1 00:00:06,080 --> 00:00:08,680 [música tema tocando] 2 00:00:40,960 --> 00:00:42,640 [muindo] 3 00:00:45,160 --> 00:00:46,440 [porta do carro bate] 4 00:00:47,280 --> 00:00:49,320 [Dilwyn] Certo. O momento da verdade. 5 00:00:51,000 --> 00:00:52,320 Certo. 6 00:00:52,840 --> 00:00:55,880 Ele poderia passá-lo para o resto do rebanho se ele tiver? 7 00:00:56,240 --> 00:00:57,480 Afeta os pulmões. 8 00:00:57,640 --> 00:01:01,760 Eles vão tossir tuberculina e espalhe-o de um para o outro. 9 00:01:01,960 --> 00:01:04,400 Em última análise, eles infectariam todo o resto do rebanho? 10 00:01:04,560 --> 00:01:05,720 -Sim. -Tudo bem. Eu tenho você. 11 00:01:06,880 --> 00:01:08,400 E você está procurando o quê, Dilwyn? 12 00:01:08,560 --> 00:01:11,560 [Dilwyn] Estou medindo a espessura. Há um caroço no topo. 13 00:01:14,160 --> 00:01:15,640 Doze e nove. 14 00:01:16,280 --> 00:01:17,120 O que isso significa? 15 00:01:17,280 --> 00:01:20,920 [Dilwyn] Se o primeiro número for maior do que o segundo número, então você está bem. 16 00:01:21,120 --> 00:01:22,160 [Jeremy] Doze e nove? Estamos felizes? 17 00:01:22,320 --> 00:01:24,160 Se fosse o contrário, você ficaria preocupado. 18 00:01:25,120 --> 00:01:26,440 O que significam os números? 19 00:01:26,600 --> 00:01:28,320 [Dilwyn] É o tamanho dos caroços. 20 00:01:28,520 --> 00:01:32,560 A medida da pele onde injetei outro dia. 21 00:01:33,200 --> 00:01:35,240 [Jeremy] Parece que você está bem. 22 00:01:36,120 --> 00:01:37,240 Vamos, moo vaca. 23 00:01:37,400 --> 00:01:39,000 [vaca mugindo] 24 00:01:45,400 --> 00:01:46,360 Quatorze e dez. 25 00:01:48,200 --> 00:01:49,760 [Jeremy] Lá vamos nós. 26 00:01:50,600 --> 00:01:52,320 -Prossiga. Prossiga. -[Jeremy] Lá vamos nós. 27 00:01:54,040 --> 00:01:54,840 [Dilwyn] Dez e nove. 28 00:01:55,040 --> 00:01:57,240 -[Jeremy] Ah, isso é quase. -Sim. 29 00:01:57,840 --> 00:02:00,640 -[Charlie] Está bem tenso, não é? -Sim. É horrível. 30 00:02:01,320 --> 00:02:03,800 Fiz um teste com 400 animais outro dia, 31 00:02:03,960 --> 00:02:06,920 e encontrei um reator no último animal. 32 00:02:07,920 --> 00:02:09,760 Todo mundo estava apenas relaxando... 33 00:02:09,920 --> 00:02:10,720 [Jeremy] 400? 34 00:02:10,880 --> 00:02:12,760 E esse foi o começo de um surto. 35 00:02:16,240 --> 00:02:17,080 Quinze e dez. 36 00:02:17,240 --> 00:02:18,320 [mulher] Quinze e dez. 37 00:02:18,440 --> 00:02:19,560 [Jeremy] Isso é bom. 38 00:02:21,240 --> 00:02:23,600 [Jeremy] Os resultados foram mantidos chegando negativo. 39 00:02:24,160 --> 00:02:25,080 Dez e oito. 40 00:02:25,240 --> 00:02:27,080 -[mulher] Dez e oito? -[Dilwyn] Tudo bem. 41 00:02:27,720 --> 00:02:31,520 [Jeremy] E logo estávamos caídos para as duas últimas vacas. 42 00:02:31,680 --> 00:02:33,680 [Jeremy] Agora, essa é a vaca de ataque. 43 00:02:33,840 --> 00:02:36,040 Vá em frente, vá em frente. 44 00:02:36,160 --> 00:02:38,400 -[vaca mugindo] -[Charlie] Ah, Jesus. 45 00:02:38,560 --> 00:02:39,800 [Jeremy] Caramba. 46 00:02:39,960 --> 00:02:40,880 [Kaleb] Você não vai impedi-la. 47 00:02:42,400 --> 00:02:44,200 [batendo] 48 00:02:46,080 --> 00:02:47,080 [Dilwyn] Bom. 49 00:02:47,240 --> 00:02:49,160 -[mulher] Nada para essa? -[Dilwyn] Nada. 50 00:02:49,360 --> 00:02:53,040 [Jeremy] Vamos, Pepper. Ah, aí vem ela. Pimenta! 51 00:03:00,600 --> 00:03:03,120 [Dilwyn] Quatorze e dez. Você fez um teste de TB claro. 52 00:03:03,320 --> 00:03:04,720 [Jeremy] Isso é um resultado! 53 00:03:04,880 --> 00:03:06,240 Oh! Fantástico. 54 00:03:06,400 --> 00:03:07,760 [Lisa] Estou muito feliz com isso. 55 00:03:07,960 --> 00:03:08,920 Bom trabalho. Boas notícias. 56 00:03:09,080 --> 00:03:11,640 Isso é uma ótima notícia, não é? Isso é uma boa notícia. 57 00:03:11,800 --> 00:03:12,600 [Lisa] Sim. 58 00:03:12,800 --> 00:03:15,400 [música suave] 59 00:03:16,320 --> 00:03:17,560 [vacas mugindo] 60 00:03:23,160 --> 00:03:25,120 [Jeremy] Já era meio do inverno. 61 00:03:27,120 --> 00:03:30,600 E dois eventos importantes estavam se aproximando rapidamente. 62 00:03:31,000 --> 00:03:34,000 As vacas grávidas logo daria à luz. 63 00:03:35,280 --> 00:03:38,800 E receberíamos Decisão do Conselho de West Oxfordshire 64 00:03:39,000 --> 00:03:40,920 no meu aplicativo de restaurante. 65 00:03:42,560 --> 00:03:46,160 E nessa frente, Charlie estava no caminho da guerra. 66 00:03:49,760 --> 00:03:50,680 Estamos com pouca farinha. 67 00:03:52,000 --> 00:03:54,840 Sim, estamos com pouca farinha. Ele voa. 68 00:03:55,040 --> 00:03:55,840 [Charlie] Bom dia. 69 00:03:56,000 --> 00:03:57,600 Ah, aqui vamos nós. Charlie. 70 00:03:57,760 --> 00:03:59,640 -[Charlie] Como você está? -O que você está fazendo aqui? 71 00:03:59,800 --> 00:04:01,120 [Charlie] Porque tenho algumas novidades. 72 00:04:01,320 --> 00:04:05,520 Você, Jeremy, recebeu uma carta do conselho. 73 00:04:05,680 --> 00:04:09,400 Hum, na verdade não é notícias muito boas. 74 00:04:09,960 --> 00:04:11,720 -Hum... -Há uma surpresa. 75 00:04:11,880 --> 00:04:13,160 Isso tem a ver com a loja? 76 00:04:13,320 --> 00:04:14,520 Tem a ver com a loja. 77 00:04:14,680 --> 00:04:17,520 Por que está escrito para mim, então? Você é o responsável pela loja. 78 00:04:17,720 --> 00:04:19,360 Estamos passando por uma série de... 79 00:04:19,600 --> 00:04:20,680 [Jeremy] Ah, merda. 80 00:04:20,880 --> 00:04:24,200 [Charlie] É uma contravenção de planejamento aviso prévio. É muito sério. 81 00:04:24,360 --> 00:04:25,520 O que isso significa? 82 00:04:25,680 --> 00:04:29,320 É uma espécie de último aviso antes de obtermos uma aplicação, 83 00:04:29,480 --> 00:04:30,600 o que provavelmente-- 84 00:04:30,760 --> 00:04:33,200 -Eles imporiam o fechamento. -[Lisa] Quando foi meu primeiro aviso? 85 00:04:33,360 --> 00:04:35,360 -Você recebeu seu primeiro aviso. -[Lisa] Ah, foi? 86 00:04:35,600 --> 00:04:37,520 -[Lisa] Eu perdi aquele barco? -Não, nós discutimos isso. 87 00:04:37,680 --> 00:04:40,360 [Charlie] Não. Recebemos uma carta grande no verão. 88 00:04:40,560 --> 00:04:42,240 Devo dizer que Lisa, novamente, 89 00:04:42,440 --> 00:04:44,480 uma atitude irlandesa em relação a este tipo de coisas. 90 00:04:44,640 --> 00:04:46,120 [sotaque irlandês] "Ooh, eles não querem dizer isso." 91 00:04:46,240 --> 00:04:48,120 Bem, eu não me importo. É estúpido. 92 00:04:48,240 --> 00:04:50,240 Bem, não é. É... [risos] 93 00:04:50,440 --> 00:04:53,120 Quando obtivemos a permissão de planejamento, eles foram muito claros 94 00:04:53,240 --> 00:04:55,360 que produzem devem ser produzido na fazenda... 95 00:04:55,520 --> 00:04:56,320 Sim. 96 00:04:56,520 --> 00:04:59,160 Ou deve vir de produtores na área local. 97 00:04:59,320 --> 00:05:00,120 [Lisa] Sim. 98 00:05:00,320 --> 00:05:03,120 [Charlie] A permissão de planejamento diz 16 milhas, 99 00:05:03,320 --> 00:05:05,160 então é isso que temos para trabalhar. 100 00:05:05,360 --> 00:05:09,200 E eles colocaram uma lista aqui de coisas que não atendem a esses critérios. 101 00:05:09,360 --> 00:05:12,200 -Porque-- -Bem, espere. O que erramos? 102 00:05:12,360 --> 00:05:14,920 Bem, acho que há alguns de coisas que claramente-- 103 00:05:15,120 --> 00:05:17,920 -O café Arábica. -Sim, café. 104 00:05:18,120 --> 00:05:20,760 -O café não é bom nesta área. -[Jeremy rindo] 105 00:05:20,920 --> 00:05:23,040 -Chapéus... -Então eu peguei de... 106 00:05:23,200 --> 00:05:24,000 Chapéus e camisetas. 107 00:05:24,160 --> 00:05:28,280 Chapéus e camisetas? eu acho eles devem estar logo adiante. 108 00:05:28,440 --> 00:05:29,240 Eles são vietnamitas. 109 00:05:29,400 --> 00:05:31,440 -É com Charlie que estamos conversando. -Aham. 110 00:05:34,160 --> 00:05:36,400 -Podemos nos livrar disso? -Por que? 111 00:05:36,920 --> 00:05:37,800 [Charlie] "Fabricado na China." 112 00:05:37,960 --> 00:05:40,320 [Lisa] Acabei de colocar isso para torná-lo mais exótico. 113 00:05:40,480 --> 00:05:42,120 Porque senão é um pouco chato! 114 00:05:42,280 --> 00:05:43,120 [Charlie] Lisa! 115 00:05:43,320 --> 00:05:44,840 Este passou. 116 00:05:45,600 --> 00:05:48,800 [Charlie] Mas isso é problema deles. Há uma grande parede com chapéus... 117 00:05:48,960 --> 00:05:51,960 -[Lisa] De problemas, sim. -[Charlie] Camisetas... Sim, claro! 118 00:05:52,120 --> 00:05:56,760 Enquanto temos esse planejamento maior inscrição para o restaurante, 119 00:05:56,920 --> 00:06:00,280 Eu realmente acho que precisamos nos comportar aqui. 120 00:06:00,440 --> 00:06:02,400 Não podemos mais carregar a arma deles. 121 00:06:04,520 --> 00:06:07,600 [música animada] 122 00:06:07,760 --> 00:06:11,240 [Jeremy] No novo celeiro, o clima era muito mais otimista, 123 00:06:11,400 --> 00:06:14,160 enquanto o encantador de carne estava dando suas previsões 124 00:06:14,320 --> 00:06:17,200 sobre quando as vacas daria à luz. 125 00:06:18,080 --> 00:06:18,880 Aquele aí, 126 00:06:19,600 --> 00:06:21,960 -ela provavelmente está com uma semana de folga. -[Jeremy] Sim. 127 00:06:22,120 --> 00:06:23,800 [Kaleb] Você vê como ela é simplesmente começando a embalar? 128 00:06:24,480 --> 00:06:25,960 O estômago dela está subindo lentamente. 129 00:06:26,120 --> 00:06:26,920 [Jeremy] Tudo bem. 130 00:06:27,080 --> 00:06:28,600 [Kaleb] Aquele que está atrás provavelmente uma semana de folga também. 