0 00: 00: 01.000 --> 00: 00: 04.000 1 00: 00: 20,648 --> 00: 00: 25,782 Don Juan'ın Geceleri ve Aşkları 2 00: 00: 30,480 --> 00: 00: 35,291 Çeviri: Süper771 3 00: 01: 57.444 --> 00: 02: 01.215 Concetta, aşkım! Gecelerimi aydınlat... 4 00: 02: 07.179 --> 00: 02: 11.992 Canım acıyor, acıyor seni görmeden konuşabilmek... 5 00: 02: 12.478 --> 00: 02: 17.226 - Don Giovanni neden kekeliyor? - Duygulardan dolayı. 6 00: 02: 19.960 --> 00: 02: 25.297 ... Aşksız bir öpücük gibi parfümsüz çiçek buketi. 7 00: 02: 26.042 --> 00: 02: 29.600 Bu parmaklıkları babam koydu. Bunları sana veriyor. 8 00: 02: 30.185 --> 00: 02: 35.522 Don Giovanni'nin yaşadığı yerde diyor ki, Tüm önlemler yeterli değildir. 9 00: 02: 35.757 --> 00: 02: 40.413 Babam çok kötü. Eğer kendini burada bulursan... 10 00: 02: 40,839 --> 00: 02: 45,749 Biliyorum, öldüreceğim. Ama için aşkın, hayatımı riske atmak için para ödüyorsun. 11 00: 02: 47.138 --> 00: 02: 52.860 Seni görebilseydim mutluluktan ölürdüm Bir öpücüğün duygusunu yaşayabilseydim. 12 00: 02: 52.909 --> 00: 02: 55.965 Ne güzel konuştun Don Giovanni. 13 00: 02: 56.044 --> 00: 02: 59.740 burada kalırdım bütün gece seni dinlemek. 14 00: 03: 21.952 --> 00: 03: 27.744 Balkona çıkıp onları almak istiyorum Bütün kadınların Sevilla'dan ölmesine rağmen. 15 00: 03: 27,765 --> 00: 03: 30,855 Tüm gücünle çığlık at: "Don Giovanni burada"! 16 00: 03: 31.346 --> 00: 03: 36.391 Kollarımdaydı Ve beni mutlu etti. 17 00: 03: 41.396 --> 00: 03: 46.750 Ama gerçeği saklamak zorundasın Kocamı bulmaman için. 18 00: 03: 46.809 --> 00: 03: 50.632 Biliyorum, seni öldürürdüm. 19 00: 03: 51.766 --> 00: 03: 55.784 Ama biliyorum ki aşkın mutluluğu için hayatımı riske atmaya değersin. 20 00: 04: 01.708 --> 00: 04: 06.941 Seni görebilseydim mutluluktan ölürdüm Bir öpücüğün duygusunu yaşayabilseydim. 21 00: 04: 19.336 --> 00: 04: 22.693 Bahçedeki boşluğun anahtarı bu. 22 00: 04: 22.696 --> 00: 04: 27.674 Sadece biraz bekleyeceğim, Hatta öpüşebiliriz. 23 00: 04: 27.742 --> 00: 04: 30.880 Bir öpücük...! 24 00: 04: 36.368 --> 00: 04: 40.008 Don Giovanni... 25 00: 04: 40.291 --> 00: 04: 43.295 - Concetta! - Evet baba! 26 00: 04: 43.364 --> 00: 04: 46.542 Kiminle konuşuyordun? Anladım. 27 00: 04: 46.558 --> 00: 04: 50.556 Yakala! 28 00: 04: 55.020 --> 00: 04: 57.530 - Birisi geliyor. - Hiçbir şey duymadım. 29 00: 04: 57.609 --> 00: 05: 00.723 duydum. 30 00: 05: 02.011 --> 00: 05: 04.885 - Orada. - Bahçede birini bul. 31 00: 05: 07.556 --> 00: 05: 11.119 Neden ilgileniyorsun? 32 00: 05: 11.191 --> 00: 05: 14.943 Bana gel bebeğim! 33 00: 05: 14.980 --> 00: 05: 19.358 -Esmeralda! - Kocam. 34 00: 05: 24.565 --> 00: 05: 27.769 Yatak odasına girin. acele etmek! 35 00: 05: 27.802 --> 00: 05: 31.069 Aç, Esmeralda! 36 00: 05: 32.157 --> 00: 05: 35.645 Ne, Consalvo'mu? 37 00: 05: 41.265 --> 00: 05: 44.407 Düşüyor, siyahlar doğuyor! 38 00: 05: 47,798 --> 00: 05: 50,982 - Ne olduğunu öğrenebilir miyim? - Ona sor. 39 00: 05: 51.584 --> 00: 05: 54.641 Konuş! 40 00: 05: 54.711 --> 00: 06: 01.442 Cesaretin var mı? İtiraf etme cesaretin var bu kutsal annenin önünde ne var? 41 00: 06: 02.503 --> 00: 06: 05.577 Ondan örnek almalısınız. 42 00: 06: 06.848 --> 00: 06: 13.058 - Önce sen mi konuşmalısın Consalvo? - Onu Don Giovanni ile konuşurken yakaladım. 43 00: 06: 13.090 --> 00: 06: 16.278 - Kiminle? - Don Giovanni Tenorio'yla. 44 00: 06: 21.548 --> 00: 06: 26.471 Bunun nesi komik diye sorabilirsiniz. Uygunsuz buluyorum. 45 00: 06: 26.518 --> 00: 06: 29.846 - Çok çirkin! - Bunu saçma buluyorum. 46 00: 06: 29.856 --> 00: 06: 33.497 Don Giovanni Tenorio Kızlar kadınları sever, sever. 47 00: 06: 33.590 --> 00: 06: 37.718 - Ve Concetta henüz kadın değil. -Esmeralda! 48 00: 06: 37.782 --> 00: 06: 41.315 Don Giovanni bir bireydir etik değil. 49 00: 06: 41.347 --> 00: 06: 45.430 İspanya Grande unvanını taşıyor asil kadınlarla maceralar. 50 00: 06: 45.918 --> 00: 06: 50.127 için gerçek bir lanet ülkemiz, ahlak adına... 51 00: 06: 53.387 --> 00: 06: 57.223 İçeride kimse var mı? 52 00: 07: 11.768 --> 00: 07: 16.336 - Sen mi? - Bu arada geçtim. 53 00: 07: 16.719 --> 00: 07: 20.144 Dinlemek istemiyorum Don Giovanni Tenorio. 54 00: 07: 20.198 --> 00: 07: 23.643 Sadece seni öldürmek istiyorum. 55 00: 07: 23.685 --> 00: 07: 26.880 Bazı şeyleri açıklığa kavuşturmama izin verin, Bay Earl! 56 00: 07: 27.108 --> 00: 07: 30.926 Her şey açık! 57 00: 07: 30.926 --> 00: 07: 37.222 Kızımla konuşurken yakalandık Halkımı yenmekten kaçınarak kaçın... 58 00: 07: 37.743 --> 00: 07: 40.524 ... buradan kaç Açık pencereyi bulun. 59 00: 07: 40.644 --> 00: 07: 43.914 Esmeralda yapma dedim Pencereler açıkken uyuyabilir. 60 00: 07: 43.937 --> 00: 07: 47.886 Zıpla, uykuya dal Ve hiçbir şeyin farkında değil misin? 61 00: 07: 47.926 --> 00: 07: 52.093 Ve senin bu kurnazca riskin yatak odasında uzlaşma sığınağı ... 62 00: 07: 52.101 --> 00: 07: 55.670 ... Nereye bakıyorsun bir masum olarak. 63 00: 07: 56.088 --> 00: 08: 00.188 Peşinde oldukları adam bu Sevilla'daki bütün kadınları çıldırttı. 64 00: 08: 00.590 --> 00: 08: 04.587 - Muhafız! - Nasıl istersen. 65 00: 08: 32.297 --> 00: 08: 37.507 Açıklamalarımı dinlediyseniz Böyle bir şey olmazdı. 66 00: 08: 38.486 --> 00: 08: 42.279 İyi geceler De Vargas! 67 00: 08: 43.843 --> 00: 08: 47.675 Esmeralda... 68 00: 08: 53.752 --> 00: 08: 57.766 Concetta! 69 00: 09: 47.470 --> 00: 09: 50.998 Buradayım. Hemen çitin üzerinden atlayın. 70 00: 09: 57.806 --> 00: 10: 00.600 Atla! 71 00: 10: 02.657 --> 00: 10: 06.356 acele et! 72 00: 10: 25.079 --> 00: 10: 28.861 - Senin için. - Teşekkür etmek için. 73 00: 10: 32.663 --> 00: 10: 38.333 Dikkatsizliğinin sonuçlarını gördün mü? Don Giovanni'nin var olduğunu inkar etmeyin. 74 00: 10: 38.372 --> 00: 10: 41.460 - Evet öyleydi. - Ne diyorsun Concetta? 75 00: 10: 41.893 --> 00: 10: 47.626 Seni üniversiteye göndermek en iyisi birkaç gün önce çıktığın yer. 76 00: 10: 48.081 --> 00: 10: 51.735 Saçma sapan şeyler söyleme Don Consalvo! Kendimizi kandırmayalım. 77 00: 10: 53,991 --> 00: 10: 57,993 Kızım olmasa bile Onun durumuyla ilgileniyorum. 78 00: 10: 58.702 --> 00: 11: 02.970 Bu gece burada olanlardan sonra, hiç şüphesiz duyulacaktır. 79 00: 11: 03.491 --> 00: 11: 09.444 Yarın Gonzales Sarayı'nda resepsiyon var. Concetta toplumda tüm sunumları bekliyor. 80 00: 11: 10.163 --> 00: 11: 13.392 Şimdi ne diyecek Elul Eğer görmeyeceksen? 81 00: 11: 14,801 --> 00: 11: 20,701 İsimden taviz vermek istiyorum Vargas'tan basit bir çocukluğa mı? 82 00: 11: 21.400 --> 00: 11: 24.584 Doğru! senin sözlerin Onlar bilgelikle doludurlar. 83 00: 11: 25.034 --> 00: 11: 27.365 Partiye şu şekilde katılıyoruz: Ve eğer hiçbir şey olmasaydı. 84 00: 11: 27,705 --> 00: 11: 30,803 Don Giovanni gelirse şanssız biri. 85 00: 11: 31.921 --> 00: 11: 36.288 İyi geceler! Pencereyi kapat. 86 00: 11: 39.164 --> 00: 11: 46.318 Söyle bana, Concetta...! O olduğundan eminsin Don Giovanni'yle konuştuğun adam mıydı? 87 00: 11: 46,583 --> 00: 11: 50,872 Çok güvenliler. Sadece sen ve seni gördüm. 88 00: 11: 50,939 --> 00: 11: 55,273 Sadece Don Giovanni söyleyebilir o harika aşk sözleri. 89 00: 11: 55.913 --> 00: 12: 01.382 Öldürecek olsam bile mutlu ölürüm sadece bakışlarına sarıldığımı hissediyorum. 90 00: 12: 01.933 --> 00: 12: 04.378 Bir öpücüğün duyguları... 91 00: 12: 07.552 --> 00: 12: 12.100 Affedersiniz! Annen Aynı şekilde davranırdı. 92 00: 12: 13.050 --> 00: 12: 17.060 yapmadığını öğrenmek için Dinle sözleri önce geldi. 93 00: 12: 18.583 --> 00: 12: 22.331 Don Jose Grados ve karısı, Matilda bağışta bulunun! 94 00: 12: 25.568 --> 00: 12: 27.508 İsabella! Canım! 95 00: 12: 27.584 --> 00: 12: 32.117 Don Pedro de Alcantares, Baron de Mayorka. 96 00: 12: 32.153 --> 00: 12: 35.768 - Hoş geldiniz sevgili Alcantares! -Don Ignazzio! 97 00: 12: 35,816 --> 00: 12: 39,096 Affedersiniz Alcantares! Olan hiçbir şeyi bilmiyor musun? 98 00: 12: 39.149 --> 00: 12: 42.343 Merhaba Don Alfonso! 99 00: 12: 42,795 --> 00: 12: 46,592 - ... Neden şehrin içinden konuşalım ki! - Bu arada, neden? 100 00: 12: 46,593 --> 00: 12: 48,669 Dün gece ne oldu? Vargas'ın sarayı. 101 00: 12: 48.716 --> 00: 12: 52.623 Ignazzio! Alcantares'in en iyisi Don Giovanni'nin iyi arkadaşı. 