1 00:00:06,080 --> 00:00:08,400 [música tema tocando] 2 00:00:28,320 --> 00:00:29,640 Essa não é uma cara feliz. 3 00:00:29,800 --> 00:00:31,680 -[Jeremy] Bem, não é uma cara feliz. -O que aconteceu? 4 00:00:32,560 --> 00:00:34,000 -Eles não vão fazer isso de jeito nenhum? -Não. 5 00:00:34,640 --> 00:00:35,680 Recusa total. 6 00:00:36,480 --> 00:00:40,560 E o advogado disse ao conselho... Tudo bem, Alan. 7 00:00:40,760 --> 00:00:42,560 Isso nos tornou redundantes então, pelos próximos seis meses. 8 00:00:42,720 --> 00:00:43,520 [Jeremy] Você é redundante. 9 00:00:44,320 --> 00:00:45,760 Malditos planejadores. 10 00:00:45,960 --> 00:00:47,680 Você deve ter encontro muito com eles. 11 00:00:47,880 --> 00:00:48,960 [Alan] Fodidamente ridículo. 12 00:00:49,120 --> 00:00:51,360 Mais de cinquenta pessoas, isso teria empregado. 13 00:00:51,520 --> 00:00:52,320 [Alan] Inacreditável. 14 00:00:52,520 --> 00:00:55,160 E quanto a todos os agricultores isso teria empregado, você sabe, 15 00:00:55,320 --> 00:00:56,480 carne de porco e coisas assim, população local? 16 00:00:56,640 --> 00:00:57,960 [Jeremy] Eu sei. Nós dissemos isso a eles. 17 00:00:58,120 --> 00:01:00,320 Colheita para cultivar. Isso não vai acontecer agora, não é? 18 00:01:00,480 --> 00:01:02,520 [Jeremy] E agora temos essas vacas 19 00:01:02,720 --> 00:01:05,880 e absolutamente de jeito nenhum de vendê-los com lucro. 20 00:01:06,080 --> 00:01:07,720 [Kaleb] Estamos comprometidos agora, não estamos? 21 00:01:07,920 --> 00:01:08,720 -Investimento. -[Jeremy] Sim. 22 00:01:08,880 --> 00:01:09,720 -Porque ia haver um restaurante. -Sim. 23 00:01:09,920 --> 00:01:11,480 Eu conheço pessoas em casa vão estar pensando 24 00:01:11,640 --> 00:01:14,400 "Por que ele gastou todo esse dinheiro antes de obter permissão de planejamento?" 25 00:01:14,560 --> 00:01:16,920 Bem, se o restaurante inaugurado em abril, maio, 26 00:01:17,120 --> 00:01:18,280 sempre que Alan o construía, 27 00:01:18,440 --> 00:01:21,080 você tinha que ser capaz de vender alguma coisa. É por isso que temos as vacas agora. 28 00:01:21,200 --> 00:01:23,680 Porque eu não conseguia ver uma razão para isso eles recusariam a permissão de planejamento. 29 00:01:23,840 --> 00:01:26,840 Eu não sabia que aquele homem assiste Céu à noite. 30 00:01:27,520 --> 00:01:29,440 Eu não conseguia ver que isso era um fato relevante. 31 00:01:29,640 --> 00:01:31,800 -Você pode recorrer. -Secretário de Estado. 32 00:01:31,960 --> 00:01:33,600 O que é um Secretário de Estado? O que isso significa? 33 00:01:33,760 --> 00:01:35,360 Secretário de Estado é o governo real. 34 00:01:35,520 --> 00:01:36,320 [Charlie] Sim. 35 00:01:36,520 --> 00:01:37,560 Não podemos deixar de fazer nada. 36 00:01:37,760 --> 00:01:39,960 [música suave] 37 00:01:41,400 --> 00:01:43,160 [Jeremy] No dia seguinte, na loja da fazenda, 38 00:01:43,360 --> 00:01:46,400 Lisa e eu estávamos discutindo as consequências. 39 00:01:47,280 --> 00:01:50,120 Então você sabe que malhei ontem à noite quanto gastei com as vacas até agora? 40 00:01:50,280 --> 00:01:51,080 [Lisa] Não. 41 00:01:51,280 --> 00:01:53,920 -Certo. Em todo o empreendimento das vacas... -Sim. 42 00:01:54,080 --> 00:01:55,760 Tendo em mente que íamos conseguir 43 00:01:55,920 --> 00:01:57,720 £ 10.000 por vaca no restaurante. 44 00:01:57,920 --> 00:01:59,520 Este é o custo até agora da empresa vaca - 45 00:01:59,680 --> 00:02:02,680 £ 240.822,20! 46 00:02:02,840 --> 00:02:03,640 Sim. 47 00:02:03,840 --> 00:02:06,320 Quase um quarto de milhão de libras. 48 00:02:06,480 --> 00:02:08,480 -Agora, se você vender dez mil por vaca... -Sim? 49 00:02:08,720 --> 00:02:10,040 -Vinte e cinco vacas... -Sim. 50 00:02:10,240 --> 00:02:12,840 Dez mil, e pagamos pela empresa da vaca. 51 00:02:13,040 --> 00:02:15,440 [Jeremy] Se você vendesse uma vaca para um supermercado, 52 00:02:15,600 --> 00:02:18,520 você ganha mil e duzentas libras, basicamente, para uma vaca. 53 00:02:18,720 --> 00:02:21,360 Então, agora tenho que vender 250 vacas. 54 00:02:21,520 --> 00:02:23,240 E eu não tenho 250 vacas. 55 00:02:23,440 --> 00:02:27,040 Quero dizer, serão trinta anos... trinta anos antes de obtermos lucro. 56 00:02:29,000 --> 00:02:32,400 [Jeremy] O outro problema foi que nosso pedido para fazer uma área de estacionamento 57 00:02:32,560 --> 00:02:35,880 estava amarrado para o aplicativo do restaurante. 58 00:02:36,400 --> 00:02:38,800 Então agora, porque tudo foi recusado, 59 00:02:39,600 --> 00:02:44,240 não poderíamos fornecer estacionamento para os visitantes da loja da fazenda. 60 00:02:45,560 --> 00:02:48,920 O conselho está dizendo que esta é uma área de extraordinária beleza natural, 61 00:02:49,080 --> 00:02:51,800 o que não é, porque... olha. 62 00:02:51,960 --> 00:02:55,000 E nós dizemos a eles: "Podemos ter permissão para colocar alguma resistência 63 00:02:55,200 --> 00:02:57,800 "para que os visitantes não possam mastigar os campos para cima?" 64 00:02:58,560 --> 00:02:59,880 "Não, você não pode." 65 00:03:00,080 --> 00:03:02,600 E as pessoas não podem entrar nisso, então eles vão e estacionam na beira. 66 00:03:02,800 --> 00:03:04,520 Se você vier e olhar isso... 67 00:03:08,680 --> 00:03:13,040 Então os moradores reclamam que as pessoas estão estacionando na beira e mastigando-os. 68 00:03:13,200 --> 00:03:15,000 O que é verdade, eles são. 69 00:03:15,160 --> 00:03:17,960 Certo, então dizemos ao conselho, "Podemos construir um estacionamento?" 70 00:03:18,120 --> 00:03:19,120 "Não, você não pode." 71 00:03:21,040 --> 00:03:21,880 [Jeremy] De volta ao escritório, 72 00:03:22,040 --> 00:03:25,400 Descobri que até as pessoas do lado deles da cerca 73 00:03:25,560 --> 00:03:27,080 concordou comigo. 74 00:03:27,640 --> 00:03:31,520 Recebi mensagens nas redes sociais dos vereadores 75 00:03:31,680 --> 00:03:33,920 em outros conselhos dizendo... 76 00:03:34,600 --> 00:03:37,040 essa decisão foi idiota 77 00:03:37,200 --> 00:03:40,040 e que eu deveria levá-los a tribunal. 78 00:03:40,920 --> 00:03:43,200 E eu tive um de Roger Daltrey dizendo, 79 00:03:43,360 --> 00:03:45,440 "Bem-vindo à terra do não. 80 00:03:45,600 --> 00:03:47,400 "Lamento ouvir seu planejamento foi recusado, Jeremy. 81 00:03:47,560 --> 00:03:48,360 "Como você ousa diversificar." 82 00:03:48,560 --> 00:03:50,320 Este é o vocalista do The Who. 83 00:03:50,480 --> 00:03:54,800 vou ouvi-lo mais do que alguns... conselheiro Herbert. 84 00:03:54,960 --> 00:03:57,800 "Estou concedendo permissão de planejamento para uma microcervejaria na minha fazenda. 85 00:03:57,960 --> 00:04:00,680 “Água de nascente, lúpulo e grãos provenientes das fazendas locais. 86 00:04:00,840 --> 00:04:03,640 "O custo de apenas colocar o planejamento com todos os levantamentos ambientais, 87 00:04:03,800 --> 00:04:06,760 "tritões, morcegos, tesourinhas e outros: £ 70.000. 88 00:04:06,920 --> 00:04:09,640 “Como pode o agricultor médio pagar por isso? 89 00:04:09,800 --> 00:04:12,440 "Oh garoto, você pode se divertir com isso quando você for recorrer. 90 00:04:12,600 --> 00:04:14,600 "Tenha sorte, cara. Roger." 91 00:04:15,320 --> 00:04:16,640 [suspira] 92 00:04:18,240 --> 00:04:21,720 [Jeremy] Então eu tive que dar a notícia para a nossa pequena cooperativa. 93 00:04:23,000 --> 00:04:25,360 -[Jeremy] Eles nos recusaram. -[homem] Sim, nós ouvimos. 94 00:04:25,600 --> 00:04:26,920 Isso é realmente decepcionante para nós. 95 00:04:27,520 --> 00:04:31,080 Estamos desesperados, de joelhos, para se livrar de mais porcos. 96 00:04:31,240 --> 00:04:33,040 Nossa fazenda está lotada de porcos no momento. 