131 00:06:28,760 --> 00:06:30,720 Dentro de uma semana, estaremos muito ocupados. 132 00:06:31,720 --> 00:06:34,800 [Jeremy] Além disso, a futura mamãe tinha um brinquedo novo. 133 00:06:35,560 --> 00:06:37,800 [Kaleb] Isso é legal. As vacas adoram isso. 134 00:06:38,000 --> 00:06:39,520 Nós os tínhamos em nossa antiga fazenda. 135 00:06:39,680 --> 00:06:40,680 E eles realmente entram nisso. 136 00:06:40,840 --> 00:06:42,240 Você já usou um? 137 00:06:42,400 --> 00:06:43,520 [Jeremy] Bem, não... 138 00:06:44,400 --> 00:06:46,040 Você vai por baixo, certo? 139 00:06:47,520 --> 00:06:48,840 [geme] 140 00:06:50,560 --> 00:06:51,720 Isso é bom. 141 00:06:54,880 --> 00:06:56,560 [geme] Cuide disso, honestamente. 142 00:06:57,280 --> 00:06:59,040 Senhor Vaca vem... 143 00:06:59,240 --> 00:07:00,520 E dê um empurrãozinho. 144 00:07:01,360 --> 00:07:03,600 -Ah. -[rindo] Não é bom? 145 00:07:03,760 --> 00:07:05,080 Oh. 146 00:07:05,240 --> 00:07:06,120 [risos] 147 00:07:07,280 --> 00:07:09,400 -[Jeremy] Caramba! -[Kaleb ri] 148 00:07:09,560 --> 00:07:12,000 [Jeremy] Com a linha de produção de carne prestes a entrar em ação, 149 00:07:12,160 --> 00:07:15,400 não houve melhor momento para conversar com Charlie 150 00:07:15,600 --> 00:07:18,760 sobre como o planejamento do restaurante o aplicativo estava indo. 151 00:07:19,360 --> 00:07:23,360 E, como sempre, ele era um raio de sol. 152 00:07:23,760 --> 00:07:24,640 Bem, olhe, 153 00:07:24,800 --> 00:07:28,080 -Eu acho que fundamentalmente eu-- -Isso não vai ser bom. 154 00:07:28,240 --> 00:07:30,800 Eu acho que um pouco que estou meio preocupado 155 00:07:30,960 --> 00:07:35,280 são os consultados realmente seguindo as regras. 156 00:07:35,440 --> 00:07:38,160 Você sabe, não é só, "Obrigado, parece tudo bem." 157 00:07:38,320 --> 00:07:39,440 Eles estão fazendo comentários. 158 00:07:39,960 --> 00:07:41,400 O que você quer dizer com "os consultados"? 159 00:07:41,600 --> 00:07:42,600 Quem são eles? 160 00:07:42,800 --> 00:07:46,160 Então eles são saúde ambiental, ou rodovias locais, 161 00:07:46,320 --> 00:07:47,960 ou a polícia, por exemplo. 162 00:07:48,160 --> 00:07:50,160 O que a polícia tem a dizer sobre isso? 163 00:07:50,880 --> 00:07:53,240 Como você pode viver em um país onde a polícia 164 00:07:53,440 --> 00:07:55,200 é permitido ter uma opinião em um restaurante? 165 00:07:55,400 --> 00:07:57,520 -Aguentar. Armazenamento de ciclo? -Correto. 166 00:07:57,720 --> 00:08:00,040 -"A provisão" como diz aqui... -De-- 167 00:08:00,240 --> 00:08:02,760 [Jeremy] "...para estacionamento de bicicletas." 168 00:08:03,920 --> 00:08:07,280 O que isso tem a ver com a polícia? 169 00:08:07,480 --> 00:08:10,560 Então ele é o Prevenção ao Crime Conselheiro de Design. 170 00:08:10,720 --> 00:08:13,080 -O que? -Isso é o que ele faz. 171 00:08:13,280 --> 00:08:16,320 Mas se dissermos não estamos empregando ciclistas? 172 00:08:16,640 --> 00:08:19,280 eu não acho isso será muito útil. 173 00:08:19,480 --> 00:08:21,120 Tenho que ser inclusivo? 174 00:08:22,120 --> 00:08:23,480 Tão inclusivo quanto possível. 175 00:08:23,680 --> 00:08:25,920 Quer dizer, eu sou inclusivo, apenas não ciclistas. Eu estou-- 176 00:08:26,080 --> 00:08:29,240 Depois, há a saúde ambiental. E a AONB. 177 00:08:29,400 --> 00:08:32,120 Então a área de destaque Beleza Natural. 178 00:08:32,280 --> 00:08:34,000 Que condições eles vão impor? 179 00:08:34,160 --> 00:08:35,400 E a drenagem. 180 00:08:35,520 --> 00:08:39,480 Assim, o Conselho Distrital de West Oxfordshire, eles vão querer ver 181 00:08:39,640 --> 00:08:42,520 um esquema de alívio de inundações então você não fica na superfície-- 182 00:08:42,640 --> 00:08:45,520 Está a 800 pés acima do nível do mar, quilômetros de um rio. 183 00:08:45,720 --> 00:08:48,720 Por que eles simplesmente não respondem dizendo "Não temos nada a dizer"? 184 00:08:48,880 --> 00:08:52,240 Porque as pessoas têm muito tempo disponível, não é? 185 00:08:52,400 --> 00:08:53,200 [geme] 186 00:08:53,360 --> 00:08:54,320 [Charlie] OK. 187 00:08:55,280 --> 00:08:57,240 Não vamos mais insistir nisso. 188 00:08:57,640 --> 00:09:00,360 Há trabalho pela frente. 189 00:09:02,960 --> 00:09:04,960 [música suave] 190 00:09:05,120 --> 00:09:09,440 [Jeremy] Alguns dias depois, recebi uma ligação urgente de Kaleb no início da manhã. 191 00:09:10,720 --> 00:09:11,720 [Jeremy] O que está acontecendo? 192 00:09:15,320 --> 00:09:16,280 Oh! 193 00:09:16,440 --> 00:09:17,400 [Kaleb] Parabéns! 194 00:09:17,520 --> 00:09:19,480 -Não! -[Kaleb ri] 195 00:09:19,640 --> 00:09:22,160 [Jeremy] De jeito nenhum! Quando isso aconteceu? 196 00:09:22,360 --> 00:09:24,760 -[Kaleb] Ontem à noite. -Oh meu Deus! O que é? 197 00:09:24,960 --> 00:09:27,120 [Kaleb] Uma novilha. A propósito, é uma menina. 198 00:09:27,280 --> 00:09:28,880 [Jeremy] Eu sei disso. Eu aprendi isso. 199 00:09:29,120 --> 00:09:30,640 -[Jeremy] Olha essa cara! -Olha essa carinha! 200 00:09:31,360 --> 00:09:33,320 Ah, olhe para o seu rostinho! 201 00:09:33,880 --> 00:09:36,600 Sua vaca sortuda. Você veio para Diddly Squat. 202 00:09:37,360 --> 00:09:39,040 Muito bem, mãe! 203 00:09:39,520 --> 00:09:43,200 A mãe parece muito orgulhosa, na verdade. As vacas podem parecer orgulhosas? 204 00:09:43,360 --> 00:09:44,240 [Kaleb] Sim. 205 00:09:44,400 --> 00:09:46,720 O parto de vacas é muito diferente para ovelhas. 206 00:09:46,880 --> 00:09:47,720 Então simplesmente caiu? 207 00:09:47,880 --> 00:09:49,760 [Kaleb] Caiu. Ficar de pé. Lambendo. 208 00:09:50,320 --> 00:09:54,040 [Jeremy] Vai ser uma novilha. Não vamos comer este? 209 00:09:54,240 --> 00:09:57,000 Sim, vamos mantê-lo no rebanho para crescer. 210 00:09:57,640 --> 00:09:59,880 Ela está tentando fazer cocô. Isso é um bom sinal. 211 00:10:00,080 --> 00:10:01,280 [Jeremy] Aí vem! 212 00:10:01,440 --> 00:10:05,160 Senhoras e senhores, são as primeiras fezes! 213 00:10:05,320 --> 00:10:07,600 A mãe vai comer. A mãe está comendo. 214 00:10:07,760 --> 00:10:08,720 [Kaleb] Isso é muito bom! 215 00:10:08,880 --> 00:10:11,360 Na natureza, existem predadores por aí, ela vai limpar depois dela, 216 00:10:11,520 --> 00:10:13,640 então, portanto, os predadores não consigo sentir o cheiro do bebê. 217 00:10:13,840 --> 00:10:15,160 -[Jeremy] Sério? -Sim. 218 00:10:15,320 --> 00:10:16,320 [Jeremy] Você ouviu 219 00:10:16,520 --> 00:10:19,000 a estatística que Charlie me contou outro dia? 220 00:10:19,160 --> 00:10:21,160 Todo mundo diz vacas são anti-ambientais agora? 221 00:10:21,360 --> 00:10:22,160 Hum. 222 00:10:22,320 --> 00:10:24,640 Porque você tem que cultivar a grama para alimentar as vacas, 223 00:10:24,840 --> 00:10:27,520 então você tem duas coisas para fazer antes de comê-los. 224 00:10:27,640 --> 00:10:30,320 Aparentemente comendo meia vaca 225 00:10:30,520 --> 00:10:32,200 é o mesmo impacto ambiental 226 00:10:32,360 --> 00:10:33,840 como uma pessoa voando para a Austrália. 227 00:10:34,400 --> 00:10:36,520 -Então eles não são realmente... -Não. 228 00:10:36,640 --> 00:10:38,520 Quantas pessoas voar para a Austrália por dia? 229 00:10:38,720 --> 00:10:41,160 Bem, Novak Djokovic. 230 00:10:44,760 --> 00:10:45,720 Tênis? 231 00:10:46,640 --> 00:10:48,040 Isso é uma senhora? Uma garota? 232 00:10:51,160 --> 00:10:54,160 [Jeremy] Posso ter perdido o nascimento do meu primeiro bezerro, 233 00:10:55,280 --> 00:10:58,840 mas então, nos próximos dias, 234 00:10:59,000 --> 00:11:02,120 eu consegui errar o próximo lote também. 235 00:11:03,360 --> 00:11:05,080 Ah, pelo amor de Deus. 236 00:11:05,280 --> 00:11:08,160 Um, dois, três bezerros saíram. 237 00:11:09,400 --> 00:11:10,560 O problema que estamos tendo, 238 00:11:10,760 --> 00:11:13,200 Tenho certeza que você gostaria de ver o nascimento, 239 00:11:13,360 --> 00:11:16,280 mas a vaca simplesmente vai... [tosse] 240 00:11:16,440 --> 00:11:17,680 e então há um bezerro. 241 00:11:18,280 --> 00:11:20,600 É muito difícil filmar. 242 00:11:21,960 --> 00:11:22,920 Olhar. 243 00:11:23,360 --> 00:11:24,280 Oh. 244 00:11:25,360 --> 00:11:26,560 [Lisa] Ah, olhe! 245 00:11:27,120 --> 00:11:28,640 Ei, pequenino. 246 00:11:29,120 --> 00:11:31,120 [Jeremy] Lembre-se de todo esse barulho e conversar com o cordeiro? 247 00:11:31,280 --> 00:11:32,080 Tanto barulho. 248 00:11:32,240 --> 00:11:34,520 Eles apenas tossem e então sai um bezerro. 249 00:11:36,400 --> 00:11:38,920 Ainda temos mais quatro pela frente. Então... 250 00:11:39,880 --> 00:11:41,840 espero que possamos testemunhar. 251 00:11:42,280 --> 00:11:43,880 [música animada] 252 00:11:44,040 --> 00:11:47,280 [Jeremy] Kaleb então me contou você pode comprar dispositivos que avisam 253 00:11:47,480 --> 00:11:49,360 quando um nascimento é iminente. 254 00:11:51,920 --> 00:11:54,560 Então, imediatamente comecei a comprar alguns 255 00:11:54,720 --> 00:11:59,240 porque isso significava ir para minha nova loja favorita 256 00:11:59,400 --> 00:12:00,840 em todo o mundo. 257 00:12:08,000 --> 00:12:11,080 Normalmente eu detesto fazer compras, absolutamente odeio isso. 258 00:12:11,240 --> 00:12:12,800 Mas aqui eu quero tudo. 259 00:12:18,200 --> 00:12:19,440 Ah, olhe isso. 260 00:12:19,640 --> 00:12:21,640 Este é o departamento de outfitters. 