102 00: 12: 52.625 --> 00: 12: 56.211 Gerçekten hiçbir şey bilmiyorum, şimdi geri döndüm avcılıktan. Affedersin! 103 00: 13: 00.520 --> 00: 13: 04.466 Neden korkarak giriş yaptım, Ignazzio? 104 00: 13: 04.508 --> 00: 13: 08.569 Evimde kargaşa devam edecek. 105 00: 13: 08.569 --> 00: 13: 11.936 Ekselansları Don Giovanni Tenorio! 106 00: 13: 12.563 --> 00: 13: 16.320 Ponte Vedra Soria'nın Sinyor'u. Tributario Grande de Huelva. 107 00: 13: 16,379 --> 00: 13: 19,371 Conte Albasete! 108 00: 13: 23.708 --> 00: 13: 27.883 Beni seç! Her şey bir başıboşun elinde büyüyor! 109 00: 13: 29,893 --> 00: 13: 32,817 - Geleceğini sanmıyorum. - Neden ? 110 00: 13: 33.241 --> 00: 13: 36.755 Bugünkü skandaldan sonra Saray'da Vargas gecesi... 111 00: 13: 36,890 --> 00: 13: 39,982 - Bütün şehir adınızı telaffuz etti. - Reklam! 112 00: 13: 43.029 --> 00: 13: 46.228 Zavallı Don Consalvo'yu unutun acaba evli olan neydi? 113 00: 13: 46.326 --> 00: 13: 49.394 Karısı daha genç boynuzlar daha da büyür. 114 00: 13: 49.404 --> 00: 13: 51.624 Bu onun bunu bilmediğini gösteriyor. 115 00: 13: 51.741 --> 00: 13: 54.921 Ama sen onlara boynuz takmak istedin ve anne, evlat edinen kız ve tam tersi. 116 00: 13: 55.494 --> 00: 13: 59.138 Hayır, Concetta hâlâ birinci sınıf öğrencisi. 117 00: 13: 59.323 --> 00: 14: 03.050 Büyüyeceğim, gelişeceğim Ve sonra kopar. 118 00: 14: 03.827 --> 00: 14: 07.061 Bunlar sevimli bir aile çiçek bahçesi. 119 00: 14: 07.089 --> 00: 14: 10.620 Bir dakika özür dilerim. 120 00: 14: 11.953 --> 00: 14: 16.532 - Mutlu musun Donna Matilda? - Tabii ki kocam beni seviyor. 121 00: 14: 17.655 --> 00: 14: 21.186 - Sadece sevdiği zaman sevmek güzeldir. - Kocamı seviyorum. 122 00: 14: 21.752 --> 00: 14: 26.737 Bu samimi ve sürekli bir aşktır, aşk kelebeğim çiçeğe benzemiyor. 123 00: 14: 27.915 --> 00: 14: 31.600 Kelebekler çiçekleri sevindirir kanatlarının rengi. 124 00: 14: 31.648 --> 00: 14: 34.660 - Uyarı! Kocam geliyor. - Matilda'yı arıyordum. 125 00: 14: 34.718 --> 00: 14: 38.572 - Don Giovanni'ye hoş geldiniz diyorum! - Güle güle ! 126 00: 14: 41.124 --> 00: 14: 44.596 - Bakın, Sevilla küçük. - Umarım. 127 00: 14: 46,669 --> 00: 14: 50,580 Don Giovanni özel bir tiptir. 128 00: 14: 50,622 --> 00: 14: 53,841 Değilse, hepsi nasıl olurdu? kadınlar ayaklarının dibinde mi? 129 00: 14: 53.865 --> 00: 14: 57.181 - Onu tanıyanlar bunun harika olduğunu söylüyor. - Evet ? Ne diyorum? 130 00: 14: 57.223 --> 00: 14: 58.712 Bunu duymak için çok gençsin! 131 00: 14: 59.570 --> 00: 15: 04.750 Don Giovanni özel bir tür değil Efsanesine inanmamızı istiyor. 132 00: 15: 05.361 --> 00: 15: 08.399 Her kadın sıkılaşmayı bilir zevk kaynakları. 133 00: 15: 08.864 --> 00: 15: 11.708 Bazen kullanıyoruz teslim olmak değil savunmak. 134 00: 15: 11.753 --> 00: 15: 15.094 Tövbe mi etmeliyiz bunun yerine teslim olun. İyi bir ders veririm. 135 00: 15: 15,555 --> 00: 15: 20,885 Eğer birleşmiş olsaydık Don Giovanni Manastırdan çekilmekten başka seçenek yok. 136 00: 15: 22.569 --> 00: 15: 27.156 - Don Consalvo De Vargas! - Ben koydum! 137 00: 15: 28.129 --> 00: 15: 32.274 Seni tekrar gördüğüme çok sevindim. harika göster. 138 00: 15: 33.058 --> 00: 15: 36.763 İşte ayrıyız İçeride oturmak isteyebilirsiniz. 139 00: 15: 36,763 --> 00: 15: 40,228 - Casa benim ve senin evin. - Teşekkür ederim, nedenini anlamıyorum! 140 00: 15: 40.286 --> 00: 15: 43.219 Herkesin burada olduğunu ve kendilerini iyi hissettiklerini görüyorum. Teşekkür etmek! 141 00: 15: 43.309 --> 00: 15: 46.680 Unutma! olduğu gibi emin davran eğer hiçbir şey olmasaydı. 142 00: 15: 47.079 --> 00: 15: 50.430 Endişelerimiz boyunca Sevilla. 143 00: 15: 58.195 --> 00: 16: 01.562 Sonunun nasıl olacağını kim bilebilir? 144 00: 16: 17.038 --> 00: 16: 23.078 Seninle tanışmak ne büyük zevk, Don Consalvo! Size aktarılacaktım ama zamanım olmadı. 145 00: 16: 24.251 --> 00: 16: 27.440 Bayan! Genç bayan! 146 00: 16: 27,653 --> 00: 16: 32,727 Sevgili dostum Don Giovanni! Bunu görmeyeli bir asır oldu. 147 00: 16: 35.461 --> 00: 16: 37.517 Bundan sonra ne demeliyim...? 148 00: 16: 37.528 --> 00: 16: 40.632 - Eşim Esmeralda'nın bağış yaptığını biliyorum? - Şu ana kadar bu zevki tatmadım. 149 00: 16: 40,718 --> 00: 16: 43,934 Heyecanlı! 150 00: 16: 44.027 --> 00: 16: 49.170 Bu küçük Concetta, dışarı çıktı manastırdan birkaç gün sonra. 151 00: 16: 49.214 --> 00: 16: 52.474 Bugün topluma girecek. 152 00: 16: 53.012 --> 00: 16: 57.574 Concetta, çok güzelleştin. Büyüleyici! 153 00: 16: 59.517 --> 00: 17: 03.622 - İzle ve öğren. - Evet. 154 00: 17: 03.685 --> 00: 17: 06.967 Dans etmeye başlamak için. 155 00: 17: 06.983 --> 00: 17: 11.663 Bayanlar ve baylar, Dans etmeye hazır olun. 156 00: 17: 12.264 --> 00: 17: 15.595 İzninizle, Concetta'yı davet etmek istiyorum. 157 00: 17: 15,651 --> 00: 17: 18,932 Concetta için büyük bir onur olacak. 158 00: 17: 19.491 --> 00: 17: 22.507 İlk danstan sonra hemen eve gidin. 159 00: 17: 29.831 --> 00: 17: 33.502 - Esmeralda'nın davetiye bağışlamasına izin verilsin mi? - Lütfen. 160 00: 17: 36.260 --> 00: 17: 41.875 Şövalyeler, bir adım ileri. Bir saygı ve dansa davet. 161 00: 17: 42.229 --> 00: 17: 45.527 Dans etmeye başlamak için çiftler oluşturuldu. 162 00: 17: 50.225 --> 00: 17: 54.048 Görünüşe göre her şey yolunda gidiyor, Don Consalvo. 163 00: 17: 54.074 --> 00: 17: 59.333 - Neden gitmiyorsun? - Zaman müziği ... dans ... 164 00: 18: 10,963 --> 00: 18: 14,499 Bir iki Üç... Kendini döndür! 165 00: 18: 20,752 --> 00: 18: 24,461 Balodan sonra gideceğim. Evde yalnız olacağım. 166 00: 18: 30,975 --> 00: 18: 34,191 Bir, iki, ileri! 167 00: 18: 44.582 --> 00: 18: 47.979 Konuşmak isteyen herkes seninle Don Consalvo. 168 00: 18: 48.035 --> 00: 18: 51.344 - İzninizle - Lütfen! 169 00: 18: 53.015 --> 00: 18: 56.199 - Ne yapman gerektiğini biliyorsun. İnsanlara duyurulur. - Afiyet olsun efendim. 170 00: 19: 09.073 --> 00: 19: 13.824 Bu pencere. 171 00: 19: 18.914 --> 00: 19: 22.132 - Ne olur? - Deneyebilirim. 172 00: 19: 26.579 --> 00: 19: 32.091 - Don Giovanni'den ayrılmak için. - Kesinlikle hayır. Kendini gizle! 173 00: 19: 32.126 --> 00: 19: 35.432 Aynı ağaçta. Anahtar bu. 174 00: 19: 50,958 --> 00: 19: 55,980 Concetta! 175 00: 20: 00.529 --> 00: 20: 03.658 Concetta! 176 00: 20: 26,655 --> 00: 20: 30,348 Acele edin! Concetta'nın odası. 177 00: 21: 32,852 --> 00: 21: 37,696 Vazgeçmek daha iyi olmaz mıydı usta? Ne kötü alışkanlıklar... 178 00: 22: 20.370 --> 00: 22: 25.055 Tatlım! 179 00: 22: 26,691 --> 00: 22: 31,198 Beklediğim gibi bebeğim! Ne kadar istekliydik... 180 00: 22: 31.749 --> 00: 22: 34.875 seni uyaramadım bu beni buraya kilitledi. 181 00: 22: 34,912 --> 00: 22: 38,286 Eminim başaracaksın Bana ulaşmak için. 182 00: 22: 38.548 --> 00: 22: 42.079 Hiçbir engel senin duruşuna sahip olamaz, her kadın gibi. 183 00: 22: 53.650 --> 00: 22: 58.308 Ahmaklık! Sen değersiz değilsin. 184 00: 22: 58.346 --> 00: 23: 04.044 Bir ödeme. Dışarı! Kimin ayrıldığını herkes biliyor. 185 00: 23: 06.341 --> 00: 23: 10.397 - Ne? - Gitmek zorundayım. 186 00: 23: 10,482 --> 00: 23: 15,429 - Özür dilerim! Geri döneceğim. - Biraz daha bekle. 187 00: 23: 16,372 --> 00: 23: 19,857 - Concetta! - Çabuk sakla. 188 00: 23: 35.145 --> 00: 23: 39.999 Siyahlar doğdu! Babası sana teşekkür etmeli Girişinizi bu onur için kaydettiniz. 189 00: 23: 40.526 --> 00: 23: 44.164 Yarın manastırdan ayrılacaksın, sadece çıkacaksın Bizi tercih eden siz olun. 190 00: 23: 45.316 --> 00: 23: 49.255 Deneyen adamla ilgili olarak onurumuzu kırmak için iki kez ... 191 00: 23: 49,624 --> 00: 23: 53,837 ... Ben ve baban kralın huzuruna gideceğiz. adalet istemek. 192 00: 23: 53,890 --> 00: 23: 55,677 Kral mı? 193 00: 23: 55.749 --> 00: 23: 59.432 Don Giovanni durmalı biz kızları baştan çıkarmak için. 194 00: 23: 59.930 --> 00: 24: 05.045 - Yaptığının bedelini ödemelisin. - Sağ. Kralın yanına gideceğiz. 195 00: 24: 16.114 --> 00: 24: 19.954 Don Pedro'ya katılın! 196 00: 24: 21.236 --> 00: 24: 24.228 - Bana ne yapacağımı söyle Mancano! - Neden ? 197 00: 24: 24,776 --> 00: 24: 30,831 Bilmiyorum, Don Consalvo gitmeye karar verdi Kral ve adalet isteyin. 198 00: 24: 30,909 --> 00: 24: 35,582 - Yine mi sen? Bir parti vermek istiyorum. - Sadece erkeklere özel bir parti. 