97 00:04:33,200 --> 00:04:37,200 Os criadores de porcos estão sofrendo... Bem, Eu estava prestes a dizer "mais do que ninguém". 98 00:04:37,360 --> 00:04:39,040 Mas Emma está com tuberculose, então. 99 00:04:39,200 --> 00:04:41,600 Então, quantos... Você perdeu sessenta vacas agora? 100 00:04:41,800 --> 00:04:43,760 Sim. Sim, sessenta no total. 101 00:04:43,920 --> 00:04:45,320 [Jeremy] E você não pode se livrar dos porcos. 102 00:04:45,520 --> 00:04:46,680 Não podemos nos livrar deles. 103 00:04:46,800 --> 00:04:51,000 E o preço é horrível. E os custos da alimentação são astronômicos. 104 00:04:51,160 --> 00:04:53,560 Somos produtores de cereais e estamos comprando em trigo 105 00:04:53,720 --> 00:04:55,720 a esses preços astronômicos para alimentar os porcos. 106 00:04:55,880 --> 00:04:57,480 Eles não estão ganhando dinheiro. 107 00:04:57,680 --> 00:04:58,920 Jesus! 108 00:05:00,640 --> 00:05:02,360 [Jeremy] Depois voltei para a fazenda, 109 00:05:03,160 --> 00:05:06,480 e recebi algumas más notícias sobre as batatas fritas com sabor de polegar 110 00:05:06,640 --> 00:05:09,440 Eu estava fazendo com nossas batatas. 111 00:05:09,600 --> 00:05:14,560 "Serviços ambientais e regulatórios do Conselho Distrital de West Oxfordshire. 112 00:05:14,720 --> 00:05:16,360 “De acordo com os resultados, as medidas da amostra 113 00:05:16,520 --> 00:05:19,240 "10.500 microgramas de acrilamida." 114 00:05:19,440 --> 00:05:20,240 O que? 115 00:05:21,920 --> 00:05:24,120 Minhas batatas fritas são cancerígenas. 116 00:05:26,240 --> 00:05:28,360 Quantas pessoas sabiam 117 00:05:28,720 --> 00:05:31,000 que um certo tipo de batata 118 00:05:31,160 --> 00:05:33,600 quando cozido em um certo tipo de óleo 119 00:05:33,760 --> 00:05:36,200 talvez pudesse causar câncer? 120 00:05:36,400 --> 00:05:38,200 Como você saberia disso? 121 00:05:38,880 --> 00:05:40,720 [murmura] 122 00:05:41,040 --> 00:05:42,720 Preparado a partir de vinte... 123 00:05:47,160 --> 00:05:47,960 [geme] 124 00:05:48,120 --> 00:05:52,360 Então, se eu quiser fazer batatas fritas, Tenho que usar um tipo diferente de batata. 125 00:05:54,520 --> 00:05:57,080 Isso significa que eu tenho-- Quantas toneladas de batatas Melody 126 00:05:57,240 --> 00:05:59,400 eu tenho em armazenamento refrigerado? 127 00:06:00,160 --> 00:06:02,080 Que começaram a brotar. 128 00:06:02,240 --> 00:06:04,600 Ah, Deus! 129 00:06:07,360 --> 00:06:08,360 [Jeremy] A única boa notícia 130 00:06:08,520 --> 00:06:10,840 é que não poderíamos realmente vender as batatas fritas de qualquer maneira 131 00:06:11,000 --> 00:06:14,640 porque neste momento, nem tínhamos uma loja de fazenda. 132 00:06:15,480 --> 00:06:16,960 [Jeremy] Certo. Então, vamos esclarecer tudo isso. 133 00:06:17,120 --> 00:06:17,920 [Lisa] Sim. 134 00:06:18,720 --> 00:06:22,200 [Jeremy] O conselho decidiu que o seu tradicional telhado de zinco verde 135 00:06:22,360 --> 00:06:26,280 era uma monstruosidade e que deve ser substituído por ardósia. 136 00:06:27,200 --> 00:06:31,560 Então a loja teve que fechar enquanto o trabalho estava feito. 137 00:06:31,720 --> 00:06:35,080 O problema que temos é porque estamos tendo que colocar uma lousa pesada, 138 00:06:35,240 --> 00:06:39,320 essas vigas e caibros simples, ou como quer que sejam chamados, 139 00:06:39,480 --> 00:06:40,360 não são fortes o suficiente. 140 00:06:40,560 --> 00:06:42,920 Então temos que substituir toda a estrutura do telhado. 141 00:06:43,080 --> 00:06:44,000 É quase como se o conselho soubesse. 142 00:06:44,160 --> 00:06:46,800 "Podemos colocar uma lousa composta?" o que é leve? "Não. 143 00:06:47,280 --> 00:06:49,040 "Tem que ser uma lousa adequada." 144 00:06:50,680 --> 00:06:52,320 É, hum... 145 00:06:54,520 --> 00:06:55,640 [zomba] 146 00:07:03,560 --> 00:07:05,640 [Jeremy] Enquanto o telhado funciona estava acontecendo, 147 00:07:05,800 --> 00:07:09,840 Charlie estava ocupado se preparando um novo aplicativo de planejamento separado 148 00:07:10,040 --> 00:07:11,400 para uma área de estacionamento. 149 00:07:12,840 --> 00:07:16,960 Esse estacionamento é, você sabe, absolutamente vital 150 00:07:17,120 --> 00:07:19,480 para atender às necessidades da loja da fazenda. 151 00:07:19,960 --> 00:07:23,240 E se marcamos a caixa com o telhado, 152 00:07:23,440 --> 00:07:25,000 Estou realmente esperançoso de que eles se virem e dizer, 153 00:07:25,160 --> 00:07:27,120 "Sim, ótimo, estacione seu carro." 154 00:07:28,920 --> 00:07:32,640 [Jeremy] Isso me deixou livre para seguir em frente com alguma agricultura real. 155 00:07:33,400 --> 00:07:35,640 As galinhas não precisavam de muita atenção 156 00:07:35,840 --> 00:07:39,720 enquanto eles ainda estavam resistindo em quarentena da gripe aviária. 157 00:07:39,920 --> 00:07:42,560 [voz de Margaret Thatcher] Para aqueles que esperam com ansiedade 158 00:07:42,760 --> 00:07:46,760 por seu slogan de mídia favorito "a inversão de marcha", 159 00:07:46,920 --> 00:07:49,360 Só tenho uma coisa a dizer. 160 00:07:49,840 --> 00:07:51,920 Você vira se quiser. 161 00:07:52,080 --> 00:07:54,160 [risos] 162 00:07:54,640 --> 00:07:58,520 [Jeremy] Mas todos os novos bezerros são necessários ter suas orelhas furadas. 163 00:07:58,720 --> 00:08:01,040 E, como eu não sabia como fazer isso, 164 00:08:01,240 --> 00:08:03,200 Tive que pedir ajuda a Kaleb. 165 00:08:04,480 --> 00:08:06,320 [Kaleb] Esses são os etiquetadores, certo? 166 00:08:06,520 --> 00:08:07,880 [Jeremy] Então isso passa pelos ouvidos deles? 167 00:08:08,040 --> 00:08:11,800 Sim. Precisamos encontrar 10002. 168 00:08:11,960 --> 00:08:13,760 -[Jeremy] O que, aí dentro? -Aí está. Olhar. 169 00:08:13,960 --> 00:08:15,360 Abra, abra. Relaxar. 170 00:08:15,560 --> 00:08:17,560 Dê um pouco de spray com iodo. 171 00:08:18,960 --> 00:08:20,600 Só para desinfetar. E então vá colocar no ouvido dele. 172 00:08:21,400 --> 00:08:22,600 -Eu não estou fazendo isso. -Por que? 173 00:08:22,800 --> 00:08:26,640 Você poderia apenas... É o primeiro. Eu tenho que ver isso sendo feito. 174 00:08:26,800 --> 00:08:28,960 Segure essa, então. Você faz as etiquetas, eu faço a orelha. 175 00:08:29,600 --> 00:08:30,400 [Kaleb grunhe] 176 00:08:30,920 --> 00:08:33,480 [Jeremy] Eles estão todos um pouco surpresos por isso. 177 00:08:33,680 --> 00:08:35,520 [Kaleb] Firme, firme, firme. 178 00:08:35,680 --> 00:08:37,520 Vou ser morto num minuto. Vamos fazer isso rápido. 179 00:08:37,720 --> 00:08:40,120 Você os pega assim. Sim? 180 00:08:41,440 --> 00:08:43,640 [vaca mugindo] 181 00:08:43,840 --> 00:08:46,120 [Jeremy] Está tudo bem, vaca. Relaxar. Devíamos ter trazido algumas nozes... 182 00:08:46,280 --> 00:08:47,720 [Kaleb] Certo, número dois. Temos outro. 183 00:08:47,880 --> 00:08:49,200 -[Jeremy] O quê? -Rapidamente. 184 00:08:49,360 --> 00:08:51,160 [Jeremy] O quê? Mais um do quê? 185 00:08:51,360 --> 00:08:53,040 [Kaleb] O outro número dois. Temos que colocar dois em seus ouvidos. 186 00:08:53,200 --> 00:08:56,360 Você não me contou isso. São trinta e sete, cinco... 187 00:08:56,520 --> 00:08:57,880 -[Kaleb] Preciso de dois... -Dois! 188 00:08:58,520 --> 00:08:59,360 [Kaleb] Pegou eles? 189 00:08:59,520 --> 00:09:02,440 [Jeremy] Por favor me diga Eu fiz isso direito. 190 00:09:02,640 --> 00:09:06,520 [Jeremy] Você tem brincos novos! Sim! Olhe para seus brincos! 191 00:09:07,160 --> 00:09:09,400 É como ir para Accessorize, é isso. 192 00:09:09,520 --> 00:09:10,720 [Kaleb] Próximo, rápido. 193 00:09:11,640 --> 00:09:12,480 [Kaleb geme] 194 00:09:12,640 --> 00:09:14,640 -Não. -[Jeremy] Esses são seus testículos? 