1
00:00:06,375 --> 00:00:09,499
{\an8}-මම ඔබව හඳුනන්නේවත් නැති බව මට හැඟේ!
-මමත් මේ අයට කැමති නැහැ.
2
00:00:09,500 --> 00:00:11,915
{\an8}ඔවුන් ඔබට වෛර කරනවා!
3
00:00:44,041 --> 00:00:45,790
හේයි. බොන්ජෝර්.
4
00:00:45,791 --> 00:00:48,125
ඔබේ කාමර සේවය, මහත්තයා.
5
00:00:48,625 --> 00:00:52,707
මෙම හෝටලයේ පාරිභෝගික සේවා
අතිශයින්, අතිශයින්ම පෞද්ගලික වේ.
6
00:00:52,708 --> 00:00:57,832
එය ගෙන ඒම භාරකරුගේ ඉලක්කයයි
අපගේ රන් තරු ආගන්තුකයාට අවසාන සතුට.
7
00:00:57,833 --> 00:00:59,040
සමාවෙන්න.
8
00:00:59,041 --> 00:01:02,832
මම හිතන්නේ මගේ හෘදසාක්ෂිය කියලා
පුද්ගලයා මිශ්ර වෙමින් පවතී
9
00:01:02,833 --> 00:01:06,124
මගේ හර්ට්ස් ඔටෝ එකත් එක්ක
දුරකථන ක්රියාකරු පුද්ගලයා.
10
00:01:06,125 --> 00:01:09,291
නමුත් ඔබට වාසනාවන්තයි,
දෙන්නම මුඩුක්කු.
11
00:01:10,000 --> 00:01:11,999
අම්මෝ හලෝ. සුභ උදෑසනක්.
12
00:01:12,000 --> 00:01:14,582
හරි, මම
ඔබ බැස යනවා.
13
00:01:14,583 --> 00:01:16,457
දවල් වගේ.
14
00:01:16,458 --> 00:01:18,915
ඔබට අවදි වීමට අවශ්‍යද?
මොකද ඔයාට පාපන්දු තියෙනවා.
15
00:01:18,916 --> 00:01:21,290
අපොයි.
16
00:01:21,291 --> 00:01:23,040
- පාපන්දු.
- ඔයා අසනීපෙන්ද?
17
00:01:23,041 --> 00:01:27,125
අනේ දෙවියනේ ඇයි එහෙම වෙන්නේ
කොළ පාට? ඩයිනොසෝර ආහාර වගේ.
18
00:01:27,625 --> 00:01:29,540
ඩයිනොසෝර ආහාර?
19
00:01:29,541 --> 00:01:31,958
ඔබ දන්නේ කෙසේද
ඩයිනොසෝර ආහාර ගැන?
20
00:01:32,750 --> 00:01:34,041
අපි කවුරුත් කරන්නේ නැහැ.
21
00:01:34,541 --> 00:01:36,708
ඔවුන් කන්නේ මොනවාදැයි අපි කවුරුත් නොදනිමු.
22
00:01:44,166 --> 00:01:45,375
හේයි.
23
00:01:46,500 --> 00:01:47,750
උදෑසන. ආයුබෝවන්.
24
00:01:48,250 --> 00:01:51,041
-ඔයාට හරි ද?
- ඔව්, මම අවදි වුණා.
25
00:01:51,750 --> 00:01:54,999
මම හැමදාම සුපිරි චිපර් කෙනෙක් වෙන්නේ නැහැ
පළමු දෙය ... කුමක් වුවත්.
26
00:01:55,000 --> 00:01:58,082
දහවල්? ඇත්තටම පරක්කු වෙලා වගේ.
27
00:01:58,083 --> 00:01:59,833
ඔයා දන්නවා ද? ම්...
28
00:02:00,333 --> 00:02:02,665
මම හිතන්නේ මම ... මම දන්නේ නැහැ.
29
00:02:02,666 --> 00:02:05,915
මට දැනෙනවා ඔබ යම් ආකාරයක කෙනෙක් කියලා
විවාහයෙන් පසු අමුතුයි.
30
00:02:05,916 --> 00:02:09,124
- මම දන්නවා අපි අපේ රණ්ඩුවකට මුහුණ දුන්නා. එය...
- ඒක රණ්ඩුවක් නෙවෙයි.
31
00:02:09,125 --> 00:02:10,624
හොඳයි, අපි කෑගැසුවා.
32
00:02:10,625 --> 00:02:11,875
ආ...
33
00:02:12,541 --> 00:02:14,750
හොඳයි, ඔබ කෑගැසුවා.
මම කෑගැහුවා කියන එක නෙවෙයි.
34
00:02:18,166 --> 00:02:21,249
මම හිතන්නේ මට ඔයා වගේ දැනෙනවා
ඇත්තටම දැන් ගොඩක් ඈත.
35
00:02:21,250 --> 00:02:25,624
මට ඔයා එක්ක කතා කරනවා වගේ දැනෙනවා
වෙඩි නොවදින වීදුරුව හරහා
36
00:02:25,625 --> 00:02:28,832
රේගුවෙන් පසු, වැනි,
ජාත්‍යන්තර ගුවන් ගමනක්,
37
00:02:28,833 --> 00:02:33,082
ඔබ ජෙට් ප්‍රමාදයි, සහ
මම මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නේ,
38
00:02:33,083 --> 00:02:34,749
"එයා කියන කෙනාද?"
39
00:02:34,750 --> 00:02:37,583
මගුලක්, ඒක ටිකක්
නාට්‍යමය, ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?
40
00:02:38,375 --> 00:02:39,540
කෝ මගේ මේස්?
41
00:02:39,541 --> 00:02:40,750
ඔහ්, ඔවුන් ඉන්නවා.
42
00:02:42,041 --> 00:02:43,291
මේ සඳහා ඔබට ස්තුතියි.
43
00:02:44,541 --> 00:02:47,708
හමුවෙමු
අඩියට පසු, 'කේ?
44
00:02:48,208 --> 00:02:50,457
'කේ, විනෝද වෙන්න.
45
00:02:50,458 --> 00:02:51,750
ඔයාට ආදරෙයි.
46
00:02:52,791 --> 00:02:54,083
Cutie.
47
00:02:56,375 --> 00:02:59,749
පැරණි දේ ගැන
පුරුදු, වෙන්ඩි, ඔවුන් අමාරුවෙන් මැරෙනවාද.
48
00:02:59,750 --> 00:03:02,332
ඔබ සිතන විට පමණි
නොමිලේ, යමක් සිදු වේ,
49
00:03:02,333 --> 00:03:04,583
සහ ඔබ දැන් ආපසු පැමිණ ඇත
ඔබ ආරම්භ කළ තැන.
50
00:03:06,000 --> 00:03:07,291
මොකක්ද?
51
00:03:07,791 --> 00:03:09,499
මොන මගුලක්ද?!
52
00:03:12,000 --> 00:03:14,665
වෙන්ඩි ජෝන්ස්, මට අසනීපයි
ගොන් කතා, හරිද?