199 00: 24: 35,680 --> 00: 24: 39,505 Ignazzio, Don Gonzales'in onuruna, karısının evde yalnız kalması. iki yüz 00: 24: 39,978 --> 00: 24: 42,746 İşte yeni zaferim. 201 00: 24: 43.111 --> 00: 24: 47.330 Concetta'dan ayrılmak mı istiyorsunuz? 202 00: 24: 47.507 --> 00: 24: 51.423 Bunun Isabela'ya bağış yapmak olmadığını biliyordun onur anıtı mı? 203 00: 24: 51.830 --> 00: 24: 54.841 Onunla bir hesabım var. 204 00: 24: 54,928 --> 00: 24: 58,086 Bu gece yalnızlık Bunu boğucu buluyorum. 205 00: 24: 58.505 --> 00: 25: 01.877 - Bir şeye ihtiyacınız olabilir mi hanımefendi? - Hayır. Poth gitmeli. 206 00: 25: 01.975 --> 00: 25: 03.185 Güzel. 207 00: 25: 03.980 --> 00: 25: 07.662 - İyi geceler bayan! - İyi geceler ! 208 00: 25: 24.864 --> 00: 25: 28.413 Paco! 209 00: 25: 29.360 --> 00: 25: 33.421 - Bir dakika bekle! - Sana daha fazlasını anlatacağım. 210 00: 25: 33.481 --> 00: 25: 37.280 meşgulüm... Fazla ileri gitmeyelim. 211 00: 25: 39.246 --> 00: 25: 43.093 Tanrı geri dönebilir bir an diğerine. 212 00: 25: 43.144 --> 00: 25: 47.512 Hayatımı riske atmayı hak ediyorsun... 213 00: 25: 47.581 --> 00: 25: 51.185 mutlu ölürdüm Eğer... 214 00: 25: 51.255 --> 00: 25: 55.053 ... Yaşayabilseydim Bir öpücüğün Macari duygusu. 215 00: 25: 56.103 --> 00: 25: 59.240 - Gel. - Beni nereye götürüyorsun? 216 00: 25: 59.513 --> 00: 26: 02.851 Aşk için bir yatağa ihtiyacın var. 217 00: 26: 02.869 --> 00: 26: 06.538 - Ev mümkün değil. - Bir çiçeği sevmek için yapraklardan bir yatağınız olsun. 218 00: 26: 11.716 --> 00: 26: 14.259 Ne yapıyorsun, ıslık mı çalıyorsun? 219 00: 26: 14,735 --> 00: 26: 18,987 Diğer kuşlar da karşılık verecekler, ve göksel şarkılarını duyacağız. 220 00: 26: 56.238 --> 00: 27: 01.338 - Benden ne istiyorsun? - Korkmuyor musun? 221 00: 27: 01.390 --> 00: 27: 05.294 - Ben bir arkadaşım. Beni tanıyor musun? - Don Giovanni Tenorio. 222 00: 27: 05.541 --> 00: 27: 09.452 - sakin ol! - Nasıl cüret edersin? 223 00: 27: 09.923 --> 00: 27: 14.239 Kocam her an dönebilir. Seni öldürebilir. 224 00: 27: 14.830 --> 00: 27: 19.308 Ne önemi var? aşk için hayatımı riske atmaya değersin. 225 00: 27: 20.235 --> 00: 27: 24.611 Seni görebilseydim mutluluktan ölürdüm Bir öpücüğün duygusunu yaşayabilseydim. 226 00: 27: 25,805 --> 00: 27: 29,393 Sonunda bunu görüyorum ve varım senin için 227 00: 27: 30.108 --> 00: 27: 33.728 Kırbaçlamalısın Dikkatinizi çekmeyi seviyorum. 228 00: 27: 34.551 --> 00: 27: 39.478 - Bekle? - Her zaman. ben senin için yokum 229 00: 27: 39.483 --> 00: 27: 42.754 - Cesaret edebileceğini sanıyordum. - Bir tuzak! 230 00: 27: 43.179 --> 00: 27: 47.551 Soğuk hesaplanmış ince bir tuzak. Her şeyi mahvettin. 231 00: 27: 47.618 --> 00: 27: 51.759 Peki neden konuşalım? Sana ne oldu? 232 00: 27: 52.333 --> 00: 27: 57.255 Rüya parçalandı, şimdi uyandım, Şimdi ilgilenmiyorum. 233 00: 27: 58.100 --> 00: 28: 01.945 Ve söylenen sözler, öpüşme duygusu? 234 00: 28: 02.113 --> 00: 28: 06.506 Onlara her zaman etkili olduklarını söylüyorum. 235 00: 28: 06.800 --> 00: 28: 09.885 Bu büyücülük için bir formül. 236 00: 28: 10,188 --> 00: 28: 13,789 Abrakadabra! 237 00: 28: 13,789 --> 00: 28: 17,830 - Beni reddetmeye cesaretin var mı? - Cesaret etme. Reddediyoruz! 238 00: 28: 17,926 --> 00: 28: 21,088 Rahatsız edilmekten rahatsız oluyorum. 239 00: 28: 21.148 --> 00: 28: 24.581 Sen sadece orospu çocuğu değilsin sefil. Annen... 240 00: 28: 24,658 --> 00: 28: 32,081 Sen eşsiz bir övgü olduğunu söyleyebilir misin? Don Giovanni kadını vardı. 241 00: 28: 32.667 --> 00: 28: 36.113 Neden? Hiçbir önemi yok. 242 00: 28: 36.306 --> 00: 28: 39.901 Yemin ederim çoktan öldürülmüş olacağım bir domuz olarak. 243 00: 28: 40,800 --> 00: 28: 46,724 Don Giovanni Tenorio'ya gitme emri verildi Sevilla'ya gidip toprakları kaldırıldı... 244 00: 28: 46,891 --> 00: 28: 51,617 ... Majestelerimizi sevdiğiniz kadar Ve emir iptal edilene kadar. 245 00: 28: 52.130 --> 00: 28: 54.703 Derhal yerine getirilmesi gereken emir. 246 00: 28: 55.022 --> 00: 28: 58.559 Krala haber ver, Ma Onun iradesine itaat edilecektir. 247 00: 29: 03.193 --> 00: 29: 07.129 Şimdi ne olacak lordum? 248 00: 29: 09.784 --> 00: 29: 13.055 Paco, kaçıyorsun şeyleri anlayamıyorum. 249 00: 29: 13.417 --> 00: 29: 16.499 - Gittin mi? - Kulakların yok mu? 250 00: 29: 18.508 --> 00: 29: 23.003 Sonunda biraz sessizlik. 251 00: 29: 24,943 --> 00: 29: 29,359 Hadi gidelim. 252 00: 29: 34.162 --> 00: 29: 38.571 - Hata yapmamak için insanlarınızı izleyin. - Asla yanılmazlar. 253 00: 29: 47.642 --> 00: 29: 50.952 Gerisi bittiğinde. 254 00: 30: 11,863 --> 00: 30: 15,881 hareket ettirmeyin. 255 00: 30: 20,806 --> 00: 30: 24,663 Bu o. 256 00: 31: 03.166 --> 00: 31: 06.592 Buradayım lordum. 257 00: 31: 44.798 --> 00: 31: 48.314 - Burada Don Giovanni'ye giriş yapılmış. - Sen öyle diyorsun! 258 00: 31: 50.071 --> 00: 31: 54.861 - Don Giovanni! -Paco! 259 00: 32: 07.112 --> 00: 32: 10.602 Tanrıya şükür! Gözlerini açtı. 260 00: 32: 13.202 --> 00: 32: 17.028 Usta! 261 00: 32: 17.028 --> 00: 32: 22.021 - Neredeyim? - Sinyora Cruz manastırı. 262 00: 32: 23.164 --> 00: 32: 27.061 Ben bir manastırda mıyım? 263 00: 32: 27.248 --> 00: 32: 30.500 On gündür buradasın. 264 00: 32: 30,503 --> 00: 32: 33,609 - İyileştik anlamına geliyor. - Hayır, iyileşmedin. 265 00: 32: 33.662 --> 00: 32: 37.102 hareket ettirmemelisiniz. 266 00: 32: 49.518 --> 00: 32: 56.698 Kiliseye gitmem gerekiyor. İyileşmen için dua edeceğim 267 00: 33: 05.133 --> 00: 33: 08.599 Ben dönene kadar burada kal Paco. 268 00: 33: 08.690 --> 00: 33: 12.310 Şüphesiz, kızkardeş Magdalena. 269 00: 33: 14,322 --> 00: 33: 17,986 - Neyin güzel olduğunu gördün mü? - DSÖ? 270 00: 33: 19,343 --> 00: 33: 22,835 - Rahibe Magdalena. - Usta... 271 00: 33: 25.706 --> 00: 33: 29.047 Başka bir yere gidemedin mi? 272 00: 33: 29.420 --> 00: 33: 33.472 En yakın yer orasıydı Bir çeşme gibi kanını kaybediyorsun. 273 00: 33: 33.478 --> 00: 33: 37.310 Başka seçeneğim yoktu. 274 00: 33: 37.375 --> 00: 33: 40.667 - Teşekkür ederim Paco! - Ben hiçbir şey yapmadım. 275 00: 33: 40,717 --> 00: 33: 44,637 - Bu... - Kapa çeneni! 276 00: 34: 01.226 --> 00: 34: 05.460 Günaydın. Nasıl hissettiriyor Bu sabah sabırlı mısın? 277 00: 34: 06.763 --> 00: 34: 10.127 Çok iyi! ile bekler sabırsızlık, açgözlüyüm. 278 00: 34: 10.223 --> 00: 34: 13.434 Crescenzi kız kardeşi hazırlandı özel bir yemek. 279 00: 34: 13.474 --> 00: 34: 16.672 - Fikrini bilmek istiyor - Heyecan verici bir şey olacak. 280 00: 34: 16,708 --> 00: 34: 20,195 Kız kardeşi Crescenzi'ye söylemek için abartmayın. 281 00: 34: 20,427 --> 00: 34: 24,343 Beş gün hiçbir şey yapmadan yemektense. 282 00: 34: 24,725 --> 00: 34: 29,257 - Bundan sonra diyet yapmalıyım. - Çok kan mı kaybettin? 283 00: 34: 42.114 --> 00: 34: 46.918 Kurtulman bir mucize. 284 00: 34: 57.256 --> 00: 35: 02.315 - İştahın var mı? - Hayır tam tersine. 285 00: 35: 05.707 --> 00: 35: 09.481 Lezzetli. 286 00: 35: 09.481 --> 00: 35: 14.825 Ben çözdüm. San Diego'daydım Ve iki at aldım. 287 00: 35: 14,851 --> 00: 35: 18,886 - Güzel. Ayrıldıktan sonraki gün. - Ne kadar hızlı!? 288 00: 35: 20,273 --> 00: 35: 24,683 Bunu tedbirsizlik olarak söylüyorum. 289 00: 35: 27.573 --> 00: 35: 31.629 Artık aç değilim mutfaktaki her şeyi. 290 00: 35: 33.427 --> 00: 35: 36.806 Ne bekliyorsun? 291 00: 35: 49,881 --> 00: 35: 53,661 Rahibe Magdalena! 292 00: 35: 55.200 --> 00: 35: 59.902 Üzgünüm, Rahibe Magdalena. Bu bir soru Birkaç gün oturum açmak istiyorum. 293 00: 36: 01.752 --> 00: 36: 06.141 - Giriş yapılmadıysa patlatın. - Söylemek! 294 00: 36: 08.011 --> 00: 36: 11.588 Bir kadın nasıl bu kadar güzel bu senin dünyandan vazgeçti mi? .... 295 00: 36: 12.136 --> 00: 36: 17.006 ... Ve yemin ettirdi sevmemek ve sevilmemek. 296 00: 36: 20,577 --> 00: 36: 24,735 Ama birini seviyorum ve umuyorum sırayla sevilmek. 297 00: 36: 24,973 --> 00: 36: 27,715 Kimin? 298 00: 36: 27,906 --> 00: 36: 33,188 Koca olarak seçtiğim kişi. 299 00: 36: 33.427 --> 00: 36: 37.354 Bu Tanrı! 300 00: 36: 37,885 --> 00: 36: 42,793 - Böyle bir aşka mı geldin? - Başka bir tane istemiyorum. 301 00: 36: 44.412 --> 00: 36: 50.363 Çok az kadın bu kadar ruhsaldır, güzel olduklarını unutuyorlar. 