Você escolhe. 1153 00:51:41,098 --> 00:51:42,932 - Você vai precisar mais do que isso. 1154 00:51:45,269 --> 00:51:46,978 - Bem. 1155 00:51:46,979 --> 00:51:51,149 Você realmente acertou em cheio um, não foi, doutor? 1156 00:51:51,150 --> 00:51:53,151 - Você sabe, apenas, apenas, apenas recue, Norm! 1157 00:51:53,152 --> 00:51:55,820 Você não sabe o que eu sou passando agora mesmo! 1158 00:51:55,821 --> 00:51:57,197 - Eu não sei o que você está passando? 1159 00:51:57,198 --> 00:51:58,907 Querido, você não sabe o que estou passando! 1160 00:51:58,908 --> 00:52:01,743 Como devo vender o célebre autor 1161 00:52:01,744 --> 00:52:06,081 cujo último ponto emocionante de vista é: não sei? 1162 00:52:06,082 --> 00:52:07,707 Porque adivinhe? 1163 00:52:07,708 --> 00:52:09,292 Eles também não sabem e eles não vão cair 1164 00:52:09,293 --> 00:52:14,172 US$ 30 para descobrir que você são tão estúpidos quanto eles. 1165 00:52:14,173 --> 00:52:17,842 Tire sua cabeça da vida após a morte e de volta a este. 1166 00:52:17,843 --> 00:52:20,345 Querido, você está estragando tudo. 1167 00:53:26,579 --> 00:53:28,246 - Com licença. 1168 00:53:28,247 --> 00:53:30,123 Você pode me dizer onde posso encontrar o escritório do Pastor Vinny? 1169 00:53:30,124 --> 00:53:32,917 - Sim, mas você não vai encontre-o lá. 1170 00:53:32,918 --> 00:53:34,127 - OK. 1171 00:53:34,128 --> 00:53:36,171 Você pode me dizer onde posso encontrá-lo? 1172 00:53:36,172 --> 00:53:38,214 - Ele está pintando a cerca. 1173 00:53:39,592 --> 00:53:41,509 Você deve ser aquele Dr. Harkens. 1174 00:53:41,510 --> 00:53:44,179 Eu te reconheço de você foto no jornal. 1175 00:53:44,180 --> 00:53:46,306 - Sim, bem, Katy, 1176 00:53:46,307 --> 00:53:48,016 ela me contou muitas coisas boas coisas sobre você, 1177 00:53:48,017 --> 00:53:51,352 mas você, você não é exatamente o que eu esperava. 1178 00:53:51,353 --> 00:53:52,896 - Sua esposa contou você o que eu realmente era 1179 00:53:52,897 --> 00:53:54,272 antes de me tornar pastor? 1180 00:53:54,273 --> 00:53:55,690 - Ah, 1181 00:53:55,691 --> 00:53:59,569 é importante? - Eu não sei, você me diz. 1182 00:53:59,570 --> 00:54:00,820 Eu era um sábio. 1183 00:54:01,697 --> 00:54:03,156 - Um sábio? 1184 00:54:03,157 --> 00:54:05,950 - Sim, um wiseguy, cercado. 1185 00:54:05,951 --> 00:54:08,036 Na verdade, isso não é o que eu realmente era 1186 00:54:08,037 --> 00:54:09,954 antes de me tornar pastor. 1187 00:54:09,955 --> 00:54:11,497 O que eu realmente era? 1188 00:54:11,498 --> 00:54:12,916 Preso, 09699016. 1189 00:54:15,252 --> 00:54:18,004 prisão federal, Lompoc, Califórnia. 1190 00:54:18,005 --> 00:54:19,505 - Você estava na prisão? 1191 00:54:19,506 --> 00:54:21,132 - Eu gaguejo? 1192 00:54:21,133 --> 00:54:23,259 Ou você não está preparado para som? 1193 00:54:23,260 --> 00:54:24,719 Sim, eu estava na prisão. 1194 00:54:24,720 --> 00:54:26,179 Extensão de 10 anos. 1195 00:54:26,180 --> 00:54:29,015 Três anos disso no buraco, solitário. 1196 00:54:29,016 --> 00:54:32,852 Eles me deram um Sony Walkman e um livro para ler. 1197 00:54:32,853 --> 00:54:35,188 - Provavelmente não era um dos meus. 1198 00:54:35,189 --> 00:54:38,608 - Nem perto. 1199 00:54:40,236 --> 00:54:42,779 Eu li de frente para voltei uma dúzia de vezes. 1200 00:54:42,780 --> 00:54:44,447 Até fiz anotações. 1201 00:54:44,448 --> 00:54:47,742 Veja, eu não vim para Jesus em qualquer momento de epifania. 1202 00:54:47,743 --> 00:54:51,329 Eu não tive uma visão, eu não ouvi uma voz de cima. 1203 00:54:51,330 --> 00:54:54,457 Não como sua esposa, ela é recebi um verdadeiro dom de fé. 1204 00:54:54,458 --> 00:54:55,458 Mas eu? 1205 00:54:55,459 --> 00:54:56,918 Sou um cara de rua. 1206 00:54:56,919 --> 00:54:59,254 Eu não acredito as coisas são muito fáceis. 1207 00:54:59,255 --> 00:55:02,340 Você tem que provar isso eu; Preciso ver evidências. 1208 00:55:02,341 --> 00:55:04,259 E você sabe o que realmente me pegou? 1209 00:55:04,260 --> 00:55:06,219 - Sinceramente não tenho pista, mas este é um 1210 00:55:06,220 --> 00:55:08,721 dos mais interessantes conversas que já tive 1211 00:55:08,722 --> 00:55:10,932 com um clérigo, então por favor continue. 1212 00:55:10,933 --> 00:55:12,642 - O túmulo vazio. 1213 00:55:12,643 --> 00:55:15,353 O que aconteceu com o corpo? 1214 00:55:15,354 --> 00:55:16,312 - Uh. 1215 00:55:18,148 --> 00:55:19,649 Você pode ter me perdido. 1216 00:55:19,650 --> 00:55:20,566 - Siga-me aqui. 1217 00:55:20,567 --> 00:55:21,776 Isto não é uma cirurgia cerebral. 1218 00:55:21,777 --> 00:55:23,569 Jesus leva uma surra, certo? 1219 00:55:23,570 --> 00:55:26,406 - Bem, eu nunca exatamente ouvi dizer dessa forma, 1220 00:55:26,407 --> 00:55:28,283 mas você. - Bem, agora sim. 1221 00:55:28,284 --> 00:55:30,618 Eles enfiaram seu corpo em uma tumba, 1222 00:55:30,619 --> 00:55:33,454 eles selam com mais força do que um tambor de cimento. 1223 00:55:33,455 --> 00:55:34,872 O que acontece a seguir? 1224 00:55:34,873 --> 00:55:36,457 Ba-da-bing! 1225 00:55:36,458 --> 00:55:38,001 Um corpo desaparece. 1226 00:55:39,712 --> 00:55:41,212 Não me olhe assim. 1227 00:55:41,213 --> 00:55:43,256 O corpo desapareceu. 1228 00:55:43,257 --> 00:55:46,634 Agora, se Ele ressuscitou, isso é um milagre. 1229 00:55:46,635 --> 00:55:48,428 Agora isso não é um pequeno milagre, 1230 00:55:48,429 --> 00:55:50,555 isso é uma grande mãe de um milagre. 1231 00:55:50,556 --> 00:55:53,433 Então os romanos, eles tenho que encontrar o corpo deles 1232 00:55:53,434 --> 00:55:56,311 porque se Cristo ressuscitou dos mortos, 1233 00:55:56,312 --> 00:55:59,355 vou virar muito pessoas em crentes. 1234 00:55:59,356 --> 00:56:00,690 E eles não queriam isso. 1235 00:56:00,691 --> 00:56:02,025 E os romanos eram italianos. 1236 00:56:02,026 --> 00:56:04,902 Agora eu sei um pouco um pouco sobre isso. 1237 00:56:04,903 --> 00:56:07,280 Quando eles queriam alguém para delatar, 1238 00:56:07,281 --> 00:56:08,948 eles não brincaram. 1239 00:56:08,949 --> 00:56:11,743 Eles fritaram caras, eles esfolou-os vivos. 1240 00:56:11,744 --> 00:56:14,287 Eles os crucificaram de cabeça para baixo. 1241 00:56:14,288 --> 00:56:16,831 Mas ninguém denunciou onde estava o corpo. 1242 00:56:16,832 --> 00:56:18,249 Pense nisso. 1243 00:56:19,585 --> 00:56:23,629 Os discípulos, nenhum deles quebraram a hierarquia. 1244 00:56:23,630 --> 00:56:27,383 Eles foram para a morte aderindo a essa história. 1245 00:56:27,384 --> 00:56:28,384 Você sabe por quê? 1246 00:56:29,386 --> 00:56:31,387 Me responda, sabe por quê? 1247 00:56:31,388 --> 00:56:32,555 - Eu não faço ideia. 1248 00:56:32,556 --> 00:56:35,016 - Porque Cristo foi ressuscitado. 1249 00:56:35,017 --> 00:56:36,309 Não havia corpo. 1250 00:56:37,269 --> 00:56:39,020 Deixe-me perguntar isso. 1251 00:56:40,439 --> 00:56:44,233 Quando sua alma deixou seu corpo, o que ele viu? 1252 00:56:46,528 --> 00:56:47,236 - Meu filho. 1253 00:56:49,156 --> 00:56:50,865 - E como ele estava? 1254 00:56:52,159 --> 00:56:54,786 - Tão linda, tão em paz. 1255 00:56:54,787 --> 00:56:56,579 - E como você se sentiu? 1256 00:56:58,040 --> 00:57:00,333 - Eu senti amor, eu 1257 00:57:00,334 --> 00:57:02,043 nunca senti antes, nunca. 1258 00:57:02,044 --> 00:57:03,419 - Você sabe por quê? 1259 00:57:03,420 --> 00:57:06,297 Porque você foi banhado na luz e no amor 1260 00:57:06,298 --> 00:57:08,174 de nosso Senhor e Salvador. 1261 00:57:08,175 --> 00:57:11,886 Agora você vem até mim e diz: "Pastor Vinny, Pastor Vinny. 1262 00:57:11,887 --> 00:57:14,472 "O que faz, vamos haja luz' significa?" 1263 00:57:14,473 --> 00:57:16,474 Sua esposa me contou sobre isso. 1264 00:57:16,475 --> 00:57:18,226 Se você disser que não posso descobrir isso, 1265 00:57:18,227 --> 00:57:21,396 Estou comprando Wipe Wowies, sejam eles quais forem. 