53
00:03:14,666 --> 00:03:17,165
ඔබ වටේ ඇවිදින්න ඕන
කුඩා knit කොල්ලය කෙටි කලිසම්
54
00:03:17,166 --> 00:03:19,624
ඒ වගේම ගැහැණු කටුස්සෙක් ඉන්නවා
නමින් බීවිස්? එය කරන්න.
55
00:03:19,625 --> 00:03:22,374
ඔබට වඩාත්ම පර්ට් ලබා ගැනීමට අවශ්යයි
උතුරු අර්ධගෝලයේ බට්?
56
00:03:22,375 --> 00:03:23,332
ඔබම තට්ටු කරන්න.
57
00:03:23,333 --> 00:03:25,540
ඔබට විවාහ ගිවිස ගැනීමට අවශ්යයි
මගේ හිටපු පෙම්වතාට
58
00:03:25,541 --> 00:03:28,290
මට ලැබුණු දේ විනාඩි හතකට පසුව
සමහරවිට ඔහුගේ ගබ්සාව විය හැකිද?!
59
00:03:28,291 --> 00:03:29,540
මගේ අමුත්තා වන්න!
60
00:03:29,541 --> 00:03:31,457
නමුත් එක දෙයක් මම
වෙනුවෙන් පෙනී නොසිටිනු ඇත
61
00:03:31,458 --> 00:03:36,207
ඔයා මගේ අම්මගේ එකද ඇඳගෙන ඉන්නේ
උපහාසාත්මක නික්සන් ටී ෂර්ට්!
62
00:03:36,208 --> 00:03:39,624
Zev Goldstein, ඔයා මගේ කමිසය සොරකම් කළා,
ඔබ එය ඔබේ අලුත් බැල්ලියට දුන්නා,
63
00:03:39,625 --> 00:03:41,499
හා ඒක හරි නෑ, මගුල!
64
00:03:41,500 --> 00:03:44,415
මට කියන්න ඕන, "කිස් කරන්න
මගේ කොටළුවාගේ පළල!"
65
00:03:44,416 --> 00:03:47,790
♪ මගේ පස්ස සිපගන්න, මම
fuckin' petulant ♪
66
00:03:49,500 --> 00:03:50,707
♪ උත්පාතය! ♪
67
00:03:50,708 --> 00:03:52,916
ඇය වෙනුවෙන් කෑගසන්න.
ලියෝ, ඇය වෙනුවෙන් කෑගසන්න!
68
00:03:54,083 --> 00:03:55,250
ඉක්මනින්!
69
00:03:56,208 --> 00:03:57,957
-අනේ මගුලක්.
- ඔව්! ඔව්!
70
00:04:02,333 --> 00:04:03,915
- Ref!
- හිසට ඉහළින් කිසිවක් නැත.
71
00:04:03,916 --> 00:04:06,249
ඒක මගේ ඔළුව නෙවෙයි. ඒ
මගේ අමන උරහිස, මිතුරා.
72
00:04:06,250 --> 00:04:08,707
- නිකම් ඉන්න යාලුවනේ.
- පයින්ට් ඔෆ් කන්ට්.
73
00:04:08,708 --> 00:04:10,540
එය මට රිදවන්නේ නැත.
74
00:04:10,541 --> 00:04:11,791
ඒක ලස්සනයි.
75
00:04:12,791 --> 00:04:14,125
හරි, ඔව්, රේඛාව.
76
00:04:15,833 --> 00:04:18,333
මගුලක්!
77
00:04:20,166 --> 00:04:21,624
අපි ඔයාගෙ වටේ යනවා එහෙනම්?
78
00:04:21,625 --> 00:04:23,790
ඔයාට ඕන නෑ කියලා හිතුවා
මගේ වටේ එන්න කියලා.
79
00:04:23,791 --> 00:04:25,500
මම හිතන්නේ මට බැහැ
ඔබෙන් ඉවත් වන්න, මිතුරා.
80
00:04:26,541 --> 00:04:28,415
හොඳයි, හොඳයි, නමුත්
අපි අවසන් අදියරේ ඉන්නේ
81
00:04:28,416 --> 00:04:30,415
සඳහා සූදානම් වීම
සිකුරාදා විරෝධතා,
82
00:04:30,416 --> 00:04:33,207
ඉතින්... ඔයා ෂාපි එකක් පාවිච්චි කරයි.
83
00:04:33,208 --> 00:04:34,790
විහිළුවක් ඇත
එහි කොහේ හරි ගැන
84
00:04:34,791 --> 00:04:36,707
කොහොමද Sharpie කියන්නේ
ඔබට හැකි එකම දෙය
85
00:04:36,708 --> 00:04:37,999
ඔබේ කුකුළා වැඩ නොකරන නිසා,
86
00:04:38,000 --> 00:04:40,124
ඒත් මට ඒක හිතාගන්න බෑ
මොකද මම හොඳටම කෙලවෙලා.
87
00:04:40,125 --> 00:04:42,916
නෑ මම... මම හිතන්නේ ඔයා ඒක ගැන හිතුවා.
88
00:04:43,416 --> 00:04:45,624
එහෙම හිතනවද
ඔවුන් ඇත්තටම පෙම්වතුන්ද?
89
00:04:45,625 --> 00:04:47,707
උන්, මගුල් වගේ.
90
00:04:47,708 --> 00:04:49,207
මට ඇයව ඇහෙනවා
ඔහු සමඟ දුරකථනය,
91
00:04:49,208 --> 00:04:52,582
ඇය, "ඩේන්!
ඔහ්, ඩේන්, මගේ අශ්වයා."
92
00:04:52,583 --> 00:04:56,957
ඔහු ඇයව පරිවර්තනය කළ හැකි යන්ත්‍රයකින් රැගෙන යයි
ඔහුගේ පෝනිටේල් සියල්ල ලිහිල්ව ඇත.
93
00:04:56,958 --> 00:04:59,790
ඒ හීතල යවනවා
මගේ කොඳු ඇට පෙළට පහළින්. මම ඒකට වෛර කරනවා.
94
00:04:59,791 --> 00:05:02,207
මම කිව්වේ අම්මට ඒක හොඳයි
ඇයට සොයා ගැනීමට හැකි වේ, ඔබ දන්නවා,
95
00:05:02,208 --> 00:05:06,165
ඇය ඇත්තටම පිරිමියෙක්
ඇයගේ උසස් වයසේදී ආකර්ෂණය විය.
96
00:05:06,166 --> 00:05:09,082
මගේ විශ්ව විද්‍යාල මිතුරිය, ඇය උත්සාහ කළා
මට මේ මිනිහා එක්ක සෙට් වෙන්න.
97
00:05:09,083 --> 00:05:13,124
ඇය, "ඔහ්, ඔබ ඔහුව හමුවිය යුතුයි.
ඔහු හරිම මිහිරියි. ඔහු ව්‍යාපාරිකයෙක්."
98
00:05:13,125 --> 00:05:14,957
"ඔහු කැමති වනු ඇත
සුළු පියා වන්න."