302 00: 36: 51.244 --> 00: 36: 54.790 - Çok hoşlar. - Nasıl Cesaret? 303 00: 37: 52.898 --> 00: 37: 57.316 - Aradın! - İki gündür görmedim. 304 00: 37: 58.976 --> 00: 38: 03.505 meşguldüm... 305 00: 38: 07.735 --> 00: 38: 12.015 Görmemem gereken her şeyi yaptın. 306 00: 38: 34,889 --> 00: 38: 38,122 Değil. 307 00: 39: 23.685 --> 00: 39: 28.038 Magdalena.... 308 00: 39: 28.070 --> 00: 39: 31.562 Anne... 309 00: 39: 38.902 --> 00: 39: 44.384 Getirmeyi bırakmayan bu adam İspanyolca'da düzinelerce ailenin onurunu lekelemek... 310 00: 39: 44.702 --> 00: 39: 47.990 ... saygısızlık etmeye cesaret etti Ve Rabbin evi. 311 00: 39: 48.124 --> 00: 39: 52.186 Ağır bir şekilde cezalandırılması gerekiyor. 312 00: 39: 52.193 --> 00: 39: 55.101 Adalet İspanya'yı gerektirir, gerektirir. 313 00: 39: 55.196 --> 00: 39: 58.945 Ama her şeyden önce talepler ağzımla Kutsal Engizisyon. 314 00: 39: 59.920 --> 00: 40: 04.293 - Adalet için. - Majesteleri! 315 00: 40: 05.322 --> 00: 40: 11.862 Sayın meclis üyeleri! Zorunluluk Bishop bu sözleri tanıyor ... 316 00: 40: 12.314 --> 00: 40: 18.790 ... Ruhta kutsal ateş yakıldı Majesteleri ve sanırım benim ve sizinki 317 00: 40: 19.213 --> 00: 40: 23.395 Korkuları tanıyoruz Onun seçkin ... 318 00: 40: 23,991 --> 00: 40: 31,274 Ama bazıları için daha uygun olduğunu düşünüyorum onlara bir şeyleri susturmak... 319 00: 40: 31.365 --> 00: 40: 35.164 ... yaptığımızdan takıntılı bir reklam. 320 00: 40: 36.100 --> 00: 40: 39.572 - Bu inanılmaz. -Don Giovanni Tenorio... 321 00: 40: 39.575 --> 00: 40: 46.238 ... İspanya Grande'si, Puente Vedra'nın Signor'u Sansoria, Büyük Tributario de Huelva ... 322 00: 40: 46.814 --> 00: 40: 51.219 Conte Albasete isimlerden biri İspanya'nın her yerinde en ünlüsü. 323 00: 40: 51.983 --> 00: 40: 55.295 En önemli arkadaşın Avrupa'daki aileler. 324 00: 40: 55,981 --> 00: 40: 59,595 Kesinlikle dokunulmaz halka açık bir duruşma yapmak. 325 00: 41: 00.890 --> 00: 41: 07.470 Bu süreçte gerçekleşecek, sana daha fazla isim söyleyeceğim... 326 00: 41: 07.972 --> 00: 41: 13.629 sana soruyorum. ilgin var mı hepsi oldu mu? 327 00: 41: 14.524 --> 00: 41: 20.578 Don Giovanni çaldı İspanya hiçbir şekilde ihanete uğramadı. 328 00: 41: 21.160 --> 00: 41: 25.825 Büyük kavgaları var ve bunlardan biri tacın en önemli kolu. 329 00: 41: 25,926 --> 00: 41: 30,201 - Tımarlara el konulabilir. - Ancak ölüm cezasından sonra. 330 00: 41: 31.578 --> 00: 41: 38.912 Sayın muhterem, bir adamı mahkum ediyorsunuz sırf kadınları daha çok sevdiği için ölüm mü? 331 00: 41: 39.411 --> 00: 41: 45.193 Ne karar verdi Majesteleri? 332 00: 41: 51.627 --> 00: 41: 55.010 Onu sürgüne göndermek... ama sanmıyorum... 333 00: 41: 56,723 --> 00: 42: 00,835 Kaptan! Don Giovanni Tenorio girecek. 334 00: 42: 25,853 --> 00: 42: 29,313 Don Giovanni Tenorio'nuzu alın. 335 00: 42: 29.336 --> 00: 42: 34.270 Olmak için hiçbir nedenimiz olmadığını biliyor musun? sana ve yaptıklarına sevindim 336 00: 42: 35.092 --> 00: 42: 41.446 Bence İspanya olmalı Minnettarlıktır. 337 00: 42: 42.588 --> 00: 42: 46.470 Gün gelecek diyeceksiniz ki; Don Giovanni sanki "aşk" der gibi olacak. 338 00: 42: 46,944 --> 00: 42: 50,186 En güzel yaratımların fethi: kadın! 339 00: 42: 52.562 --> 00: 42: 58.256 Bir gün torunlarımız bir adamı işaret ediyor benim gibi "Bu bir Don Giovanni" diyeceğim. 340 00: 42: 59.220 --> 00: 43: 02.594 Ve Don Giovanni bir İspanyol'du. 341 00: 43: 02.646 --> 00: 43: 08.088 Majesteleri! Bu ses tonu ve davranış talebimi yenilememi talep edin. 342 00: 43: 08.339 --> 00: 43: 11.327 Majesteleri Kraliçe. 343 00: 43: 16,589 --> 00: 43: 19,911 Yerinizi alın beyler. 344 00: 43: 20.474 --> 00: 43: 24.306 - Buraya gelir misin canım? - Duruşmaya ilk katılışın değil. 345 00: 43: 24,807 --> 00: 43: 29,804 Şimdi Don Giovanni Tenorio onu yargılasın Ve biraz rahatsız edici. 346 00: 43: 29.869 --> 00: 43: 33.216 Kesinlikle. Devam etmek. 347 00: 43: 35.285 --> 00: 43: 41.051 Don Giovanni Tenorio, sonuca vardık İspanya'dan kurtulması gerekiyor. 348 00: 43: 41.922 --> 00: 43: 47.546 Sürgündeki bir kavme göndereceğiz İspanyolların çok itaat ettiği yer. 349 00: 43: 48.418 --> 00: 43: 51.723 - Berberiler. - Berberi mi? 350 00: 43: 51.776 --> 00: 43: 54.477 Mümkün değil. 351 00: 43: 54.562 --> 00: 43: 58.590 Cömertlikten memnun olmalı Majesteleri. 352 00: 43: 58.668 --> 00: 44: 05.117 - Ama Berberiler... - Biliyorum. İstediğiniz ortamı çok bulamazsınız. 353 00: 44: 05.860 --> 00: 44: 09.939 Bilindiği üzere her ülke Onun gelenekleri var. 354 00: 44: 10.646 --> 00: 44: 15.405 Berberiler barbardır, bir halk sıkılır harem kadınlarını kapalı tutun. Orada ne yapmalı? 355 00: 44: 15,755 --> 00: 44: 20,683 Engizisyon masraflarınızı ödemeyi mi tercih ediyor? 356 00: 44: 26.058 --> 00: 44: 30.313 Bu durumda Berberileri tercih ediyorum. Teşekkür ederiz Majesteleri! 357 00: 44: 31.015 --> 00: 44: 34.521 Geri çekilebilir misin? 358 00: 44: 43.073 --> 00: 44: 47.134 9, salon avcılığı. 359 00: 44: 58.828 --> 00: 45: 04.932 Selam olsun Üstad! Işık Yönü Tüm inananlara ders ver... 360 00: 45: 04.949 --> 00: 45: 09.122 - Liderimiz, kendisine Allah'ın koruması... - Müziği değiştirin. 361 00: 45: 10,375 --> 00: 45: 14,685 - Söyle bana, geldi mi? - Evet efendim! 362 00: 45: 14.770 --> 00: 45: 18.274 - Allah bizi korusun! - Ne söylemek istiyorsun? 363 00: 45: 18,772 --> 00: 45: 22,887 Sen ism olarak biliyorsun. Rüzgar, hava dokunulmaz... 364 00: 45: 22,887 --> 00: 45: 28,139 - Yönetilemez olduğu için. Her şeye nüfuz eder... - Nasıl? Diyorsun ki... ? 365 00: 45: 28.191 --> 00: 45: 30.888 - Yani...? - Ne yazık ki... 366 00: 45: 30,937 --> 00: 45: 35,841 Don Giovanni'nin haberi geldi Arap dünyasına girdi. 367 00: 45: 37.428 --> 00: 45: 42.540 Peki tepkisi ne oldu? 368 00: 45: 42,912 --> 00: 45: 47,835 bunun sebep olduğunu söyleyebilirim belli bir sinirlilik! 369 00: 45: 48.543 --> 00: 45: 51.923 Ne olduğunu biliyordum... 370 00: 45: 52.166 --> 00: 45: 55.793 - Sıradan bir usta. - Evet, senin gibi! 371 00: 45: 56.307 --> 00: 46: 00.382 Eğer bunu yapmasaydım operasyon ve ben küçüktüm o yüzden... 372 00: 46: 00.868 --> 00: 46: 04.547 O Poth'u rüyamda bile görmedim ayrıcalıklar, Avrupa'nın yarısına nüfuz etti. 373 00: 46: 05.882 --> 00: 46: 12.289 Ustayı kıskanmamalısın harem İslam'ın en güzel kadınları O'ndadır. 374 00: 46: 12,944 --> 00: 46: 16,389 Kadınlarımı satın alıyorum ve o... Bu bir fark. 375 00: 46: 16,920 --> 00: 46: 20,436 - Yani Allah istiyor. - Şimdi Allah'a söyle. 376 00: 46: 21.624 --> 00: 46: 25.620 Allah büyüktür, Muhammed de onun peygamberidir. 377 00: 46: 27.027 --> 00: 46: 30.372 - Ne gibi önlemler alıyoruz? - Haremin parmaklıklarını güçlendirirdim. 378 00: 46: 30,395 --> 00: 46: 33,956 - Bütün kapıların anahtarı onda. - İzin verin bunu ben halledeyim lordum. 379 00: 46: 34.023 --> 00: 46: 37.239 - Montaj muhafızları ve onu yok et .. - Göt herif! 380 00: 46: 37.388 --> 00: 46: 41.009 İspanya ile sorun yaşamak istemiyorum. 381 00: 46: 41.032 --> 00: 46: 44.566 Bir arkadaş edinin lordum. Belki arkadaşlığa uymak. 382 00: 46: 45,839 --> 00: 46: 50,608 İyi fikir! Bravo, Şişman Adam! 383 00: 46: 52,281 --> 00: 46: 55,851 Onu karşımda görmeyi merak ediyorum bu büyük zinacı. 384 00: 47: 02.148 --> 00: 47: 05.776 O zavallı kraliçe... 385 00: 47: 07.592 --> 00: 47: 11.749 Bağışlayacağıma söz verdi ama Yılan Ala kadar kötüleştim. 386 00: 47: 12.813 --> 00: 47: 17.337 Büyülü flütü uydurmak zorunda kaldım Gün ve ardından el korumalarını verdi. 387 00: 47: 22.860 --> 00: 47: 26.313 Direnmeyin, desteklemeyen bir gösteri. Haydi gidelim Paco. 388 00: 47: 33.024 --> 00: 47: 39.182 Kadın yok. Burası büyük bir hapishane kadınlar tutuluyor ve erkekler koruyor. 389 00: 47: 39,887 --> 00: 47: 43,785 Ne bekliyorsunuz şarap içmeyen insanlar? 390 00: 47: 45.047 --> 00: 47: 49.424 Bir gün ya da başka bir aptallık yapacağım Ve beni deli olarak görecek. 391 00: 47: 49.935 --> 00: 47: 55.193 Pek çok insan deli olduğunu düşünüyor: Sokrates, Diogenes, Colombo, Gaudenzzio... 392 00: 47: 55.619 --> 00: 47: 59.115 - Gaudenzzio kim? - Amcam. 393 00: 47: 59.170 --> 00: 48: 02.531 Bu çok çılgınca. 394 00: 48: 02.562 --> 00: 48: 08.278 Allah günlerinizi gözetlemelidir! Rabbim bana gönderdim, müminleri onurlandırdım. 