1266 00:57:21,397 --> 00:57:22,730 Estou comprando esfregões. 1267 00:57:22,731 --> 00:57:24,023 Estou indo embora. 1268 00:57:24,024 --> 00:57:25,316 Estou ficando louco-- - Ok, ok, ok. 1269 00:57:25,317 --> 00:57:27,360 Você está em alta, então o que isso significa? 1270 00:57:27,361 --> 00:57:29,737 - Jesus foi o Luz do Mundo. 1271 00:57:29,738 --> 00:57:33,449 Foi o seu sentimento de amor e a paz que você sentiu. 1272 00:57:33,450 --> 00:57:35,410 Foi a sua serenidade. 1273 00:57:35,411 --> 00:57:36,619 Deixe-me perguntar uma coisa. 1274 00:57:36,620 --> 00:57:38,037 O que é o Natal? 1275 00:57:40,249 --> 00:57:42,417 Não fique aí sentado, Eu te fiz uma pergunta. 1276 00:57:42,418 --> 00:57:44,085 O que é o Natal? 1277 00:57:44,086 --> 00:57:46,087 - É, é feriado. 1278 00:57:46,088 --> 00:57:48,756 - E você é o aquele que eles chamam de brilhante? 1279 00:57:48,757 --> 00:57:50,341 Não sei. - Tudo bem, ok, ok. 1280 00:57:50,342 --> 00:57:52,885 É o aniversário de Jesus, é o dia em que Ele nasceu. 1281 00:57:52,886 --> 00:57:55,304 - E cai no época mais escura do ano. 1282 00:57:55,305 --> 00:57:57,223 Isso não é coincidência. 1283 00:57:57,224 --> 00:58:01,144 Porque Jesus veio para trazer luz ao mundo. 1284 00:58:01,145 --> 00:58:03,521 Veja o que está acontecendo hoje no mundo. 1285 00:58:03,522 --> 00:58:06,315 Há uma escuridão que é espalhando-se por todo o globo. 1286 00:58:06,316 --> 00:58:07,733 Você não consegue ver? 1287 00:58:07,734 --> 00:58:09,777 As pessoas estão sendo golpeadas como se estivéssemos na Idade Média. 1288 00:58:09,778 --> 00:58:11,237 Eles estão ficando suas cabeças cortadas, 1289 00:58:11,238 --> 00:58:12,864 eles estão sendo queimados vivos. 1290 00:58:12,865 --> 00:58:15,450 Você não acha o mal é uma força real? 1291 00:58:15,451 --> 00:58:19,495 Deixe-me dizer, doutor, eu vi o mal e é feio. 1292 00:58:19,496 --> 00:58:21,789 Olha o que esses caras, ISIS, olha o que eles estão vestindo. 1293 00:58:21,790 --> 00:58:24,834 Suas roupas são pretas, suas bandeiras são pretas. 1294 00:58:24,835 --> 00:58:26,377 Eles são um culto à morte. 1295 00:58:26,378 --> 00:58:28,379 E o que estes as pessoas têm a oferecer? 1296 00:58:28,380 --> 00:58:30,089 Ódio, assassinato, morte. 1297 00:58:31,383 --> 00:58:34,677 Mas Jesus falou sobre amar nossos inimigos. 1298 00:58:34,678 --> 00:58:38,347 A resposta para escuridão, é luz. 1299 00:58:38,348 --> 00:58:42,643 Jesus pregou o antídoto ao ódio; Ele pregou o amor. 1300 00:58:42,644 --> 00:58:44,729 A Luz do O mundo quer você, 1301 00:58:44,730 --> 00:58:48,691 você, doutor, para espalhar sua mensagem de amor. 1302 00:58:48,692 --> 00:58:50,443 - Então, o que você está dizendo? 1303 00:58:50,444 --> 00:58:51,611 Que Ele me escolheu? 1304 00:58:51,612 --> 00:58:53,488 - Bem, quem melhor para escolher 1305 00:58:53,489 --> 00:58:56,073 do que o maior ateu de todos? 1306 00:58:56,074 --> 00:58:58,451 Ele literalmente deixou você vê a luz 1307 00:58:58,452 --> 00:59:01,662 e agora Ele está perguntando você espalhe. 1308 00:59:01,663 --> 00:59:04,499 E assim como Deus enviou seu filho unigênito para a terra 1309 00:59:04,500 --> 00:59:08,294 com uma mensagem de amor, Ele lhe enviou seu filho. 1310 00:59:08,295 --> 00:59:09,837 Pense nisso, doutor. 1311 00:59:09,838 --> 00:59:13,925 Ele lhe enviou seu garoto Davey, isso é o quanto Ele ama você. 1312 00:59:18,472 --> 00:59:19,388 - Oh meu Deus. 1313 00:59:22,851 --> 00:59:24,769 Oh meu, oh meu, oh meu Deus. 1314 00:59:26,438 --> 00:59:28,314 - Doutor, ele é o seu Deus 1315 00:59:29,608 --> 00:59:32,652 e Ele está segurando estende a mão para você. 1316 00:59:32,653 --> 00:59:35,154 Tudo o que você precisa fazer agora é aceitar. 1317 00:59:51,463 --> 00:59:54,924 - O batismo é público proclamação de fé para todos verem 1318 00:59:54,925 --> 00:59:58,261 e isso é para que ninguém possa policiar sair e dizer que isso nunca aconteceu. 1319 00:59:58,262 --> 01:00:01,556 Sol, você está pronto para admita que você é um pecador 1320 01:00:01,557 --> 01:00:04,058 e se arrepender de seus pecados? - Sim. 1321 01:00:04,059 --> 01:00:06,060 - E você está pronto aceitar Jesus Cristo 1322 01:00:06,061 --> 01:00:08,521 como seu Senhor e Salvador? 1323 01:00:08,522 --> 01:00:09,689 - Sim. 1324 01:00:09,690 --> 01:00:12,733 - Em nome do Pai e do Filho, 1325 01:00:12,734 --> 01:00:14,151 e do Espírito Santo. 1326 01:00:14,152 --> 01:00:15,611 - Uau! 1327 01:00:20,325 --> 01:00:23,244 - Sim! 1328 01:00:25,414 --> 01:00:26,080 Uau! - Então? 1329 01:00:27,374 --> 01:00:28,666 Você se sente diferente? 1330 01:00:28,667 --> 01:00:31,544 Sim, pai, você sente mais forte, mais inteligente, mais rápido? 1331 01:00:31,545 --> 01:00:34,130 - Acho que sou mais rápido que você. 1332 01:00:34,131 --> 01:00:35,464 - Pegue-me se puder. - Volte aqui! 1333 01:00:35,465 --> 01:00:39,093 Você acha que pode me ultrapassar? - Sim eu faço. 1334 01:00:39,094 --> 01:00:40,845 - Cuidado, mãe. 1335 01:00:40,846 --> 01:00:42,388 Um dia de cada vez. 1336 01:00:44,016 --> 01:00:44,724 - OK. 1337 01:00:50,564 --> 01:00:52,315 - Obrigado. 1338 01:00:52,316 --> 01:00:53,941 - Ei, pai? - Sim? 1339 01:00:53,942 --> 01:00:56,193 - Então, como é ter uma transformação, 1340 01:00:56,194 --> 01:00:57,528 como o que você acabou de fazer? 1341 01:00:57,529 --> 01:00:59,989 Quero dizer, como você sabe que é real? 1342 01:01:01,116 --> 01:01:02,491 - Porque é. 1343 01:01:02,492 --> 01:01:03,868 - Como você sabe foi o amor de Deus 1344 01:01:03,869 --> 01:01:05,536 e não apenas a sua imaginação? 1345 01:01:05,537 --> 01:01:10,416 Quero dizer, você e mamãe fizeram votos e depois os quebrou. 1346 01:01:10,417 --> 01:01:13,419 - Você realmente vai a jugular, não é, garoto? 1347 01:01:13,420 --> 01:01:15,546 - Só estou tentando ser realista. 1348 01:01:15,547 --> 01:01:18,174 Você sabe que ela ainda reza para você todas as noites. 1349 01:01:18,175 --> 01:01:19,300 Nunca parei. 1350 01:01:23,555 --> 01:01:26,557 - Você acredita que Deus ouve? 1351 01:01:26,558 --> 01:01:27,767 - Claro que sim. 1352 01:01:30,812 --> 01:01:34,940 - Katy, Conner, vocês poderiam vir aqui por um segundo, por favor? 1353 01:01:36,068 --> 01:01:36,776 Eu, ah, 1354 01:01:38,403 --> 01:01:39,945 Devo a vocês um pedido de desculpas. 1355 01:01:39,946 --> 01:01:41,822 -Sol, você não precisa. 1356 01:01:41,823 --> 01:01:43,074 - Sim. 1357 01:01:43,075 --> 01:01:43,783 Sim eu faço. 1358 01:01:45,118 --> 01:01:47,119 Você vê, por um longo tempo vez que eu tirei sarro 1359 01:01:47,120 --> 01:01:48,913 da fé de todos vocês. 1360 01:01:49,831 --> 01:01:51,290 Eu não conseguia entender. 1361 01:01:51,291 --> 01:01:53,084 Você sabe, eu nem 1362 01:01:53,085 --> 01:01:54,585 quero tentar entender isso. 1363 01:01:54,586 --> 01:01:57,213 Eu estava muito embrulhado em meu próprio ego. 1364 01:01:57,214 --> 01:01:59,590 Mas você nunca deu em cima de mim, Katy. 1365 01:01:59,591 --> 01:02:02,593 Para isso, estou eternamente grato. 1366 01:02:02,594 --> 01:02:05,680 Eu te disse que eu vi seu irmão. 1367 01:02:08,266 --> 01:02:10,393 E tudo que posso te dizer é, 1368 01:02:11,395 --> 01:02:12,687 é que ele está seguro. 1369 01:02:14,272 --> 01:02:16,941 É realmente lindo onde ele está. 1370 01:02:16,942 --> 01:02:19,735 - Você sabe, pai, se você pensa sobre isso, 1371 01:02:19,736 --> 01:02:22,780 é meio que Davey salvou sua alma. 1372 01:02:31,915 --> 01:02:34,834 - Você sabe, eu nunca pensei nisso. 1373 01:02:36,420 --> 01:02:37,128 Ele fez. 1374 01:02:38,296 --> 01:02:40,589 Ele fez, ele salvou minha alma. 1375 01:02:40,590 --> 01:02:44,719 Você sabe, ele olhou para mim e ele disse: “Haja luz”. 1376 01:02:45,887 --> 01:02:46,679 - Por que? 1377 01:02:46,680 --> 01:02:48,013 Estava escuro? 