261 00:12:21,840 --> 00:12:22,720 Olha, olha, olha! 262 00:12:22,880 --> 00:12:25,640 É aqui que... Este é o guarda-roupa de Kaleb. 263 00:12:25,800 --> 00:12:27,840 Esta é a sua Bond Street. 264 00:12:28,280 --> 00:12:30,720 Deixe-me explicar todas as diferentes camisas você pode entrar aqui. 265 00:12:30,880 --> 00:12:33,080 Tem esse aqui, ok? Sim? 266 00:12:33,920 --> 00:12:35,880 Depois tem este. 267 00:12:37,240 --> 00:12:38,960 Então há... 268 00:12:39,120 --> 00:12:40,440 este. 269 00:12:41,480 --> 00:12:43,400 Então há... 270 00:12:43,560 --> 00:12:44,800 este. 271 00:12:46,000 --> 00:12:48,520 Isso é um aço... Ah, isso é uma biqueira de aço? 272 00:12:50,320 --> 00:12:51,680 Veja isso. 273 00:12:52,240 --> 00:12:53,120 Ah Merda. 274 00:12:59,920 --> 00:13:01,880 Procure as câmeras. 275 00:13:04,000 --> 00:13:07,320 [Jeremy] Concentrando-se no trabalho em questão, Fui para o departamento de vacas, 276 00:13:08,280 --> 00:13:13,040 onde fiquei surpreso ao encontrar exatamente o que eu estava procurando. 277 00:13:14,000 --> 00:13:15,120 Ah, céus. 278 00:13:16,120 --> 00:13:20,040 Não! Não, eu não acredito Estou vendo isso. 279 00:13:20,600 --> 00:13:22,160 "O Moocall." 280 00:13:22,360 --> 00:13:26,000 Então o que você faz é estourá-lo na cauda do animal. 281 00:13:26,160 --> 00:13:28,920 E então quando se trata para dar à luz, 282 00:13:29,080 --> 00:13:32,520 você recebe uma mensagem de texto desta pequena máquina. 283 00:13:34,000 --> 00:13:35,520 Você está brincando! 284 00:13:35,680 --> 00:13:37,360 [música animada] 285 00:13:37,520 --> 00:13:38,760 [Jeremy] Vá em frente, vá em frente. Aí está. 286 00:13:38,960 --> 00:13:41,640 [Jeremy] De volta à fazenda, Kaleb e eu instalamos os alarmes. 287 00:13:43,040 --> 00:13:45,640 [Jeremy] Então, quando ela levanta isso, Vou receber uma mensagem? 288 00:13:45,800 --> 00:13:46,600 [Kaleb] Sim. 289 00:13:46,800 --> 00:13:48,680 [Jeremy] "Moocall." Aí está. 290 00:13:49,520 --> 00:13:52,040 [Jeremy] E então fomos bater um papo com Charlie 291 00:13:52,200 --> 00:13:55,880 sobre a ascensão estratosférica nos preços dos fertilizantes. 292 00:13:57,120 --> 00:13:58,840 [Kaleb] É como ouro, não é? 293 00:13:59,040 --> 00:14:02,440 É literalmente ouro. Quanto aumentou? 294 00:14:02,640 --> 00:14:05,320 [Charlie] Compramos isso por £ 275 a tonelada. 295 00:14:05,520 --> 00:14:08,080 E agora custa cerca de £ 675 a tonelada. 296 00:14:08,280 --> 00:14:09,440 Quantas toneladas temos? 297 00:14:09,600 --> 00:14:11,880 Er, há 80 lá. 298 00:14:12,040 --> 00:14:14,160 Então o que é isso? 30.000 libras. 299 00:14:14,760 --> 00:14:16,800 [Jeremy] Por que é tão caro? 300 00:14:17,000 --> 00:14:18,760 Tem esse cara. Ele se chama Vladimir. 301 00:14:18,920 --> 00:14:20,040 [Jeremy] Oh, coloque-- Bem... 302 00:14:20,240 --> 00:14:24,000 Bem, especialmente com toda essa coisa de guerra acontecendo no momento também. 303 00:14:24,200 --> 00:14:27,280 [Jeremy] Cambaleou com aquele Kaleb sabia que Putin estava fazendo barulho 304 00:14:27,440 --> 00:14:29,200 sobre invadir a Ucrânia, 305 00:14:29,360 --> 00:14:31,480 Eu dei a ele um pouco da minha sabedoria. 306 00:14:32,160 --> 00:14:33,400 Não vai haver uma guerra. 307 00:14:33,600 --> 00:14:35,600 -Ah, bem, não sei... -Não há. 308 00:14:39,960 --> 00:14:42,960 [música lenta] 309 00:14:43,760 --> 00:14:47,280 [Jeremy] Já que meu fertilizante estava agora vale mais que Elon Musk, 310 00:14:47,440 --> 00:14:50,920 fazia sentido protegê-lo de ladrões. 311 00:14:51,120 --> 00:14:54,160 [Jeremy] Certo, aqui está. Então, se você pudesse nos dar uma mão? 312 00:14:54,320 --> 00:14:55,160 [Geraldo] Sim. 313 00:14:55,320 --> 00:14:57,440 [Jeremy] O que significava perguntar meu chefe de segurança 314 00:14:57,640 --> 00:15:01,680 para me ajudar a instalar um sistema de alarme de alta tecnologia. 315 00:15:02,640 --> 00:15:05,880 [Jeremy] Eu vi isso no YouTube. E eu pensei que isso era apenas bobagem. 316 00:15:06,040 --> 00:15:07,560 É uma ideia muito boa, isso. 317 00:15:07,720 --> 00:15:09,440 [Gerald] Todo mundo atira uma bala. 318 00:15:09,600 --> 00:15:12,120 Tom provavelmente tem um que sai até aqui. 319 00:15:13,240 --> 00:15:16,360 [Jeremy] E eu sempre acho que sua abordagem para a segurança é bastante sensato. 320 00:15:16,560 --> 00:15:19,400 Sim, eu não quero sem avanço frontal completo 321 00:15:19,560 --> 00:15:22,000 apenas conhecendo grandes homens quando eu sair, você sabe. 322 00:15:22,520 --> 00:15:23,840 Caras com machados e outras coisas. 323 00:15:24,000 --> 00:15:25,640 Não quero muito disso hoje em dia. 324 00:15:26,200 --> 00:15:29,840 Seja o que for, não precisamos mais nos preocupar. 325 00:15:30,000 --> 00:15:31,920 Então, tire isso. 326 00:15:32,080 --> 00:15:34,480 [Gerald] Se estiver realmente úmido, noite nevoenta... 327 00:15:35,440 --> 00:15:36,800 Ah, sim, eu acho. 328 00:15:37,560 --> 00:15:40,680 Agora, a ideia é que alguém entre, 329 00:15:40,840 --> 00:15:43,760 ele detecta o movimento deles, certo? 330 00:15:43,920 --> 00:15:47,320 -Sim? -E então uma sirene toca. 331 00:15:47,480 --> 00:15:51,880 E a sirene aciona isso, que são latas de fumaça. 332 00:15:52,960 --> 00:15:54,960 -Sim? -Então, quero dizer, todo esse celeiro-- 333 00:15:55,120 --> 00:15:56,400 Será preto e coberto... 334 00:15:56,560 --> 00:15:59,040 -[Jeremy] Fumaça bem espessa. -Denso. 335 00:15:59,240 --> 00:16:01,600 -Sim? -[Jeremy] E você não consegue ver nada. 336 00:16:02,320 --> 00:16:05,840 A questão é, porém, com esse grande pedaço de giz que inicia as guerras, 337 00:16:06,000 --> 00:16:09,080 e depois há a peça isso matará pelo menos doze pessoas... 338 00:16:09,240 --> 00:16:11,840 [Gerald falando indistintamente] 339 00:16:15,640 --> 00:16:17,520 Até que você limpe tudo, 340 00:16:17,720 --> 00:16:20,400 ele quer apenas borda e revestimento também, realmente. 341 00:16:20,920 --> 00:16:21,920 [Jeremy] Humm. 342 00:16:22,120 --> 00:16:23,560 [música animada] 343 00:16:23,720 --> 00:16:26,120 [Jeremy] Com o fertilizante totalmente protegido, 344 00:16:26,280 --> 00:16:29,720 era hora de uma reunião com o Sr. e a Sra. Cacklebean. 345 00:16:30,320 --> 00:16:31,760 [suspira] Está uma bela manhã. 346 00:16:31,920 --> 00:16:34,680 -[Steph] Linda. -Só uma leve garoa. 347 00:16:34,840 --> 00:16:36,400 [Jeremy] Quem veio para me dar alguns conselhos 348 00:16:36,560 --> 00:16:39,840 em algumas notícias preocupantes que recebi. 349 00:16:40,000 --> 00:16:42,960 [Jeremy] Então, essas mensagens eu continuo recebendo da Polícia Hen em ... 350 00:16:43,160 --> 00:16:44,960 Quem é, o governo? 351 00:16:45,160 --> 00:16:46,480 [Paddy] É o governo. 352 00:16:46,960 --> 00:16:49,320 -[Jeremy] "H5N1"... -5N1, sim. 353 00:16:49,480 --> 00:16:50,560 -"Gripe aviária." -Sim. 354 00:16:50,720 --> 00:16:52,320 Encontrado em um local em Warwickshire. 355 00:16:52,480 --> 00:16:53,280 Isso não é... 356 00:16:53,480 --> 00:16:54,480 27 milhas... 357 00:16:54,640 --> 00:16:56,440 Sim, a 27 milhas de distância. 358 00:16:56,600 --> 00:16:57,880 Então é um pouco preocupante. 359 00:16:58,560 --> 00:17:00,840 [Jeremy] Então, como podemos parar com isso? entendendo? 360 00:17:01,000 --> 00:17:02,800 Teremos que trancar os pássaros. 361 00:17:02,960 --> 00:17:04,080 O quê? Realmente? 362 00:17:04,280 --> 00:17:05,760 -O que, completamente? -Completamente. 363 00:17:06,360 --> 00:17:07,880 [Paddy] Por cerca de três meses. 364 00:17:08,040 --> 00:17:10,040 [Steph] Até que esteja tudo certo, não é? 365 00:17:10,200 --> 00:17:12,000 [Paddy] Até que tudo esteja limpo. 366 00:17:12,160 --> 00:17:15,760 [Jeremy] Merda. Eles ficam menos quando estão dentro? 367 00:17:15,920 --> 00:17:17,920 [Paddy] Não vai fazer diferença para eles. 368 00:17:18,080 --> 00:17:20,400 Isso fará, porque suas vidas será menos agradável. 369 00:17:20,560 --> 00:17:24,320 Não, há maneiras de você fazer suas vidas mais agradáveis ​​por dentro. 370 00:17:24,520 --> 00:17:26,760 Você tem que ter certeza que eles têm muita roupa de cama, 371 00:17:26,920 --> 00:17:28,320 para que possam tomar banho de poeira. 372 00:17:28,480 --> 00:17:30,520 -Acho que deveríamos colocar rádios. -Alguns rádios. 373 00:17:30,680 --> 00:17:32,240 Sim, eles podem ouvir com um pouco de música. 374 00:17:32,400 --> 00:17:34,280 -[Paddy] Sim. -Agora você está sendo bobo. 375 00:17:34,440 --> 00:17:38,960 Não. Em casa, Fazenda Cackleberry, cada galpão tem um rádio. 376 00:17:39,160 --> 00:17:41,160 Você tem algum audiolivro que poderíamos tocá-los? 377 00:17:41,320 --> 00:17:42,160 Eles adoram. 378 00:17:42,320 --> 00:17:46,720 Não. Como você sabe que eles adoram? Eles sorriem? 379 00:17:46,880 --> 00:17:47,960 -Eles cantam. -Eles dançam? 380 00:17:48,080 --> 00:17:49,560 -Sim, eles fazem. -[Jeremy] Não, eles não querem. 381 00:17:49,760 --> 00:17:50,640 [risos] 382 00:17:50,800 --> 00:17:52,920 Eles começam com Radio One quando eles são jovens, 383 00:17:53,080 --> 00:17:54,800 vá para a Rádio Dois quando eles estão na meia-idade, 384 00:17:54,960 --> 00:17:56,320 e Radio Four quando ficarem velhos. 