99
00:05:14,958 --> 00:05:17,415
- මම ඔහුගේ නම Google යන්ත්‍රයට සම්බන්ධ කරමි.
-ම්.
100
00:05:17,416 --> 00:05:19,207
මට ලැබෙන දෙයකි
කියන ලිපිය,
101
00:05:19,208 --> 00:05:23,374
"මම දැනගෙන හිටියා මට පවුම් 500 ක් අඩු කර ගත යුතු බව
මට මගේ ලිංගය නොපෙනෙන විට."
102
00:05:23,375 --> 00:05:27,624
මම විනෝද චාරිකාවක් කියලා මම කියන්නේ නැහැ,
නමුත්, මට වටින්නේ මෙයද?
103
00:05:27,625 --> 00:05:30,415
මේකද මිනිස්සු හිතන්නේ
මම සමඟ සිටීමට අදහස් කරන්නේ?
104
00:05:30,416 --> 00:05:35,290
මේ අතර, මගේ ... ආහ්, හිටපු සැමියා
වම්, දකුණ සහ මැද තැබීම.
105
00:05:35,291 --> 00:05:38,082
ඇති වෙනවා
ඔබ වෙනුවෙන් කෙනෙක්.
106
00:05:38,083 --> 00:05:40,874
ඔබ දන්නවා, ඔබට අවශ්ය නම්
එහි ඇත, පවතී.
107
00:05:40,875 --> 00:05:42,000
ඔව්.
108
00:05:48,958 --> 00:05:53,290
ඔයා දන්නවනේ, සමහර විට අපි නිකන් ඉන්න ඇති, ම්ම්,
සම්බන්ධතාවයක සිටීමට අදහස් නොකෙරේ.
109
00:05:53,291 --> 00:05:55,457
ඔබ දන්නවා, ජානමය වශයෙන්,
ඔබ සහ මම.
110
00:05:55,458 --> 00:05:57,457
සමහරවිට
අපේ අම්මා විතරයි.
111
00:05:57,458 --> 00:05:59,457
සිසිල්. එය ඇත්තෙන්ම සිසිල් වනු ඇත.
112
00:05:59,458 --> 00:06:02,124
හේයි! මම නිකම්
ඩෑෂ්ගේ බෑගය අතහරින්න.
113
00:06:02,125 --> 00:06:05,249
එයා ඉන්නේ තියෝගේ, මට බැහැ
එය තෙත් වන්නේ මන්දැයි පැහැදිලි කරන්න.
114
00:06:05,250 --> 00:06:08,708
- ඔබට එය විශ්ලේෂණය කිරීමට සිදුවනු ඇත.
-හරි හරී. මට ඔයාට ආපහු කතා කරන්න තියෙනවා, බින්ච්.
115
00:06:09,958 --> 00:06:11,500
අහ්, නිකම්... මොහොතක්!
116
00:06:14,541 --> 00:06:16,582
යන්තම් අ
මොහොත, මම කිව්වා, හරිද?
117
00:06:16,583 --> 00:06:18,582
මම ඇත්ත... මම නිකම්
ඕන... මම ගොඩක් ඉක්මනට එන්නම්.
118
00:06:18,583 --> 00:06:20,958
තත්පරයක් පමණි.
මම... ආහ්...
119
00:06:21,458 --> 00:06:22,458
හරි.
120
00:06:23,958 --> 00:06:26,290
- බලන්න, මම ඔබේ පියයුරු දැකලා තියෙනවා.
- ගැලපෙන්නේ නැහැ.
121
00:06:26,291 --> 00:06:28,665
- ඔබ කනස්සල්ලට පත්වන්නේ එය නම්.
- ඔව්, නැහැ, මම දන්නවා.
122
00:06:28,666 --> 00:06:31,707
නමුත් ඔවුන් වෙනස් වී ඇත
පසුගිය කාලයේ සිට
123
00:06:31,708 --> 00:06:34,582
ඔයාට... ලැබුනා කියලා
ඒවායේ සුළඟ, ඉතින් ...
124
00:06:34,583 --> 00:06:36,540
- හොඳයි, ඔබ ...
- මම නිකම්...
125
00:06:36,541 --> 00:06:39,374
හේයි, ඔයා හැමදාම හිටියා
මානව හිමිකම් රසිකයෙක්. හා, ආ...
126
00:06:39,375 --> 00:06:43,249
මම තවමත් මනුෂ්‍යයෙක්, ඒ නිසා මට තියෙනවා
ඔබේ පියයුරු දැකීමට අයිතියක්.
127
00:06:43,250 --> 00:06:45,999
මොකක්ද දන්නවද? මගුලක්. මොනවා උනත් ඇතුලට එන්න
ඔබට පැවසිය යුතුය, ඔබට පැවසිය හැකිය.
128
00:06:46,000 --> 00:06:47,458
මට ඕන උනේ එහෙම වෙන්න...
129
00:06:48,666 --> 00:06:53,000
- ඔයා මේකප් දානවාද?
- ඔව්, මට අද රෑ... උත්සවයක් තියෙනවා.
130
00:06:54,416 --> 00:06:56,415
හරි හරී. හොඳයි, මම... මම
ඔයාව තියාගන්න ඕන නෑ.
131
00:06:56,416 --> 00:06:58,957
මට අවශ්ය වූයේ ඔබට ස්තූති කිරීමට පමණි
තියෝස් හිදී ඩෑෂ් රැගෙන යාම සඳහා.
132
00:06:58,958 --> 00:07:00,665
එය බොහෝ දුරට අර්ථවත් කරයි
133
00:07:00,666 --> 00:07:04,832
ඔබ ඔහුව රැගෙන යන නිසා
ලිබර්ටි විද්‍යා කෞතුකාගාරය හෙට.
134
00:07:04,833 --> 00:07:07,624
ඔව්, මම ඔහුව රැගෙන යන්නේ නිකම්ම නොවේ
ලිබර්ටි විද්‍යා කෞතුකාගාරයට.
135
00:07:07,625 --> 00:07:10,249
මම ඇත්තටම පරිවාර කරනවා
අටවන ශ්‍රේණියේ සම්පූර්ණ පන්තිය
136
00:07:10,250 --> 00:07:11,957
Liberty Science Center වෙත.
137
00:07:11,958 --> 00:07:13,957
- සමාවෙන්න.
- ඒ නිසා මට උදව් කරන දෙමාපියෙක් වෙන්න පුළුවන්.
138
00:07:13,958 --> 00:07:16,415
ඒ වගේම අලුත් එකේ නිරෝගී කොටසක්
යෝර්ක් නගරයේ පොදු පාසල් පද්ධතිය.
139
00:07:16,416 --> 00:07:17,832
ඔව්, නෑ, මම... සමාවෙන්න.
140
00:07:17,833 --> 00:07:21,291
එය සම්පූර්ණයෙන්ම කරයි
හැඟීම. හොඳයි... ස්තූතියි.
141
00:07:23,958 --> 00:07:25,874
ඔබට කාලය තිබේද a
කෝපි? ඔබට අවශ්‍යද...