1378 01:02:48,974 --> 01:02:50,182 - Não, idiota. 1379 01:02:50,183 --> 01:02:52,810 Jesus foi o Luz do Mundo. 1380 01:02:52,811 --> 01:02:55,771 Isso significa que papai deveria espalhar a luz de Jesus. 1381 01:02:55,772 --> 01:02:56,605 - Ah, legal. 1382 01:02:57,774 --> 01:02:59,108 Espere, pai? 1383 01:03:11,621 --> 01:03:13,622 - E eu finalmente percebi a verdade 1384 01:03:13,623 --> 01:03:15,958 do que vi e senti. 1385 01:03:15,959 --> 01:03:18,669 - Então, fiz isso mudar suas crenças? 1386 01:03:18,670 --> 01:03:19,962 - Sim, absolutamente. 1387 01:03:21,506 --> 01:03:25,009 Ah, e estes são os cartas que salvaram minha vida. 1388 01:03:26,511 --> 01:03:30,097 - Lésbica, trans, bi-- - Não, não, não. 1389 01:03:30,098 --> 01:03:31,807 É, vamos deixar que haja luz. 1390 01:03:31,808 --> 01:03:33,642 Foi o que meu filho me disse. 1391 01:03:33,643 --> 01:03:35,728 Quando ele disse isso eu senti o amor mais perfeito 1392 01:03:35,729 --> 01:03:37,605 que já senti na minha vida. 1393 01:03:37,606 --> 01:03:39,482 - O autor de Aborting God-- - Foi salvo 1394 01:03:39,483 --> 01:03:42,818 pelo amor de Jesus Cristo, absolutamente. 1395 01:03:43,737 --> 01:03:46,113 - Então, por que deveria as pessoas leem seus livros? 1396 01:03:46,114 --> 01:03:47,031 - Eles não deveriam. 1397 01:03:48,366 --> 01:03:49,742 - Uau! 1398 01:03:49,743 --> 01:03:52,536 Quero dizer, o mundo maior ateu 1399 01:03:52,537 --> 01:03:54,705 acabei de ter um momento de vir a Jesus. 1400 01:03:54,706 --> 01:03:57,708 Eu tenho uma história para arquivar e um prazo a cumprir. 1401 01:03:57,709 --> 01:03:59,960 Obrigado por dar eu o exclusivo. 1402 01:03:59,961 --> 01:04:01,337 - De nada. 1403 01:04:01,338 --> 01:04:02,046 - Uau. 1404 01:04:03,965 --> 01:04:06,717 - Foi um prazer conhecer você. 1405 01:04:06,718 --> 01:04:08,177 - Bem, devo dizer, se eu soubesse 1406 01:04:08,178 --> 01:04:09,929 que você ia torpedear sua carreira, 1407 01:04:09,930 --> 01:04:12,181 eu teria reservado você em 60 minutos. 1408 01:04:12,182 --> 01:04:14,475 Salvo pelo amor de Jesus Cristo. 1409 01:04:14,476 --> 01:04:15,935 Eu nunca ouvi qualquer coisa tão absurda. 1410 01:04:15,936 --> 01:04:18,854 Espero que seu amigo Jesus possa faça seu próximo negócio para você 1411 01:04:18,855 --> 01:04:21,065 porque eu sei que certamente não pode. 1412 01:04:21,066 --> 01:04:23,275 Como cliente, você está demitido. 1413 01:04:24,736 --> 01:04:26,070 - Eu entendo, Norma. 1414 01:04:26,071 --> 01:04:27,822 Mas ei, pelo menos podemos ainda somos amigos, certo? 1415 01:04:29,282 --> 01:04:32,535 - Salomão, estávamos nunca amigos. 1416 01:04:32,536 --> 01:04:34,912 O nosso foi um acordo comercial. 1417 01:04:34,913 --> 01:04:36,831 Eu tolerei o seu comportamento flagrante 1418 01:04:36,832 --> 01:04:38,749 porque você fez eu muito dinheiro. 1419 01:04:38,750 --> 01:04:40,584 Mas agora você está apenas um batedor de bíblia 1420 01:04:40,585 --> 01:04:43,504 decidido a destruir todo o meu trabalho duro. 1421 01:04:43,505 --> 01:04:45,756 Esse relacionamento com Jesus te tornou tóxico 1422 01:04:45,757 --> 01:04:47,424 e completamente invendável. 1423 01:04:47,425 --> 01:04:49,885 Você também pode ter morreu naquele acidente de carro. 1424 01:04:49,886 --> 01:04:51,178 Você está morto para mim. 1425 01:04:53,682 --> 01:04:55,599 - Você gostaria de um esfregão milagroso? 1426 01:04:55,600 --> 01:04:59,353 - Você sabe, eu gostei de você melhor quando você estava bêbado. 1427 01:04:59,354 --> 01:05:00,980 - Comprei uma dúzia deles. 1428 01:05:00,981 --> 01:05:02,773 Olá, Norma. 1429 01:05:02,774 --> 01:05:03,941 Oh. 1430 01:05:03,942 --> 01:05:06,068 Olá? - Ah, oi, Katy. 1431 01:05:06,069 --> 01:05:06,777 - Oh. 1432 01:05:08,238 --> 01:05:09,822 O que há com Norma? 1433 01:05:09,823 --> 01:05:11,949 Ele não parecia estar seu jeito tagarela de sempre. 1434 01:05:11,950 --> 01:05:14,743 - Sim, ele não estava muito feliz sobre minha conversão. 1435 01:05:14,744 --> 01:05:16,412 Então, ele me demitiu. 1436 01:05:16,413 --> 01:05:17,079 - Oh. 1437 01:05:18,164 --> 01:05:18,956 Desculpe? 1438 01:05:18,957 --> 01:05:19,874 - Não, não se desculpe. 1439 01:05:19,875 --> 01:05:21,375 Você quer algo para beber? 1440 01:05:21,376 --> 01:05:22,877 - Você está brincando, certo? 1441 01:05:22,878 --> 01:05:25,713 - Peguei chá gelado de framboesa, Eu tomei chá gelado de limão descafeinado, 1442 01:05:25,714 --> 01:05:28,007 Tenho chá gelado de maracujá. 1443 01:05:28,008 --> 01:05:30,217 - Isso é muito chá gelado. 1444 01:05:30,218 --> 01:05:32,011 - É um chá gelado muito bom. 1445 01:05:32,012 --> 01:05:33,345 Você quer um? 1446 01:05:33,346 --> 01:05:35,264 - Não, obrigado, mas você vai em frente. 1447 01:05:35,265 --> 01:05:37,850 Então, Sol, você sabe como você esteve quebrando a cabeça 1448 01:05:37,851 --> 01:05:40,060 tentando descobrir o que que haja luz significa 1449 01:05:40,061 --> 01:05:42,271 e o que fazer sobre isso? - Sim. 1450 01:05:42,272 --> 01:05:44,899 - E se for como simples assim? 1451 01:05:47,110 --> 01:05:49,570 - Basta ligar o seu aplicativo lanterna? 1452 01:05:49,571 --> 01:05:51,739 - Não, no mais escuro noite do ano, 1453 01:05:51,740 --> 01:05:54,617 as pessoas saem e brilhar suas lanternas 1454 01:05:54,618 --> 01:05:57,870 até o céu, iluminando acima da escuridão. 1455 01:05:59,748 --> 01:06:00,623 - Então, 1456 01:06:02,626 --> 01:06:04,460 o que realmente teríamos 1457 01:06:05,795 --> 01:06:08,172 é uma faixa de luz 1458 01:06:08,173 --> 01:06:10,883 circundando lentamente a terra. - Sim! 1459 01:06:10,884 --> 01:06:13,844 E podemos sincronizar isso com um aplicativo. 1460 01:06:13,845 --> 01:06:15,930 E entraremos em contato NASA e pergunte a eles 1461 01:06:15,931 --> 01:06:17,681 para fotografar imagens de satélite, 1462 01:06:17,682 --> 01:06:20,142 como uma selfie para Deus. - Haja luz. 1463 01:06:20,143 --> 01:06:21,810 - E há um componente de mídia social 1464 01:06:21,811 --> 01:06:23,771 porque teremos pessoas aguardando em salas de bate-papo. 1465 01:06:23,772 --> 01:06:26,106 voluntários de igrejas de todo o mundo, 1466 01:06:26,107 --> 01:06:28,901 respondendo às pessoas perguntas sobre Cristo. 1467 01:06:28,902 --> 01:06:30,986 Eles serão missionários digitais. 1468 01:06:30,987 --> 01:06:33,447 - Então você quer fazer proselitismo? - Absolutamente. 1469 01:06:33,448 --> 01:06:35,532 E sem desculpas. 1470 01:06:35,533 --> 01:06:37,451 Deveríamos estar fazendo proselitismo da vida 1471 01:06:37,452 --> 01:06:41,038 com tanto vigor quanto O ISIS faz proselitismo da morte. 1472 01:06:41,039 --> 01:06:42,623 Sol, 1473 01:06:42,624 --> 01:06:46,418 você não pode derrotar uma ideologia sozinho no campo de batalha. 1474 01:06:49,923 --> 01:06:52,841 - Para vencer uma ideologia do mal, 1475 01:06:52,842 --> 01:06:55,886 você precisa de uma ideologia do bem. - Sim. 1476 01:06:57,222 --> 01:06:58,847 - Haja luz. 1477 01:06:58,848 --> 01:07:01,183 LTBL. - L-T-B-L. 1478 01:07:01,184 --> 01:07:03,769 Ah, e há um parte do aplicativo onde 1479 01:07:03,770 --> 01:07:05,854 se você enviar uma mensagem de texto L-T-B-L ou algo assim, 1480 01:07:05,855 --> 01:07:08,190 então você está doando para seu banco de alimentos local. 1481 01:07:08,191 --> 01:07:11,318 - Então, você estaria alimentando as pessoas 1482 01:07:11,319 --> 01:07:13,821 literal e espiritualmente. - Claro. 1483 01:07:13,822 --> 01:07:14,613 - Eu gosto disso. 1484 01:07:14,614 --> 01:07:15,322 - Eu também. 1485 01:07:16,533 --> 01:07:17,950 - Huh. 1486 01:07:17,951 --> 01:07:20,327 Falando em alimentar as pessoas, 1487 01:07:20,328 --> 01:07:22,329 você gostaria de sair para jantar na próxima semana? 1488 01:07:22,330 --> 01:07:23,622 - Bem, os meninos adorariam. 