195 00:09:16,000 --> 00:09:17,200 Sim. 196 00:09:17,400 --> 00:09:19,360 Eu acho que você definitivamente poderia enfrentar este bezerro. 197 00:09:22,640 --> 00:09:24,640 [Kaleb] Certo, vamos lá, rápido. Rapidamente, rapidamente. 198 00:09:24,840 --> 00:09:25,640 [Jeremy] O quê? 199 00:09:25,840 --> 00:09:27,120 -[Kaleb] Você vê aquelas duas marcas? -Não! 200 00:09:27,280 --> 00:09:28,080 [Kaleb] Pronto, olhe. 201 00:09:28,240 --> 00:09:30,360 [Jeremy] Eu não estou de óculos. Lá? 202 00:09:30,520 --> 00:09:32,840 [Kaleb] Não, não, não. Agora. Aperte com força. 203 00:09:33,000 --> 00:09:35,320 -[Kaleb] Difícil! Duro! -[Jeremy] Ela apertou a orelha... 204 00:09:35,480 --> 00:09:38,840 -[Jeremy] Ela apertou a orelha... -Difícil, difícil. É isso. Perfeito. 205 00:09:39,440 --> 00:09:40,880 [Jeremy] Eu fiz uma coisa! 206 00:09:41,080 --> 00:09:43,880 [música suave] 207 00:09:46,440 --> 00:09:48,880 [Jeremy] Assim que a marcação for concluída, 208 00:09:49,080 --> 00:09:52,760 todos os números tiveram que ser registrados com a polícia de vacas do governo. 209 00:09:52,960 --> 00:09:55,040 Então, Kaleb ficou no galpão 210 00:09:55,200 --> 00:09:58,320 e liguei para eles para Charlie e eu. 211 00:09:58,480 --> 00:10:00,640 -[Kaleb] Certo. Você está pronto? -[Charlie] Sim. 212 00:10:00,840 --> 00:10:04,600 [Kaleb] Então, 300225... 213 00:10:04,760 --> 00:10:06,000 [Charlie] Sim. 214 00:10:06,160 --> 00:10:08,080 [Kaleb] É a mãe de 215 00:10:08,240 --> 00:10:11,640 50002. 216 00:10:11,760 --> 00:10:14,760 Ei, ei... 400002? 217 00:10:14,880 --> 00:10:17,000 -[Kaleb] Não, 5. -5. 5? 218 00:10:17,200 --> 00:10:18,760 Como pode ser isso? 219 00:10:19,400 --> 00:10:23,360 [Kaleb] Confie em mim. Ouça-me, me escute. Relaxar. Relaxar. 220 00:10:23,520 --> 00:10:24,960 Certo. 221 00:10:25,120 --> 00:10:26,200 E agora, eu não sei. 222 00:10:26,400 --> 00:10:28,840 [Jeremy ri] 223 00:10:29,960 --> 00:10:33,840 [Kaleb] O 400177... 224 00:10:34,760 --> 00:10:36,160 Sim? 225 00:10:40,520 --> 00:10:43,880 A novilha do 225 é qual? 226 00:10:44,080 --> 00:10:45,040 [Kaleb] Número 1. 227 00:10:45,200 --> 00:10:46,880 [Charlie] Não, isso foi em 164, Kaleb... 228 00:10:47,040 --> 00:10:47,840 [Kaleb] Número 3. 229 00:10:48,840 --> 00:10:51,000 Não, número 2. 230 00:10:51,200 --> 00:10:52,440 Oh meu Deus, isso é difícil. 231 00:10:52,600 --> 00:10:57,040 As chances destes sendo registrado com precisão: nada. 232 00:10:57,240 --> 00:11:01,080 Ainda não estou feliz com 300225. 233 00:11:01,720 --> 00:11:02,600 Essa é a mãe. 234 00:11:02,800 --> 00:11:04,920 [Kaleb] Sim? Eu acabei de te dizer, esse é o número 2. 235 00:11:05,080 --> 00:11:06,600 -[Charlie] Não, você não fez isso. -[Kaleb] 3, desculpe. 236 00:11:06,760 --> 00:11:09,400 [Charlie] Sim... Qual? Qual deles? 237 00:11:09,600 --> 00:11:11,640 [Kaleb] Mãe de Poppy. Acabei de lê-la, certo? 238 00:11:11,800 --> 00:11:13,600 Não sei quem é Poppy. 239 00:11:13,800 --> 00:11:15,640 -O primeiro. Número 1. -[Kaleb] Certo. 240 00:11:15,800 --> 00:11:19,480 400177 241 00:11:19,640 --> 00:11:21,600 é a mãe de 242 00:11:21,760 --> 00:11:26,760 40001. 243 00:11:26,960 --> 00:11:30,280 A última vez que você disse 500164 244 00:11:30,440 --> 00:11:33,400 teve bezerro 400001. 245 00:11:33,560 --> 00:11:34,560 [Kaleb] 2. 246 00:11:35,440 --> 00:11:36,840 Esse é o número 2. 247 00:11:37,000 --> 00:11:39,440 [Jeremy e Charlie rindo] 248 00:11:39,600 --> 00:11:40,800 Não, sério... 249 00:11:42,480 --> 00:11:43,920 [Kaleb] Vou desde o início. 250 00:11:44,080 --> 00:11:45,640 Oh não! 251 00:11:45,800 --> 00:11:46,920 Não! Deus! 252 00:11:47,080 --> 00:11:48,280 Alguém tem uma arma? 253 00:11:49,760 --> 00:11:50,920 [Jeremy] Depois de tudo isso, 254 00:11:51,080 --> 00:11:54,480 assumimos que registrar os números com a polícia da vaca 255 00:11:54,640 --> 00:11:56,720 seria uma brisa. 256 00:11:57,080 --> 00:12:00,000 [voz automática] Obrigado por ligar o Serviço Britânico de Movimento de Gado. 257 00:12:00,200 --> 00:12:02,760 Muitos do nosso povo ainda estão trabalhando em casa, 258 00:12:02,920 --> 00:12:05,280 então você pode ouvir mais ruído de fundo. 259 00:12:05,440 --> 00:12:06,440 Voltamos ao trabalho. 260 00:12:06,600 --> 00:12:09,640 [voz automatizada] Para informações sobre como lidamos com dados pessoais, 261 00:12:09,800 --> 00:12:14,600 acesse www.gov.uk e pesquise Agência de Pagamentos Rurais... 262 00:12:14,760 --> 00:12:15,600 Isto é o que temos que suportar. 263 00:12:15,760 --> 00:12:18,120 [voz automatizada] ...Carta de informações pessoais. 264 00:12:18,800 --> 00:12:22,040 Para relatar nascimentos de animais, movimentos e mortes para nós, 265 00:12:22,200 --> 00:12:23,480 pressione um. 266 00:12:23,680 --> 00:12:25,680 Por favor, diga-me a freguesia do seu concelho número de retenção. 267 00:12:25,840 --> 00:12:27,200 Esse é o CPH. 268 00:12:27,920 --> 00:12:31,760 Três, três, barra, um, zero, dois, 269 00:12:31,920 --> 00:12:35,320 barra, zero, um, seis, zero. 270 00:12:36,400 --> 00:12:39,680 [voz automática] Obrigado. Foi isso: três, zero, um... 271 00:12:39,840 --> 00:12:41,480 Não! Não. 272 00:12:41,640 --> 00:12:43,440 [voz automatizada] ...zero, dois, zero, um? 273 00:12:43,640 --> 00:12:46,080 OK. Desculpe por isso. Vamos tentar novamente. 274 00:12:46,240 --> 00:12:48,920 Por favor, diga-me a freguesia do seu concelho número de retenção. 275 00:12:49,080 --> 00:12:50,680 Três, três, 276 00:12:50,840 --> 00:12:53,240 um, zero, dois, 277 00:12:53,400 --> 00:12:56,520 zero, um, seis, zero. 278 00:12:57,560 --> 00:12:58,440 [voz automática] Obrigado. 279 00:12:58,600 --> 00:13:02,520 Foi isso: três, três, um, zero, dois, 280 00:13:02,680 --> 00:13:05,360 zero, um, seis, zero? 281 00:13:05,520 --> 00:13:06,720 Sim. 282 00:13:07,640 --> 00:13:11,200 [voz automática] Certo. Aguarde enquanto verifico esses detalhes. 283 00:13:11,360 --> 00:13:14,080 Desculpe, não há correspondência entre o número do CPH 284 00:13:14,240 --> 00:13:15,600 e o número de telefone de onde você está ligando. 285 00:13:15,760 --> 00:13:16,560 Não ? 286 00:13:16,720 --> 00:13:20,080 [voz automatizada] Não consigo encaminhá-lo para a linha de apoio do BCMS. 287 00:13:20,240 --> 00:13:22,040 Para mais ajuda e informações, 288 00:13:22,200 --> 00:13:24,320 por favor desligue e ligue para o seguinte número 289 00:13:24,480 --> 00:13:26,400 durante o horário normal de expediente. 290 00:13:26,560 --> 00:13:27,520 O número é: 291 00:13:27,680 --> 00:13:32,680 0345-050-1234. 292 00:13:32,840 --> 00:13:35,960 Charlie, tudo isso foi gravado, ok? 293 00:13:36,120 --> 00:13:38,080 Eu não estou fazendo isso. Eu não estou fazendo isso. 294 00:13:38,440 --> 00:13:40,680 Eles podem irritar. 295 00:13:40,840 --> 00:13:43,320 Eu odeio tanto o governo. 296 00:13:46,520 --> 00:13:48,800 [música suave] 297 00:13:49,000 --> 00:13:52,200 [Jeremy] Felizmente, eu estava programado passar o dia seguinte 298 00:13:52,360 --> 00:13:55,240 com uma pessoa normal, legal e adequada 299 00:13:55,400 --> 00:13:57,040 que não era do governo. 300 00:13:57,680 --> 00:13:59,880 Tudo bem, procurando por um homem chamado Robin, 301 00:14:00,040 --> 00:14:02,160 quem é uma pessoa hedge. 302 00:14:03,320 --> 00:14:07,480 [Jeremy] Robin é um olheiro de a Sociedade Britânica de Hedgelaying. 303 00:14:07,640 --> 00:14:10,480 E ele veio me ver porque Diddly Squat 304 00:14:10,640 --> 00:14:14,600 foi convidado para hospedar uma competição de prestígio. 