142
00:07:25,875 --> 00:07:28,082
මට එකක් හදන්න පුළුවන්... මට පුළුවන්
ඉක්මන් කරන්න...
143
00:07:28,083 --> 00:07:29,790
නැත. නැත.
144
00:07:29,791 --> 00:07:33,082
හොඳයි, සමාවෙන්න. හොඳයි, විනෝද වන්න ...
සමාවෙන්න. ඔබේ උත්සවයේදී විනෝද වන්න.
145
00:07:33,083 --> 00:07:36,540
මේ... ම්ම්, ඒ අයද
මම දන්න අය? මේකද...
146
00:07:36,541 --> 00:07:38,582
-නෑ. අලුත් මිනිස්සු.
- ඔහ්. අලුත් මිනිස්සු?
147
00:07:38,583 --> 00:07:44,665
ඔව්, වෙනස් ජෝඩු, තනිකඩ
මිනිසුන්, ඇමරිකානුවන්, විදේශීය ජනතාව.
148
00:07:44,666 --> 00:07:46,290
සම්පූර්ණ පොකුරක් පමණි.
149
00:07:46,291 --> 00:07:48,749
- විශාල නව සිදුවීමක්.
- ඒක විනෝදයක්.
150
00:07:48,750 --> 00:07:49,999
ඒක නම් නියමයි.
151
00:07:50,000 --> 00:07:53,832
ඔබට හොඳයි ...
හුදෙක් ... නව මිතුරන් ඇති කර ගැනීම.
152
00:07:53,833 --> 00:07:57,165
ඒකද... ඔයාට කමක් නැද්ද
මම ඇත්තටම නම්...
153
00:07:57,166 --> 00:07:59,332
- ඔබ නම් ...
- ඔව්, මම තවම මිශ්ර කර නැත.
154
00:07:59,333 --> 00:08:03,790
නැහැ, මම දන්නවා, නමුත් එය ඔබට ඇති බව පෙනේ
ලැබුණා... ඒක ඔයාගේ කොණ්ඩෙත් ටිකක්.
155
00:08:03,791 --> 00:08:06,665
- මම දන්නවා ඔයා ඒක බ්ලෙන්ඩ් කරන්න යනවා කියලා.
-TikTok උපක්රමය.
156
00:08:06,666 --> 00:08:09,208
එය, නමුත් ඔබ දන්නවා,
එය එක්තරා ආකාරයක...
157
00:08:10,916 --> 00:08:13,124
- මගෙන් ඉවත් වෙන්න! මගෙන් අයින් වෙන්න.
-කුමක් ද? සමාවෙන්න.
158
00:08:13,125 --> 00:08:15,207
- නැහැ, නමුත් ඔබ මා දෙස බැලුවේ ...
- මම බැලුවේ නැහැ.
159
00:08:15,208 --> 00:08:18,582
ඔයා මගේ මේකප් බ්ලෙන්ඩ් කරන්න හදනවා
මම බබෙක් වගේ. මට මගේම දෑ මිශ්ර කළ හැකිය.
160
00:08:18,583 --> 00:08:22,540
ඔයා ඇස් සිප ගත්තා, එහෙනම් මට ඕන
ඔබව සිපගන්නට ඔබ ඇස සෑදූ නිසා.
161
00:08:22,541 --> 00:08:25,874
ඒක හරියට ගෑණු කෙනෙක් පහලට ගියා වගේ
ඇගේ සාය ඉතා කෙටි වීදි.
162
00:08:25,875 --> 00:08:29,915
ඒක නෙවෙයි! මම කිව්වෙ නෑ ඔයාට ගැහුවා කියලා
රැකියා ඇස්. මම කිව්වා ඔයාට කිස් ඇස් තියෙනවා කියලා.
163
00:08:29,916 --> 00:08:32,207
අඩුම තරමින් වත් නැත.
164
00:08:32,208 --> 00:08:35,290
හරි, සමාවෙන්න. ඒක ක්‍රියාත්මකයි
මම, එහෙනම්. මම සමාව ඉල්ලනවා.
165
00:08:35,291 --> 00:08:37,582
- එය ඔබට භාරයි.
- හරි, හොඳක් ගන්න... හරි.
166
00:08:37,583 --> 00:08:40,957
-නෑ.
- ජේම්සන්?
167
00:08:40,958 --> 00:08:44,457
- අපි සුපිරි වේගයෙන් කෙලෙව්වොත්?
-අහෝ මගේ දෙවියනේ. නැහැ!
168
00:08:51,708 --> 00:08:53,499
කන්ට්!
169
00:08:53,500 --> 00:08:57,333
ඇති! ප්‍රමාණවත්
ඒ මගුල් වචනය!
170
00:08:59,041 --> 00:09:00,582
ඔව්, අපි
නත්තල සැමරීම,
171
00:09:00,583 --> 00:09:02,874
නමුත් ඒ සමගම, ද
ලෝකය ගිනි ගන්නවා, ඔබ දන්නවාද?
172
00:09:02,875 --> 00:09:04,374
- අපි කතා කරන ආකාරයටම.
-ම්ම්.
173
00:09:04,375 --> 00:09:07,832
සූර්යයා වචනාර්ථයෙන් ...
අපිව පණපිටින් පුච්චනවා.
174
00:09:07,833 --> 00:09:10,374
අපි හැමෝම, ඔබ දන්නවාද?
මත්ද්‍රව්‍ය ජාතිය බෙදනවා.
175
00:09:10,375 --> 00:09:13,249
ඉතින් ටැග් ලයින් එක, ඔව්,
"ඔබේ සීනු සහ විස්ල් නැති කර ගන්න"
176
00:09:13,250 --> 00:09:15,457
නමුත් එයද, "අහිමි
මගුලක්."
177
00:09:15,458 --> 00:09:17,083
මෙය එළිදරව්වකි.
178
00:09:19,083 --> 00:09:20,083
ම්...
179
00:09:20,791 --> 00:09:21,832
ආ...
180
00:09:21,833 --> 00:09:23,749
ඉතින් ඔබට චිත්‍රපට කරන්න අවශ්‍යද?
181
00:09:23,750 --> 00:09:25,832
ආහ්, චිත්‍රපට තමයි
මොහොතේදී මිය ගියේය
182
00:09:25,833 --> 00:09:29,415
නමුත් සමහර විට ඔවුන් ආපසු යන්න පුළුවන්
හොඳ වීමට, ඔව්.
183
00:09:29,416 --> 00:09:30,749
-ඒ ඔයාගේ ෆෝන් එකද?
- ඔව්.
184
00:09:30,750 --> 00:09:32,790
- ඒක බලන්න. මෙය ඔබගේ දුරකථනයද?
- ඔව්.
185
00:09:32,791 --> 00:09:35,040
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඒක හරිම පුංචියි. එය...
186
00:09:35,041 --> 00:09:37,874
හරියට පොඩි සෙල්ලම් කරනවා වගේ
කාඩ් එක නේද?
187
00:09:37,875 --> 00:09:40,374
ඔව්. මට ඇත්තටම දරාගන්න බැහැ
මිනිත්තුවේදී වඩා හොඳ එකක්, නමුත් ...