1489 01:07:23,623 --> 01:07:24,957 Quero dizer, especialmente se for Chick Fil A. 1490 01:07:24,958 --> 01:07:26,959 - Não quero dizer você e eu e os meninos. 1491 01:07:26,960 --> 01:07:29,294 Eu só, eu só quero dizer você e eu. 1492 01:07:32,382 --> 01:07:35,426 - O que, tipo um encontro? - Não, não é um encontro. 1493 01:07:35,427 --> 01:07:36,844 É apenas um jantar. 1494 01:07:39,097 --> 01:07:41,890 - Bem, se você colocar é desse jeito, hum, 1495 01:07:43,518 --> 01:07:46,145 Você vai me levar algum lugar legal? 1496 01:07:46,146 --> 01:07:46,854 - Sim. 1497 01:07:49,899 --> 01:07:51,692 - Tudo bem então. 1498 01:07:51,693 --> 01:07:52,943 - Tudo bem então. 1499 01:08:10,795 --> 01:08:13,172 - Se você me perguntar, isso é apenas 1500 01:08:13,173 --> 01:08:16,341 outro Sol Harkens golpe publicitário, 1501 01:08:16,342 --> 01:08:19,428 e eu, pelo menos, não quero ser sugado para acreditar 1502 01:08:19,429 --> 01:08:22,765 que Sol Harkens, o maior ateu do mundo, 1503 01:08:22,766 --> 01:08:27,102 de repente, perdão o trocadilho, viu a luz. 1504 01:08:27,103 --> 01:08:30,814 Agora, sou cristão e Sou chamado a perdoar, 1505 01:08:30,815 --> 01:08:32,399 mas vai demorar mais 1506 01:08:32,400 --> 01:08:35,194 do que um aplicativo de telefone para mudar de ideia. 1507 01:08:37,238 --> 01:08:39,281 - Uau, você queimou muitas pontes 1508 01:08:39,282 --> 01:08:41,492 com os meios de comunicação cristãos. 1509 01:08:41,493 --> 01:08:43,494 Os outros pontos de venda, eles não poderia me importar menos. 1510 01:08:43,495 --> 01:08:44,620 - Sim, você sabe, mas eu entendo. 1511 01:08:44,621 --> 01:08:46,497 Só temos que continuar tentando. 1512 01:08:46,498 --> 01:08:48,082 Você sabe, é tudo uma questão a mensagem, certo? 1513 01:08:48,083 --> 01:08:48,999 - Certo. 1514 01:08:49,000 --> 01:08:50,250 E é apenas o começo. 1515 01:08:50,251 --> 01:08:51,543 - Sim. 1516 01:08:51,544 --> 01:08:53,170 Bem, obrigado por um muito bom dia, Tracee. 1517 01:08:54,464 --> 01:08:56,882 E hum, é tudo marcado para esta noite? 1518 01:08:56,883 --> 01:08:58,425 - Tudo sob controle. 1519 01:08:58,426 --> 01:09:00,260 Mas quero um relatório completo. 1520 01:09:00,261 --> 01:09:01,678 OK? - Tudo bem, você acertou. 1521 01:09:01,679 --> 01:09:04,264 Vou acompanhá-lo até a porta. - OK. 1522 01:09:05,517 --> 01:09:07,684 Você sabe, quando Norm terminou com você, 1523 01:09:07,685 --> 01:09:10,187 Tive que repensar minhas prioridades. 1524 01:09:10,188 --> 01:09:11,647 Quer dizer, eu fui criado na igreja, 1525 01:09:11,648 --> 01:09:14,733 mas em algum lugar ao longo o caminho, eu não sei, 1526 01:09:14,734 --> 01:09:17,069 Acho que simplesmente não foi legal. 1527 01:09:18,446 --> 01:09:21,031 Você reintroduziu eu à minha fé 1528 01:09:21,032 --> 01:09:23,700 e quero te agradecer por isso. 1529 01:09:23,701 --> 01:09:26,453 Nós vamos resolver isso. - Eu sei que iremos. 1530 01:09:26,454 --> 01:09:27,121 Ah, aqui. 1531 01:09:28,123 --> 01:09:29,081 - O que é isso? 1532 01:09:29,082 --> 01:09:30,415 - Faça uma limpeza, Uau. 1533 01:09:30,416 --> 01:09:32,000 Não vai limpar sua alma, 1534 01:09:32,001 --> 01:09:34,795 mas absorve 200 vezes seu peso em líquido. 1535 01:09:34,796 --> 01:09:37,005 - Você tem problemas. 1536 01:09:37,006 --> 01:09:39,925 Tchau. - Tchau. 1537 01:09:45,723 --> 01:09:47,850 - Olá, pai. 1538 01:09:47,851 --> 01:09:49,184 - Olá pai? 1539 01:09:49,185 --> 01:09:50,686 Isso é um pouco formal, não é? 1540 01:09:50,687 --> 01:09:53,063 - Ela descerá em um minuto. 1541 01:09:53,064 --> 01:09:54,356 - OK. 1542 01:09:54,357 --> 01:09:56,191 - Você percebe isso esta é uma noite de escola? 1543 01:09:56,192 --> 01:09:59,486 espero ela de volta aqui às 10 horas. 1544 01:09:59,487 --> 01:10:01,071 - Eu, eu, entendo. 1545 01:10:01,072 --> 01:10:02,739 - Afiado. 1546 01:10:02,740 --> 01:10:04,449 - 10 horas em ponto. 1547 01:10:04,450 --> 01:10:06,577 - Já esclarecemos isso? - Cristal. 1548 01:10:06,578 --> 01:10:08,036 - Bom. 1549 01:10:08,037 --> 01:10:09,580 - Bom. 1550 01:10:09,581 --> 01:10:11,498 Posso entrar? 1551 01:10:15,170 --> 01:10:19,173 - Este encontro é como um realmente grande coisa para mamãe. 1552 01:10:19,174 --> 01:10:21,133 - Bem, é para mim também. 1553 01:10:21,134 --> 01:10:23,177 - Eu quero que você saiba disso Eu não era a favor disso. 1554 01:10:23,178 --> 01:10:25,220 Você disse todas as coisas certas, fez todos os movimentos certos, 1555 01:10:25,221 --> 01:10:28,307 mas um leopardo não muda suas listras com tanta facilidade. 1556 01:10:28,308 --> 01:10:30,392 - São manchas. - Tanto faz, pai. 1557 01:10:30,393 --> 01:10:32,978 Você me entende; não seja um idiota. 1558 01:10:32,979 --> 01:10:34,438 - OK. 1559 01:10:34,439 --> 01:10:35,147 - Ah, oi. 1560 01:10:37,692 --> 01:10:38,483 - Uau. 1561 01:10:38,484 --> 01:10:39,860 Mãe. 1562 01:10:39,861 --> 01:10:40,569 - Uau. 1563 01:10:43,156 --> 01:10:44,615 - Obrigado. 1564 01:10:44,616 --> 01:10:46,992 O que vocês são fazendo aqui? 1565 01:10:46,993 --> 01:10:50,162 - Ah, só pai e filho conversa. 1566 01:10:50,163 --> 01:10:51,330 - Beisebol. - Aros. 1567 01:10:51,331 --> 01:10:52,789 - Esse tipo de coisa. - Sim. 1568 01:10:52,790 --> 01:10:53,707 - Tudo bem. 1569 01:10:55,501 --> 01:10:59,338 Hum, o jantar está na mesa. - Obrigado. 1570 01:10:59,339 --> 01:11:02,174 - E ah, vejo você mais tarde. - OK. 1571 01:11:05,511 --> 01:11:08,263 - Nos vemos mais tarde. 1572 01:11:08,264 --> 01:11:09,723 - Pai? 1573 01:11:09,724 --> 01:11:11,058 - Huh? 1574 01:11:11,059 --> 01:11:12,559 - 10 horas em ponto. 1575 01:11:23,154 --> 01:11:25,948 - Para onde você está me levando, Sol? 1576 01:11:25,949 --> 01:11:28,283 Você me prometeu um restaurante. 1577 01:11:28,284 --> 01:11:29,785 - Não, eu disse jantar. 1578 01:11:31,079 --> 01:11:33,789 - Sim, em um bom restaurante. 1579 01:11:33,790 --> 01:11:35,290 - Isto é um restaurante. 1580 01:11:35,291 --> 01:11:39,211 Este é um valor muito pequeno e restaurante exclusivo 1581 01:11:39,212 --> 01:11:40,379 que acabou de abrir. 1582 01:11:44,550 --> 01:11:46,885 - Ah, pelos dias celestiais. 1583 01:11:46,886 --> 01:11:48,136 É lindo. 1584 01:11:49,013 --> 01:11:50,222 - Devemos nós? 1585 01:12:00,191 --> 01:12:01,483 - Obrigado. 1586 01:12:05,321 --> 01:12:06,238 - Obrigado. 1587 01:12:09,409 --> 01:12:11,618 - Isso é incrível. 1588 01:12:11,619 --> 01:12:13,996 - Você é incrível. 1589 01:12:13,997 --> 01:12:15,497 Para você. 1590 01:12:15,498 --> 01:12:16,790 - Para nós. 1591 01:12:18,251 --> 01:12:19,751 E, com isso quero dizer, 1592 01:12:22,338 --> 01:12:24,506 você sabe, que estamos trabalhando neste projeto juntos, 1593 01:12:24,507 --> 01:12:26,174 isso nós, isso é... 1594 01:12:26,175 --> 01:12:28,677 Eu não quis insinuar havia um nós diferente. 1595 01:12:28,678 --> 01:12:30,137 - Somos nós. 1596 01:12:34,392 --> 01:12:35,309 Eu penso, 1597 01:12:36,686 --> 01:12:39,604 quando se trata de duas pessoas, 1598 01:12:39,605 --> 01:12:42,399 tudo se resume a duas linhas. 1599 01:12:42,400 --> 01:12:45,569 Um é de Bob Dylan e o o outro é de Leonard Cohen. 1600 01:12:45,570 --> 01:12:47,279 Não exatamente Mateus e João, 1601 01:12:47,280 --> 01:12:49,448 mas estamos conversando passos de bebê, certo? 1602 01:12:49,449 --> 01:12:50,657 - Eu não tenho ideia o que estamos falando 1603 01:12:50,658 --> 01:12:54,202 sobre agora. 1604 01:12:55,663 --> 01:12:58,457 - Bem, talvez, eles sejam os duas coisas mais importantes 1605 01:12:58,458 --> 01:13:01,752 isso pode ser dito entre um homem e uma mulher. 1606 01:13:01,753 --> 01:13:03,754 Eu não sei, mas um é, 1607 01:13:06,132 --> 01:13:09,384 Estarei com você quando o negócio cai. 1608 01:13:09,385 --> 01:13:10,344 O outro, 1609 01:13:11,471 --> 01:13:13,347 é simplesmente aleluia. 