385 00:17:56,520 --> 00:17:58,160 [rindo] 386 00:17:58,320 --> 00:17:59,320 [música animada] 387 00:17:59,520 --> 00:18:02,440 [Jeremy] Com minha galinha e empresa de pastoreio de gado 388 00:18:02,560 --> 00:18:04,880 agora interrompido pela gripe aviária, 389 00:18:05,960 --> 00:18:08,800 estava de volta ao celeiro das vacas para alimentar os recém-nascidos. 390 00:18:12,920 --> 00:18:15,320 [Jeremy] Você vai pegar as nozes. Nós vamos dar isso a eles. 391 00:18:15,800 --> 00:18:19,080 Certo. Temos que colocar outra caneta aqui. 392 00:18:21,400 --> 00:18:24,760 Então você terá um amigo com quem conversar. E então... 393 00:18:24,920 --> 00:18:26,960 [alarme dispara] 394 00:18:27,080 --> 00:18:28,200 Ah, você não tem? 395 00:18:28,800 --> 00:18:30,720 [Kaleb] Que porra é essa? 396 00:18:30,880 --> 00:18:32,000 [alarme] 397 00:18:32,800 --> 00:18:33,960 [Jeremy] Você tem. 398 00:18:34,760 --> 00:18:37,200 Ah... maldito Kaleb... 399 00:18:43,000 --> 00:18:44,200 [Kaleb] O que foi? 400 00:18:44,320 --> 00:18:47,280 [Jeremy] Colocamos esse sistema naquele enche completamente o local de fumaça. 401 00:18:47,440 --> 00:18:48,800 [Kaleb] Por que você não me contou? 402 00:18:48,960 --> 00:18:51,760 [Jeremy] Achei que Gerald tinha. Colocamos hoje de manhã. 403 00:18:51,920 --> 00:18:54,040 [Kaleb] Bem, ele não me informou. 404 00:18:54,200 --> 00:18:55,760 O que você está jogando? 405 00:18:55,920 --> 00:18:57,400 [Jeremy] Ah. Pelo amor de Deus. 406 00:18:57,560 --> 00:18:58,720 [Kaleb] Eu quase me caguei. 407 00:18:59,160 --> 00:19:02,680 [Jeremy] Literalmente, já estamos com isso há... três horas. 408 00:19:02,800 --> 00:19:05,320 Quero dizer, eu esperava que nunca... Oh. 409 00:19:05,480 --> 00:19:07,920 Não posso... Onde está a porra da porta? 410 00:19:08,640 --> 00:19:09,880 [tosse] 411 00:19:11,400 --> 00:19:12,560 [música suave] 412 00:19:12,760 --> 00:19:16,880 [Jeremy] Naquela noite, outra peça da tecnologia entrou em ação. 413 00:19:18,560 --> 00:19:19,800 [muindo] 414 00:19:24,440 --> 00:19:25,440 [Jeremy] Onde ela está? 415 00:19:27,320 --> 00:19:28,720 Oh! 416 00:19:28,920 --> 00:19:29,720 Ah, está fora. 417 00:19:29,880 --> 00:19:32,560 Ela tem um balão saindo de suas costas. 418 00:19:32,760 --> 00:19:33,760 Certo. 419 00:19:33,920 --> 00:19:35,000 [geme] 420 00:19:35,200 --> 00:19:36,960 Vamos. Tudo bem. Vamos. 421 00:19:37,080 --> 00:19:39,800 [Jeremy] Tendo colocado a futura mamãe em sua própria caneta, 422 00:19:39,960 --> 00:19:42,880 esperamos Kaleb chegar. 423 00:19:43,640 --> 00:19:44,880 Este será o nosso primeiro. 424 00:19:45,040 --> 00:19:47,640 Porque todos os outros nasceram quando ninguém estava olhando. 425 00:19:49,280 --> 00:19:51,320 [vaca mugindo] 426 00:19:51,520 --> 00:19:52,920 [Jeremy] Ah. 427 00:19:53,640 --> 00:19:55,560 Olá, olá, olá. Olhar. 428 00:19:56,440 --> 00:19:57,560 Isso não é chato agora, olha. 429 00:19:57,760 --> 00:19:59,440 Isso é suco de bebê, não é? 430 00:19:59,560 --> 00:20:02,040 [Lisa] Não, não é, porque o suco do bebê está todo no saco. 431 00:20:02,880 --> 00:20:05,320 Não sei como funciona o dorso de uma vaca. 432 00:20:05,560 --> 00:20:06,640 Tudo bem? 433 00:20:06,800 --> 00:20:07,880 [Jeremy] Não sabemos. 434 00:20:08,040 --> 00:20:10,400 [Jeremy] Ela continua arqueando as costas e então sai fluido. 435 00:20:10,560 --> 00:20:11,800 Sim, ela está começando a... 436 00:20:12,000 --> 00:20:13,080 -[Jeremy] Empurrar? -Empurrar. 437 00:20:14,040 --> 00:20:16,320 [Kaleb] Dê a ela um pouco de tempo. Relaxar. 438 00:20:16,520 --> 00:20:20,240 Quanto tempo depois de você chegar o balão de festa você ganha uma vaca? 439 00:20:20,400 --> 00:20:22,880 -20 minutos, meia hora, hora... -[Jeremy] Sério? 440 00:20:23,560 --> 00:20:24,920 Isso varia. 441 00:20:26,480 --> 00:20:28,200 [geme] 442 00:20:30,160 --> 00:20:33,000 [Jeremy] Olha, mais bezerros estão chegando. 443 00:20:34,520 --> 00:20:35,560 O que é isso, parece... 444 00:20:35,760 --> 00:20:37,320 -Um casco. -Parece estranho. 445 00:20:37,520 --> 00:20:40,680 Isso é apenas um casco. Esse é um pé da frente, certo? 446 00:20:40,800 --> 00:20:41,800 [Kaleb] Sim. 447 00:20:42,440 --> 00:20:44,160 [Jeremy] Empurre. Empurre, empurre, empurre. 448 00:20:44,320 --> 00:20:45,560 [geme] 449 00:20:45,800 --> 00:20:47,680 [Lisa] Oh cara, eu sinto isso por você. 450 00:20:49,680 --> 00:20:52,280 [Lisa] Eu acho que as contrações dela desaceleraram. 451 00:20:52,440 --> 00:20:54,200 -[Kaleb] Eles têm um pouco, certo? -[Lisa] Humm. 452 00:20:54,320 --> 00:20:56,080 [música suave] 453 00:20:56,240 --> 00:20:59,760 [Jeremy] Duas horas depois que o Moocall me mandou uma mensagem, 454 00:20:59,920 --> 00:21:02,320 o bezerro ainda não havia nascido. 455 00:21:03,880 --> 00:21:05,800 -[Jeremy] Você vai entrar? -[Kaleb] Hum-hmm. 456 00:21:06,320 --> 00:21:07,680 Você pode por favor segurar o rabo dela? 457 00:21:07,800 --> 00:21:12,400 [Jeremy calmamente] Essa é uma boa garota. Essa é uma boa garota. 458 00:21:17,880 --> 00:21:19,440 [Jeremy] Essa é uma boa garota. 459 00:21:20,160 --> 00:21:21,160 Essa é minha garota. 460 00:21:24,680 --> 00:21:26,320 -[Jeremy] Boa menina. -Eu posso sentir a cabeça. 461 00:21:26,520 --> 00:21:28,560 -[Jeremy] Onde está a outra perna? -Na lateral. 462 00:21:29,320 --> 00:21:30,960 Está tudo na posição normal. 463 00:21:31,080 --> 00:21:34,560 Mas definitivamente parece é um bezerro grande, grande. 464 00:21:36,400 --> 00:21:39,280 [Jeremy] Kaleb avaliou este agora era um trabalho para Dilwyn. 465 00:21:39,800 --> 00:21:42,200 Ainda não vi a cabeça. Isso é o que mais me preocupa. 466 00:21:42,800 --> 00:21:45,040 Mas parece um bezerro grande e sangrento. 467 00:21:46,280 --> 00:21:47,720 OK. Obrigado. 468 00:21:48,040 --> 00:21:48,880 Ele vai aparecer. 469 00:21:49,080 --> 00:21:50,560 [música suave] 470 00:21:53,400 --> 00:21:55,160 [porta do carro bate] 471 00:21:57,160 --> 00:21:58,280 O que temos? 472 00:21:58,440 --> 00:21:59,680 [Jeremy] Já se passaram três horas. 473 00:21:59,880 --> 00:22:00,880 Sim? 474 00:22:01,440 --> 00:22:02,600 Oh. 475 00:22:04,400 --> 00:22:05,400 Ah, ele é um rapaz crescido. 476 00:22:05,560 --> 00:22:08,440 [Kaleb] Um menino grande. Quero dizer... Um garotão. 477 00:22:09,120 --> 00:22:11,480 Vamos dar um puxão e ver. 478 00:22:11,680 --> 00:22:12,760 Você está apenas prendendo a corda? 479 00:22:13,240 --> 00:22:14,320 Sim. 480 00:22:15,880 --> 00:22:16,680 Boa menina. 481 00:22:18,560 --> 00:22:20,640 O bezerro estará em algum perigo? 482 00:22:20,800 --> 00:22:24,200 Sim. Quanto mais tempo ele estiver e quanto mais apertado estiver lá, 483 00:22:24,400 --> 00:22:26,160 mais difícil é para ele. 484 00:22:26,360 --> 00:22:28,400 Ele está vivo no momento, então. 485 00:22:28,600 --> 00:22:30,600 Oh cara, isso parece brutal. 486 00:22:31,080 --> 00:22:34,080 [Jeremy] E isso foi apenas o começo de tudo. 487 00:22:34,920 --> 00:22:38,480 -[Dilwyn] Certo. Onde está o valete? -[Kaleb] Você quer o valete? 488 00:22:44,920 --> 00:22:45,720 Maldito inferno. 489 00:22:46,280 --> 00:22:47,400 [Jeremias] Jesus. 490 00:22:47,920 --> 00:22:50,440 Não posso acreditar que estou vendo isso. 491 00:22:52,720 --> 00:22:53,680 [Dilwyn] Boa menina. 492 00:22:53,840 --> 00:22:55,480 Então... Espere. 493 00:22:56,360 --> 00:22:58,880 [Jeremy] Deus, que engenhoca é essa. 494 00:22:59,040 --> 00:23:00,760 [vaca mugindo] 495 00:23:00,920 --> 00:23:02,560 [Lisa] Ah... 496 00:23:04,320 --> 00:23:06,960 [sorrindo] 497 00:23:07,120 --> 00:23:09,600 [Jeremy] Vamos, querido. Vamos. Boa menina. 498 00:23:13,280 --> 00:23:15,200 -[Jeremy] Nós temos a cabeça. -Nós temos. 499 00:23:15,400 --> 00:23:18,200 Essa é a primeira vez Eu vi a cabeça a noite toda. 500 00:23:18,880 --> 00:23:20,640 [Dilwyn] É muito útil, isso. 501 00:23:20,800 --> 00:23:23,880 Tem cerca de 8 homens nele. A força de 8 homens. 502 00:23:24,560 --> 00:23:27,320 -Então você tem que ter muito cuidado ao usá-lo. -[Kaleb] É um grande problema, esse. 503 00:23:28,760 --> 00:23:30,440 Isso é um enorme... 504 00:23:35,760 --> 00:23:36,840 [Kaleb] Vamos! 505 00:23:38,160 --> 00:23:39,920 Isso vai se sentir melhor, não é? 506 00:23:40,080 --> 00:23:42,240 [vaca mugindo] 507 00:23:42,400 --> 00:23:43,720 [Dilwyn] Boa menina. 508 00:23:44,760 --> 00:23:45,600 [Jeremy] Uau! 509 00:23:48,840 --> 00:23:49,640 [Jeremy] Sim. 510 00:23:49,800 --> 00:23:50,600 [Lisa] Me avise quando eu puder me dar uma chance. 511 00:23:50,760 --> 00:23:53,680 [Jeremy] Ela está bem. Ela está piscando. Ele... isso. 512 00:23:53,880 --> 00:23:56,000 [Dilwyn] É um "isso" por enquanto. 513 00:23:56,160 --> 00:23:57,640 [vaca mugindo] 514 00:23:57,800 --> 00:24:00,560 Oh meu Deus. Olha o tamanho das pernas dele! 515 00:24:05,160 --> 00:24:05,960 Está tudo bem. 516 00:24:06,120 --> 00:24:08,400 -[Jeremy] Você está feliz? -[Dilwyn] Sim. É uma menina. 517 00:24:08,560 --> 00:24:10,280 -[Jeremy] É uma menina? -[Dilwyn] Outro! 518 00:24:11,360 --> 00:24:12,160 [Jeremy] Cinco garotas! 519 00:24:12,920 --> 00:24:16,080 Oh, olhe para o rostinho. 520 00:24:16,280 --> 00:24:17,480 Ah, isso é fantástico. 521 00:24:18,520 --> 00:24:20,680 Ela é uma beleza absoluta. 