188
00:09:40,375 --> 00:09:42,540
කමක් නෑ. නත්තල් සීයා එනවා.
189
00:09:42,541 --> 00:09:45,249
හෝ හෝ හෝ.
ඔබ පරිස්සම් වීම හොඳය.
190
00:09:46,250 --> 00:09:47,832
ඔව්.
191
00:09:47,833 --> 00:09:49,624
මම නිතරම මට කියනවා, ම්ම්...
192
00:09:50,708 --> 00:09:53,666
...මගේ සගයන්, මගේ
බාල... මගේ බාල, ආ...
193
00:09:54,333 --> 00:09:56,249
කතන්දර කීම, චිත්රපටය
සගයන් හදනවා.
194
00:09:56,250 --> 00:10:00,124
මම නිතරම කියන්නේ ඔයා හදන්න ඕනේ කියලා
ඔබට පමණක් පැවසිය හැකි කතාව, ඔබ දන්නවාද?
195
00:10:00,125 --> 00:10:02,332
- මම එය ආපසු ගැනීමට ඔබට අවශ්‍යද?
- ඔහ්!
196
00:10:02,333 --> 00:10:04,874
-ඔබට පණිවිඩයක් පැමිණියා. කවුද ඩැරන්?
-ආහ්...
197
00:10:04,875 --> 00:10:07,540
මම ඒක කියවන්නේ නැහැ. එය
ඩැරන් වෙතින්.
198
00:10:07,541 --> 00:10:10,040
- මට ඒකට උත්තර දෙන්න පුළුවන්. හායි, ජෙස්.
-හරි හරී. ඒක හරි අමුතුයි.
199
00:10:10,041 --> 00:10:13,165
- හායි, ගේල්. ලස්සන ටෙනිස් සපත්තු.
- හායි. ස්තුතියි. ඒවා අලුත්.
200
00:10:13,166 --> 00:10:15,582
මම එය දැනගත්තා. මම දන්නවා අ
මම එකක් දැක්කම shopaholic.
201
00:10:17,458 --> 00:10:18,374
ම්, ජිම්.
202
00:10:18,375 --> 00:10:22,415
ඔබට වෙඩි ලැයිස්තුව හරහා යාමට අවශ්‍යද? අයි
අපි දිවා ආහාරය සඳහා කඩන බව සහතික කිරීමට අවශ්යයි.
203
00:10:22,416 --> 00:10:26,750
"ඔබට වෙඩි තැබීමේ ලැයිස්තුවට යාමට අවශ්‍යද? මම
අපි දිවා ආහාරය සඳහා කඩන බව සහතික කර ගැනීමට අවශ්යයි."
204
00:10:27,291 --> 00:10:30,624
-ආහ් ඔයා කතා කරනවද...
-"ඔයා කතා කරනවද"...
205
00:10:30,625 --> 00:10:33,040
හරි, ඔයාට චෙක් කරන්න ඕනද
ගනුදෙනුකරුවන් සමඟද?
206
00:10:33,041 --> 00:10:36,749
"ඔබට ඇත්තටම ඇතුල් වීමට අවශ්‍යද
ගනුදෙනුකරුවන් සමඟ ඉක්මන් කරන්න?"
207
00:10:36,750 --> 00:10:39,290
- හරි, මම කරන්නම්.
- "හරි, මම කරන්නම්."
208
00:10:39,291 --> 00:10:40,708
- මට උදව් කරන්න පුළුවන්.
- හරි.
209
00:10:41,333 --> 00:10:42,540
ඔයා මාව කොපි කරනවද?
210
00:10:42,541 --> 00:10:45,666
ඔබ, අහ්,
ඔබේ රැකියාව කරගෙන යනවාද?
211
00:10:47,166 --> 00:10:50,040
හරි, මම එන්නම්, ම්ම්
ගිහින් බලන්න... මම ආපහු එන්නම්.
212
00:10:50,041 --> 00:10:52,874
කමක් නැහැ. ඔබට ඇණවුම් කිරීමට අවශ්‍යද
මාත් එක්ක උදේ කෑම බුරිටෝ ටිකක්?
213
00:10:52,875 --> 00:10:56,124
- උදේ කෑමට ටිකක් පරක්කුයි.
-'මොකද මම බුරිටෝ ඇණවුම් කිරීමේදී පුදුමයි.
214
00:10:56,125 --> 00:10:57,707
- ඔහ්, හොඳයි.
- ටිකක් ගන්න ඕනද?
215
00:10:57,708 --> 00:11:00,124
- මට මේ පැත්තට යන්න ඕනේ. පිටතට යන්න.
- මම ඔබ සමඟ යන්නම්.
216
00:11:00,125 --> 00:11:01,457
-ඔව්?
- ඔව්.
217
00:11:08,000 --> 00:11:10,791
♪ ඔබ සතුටු වන්න
පුංචි නත්තල්... ♪
218
00:11:11,833 --> 00:11:13,040
ජෙස්!
219
00:11:16,916 --> 00:11:19,207
ආයුබෝවන්. අපි සෙට් වෙනවා විතරයි
පළමු වෙඩි තැබීම සඳහා.
220
00:11:19,208 --> 00:11:20,999
අම්මෝ කොහොමද යාලුවනේ?
221
00:11:21,000 --> 00:11:24,374
අවංකවම, අපි ඒ ගැන සතුටුයි
කාර්යාලයෙන් පිටත. ක්ෂේත්ර දිනය.
222
00:11:24,375 --> 00:11:27,749
ඔව්. අපට අවශ්ය වන්නේ එයින් බැහැරව සිටීමටයි
මාර්ගය, ඔබ හොඳම දේ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
223
00:11:27,750 --> 00:11:30,999
සහ මාර්ගය වන විට, එය හරියටම නොවේ
ජිම් අපට ඉදිරිපත් කළ සංකල්පය.
224
00:11:31,000 --> 00:11:33,707
අපි ගන්න ආසයි
අවස්ථා, අපි නේද?
225
00:11:33,708 --> 00:11:37,749
නමුත්, ම්ම්, අපට 100%ක් වගේ දැනෙනවාද?
සමස්ත එළිදරව්ව ගැන?
226
00:11:37,750 --> 00:11:39,749
- මම උපකල්පනය කළේ සියල්ල අනුමත කර ඇති බවයි.
- හොඳයි ...
227
00:11:39,750 --> 00:11:42,540
ඒත්, ඔව්, මට යන්න පුළුවන්... කරන්න
ඔබට මම ජොනෝ සමඟ කතා කිරීමට අවශ්‍යද?
228
00:11:42,541 --> 00:11:45,749
- ඔව්, මම හිතන්නේ එහෙමයි.
- ඔව්, සමහර විට ඒක හොඳ අදහසක්, මම හිතන්නේ.
229
00:11:45,750 --> 00:11:47,249
හේයි, ජෙසියානා.
230
00:11:47,250 --> 00:11:50,707
අහ්, ඉතින් මම දන්නවා මේක එහෙම නෙවෙයි කියලා,
වෛද්‍යමය වශයෙන්, මගේ රැකියාව.