395 00: 48: 08.328 --> 00: 48: 12.252 - Ne istiyor? - Seni görmeye. 396 00: 48: 12,755 --> 00: 48: 15,898 - Ona bir saat içinde onun yanında olacağımı söyle. - Teşekkür ederim! 397 00: 48: 17.145 --> 00: 48: 20.762 - Ne istiyor? - Göreceğiz. 398 00: 48: 21.222 --> 00: 48: 24.706 - Çok geniş bir haremi var. - Onlar ve? 399 00: 48: 24.740 --> 00: 48: 26.573 Yardım eli uzatabilirdim. 400 00: 48: 27.033 --> 00: 48: 31.325 Devam ediyor, aşk hikayeleriniz "Binbir Gece"dekilerden daha iyi. 401 00: 48: 31.707 --> 00: 48: 36.510 - Bu Rosalind nasıldı? - Müthiş ! 402 00: 48: 36,665 --> 00: 48: 40,682 Buğday başağı gibi sarışındı, olgun bir meyve gibi vücut. 403 00: 48: 41.353 --> 00: 48: 45.204 - Gerçekten mi? - Erdem yüzlü kadın. 404 00: 48: 46.046 --> 00: 48: 49.065 - Onu nasıl fethettin? - Kinciydi. 405 00: 48: 50,587 --> 00: 48: 55,080 - Kadın kılığında olduğunu söylemiştin. - Sanaldı ama mükemmel değildi. 406 00: 48: 55.620 --> 00: 48: 59.569 Bir kocanın ihanet ettiğini söylediğimde hemen intikam almak istedi. 407 00: 49: 01.948 --> 00: 49: 05.375 - Muhteşem! - Bana maceralarından bahset. 408 00: 49: 06.284 --> 00: 49: 10.186 Ben mi? Ekonomik duyurular. 409 00: 49: 10,296 --> 00: 49: 15,366 Birisi bana diyor ki: Vahanın efendisi, en güzel çiçeklerden... 410 00: 49: 15.389 --> 00: 49: 19.254 ... Bal arıları temiz kaynak suyu. 411 00: 49: 19.705 --> 00: 49: 23.422 Adı Epsilon, babası üç deve ve 20 keçi gibi. 412 00: 49: 23.504 --> 00: 49: 27.432 - Yine mi sen? - Ne yapmamı istiyorsun? Deve ve keçi gönderiyorum. 413 00: 49: 28.004 --> 00: 49: 33.867 - Sonra? - Epsilon geliyor, mütevazı, konu ... 414 00: 49: 33.871 --> 00: 49: 36.944 ... buluşmaya hazırım herhangi bir arzu. 415 00: 49: 36,947 --> 00: 49: 42,763 Ve tıpkı diğerleri gibi. Ben de sana aynı şeyleri söylüyorum... 416 00: 49: 42,787 --> 00: 49: 45,858 ... Aynı kucaklaşma. Can sıkıntısı garantili. 417 00: 49: 45,917 --> 00: 49: 49,862 İkisi de seni reddetmedi, satın almanıza izin verilmiyor mu? 418 00: 49: 51.690 --> 00: 49: 56.949 Devasa Riffi'nin merkezinde Harika bir kadın yaşıyor. 419 00: 49: 57.188 --> 00: 50: 01.052 Hepsinden güzeli, ama aynı zamanda en ulaşılmaz olanı. 420 00: 50: 01.098 --> 00: 50: 05.971 Adı Ayşe'dir. Ben verirdim Krallığın tamamında 300 deve ve keçi var. 421 00: 50: 06.285 --> 00: 50: 10.986 - Çok mu hoş? - Diriltebilir ve hadım edebilir. 422 00: 50: 11,850 --> 00: 50: 15,744 - İstiyor mu? - Kimseyi istemiyorum. 423 00: 50: 15,823 --> 00: 50: 19,106 Bunların hepsini reddettim elini sordu. 424 00: 50: 19.157 --> 00: 50: 22.495 - İnanılmaz. - İnanılmaz ama öyle. 425 00: 50: 22,531 --> 00: 50: 25,733 koca nefret ediyor çünkü kadını köle olarak tutar. 426 00: 50: 26.331 --> 00: 50: 30.548 Eğer yapabilselerdi ve yapabilirlerdi Kadınlar ve savaşmak için silahlılar. 427 00: 50: 30,921 --> 00: 50: 34,075 Bu yüzden aşkı inkar mı edelim? 428 00: 50: 35.193 --> 00: 50: 39.171 Babası Ömer'in başı Riff'in tüm kabileleri. 429 00: 50: 39.361 --> 00: 50: 42.614 Aisha'nın tek kızı. 430 00: 50: 42.676 --> 00: 50: 46.610 Yapılan her şeye bayılıyorum ve onaylıyorum bu vahşi ve zalim kadın. 431 00: 50: 46.707 --> 00: 50: 49.035 Zalim mi? 432 00: 50: 49.082 --> 00: 50: 54.705 bir kadına nasıl denir bir vadiye atılan bir prens ... 433 00: 50: 54.801 --> 00: 50: 57.836 ... Sırf onu yakaladı diye banyo mu yapıyorsun? 434 00: 50: 57.901 --> 00: 51: 01.519 Elini kestim Dokunmaya cesaret etti. 435 00: 51: 02.077 --> 00: 51: 06.634 Bütün bu yaramazlıklar için, Benim olmaları için yaptıkları her şeyi verirdim. 436 00: 51: 07.284 --> 00: 51: 10.546 Sen ver, ver! Ama şu ana kadar hiçbir şey yapmadın. 437 00: 51: 10,548 --> 00: 51: 12,683 Neden? Sen benim yerimdesin... 438 00: 51: 12,969 --> 00: 51: 16,150 Kaçırmaya giderdim Ve onu buraya getirirdim. 439 00: 51: 16.225 --> 00: 51: 18.292 Basit! 440 00: 51: 18.297 --> 00: 51: 22.173 Düşünmediğimi mi sanıyorsun? 441 00: 51: 24.368 --> 00: 51: 28.246 Bak! 442 00: 51: 33.576 --> 00: 51: 39.752 O şehir Emir Ömer'dir. Riff şefi göçebe kabileler. 443 00: 51: 40.406 --> 00: 51: 46.462 Emir, kızı Ayşe ile birlikte orada yaşıyor. Gördüğünüz gibi tüm detayları inceledim. 444 00: 51: 46,736 --> 00: 51: 49,791 Sonraki. 445 00: 51: 52.860 --> 00: 51: 56.254 - Gitmek! - Usta... 446 00: 51: 56.475 --> 00: 52: 02.156 - Neden daha önce yapmadın? -Yakalanırsam kafanı keserim... 447 00: 52: 02.208 --> 00: 52: 05.300 ... Sultan Berberi olsanız bile. 448 00: 52: 05.326 --> 00: 52: 09.101 Sorunlarını anlama, aşk değil Ne bir güzellik ister, ne de gençliğimi. 449 00: 52: 09.157 --> 00: 52: 12.977 Sadece cesaret ister. 450 00: 52: 19,684 --> 00: 52: 24,706 Kaçıracağımı düşünüyorsun ve Seni buraya mı getireceksin? 451 00: 52: 25.255 --> 00: 52: 28.136 Kesinlikle, kolunuz hemen düşecek. 452 00: 52: 28.541 --> 00: 52: 32.089 Beni baştan çıkarıyorsun... Benimle gelmek ister misin? 453 00: 52: 32,870 --> 00: 52: 37,692 Bilmiyorum. Durumu incelemek istiyorum. 454 00: 52: 38.150 --> 00: 52: 42.218 İstiyorum keşfedin. Ne yapacak bir takım! 455 00: 53: 06.466 --> 00: 53: 10.107 - İnsanların gelmesine izin vermek mi, usta? - Elbette. 456 00: 53: 15.461 --> 00: 53: 19.132 Allil! Güç! 457 00: 53: 20,987 --> 00: 53: 24,241 Semur! Çeviklik! 458 00: 53: 24,782 --> 00: 53: 28,859 Maidel! Yetenek! 459 00: 53: 30.420 --> 00: 53: 34.089 Bence iyi seçmişsin. Sana güveniyorum. 460 00: 53: 34,920 --> 00: 53: 39,685 Bu ihtiyacımız olan her şeyin bir listesi. Dikkat çekmemeye çalışın. 461 00: 53: 39,761 --> 00: 53: 43,816 - Onları yanına al. - Teşekkür ederiz! Allah'ım mutlaka izlemelisiniz! 462 00: 53: 44.342 --> 00: 53: 47.707 Allah'ım mutlaka izlemelisiniz! 463 00: 53: 50,339 --> 00: 53: 53,657 - Kervan ve hizmetçiler geldi. - Peki ya yöneticiler? 464 00: 53: 53.657 --> 00: 53: 55.003 - Tüm eskortlarla birlikte orada. - O? 465 00: 53: 55.010 --> 00: 53: 56.003 Evet. 466 00: 54: 10,725 --> 00: 54: 15,742 - Yenilikler. Allah bizi gözetliyor. - Daha kısaca. 467 00: 54: 17,338 --> 00: 54: 20,893 Olağanüstü bir olay, gerçek bir şans. 468 00: 54: 21.186 --> 00: 54: 24.505 Allah gözlerini bize çevirdi. Allah'a şükür! 469 00: 54: 24.553 --> 00: 54: 26.253 Konuşmak istiyor musun istemiyor musun? 470 00: 54: 26,328 --> 00: 54: 29,800 Şu anda bir kervan geldi Ömer doğrudan şehirden. 471 00: 54: 29,848 --> 00: 54: 32,732 Long duracak. 472 00: 54: 32,824 --> 00: 54: 36,888 - Bir şey yapacağımı düşünmüyorsun. - Allah bizi korusun. 473 00: 54: 36,921 --> 00: 54: 41,085 - Çok önemli bir şey var... - Sen harika bir adamsın. 474 00: 54: 41.560 --> 00: 54: 45.666 Ama fazla konuşmayacağım. Bize ne olacağını anlatmak ister misin? 475 00: 54: 46.771 --> 00: 54: 50.197 Beklemek en keyifli hale getirir. 476 00: 54: 50.313 --> 00: 54: 52.752 Veya onları incitiyor. 477 00: 54: 52.854 --> 00: 54: 56.001 konuşmaya mı karar verdin!? 478 00: 54: 56.454 --> 00: 55: 02.863 Caravita yıldız getiriyor Daha parlak. 479 00: 55: 03.606 --> 00: 55: 08.230 Bütün çiçeklerin kokusu, aroması en değerlisi, 480 00: 55: 08.289 --> 00: 55: 11.352 - ... Emir Ömer'in kızı. - Aisha mı? 481 00: 55: 11.376 --> 00: 55: 15.478 Evet lordum. 482 00: 55: 22,857 --> 00: 55: 25,978 Tüm Azizlere! 483 00: 55: 29.246 --> 00: 55: 32.764 Bu şekilde muamele gören şey nedir? 484 00: 55: 32,977 --> 00: 55: 37,126 Aisha çadırda şaşırdı. Bir prense benziyor. 485 00: 55: 37.836 --> 00: 55: 42.205 Ve kızına saygı duymasına izin verdi Ömer sıkarken peçeyi çıkardı. 486 00: 55: 42.294 --> 00: 55: 46.077 Onun yerinde olmayı asla istemezdim. 487 00: 55: 47.448 --> 00: 55: 51.160 O sırtlanları ziyaret etmek ister misin? 488 00: 55: 52,705 --> 00: 55: 55,996 Şimdi eskisinden daha fazla. 489 00: 56: 00.973 -> 00: 56: 05.944 Hanımefendi, çıkmak isteyen bir tüccar yelken açsın ve sana mücevherlerini göstersin. 490 00: 56: 06.158 --> 00: 56: 09.577 Onu görmek istemiyorum. Beklemek! 491 00: 56: 09.952 --> 00: 56: 13.145 Mücevher tüccarı nedir böyle bir vaha mı? 492 00: 56: 13.184 --> 00: 56: 17.761 Sultan Selim'e mal satmaya git, haremindeki kadınlar için. 493 00: 56: 17,838 --> 00: 56: 20,285 Peki, onu içeri alın. 494 00: 56: 20,350 --> 00: 56: 25,021 Eğer malları umursamıyorsa, koyacağım küstahlıktan dolayı kırbaçlanmak. 