305 00:14:15,880 --> 00:14:17,040 Aí está ele. 306 00:14:17,200 --> 00:14:19,080 Examinando a cerca viva. 307 00:14:19,960 --> 00:14:21,520 Excelente. 308 00:14:21,720 --> 00:14:24,440 -[Jeremy] Robin. Você está bem? -Sempre bom. 309 00:14:24,600 --> 00:14:25,640 [Jeremy] Você encontrou uma sebe adequada? 310 00:14:25,800 --> 00:14:26,600 [Robin] Sim. 311 00:14:26,800 --> 00:14:30,560 Então vamos colocar esta cerca viva, com sua permissão, 312 00:14:30,720 --> 00:14:33,000 daqui até ali. 313 00:14:33,160 --> 00:14:37,160 E teremos trinta e dois concorrentes fazendo cinco estilos diferentes. 314 00:14:37,360 --> 00:14:39,200 [Jeremy] Você está basicamente fazendo uma cerca de uma cerca viva? 315 00:14:39,360 --> 00:14:41,480 [Robin] Sim. Bem, veja, é um ofício. 316 00:14:42,320 --> 00:14:44,760 [Jeremy] Na minha mente, Eu estava sendo bastante astuto, 317 00:14:44,960 --> 00:14:48,000 porque eu assumi Eu estava ganhando uma cerca grátis. 318 00:14:49,000 --> 00:14:50,440 No entanto... 319 00:14:50,600 --> 00:14:53,120 [Robin] A competição, começamos às nove. 320 00:14:53,280 --> 00:14:56,720 Cinco horas. Você será muito gentil para lhes fornecer algo para comer. 321 00:14:56,880 --> 00:14:58,800 -Ah, então estou almoçando? -Sim, sim. 322 00:14:59,000 --> 00:14:59,880 Quantas pessoas? 323 00:15:00,040 --> 00:15:00,920 Trinta e dois. 324 00:15:01,080 --> 00:15:03,080 -Mais... -E esposas e parceiros. 325 00:15:03,280 --> 00:15:04,720 Então poderiam ser sessenta? Setenta? 326 00:15:04,920 --> 00:15:06,880 -Sim, sim. -Então, grande almoço. 327 00:15:07,040 --> 00:15:10,200 E isso tende a estar em casa ou montamos uma marquise? 328 00:15:10,360 --> 00:15:13,960 -Se você vai montar uma marquise... -Uma marquise. 329 00:15:14,160 --> 00:15:16,000 E no final disso, 330 00:15:16,160 --> 00:15:19,480 você colocará o prêmio em dinheiro, etc. 331 00:15:19,680 --> 00:15:22,000 -Então eu faço o prêmio em dinheiro? -Sim, você quer. 332 00:15:22,200 --> 00:15:24,480 Que tipo de prêmio em dinheiro seria normalmente? 333 00:15:24,680 --> 00:15:27,000 Por aula, custa cerca de £ 240. 334 00:15:27,200 --> 00:15:29,520 £ 240 por aula e há cinco aulas? 335 00:15:29,680 --> 00:15:30,640 Cinco aulas, sim. 336 00:15:30,840 --> 00:15:35,440 [Jeremy] Essa notícia me causou para pegar meu kit de primeiros socorros de emergência. 337 00:15:36,200 --> 00:15:37,760 [Robin] Oh meu Deus! 338 00:15:38,800 --> 00:15:40,960 eu estava sentado olhando para o gim de abrunho... 339 00:15:41,120 --> 00:15:42,160 Quero dizer, as bagas de abrunho. 340 00:15:42,360 --> 00:15:43,640 Estes são os que fizemos anteriormente. 341 00:15:43,800 --> 00:15:45,760 Oh meu Deus. Isso é bom. 342 00:15:46,720 --> 00:15:47,600 -Saúde! -[Robin] Felicidades para você. 343 00:15:51,960 --> 00:15:53,080 Isso é bom. 344 00:15:53,240 --> 00:15:55,120 -O abrunho saiu daí. -Sim. 345 00:15:55,280 --> 00:15:56,640 Misturado com um pouco de gin. 346 00:15:56,840 --> 00:16:00,360 Tem uma bebida aqui... não sei se você já se deparou com isso, King's Ginger. 347 00:16:01,840 --> 00:16:03,480 O que sempre me diverte. 348 00:16:03,680 --> 00:16:06,080 Diz aqui: "Esta bebida de gengibre 349 00:16:06,240 --> 00:16:09,600 "foi especificamente formulado por Berry Brothers em 1903 350 00:16:09,760 --> 00:16:11,440 "para o rei Eduardo VII." 351 00:16:11,640 --> 00:16:14,760 "Foi criado para estimular Sua Majestade 352 00:16:14,920 --> 00:16:17,680 "durante os passeios matinais em sua nova carruagem sem cavalos." 353 00:16:17,840 --> 00:16:21,280 Na verdade foi inventado por beber e dirigir! 354 00:16:22,000 --> 00:16:24,800 -"Isso vai mantê-lo aquecido, senhor." -Carruagem sem cavalos! 355 00:16:24,960 --> 00:16:27,360 [Jeremy] Em sua nova carruagem sem cavalos em 1903. 356 00:16:27,520 --> 00:16:28,640 Sim, sim. 357 00:16:28,800 --> 00:16:31,200 Então, a minha mina evaporou. 358 00:16:31,360 --> 00:16:33,080 [risos] 359 00:16:34,720 --> 00:16:37,640 [Jeremy] Depois do fundo de hedge de Robin esvaziei minha carteira 360 00:16:37,800 --> 00:16:39,400 e meu armário de bebidas, 361 00:16:39,560 --> 00:16:42,920 eu fui ver o feto empreendedor, 362 00:16:43,080 --> 00:16:45,280 que tinha acabado de investir em algum kit novo 363 00:16:45,480 --> 00:16:48,520 para sua fazenda sempre crescente contratação de negócios. 364 00:16:49,760 --> 00:16:50,960 [Kaleb] O que você acha? 365 00:16:51,120 --> 00:16:52,720 Você tem um trator novo? 366 00:16:53,560 --> 00:16:55,160 Um pouco pequeno. 367 00:16:55,320 --> 00:16:56,920 [Kaleb] O que você quer dizer com "pequeno"? 368 00:16:57,080 --> 00:16:59,240 210 cavalos de potência. 369 00:16:59,400 --> 00:17:01,200 -[Jeremy] Bem, com impulso. -Sim. Sim. 370 00:17:01,360 --> 00:17:02,160 [Jeremias] 185. 371 00:17:02,320 --> 00:17:05,080 O que você acha das rodas? Eu personalizei. 372 00:17:05,240 --> 00:17:06,880 -[Jeremy] Rodas pretas? -Rodas pretas. 373 00:17:07,040 --> 00:17:09,360 [Kaleb] Eu coloquei uma faixa rápida nele também. 374 00:17:09,520 --> 00:17:11,280 Cadê? Está no telhado? 375 00:17:11,440 --> 00:17:13,680 Não, no capô. Então começa aqui, olha. 376 00:17:14,280 --> 00:17:15,080 [Jeremy ri] 377 00:17:15,280 --> 00:17:16,680 Então essa é a sua faixa de ir mais rápido? 378 00:17:16,800 --> 00:17:18,640 -[Kaleb] E está no topo também. -Sim, porque... 379 00:17:18,800 --> 00:17:21,920 Então a única evidência que você tem uma faixa mais rápida é isso. 380 00:17:22,080 --> 00:17:23,080 Sim. 381 00:17:23,800 --> 00:17:26,640 185 cavalos de potência. Quanto foi? 382 00:17:26,800 --> 00:17:28,640 Cento e quatro. 383 00:17:28,800 --> 00:17:33,200 Duas vezes e meia mais caro do que meu trator 384 00:17:33,320 --> 00:17:35,760 e com cem cavalos a menos. 385 00:17:35,960 --> 00:17:37,520 Capacidade de elevação disso? 386 00:17:37,680 --> 00:17:38,960 Oito vírgula sete e cinco? 387 00:17:39,160 --> 00:17:41,000 -Dez e meio. -Sim? 388 00:17:41,200 --> 00:17:42,560 Eu tenho GPS. 389 00:17:44,000 --> 00:17:47,440 Certo. E quanto tempo você acha você terá GPS antes que seja roubado? 390 00:17:47,640 --> 00:17:49,760 Ah, alguns meses. 391 00:17:49,960 --> 00:17:52,560 Qual é o mais longo o GPS que um fazendeiro já teve 392 00:17:52,760 --> 00:17:54,400 antes de se levantarem de manhã e alguém roubou? 393 00:17:54,560 --> 00:17:56,560 Provavelmente seis meses é o tempo mais longo. 394 00:17:57,560 --> 00:17:59,760 [Jeremy] O primeiro trabalho do seu trator insignificante 395 00:17:59,960 --> 00:18:02,680 seria me ajudar a plantar a cevada da primavera. 396 00:18:02,880 --> 00:18:04,960 [Kaleb] Estão faltando alguns, hum... 397 00:18:05,080 --> 00:18:06,160 alfinetes, olha. 398 00:18:06,680 --> 00:18:08,520 [Jeremy] O que significava anexando a broca 399 00:18:08,720 --> 00:18:12,080 ao meu Lambo muito superior. 400 00:18:12,920 --> 00:18:14,560 -[Kaleb] Oh meu Deus! -[Jeremy] O quê? 401 00:18:14,760 --> 00:18:16,760 [Kaleb] É uma megera ou algo assim. 402 00:18:16,920 --> 00:18:19,440 -[Jeremy] Ah, lá está ele! Uau! -[Kaleb] Pegue a arma. 403 00:18:19,560 --> 00:18:22,520 [Jeremy] Não seja tão cruel. 404 00:18:23,800 --> 00:18:25,720 -[Jeremy] Você não tem medo de ratos? -Eu não gosto de ratos e camundongos. 405 00:18:25,880 --> 00:18:27,680 -Não é um rato, é um rato. -[Kaleb] Você pode acabar com ele, por favor? 406 00:18:27,800 --> 00:18:28,760 Eu não vou acabar com ele! 407 00:18:28,960 --> 00:18:30,640 E eu não vou por aí com ele lá dentro. 408 00:18:31,240 --> 00:18:33,080 [Jeremy] Você acha que isso vale até o fundo? 409 00:18:33,280 --> 00:18:34,200 [Kaleb] Sim, sim. 410 00:18:34,400 --> 00:18:35,440 [Jeremy] Vamos, ratinho. 