231
00:11:50,708 --> 00:11:53,082
නමුත් මම ඇතුළු කිරීමට කැමති ලෙස බැලීම
මට අවශ්ය නැති තැන මම.
232
00:11:53,083 --> 00:11:54,165
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
233
00:11:54,166 --> 00:11:57,415
මේකප් එකක් මට ඇහුණා
ට්‍රේලර් එකේ කෙල්ලෝ කතා කරනවා.
234
00:11:57,416 --> 00:11:59,165
ඇය රීටා ඕරා පවසයි
ඇගේ පෙනුමට වෛර කරයි.
235
00:11:59,166 --> 00:12:02,749
ම්ම්, ඉතින්, පැහැදිලිවම ඒක විශාලයි
අහෝ අප වෙනුවෙන්. අහෝ, සමලිංගික එල්ව්ස්.
236
00:12:02,750 --> 00:12:04,540
ඒක ටිකක්
බොහෝ, මට පවා.
237
00:12:04,541 --> 00:12:07,832
ඉතින්, අපි ඇත්තටම එය වර්ග කළ යුතුයි. ඇය
ඇගේ ට්‍රේලරයේ, depresso දැන්
238
00:12:07,833 --> 00:12:10,832
'ඔහුට දැඩි ලෙස ලිංගිකත්වය දැනෙන නිසා
"අපයෝජනය සීමා කරන" ආකාරයෙන්.
239
00:12:10,833 --> 00:12:13,915
- ඇය "අපයෝජනය" කීවාද? ඒ වචනය?
- නෑ, ඒක මගේ වචනය වගේ.
240
00:12:13,916 --> 00:12:15,540
ඒත් මට එහෙම හිතෙනවා
මට ඇයව ඇත්තටම ලැබෙනවා.
241
00:12:15,541 --> 00:12:18,540
ඇයට එය කියාගත නොහැකි බවක් දැනේ..
හරිද? ඇය දිවා ලේබලයක් අලවනු ඇති නිසා.
242
00:12:18,541 --> 00:12:21,332
- ඇයට රැකියාව අහිමි වනු ඇත. එය තවමත් සිදු වේ.
- ඇය කියන්න පුළුවන්.
243
00:12:21,333 --> 00:12:22,707
මම ඔයාට කිව්වද, මාර්ගයෙන්,
244
00:12:22,708 --> 00:12:25,124
මම වඩාත්ම පුදුම සහගත ලෙස ගත කළෙමි,
ඇඳේ අර්ධ සංවේදී රාත්රිය
245
00:12:25,125 --> 00:12:26,249
අපගේ ස්ථාන පුද්ගලයා සමඟ?
246
00:12:27,166 --> 00:12:29,832
එය ඇදහිය නොහැකි විය, නමුත්
මම මොනවද කරන්නේ? ස්ථාන!
247
00:12:29,833 --> 00:12:34,249
ඉතින් අපි බලපත්‍රයක් පරීක්ෂා කිරීමට හොරෙන් ගියොත්
හෝ කුමක් වුවත්, එය බොහෝ විට ලිංගිකත්වය සඳහා විය හැකිය.
248
00:12:34,250 --> 00:12:36,082
ම්ම්, මාත් එක්ක සමලිංගික සෙක්ස්, බොස්.
249
00:12:36,083 --> 00:12:39,124
ඔබට මොහොතක් ඇත්නම්, මම කැමතියි
කෙටියෙන් ඔබ මත කම්පනය ඇති කිරීමට
250
00:12:39,125 --> 00:12:42,374
මගේ මුල් ලිංගික අත්දැකීම් ගැන
ඇත්තටම මගේ හැකියාවට බලපානවා
251
00:12:42,375 --> 00:12:45,582
සම්පූර්ණයෙන්ම පෙනී සිටීමට
මෙම ගතික, ඔබ දන්නවාද?
252
00:12:45,583 --> 00:12:47,874
ඔව්, මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා. අයි
කියන්නේ, මගුල් සමාජයට එකතු වෙන්න.
253
00:12:47,875 --> 00:12:50,374
මම ජනාධිපති.
ඔබ ජොනෝව දැක තිබේද?
254
00:12:50,375 --> 00:12:53,290
නැහැ, මම ප්‍රධාන වශයෙන් සිටියත්
මගේ දුරකථනය දෙසට පහළට බලමින්.
255
00:12:53,291 --> 00:12:54,291
ඔහ්, කිම්!
256
00:12:54,958 --> 00:12:57,124
- ආ...
- යාලුවනේ!
257
00:12:57,125 --> 00:13:01,290
හේයි, ම්ම්, ඔයාට පුළුවන්ද ජොනෝට දෙන්න
මම ගෙදර යන බව දන්නවද?
258
00:13:01,291 --> 00:13:03,332
- ආ, ඔහු කොහෙද?
- මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ.
259
00:13:03,333 --> 00:13:06,790
කොහෙද කියලා කතා කරන්න ඕන නෑ
ඔහු හෝ ඔබ ගෙදර යන්නේ ඇයි?
260
00:13:06,791 --> 00:13:08,583
ගෙදර යන්න බෑ.
මෙය ඔබේ කාර්යයයි.
261
00:13:09,625 --> 00:13:10,625
කිම්?
262
00:13:11,250 --> 00:13:13,249
ආයුබෝවන්. හායි?
263
00:13:13,250 --> 00:13:15,415
මට කතා කරන්න, පෙම්වතිය.
ඉදිරියට එන්න!
264
00:13:15,416 --> 00:13:16,583
අපි ලිංගිකව හැසිරුණා.
265
00:13:17,083 --> 00:13:18,415
එය ලිංගිකත්වයට වඩා වැඩි දෙයක් විය.
266
00:13:18,416 --> 00:13:22,000
අපි ලිංගිකව හැසිරුණා, ඇය
එතැන් සිට ළඟා වී නැත.
267
00:13:22,500 --> 00:13:25,165
ඇය අනුගමනය කර නැත
මම නැවත IG වෙත.
268
00:13:25,166 --> 00:13:28,999
- ඒක පිස්සුවක්. මම ඔබේ Instagram වලට ආදරෙයි.
- මා සතුව ප්‍රමාණයේ අනුගාමිකයෙක් ඇත.
269
00:13:29,000 --> 00:13:30,207
ඇය ආත්මාර්ථකාමී ය.
270
00:13:30,208 --> 00:13:33,082
ඇය දකිනවා වගේ මට දැනෙනවා
මම මංමුලා සහගත කෑල්ලක් ලෙස
271
00:13:33,083 --> 00:13:35,915
පැරණි හග් සපත්තු සම් වලින්.
272
00:13:35,916 --> 00:13:37,749
ඔබ සිතන්නේ ඇය ඔබව දකින්නේ එලෙසද?
273
00:13:37,750 --> 00:13:40,415
සමහර විට ඒ මම නැති නිසා වෙන්න ඇති
ක්ලිට් එකක් හසුරුවන්න දන්නවා.