495 00: 56: 26,722 --> 00: 56: 31,986 Girin! Bana mallarını göster. 496 00: 56: 32.518 --> 00: 56: 36.751 Dikkat edin lordum! Rengarenk yelkenler, 497 00: 56: 37,940 --> 00: 56: 40,680 ... Değerli. Lyon ve Como... 498 00: 56: 41.311 --> 00: 56: 44.810 muhteşem vücudunu kaplamak için. 499 00: 56: 45.109 --> 00: 56: 48.646 Brüksel kumaşları ve Murano Güzelliğini ortaya çıkarmak için. 500 00: 56: 49.197 --> 00: 56: 52.703 Yumuşak kadife cildinizin yumuşaklığını karşılaştırın. 501 00: 56: 55.119 --> 00: 57: 02.156 Floransa'da mucizevi bir köprü... 502 00: 57: 03.992 --> 00: 57: 08.884 ... Gümüş bir nehrin üzerinde yüzüyorum 503 00: 57: 09.695 --> 00: 57: 13.501 ... Ünlü atölyelerden insanlar mı bu mücevherleri çalıştırıyorum... 504 00: 57: 13.958 --> 00: 57: 17.141 ... Güzelliği süslemek için onların kadınları. 505 00: 57: 17.225 --> 00: 57: 23.058 Bak Ayşe! Bu takıların rengi Gözlerle uyumludur. 506 00: 57: 23.748 --> 00: 57: 27.511 Mallarınızın iyi satılmasını biliyorsunuz. Adınız ne ? 507 00: 57: 27,994 --> 00: 57: 31,722 Mohamed Benseiahi tüccar değil Ben bir prensim. 508 00: 57: 33.087 --> 00: 57: 37.008 - Nasıl? - Uzaklardan geliyor. 509 00: 57: 37.359 --> 00: 57: 41.677 Şöhretin ve güzelliğin hakkındaki söylentiler Benim topraklarıma ulaştı. 510 00: 57: 43,954 --> 00: 57: 50,328 Denizi aştım, dağlara tırmandım, geçtim seni en az bir kez görmek için çöllere gidiyorum. 511 00: 57: 50,850 --> 00: 57: 54,479 Bu hayatlara mal olsa bile. 512 00: 58: 02.048 --> 00: 58: 06.952 Ölmeyi göze aldın yüzümü görmek için. 513 00: 58: 08.897 --> 00: 58: 13.518 Peki, şuna bak! 514 00: 58: 13,743 --> 00: 58: 17,928 Bunu neden yaptığımı bilmiyorum! 515 00: 58: 17.944 --> 00: 58: 21.098 Belki çok fazla izledim en sevdiğin renk. 516 00: 58: 21.171 --> 00: 58: 24.534 Ama ben diğer kadınlar gibi değilim. 517 00: 58: 24,580 --> 00: 58: 27,883 - Kimse beni haremde tutamaz. - etraftasın... 518 00: 58: 27,930 --> 00: 58: 30,862 Yemin etmeyin, faydasız olur. 519 00: 58: 31.452 --> 00: 58: 34.474 Saygını görmeyeceğini çok iyi biliyorum Hiç yemin etme. 520 00: 58: 34.529 --> 00: 58: 37.736 Şimdi ayrılıyoruz. 521 00: 58: 38.417 --> 00: 58: 41.049 Komuta ediyoruz lordum! 522 00: 58: 41.091 --> 00: 58: 44.379 Bu adam yaptı, sen Poth'u ara onun hizmetçisi. 523 00: 58: 46.419 --> 00: 58: 50.066 Bir dakika. Hizmetçimi çağırmanın faydası yok. 524 00: 58: 52.183 --> 00: 58: 57.017 Aisha prenses bütün eşyalarımı aldı. 525 00: 58: 59.637 --> 00: 59: 04.081 Bunu yapmama izin ver hediye lordum. 526 00: 59: 35.479 --> 00: 59: 38.517 Dönüyor! 527 00: 59: 38.890 --> 00: 59: 43.279 İzin gerektirir Caruth'u geçmek için. 528 00: 59: 43.953 --> 00: 59: 47.290 - Duc Oil Omar'ın kalesi. - Onu getireli üç gün oldu. 529 00: 59: 47.476 --> 00: 59: 51.217 Biliyorum Usta, bu savunma yağı. Bakmak! 530 00: 59: 55.220 --> 00: 59: 58.809 E sıvı ünlü Yunan ateşi. 531 00: 59: 59.075 --> 01: 00: 02.981 Çöl rüzgarını hızla giymek ism... 532 01: 00: 03.540 --> 01: 00: 08.665 Khair Abdel Şeyh hiç olmamış gibi görünüyor Aisha'nın son reddi çok heyecanlıydı. 533 01: 00: 09.322 --> 01: 00: 12.884 Bekle. Yine de sana her şeyi anlatmadım. 534 01: 00: 15.730 --> 01: 00: 19.577 Kaleye yönelik bir girişim gibi görünüyor. 535 01: 00: 20.222 --> 01: 00: 24.056 Bilge emirimiz sıkı önlem alsın. 536 01: 00: 24.556 --> 01: 00: 27.707 - Bakın petrol öndeydi. - Tabii ki bakıyorum. 537 01: 00: 28.929 --> 01: 00: 32.707 Dikkatli olun, petrol her yerde Kirlenmek için pot. 538 01: 00: 32.719 --> 01: 00: 37.211 - Tamam, Poth gidiyor. - Teşekkür ederim Usta! 539 01: 00: 37.924 --> 01: 00: 41.823 Kal! İşe yarıyor, hırsız! 540 01: 00: 42.309 --> 01: 00: 46.314 Oyununu anladığımı mı sanıyorsun? Beni saçmalıklarla ele geçirmek istedin. 541 01: 00: 46.809 --> 01: 00: 49.934 - Branda alın. - Özür dilerim lordum! 542 01: 00: 50.432 --> 01: 00: 54.215 Kusurumu bağışla! 543 01: 00: 54.846 --> 01: 00: 58.420 Tehlikelerle çok ilgili Ömer akıllıca onlarla yüzleşir. 544 01: 00: 58.748 --> 01: 01: 02.290 Bak nasıl hastayım. Yakalamak! 545 01: 01: 03.317 --> 01: 01: 06.357 Affedersiniz! 546 01: 01: 09.164 --> 01: 01: 12.684 - Geçmesine izin ver. - Güle güle ! 547 01: 01: 12.684 --> 01: 01: 16.282 Gözlerinizi açık tutmaya çalışın Khair Abdel'in casusları. 548 01: 01: 21.572 --> 01: 01: 24.775 Bırakalım güzelim! 549 01: 01: 27.714 --> 01: 01: 32.234 Cesaret arkadaşlar daha azımız var ve gidiyoruz. 550 01: 01: 35.585 --> 01: 01: 39.655 Daha hızlı, katır... 551 01: 02: 03.240 --> 01: 02: 06.982 Tebeşir, çekiç. 552 01: 02: 08.851 --> 01: 02: 12.333 Allah için küçük format! 553 01: 02: 55.119 --> 01: 02: 58.196 - Atları toplayıp ormanda bizi bekliyor. - İyi. 554 01: 03: 06.716 --> 01: 03: 10.436 Gelenler! 555 01: 03: 13.488 --> 01: 03: 17.483 Haydi! 556 01: 03: 41.841 --> 01: 03: 46.571 Güç olsun. 557 01: 04: 23.202 --> 01: 04: 27.429 Burada kal. Gelenler! 558 01: 05: 15.606 --> 01: 05: 19.822 Ömer her şeyi kızı için. 559 01: 05: 24.826 --> 01: 05: 28.420 - Sen burada kal. Hadi! - İyi. 560 01: 05: 41.158 --> 01: 05: 45.642 Zaten bir ağaç gördüm usta. Rabbimin bize yardım etmesi ümidiyle. 561 01: 05: 47.437 --> 01: 05: 50.589 Aisha, Işık ve Zevk gözlerim! 562 01: 05: 51.201 --> 01: 05: 54.498 Hiç bunu düşündün mü? aşık olacak mısın? 563 01: 05: 55.276 --> 01: 05: 58.369 - Kimin? - Mesela Emir El Shalac. 564 01: 05: 59.008 --> 01: 06: 03.168 O senin için deli oluyor. Ülkedeki en zengin sürülere sahiptir. 565 01: 06: 03.554 --> 01: 06: 06.459 Ve ben onun 24'üncü karısı olacağım. Hayır, teşekkürler! 566 01: 06: 06.824 --> 01: 06: 13.362 Khair Abdel artık karısı yok, koleksiyon mücevherleri dünyanın en büyüğüdür. 567 01: 06: 13.646 --> 01: 06: 17.030 bunu söyleyemezsin hoş bir adam ama... 568 01: 06: 17.031 --> 01: 06: 20.668 Ben satılık bir nesne değilim. 569 01: 06: 21.741 --> 01: 06: 26.532 Sultan Selim daha az yaşlı adam ama ülkenin efendisi. 570 01: 06: 26.626 --> 01: 06: 29.979 - Çocuğu olan tek kişi o. - Beni ilgilendiren ne? 571 01: 06: 30.497 --> 01: 06: 33.680 Kapatılan kölelerden biri olacağım sonsuza kadar hareminde. 572 01: 06: 33.900 --> 01: 06: 37.511 - Hayır, teşekkürler baba! - Aisha'ya ulaş. 573 01: 06: 38.061 --> 01: 06: 42.888 seni küçümsemek mümkün değil Halkımızın alışkanlıkları. 574 01: 06: 43.553 --> 01: 06: 46.827 kaderini takip etmelisin Kadınlar bir kere. 575 01: 06: 46.909 --> 01: 06: 52.153 Evet, erkeklerin zevki için doğdum, kendi beğenilerine göre üreme ve reddedilme... 576 01: 06: 52.162 --> 01: 06: 55.384 ... Peki annemle aran nasıldı? 577 01: 06: 55.839 --> 01: 07: 00.197 Her şeye ben karar vereceğim. Benim seçtiğim adamla evleneceksin. 578 01: 07: 00.634 --> 01: 07: 04.256 Onların sahip olduğu güce sahipsin baba. ama yemin ediyorsun... intihar edeceğim. 579 01: 07: 36.859 --> 01: 07: 40.914 Sen Muhammed bin Seiahi!? Buna nasıl cesaret edersin? 580 01: 07: 41.960 --> 01: 07: 45.788 - Hayata mal olabilir. - Adım Mohamed ben Seiahi. 581 01: 07: 46.284 --> 01: 07: 48.981 Ben bir prensim. benim adım Don Giovanni Tenorio! Ben İspanyol'um. 582 01: 07: 49.656 --> 01: 07: 52.657 Burada bir kafir var! Yapabileceğimi biliyorum... 583 01: 07: 52.714 --> 01: 07: 55.916 Öldür beni. 584 01: 07: 56.118 --> 01: 08: 00.420 Biliyorum. Ama biliyorum ki aşkın için Hayatımı riske atmanın bedeli. 585 01: 08: 00.942 --> 01: 08: 04.814 Hizmetçi çağırmanızı ister misiniz? Askerler mi? 586 01: 08: 05.316 --> 01: 08: 09.969 Mutlu öleceğim çünkü bunu ancak yapabildim Gözlerim sarıldı... 587 01: 08: 10.420 --> 01: 08: 13.997 ... Ve bir öpücüğün duygusu, aşkım! 588 01: 08: 30.726 --> 01: 08: 35.546 - Ne yapıyorsun, deli misin? - Bir öpücük için mutlu öleceğini mi söyledin? 589 01: 08: 36.459 --> 01: 08: 39.903 İyi! Mutlu olacaksın. 590 01: 08: 42.984 --> 01: 08: 46.993 Al onu! 591 01: 10: 04.382 --> 01: 10: 08.877 Emir usta sana sormamı gönderdi Neden kafir olmaya karar verdin? 592 01: 10: 21.212 --> 01: 10: 24.952 Biz buradayız. 593 01: 10: 25.459 --> 01: 10: 27.930 Allah büyüktür, başaramadım. Her şeyi öğrendim. 594 01: 10: 29.301 --> 01: 10: 33.059 Allah'a şükür! 595 01: 10: 33.141 --> 01: 10: 35.944 Öğrendiklerini hızlıca söyle! 