522 00:24:20,880 --> 00:24:22,840 [vaca mugindo] 523 00:24:26,400 --> 00:24:27,960 [Dilwyn] Você gosta dela? 524 00:24:28,640 --> 00:24:30,800 Isso é fantástico! 525 00:24:31,840 --> 00:24:33,400 Muito obrigado, vocês dois. 526 00:24:33,600 --> 00:24:34,760 [Lisa] Obrigado. 527 00:24:34,920 --> 00:24:37,880 [Dilwyn] Faço isso há anos e ainda te pega. 528 00:24:38,040 --> 00:24:40,200 Isso realmente te pega. É incrível. 529 00:24:40,360 --> 00:24:43,040 Você sabe, especialmente quando ela ama tanto. 530 00:24:43,520 --> 00:24:46,600 [Jeremy] E o que teria acontecido não estávamos por perto? 531 00:24:46,760 --> 00:24:48,600 Isso teria sido complicado? 532 00:24:48,800 --> 00:24:50,040 [vaca mugindo] 533 00:24:50,200 --> 00:24:52,240 É bem possível teríamos perdido o bezerro. 534 00:24:52,400 --> 00:24:53,200 -[Jeremy] Sério? -Sim. 535 00:24:53,720 --> 00:24:56,200 [Dilwyn] Aquele bezerro precisava sair quando saiu. 536 00:24:56,360 --> 00:24:57,840 [vaca mugindo] 537 00:24:58,040 --> 00:25:01,200 [música animada] 538 00:25:02,640 --> 00:25:07,080 [Jeremy] Já faz menos de uma semana até o grande confronto do conselho. 539 00:25:07,760 --> 00:25:10,640 Então, às a Galeria Nacional de Retratos, 540 00:25:11,520 --> 00:25:15,560 Charlie estava atravessando os Ts no aplicativo do restaurante. 541 00:25:15,760 --> 00:25:18,640 [voz do audiolivro] Vanessa, agora encharcado, emergiu... 542 00:25:18,800 --> 00:25:20,280 [Jeremy] Enquanto estava na fazenda, 543 00:25:20,440 --> 00:25:23,120 as galinhas estavam gostando de um dos audiolivros de Lisa. 544 00:25:23,320 --> 00:25:25,280 [voz do audiolivro] Pegando uma toalha, 545 00:25:25,440 --> 00:25:26,880 ela passou sobre a pele, 546 00:25:27,040 --> 00:25:30,640 para absorver as gotas úmidas de seu corpo quente e flexível. 547 00:25:30,800 --> 00:25:32,320 Adrian foi atrás dela. 548 00:25:32,480 --> 00:25:36,280 Removendo a toalha, seu toque firme fez seu coração palpitar. 549 00:25:36,480 --> 00:25:40,360 Ele baixou as calças para revelar seu equipamento. Perfeição. 550 00:25:40,520 --> 00:25:41,680 Pensando no único... 551 00:25:41,840 --> 00:25:44,680 [Jeremy] E eu tive que sentar com meu açougueiro local... 552 00:25:44,840 --> 00:25:47,720 Ah, Henrique. Henrique, querido garoto. Como vai você? 553 00:25:47,920 --> 00:25:49,720 [Jeremy] ...para discutir quanto de carne de restaurante 554 00:25:49,920 --> 00:25:52,760 Eu poderia obter de cada uma das minhas vacas. 555 00:25:53,600 --> 00:25:57,360 Então você tem três, quatro, cinco, seis, sete articulações de cada perna. 556 00:25:57,560 --> 00:26:00,400 Então são quatorze, cada um dos quais alimentaria vinte. 557 00:26:01,040 --> 00:26:03,960 Alcatra. São vinte e dois bifes de cada garupa. 558 00:26:04,120 --> 00:26:05,560 -[Jeremy] Quarenta e quatro. -São quarenta e quatro. 559 00:26:05,760 --> 00:26:09,960 [Jeremy] Os números vindos de Henry parecia uma mina de ouro substancial. 560 00:26:10,160 --> 00:26:12,240 Então, um lombo, você ganharia vinte, 561 00:26:12,440 --> 00:26:16,720 -vinte e quatro bifes de cada lombo-- -Então vamos para o meio. 562 00:26:16,920 --> 00:26:18,440 [Jeremy] Vinte e dois bifes de lombo. 563 00:26:18,640 --> 00:26:19,560 Vezes dois. 564 00:26:19,760 --> 00:26:21,320 -Ah, então quarenta e quatro. -Sim. 565 00:26:21,520 --> 00:26:22,720 Quantos bifes de filé? 566 00:26:22,920 --> 00:26:25,960 -Oito bons bifes de 240 gramas. -Bifes de filé. 567 00:26:26,120 --> 00:26:27,200 Vezes dois. 568 00:26:27,400 --> 00:26:29,280 [Jeremy] Ah, então são dezesseis. 569 00:26:29,440 --> 00:26:31,400 [Henry] Você tem costela de boi. 570 00:26:31,560 --> 00:26:32,880 Você sabe, rei dos assados. 571 00:26:33,080 --> 00:26:36,880 É uma costela de quatro ossos, então dezesseis pessoas, por costela, então são trinta e duas. 572 00:26:37,080 --> 00:26:39,240 -Temos as canelas. -Cada canela provavelmente pesaria 573 00:26:39,400 --> 00:26:40,600 três quilos. 574 00:26:40,800 --> 00:26:41,960 São cinquenta pessoas. 575 00:26:42,160 --> 00:26:43,800 Cinquenta pessoas poderiam comer um ensopado. 576 00:26:44,320 --> 00:26:47,440 E quinhentas e vinte pessoas pode comer um hambúrguer. 577 00:26:47,640 --> 00:26:49,920 Estamos alimentando sete... oitocentos, 578 00:26:50,080 --> 00:26:53,800 oitocentos e quarenta, oito cinquenta, oito e sessenta... Novecentos... 579 00:26:55,240 --> 00:26:58,520 e oitenta e seis pessoas de uma vaca. 580 00:26:59,520 --> 00:27:01,320 São quase mil pessoas. 581 00:27:01,480 --> 00:27:03,560 Sim, é muita carne. 582 00:27:03,720 --> 00:27:07,080 [Jeremy] Mas então, tudo desabou. 583 00:27:07,880 --> 00:27:08,680 Ah, Deus. 584 00:27:09,480 --> 00:27:12,000 Se tivermos sessenta capas no restaurante... 585 00:27:12,160 --> 00:27:12,960 [Henrique] Sim. 586 00:27:13,160 --> 00:27:15,840 E são duas vezes por dia. São cento e vinte pessoas por dia. 587 00:27:16,000 --> 00:27:16,800 Sim. 588 00:27:17,000 --> 00:27:20,080 E eu tenho duas vacas que estão prontos para ir, ou estarão em breve. 589 00:27:20,240 --> 00:27:21,240 Certo. 590 00:27:21,440 --> 00:27:24,080 Então, se todo mundo quisesse carne, Eu teria que fechar o restaurante 591 00:27:24,240 --> 00:27:25,080 depois de dezesseis dias. 592 00:27:25,240 --> 00:27:27,280 Isso não é um bom negócio, não é? 593 00:27:28,200 --> 00:27:29,440 Ah, Deus. 594 00:27:30,080 --> 00:27:31,920 [música suave] 595 00:27:32,080 --> 00:27:36,360 [Jeremy] No final foi Charlie que surgiu com uma possível solução. 596 00:27:36,560 --> 00:27:39,000 Ele disse que outros agricultores locais pode ser feliz 597 00:27:39,160 --> 00:27:41,880 para fornecer seus produtos para o restaurante. 598 00:27:42,560 --> 00:27:44,000 -[Jeremy] Olá. -Olá. 599 00:27:44,200 --> 00:27:45,800 -[Jeremy] Olá. -[mulher] Olá. 600 00:27:46,000 --> 00:27:48,360 [Jeremy] Então, nós os convidamos para um bate-papo. 601 00:27:49,520 --> 00:27:50,720 [Jeremy] Obrigado por ter vindo. 602 00:27:50,880 --> 00:27:53,440 Estamos planejando abrir um restaurante 603 00:27:53,600 --> 00:27:55,840 no celeiro de parto ao lado da loja da fazenda. 604 00:27:56,400 --> 00:27:59,760 E então eu estava realmente me perguntando se pode haver alguma maneira 605 00:27:59,920 --> 00:28:03,640 que podemos comprar de agricultores locais 606 00:28:03,840 --> 00:28:06,520 e como isso pode funcionar. É isso... 607 00:28:06,680 --> 00:28:08,080 Sim, acho que é exatamente isso. 608 00:28:08,280 --> 00:28:10,920 Então, esperamos, esperançosamente, algumas pessoas virão 609 00:28:11,080 --> 00:28:12,480 e comer no restaurante. 610 00:28:12,680 --> 00:28:16,360 E, portanto, precisamos estocá-lo com bons produtos locais. 611 00:28:16,520 --> 00:28:17,480 [Jeremy] Alguém cultiva vegetais? 612 00:28:18,160 --> 00:28:19,160 [mulher] Nós cultivamos vegetais. 613 00:28:19,360 --> 00:28:20,720 -[Jeremy] Você cultiva vegetais? -Sim. 614 00:28:20,880 --> 00:28:21,960 [Charlie] Temos vegetarianos. 615 00:28:22,120 --> 00:28:23,120 -[Jeremy] Sim. -[risos] 616 00:28:23,320 --> 00:28:26,520 Você precisa de vegetais porque eles são um acompanhamento para comida e-- 617 00:28:26,720 --> 00:28:28,000 [risos] 618 00:28:28,160 --> 00:28:31,080 -Você precisa de outra coisa, que-- -[mulher] Algo extra. 619 00:28:31,240 --> 00:28:32,400 O que você cultiva? 620 00:28:32,600 --> 00:28:37,400 Temos bastante milho doce. Favas. Abobrinha. Abóboras. 621 00:28:37,560 --> 00:28:42,080 Perfeito. Alguém tem frango, perus e gansos? 622 00:28:42,280 --> 00:28:44,000 Fazemos alguns gansos e perus. 623 00:28:44,200 --> 00:28:46,480 Então nós temos carne, temos vegetais. 624 00:28:46,640 --> 00:28:48,560 O que você tem com isso? Batatas. 625 00:28:48,760 --> 00:28:50,480 -Batatas. -[homem] Batatas, sim. 626 00:28:50,640 --> 00:28:51,960 -É você? -Hum-hmm. 627 00:28:52,120 --> 00:28:53,320 [Jeremy] Aí, você vê? 628 00:28:53,520 --> 00:28:55,720 Isso é para o restaurante. Nós temos a cerveja. 629 00:28:55,920 --> 00:28:56,720 Você já teve algum... 630 00:28:56,880 --> 00:28:58,520 [Jeremy] Até este ponto, Eu só estava pensando 631 00:28:58,720 --> 00:29:01,200 sobre as necessidades da Diddly Squat Farm. 632 00:29:01,680 --> 00:29:02,560 Mas na reunião, 633 00:29:02,720 --> 00:29:06,200 logo ficou claro que essas pessoas trabalhadoras 634 00:29:06,360 --> 00:29:09,840 precisava do restaurante ainda mais do que nós. 635 00:29:10,000 --> 00:29:11,480 [Jeremy] E alguém cria porcos? 636 00:29:11,640 --> 00:29:13,080 -Sim, temos. -[Jeremy] Você quer? 637 00:29:13,280 --> 00:29:17,720 É duro. Os custos com alimentação são horrível. O preço do trigo. 638 00:29:17,920 --> 00:29:18,720 Sim. 639 00:29:18,880 --> 00:29:20,880 E como há um backup enorme, 640 00:29:21,080 --> 00:29:23,720 não podemos enviar esses que precisamos ir ao matadouro. 641 00:29:23,920 --> 00:29:25,440 Falta de pessoal nos matadouros? 642 00:29:25,600 --> 00:29:28,560 Bem, há funcionários nos matadouros, não há o suficiente. 643 00:29:28,720 --> 00:29:31,840 Mas o problema é que todos eles estão processando carne suína da UE 644 00:29:32,000 --> 00:29:34,640 que foi comprado barato, nos empurrando para fora, 645 00:29:34,800 --> 00:29:36,320 assumindo a equipe, 646 00:29:36,480 --> 00:29:39,480 processamento e embalagem de carne isso veio barato da UE. 647 00:29:39,640 --> 00:29:43,640 Porque o preço deles é 37 centavos mais barato do que o nosso por quilo. 