274
00:13:40,416 --> 00:13:42,040
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
ඔයා මේක කියන්නේ.
275
00:13:42,041 --> 00:13:45,374
ඔබ වඩාත්ම සිසිල්, බුද්ධිමත්, හොල්මන් ය
මට හමු වූ ලස්සන පුද්ගලයෙක්.
276
00:13:45,375 --> 00:13:48,540
ඔබ හැසිරවිය යුතු ආකාරය නොදන්නේ නම්
ක්ලිට් එකක්, මම දන්නේ නැහැ කවුද කරන්නේ කියලා.
277
00:13:48,541 --> 00:13:50,833
මට හරියට දැනෙනවා
ඔයා ඉතින් නිකන්...
278
00:13:51,333 --> 00:13:53,332
මට ජොනෝට කතා කරන්න ඕන
තත්පරයකට, හරිද?
279
00:13:53,333 --> 00:13:55,332
ඊට පස්සේ මම දෙන්නම්
ඔබට තවත් බොහෝ සුබ පැතුම්.
280
00:13:55,333 --> 00:13:57,124
මම කිව්වේ, මම සමලිංගිකයෙක් වුණා නම් හොඳයි කියලා.
281
00:13:57,125 --> 00:13:59,499
ඔබ සමඟ ... මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා
අපි එකට සමලිංගික වුණා.
282
00:14:02,541 --> 00:14:05,166
ආශාව නිවා දැමිය නොහැක.
283
00:14:08,125 --> 00:14:09,457
අනේ දෙවියනේ.
284
00:14:09,458 --> 00:14:11,040
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.
285
00:14:11,041 --> 00:14:12,999
නෑ නෑ නෑ නෑ නෑ.
286
00:14:13,000 --> 00:14:14,165
යෝ.
287
00:14:14,166 --> 00:14:16,165
මගේ ආශාවේ ගින්න
නිවා දැමිය නොහැක.
288
00:14:16,166 --> 00:14:19,207
එන්න එනවා. එය
එනවා. ඇය ගිනිගෙන ඇත.
289
00:14:21,541 --> 00:14:23,874
-කිසිම විදිහක් නැහැ මචන්.
-The fire of my passion...
290
00:14:23,875 --> 00:14:25,499
ඇයි මම ඇයට ආදරය කරන්නේ? මම ඇයට ආදරෙයි.
291
00:14:25,500 --> 00:14:27,165
ඇයට පිස්සු, සහ
මම ඒ සඳහා මෙහි සිටිමි.
292
00:14:27,166 --> 00:14:29,249
ඇය ගිනි දල්වා ගත්තා වගේද?
293
00:14:29,250 --> 00:14:31,915
අපොයි, මටම පත්තු වෙන්න තිබුණා
ගිනි ද. සමහර විට මට ඇති.
294
00:14:31,916 --> 00:14:33,499
{\an8}ඒ කෙල්ල ගැන යමක්,
295
00:14:33,500 --> 00:14:38,290
{\an8}ඒ ඇයගේ කටහඬ දැයි මම නොදනිමි
හෝ... හෝ ඇයගේ... පොදුවේ ඇගේ මුහුණ,
296
00:14:38,291 --> 00:14:41,790
{\an8}ම්ම්, ආහ්, එහෙමත් නැත්නම් ඇය කියන කාරණය
වාච්‍යාර්ථයෙන් ගින්නෙන්,ක් විය
297
00:14:41,791 --> 00:14:44,207
{\an8}නමුත් යමක්
ඇය ගැන මට තරහ ගියා.
298
00:14:44,208 --> 00:14:46,957
යමෙකු ද්වේෂ සහගත ලෙස ටැග් කිරීම
ඔබ ඔවුන්ව නොදන්නා විට!
299
00:14:49,000 --> 00:14:51,999
පිස්සු නේද
අපි කෙල්ලෝ කරන්නේ ආදරය වෙනුවෙන්ද?
300
00:14:56,250 --> 00:14:59,165
{\an8}හරි, යාලුවනේ, අපිට කරන්න වෙනවා
මේ අලුත් ගින්න ගැන කතා කරන්න කෙල්ලේ.
301
00:14:59,166 --> 00:15:02,082
{\an8}ඇය අන්තර්ජාලය භාවිතා කරන නිසා
නව මට්ටමකට ලුහුබැඳ යාම,
302
00:15:02,083 --> 00:15:04,207
{\an8}සහ මම ඒ සඳහා මෙහි සිටිමි.
303
00:15:04,208 --> 00:15:07,624
{\an8}ඇය කතා කර ඇත
ඇගේ හිටපු අලුත් පෙම්වතිය
304
00:15:07,625 --> 00:15:09,749
{\an8}සම්පූර්ණ වසරක් සඳහා සෑම දිනකම,
305
00:15:09,750 --> 00:15:14,874
{\an8}හැඬීම, අනතුරු ඇඟවීම, කෝපය,
unhinged, නමුත් relatable.
306
00:15:14,875 --> 00:15:18,874
ඔවුන් පොදුයි. නැත.
ඒවා ඔක්කොම ප්‍රසිද්ධයි.
307
00:15:18,875 --> 00:15:20,332
මම අසනීපයෙන් සිටින අතර විසි කිරීමට අවශ්යයි.
308
00:15:20,333 --> 00:15:21,499
හිතවත් වෙන්ඩි ජෝන්ස්.
309
00:15:21,500 --> 00:15:22,749
මෙන්න වැඩේ වැන්ඩි.
310
00:15:22,750 --> 00:15:24,165
මොහොතක් එනවා, වෙන්ඩි,
311
00:15:24,166 --> 00:15:27,082
ඔබට ස්කොෂ් කළ හැකි විට
intuition හෝ ඔබට එය සවන් දිය හැක.
312
00:15:27,083 --> 00:15:31,082
වින්ඩි, සමහර දවස්වලට මගේ හිත නිකම්ම අවුල් වෙනවා
මම සිතන පරිදිනැවත නැවතත්
313
00:15:31,083 --> 00:15:33,999
අපි එල්ලී සිටියහොත්,
ඔබ බොහෝ විට මට ආදරය කරනු ඇත!
314
00:15:34,000 --> 00:15:35,582
හිතවත් වෙන්ඩි ජෝන්ස්,
315
00:15:35,583 --> 00:15:39,749
අද හත වෙන්න ඇති...
මගේ හත්වන සංවත්සරය. මම...
316
00:15:39,750 --> 00:15:42,165
ඔහු ඔබ දෙස බැලුවද,
වෙන්ඩි, සහ කියන්න...
317
00:15:42,166 --> 00:15:45,290
මෙන්න විහිළුව. මිනිස්සු
රතු කොඩි ගැන සොයා බලන්න කියා
318
00:15:45,291 --> 00:15:47,915
තමන්ගේ හිටපු අයට පිස්සු යැයි කියන පිරිමි
නැත්නම් ඇඳක් නෑ...
319
00:15:47,916 --> 00:15:50,332
සමහර වෙලාවට, වෙන්ඩි, ඔයාට තියෙනවා
ඔබේ දීප්තිය නැවත ලබා ගැනීමට.