596 01: 10: 36.521 --> 01: 10: 39.462 Birçok önemli şey. Allah'ın koruyucuları vardır. 597 01: 10: 39.954 --> 01: 10: 43.015 Konuşun ya da sopanızı onun boynuna sokun. 598 01: 10: 44.815 --> 01: 10: 48.880 Prenses hükmetti. Efendimiz yargılanacak. 599 01: 10: 49.416 --> 01: 10: 52.705 - İnfaz yarın sabah gerçekleşecek. - Hücre hakkında ne öğrendin? 600 01: 10: 54.010 --> 01: 10: 58.780 Kalıcı bir çit tarafından denetlenmektedir. Çok fazla asker var. 601 01: 10: 59.277 --> 01: 11: 05.867 Yaklaşık 20 tanesi diğerlerinden izole edildi kale birlikleri. 602 01: 11: 24.280 --> 01: 11: 28.796 - Sadece 4 tane var. - Tırman. 603 01: 11: 53.008 --> 01: 11: 56.896 Yardım edin! Beni kaldır! 604 01: 12: 12.294 --> 01: 12: 15.702 Ali, Semur, barikatlı kapı. Garza yakında değişecek. 605 01: 12: 16.228 --> 01: 12: 19.234 Bir tehlike düdüğü varsa. 606 01: 12: 21.834 --> 01: 12: 25.162 İşte oradalar! 607 01: 12: 35.205 --> 01: 12: 41.626 Başarısız oldum. 608 01: 12: 41.692 --> 01: 12: 44.787 Yakalayın onları! 609 01: 13: 02.857 --> 01: 13: 07.596 -Hadi gidelim Paco. - Söylemesi kolay, ölü adam zordur. 610 01: 13: 11.483 --> 01: 13: 15.014 Bana yardım et! 611 01: 13: 19.610 --> 01: 13: 23.183 Ne olur Hüseyin? Neden cevap vermiyorsun? 612 01: 13: 23.400 --> 01: 13: 26.556 Eğer nöbetçiyi duyarsan bitiriyoruz. 613 01: 13: 33.679 --> 01: 13: 37.093 Hey sen! Ne yapıyorsun ? Ne oldu ? Konuşmuyor musun? 614 01: 13: 37.117 --> 01: 13: 40.488 Bu kim? 615 01: 13: 45.763 --> 01: 13: 48.972 Haydi! 616 01: 13: 49.718 --> 01: 13: 53.255 Burada. 617 01: 13: 56.332 --> 01: 14: 00.164 Tebeşir. 618 01: 14: 03.598 --> 01: 14: 07.269 acele et kendine... 619 01: 14: 18.193 --> 01: 14: 22.242 - Efendim... - Usta... 620 01: 14: 24.818 --> 01: 14: 29.034 acele et! 621 01: 14: 42.887 --> 01: 14: 46.368 Ben geliyorum. 622 01: 14: 58.365 --> 01: 15: 01.431 Beğendin mi? 623 01: 15: 09.612 --> 01: 15: 13.250 Arkanda. 624 01: 15: 14.569 --> 01: 15: 17.607 Haydi, Paco. 625 01: 15: 34.672 --> 01: 15: 38.027 Sevdiğin mi? 626 01: 15: 39.694 --> 01: 15: 43.173 Çok abarttığımızı düşünüyorum. 627 01: 15: 56.000 --> 01: 15: 59.657 - Atla! - Kılıç. 628 01: 16: 00.542 --> 01: 16: 05.188 - Korkma Paco. - Korku? Kaka bir ... mikaze gibi görünüyor. 629 01: 16: 06.135 --> 01: 16: 09.947 - Her şey yolunda mı? - Evet. 630 01: 16: 14.893 --> 01: 16: 18.812 Her biri kendi başına gidecek. Kişisel bir sorunu çözmem gerekiyor. 631 01: 16: 21.784 --> 01: 16: 26.024 - Yeterli güç yok mu? - Hiç bir şeyi yarım bıraktığını gördün mü? 632 01: 16: 26.450 --> 01: 16: 30.519 - Bunu yaptığım yönündeki kargaşadan sonra... - Bunlar hapishane gardiyanlarıydı... 633 01: 16: 30.591 --> 01: 16: 34.014 Diğerleri yarına kadar sıkılaşacak. 634 01: 16: 55.031 --> 01: 16: 58.695 - Sen mi? - Evet ben! Özgür. 635 01: 17: 00.369 --> 01: 17: 04.711 Gitmem gerekecekti ama sabah Hayal kırıklığına uğradım. 636 01: 17: 05.234 --> 01: 17: 08.819 Ama geri döndüm... Çünkü seni seviyorum. 637 01: 17: 17.315 --> 01: 17: 22.253 İşte başlıyoruz! Askerlerinizi çağırın! 638 01: 17: 25.351 --> 01: 17: 29.523 Bunu yapamazsın. 639 01: 17: 29.540 --> 01: 17: 33.937 Peki nedenini biliyor musun? Ve beni sevdiğin için. 640 01: 17: 33.960 --> 01: 17: 37.353 Değil. 641 01: 17: 37.451 --> 01: 17: 42.195 Beni ilk günden beri sev Seni çadırda gördüğünde. 642 01: 17: 43.401 --> 01: 17: 46.276 Değil. 643 01: 17: 46.286 --> 01: 17: 51.512 Beni seviyorsun çünkü yok Aşkın sevincini inkar eden kadın dünyada. 644 01: 17: 52.544 --> 01: 17: 55.590 - Hayır. - Senin için ben aşkım. 645 01: 17: 55.714 --> 01: 18: 01.401 Ben senin hayalini kurduğun aşkım her zaman tüm varlıklarla birliktesin. 646 01: 18: 02.575 --> 01: 18: 06.037 Değil. 647 01: 18: 07.566 --> 01: 18: 13.126 Yenilgiye izin ver Ayşe. Bunun bir aşk gecesi olduğunu düşünün. 648 01: 18: 13.919 --> 01: 18: 18.796 Böyle bir gece yaşamaya değer. 649 01: 19: 17.504 --> 01: 19: 21.623 - Bütün gün kalmalısın. - Daha az kal. 650 01: 19: 35.529 --> 01: 19: 39.577 Bekle! 651 01: 19: 51.052 --> 01: 19: 55.065 Ben hazırım, seninle gel. 652 01: 19: 58.191 --> 01: 19: 58.491 Bu çılgınlık. 653 01: 19: 58.491 --> 01: 20: 06.215 Burada oturmak aptallık olurdu Sonsuza kadar bu geceyi düşünüyorum. 654 01: 20: 07.113 --> 01: 20: 11.203 - Tehlikeyi düşünmüyor musun? - Aşkımızı yeneceğiz. 655 01: 20: 11.377 --> 01: 20: 14.521 - Savaşmak zorunda kalacağız. - Ve seninle dövüşeceğim. 656 01: 20: 14.746 --> 01: 20: 19.480 - Avrupa'ya geri dönmem gerekiyor. - Takip edeceğim, tüm hayatın boyunca senin olacağım. 657 01: 20: 19.564 --> 01: 20: 23.433 - Ölebilirim. - Senin yanında ölmekten mutlu olacağım. 658 01: 20: 23.435 --> 01: 20: 27.156 Oturum açmadınız, hayatınızı riske attınız benim için iki kere mi? 659 01: 20: 27.970 --> 01: 20: 31.935 Neyi sevmedin beni? artık beni istemiyor musun? 660 01: 20: 31.935 --> 01: 20: 36.235 mutluyum... 661 01: 20: 36.449 --> 01: 20: 40.522 - Hadi gidelim, kaybedecek vaktimiz yok. - Nihayet. 662 01: 20: 53.521 --> 01: 20: 57.102 Sen kimsin? 663 01: 21: 01.645 --> 01: 21: 04.929 - Bunun burada ne işi var? - Bizimle geliyor. 664 01: 21: 05.023 --> 01: 21: 08.797 Acele edelim. 665 01: 21: 18.735 --> 01: 21: 22.274 O kadının değeri çok büyük ne yanlış gitti? 666 01: 21: 22.337 --> 01: 21: 25.963 Ne yanlış gitti? Çok iyi gitti. 667 01: 22: 07.997 --> 01: 22: 12.848 Atları gösteriyoruz. Kol saati! 668 01: 22: 24.364 --> 01: 22: 28.309 Orada. 669 01: 22: 49.395 --> 01: 22: 52.529 Kal! 670 01: 22: 54.138 --> 01: 22: 58.587 E Ömer. 671 01: 23: 25.080 --> 01: 23: 28.701 Ne yapıyoruz? 672 01: 23: 38.254 --> 01: 23: 43.368 Yapacak çok işimiz var. Sadece derimizi pahalıya satmak zorunda değiliz. 673 01: 23: 43.371 --> 01: 23: 46.627 Kavga etmenin faydası yok. Hepsini katledeceğiz. 674 01: 23: 46.664 --> 01: 23: 50.592 Babamın yanına gideyim Her şeyi düzelteceğim. 675 01: 24: 05.465 --> 01: 24: 08.951 öldürmeyeceksin önleyeceğim. 676 01: 24: 09.395 --> 01: 24: 13.485 Peki, yapmayacağım ama bana bir sebep vermelisin. 677 01: 24: 16.107 --> 01: 24: 25.066 Bu tek... Onu hayatı boyunca sevecek tek adam o. 678 01: 24: 27.055 --> 01: 24: 32.518 - Beni kadın yaptığını hissettiğim şey bu. - Bir kâfirle çoğalmaya kararlı mısın? 679 01: 24: 34.667 --> 01: 24: 38.102 - Ritüelle mi? - Ritüel ile. 680 01: 24: 38.190 --> 01: 24: 40.703 Hiçbir önemi yok. 681 01: 24: 40.764 --> 01: 24: 47.195 Katolik dininde yapmalarını öneririm, şimdilik boşanmaya izin vermiyor. 682 01: 24: 49.800 --> 01: 24: 53.123 İnancınızdan vazgeçmeniz gerekecek. 683 01: 24: 53.283 --> 01: 24: 59.629 Aşık olduğum andan itibaren, Aşk benim tek inancımdır. 684 01: 25: 07.982 --> 01: 25: 12.002 Efendim, şef Omar, sizi görmek istiyor. gevşet şunu! 685 01: 25: 28.735 --> 01: 25: 32.119 Hadi gidelim. 686 01: 25: 35.390 --> 01: 25: 40.529 Rab hedefimiz olacaktır. Hemen ayrılmak daha iyidir. 687 01: 26: 02.837 --> 01: 26: 05.906 Müthiş. 688 01: 26: 09.292 --> 01: 26: 15.012 - Bizimle gelmiyor musun? - Hayır. Ne olursa olsun lordumla kal. 689 01: 26: 16.054 --> 01: 26: 20.195 - Reddediyorum. - Ne hayır? Mümkün değil. 690 01: 26: 20.501 --> 01: 26: 24.102 Sana söyledim, bu köpekler Yatakta bile sadakatsizdirler. 691 01: 26: 24.160 --> 01: 26: 27.413 Kapa baba, cevap vermeli. 692 01: 26: 27.668 --> 01: 26: 31.368 Beni anlamaya çalış, Aisha. 693 01: 26: 31.549 --> 01: 26: 35.463 Gerçek aşk bir alevdir bu asla söndürülemez... 694 01: 26: 35.554 --> 01: 26: 41.688 ... Ama her gün üzgün bir şekilde yemek yiyebilirsin, Anılarımda sonsuza kadar kalacaksın... 695 01: 26: 42.214 --> 01: 26: 48.220 ... Dün gece genç, güçlü. güzellik Anılarımda sonsuza kadar yaşayacağım. 696 01: 26: 48.246 --> 01: 26: 54.103 Her gecemde ben kalbimde ve duygularımda hissediyorum 697 01: 26: 54.934 --> 01: 26: 59.446 Eşsiz titreşimlerde hissettiğim her şey gece gerçekten mutluydum. 698 01: 27: 01.110 --> 01: 27: 05.369 Sadece kelimeler, bana söylemek istiyorsun Ben sen değilim. 699 01: 27: 06.366 --> 01: 27: 10.019 - Şimdilik beklediğini biliyor musun? - Her şeyi bekliyorum. 700 01: 27: 10.281 --> 01: 27: 13.603 Evliliği reddet. 701 01: 27: 24.523 --> 01: 27: 27.415 İşte! Kendini savun! Bir şey söylemek ! 