1610 01:13:15,266 --> 01:13:16,308 Louvado seja Deus. 1611 01:13:17,602 --> 01:13:21,104 Katy, você vai fazer eu, o inacreditável 1612 01:13:21,105 --> 01:13:21,938 e totalmente 1613 01:13:24,233 --> 01:13:25,567 honra imerecida 1614 01:13:27,904 --> 01:13:29,404 de me tornar minha esposa, 1615 01:13:31,449 --> 01:13:32,949 de novo? 1616 01:13:32,950 --> 01:13:36,244 ♪ Eu sei que estou pronto ♪ 1617 01:13:36,245 --> 01:13:40,123 ♪ Pronto para o resto da minha vida ♪ 1618 01:13:41,459 --> 01:13:46,213 ♪ E eu quero cantar em voz alta, aleluia ♪ 1619 01:13:46,214 --> 01:13:48,382 ♪ Louvado seja Deus ♪ 1620 01:13:50,134 --> 01:13:53,345 ♪ Nada se compara ♪ - Sim. 1621 01:13:53,346 --> 01:13:57,015 ♪ Você é o maior amor ♪ 1622 01:13:58,476 --> 01:14:00,727 - E aleluia. 1623 01:14:00,728 --> 01:14:04,773 ♪ Aleluia, aleluia ♪ 1624 01:14:04,774 --> 01:14:09,152 ♪ Seu amor é a resposta e é por isso que eu canto ♪ 1625 01:14:09,153 --> 01:14:12,239 ♪ Aleluia, aleluia ♪ 1626 01:14:13,908 --> 01:14:17,786 ♪ Seu amor é a resposta e é por isso que eu elogio ♪ 1627 01:14:17,787 --> 01:14:21,915 ♪ Aleluia, aleluia ♪ 1628 01:14:21,916 --> 01:14:24,376 ♪ Aleluia ♪ 1629 01:14:31,217 --> 01:14:34,010 Ei, ei, venha aqui. 1630 01:14:34,011 --> 01:14:35,512 - O que? 1631 01:14:35,513 --> 01:14:37,055 - Não entre em casa ainda. 1632 01:14:37,056 --> 01:14:38,598 - Por que? 1633 01:14:38,599 --> 01:14:40,642 - Porque existem crianças lá dentro. 1634 01:14:41,519 --> 01:14:42,310 Eles são o inimigo. 1635 01:14:44,439 --> 01:14:46,731 Eu quero você para mim mesmo mais um pouco. 1636 01:14:52,196 --> 01:14:53,363 - Olá? 1637 01:14:53,364 --> 01:14:54,865 10h30, noite escolar. 1638 01:14:55,783 --> 01:14:58,243 Pensou que tínhamos um entendimento? 1639 01:15:00,830 --> 01:15:03,373 - Bem, acho que estamos prestes para ter uma nova compreensão. 1640 01:15:03,374 --> 01:15:04,666 Seu irmão está acordado? 1641 01:15:04,667 --> 01:15:08,086 - Eu acho que você está mudando de assunto. 1642 01:15:08,087 --> 01:15:11,381 - O que é isso poupar a vara, estragar o Gus? 1643 01:15:11,382 --> 01:15:13,341 - Gus, querido, se seu irmão está dormindo, 1644 01:15:13,342 --> 01:15:14,801 você poderia acordá-lo, por favor? 1645 01:15:14,802 --> 01:15:18,430 Precisamos ter um converse com vocês dois. 1646 01:15:21,893 --> 01:15:23,977 - Estou pronto para aterrá-los. 1647 01:15:23,978 --> 01:15:26,354 - É um bom começo. 1648 01:15:26,355 --> 01:15:27,481 - É melhor que isso seja bom. 1649 01:15:27,482 --> 01:15:29,357 - Foi o que eu disse. 1650 01:15:33,529 --> 01:15:36,573 - Agora isso pode parecer estamos invertendo um pouco as coisas, 1651 01:15:36,574 --> 01:15:38,867 mas desde que sua mãe e eu me divorciei, 1652 01:15:38,868 --> 01:15:42,329 vocês dois foram os homens da família. 1653 01:15:42,330 --> 01:15:44,789 Mas, bem, o que eu quero dizer 1654 01:15:44,790 --> 01:15:46,625 não afeta apenas sua mãe e eu, 1655 01:15:46,626 --> 01:15:48,668 isso afeta os dois de você também. 1656 01:15:48,669 --> 01:15:51,129 - Você vai cortar nossa mesada? 1657 01:15:53,174 --> 01:15:57,302 - Eu, eu pedi a mão de sua mãe em casamento. 1658 01:16:01,182 --> 01:16:04,476 Eu quero que ela me leve de volta como seu marido. 1659 01:16:06,395 --> 01:16:08,104 Agora, olhe, somos adultos. 1660 01:16:08,105 --> 01:16:09,731 Não precisamos de ninguém permissão aqui. 1661 01:16:09,732 --> 01:16:13,568 Então, o que eu gostaria é ter sua bênção. 1662 01:16:13,569 --> 01:16:16,196 Quero que sejamos uma família novamente. 1663 01:16:16,197 --> 01:16:18,907 - Isso é um pouco de repente, você não acha? 1664 01:16:18,908 --> 01:16:20,450 - Ela disse sim? 1665 01:16:22,411 --> 01:16:24,287 - Você sabe, vocês dois estão pisando 1666 01:16:24,288 --> 01:16:26,498 em gelo muito fino aqui. 1667 01:16:26,499 --> 01:16:28,959 - Espere, então você está voltando? 1668 01:16:28,960 --> 01:16:31,795 - Bem, uma vez que sua mãe e eu sou casado, sim. 1669 01:16:31,796 --> 01:16:33,004 - Sim! Incrível! 1670 01:16:34,173 --> 01:16:35,465 - Yay. 1671 01:16:41,097 --> 01:16:41,805 - Gus? 1672 01:16:44,267 --> 01:16:45,809 - Psicopata, com certeza! 1673 01:16:45,810 --> 01:16:48,144 Estou apenas dando cabo de você. 1674 01:16:49,230 --> 01:16:51,606 - Os três homens que mais amo. 1675 01:16:51,607 --> 01:16:53,066 - Então vocês estão legal com isso? 1676 01:16:53,067 --> 01:16:55,193 - Provavelmente pede um aumento na mesada. 1677 01:16:56,988 --> 01:17:00,532 - Provavelmente liga para um aumento em a. 1678 01:17:00,533 --> 01:17:01,950 - Mãe? 1679 01:17:01,951 --> 01:17:03,868 - Provavelmente exige um rai-- 1680 01:17:03,869 --> 01:17:05,161 - Katia? 1681 01:17:05,162 --> 01:17:05,870 - Mãe? 1682 01:17:06,747 --> 01:17:09,541 Katia! 1683 01:17:09,542 --> 01:17:10,792 - Mãe! - Mãe! 1684 01:17:10,793 --> 01:17:12,252 - Pai, o que está acontecendo com a mãe? 1685 01:17:12,253 --> 01:17:13,461 - Gus, ligue para o 911! 1686 01:17:13,462 --> 01:17:15,297 - Pai, o que há de errado com a mãe? 1687 01:17:15,298 --> 01:17:16,881 - Katia! 1688 01:17:19,719 --> 01:17:22,637 - Lá vêm eles. - O que aconteceu? 1689 01:17:22,638 --> 01:17:24,723 - Pai, a mamãe vai ficar bem? 1690 01:17:26,309 --> 01:17:27,601 - Absolutamente. 1691 01:17:27,602 --> 01:17:28,810 - Foi o que aconteceu para Davey, pai. 1692 01:17:28,811 --> 01:17:30,395 Ele teve uma convulsão assim. 1693 01:17:30,396 --> 01:17:31,688 - O que? 1694 01:17:31,689 --> 01:17:32,480 - Gus. - O que? 1695 01:17:34,066 --> 01:17:36,484 - Você e seu irmão faça uma oração por sua mãe. 1696 01:17:36,485 --> 01:17:38,320 Eu te ligo do hospital. 1697 01:17:38,321 --> 01:17:39,654 - Pai! 1698 01:17:39,655 --> 01:17:44,034 Deus não vai deixar isso acontecer de novo, não é? 1699 01:17:44,035 --> 01:17:45,577 - Não sei. 1700 01:17:45,578 --> 01:17:48,121 É aí que aqueles suas orações chegam. 1701 01:17:48,122 --> 01:17:49,664 Apenas, 1702 01:17:49,665 --> 01:17:51,791 apenas volte para dentro. - Ok, pai. 1703 01:17:55,087 --> 01:17:56,755 - A cama está protegida. - OK. 1704 01:18:03,846 --> 01:18:05,263 - Estou aqui, Katy. 1705 01:18:06,641 --> 01:18:09,517 É a minha vez de cuidar de você. 1706 01:18:26,243 --> 01:18:28,370 - Sou o Dr. Corey. 1707 01:18:28,371 --> 01:18:29,746 - Prazer em conhecê-lo, doutor. 1708 01:18:29,747 --> 01:18:30,455 - Oi. 1709 01:18:31,707 --> 01:18:33,667 - Como você está hoje, Katy? 1710 01:18:33,668 --> 01:18:35,585 - Bem, ah, eu não realmente sei. 1711 01:18:35,586 --> 01:18:37,420 Por que você não me conta? 1712 01:18:37,421 --> 01:18:42,425 - Tivemos a oportunidade de estudar a ressonância magnética e a tomografia computadorizada, 1713 01:18:42,426 --> 01:18:46,304 e conseguimos um visual bem detalhado em seu exame de sangue. 1714 01:18:46,305 --> 01:18:49,683 - Doutor, o que é sua especialidade? 1715 01:18:49,684 --> 01:18:51,184 - Sou oncologista. 1716 01:18:52,269 --> 01:18:53,520 - Oh não. 1717 01:18:57,775 --> 01:18:59,234 - Fui eu. 1718 01:18:59,235 --> 01:19:01,277 Eu dei a ele, não foi, doutor? 1719 01:19:01,278 --> 01:19:02,779 Eu dei câncer ao nosso filho. 1720 01:19:02,780 --> 01:19:05,865 - Você não deu o seu filho, câncer, senhora. 1721 01:19:05,866 --> 01:19:07,033 O exame de sangue indica 1722 01:19:07,034 --> 01:19:09,536 que você tem Síndrome de Li-Fraumeni. 1723 01:19:09,537 --> 01:19:11,579 - Essa síndrome é o que causou a convulsão? 1724 01:19:11,580 --> 01:19:12,747 - Não. 1725 01:19:12,748 --> 01:19:15,583 Pessoas com Síndrome de Li-Fraumeni 1726 01:19:15,584 --> 01:19:19,129 são suscetíveis a vários tipos de câncer, 1727 01:19:19,130 --> 01:19:22,882 incluindo tumores cerebrais, que, receio, 1728 01:19:22,883 --> 01:19:24,300 é o que você tem. 1729 01:19:26,011 --> 01:19:28,012 É um câncer em estágio quatro. 