411 00:18:36,040 --> 00:18:38,400 [Kaleb] Apenas balance-o aí embaixo. Ele ficará bem. 412 00:18:38,560 --> 00:18:42,080 [Jeremy] Isso é bom para o meio ambiente e gentil com os animais. 413 00:18:43,280 --> 00:18:45,480 Sir Attenborough gostaria de mim por fazer isso. 414 00:18:46,640 --> 00:18:49,160 [Jeremy] Lá vai ele! Senhor Rato! 415 00:18:49,320 --> 00:18:52,200 [Kaleb] Ele está embaixo do seu volante. Na verdade, ele está debaixo do seu volante. 416 00:18:52,400 --> 00:18:54,000 Assim que você se mover, você vai matá-lo. 417 00:18:54,200 --> 00:18:58,200 Ele está nas marcas dos pneus do trator lá embaixo. 418 00:18:58,400 --> 00:19:00,240 Vamos! Fora. [chuta a roda] 419 00:19:00,440 --> 00:19:02,920 [Kaleb] não podemos nos dar ao luxo de perder mais tempo por causa do mouse. 420 00:19:03,080 --> 00:19:06,480 Ah, caramba. Quero dizer, há muito de decisões na agricultura 421 00:19:06,680 --> 00:19:07,760 mas este é realmente desagradável. 422 00:19:07,920 --> 00:19:08,720 [Kaleb] Apenas vá. 423 00:19:11,160 --> 00:19:12,960 [Kaleb] Precisamos perfurar. 424 00:19:15,200 --> 00:19:17,560 [Jeremy] Se eu recuar um milímetro, 425 00:19:17,720 --> 00:19:20,960 Sr. Mouse está frito. 426 00:19:22,520 --> 00:19:23,320 [motor] 427 00:19:37,880 --> 00:19:40,800 Agora, é assim que você inicia uma subida. 428 00:19:41,040 --> 00:19:43,240 [Jeremy] Mas então, quando levantei a furadeira... 429 00:19:43,400 --> 00:19:45,200 Ah, merda. Eu revirei! 430 00:19:49,520 --> 00:19:52,640 [Kaleb] Você acabou de matar aquele pobre rato. Eu vou enterrá-lo. 431 00:19:52,800 --> 00:19:53,920 Faça backup. 432 00:19:54,440 --> 00:19:55,320 [Jeremy] Não, atacante. 433 00:19:55,520 --> 00:19:57,400 Ele está preso ao pneu? 434 00:19:59,400 --> 00:20:00,320 [Kaleb] Ele viveu! 435 00:20:00,480 --> 00:20:04,080 [risadas encantadas] 436 00:20:04,280 --> 00:20:05,960 [Kaleb] Miau! [risos] 437 00:20:06,080 --> 00:20:09,480 O rato vive porque posso dirigir. 438 00:20:09,680 --> 00:20:11,760 [música animada] 439 00:20:13,240 --> 00:20:17,000 [Jeremy] A crise acabou, começamos a plantar. 440 00:20:17,720 --> 00:20:19,280 Veja isso, estamos trabalhando em equipe agora. 441 00:20:19,440 --> 00:20:24,080 Você está fertilizando e eu estou perfurando no mesmo campo ao mesmo tempo. 442 00:20:24,280 --> 00:20:27,800 [Jeremy] E em vez de caro fertilizante químico... 443 00:20:30,200 --> 00:20:32,800 Estávamos usando minha própria sujeira de frango, 444 00:20:33,320 --> 00:20:35,880 o que deixou Kaleb muito feliz. 445 00:20:36,680 --> 00:20:40,320 Meu trator novo está coberto em merda de galinha. Isso fede. 446 00:20:43,560 --> 00:20:46,960 [Jeremy] A cevada da primavera daqui, se a qualidade for boa o suficiente, 447 00:20:47,160 --> 00:20:51,040 irá para a cervejaria e será feito na cerveja Hawkstone. 448 00:20:51,240 --> 00:20:53,880 É por isso que temos que fazer isso realmente, realmente, realmente 449 00:20:54,040 --> 00:20:55,800 com o melhor de nossas habilidades. 450 00:20:57,480 --> 00:21:00,520 [Jeremy] No entanto, no momento não havia nem uma loja de fazenda 451 00:21:00,680 --> 00:21:04,400 nem um restaurante para vender aquela cerveja. 452 00:21:05,720 --> 00:21:08,160 Mas, na Royal Academy, 453 00:21:08,640 --> 00:21:12,240 Charlie estava trabalhando em um plano para resolver isso. 454 00:21:12,400 --> 00:21:15,560 Para aceitar o apelo do restaurante para o próximo nível 455 00:21:15,760 --> 00:21:18,440 é levá-lo ao Secretário de Estado. 456 00:21:18,560 --> 00:21:22,240 Temos uma chance nisso. Esta é a nossa última chance. 457 00:21:22,400 --> 00:21:27,400 Portanto, precisamos dos melhores consultores especializados para ajudar com isso, 458 00:21:27,560 --> 00:21:30,040 e, você sabe, advogados e advogados. 459 00:21:30,200 --> 00:21:32,320 E eu estou olhando, você sabe, quem eles são agora. 460 00:21:32,560 --> 00:21:35,080 [música animada] 461 00:21:35,440 --> 00:21:36,560 [Jeremy] Por algum milagre, 462 00:21:36,800 --> 00:21:41,160 Charlie também conseguiu registrar os bezerros com a polícia das vacas. 463 00:21:41,320 --> 00:21:45,720 E hoje foi mais um marco na adolescência, 464 00:21:45,920 --> 00:21:49,320 porque dois deles deveriam ser descornados. 465 00:21:50,080 --> 00:21:51,680 [Dilwyn] Então vou apenas dar um soco neles. 466 00:21:51,840 --> 00:21:53,400 [Jeremy] E isso é o quê? Para acalmá-los? 467 00:21:53,600 --> 00:21:55,920 Só para fazê-los... Esperamos que eles adormeçam. 468 00:21:56,120 --> 00:21:57,920 -[Kaleb] Traga aquele portão por aqui. -[Jeremy] O que, agora? 469 00:21:58,080 --> 00:22:00,040 -[Kaleb] Sim. -[Jeremy] Esse é o bilhete. 470 00:22:00,200 --> 00:22:01,280 -[Kaleb] Este primeiro? -[Dilwyn] Sim. 471 00:22:01,440 --> 00:22:03,560 -[Kaleb] Para onde isso vai? -[Dilwyn] No pescoço. 472 00:22:09,120 --> 00:22:11,160 -[Dilwyn] Esse é o outro? -[Kaleb] Sim. 473 00:22:14,000 --> 00:22:15,040 [Dilwyn] Muito bom. 474 00:22:15,240 --> 00:22:18,200 Vamos deixá-los agora por 10-15 minutos e eles simplesmente adormecerão. 475 00:22:19,720 --> 00:22:21,840 [Jeremy] Por que você se livra de seus chifres? 476 00:22:22,000 --> 00:22:25,400 [Dilwyn] Porque aqueles com chifres tornar-se dominante e intimidar o resto. 477 00:22:25,560 --> 00:22:27,720 -[Kaleb] E segurança para nós também. -[Dilwyn] Sim. 478 00:22:28,600 --> 00:22:29,680 [Kaleb] Oh, aí está, olhe. Ele está caído. 479 00:22:30,200 --> 00:22:31,160 Olhe para o rosto dele. 480 00:22:31,320 --> 00:22:33,120 [Jeremy] Sim, com muito sono. 481 00:22:33,320 --> 00:22:35,880 A mãe parecendo toda preocupada, olha. 482 00:22:36,080 --> 00:22:37,680 Tudo bem, mãe, ela está bem. 483 00:22:39,360 --> 00:22:40,640 [Jeremy] Lá vamos nós. 484 00:22:42,280 --> 00:22:44,160 -[Jeremy] O que é isso? Um local? -[Dilwyn] Sim. 485 00:22:44,320 --> 00:22:46,400 [Dilwyn] Normalmente, quando estão conscientes você está lutando com eles agora. 486 00:22:46,560 --> 00:22:50,720 Mas porque nós os nocauteamos, é muito menos estressante para o bezerro. 487 00:22:52,000 --> 00:22:56,480 [Jeremy] Equipamento médico de Dilwyn depois tornou-se um pouco menos de alta tecnologia. 488 00:23:02,600 --> 00:23:05,800 [Jeremy] Oh, minha tia tonta. Você ateou fogo na cabeça dela. 489 00:23:05,960 --> 00:23:07,960 Caramba! 490 00:23:08,680 --> 00:23:11,000 [Kaleb] Então você continua andando em um círculo. 491 00:23:11,200 --> 00:23:13,040 [Jeremy] Mas na verdade há chamas. 492 00:23:14,760 --> 00:23:17,400 [Jeremy] Ah. Isso deve doer. 493 00:23:17,560 --> 00:23:19,320 Ah! 494 00:23:22,880 --> 00:23:24,560 [Jeremy] E isso mata o chifre? 495 00:23:24,720 --> 00:23:26,400 [Dilwyn] Sim, queima a camada germinativa, 496 00:23:26,560 --> 00:23:28,440 que é a parte do chifre que cresce. 497 00:23:28,600 --> 00:23:30,800 Então você se livra do chifre 498 00:23:30,960 --> 00:23:35,560 e você também se livra do tecido de onde o chifre cresce. 499 00:23:36,440 --> 00:23:38,240 Isso é iodo que você está colocando aí, Kaleb? 500 00:23:38,400 --> 00:23:40,840 [Dilwyn] É um spray antibiótico, na verdade, 501 00:23:41,000 --> 00:23:42,520 para impedir que ele seja infectado. 502 00:23:42,680 --> 00:23:45,920 E eu vou dar a ela uma injeção de um analgésico 503 00:23:46,080 --> 00:23:48,440 porque uma das coisas isso às vezes acontece 504 00:23:48,640 --> 00:23:52,560 é que, à medida que o efeito da anestesia passa, a cabeça fica com cócegas. 505 00:23:52,720 --> 00:23:55,280 [Jeremy] Eu não acho que ninguém quem já teve a cabeça pegando fogo 506 00:23:55,440 --> 00:23:56,960 diz: "É um pouco delicado." 