702 01: 27: 27.920 --> 01: 27: 31.356 Don Giovanni ve olacaklar Kendimi kadere teslim etmiştim. 703 01: 27: 31.474 --> 01: 27: 36.554 Gördün mü? Bekar bir adam istiyorsun ama Bütün kadınlar için kendimi kaderime zorluyorum. 704 01: 28: 03.087 --> 01: 28: 08.664 - Hoş geldin tüm diyarların efendisi! - Kalk dostum, sana ciddi bir şey söylemeliyim. 705 01: 28: 08.725 --> 01: 28: 11.802 Ve sana söylemem gereken ciddi bir şey var. 706 01: 28: 11.832 --> 01: 28: 15.169 Korkarım ki aynı. 707 01: 28: 15.372 --> 01: 28: 20.202 - Neden korktuğunu söyledin? - Toplum önünde tartışamazsınız. 708 01: 28: 20.307 --> 01: 28: 23.334 Mütevazi çadırıma girmeye cesaret edin! 709 01: 28: 23.715 --> 01: 28: 28.387 Anladım! Ben düşündüğümde... 710 01: 28: 28.512 --> 01: 28: 34.060 Sessizliği her zaman sevdim dağların en güzel çiçeği... 711 01: 28: 34.940 --> 01: 28: 38.720 ... Kızınız Ayşe, en güzel çiçek... 712 01: 28: 38.730 --> 01: 28: 42.924 Ama sen bana söyledikten sonra anladım. artık olmayan aynı çiçek. 713 01: 28: 43.535 --> 01: 28: 47.745 İyi anlıyorum. Lanet altında gizliydi kafir çatımdan içeri giriyor. 714 01: 28: 49.684 --> 01: 28: 52.246 Artık doğru olanı yapmalıyız. 715 01: 28: 54.236 --> 01: 28: 59.048 Bakın, o kafir Don Giovanni Tenorri, büyükbaba... 716 01: 28: 59.500 --> 01: 29: 06.269 Onun hayatından onlar sorumludur. Biz değiliz İspanya'ya karşı savaşabilecek durumdaydı. 717 01: 29: 07.107 --> 01: 29: 10.687 - Cezalandıracağına dair bana söz ver. - Cezalandıracağım. 718 01: 29: 11.024 --> 01: 29: 14.617 - şerefim üzerine yemin et! - Dinlemek! 719 01: 29: 15.556 --> 01: 29: 19.179 Şüphecilik üç kişi tarafından kullanıldı Müslümanlar kaleme girsinler. 720 01: 29: 19.989 --> 01: 29: 22.433 Onları cezalandırmama izin ver ellerimle! 721 01: 29: 22.521 --> 01: 29: 26.123 - Müslümanlar mı dedin? - Evet lordum! 722 01: 29: 27.091 --> 01: 29: 29.971 - izin verdin dostum! - Teşekkür ederim Usta! 723 01: 29: 30.015 --> 01: 29: 33.749 siz erkekler aitsiniz. 724 01: 29: 35.212 --> 01: 29: 39.048 Orada. Özleyeceğiz. 725 01: 29: 45.014 --> 01: 29: 49.245 Bir liyakat. Aynı parayla ödendi. 726 01: 29: 50.243 --> 01: 29: 56.365 - Yeniden genç olacağıma dair bir yanılsama yaptım. - Bir daha asla... 727 01: 29: 56.419 --> 01: 30: 01.094 - ... Ve bunu senin için yaptım. - Thi-Ben buraya getirildim Aisha. 728 01: 30: 01.364 --> 01: 30: 05.965 - Bunu verirdim, inan bana! - Onunla istediğini yaptıktan sonra. 729 01: 30: 11.741 --> 01: 30: 15.185 Yaşlı olabilirim ama satın almam ikinci el ürünler. 730 01: 30: 15.913 --> 01: 30: 20.484 Yalan söyleme! Aisha her şeyi söyledi. Belki aptalca ama belli bir noktaya kadar. 731 01: 30: 20.633 --> 01: 30: 23.786 Casuslarımı takip ettiler. 732 01: 30: 23.980 --> 01: 30: 27.818 Emir Ömer güçlü bir adamdır. Cezalandırılmak istiyor. 733 01: 30: 27.818 --> 01: 30: 30.954 Eğer cezalandırmazsan bir çatışma ortaya çıkacak. 734 01: 30: 31.486 --> 01: 30: 34.676 Durum böyleyse, Ölmeye hazırım. 735 01: 30: 35.382 --> 01: 30: 40.526 Ölmek mi? Hayır, ben orospu çocuğuyum. 'sempatik ve asilsiniz ve. 736 01: 30: 40.526 --> 01: 30: 44.055 komplikasyon istemiyorum Ve ülkenle savaş. 737 01: 30: 44.131 --> 01: 30: 48.473 Ölmeyeceksin ama cezalandırılabilirsin. 738 01: 30: 48.545 --> 01: 30: 52.320 Nasıl? 739 01: 31: 00.026 --> 01: 31: 03.918 - Hayır. - Elbette. 740 01: 31: 05.210 --> 01: 31: 09.739 Üç gün kafeste oturuyorsun. Sen ve hizmetkarın. 741 01: 31: 10.003 --> 01: 31: 13.346 Apo...! Tak! 742 01: 31: 21.221 --> 01: 31: 28.523 En azından vinçten çıkabilseydik, şunu düşün bir kılıç ve onların kıçına bir sopa vermek ... 743 01: 31: 32.399 --> 01: 31: 35.910 Senin ölümün! 744 01: 31: 46.757 --> 01: 31: 51.437 Sultan Selim Yavuz! 745 01: 31: 52.050 --> 01: 31: 55.916 Kıbrıs Kraliçesi zafer! Seçkin konuğumuz! 746 01: 31: 57.028 --> 01: 32: 01.440 Sultan'ın yerini yap! Allah'ın bunu izlemesi lazım! 747 01: 32: 02.798 --> 01: 32: 06.245 Sultan Selim Yavuz! 748 01: 32: 06.276 --> 01: 32: 10.943 Kıbrıs Kraliçesi zafer! Seçkin konuğumuz! 749 01: 32: 11.979 --> 01: 32: 15.336 Dur! 750 01: 32: 16.730 --> 01: 32: 20.502 - Kim bu adam? - Bir domuz İspanyol. 751 01: 32: 20.754 --> 01: 32: 24.691 Ne yapmalı? 752 01: 32: 25.632 --> 01: 32: 29.554 Büyüleyici! 753 01: 32: 41.664 --> 01: 32: 45.141 Teşekkür ederim! Önce. 754 01: 32: 48.936 --> 01: 32: 52.773 Sultan yerini yap. 755 01: 32: 54.002 --> 01: 32: 58.367 Paco! Ne harika bir kadın gördün mü? 756 01: 32: 58.572 --> 01: 33: 05.046 Usta! Bir kafese hapsedildik... 757 01: 33: 05.669 --> 01: 33: 08.987 ... Ve sonra ne olacak yarın bunu kendin mi düşünüyorsun? 758 01: 33: 10.273 --> 01: 33: 14.292 Olmazsa şunu düşünüyorum Kendimi iyi hissetmiyorum! 759 01: 33: 24.857 --> 01: 33: 30.017 Ay batı birkaç saatimiz var ve sonra... 760 01: 33: 31.898 --> 01: 33: 36.635 - Seni kıskanıyorum Paco. -Baş ustayı keseceğim. 761 01: 33: 37.456 --> 01: 33: 40.997 Başsız, taşaksız olmaktan daha iyidir. 762 01: 33: 46.442 --> 01: 33: 50.171 Zamanı geldi mi? 763 01: 33: 52.834 --> 01: 33: 56.009 - Majesteleri? - Zaman kaybetmeyin. 764 01: 33: 57.482 --> 01: 34: 01.656 - Guardlar değişir ve yozlaşamayız. - Esnekliğiniz emredildi, majesteleri! 765 01: 34: 02.797 --> 01: 34: 06.646 Haydi, Paco! 766 01: 34: 09.964 --> 01: 34: 14.893 Usta! Abdülizm kötüdür. 767 01: 34: 15.207 --> 01: 34: 18.504 Girin. 768 01: 34: 18.600 --> 01: 34: 22.834 Uyumazsam başka türlü yapamam Hiçbir şey yapamam. 769 01: 34: 34.381 --> 01: 34: 37.885 - Mahkum kaçtı. - Kaçmasına kim yardım etti? 770 01: 34: 37.927 --> 01: 34: 43.800 Kıbrıs Kraliçesi. Sipariş verirseniz, çıkış geminin limana girişini engelledi. 771 01: 34: 43.805 --> 01: 34: 47.424 - Abdullah değil, bırak gitsin. - Nasıl istersiniz lordum. 772 01: 34: 52.018 --> 01: 34: 56.312 - Usta... - Allah için! Ne adam... 773 01: 34: 57.040 --> 01: 35: 01.498 Bir gün bile olsa onun gibi yaşamak isterim. Regina Kıbrıs ...! 774 01: 35: 02.607 --> 01: 35: 06.623 Onun yerinde olmak isterdim! 775 01: 35: 06.764 --> 01: 35: 10.842 - Kraliçe Kıbrıs'ın yerine mi? - Ne anladın pislik? 776 01: 35: 10.964 --> 01: 35: 14.320 - Gitmek! - Evet efendim! 777 01: 35: 14.395 --> 01: 35: 17.815 Usta! 778 01: 35: 17.827 --> 01: 35: 21.253 - İsterdim ama yapamam ... - Keçinin yanına gel! 779 01: 36: 07.885 --> 01: 36: 12.302 - Finch'i serbest mi bıraktın? - Her şeyi ayarladım. 780 01: 36: 13.317 --> 01: 36: 16.354 İyi iş çıkardın. Havamız güzel. 781 01: 36: 16.782 --> 01: 36: 20.509 Ve bunu bu arada söylüyorum. 782 01: 36: 22.929 --> 01: 36: 27.857 Bugün tamamen benim olacaksın. 783 01: 36: 27.878 --> 01: 36: 31.706 - Başka hiçbir kadın bunu yapamayacak. - Ne söylemek istiyorsun? 784 01: 36: 31.959 --> 01: 36: 36.603 Sen ve ben mutlu yaşayacağız... 785 01: 36: 37.898 --> 01: 36: 42.539 ... Benim küçük adamda. Sadece biziz ve bizi sevin. 786 01: 36: 44.821 --> 01: 36: 49.791 Beklediğimiz yıllar boyunca. Mutlu değil misin tatlım? 787 01: 36: 50.604 --> 01: 36: 54.839 Ve sen... 788 01: 37: 44.743 --> 01: 37: 48.517 - Uyan Paco! - Sultanım... 789 01: 37: 48.652 --> 01: 37: 50.993 - Hadi gidelim! - Nerede? 790 01: 37: 51.043 --> 01: 37: 53.876 - Haydi buradan çıkalım. - Denizin ortasındayız efendim! 791 01: 37: 54.444 --> 01: 37: 57.535 Beni boğmak evlenmekten daha iyidir. 792 01: 37: 59.152 --> 01: 38: 02.989 - Şuraya bak! - Bu bir ada. 793 01: 38: 03.091 --> 01: 38: 06.091 Kesinlikle. Oraya gideceğiz. 794 01: 38: 08.959 --> 01: 38: 14.387 - Ama zavallı kraliçe bizi kurtardı. - Beni sadık bir adam yapmaya yetmiyor. 795 01: 38: 14.403 --> 01: 38: 17.271 Benim için bu doğaya aykırı olurdu. 796 01: 38: 17.359 --> 01: 38: 21.995 Arsalı bir baraka sözü verdi hayvanlarla... 797 01: 38: 22.017 --> 01: 38: 25.470 Uzaktan kumandanızı koruyun. Elveda Paco! 798 01: 39: 31.924 --> 01: 39: 37.143 Bu ustalarımızın sonu, Issız bir adaya düştüm. 799 01: 39: 41.170 --> 01: 39: 46.069 Bekle! Bunu söylemek için henüz çok erken. 800 01: 40: 20.476 --> 01: 40: 23.954 Durun lordum! Bu bir serap olabilir. 801 01: 40: 24.337 --> 01: 40: 28.521 Bunun ne önemi var Paco? Her zaman bir kadın serap olacaktır. 802 01: 40: 28.948 --> 01: 40: 32.989 Bir kadın... 803 01: 40: 41.258 --> 01: 40: 46.605 SON 804 01:40:47.605 --> 01:40:57.605 Çeviri: Süper771