1730 01:19:31,308 --> 01:19:32,642 - Estágio quatro? 1731 01:19:42,653 --> 01:19:45,697 - Ah, ok, o que são minhas chances, doutor? 1732 01:19:45,698 --> 01:19:47,741 E, por favor, não adoce isso. 1733 01:19:47,742 --> 01:19:50,827 Eu sou uma garota crescida e tenho tenho decisões a tomar 1734 01:19:50,828 --> 01:19:52,871 e eu preciso saber. 1735 01:19:52,872 --> 01:19:54,080 - As perspectivas 1736 01:19:55,708 --> 01:19:56,708 não são bons. 1737 01:19:58,586 --> 01:20:00,795 Este é um tumor muito virulento. 1738 01:20:00,796 --> 01:20:02,547 Está bastante avançado. 1739 01:20:02,548 --> 01:20:04,466 O tumor se entrelaçou 1740 01:20:06,427 --> 01:20:09,596 com cérebro normal células, a tal ponto 1741 01:20:09,597 --> 01:20:12,432 que eu não faria recomendar cirurgia. 1742 01:20:12,433 --> 01:20:15,435 Existe um protocolo experimental 1743 01:20:15,436 --> 01:20:17,270 que envolve quimioterapia. 1744 01:20:17,271 --> 01:20:19,773 Eu não acho que estaríamos falando sobre uma cura. 1745 01:20:19,774 --> 01:20:24,611 Acho que estaríamos falando sobre ganhando algum tempo extra. 1746 01:20:24,612 --> 01:20:25,320 - Huh. 1747 01:20:26,781 --> 01:20:29,240 - Ok, ok, e quanto a este programa experimental? 1748 01:20:29,241 --> 01:20:31,951 E alguém deve ter sobreviveu a essa coisa. 1749 01:20:31,952 --> 01:20:32,660 - 5%. 1750 01:20:35,080 --> 01:20:35,914 Talvez menos. 1751 01:20:36,832 --> 01:20:37,749 - Ok então. 1752 01:20:38,918 --> 01:20:41,085 Ela fará parte desses 5%. 1753 01:20:41,086 --> 01:20:41,920 Isso é tudo. 1754 01:20:43,631 --> 01:20:44,839 Esta é a mulher mais forte 1755 01:20:44,840 --> 01:20:47,884 eu já conheci em minha vida, doutor. 1756 01:20:47,885 --> 01:20:50,512 Ela faz milagres acontecerem. 1757 01:20:50,513 --> 01:20:53,890 - Hum, além de estar no hospital 1758 01:20:53,891 --> 01:20:56,851 e tendo acabado de ter um convulsão, me sinto bem. 1759 01:20:56,852 --> 01:20:59,437 Então minha pergunta é: quanto tempo eu tenho 1760 01:20:59,438 --> 01:21:01,940 antes que eu não se sente bem? 1761 01:21:01,941 --> 01:21:04,400 - Eu gostaria de poder te dar 1762 01:21:04,401 --> 01:21:06,486 respostas mais exatas, Sra. 1763 01:21:06,487 --> 01:21:09,906 Mas eu simplesmente não consigo. 1764 01:21:17,373 --> 01:21:21,084 Nós temos medicamentos que podem mantê-lo mais confortável 1765 01:21:21,085 --> 01:21:22,669 assim que a dor se instalar. 1766 01:21:22,670 --> 01:21:25,713 - Não foi isso Estou pensando. 1767 01:21:28,926 --> 01:21:30,927 estou pensando 1768 01:21:30,928 --> 01:21:34,013 sobre planejar um casamento, não um funeral. 1769 01:21:35,599 --> 01:21:39,477 Sol, há três coisas Preciso me concentrar agora. 1770 01:21:41,689 --> 01:21:42,397 Preparando 1771 01:21:44,275 --> 01:21:45,275 para a eternidade, 1772 01:21:47,695 --> 01:21:51,072 garantindo o sucesso de Haja Luz, 1773 01:21:52,616 --> 01:21:56,369 e o mais importante amando meus meninos e você. 1774 01:21:58,789 --> 01:22:01,040 Muito obrigado, doutor. 1775 01:22:01,041 --> 01:22:03,084 - Me desculpe por não ter feito isso tenho notícias melhores. 1776 01:22:23,731 --> 01:22:26,733 - Você sabe, quando ouvi isso o maior ateu do mundo 1777 01:22:26,734 --> 01:22:30,778 encontrou Cristo e foi casar novamente com sua esposa cristã, 1778 01:22:30,779 --> 01:22:34,782 Eu sabia que só precisava cantar no casamento deles. 1779 01:22:45,586 --> 01:22:49,714 ♪ vou compartilhar um segredinho ♪ 1780 01:22:51,926 --> 01:22:55,803 ♪ Algo comum algo real ♪ 1781 01:22:57,973 --> 01:23:01,726 ♪ O amor verdadeiro não é forçado ♪ 1782 01:23:04,104 --> 01:23:07,899 ♪ É algo que você deve sentir ♪ 1783 01:23:10,361 --> 01:23:14,280 ♪ Quando a promessa de uma resposta ♪ 1784 01:23:16,158 --> 01:23:19,953 ♪ Nem sempre é claro ♪ 1785 01:23:19,954 --> 01:23:22,038 ♪ Olhe para cima e diga ♪ 1786 01:23:22,039 --> 01:23:25,041 ♪ Haja luz ♪ 1787 01:23:28,212 --> 01:23:31,798 ♪ Deixe seu amor brilhar ♪ 1788 01:23:34,301 --> 01:23:37,345 ♪ Haja luz ♪ 1789 01:23:40,391 --> 01:23:44,018 ♪ Deixe seu amor brilhar ♪ 1790 01:23:47,856 --> 01:23:50,942 ♪ Se você confia na fé ♪ 1791 01:23:53,904 --> 01:23:58,032 ♪ Suas preocupações irão desaparecer ♪ 1792 01:23:58,033 --> 01:24:00,576 ♪ Para a luz ♪ 1793 01:24:08,752 --> 01:24:10,753 Pastor Vinny, leve-o embora. 1794 01:24:16,343 --> 01:24:18,344 - E então, estamos reunidos aqui hoje 1795 01:24:18,345 --> 01:24:22,306 para celebrar o amor de Katy e Sol, novamente. 1796 01:24:23,392 --> 01:24:24,976 Temos os anéis? 1797 01:24:28,022 --> 01:24:29,272 - Sim. 1798 01:24:29,273 --> 01:24:31,482 - Agora esses anéis, como o amor de Deus, 1799 01:24:31,483 --> 01:24:35,194 não têm começo e eles certamente não têm fim. 1800 01:24:35,195 --> 01:24:38,239 Agora, Sol, quero que você coloque o anel no dedo de Katy 1801 01:24:38,240 --> 01:24:39,991 e repita comigo. 1802 01:24:39,992 --> 01:24:42,535 - Eu, Sol, aceito esta mulher, Katy. 1803 01:24:42,536 --> 01:24:44,287 - Eu, Sol, aceito esta mulher, Katy. 1804 01:24:44,288 --> 01:24:47,999 - Para ser meu legalmente casado esposa, abandonando todos os outros. 1805 01:24:48,000 --> 01:24:51,461 - Para ser meu legalmente casado esposa, abandonando todos os outros. 1806 01:24:51,462 --> 01:24:55,006 - Para mais rico ou para mais pobre, para melhor ou para pior, 1807 01:24:55,007 --> 01:24:58,426 na doença e na saúde, até que a morte os separe. 1808 01:24:58,427 --> 01:25:00,386 - Ei, ei, ei, você pode acabe com essa última parte. 1809 01:25:00,387 --> 01:25:01,804 Eu estive lá, eu fiz isso. 1810 01:25:01,805 --> 01:25:02,930 A morte não tem voz nisso. 1811 01:25:02,931 --> 01:25:05,475 Mas, como minha resposta, sim. 1812 01:25:05,476 --> 01:25:07,185 - Bem, isso vale para eu também; Eu também. 1813 01:25:07,186 --> 01:25:09,812 - Bem, então vamos vá para a parte boa. 1814 01:25:09,813 --> 01:25:12,440 Pelo poder investido em mim, do tribunal superior, 1815 01:25:12,441 --> 01:25:14,067 e da corte do homem, 1816 01:25:14,068 --> 01:25:16,402 eu agora pronuncio vocês, marido e mulher. 1817 01:25:16,403 --> 01:25:18,738 Você pode beijar a noiva. - Essa é a melhor parte. 1818 01:25:19,740 --> 01:25:21,032 - Yay. 1819 01:25:24,078 --> 01:25:26,162 - Desculpe, vou desligar. 1820 01:25:27,581 --> 01:25:28,956 Oh! 1821 01:25:28,957 --> 01:25:30,374 Não consigo desligar isso, desculpe. 1822 01:25:30,375 --> 01:25:31,417 Tenho que pegar. 1823 01:25:31,418 --> 01:25:32,251 Uau, olá? 1824 01:25:33,253 --> 01:25:34,504 Esta é Tracee. 1825 01:25:35,589 --> 01:25:36,297 Uh, hein. 1826 01:25:37,466 --> 01:25:39,050 Você está brincando? 1827 01:25:39,051 --> 01:25:40,009 Hum, sim. 1828 01:25:40,969 --> 01:25:42,470 Absolutamente. 1829 01:25:42,471 --> 01:25:44,597 Bem, sim, eles acabaram de se casar. 1830 01:25:44,598 --> 01:25:45,765 A propósito, você está ótimo. 1831 01:25:45,766 --> 01:25:47,183 Vocês são incríveis. 1832 01:25:47,184 --> 01:25:48,976 Sim, mas eles estarão lá. 1833 01:25:48,977 --> 01:25:50,061 Hum, hum. 1834 01:25:50,062 --> 01:25:52,105 Ah, muito obrigado! 1835 01:25:52,106 --> 01:25:53,356 Ok, desculpe. 1836 01:25:53,357 --> 01:25:55,108 Mudança de planos de lua de mel. 1837 01:25:55,109 --> 01:25:58,194 Vocês dois estão fazendo Sean Hannity amanhã! 1838 01:25:59,446 --> 01:26:00,279 - Você está brincando? 1839 01:26:00,280 --> 01:26:02,657 - 14 milhões de ouvintes. 1840 01:26:02,658 --> 01:26:05,159 Três milhões de telespectadores. 1841 01:26:05,160 --> 01:26:07,495 Isso é rádio e televisão, querido. 1842 01:26:07,496 --> 01:26:09,330 Imagine a exposição para seu aplicativo. 1843 01:26:09,331 --> 01:26:11,040 Você não pode comprar isso tipo de cobertura. 1844 01:26:16,046 --> 01:26:18,756 - Isso é lindo bom presente. 1845 01:26:18,757 --> 01:26:19,674 - De nada. 1846 01:26:19,675 --> 01:26:20,716 Obrigado. 