507 00:23:57,640 --> 00:23:59,280 [Dilwyn] Então, pronto. 508 00:24:00,120 --> 00:24:01,880 [Jeremy] Pobre rapaz. 509 00:24:02,440 --> 00:24:05,120 [Jeremy] Felizmente, atividades do próximo fim de semana 510 00:24:05,280 --> 00:24:08,160 prometeu ser muito menos estressante. 511 00:24:11,760 --> 00:24:15,360 [música épica] 512 00:24:21,120 --> 00:24:24,360 [Jeremy] Trinta e dois dos melhores concorrentes, 513 00:24:24,520 --> 00:24:28,520 cada um distribuiu uma seção de nove metros de sebe mal cuidada, 514 00:24:28,680 --> 00:24:31,320 estaria fazendo uma cerca viva 515 00:24:31,520 --> 00:24:34,160 usando cinco estilos diferentes. 516 00:24:34,360 --> 00:24:35,320 Dorset, 517 00:24:35,520 --> 00:24:36,800 Somerset Norte, 518 00:24:37,000 --> 00:24:37,920 Midland, 519 00:24:38,120 --> 00:24:39,760 Lancs e Westmorland 520 00:24:39,960 --> 00:24:41,600 e galês. 521 00:24:41,800 --> 00:24:43,800 [homem] Bem-vindo ao Diddly Squat. 522 00:24:43,960 --> 00:24:46,000 O julgamento ocorrerá durante o dia. 523 00:24:46,160 --> 00:24:48,800 As pontuações serão somadas no computador desta vez, 524 00:24:48,960 --> 00:24:50,200 então não haverá erro. 525 00:24:50,400 --> 00:24:51,360 [risada] 526 00:24:51,520 --> 00:24:53,640 Se você estiver pronto, vá! 527 00:24:53,840 --> 00:24:58,080 [música animada] 528 00:25:01,840 --> 00:25:05,120 [Jeremy] Esses esgrimistas da primeira divisão teve cinco horas 529 00:25:05,280 --> 00:25:07,560 para completar suas sebes. 530 00:25:12,760 --> 00:25:15,680 E não foi apenas um concurso de beleza. 531 00:25:16,200 --> 00:25:21,000 Esta é a maneira tradicional de criar uma cerca, 532 00:25:21,160 --> 00:25:23,160 uma cerca impenetrável, de uma cerca viva. 533 00:25:23,320 --> 00:25:25,760 Eles têm feito isso dessa maneira há... 534 00:25:25,920 --> 00:25:27,000 centenas de anos. 535 00:25:27,680 --> 00:25:30,520 A ideia é você cortar o tronco, mas não completamente, 536 00:25:30,720 --> 00:25:33,240 e depois dobre-o. 537 00:25:33,440 --> 00:25:34,560 Aqui vamos nós, olha. 538 00:25:36,920 --> 00:25:38,200 E ele os puxa para baixo. Veja isso. 539 00:25:38,360 --> 00:25:39,920 Você simplesmente diz: "Bem, você estragou isso" mas ele não tem. 540 00:25:40,080 --> 00:25:42,640 Eles ainda estão presos às raízes. 541 00:25:42,840 --> 00:25:44,520 Mas agora será assim. 542 00:25:44,720 --> 00:25:47,640 E então você tem que encontrar outro para meio que entrelaçá-lo. 543 00:25:48,720 --> 00:25:51,440 E então você ganha a vida... 544 00:25:51,640 --> 00:25:53,920 Literalmente uma cerca viva 545 00:25:54,080 --> 00:25:56,560 através do qual as ovelhas não podem passar. 546 00:25:58,240 --> 00:26:00,040 Quando eles reduzirem o porta-malas a isso, você diz, 547 00:26:00,200 --> 00:26:01,680 "Bem, não dobre isso, isso simplesmente vai estourar." 548 00:26:01,880 --> 00:26:03,400 -[Jeremy] Mas isso não acontece. -[homem] Não. 549 00:26:03,600 --> 00:26:06,680 [homem] Oitenta por cento é o que você quer procurar. 550 00:26:06,880 --> 00:26:09,040 -Oitenta? -Oitenta por cento de corte. 551 00:26:09,240 --> 00:26:11,360 -[Jeremy] Você precisa de vinte por cento sobrando? -[homem] Sim. 552 00:26:11,520 --> 00:26:12,480 [Jeremy] E vinte por cento é suficiente 553 00:26:12,640 --> 00:26:14,400 -para manter a planta viva? -Sim. 554 00:26:14,600 --> 00:26:17,000 [motosserra] 555 00:26:21,960 --> 00:26:25,320 [Jeremy] Como os gestores vinculados a hedge trabalhou duro, 556 00:26:25,520 --> 00:26:29,440 eles foram acompanhados por um rival de "Wall Street" e sua esposa. 557 00:26:30,680 --> 00:26:32,160 -[Jeremy] Olá, Gerald. -Bom dia. 558 00:26:32,320 --> 00:26:34,280 -[Jeremy] Como vai, Sra. Gerald? -Tudo bem, obrigado. 559 00:26:34,440 --> 00:26:35,760 -[Jeremy] Isso é bom, não é? -Sim, é. 560 00:26:35,960 --> 00:26:39,640 [Gerald falando indistintamente] 561 00:26:40,200 --> 00:26:41,080 Sim. 562 00:26:41,280 --> 00:26:45,520 [Gerald falando indistintamente] 563 00:26:45,720 --> 00:26:47,920 Isso, não sei, acho que vou só... 564 00:26:48,120 --> 00:26:51,880 [continua falando indistintamente] 565 00:26:52,400 --> 00:26:54,480 Isso é o que eu não gostei no trabalho. 566 00:26:54,680 --> 00:26:56,200 [A esposa de Gerald rindo] 567 00:26:56,360 --> 00:26:57,520 Bem, vou tentar isso. 568 00:26:58,400 --> 00:27:02,280 [Jeremy] Na verdade, Kaleb e eu ambos decidiram tentar. 569 00:27:02,480 --> 00:27:03,880 Você notou novamente 570 00:27:04,040 --> 00:27:07,480 como estamos batendo cada alvo de diversidade 571 00:27:07,640 --> 00:27:09,200 que você tem que aparecer na TV hoje em dia? 572 00:27:09,840 --> 00:27:13,040 Negro, homossexual, em transição. 573 00:27:14,680 --> 00:27:17,640 -Foi isso que usei. -O que você quer? Aquele? 574 00:27:17,800 --> 00:27:19,560 Quero dizer, eu tenho que sentir isso. 575 00:27:19,720 --> 00:27:22,440 Por que não corta... Isso não vai resolver isso. 576 00:27:24,600 --> 00:27:28,360 Sim, era exatamente disso que eu estava falando pendência. Apenas me mostre novamente. 577 00:27:29,760 --> 00:27:30,720 [Kaleb] Não faça tudo por ele. 578 00:27:30,880 --> 00:27:33,640 [Jeremy] E de novo. Sim! 579 00:27:34,120 --> 00:27:36,760 [Jeremy] Depois de aparar os galhos, sozinho, 580 00:27:36,920 --> 00:27:38,840 mudei para o machado... 581 00:27:39,000 --> 00:27:39,880 o que correu bem. 582 00:27:41,560 --> 00:27:43,080 [Jeremy] Oh, Deus! 583 00:27:43,280 --> 00:27:44,840 [Kaleb] É mais fino. Devo começar do topo 584 00:27:45,000 --> 00:27:46,560 e depois descer bem assim? 585 00:27:46,720 --> 00:27:47,680 [homem] Sim. Muito legal. 586 00:27:47,840 --> 00:27:49,640 -[Kaleb] Um pouco mais? -[homem] Sim. 587 00:27:50,480 --> 00:27:51,520 [homem] Excelente. Excelente. 588 00:27:52,160 --> 00:27:53,600 [Jeremy geme] 589 00:27:54,040 --> 00:27:55,440 [Jeremy] Eu entendi. 590 00:27:56,040 --> 00:27:58,640 Jeremias? Você está fazendo o estilo Midland? 591 00:27:59,800 --> 00:28:02,520 Estou fazendo um brasileiro, a menos que eu entenda errado, 592 00:28:02,680 --> 00:28:04,720 nesse caso é uma Hollywood. 593 00:28:06,240 --> 00:28:07,560 Você não sabe do que estou falando, você? 594 00:28:07,760 --> 00:28:10,040 Você não sabe o que é um brasileiro? 595 00:28:10,240 --> 00:28:12,200 Nunca vi um brasileiro. 596 00:28:13,080 --> 00:28:16,760 [Jeremy] Felizmente, fomos interrompidos neste ponto por Gerald, 597 00:28:16,920 --> 00:28:19,600 que queria inspecionar meu trabalho. 598 00:28:19,760 --> 00:28:20,560 [Jeremy] Parece ótimo, não é? 599 00:28:20,760 --> 00:28:22,560 [Gerald] Querido, querido. 600 00:28:22,760 --> 00:28:24,800 [Jeremy] Mas isso, isso... aqueles... 601 00:28:24,960 --> 00:28:28,440 [Gerald] Que monte de merda. Quer dizer... [fala indistintamente] 602 00:28:28,600 --> 00:28:33,600 Toda vez que você sai você tem que tentar e coloque o bebê entre os tocos. 603 00:28:33,800 --> 00:28:36,000 Você nunca vai... [falando indistintamente] 604 00:28:36,200 --> 00:28:40,040 Porque você está olhando para carros e ônibus e outras coisas o tempo todo. 605 00:28:40,240 --> 00:28:43,040 Você não pode cortar... Você sabe, é como cortar grama. 606 00:28:43,240 --> 00:28:45,120 Você vai, assim, um golpe, e está tudo feito, não é? 607 00:28:45,320 --> 00:28:46,440 [homem] Sim. 608 00:28:46,600 --> 00:28:47,960 [Geraldo ri] 609 00:28:48,160 --> 00:28:49,800 [música animada] 610 00:28:50,000 --> 00:28:54,600 [Jeremy] Não tendo criado mais nada do que uma grande lacuna na sebe, 611 00:28:54,800 --> 00:28:58,520 Kaleb e eu fomos ver como os especialistas estavam se dando bem. 612 00:28:59,720 --> 00:29:01,600 [música animada continua] 613 00:29:07,680 --> 00:29:09,960 -[Jeremy] Puta merda, olha isso. -[Kaleb] Isso é incrível. 