648 00:29:43,800 --> 00:29:47,200 Como você pode competir contra algo que é muito mais barato? 649 00:29:47,640 --> 00:29:51,160 E os supermercados ditam o preço? 650 00:29:51,360 --> 00:29:54,840 O preço é ditado a você em vez de você ser capaz de negociar 651 00:29:55,000 --> 00:29:56,280 ou definir um preço. 652 00:29:56,440 --> 00:29:58,200 Você tem permissão para vender vegetais instáveis? 653 00:29:58,360 --> 00:29:59,800 Ou eles querem tudo... 654 00:30:00,000 --> 00:30:02,480 Eles vendem vegetais instáveis no supermercado, não é? 655 00:30:02,640 --> 00:30:03,760 por um terço do preço, 656 00:30:03,920 --> 00:30:05,520 mas custa o mesmo cultivar uma batata instável 657 00:30:05,680 --> 00:30:07,640 como acontece com uma batata linda. 658 00:30:07,800 --> 00:30:09,240 Então eles deveriam apenas vendê-lo em o mesmo preço, 659 00:30:09,400 --> 00:30:11,400 e isso realmente não importa porque é uma batata. 660 00:30:11,600 --> 00:30:12,600 [mulher 2] E têm o mesmo gosto. 661 00:30:12,760 --> 00:30:14,560 E eles têm o mesmo valor nutricional. 662 00:30:14,760 --> 00:30:16,200 Então, podemos ter seus imperfeitos? 663 00:30:16,400 --> 00:30:17,320 -Sim. -Eles são tão bons quanto... 664 00:30:17,480 --> 00:30:18,280 [Jeremy] Eu sei que eles são. 665 00:30:18,440 --> 00:30:20,920 Eles têm um gosto tão bom, eles são um pouco instáveis. 666 00:30:21,480 --> 00:30:24,880 [Jeremy] Descobriu-se que ninguém precisava o restaurante mais do que Emma, 667 00:30:25,040 --> 00:30:29,240 o produtor de leite local cujo rebanho foi devastado pela tuberculose. 668 00:30:30,320 --> 00:30:32,400 [Jeremy] Então, quantos você perdeu para a tuberculose agora? 669 00:30:32,560 --> 00:30:34,760 [suspirando] Er, cerca de sessenta. 670 00:30:34,920 --> 00:30:35,720 [Jeremias] Jesus. 671 00:30:36,160 --> 00:30:40,360 [Jeremy] E quem só estava sendo mantido à tona vendendo leite e milk-shakes 672 00:30:40,520 --> 00:30:42,440 em nossa loja de fazenda. 673 00:30:42,640 --> 00:30:46,280 Financeiramente, sem isso, eu acho teríamos que desistir. 674 00:30:46,440 --> 00:30:47,240 [Jeremy] Ah, é mesmo? 675 00:30:47,440 --> 00:30:48,920 [Emma] Porque sem as máquinas de venda automática, 676 00:30:49,080 --> 00:30:52,280 estamos recebendo cerca de vinte e seis centavos um litro para o nosso leite. 677 00:30:54,480 --> 00:30:56,760 Sou mão de obra livre. Então nós temos, você sabe... 678 00:30:58,760 --> 00:31:00,640 Bem, eu não recebo salário. Nós não somos pagos. 679 00:31:00,800 --> 00:31:04,840 Nunca recebemos um salário no momento, porque financeiramente não podemos. 680 00:31:05,040 --> 00:31:06,920 Quando pagarmos as contas do veterinário... 681 00:31:07,120 --> 00:31:09,280 Isso acontece muito na agricultura? 682 00:31:09,440 --> 00:31:10,560 [Emma] Sim, muito. 683 00:31:10,760 --> 00:31:14,560 As margens são tão apertadas que se você aceitasse um salário realista, 684 00:31:14,720 --> 00:31:18,000 nós teríamos tido desistir há dez anos. 685 00:31:19,120 --> 00:31:22,160 Você consegue imaginar qualquer outra indústria trabalhando nesta premissa? 686 00:31:22,360 --> 00:31:23,440 Não. 687 00:31:24,040 --> 00:31:25,600 Eu estou... Honestamente, tudo isso. 688 00:31:25,800 --> 00:31:27,360 Isso acontece com bastante frequência. Você sabe. 689 00:31:28,920 --> 00:31:31,040 [Jeremy] A reunião terminou com um acordo para formar 690 00:31:31,200 --> 00:31:32,840 uma espécie de cooperativa. 691 00:31:33,000 --> 00:31:33,800 Definitivamente, sim. 692 00:31:33,960 --> 00:31:36,040 E eu acho que seria legal para poder dizer 693 00:31:36,200 --> 00:31:37,680 a comida que você tem aí é-- 694 00:31:37,880 --> 00:31:39,960 Veio de, bem, você. Posso apontar para sua fazenda. 695 00:31:40,760 --> 00:31:42,960 "Você vê o que você está comendo? Essa é a mãe dele." 696 00:31:43,160 --> 00:31:45,160 [Jeremy] E tendo ouvido falar de Emma, 697 00:31:45,360 --> 00:31:49,120 Eu percebi o quão vital era que o conselho nos concedeu 698 00:31:49,280 --> 00:31:52,240 permissão de planejamento para o restaurante. 699 00:31:56,280 --> 00:31:58,200 [pássaros cantando] 700 00:31:58,360 --> 00:32:02,200 Cedo na manhã seguinte, um dos Moocalls soou um alarme. 701 00:32:02,400 --> 00:32:04,000 [vaca mugindo] 702 00:32:04,160 --> 00:32:07,040 E desta vez Kaleb sabia imediatamente houve um problema. 703 00:32:08,680 --> 00:32:12,920 Ele diz que aquele fio vermelho pendurado nas costas dela 704 00:32:13,120 --> 00:32:16,280 diz que a bolsa em que vive o bezerro estourou, 705 00:32:16,440 --> 00:32:19,800 o que significa que o bezerro está lá sem suporte de vida. 706 00:32:21,120 --> 00:32:24,240 Então vamos ter que tirá-lo agora. 707 00:32:24,960 --> 00:32:27,040 Quero dizer, nem mesmo tentando esperar por Dilwyn. 708 00:32:28,120 --> 00:32:29,520 [Kaleb] Você pode segurar o rabo dela assim para mim? 709 00:32:33,760 --> 00:32:35,320 [vaca mugindo] 710 00:32:35,520 --> 00:32:36,960 [Kaleb] Empurre, empurre, empurre. Boa menina! 711 00:32:37,120 --> 00:32:37,920 Empurre, empurre, empurre. 712 00:32:38,080 --> 00:32:39,360 -[Jeremy] Ah, está chegando. -Empurre, empurre... 713 00:32:39,520 --> 00:32:40,720 [Jeremy] Empurre, empurre. Vamos. 714 00:32:41,680 --> 00:32:43,360 [Kaleb murmurando] 715 00:32:43,800 --> 00:32:45,360 [Kaleb] Querido, você tem que pressionar por mim. 716 00:32:45,520 --> 00:32:46,320 [vaca mugindo] 717 00:32:46,720 --> 00:32:51,880 [Jeremy] Sem o guincho de Dilwyn tudo o que tínhamos eram dezenove pedras de Kaleb. 718 00:32:52,040 --> 00:32:56,320 Oh, isso é um grande bezerro. Jesus Cristo! 719 00:32:57,360 --> 00:33:00,080 Ata garota. Empurre, empurre forte. Vamos, vamos, vamos. 720 00:33:00,280 --> 00:33:02,840 Vamos, vamos, vamos. É isso, grande empurrão. Lá vamos nós! 721 00:33:03,000 --> 00:33:05,040 [Jeremy] Sim! Há um olho! 722 00:33:05,200 --> 00:33:06,720 Grande empurrão novamente. 723 00:33:06,880 --> 00:33:07,840 Grande empurrão. 724 00:33:08,000 --> 00:33:09,640 [vaca mugindo] 725 00:33:09,800 --> 00:33:12,880 [Jeremy] Muito bem, Kaleb. Isso é um olho, uma orelha. 726 00:33:13,040 --> 00:33:16,240 [vaca mugindo] 727 00:33:19,280 --> 00:33:21,080 [Jeremy] Sim. Pegue um canudo. 728 00:33:22,400 --> 00:33:23,560 [Kaleb] Vá em frente, rápido. 729 00:33:25,320 --> 00:33:27,720 [Jeremy] Ela está se contorcendo, ela está se contorcendo. 730 00:33:27,920 --> 00:33:29,080 Ela está viva! Olhar! 731 00:33:29,240 --> 00:33:31,640 [Kaleb] Continue, continue, continue, continue. 732 00:33:31,800 --> 00:33:34,040 -[Jeremy] Vamos deixar a mãe falar com ela? -[Kaleb] Sim. 733 00:33:38,160 --> 00:33:39,560 [Jeremy] Sim, ela está muito melhor. 734 00:33:39,720 --> 00:33:40,960 Olhe para você! 735 00:33:42,040 --> 00:33:43,680 [vaca mugindo] 736 00:33:45,280 --> 00:33:46,280 Isso foi bom, isso foi. 737 00:33:46,440 --> 00:33:47,960 É assim que você faz isso corretamente. 738 00:33:48,160 --> 00:33:50,160 Não a coisa da cinta de catraca. 739 00:33:50,320 --> 00:33:51,520 Não seja medieval... 740 00:33:51,680 --> 00:33:54,440 Quando ela começou a empurrar eu percebi. 741 00:33:54,640 --> 00:33:55,960 [alarmes de telefone tocando] 742 00:33:56,120 --> 00:33:57,520 Esse é o alarme de todos! 743 00:33:57,680 --> 00:33:59,200 -[cinegrafista] Tenho que vir trabalhar! -Sim! 744 00:33:59,400 --> 00:34:01,080 Estamos todos recebendo nossos alarmes! [risos] 745 00:34:01,240 --> 00:34:03,160 Tragicamente, o meu vai tocar às oito. 746 00:34:03,320 --> 00:34:05,560 [risos] Umas oito horas bastante tranquilas. 747 00:34:07,320 --> 00:34:10,160 [vaca mugindo] 748 00:34:12,560 --> 00:34:15,000 [Jeremy] Com 6 bezerros nascidos com sucesso, 749 00:34:15,160 --> 00:34:17,680 O Projeto Vaca estava funcionando bem. 750 00:34:18,600 --> 00:34:21,680 Então agora só precisávamos a peça final do quebra-cabeça 751 00:34:21,880 --> 00:34:23,800 para se encaixar. 752 00:34:25,440 --> 00:34:27,440 [música suave] 753 00:34:31,760 --> 00:34:34,360 Antes de partir para as Red Tape Towers, 754 00:34:34,520 --> 00:34:36,960 Charlie e eu tivemos um encontro antes do jogo. 755 00:34:37,120 --> 00:34:37,920 Manhã. 756 00:34:38,120 --> 00:34:41,520 Na verdade, eu desenterrei um dos meus looks de Quem Quer Ser Milionário. 757 00:34:42,160 --> 00:34:44,160 -Que horas é a reunião? -Duas horas. 758 00:34:44,880 --> 00:34:47,440 [Jeremy] E sua alegria tinha feito um ótimo trabalho 759 00:34:47,600 --> 00:34:51,840 de responder às preocupações de todos sobre nossa aplicação. 760 00:34:52,280 --> 00:34:53,080 Eu fiz um resumo. 761 00:34:53,200 --> 00:34:55,360 Vamos dar uma olhada. Porque a Junta de Freguesia está a apoiar-nos. 762 00:34:55,520 --> 00:34:57,000 Não é mais uma objeção. 763 00:34:57,160 --> 00:34:59,480 Conselho de Conservação de Cotswolds, nenhuma objeção. 764 00:34:59,640 --> 00:35:01,160 Polícia do Vale do Tâmisa, nenhuma objeção. 765 00:35:01,320 --> 00:35:03,080 O Grupo Ecologista, sem objeções. 766 00:35:03,200 --> 00:35:05,520 Arqueólogo, sem objeção. Transporte OCC-- 767 00:35:05,680 --> 00:35:08,440 Transporte do Conselho do Condado de Oxfordshire. Então esse é o grande problema. 