1847 01:26:20,717 --> 01:26:22,301 Obrigado, obrigado. 1848 01:26:32,104 --> 01:26:34,230 - Tudo bem, então meu primeira pergunta é 1849 01:26:34,231 --> 01:26:37,984 vocês estão prontos? para a quantidade de calor 1850 01:26:37,985 --> 01:26:39,986 isso virá seu caminho com isso? 1851 01:26:39,987 --> 01:26:42,196 - Acho que podemos lidar com isso. 1852 01:26:42,197 --> 01:26:44,157 - Bem, espero que sim, porque você é intenção 1853 01:26:44,158 --> 01:26:46,617 é fazer proselitismo? - Sim! 1854 01:26:46,618 --> 01:26:48,327 Queremos chegar a todos. - Você está literalmente indo 1855 01:26:48,328 --> 01:26:51,038 para tentar converter crianças ao cristianismo. 1856 01:26:51,039 --> 01:26:52,874 E quanto à diversidade? 1857 01:26:52,875 --> 01:26:56,794 Que direito você tem de impor seus valores religiosos 1858 01:26:56,795 --> 01:26:58,296 para outra pessoa? 1859 01:26:58,297 --> 01:27:01,382 - Bem, que direito o ISIS tem que cortar a cabeça das pessoas? 1860 01:27:01,383 --> 01:27:02,758 - Esse é um ponto poderoso. 1861 01:27:02,759 --> 01:27:04,719 - Nós só queremos alimentar os famintos. 1862 01:27:04,720 --> 01:27:07,972 Queremos espalhar luz para a escuridão 1863 01:27:09,725 --> 01:27:13,227 e esperança em desespero, e amor em ódio. 1864 01:27:14,688 --> 01:27:16,606 Realmente, o único maneira realista de fazer isso 1865 01:27:16,607 --> 01:27:18,816 está com a mensagem de Jesus Cristo. 1866 01:27:18,817 --> 01:27:21,110 - Nós só queremos dar todos a oportunidade 1867 01:27:21,111 --> 01:27:24,238 falar com alguém sobre o amor de Cristo. 1868 01:27:24,239 --> 01:27:26,240 Eles podem fazer seus próprias decisões. 1869 01:27:26,241 --> 01:27:31,078 E, ao contrário do ISIS, isto não é uma proposta de converter ou morrer. 1870 01:27:31,079 --> 01:27:32,038 - Aqui está minha pergunta, 1871 01:27:32,039 --> 01:27:33,915 você tem um parceiro de mídia? 1872 01:27:33,916 --> 01:27:37,043 Tem alguém fora lá na véspera de Natal 1873 01:27:37,044 --> 01:27:39,003 isso vai mostrar esta faixa de luz 1874 01:27:39,004 --> 01:27:40,922 dando a volta ao globo inteiro? 1875 01:27:40,923 --> 01:27:42,215 Alguém está cobrindo isso? 1876 01:27:42,216 --> 01:27:45,176 - Bem, até agora, ninguém está cobrindo isso. 1877 01:27:45,177 --> 01:27:46,469 Nem um pouco. 1878 01:27:46,470 --> 01:27:48,095 - Bem, isso vai mude agora mesmo. 1879 01:27:48,096 --> 01:27:50,097 Posso fazer isso na minha rede. 1880 01:27:50,098 --> 01:27:52,683 Estamos em todos os países, e na véspera de Natal 1881 01:27:52,684 --> 01:27:54,352 poderíamos fazer um especial de três horas 1882 01:27:54,353 --> 01:27:57,230 para mostrar essa banda de luz enquanto segue seu caminho 1883 01:27:57,231 --> 01:28:00,066 ao redor do mundo através os diferentes fusos horários. 1884 01:28:00,067 --> 01:28:02,735 Poderíamos literalmente cobrir cada país, 1885 01:28:02,736 --> 01:28:05,029 cada seção do mundo, 1886 01:28:05,030 --> 01:28:06,322 e divulgue essa mensagem. 1887 01:28:06,323 --> 01:28:07,323 - Isso é incrível. 1888 01:28:07,324 --> 01:28:08,658 Obrigado. 1889 01:28:08,659 --> 01:28:10,076 - De nada. 1890 01:28:11,662 --> 01:28:13,246 - Isso é lindo bom presente de casamento. 1891 01:30:12,407 --> 01:30:13,324 - Tudo bem. 1892 01:30:15,535 --> 01:30:17,411 Boa noite, meus queridos meninos. 1893 01:30:23,293 --> 01:30:24,877 - Boa noite. 1894 01:30:25,837 --> 01:30:26,545 - Mãe? 1895 01:30:28,507 --> 01:30:30,341 - Sim, querido. 1896 01:30:30,342 --> 01:30:31,967 - Você vai melhorar? 1897 01:30:34,221 --> 01:30:36,597 - Eu acho que sou bonita bom agora. 1898 01:30:36,598 --> 01:30:38,391 - Você sabe o que eu quero dizer. 1899 01:30:40,394 --> 01:30:42,019 - Estávamos orando, mãe. 1900 01:30:42,020 --> 01:30:43,354 - Eu sei que sim, querido. 1901 01:30:43,355 --> 01:30:44,855 E não pense que eu não senti aquelas orações, 1902 01:30:44,856 --> 01:30:46,357 porque eu tenho. 1903 01:30:46,358 --> 01:30:47,900 São eles que me dão força. 1904 01:30:47,901 --> 01:30:51,237 - Então Deus responderá nossas orações, certo? 1905 01:30:52,364 --> 01:30:54,740 - Deus sempre responde às orações. 1906 01:30:54,741 --> 01:30:55,449 Às vezes 1907 01:30:57,327 --> 01:31:00,204 nós simplesmente não entenda as respostas. 1908 01:31:00,205 --> 01:31:02,081 - Não faz sentido. 1909 01:31:02,082 --> 01:31:05,626 - Quantas vezes Jesus orou no jardim do Getsêmani? 1910 01:31:05,627 --> 01:31:06,544 - Três vezes. 1911 01:31:06,545 --> 01:31:08,087 - E pelo que Ele orou? 1912 01:31:08,088 --> 01:31:09,755 - Que Deus faria levante seu fardo. 1913 01:31:09,756 --> 01:31:11,841 - Que Ele não teria que morrer. 1914 01:31:11,842 --> 01:31:13,801 - Ele orou por Deus vontade de ser feita. 1915 01:31:13,802 --> 01:31:16,679 Foi a vontade de Deus e o plano de Deus 1916 01:31:16,680 --> 01:31:20,474 que a vida de Jesus e o que chamamos de morte 1917 01:31:20,475 --> 01:31:23,227 traria a salvação para toda a humanidade. 1918 01:31:23,228 --> 01:31:26,313 Então, Deus respondeu As orações de Jesus? 1919 01:31:26,314 --> 01:31:28,149 - Eu acho que sim. - Hum, hum. 1920 01:31:31,445 --> 01:31:34,447 - O que seu pai viu quando ele quase morreu, Conner? 1921 01:31:34,448 --> 01:31:35,364 - Ele viu Davey. 1922 01:31:35,365 --> 01:31:36,490 - Hum, hum. 1923 01:31:36,491 --> 01:31:38,284 E como Davey parecia para ele? 1924 01:31:38,285 --> 01:31:39,660 - Feliz. 1925 01:31:39,661 --> 01:31:40,703 - Pacífico. 1926 01:31:40,704 --> 01:31:42,413 - Sim, está certo. 1927 01:31:42,414 --> 01:31:45,708 Então, não há nada a tenha medo, não é? 1928 01:31:45,709 --> 01:31:48,252 - Eu não me importo com o céu, eu não quero que você morra, mamãe. 1929 01:31:48,253 --> 01:31:50,463 - Oh querido, eu não acredito 1930 01:31:50,464 --> 01:31:53,007 existe algo chamado morte. 1931 01:31:53,008 --> 01:31:57,136 Quando estou na sala ao lado e você não pode me ver, estou morto? 1932 01:31:58,722 --> 01:32:00,598 Ou estou apenas na sala ao lado? 1933 01:32:00,599 --> 01:32:02,433 - Você está na sala ao lado. 1934 01:32:02,434 --> 01:32:03,350 - Hum, hum. 1935 01:32:03,351 --> 01:32:05,769 Apenas na sala ao lado. 1936 01:32:05,770 --> 01:32:09,315 Ainda amando você, ainda cuidando de você. 1937 01:32:12,777 --> 01:32:15,446 É hora de dormir um pouco. 1938 01:32:15,447 --> 01:32:18,574 Estarei na sala ao lado. 1939 01:32:18,575 --> 01:32:20,493 Boa noite, meus queridos meninos. 1940 01:32:21,703 --> 01:32:23,579 - Boa noite. - Boa noite. 1941 01:32:39,554 --> 01:32:42,556 - Três, dois... 1942 01:32:42,557 --> 01:32:44,058 - E bem-vindo de volta para as nossas três horas 1943 01:32:44,059 --> 01:32:46,227 edição especial de Hannity onde esta noite, 1944 01:32:46,228 --> 01:32:48,479 a história está sendo feita em todo o mundo. 1945 01:32:48,480 --> 01:32:50,397 Agora tenho certeza, todo mundo já ouviu 1946 01:32:50,398 --> 01:32:53,067 a incrível história de Sol e Katy Harkens 1947 01:32:53,068 --> 01:32:55,027 e seu Let There Projeto Seja Luz. 1948 01:32:55,028 --> 01:32:57,738 Bem, às 3:00 da manhã, isso manhã, na Ilha Christmas, 1949 01:32:57,739 --> 01:33:00,908 uma faixa de luz, visível do espaço sideral 1950 01:33:00,909 --> 01:33:03,244 começou a se mover pelo mundo. 1951 01:33:03,245 --> 01:33:05,788 Da Nova Zelândia para Rússia, para a Austrália, 1952 01:33:05,789 --> 01:33:08,874 Japão e até surpreendentemente na Coreia do Norte. 1953 01:33:08,875 --> 01:33:11,168 Como é que alguém no Norte Coreia ouviu falar sobre isso? 1954 01:33:11,169 --> 01:33:13,212 E conosco esta noite, de sua casa em Connecticut 1955 01:33:13,213 --> 01:33:15,839 são Sol e Katy Harkens e Sally Darwan, 1956 01:33:15,840 --> 01:33:17,675 o chefe da NewCom High-Tech, 1957 01:33:17,676 --> 01:33:19,134 agora eles criaram o aplicativo 1958 01:33:19,135 --> 01:33:21,762 isso está fazendo isso noite extraordinária possível. 