614 00:29:10,120 --> 00:29:13,480 [Jeremy] Isso é absolutamente deslumbrante. E esta é Dorset? 615 00:29:13,680 --> 00:29:15,240 Os pássaros podem fazer ninhos aqui, não é? 616 00:29:15,400 --> 00:29:17,600 [homem] Sim. É bom para a vida selvagem. E borboletas. 617 00:29:17,800 --> 00:29:21,000 Bem, eu acho isso incrível. 618 00:29:22,480 --> 00:29:25,280 [Jeremy] Ah, olá. Tem outra beleza aqui, olha. 619 00:29:25,440 --> 00:29:27,080 -E isso é Midlands? -[mulher] Sim. 620 00:29:27,280 --> 00:29:29,160 [Jeremy] Sim, eles fizeram o Austin Allegro e a Morris Marina, 621 00:29:29,320 --> 00:29:30,120 as Midlands. 622 00:29:30,280 --> 00:29:34,880 Mas eles nos dão a melhor proteção. Essa é uma bela cerca viva. 623 00:29:35,080 --> 00:29:37,160 Sim. Midlands é Birmingham? 624 00:29:37,360 --> 00:29:40,000 [música animada] 625 00:29:40,200 --> 00:29:41,840 [Jeremy] Eventualmente, as cinco horas haviam acabado. 626 00:29:42,520 --> 00:29:46,360 Os cercadores partiram almoçar na marquise. 627 00:29:46,560 --> 00:29:50,960 E Simon Cowell e Amanda Holden mudou-se para começar a julgar. 628 00:29:51,160 --> 00:29:53,120 Não está seguindo o fluxo da sebe. 629 00:29:53,320 --> 00:29:55,000 Mas caso contrário, eles fizeram um trabalho muito bom. 630 00:29:55,680 --> 00:29:57,480 [Jeremy] Eu não invejei a tarefa deles, 631 00:29:58,000 --> 00:30:00,480 porque todo o comprimento do campo 632 00:30:00,840 --> 00:30:02,880 agora era uma obra de arte. 633 00:30:03,720 --> 00:30:06,520 [música suave] 634 00:30:24,400 --> 00:30:27,680 Julgando, era hora da entrega de prêmios. 635 00:30:28,240 --> 00:30:31,640 Terceiro lugar na classe North Somerset 636 00:30:31,800 --> 00:30:33,880 é Colin Clutterbuck. 637 00:30:34,280 --> 00:30:36,200 [Jeremy] Muito bem, Colin. 638 00:30:37,440 --> 00:30:40,920 Segundo lugar no North Somerset, Alex Bown. 639 00:30:42,200 --> 00:30:43,640 [Jeremy] Com os segundos classificados classificados, 640 00:30:43,800 --> 00:30:46,680 Kaleb e eu tivemos que anunciar o vencedor geral. 641 00:30:46,840 --> 00:30:49,360 E éramos muito espertos. 642 00:30:50,160 --> 00:30:52,800 Certo, então é isso. O campeão supremo. 643 00:30:53,600 --> 00:30:54,960 -Sabemos quem é? -[homem] Sim. 644 00:30:55,120 --> 00:30:56,480 -Quer dizer, nós... -[risos] 645 00:30:56,640 --> 00:30:59,480 -[homem] O campeão supremo hoje... -[Jeremy e Kaleb discutindo] 646 00:30:59,640 --> 00:31:01,720 Eu sei, mas preciso saber o nome. Porque nós... 647 00:31:01,880 --> 00:31:02,960 [homem] Paul Gulliford. 648 00:31:03,120 --> 00:31:04,320 [saúde] 649 00:31:05,520 --> 00:31:07,720 Ele conseguiu. Parabéns. 650 00:31:07,880 --> 00:31:09,560 Agora você vai ter seu jornal local... 651 00:31:09,720 --> 00:31:10,880 Preciso passar por você, não é? 652 00:31:11,040 --> 00:31:12,400 Você segura aquela extremidade. 653 00:31:15,400 --> 00:31:16,680 Muito obrigado a todos por terem vindo. 654 00:31:16,840 --> 00:31:18,600 Esperamos que você tenha gostado do seu dia 655 00:31:18,760 --> 00:31:21,680 e esperamos que você goste assistindo a si mesmos na televisão. 656 00:31:21,840 --> 00:31:23,040 Bem, você vai porque você ganhou. 657 00:31:23,240 --> 00:31:24,800 Todo mundo está sendo editado. 658 00:31:25,000 --> 00:31:26,840 [risos] 659 00:31:29,720 --> 00:31:31,840 [música animada] 660 00:31:33,760 --> 00:31:37,440 [Jeremy] Na segunda-feira seguinte o maravilhoso fim de semana de colocação de sebes, 661 00:31:37,600 --> 00:31:38,920 Fui à loja da fazenda, 662 00:31:39,080 --> 00:31:42,560 porque Alan havia terminado o novo telhado. 663 00:31:49,160 --> 00:31:50,800 -[Jeremy] Bom dia, Alan. -[Alan] Bom dia, Jeremy. Tudo bem? 664 00:31:50,960 --> 00:31:53,240 [Jeremy] Bom trabalho. Você fez um trabalho muito bom. 665 00:31:53,440 --> 00:31:55,160 Esse é o mais rápido Eu já vi você se mover. 666 00:31:55,320 --> 00:31:56,720 -Não, não é. -Sim, é. 667 00:31:56,880 --> 00:31:58,440 Sim, isso é muito rápido. 668 00:31:58,960 --> 00:32:01,680 [Jeremy] Alan também estava ocupado preparando a loja 669 00:32:01,840 --> 00:32:04,800 para a chegada do inspetor de incêndio. 670 00:32:06,080 --> 00:32:08,600 O alarme de incêndio está lá em cima, apenas se você não sabe que há um incêndio. 671 00:32:08,760 --> 00:32:10,920 E um alarme de fumaça. "Ah!" Pânico, pânico. 672 00:32:11,080 --> 00:32:13,200 -Essas são as regras? -Yeah, yeah. Ouvir. 673 00:32:13,400 --> 00:32:15,480 O extintor de incêndio está aí, caso você queira divulgá-lo. 674 00:32:15,680 --> 00:32:16,880 Tivemos que colocar uma luz ali, olha. 675 00:32:17,360 --> 00:32:19,800 Luz de emergência caso escureça e fechamos às quatro. 676 00:32:21,120 --> 00:32:24,040 E eu coloquei placas na porta caso ninguém saiba para que lado correr. 677 00:32:24,240 --> 00:32:25,320 [Jeremy ri] 678 00:32:25,480 --> 00:32:27,520 [Jeremy] O inspetor de incêndio então chegou. 679 00:32:27,720 --> 00:32:29,120 -Jeremy. Prazer em conhecê-lo. -[Alan] Bombeiro. 680 00:32:29,280 --> 00:32:31,560 [Jeremy] E embora Alan tinha sido muito minucioso, 681 00:32:31,760 --> 00:32:35,000 esse cara calculou poderíamos ir ainda mais longe. 682 00:32:35,200 --> 00:32:39,040 Eu talvez apenas sugerisse alguma iluminação de emergência do lado de fora 683 00:32:39,200 --> 00:32:41,280 para cobrir qualquer escuridão. 684 00:32:41,480 --> 00:32:43,320 Sinto muito, acende aqui? 685 00:32:43,480 --> 00:32:44,520 Sim, iluminação de emergência. 686 00:32:44,680 --> 00:32:48,800 Então, se estiver escuro lá fora e as pessoas obviamente têm que evacuar. 687 00:32:49,000 --> 00:32:51,920 Você sabe que não é um Boeing 747 isso? É apenas uma loja. 688 00:32:52,120 --> 00:32:53,320 [bombeiro] Sim. 689 00:32:55,520 --> 00:32:58,040 [Jeremy] Resumindo, porém, o inspetor de incêndio estava feliz 690 00:32:58,560 --> 00:33:01,960 e o telhado era como o conselho queria que fosse. 691 00:33:02,120 --> 00:33:04,520 Tudo o que precisávamos agora, então, estava planejando permissão 692 00:33:04,680 --> 00:33:08,280 colocar um pouco de cascalho para fazer um estacionamento. 693 00:33:09,520 --> 00:33:12,480 [Lisa] Uh-oh. Charlie tem um bloco de notas e uma caneta. 694 00:33:12,680 --> 00:33:13,960 [Jeremy] E alguns dias depois, 695 00:33:14,120 --> 00:33:17,280 Charlie caiu com a decisão do planejador. 696 00:33:18,280 --> 00:33:20,080 [Jeremy murmura enquanto lia a carta] 697 00:33:20,280 --> 00:33:22,320 "Não seria compatível ou consistente em escala 698 00:33:22,480 --> 00:33:24,720 "com o negócio agrícola existente..." 699 00:33:24,880 --> 00:33:26,280 -Eles não nos deram alternativa. -"Visivelmente intrusivo..." 700 00:33:26,480 --> 00:33:28,760 Eles simplesmente dizem no topo que o-- 701 00:33:28,960 --> 00:33:32,200 -"Aviso." -Oh, "Por este meio recusa o pedido." 702 00:33:32,360 --> 00:33:34,400 [Lisa] Eles não podem recusar o estacionamento, Charlie. 703 00:33:34,600 --> 00:33:35,760 Bem, eles recusaram tudo agora. 704 00:33:35,920 --> 00:33:38,560 Eles recusaram o restaurante, o estacionamento. 705 00:33:38,760 --> 00:33:40,160 Eles simplesmente recusaram tudo. 706 00:33:40,360 --> 00:33:43,800 O estranho nesta decisão é que isso é-- 707 00:33:43,960 --> 00:33:45,240 Eles acabaram de fazer isso sem a comissão. 708 00:33:45,400 --> 00:33:46,880 [Charlie] Eles fizeram isso sem comissão. 709 00:33:47,040 --> 00:33:49,760 Então eles não perguntaram aos vereadores, eles apenas decidiram por conta própria. 