768 00:35:08,600 --> 00:35:09,680 Nenhuma objeção. 769 00:35:09,920 --> 00:35:11,040 [Jeremy] Drenagem, sem objeções. 770 00:35:11,160 --> 00:35:12,520 Saúde Ambiental, sem objeções. 771 00:35:12,640 --> 00:35:16,120 E Conselho Distrital de West Oxfordshire Desenvolvimento de Negócios, todos apoiados. 772 00:35:16,280 --> 00:35:17,280 [Charlie] Todo o apoio. 773 00:35:17,440 --> 00:35:21,600 [Jeremy] Em contraste, parecia ser apenas duas áreas de resistência. 774 00:35:21,760 --> 00:35:22,560 Negócios-- 775 00:35:22,680 --> 00:35:24,640 Assim, a Campanha para Proteger a Inglaterra Rural 776 00:35:24,880 --> 00:35:27,040 objeto devido a mais luzes precisando subir. 777 00:35:27,160 --> 00:35:28,200 Mas as luzes precisam acender 778 00:35:28,400 --> 00:35:30,680 porque a polícia diz precisamos colocar luzes. 779 00:35:30,920 --> 00:35:33,560 Então, uma parte disso, a polícia vai "Você precisa de mais luzes." 780 00:35:33,760 --> 00:35:34,560 Por causa da segurança. 781 00:35:34,680 --> 00:35:37,320 Sim. E então esse grupo diz "Você não pode ter nenhuma luz." 782 00:35:37,880 --> 00:35:38,640 Honestamente. 783 00:35:39,120 --> 00:35:44,120 [Jeremy] O segundo oponente era um local que decidiu ser meu inimigo. 784 00:35:44,320 --> 00:35:46,880 Uma das pessoas da aldeia, Hamish Dewar, 785 00:35:47,080 --> 00:35:50,640 contratou um advogado de planejamento de Londres 786 00:35:50,800 --> 00:35:53,000 apresentar suas objeções 787 00:35:53,160 --> 00:35:54,800 no aplicativo. 788 00:35:55,160 --> 00:35:56,760 É bastante assustador, você sabe. 789 00:35:56,920 --> 00:35:59,640 Eu sei que você está lendo. Mas enquanto ele escreve lá, 790 00:35:59,880 --> 00:36:04,880 ele coloca vamos desenvolver "dois milhões de metros quadrados." 791 00:36:05,640 --> 00:36:07,600 Dois milhões de metros quadrados. 792 00:36:07,800 --> 00:36:10,160 Você sabe quão grande dois milhões de metros quadrados é? 793 00:36:10,400 --> 00:36:14,160 -São dois quilômetros quadrados, não é? -Sim. Hectares? Hectares? 794 00:36:14,320 --> 00:36:16,760 Duzentos hectares, quinhentos acres. 795 00:36:16,920 --> 00:36:19,520 -[Jeremy] Quinhentos acres? -Você vai construir uma nova cidade! 796 00:36:19,680 --> 00:36:22,160 -[rindo] Quinhentos acres! -Estrague o restaurante, 797 00:36:22,360 --> 00:36:23,200 você está montando um hospital. 798 00:36:23,840 --> 00:36:25,280 Isso é metade da minha fazenda! 799 00:36:25,440 --> 00:36:27,440 A coisa preocupante é o oficial de planejamento 800 00:36:27,640 --> 00:36:30,160 colocou isso diretamente no seu relatório que eles estão lendo hoje. 801 00:36:30,840 --> 00:36:33,440 [Jeremy] Eu conheço um homem contratou um advogado 802 00:36:33,640 --> 00:36:35,640 e a opinião do advogado foi pego errado 803 00:36:35,880 --> 00:36:37,480 por uma mulher no conselho, 804 00:36:37,640 --> 00:36:40,160 mas isso não significa eles vão recusar. 805 00:36:40,320 --> 00:36:41,880 -Não, não importa. Não. -Exatamente. 806 00:36:44,360 --> 00:36:47,880 [Jeremy] Neste ponto, partimos para a grande reunião. 807 00:36:48,480 --> 00:36:49,560 [Jeremy] Olha quem está aqui. 808 00:36:50,560 --> 00:36:51,920 É o G-dog. 809 00:36:52,480 --> 00:36:53,520 [Charlie] Olá. 810 00:36:53,680 --> 00:36:56,560 -[Jeremy] Conselho. -Sim. Boa sorte. 811 00:36:57,280 --> 00:36:59,080 [Charlie] Sim, obrigado, Gerald. 812 00:37:05,760 --> 00:37:08,560 [Jeremy] Oeste de Oxfordshire Escritórios do Conselho Distrital. 813 00:37:08,760 --> 00:37:10,640 [mulher] Olá. Você está aqui para o comitê de planejamento? 814 00:37:10,840 --> 00:37:12,000 -[Jeremy] Sim. -[mulher] Adorável. 815 00:37:14,680 --> 00:37:17,120 [Jeremy] Quando chegamos, Pensei em toda a paixão 816 00:37:17,280 --> 00:37:19,160 e o esforço, e o dinheiro, 817 00:37:19,320 --> 00:37:23,320 investimos neste projeto nos últimos seis meses. 818 00:37:25,040 --> 00:37:26,640 São £ 25.000. 819 00:37:26,880 --> 00:37:28,080 14.500 entregues. 820 00:37:28,280 --> 00:37:29,680 [Jeremy] Tudo bem, vamos agitar isso, então. 821 00:37:29,920 --> 00:37:30,920 Bem-vindo. 822 00:37:31,400 --> 00:37:34,040 [Jeremy] Olhe para eles! Isso é tremendo! 823 00:37:35,000 --> 00:37:36,680 Isso foi £ 10.000. 824 00:37:37,160 --> 00:37:38,400 [Kaleb] Caramba. 825 00:37:38,600 --> 00:37:40,040 [Alan] Todo o vidro tinha que ser com vidro duplo. 826 00:37:40,200 --> 00:37:41,880 Todos têm que estar de acordo com os regulamentos de construção, segurança. 827 00:37:42,080 --> 00:37:43,360 Você tem todas aquelas pessoas entrando aqui. 828 00:37:43,560 --> 00:37:45,480 250.000. 829 00:37:46,200 --> 00:37:47,400 [Kaleb] As vacas estão fora! 830 00:37:49,520 --> 00:37:52,440 Ai! Maldito inferno. [geme] 831 00:37:54,320 --> 00:37:55,440 Transforme-os em batatas fritas. 832 00:37:56,360 --> 00:37:57,560 -[grita] -[Lisa] Oh meu Deus! 833 00:37:58,160 --> 00:37:59,680 [Lisa] É o seu polegar! 834 00:37:59,920 --> 00:38:01,760 [zumbido] 835 00:38:03,080 --> 00:38:05,680 [tossindo] 836 00:38:06,480 --> 00:38:08,320 [homem] Você tem um grande e velho coloque a entrada aqui. 837 00:38:08,520 --> 00:38:10,880 [homem 2] É absolutamente enorme só por aqui. 838 00:38:11,280 --> 00:38:12,080 [metal rangendo] 839 00:38:12,960 --> 00:38:14,760 [Jeremy] Caramba. 840 00:38:14,960 --> 00:38:16,800 [música sinistra] 841 00:38:17,480 --> 00:38:18,480 Merda. 842 00:38:20,400 --> 00:38:23,560 [homem] Em última análise, você não é um fazendeiro, você é uma personalidade da mídia. 843 00:38:23,920 --> 00:38:26,680 -Você não precisa de renda da loja. -[Jeremy] A fazenda precisa de uma renda. 844 00:38:27,120 --> 00:38:30,320 [homem] Você pessoalmente não precisa de renda. 845 00:38:31,520 --> 00:38:34,800 Patrocinadores do Diddly Squat Clube de Futebol Chadlington. 846 00:38:37,520 --> 00:38:39,520 Estou sendo atacado por uma vaca! 847 00:38:39,680 --> 00:38:41,480 [Dilwyn] Boa menina. 848 00:38:41,640 --> 00:38:42,600 [vaca mugindo] 849 00:38:42,760 --> 00:38:43,760 [Jeremy e Lisa] Uau. 850 00:38:44,840 --> 00:38:47,280 Isso é fantástico. 851 00:38:48,120 --> 00:38:50,360 Que bela visão é essa. 852 00:38:54,040 --> 00:38:56,560 [homem] Direto por ali. Os assentos ficam do lado esquerdo. 853 00:38:56,680 --> 00:38:59,560 [Jeremy] Em nossas cabeças, o plano do restaurante fazia sentido. 854 00:38:59,680 --> 00:39:02,640 Ajudaria o solo, ajudaria os agricultores locais 855 00:39:02,800 --> 00:39:04,080 e empresas locais, 856 00:39:04,200 --> 00:39:08,320 e isso nos ajudaria a compensar a diminuição dos subsídios governamentais. 857 00:39:08,920 --> 00:39:11,840 Mas minhas experiências como repórter de um jornal local 858 00:39:12,000 --> 00:39:16,120 me ensinou que os planejadores do conselho podem ser uma lei para si mesmos, 859 00:39:16,280 --> 00:39:20,160 então eu não tinha ideia de como isso iria acontecer. 860 00:39:23,400 --> 00:39:27,400 Acho que Hamish Dewar está ali, do outro lado, máscara branca. Sim. 861 00:39:32,080 --> 00:39:33,400 [martelando] 862 00:39:34,120 --> 00:39:35,360 [Jeff Haine] Boa tarde. 863 00:39:35,520 --> 00:39:37,640 Uma recepção muito calorosa aos membros do público. 864 00:39:37,840 --> 00:39:39,160 Se eu puder começar com algumas apresentações. 865 00:39:39,360 --> 00:39:43,560 Meu nome é Jeff Haine e sou presidente do Comitê de Planejamento da Área de Uplands. 866 00:39:43,680 --> 00:39:45,760 À minha esquerda estão os secretários do Conselho 867 00:39:45,920 --> 00:39:48,160 que registrará os minutos da reunião desta tarde. 868 00:39:48,360 --> 00:39:49,640 À minha direita estão os oficiais de planejamento 869 00:39:49,840 --> 00:39:51,680 relativo à aplicação diante de nós hoje. 870 00:39:52,160 --> 00:39:54,360 Somos um número igual de eleitores, 871 00:39:54,520 --> 00:39:58,000 então, em caso de empate, Eu aumentei os votos. 872 00:39:58,160 --> 00:40:00,840 Erm, tudo bem, o processo pode começar. 873 00:40:01,360 --> 00:40:03,200 [Jeremy] Primeiro, um oficial de planejamento lembrou a todos 874 00:40:03,440 --> 00:40:06,480 do que pretendíamos fazer. 875 00:40:06,640 --> 00:40:08,640 Este aplicativo é para a conversão 876 00:40:08,800 --> 00:40:12,760 de um edifício existente para criar um café-restaurante. 877 00:40:12,960 --> 00:40:15,200 Neste caso o site está dentro da área de Cotswolds 878 00:40:15,400 --> 00:40:16,960 de extraordinária beleza natural, 879 00:40:17,160 --> 00:40:20,120 onde grande peso deve ser dada à conservação 880 00:40:20,280 --> 00:40:23,280 e valorizando a paisagem e beleza cênica. 881 00:40:23,480 --> 00:40:25,600 [Jeremy] Então foi a vez do advogado 882 00:40:25,760 --> 00:40:29,800 que estava empregado pelo meu ferrenho oponente da aldeia. 883 00:40:30,480 --> 00:40:33,160 A permissão de planejamento foi concedida tão recentemente quanto 2019 884 00:40:33,360 --> 00:40:36,480 para um galpão de parto com potencial para filmagens ocasionais. 885 00:40:36,640 --> 00:40:38,520 O requerente disse então aquela criação de ovelhas 886 00:40:38,640 --> 00:40:40,640 melhoraria o mais amplo negócio agrícola. 