1959 01:33:21,763 --> 01:33:24,557 Agora, Sally, você fez mais do que apenas projetar o aplicativo, 1960 01:33:24,558 --> 01:33:26,934 você tem uma notável história de sua autoria. 1961 01:33:26,935 --> 01:33:29,395 Conte-nos sobre isso. - Isso mesmo, Sean. 1962 01:33:29,396 --> 01:33:31,939 eu não acredito que Sol e Katy 1963 01:33:31,940 --> 01:33:34,817 acabou de aparecer no nosso empresa por acidente. 1964 01:33:34,818 --> 01:33:36,819 Eu acredito nisso eles foram enviados para mim. 1965 01:33:36,820 --> 01:33:37,611 - Bem, conte-me sobre isso. 1966 01:33:37,612 --> 01:33:38,862 Como assim? 1967 01:33:38,863 --> 01:33:41,991 - Você vê, Sean, eu nasceu no Paquistão. 1968 01:33:41,992 --> 01:33:44,451 Fui forçado a um casamento do meu pai 1969 01:33:44,452 --> 01:33:46,996 quando eu tinha 14 anos, para um homem brutal. 1970 01:33:46,997 --> 01:33:48,372 Ele costumava me bater. 1971 01:33:48,373 --> 01:33:50,958 E quando corri para o meu pai para proteção, 1972 01:33:50,959 --> 01:33:53,419 ele me bateu por desobedecendo meu marido. 1973 01:33:53,420 --> 01:33:55,629 E quando eu disse que iria deixá-lo, 1974 01:33:55,630 --> 01:33:57,756 Me disseram que eu seria morto. 1975 01:33:57,757 --> 01:33:59,425 Um crime de honra. 1976 01:33:59,426 --> 01:34:03,262 Eu vim para a América e eu foi literalmente salvo 1977 01:34:03,263 --> 01:34:04,722 pelo amor de Cristo. 1978 01:34:04,723 --> 01:34:06,890 E eu não consigo pensar de uma maneira melhor 1979 01:34:06,891 --> 01:34:09,560 para honrar meu Pai que está nos céus, 1980 01:34:09,561 --> 01:34:12,521 e não consigo pensar em mais véspera de Natal significativa 1981 01:34:12,522 --> 01:34:15,649 do que gastá-lo com você, seu público, 1982 01:34:15,650 --> 01:34:19,695 Sol e Katy, seus crianças, seus vizinhos, 1983 01:34:19,696 --> 01:34:22,781 que todos apareceram para este evento incrível. 1984 01:34:22,782 --> 01:34:23,490 - Sol? 1985 01:34:24,743 --> 01:34:25,534 - O que foi, querido? 1986 01:34:25,535 --> 01:34:26,493 Você está bem? 1987 01:34:27,537 --> 01:34:29,913 - Eu te amo muito. 1988 01:34:29,914 --> 01:34:32,541 Me desculpe por ter sido cruel 1989 01:34:33,585 --> 01:34:36,170 ou quaisquer palavras duras. - Shh, shh, shh, shh. 1990 01:34:36,171 --> 01:34:37,755 Nada que você nunca fiz poderia comparar 1991 01:34:37,756 --> 01:34:40,382 para os pecados que eu tenho tinha contra você. 1992 01:34:41,718 --> 01:34:44,053 Você é o amor da minha vida. 1993 01:34:45,180 --> 01:34:47,389 - Feliz Natal, querido. 1994 01:34:48,642 --> 01:34:51,185 - Feliz Natal, Bonny Kate. 1995 01:34:54,439 --> 01:34:56,148 - Está quase na hora. 1996 01:34:56,149 --> 01:34:58,651 - Tudo bem, olá, Nova York, Nova Jersey, Connecticut, 1997 01:34:58,652 --> 01:35:00,319 todo o caminho até a Flórida. 1998 01:35:00,320 --> 01:35:01,904 Senhoras e senhores, você tem assistido 1999 01:35:01,905 --> 01:35:04,406 um Natal moderno milagre esta noite, 2000 01:35:04,407 --> 01:35:07,076 como uma faixa de luz tem espalhe adequadamente, 2001 01:35:07,077 --> 01:35:08,494 começando na Ilha Christmas 2002 01:35:08,495 --> 01:35:10,871 e literalmente agora abrangendo o globo. 2003 01:35:10,872 --> 01:35:12,498 Nem mil pontos de luz, 2004 01:35:12,499 --> 01:35:14,500 mas milhões de pontos de luz acenderam 2005 01:35:14,501 --> 01:35:16,710 a escuridão ao redor o mundo, no Irão, 2006 01:35:16,711 --> 01:35:19,672 em territórios ocupados pelo ISIS, no Oriente Médio, 2007 01:35:19,673 --> 01:35:22,007 até mesmo China, Coreia do Norte. 2008 01:35:22,008 --> 01:35:23,509 Faróis de luz e fé 2009 01:35:23,510 --> 01:35:27,596 espalharam quatro palavras mensagem de esperança para muitos. 2010 01:35:27,597 --> 01:35:29,306 Agora vamos embora você com algumas imagens 2011 01:35:29,307 --> 01:35:32,935 deste evento incrível que começou, apropriadamente, 2012 01:35:32,936 --> 01:35:36,730 com a morte clínica e um renascimento espiritual. 2013 01:35:36,731 --> 01:35:37,648 Meu nome é Sean Hannity. - Dez. 2014 01:35:37,649 --> 01:35:39,066 - Eu quero te desejar. - Nove. 2015 01:35:39,067 --> 01:35:40,401 - E sua família. - Oito. 2016 01:35:40,402 --> 01:35:41,610 - Um feliz Natal. - Sete, seis. 2017 01:35:41,611 --> 01:35:42,736 - E como te deixo. - Cinco. 2018 01:35:42,737 --> 01:35:44,029 - Nesta véspera de Natal. - Quatro, três. 2019 01:35:44,030 --> 01:35:45,572 - Que finalmente haja. - Dois, um. 2020 01:35:45,573 --> 01:35:46,740 - Paz na terra. 2021 01:35:46,741 --> 01:35:49,076 E sim, que haja luz. 2022 01:35:51,996 --> 01:35:54,623 ♪ Noite silenciosa ♪ 2023 01:35:55,792 --> 01:35:58,252 ♪ Noite Santa ♪ 2024 01:36:00,088 --> 01:36:02,589 ♪ Está tudo calmo ♪ 2025 01:36:04,384 --> 01:36:06,885 ♪ Tudo está brilhante ♪ 2026 01:36:08,596 --> 01:36:11,515 ♪ 'Em volta daquela virgem ♪ 2027 01:36:12,559 --> 01:36:15,394 ♪ Mãe e filho ♪ 2028 01:36:16,312 --> 01:36:18,188 - Você conseguiu, Bonny Kate. 2029 01:36:18,189 --> 01:36:19,606 Você fez isso acontecer. 2030 01:36:20,900 --> 01:36:22,818 - Ah, é tão lindo. 2031 01:36:24,529 --> 01:36:27,823 ♪ Durma em paz celestial ♪ 2032 01:36:33,037 --> 01:36:37,916 - É tão lindo. ♪ Durma em paz celestial ♪ 2033 01:36:44,257 --> 01:36:45,716 - Katia? 2034 01:36:50,138 --> 01:36:50,846 Katia? 2035 01:36:57,479 --> 01:36:59,021 Ah, minha doce Katy. 2036 01:37:13,870 --> 01:37:17,372 ♪ Durma em paz celestial ♪ 2037 01:37:21,878 --> 01:37:25,422 ♪ Durma em paz celestial ♪ 2038 01:37:44,400 --> 01:37:48,529 ♪ Que haja luz para o aqueles que se perderam ♪ 2039 01:37:50,990 --> 01:37:55,118 ♪ Haja luz deixe isso aliviar sua dor ♪ 2040 01:37:57,831 --> 01:38:02,876 ♪ Haja luz no dia mais escuro ♪ 2041 01:38:02,877 --> 01:38:06,755 ♪ Que haja luz então que possamos ver novamente ♪ 2042 01:38:11,511 --> 01:38:15,639 ♪ Haja luz se a bíblia diz que é assim ♪ 2043 01:38:18,518 --> 01:38:22,646 ♪ Haja luz como acima é abaixo ♪ 2044 01:38:25,483 --> 01:38:29,945 ♪ Que haja luz então o mundo saberá ♪ 2045 01:38:29,946 --> 01:38:34,074 ♪ Que haja luz então que possamos ver novamente ♪ 2046 01:38:37,120 --> 01:38:40,706 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2047 01:38:43,877 --> 01:38:47,713 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2048 01:38:50,884 --> 01:38:54,303 ♪ Haja luz ♪ 2049 01:38:54,304 --> 01:38:57,639 ♪ Haja luz ♪ 2050 01:38:57,640 --> 01:39:00,601 ♪ Deixe brilhar em mim ♪ 2051 01:39:04,439 --> 01:39:08,066 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2052 01:39:11,195 --> 01:39:14,823 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2053 01:39:17,994 --> 01:39:21,663 ♪ Haja luz ♪ 2054 01:39:21,664 --> 01:39:24,750 ♪ Haja luz ♪ 2055 01:39:24,751 --> 01:39:27,753 ♪ Deixe brilhar em mim ♪ 2056 01:39:33,927 --> 01:39:37,804 ♪ Que haja luz para o aqueles com a mente ferida ♪ 2057 01:39:40,600 --> 01:39:44,728 ♪ Haja luz para aqueles que deixamos para trás ♪ 2058 01:39:47,690 --> 01:39:52,444 ♪ Haja luz alguém diga amém ♪ 2059 01:39:52,445 --> 01:39:56,573 ♪ Que haja luz então que possamos ver novamente ♪ 2060 01:39:59,285 --> 01:40:02,829 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2061 01:40:06,000 --> 01:40:09,878 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2062 01:40:12,799 --> 01:40:16,551 ♪ Haja luz ♪ 2063 01:40:16,552 --> 01:40:19,930 ♪ Haja luz ♪ 2064 01:40:19,931 --> 01:40:23,350 ♪ Deixe brilhar em mim ♪ 2065 01:40:23,351 --> 01:40:26,937 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2066 01:40:30,066 --> 01:40:33,944 ♪ Que haja luz esta noite ♪ 2067 01:40:36,864 --> 01:40:40,701 ♪ Haja luz ♪ 2068 01:40:40,702 --> 01:40:43,954 ♪ Haja luz ♪ 2069 01:40:43,955 --> 01:40:46,832 ♪ Deixe brilhar em mim ♪