710 00:33:49,920 --> 00:33:52,280 Você conhece todos os aplicativos de planejamento são feitos para serem tratados 711 00:33:52,440 --> 00:33:54,760 de maneira positiva e criativa? 712 00:33:54,960 --> 00:33:56,600 Você sabe, para os agricultores, a política do governo 713 00:33:56,800 --> 00:34:01,720 está apoiando o desenvolvimento social e econômico desenvolvimento, onde quer que esteja, 714 00:34:01,880 --> 00:34:03,680 desde que seja sensível para o meio ambiente. 715 00:34:03,840 --> 00:34:05,160 Mas ainda assim acabamos com isso! 716 00:34:05,320 --> 00:34:06,400 -[Charlie] Sim. -Eu sei. 717 00:34:06,560 --> 00:34:08,160 E nós sempre vamos para acabar com isso. 718 00:34:08,320 --> 00:34:11,040 Um conselho decidiu que haverá 719 00:34:11,200 --> 00:34:15,680 não há mais desenvolvimento de qualquer tipo no Diddly Squat. 720 00:34:17,440 --> 00:34:19,000 [música suave] 721 00:34:19,160 --> 00:34:21,920 [Jeremy] Para conseguir um estacionamento, então, e, mais importante, 722 00:34:22,080 --> 00:34:24,400 um restaurante onde poderíamos vender nossa carne, 723 00:34:24,560 --> 00:34:27,640 teríamos que apelar ao governo. 724 00:34:28,200 --> 00:34:30,160 [Jeremy] E você realmente não está vendo isso no seu melhor 725 00:34:30,320 --> 00:34:33,400 porque você está olhando para o sol. Mas é uma visão e tanto. 726 00:34:33,560 --> 00:34:35,160 [Jeremy] E para nos ajudar a fazer isso, 727 00:34:35,320 --> 00:34:38,360 Charlie finalmente conseguiu montar uma equipe 728 00:34:38,520 --> 00:34:40,680 de Vingadores legais. 729 00:34:40,920 --> 00:34:42,920 Se você tiver evidências de passos, 730 00:34:43,080 --> 00:34:45,080 no uso, no faturamento e todo esse tipo de coisa 731 00:34:45,200 --> 00:34:48,200 da operação do ano passado, isso será muito, muito importante. 732 00:34:48,760 --> 00:34:50,840 Onde fica a trilha mais próxima nessa direção? 733 00:34:51,000 --> 00:34:52,880 -Não há nada. -[Jeremy] Não há trilha. 734 00:34:53,040 --> 00:34:55,840 Então a estrada, o receptor visual seria a estrada. 735 00:34:56,000 --> 00:34:56,800 Sim, algo assim. 736 00:34:57,000 --> 00:34:59,360 E o prédio, presumo, foi construído de acordo com os planos? 737 00:34:59,520 --> 00:35:00,400 -Não há problema nisso? -Sim. 738 00:35:01,880 --> 00:35:04,520 [Jeremy] Uma vez que a equipe jurídica avaliou a situação, 739 00:35:04,640 --> 00:35:06,800 eles traçaram seu plano, 740 00:35:06,960 --> 00:35:08,840 o que foi impressionante. 741 00:35:09,040 --> 00:35:10,680 [homem] Então você apela ao Secretário de Estado. 742 00:35:10,880 --> 00:35:12,840 O Secretário de Estado nomeia um inspetor de planejamento. 743 00:35:13,040 --> 00:35:16,760 Iremos para um inquérito público, então ele convoca um inquérito público 744 00:35:16,920 --> 00:35:18,360 em uma sala apropriada. 745 00:35:18,520 --> 00:35:21,480 E ele ouve as evidências, ele ouve os defensores, ele ouve as alegações. 746 00:35:21,640 --> 00:35:23,480 Teremos um corpo paisagístico. 747 00:35:23,640 --> 00:35:26,200 Teremos um corpo de transporte. 748 00:35:26,440 --> 00:35:28,360 Teremos um corpo de planejamento. 749 00:35:28,520 --> 00:35:30,760 Poderíamos ter um corpo de negócios agrícolas. 750 00:35:31,520 --> 00:35:33,600 Então, o que é isso, quatro testemunhas até agora? 751 00:35:33,800 --> 00:35:36,040 -Iluminação. -Ah, iluminação. 752 00:35:36,200 --> 00:35:39,360 Pode haver um problema técnico corpo de iluminação envolvido. 753 00:35:39,520 --> 00:35:41,960 Então são quatro a cinco testemunhas para nós. 754 00:35:42,120 --> 00:35:44,840 Podemos esperar que a autoridade para combinar com eles. 755 00:35:45,040 --> 00:35:46,800 Temos então uma fila de terceiros, 756 00:35:47,000 --> 00:35:48,840 quem, quero dizer, alguém como o Sr. Dewar 757 00:35:49,000 --> 00:35:51,640 pode decidir que ele gostaria de ser o que é chamado de festa da Regra 6, 758 00:35:51,840 --> 00:35:53,440 que é para onde ele leva uma posição formal. 759 00:35:53,640 --> 00:35:55,840 Foi ele quem teve a opinião do conselho, não é? 760 00:35:56,000 --> 00:35:56,800 Sim. 761 00:35:56,960 --> 00:36:00,160 Então você pode imaginar que ele poderia decidir instruir os planejadores, 762 00:36:00,360 --> 00:36:03,320 corpos de paisagem e aparecer como outro partido. 763 00:36:03,480 --> 00:36:07,440 Então estamos procurando duas a três semanas de investigação. 764 00:36:07,600 --> 00:36:12,080 [Jeremy] Tudo o que ele estava dizendo estava me levando a uma pergunta. 765 00:36:12,280 --> 00:36:15,440 Em termos gerais, quanto custa? 766 00:36:15,640 --> 00:36:17,480 Eu dei um número para Mark. 767 00:36:17,640 --> 00:36:19,120 Qual foi? 768 00:36:19,880 --> 00:36:21,840 Foi com base de uma consulta de uma semana. 769 00:36:22,040 --> 00:36:24,200 Quanto custaria uma consulta de uma semana? 770 00:36:24,440 --> 00:36:29,080 Provavelmente cerca de duzentos... para duas e cinquenta. 771 00:36:29,200 --> 00:36:31,680 [Jeremy] Então, uma investigação de três semanas seria? 772 00:36:31,920 --> 00:36:34,640 Haverá um briefing maior para você e então você tem mais atualizações. 773 00:36:34,840 --> 00:36:36,160 Isso vai... Então, falando nisso... 774 00:36:36,320 --> 00:36:37,280 E alguém de nós. Então... 775 00:36:37,440 --> 00:36:39,200 Serão £ 300.000. 776 00:36:39,400 --> 00:36:41,160 Se for tanto tempo, sim. 777 00:36:41,360 --> 00:36:43,000 Você fala sobre 300.000, 778 00:36:43,160 --> 00:36:45,280 há obviamente os honorários dos consultores. 779 00:36:45,440 --> 00:36:48,440 Porque cada um terá para produzir uma prova de prova, 780 00:36:48,600 --> 00:36:51,760 -vários documentos acompanham... -Então isso é mais? 781 00:36:51,920 --> 00:36:53,080 Então, mais de 300.000? 782 00:36:53,200 --> 00:36:54,880 300.000, esse é o valor legal. 783 00:36:55,040 --> 00:36:58,800 Então QC, nós e depois as testemunhas. 784 00:36:58,960 --> 00:37:00,320 As testemunhas estão todas indo ter que ser... 785 00:37:00,920 --> 00:37:01,920 [Charlie] Vai custar meio milhão. 786 00:37:02,120 --> 00:37:04,320 Vai ser meio milhão, não é? 787 00:37:04,480 --> 00:37:06,280 -Quando tudo estiver dito e feito. -[homem] Sim. 788 00:37:08,600 --> 00:37:10,080 [suspira] 789 00:37:16,920 --> 00:37:17,840 [suspira] 790 00:37:18,000 --> 00:37:21,080 OK, é isso então. 791 00:37:21,600 --> 00:37:24,440 Você sabe, com esse nível de custo, 792 00:37:24,600 --> 00:37:28,960 você sabe, nunca há chance de obter, você sabe, um lucro. 793 00:37:29,120 --> 00:37:33,680 Não importa, você sabe, quão bom é o plano de negócios. 794 00:37:33,880 --> 00:37:37,480 Meio milhão de libras para financiar um recurso para o secretário de estado 795 00:37:37,640 --> 00:37:39,040 que talvez nem ganhemos, 796 00:37:39,160 --> 00:37:40,520 você sabe... 797 00:37:40,640 --> 00:37:43,280 Você sabe, essa é a noção de que o restaurante desapareceu. 798 00:37:43,440 --> 00:37:46,840 Eu só... Na verdade, até Não sei o que devemos fazer agora. 799 00:37:47,040 --> 00:37:48,360 [música dramática] 800 00:37:50,160 --> 00:37:53,280 [Jeremy] Nós vamos ter que viver em uma área escura e cinzenta 801 00:37:53,440 --> 00:37:56,120 de lacunas e razões astutas. 802 00:37:56,320 --> 00:37:58,040 Você pode transformar isso em algo imediatamente. 803 00:37:58,200 --> 00:37:59,640 Espere... 804 00:38:00,360 --> 00:38:02,040 [Charlie] Temos permissão para fazer isso. 805 00:38:02,200 --> 00:38:04,280 [Kaleb] Por que ninguém descobri isso antes? 806 00:38:04,440 --> 00:38:05,800 Não sei. 807 00:38:07,840 --> 00:38:09,800 É inteligente isso. 808 00:38:10,000 --> 00:38:12,200 [música animada]