887 00:40:40,840 --> 00:40:43,640 A realidade é que o requerente fez criação de ovelhas, 888 00:40:43,840 --> 00:40:45,440 ele nunca pretendeu fazer isso mais mais de uma vez, 889 00:40:45,600 --> 00:40:47,800 e o galpão de parto era um cavalo de Tróia 890 00:40:47,960 --> 00:40:50,280 convenientemente localizado ao lado da loja da fazenda, 891 00:40:50,840 --> 00:40:53,680 então ele poderia ser convertido em um bar e restaurante. 892 00:40:53,880 --> 00:40:55,160 E foi isso que aconteceu. 893 00:40:55,360 --> 00:40:57,560 A conduta do requerente é vergonhosa. 894 00:40:57,680 --> 00:41:00,680 Indica um me dê uma polegada e eu vou tomar uma atitude milha, 895 00:41:00,880 --> 00:41:03,800 e milita fortemente contra a concessão de permissão de planejamento. 896 00:41:04,000 --> 00:41:07,040 Concessão de conflitos de permissão de planejamento com o objetivo legal 897 00:41:07,160 --> 00:41:08,480 de conservar e valorizando a área 898 00:41:08,640 --> 00:41:09,640 de extraordinária beleza natural. 899 00:41:10,160 --> 00:41:13,280 Isso, falando francamente, é uma questão de óbvio bom senso. 900 00:41:13,440 --> 00:41:14,920 Transformando o campo em um estacionamento 901 00:41:15,120 --> 00:41:18,480 e introduzindo congestionamento adicional visualmente e na rede de transporte 902 00:41:18,640 --> 00:41:21,080 prejudica a AONB e a sua tranquilidade. 903 00:41:21,800 --> 00:41:24,000 Normalmente nunca receber permissão de planejamento 904 00:41:24,160 --> 00:41:27,120 e não há razão para isso deveria ser neste caso. 905 00:41:27,280 --> 00:41:29,000 [Jeff Haine] Obrigado, Sr. Streeten. 906 00:41:29,160 --> 00:41:30,840 [Jeremy] Depois desse pequeno chute 907 00:41:31,000 --> 00:41:33,760 Me deram três minutos para defender meu caso. 908 00:41:35,200 --> 00:41:36,480 Er, obrigado por nos receber. 909 00:41:36,640 --> 00:41:40,160 Muito se falou do fato que esta área é uma área 910 00:41:40,320 --> 00:41:42,640 de extraordinária beleza natural, qual é. 911 00:41:42,840 --> 00:41:46,160 E a razão é é porque os agricultores o mantêm. 912 00:41:46,360 --> 00:41:49,160 Os agricultores cuidam da floresta, eles cuidam das sebes, 913 00:41:49,320 --> 00:41:51,560 os riachos, os campos, eles mantêm tudo lindo. 914 00:41:51,760 --> 00:41:54,480 Mas os agricultores não vão para poder fazer isso 915 00:41:54,640 --> 00:41:58,440 por muito mais tempo por causa o estado deplorável das suas finanças. 916 00:41:58,600 --> 00:42:01,080 Disseram-nos como agricultores para diversificar, 917 00:42:01,280 --> 00:42:04,600 e isso é exatamente o que é esta proposta. 918 00:42:04,760 --> 00:42:08,040 É diversificação de uma empresa agrícola. 919 00:42:08,680 --> 00:42:12,080 Eu conheço o conselho de quem você acabei de ouvir preparou um relatório. 920 00:42:12,200 --> 00:42:15,080 Eu li. E se você puder caminhar através dos erros ortográficos, 921 00:42:15,200 --> 00:42:18,600 você chega ao fato de que o estacionamento seriam dois quilômetros quadrados. 922 00:42:18,800 --> 00:42:22,080 São quinhentos acres. Agora, isso é metade do tamanho da fazenda. 923 00:42:22,200 --> 00:42:23,480 Agora, no meu antigo emprego, 924 00:42:23,640 --> 00:42:25,080 Eu poderia ter pavimentado o campo, 925 00:42:25,200 --> 00:42:26,640 mas eu mudei disso 926 00:42:26,800 --> 00:42:28,920 e eu não quero fazer tal coisa. 927 00:42:29,080 --> 00:42:32,560 É um estacionamento muito pequeno, montados com muita sensibilidade. 928 00:42:32,680 --> 00:42:35,640 Já começamos a conversar aos nossos agricultores vizinhos, 929 00:42:35,840 --> 00:42:38,640 a ideia é que façamos a carne e as batatas 930 00:42:38,800 --> 00:42:40,840 e outra pessoa faz o frango, o leite... 931 00:42:41,000 --> 00:42:42,080 Então todos nós nos reunimos. 932 00:42:42,200 --> 00:42:45,480 Alimentos produzidos localmente vendido neste restaurante. 933 00:42:45,640 --> 00:42:47,640 Todos estão muito entusiasmados com isso. 934 00:42:47,840 --> 00:42:51,320 E não precisamos construir nada. O prédio já está lá. 935 00:42:51,520 --> 00:42:54,080 Então eu recomendo os planos para você 936 00:42:54,200 --> 00:42:56,640 e eu espero muito pelo bem da nossa fazenda 937 00:42:56,840 --> 00:42:58,840 e todos os agricultores da região 938 00:42:59,040 --> 00:43:00,920 que você nos conceda permissão de planejamento. 939 00:43:01,080 --> 00:43:02,960 Muito obrigado pelo seu tempo. 940 00:43:05,520 --> 00:43:07,360 [sussurra] Você deveria aprender a soletrar. 941 00:43:07,920 --> 00:43:11,800 [Jeremy] Já era hora para que os vereadores debatam o assunto. 942 00:43:11,960 --> 00:43:15,080 E encorajadoramente, Eu tive algum apoio. 943 00:43:16,400 --> 00:43:18,920 Bem, nunca pensei que diria isso, 944 00:43:19,080 --> 00:43:21,880 mas eu concordo com tudo disse Clarkson. 945 00:43:22,040 --> 00:43:24,840 adorei a ideia da cooperativa trabalhando em conjunto. 946 00:43:25,040 --> 00:43:28,160 Vivemos em uma área rural e temos de apoiar os agricultores. 947 00:43:28,320 --> 00:43:30,800 E eles estão enfrentando dificuldades sem precedentes agora. 948 00:43:31,000 --> 00:43:34,520 E se não apoiarmos iniciativas como esta, 949 00:43:34,640 --> 00:43:36,960 então vamos vê-los desaparecer 950 00:43:37,120 --> 00:43:39,160 e então toda a nossa paisagem em mudanças no oeste de Oxfordshire. 951 00:43:39,600 --> 00:43:43,920 Dirigindo em direção ao local, Agachado, 952 00:43:44,080 --> 00:43:45,120 de Chadlington, 953 00:43:45,280 --> 00:43:46,720 é cerca de um quilômetro. 954 00:43:47,560 --> 00:43:49,560 É apenas no último casal de cem jardas 955 00:43:49,720 --> 00:43:52,040 que você realmente vê o site. 956 00:43:52,200 --> 00:43:57,000 E quando você se afasta mais disso, não é realmente visível. 957 00:43:57,840 --> 00:44:00,240 Agora, das reclamações de trânsito. 958 00:44:00,400 --> 00:44:04,520 Se aceitarmos um volume um pouco maior do trânsito no distrito 959 00:44:04,680 --> 00:44:07,720 para melhores perspectivas de emprego para sua família no futuro, 960 00:44:07,880 --> 00:44:11,920 Acredito que o público em geral aceitará o tráfego extra 961 00:44:12,080 --> 00:44:14,200 pelos benefícios económicos que isso produz. 962 00:44:14,400 --> 00:44:15,600 [Jeff Haine] Obrigado. 963 00:44:15,800 --> 00:44:18,360 [Jeremy] Então os pessimistas se abriram. 964 00:44:18,800 --> 00:44:21,760 Acho que uma das minhas preocupações 965 00:44:21,960 --> 00:44:26,560 é o impacto potencialmente prejudicial sobre o caráter rural 966 00:44:26,720 --> 00:44:29,640 e beleza cênica e tranquilidade da região, 967 00:44:29,800 --> 00:44:32,960 mais o fato de ter um estacionamento para setenta veículos 968 00:44:33,120 --> 00:44:35,120 em um local rural de qualquer maneira. 969 00:44:35,320 --> 00:44:39,200 Parece-me que não é apropriado na AONB. 970 00:44:39,400 --> 00:44:41,880 [mulher] Do ponto de vista de a área de beleza natural excepcional, 971 00:44:42,040 --> 00:44:44,120 há muita preocupação real aqui 972 00:44:44,280 --> 00:44:45,880 sobre como isso se encaixa nisso. 973 00:44:46,080 --> 00:44:48,120 Você sabe, é uma área onde "céus escuros" 974 00:44:48,280 --> 00:44:51,200 quase poderia ser alcançado porque há muito poucas moradias por lá. 975 00:44:51,880 --> 00:44:54,680 Acabei de encontrar esse argumento constantemente frustrante. 976 00:44:54,840 --> 00:44:56,320 E dizemos sobre os "céus escuros"... 977 00:44:56,480 --> 00:44:58,640 Eu não conheço ninguém que fique e olha para o céu escuro 978 00:44:58,800 --> 00:45:00,000 e disse: "Oh, céu escuro." 979 00:45:00,480 --> 00:45:03,400 Há pessoas morando nas áreas de excepcional beleza natural 980 00:45:03,560 --> 00:45:04,440 e eles precisam de empregos. 981 00:45:04,600 --> 00:45:07,400 [homem] eu só diria ao meu bom amigo vereador 982 00:45:07,560 --> 00:45:11,360 que eu saio para céus escuros. 983 00:45:11,840 --> 00:45:13,080 [mulher] E você? 984 00:45:13,280 --> 00:45:14,720 [homem] E eu não fiquei acordado até as dez e meia da noite passada 985 00:45:14,880 --> 00:45:17,000 assistindo Sky At Night por nada. 986 00:45:17,160 --> 00:45:18,480 [rindo] 987 00:45:18,640 --> 00:45:19,600 [Jeff Haine] Obrigado. 988 00:45:20,920 --> 00:45:23,600 Os membros têm algum assunto de esclarecimento? 989 00:45:23,800 --> 00:45:26,200 [Jeremy] O debate acabou as doze rodadas completas. 990 00:45:26,400 --> 00:45:28,040 Não? 991 00:45:28,200 --> 00:45:32,600 [Jeremy] E eu só esperava que o bom senso e a lógica venceram. 992 00:45:34,480 --> 00:45:37,120 [Jeff Haine] Todos aqueles a favor de recusa, por favor mostre. 993 00:45:42,520 --> 00:45:44,160 E aqueles contra. 994 00:45:45,320 --> 00:45:47,080 O pedido é recusado. 995 00:45:47,280 --> 00:45:49,360 [música dramática] 996 00:46:10,440 --> 00:46:13,160 [Jeremy] Merda. Merda, merda, merda. 997 00:46:16,040 --> 00:46:19,440 Serão 30 anos. 30 anos antes de obtermos lucro. 998 00:46:19,640 --> 00:46:20,560 Você pode recorrer. 999 00:46:20,760 --> 00:46:21,760 O Secretário de Estado. 1000 00:46:21,920 --> 00:46:23,160 [Kaleb] O que é um Secretário de Estado? 1001 00:46:23,840 --> 00:46:25,680 Se você estiver pronto... vá. 1002 00:46:29,200 --> 00:46:30,800 [Jeremy] Puta merda! Veja isso! 1003 00:46:31,000 --> 00:46:32,240 [Kaleb] Isso é incrível. 1004 00:46:32,440 --> 00:46:34,680 [música tema tocando]