320
00:15:50,333 --> 00:15:53,582
මෙය ස්වයං විනාශයක් වනු ඇත
චක්රය ඇගේ අකල් මරණයෙන් අවසන් වේ.
321
00:15:53,583 --> 00:15:56,332
- ඔහ්, මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?
- අවංකවම, මම හිතන්නේ ඇය හොඳින් කියලා.
322
00:15:56,333 --> 00:15:59,540
මේ වගේ, ඒ නිසා ඇය කිරීමට
දෙයක් ගැන දෙයක් කරන්න.
323
00:16:01,625 --> 00:16:03,540
-ඔන්න ඔයා.
- ජෙසිකා!
324
00:16:03,541 --> 00:16:05,457
ජෙසිකා, ඔබ පනිනවාද?
සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුම මත?
325
00:16:05,458 --> 00:16:08,207
- ම්ම්...
- ජෙසිකා, ද... රීටා වාඩි...
326
00:16:08,208 --> 00:16:11,708
හරි, මට ගන්න ඕනේ
මගේ කලිසම ජරාවට තත්පරයක්.
327
00:16:12,500 --> 00:16:13,500
ම්...
328
00:16:14,000 --> 00:16:16,500
හරි. ඇය කොහෙද යන්නේ?
329
00:16:18,583 --> 00:16:21,957
ඔහ්, අපට ස්මූතිස් තිබේ, ස්තූතියි. අපි
ඇගේ කෝපි සඳහා එළු බටර් අවශ්යයි.
330
00:16:21,958 --> 00:16:25,165
ලස්සන උච්චාරණය. අම්මෝ මම නිකම්
ඉතා ඉක්මනින් පරීක්ෂා කිරීමට පැමිණේ.
331
00:16:25,166 --> 00:16:26,375
අවසාන වශයෙන්.
332
00:16:27,166 --> 00:16:28,165
මම භයානක පෙනුමක්.
333
00:16:28,166 --> 00:16:30,874
මම අං වගේ
Dobby the house elf.
334
00:16:30,875 --> 00:16:32,749
ඔයා නෙවෙයි ෂර්ලි. මුහුණ පහර වැදී ඇත.
335
00:16:32,750 --> 00:16:34,957
එය වටිනවා නොවේ
මෙම කුණු කූඩය මත.
336
00:16:34,958 --> 00:16:38,415
මට කණගාටුයි. මම... මම, ඇත්තටම වගේ
ඔබ කෙතරම් හොඳ සුවඳකින් නිරායුධ වී ඇත.
337
00:16:38,416 --> 00:16:41,499
එය උපන්දින කේක් මිශ්‍රණයක් වැනිය
සහ ලිංගිකත්වය සහ, හරිතකරණය වැනි.
338
00:16:41,500 --> 00:16:43,665
සහ කෙසේ හෝ ඒ සියල්ල
එකට අර්ථවත් කරයි.
339
00:16:43,666 --> 00:16:46,499
ඔයාට ස්තූතියි. බලන්න. ඒක මගේ
නව සුවඳ. එකක් ගන්න.
340
00:16:46,500 --> 00:16:48,082
ඔහ්, වාව්. Aura.
341
00:16:48,083 --> 00:16:50,499
මට වදන් තේරෙනවා. ඒක එහෙමයි
සරල, නමුත් ඵලදායී.
342
00:16:50,500 --> 00:16:54,790
අහ්, අහන්න, මට ඇත්තටම ඕන ඔයා සතුටින් ඉන්න.
ඒත් අපි වෙලාවට ටිකක් අමාරුයි.
343
00:16:54,791 --> 00:16:57,457
ඔබට අවශ්ය නම් මම ඔබට ලබා ගැනීමට අ
සන්ඬේ ඔබව සතුටු කිරීමට උත්සාහ කිරීමට...
344
00:16:57,458 --> 00:16:59,874
මට එහෙම කරන්න එපා.
නිළිය - මට කතා කරන්න එපා.
345
00:16:59,875 --> 00:17:02,541
මම දනිමි අපි පිටුපසින් ඉන්නවා.
මම ඔක්කොම දන්නවා.
346
00:17:03,166 --> 00:17:05,832
ඒත් මම යනවා කිව්වා
වෙළඳ දැන්වීමක නත්තල් සීයා වාදනය කරන්න
347
00:17:05,833 --> 00:17:08,957
තරුණ ගැහැණු ළමයින්ට කිව්වා
අපිට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන් කියලා.
348
00:17:08,958 --> 00:17:12,165
දැන් ඒක වාදනය කරනවා
අහඹු ස්ටන්ට් කොල්ලෙක්.
349
00:17:12,166 --> 00:17:15,415
ඒ අතරේ ඒ සීනුව
අවසානයේ ජිම් මෙතනට ආවා
350
00:17:15,416 --> 00:17:19,582
සහ සෙන්ටිමීටර තුනක් ඉල්ලුවා
මගේ බ්‍රා එකෙන් ගලවන්න කියලා.
351
00:17:19,583 --> 00:17:23,040
- එය දැනටමත් බ්‍රා එකක්. බලන්න පුළුවන්.
- ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම. ඒ බ්‍රා එකකි.
352
00:17:23,041 --> 00:17:25,415
-ම්ම්, ඔව්, ඔහු සම්පූර්ණ සීනුව අවසන්.
-බෙල්-අන්තය.
353
00:17:25,416 --> 00:17:27,874
මම දන්නේ නැහැ ඒකේ තේරුම මොකක්ද කියලා,
නමුත් එහි සාරය ලබා ගන්න.
354
00:17:27,875 --> 00:17:31,082
ඉතින්, ඔව්. අම්මෝ මොකක්ද
මෙය නිවැරදි කිරීමට මට කළ හැකිද?
355
00:17:31,083 --> 00:17:32,207
අහ්!
356
00:17:32,208 --> 00:17:35,165
මාව නත්තල් සීයා කරලා.
357
00:17:35,166 --> 00:17:38,124
අපි උන්ගේ කෙලවමු
සුන්දරත්වය පිළිබඳ අවබෝධය, බබා,
358
00:17:38,125 --> 00:17:41,124
මාව මහත කෙනෙක් කරලා
පැරණි නත්තල් මිනිසා.
359
00:17:41,125 --> 00:17:42,375
හ්ම්?
360
00:17:43,375 --> 00:17:45,040
ආයුබෝවන්?
361
00:17:46,583 --> 00:17:49,999
මට ඉතා කනගාටුයි. අම්මෝ මට කරන්න වෙනවා
ඔබ සමඟ සම්පූර්ණයෙන්ම අවංක වන්න.
362
00:17:50,000 --> 00:17:53,165
මම අහම්බෙන් මගේ රහස හැදුවා
සමාජ මාධ්‍ය, දිනපොත වැනි
363
00:17:53,166 --> 00:17:55,374
මගේ වෙත යොමු කරන ලදී
හිටපු පෙම්වතිය මහජන.
364
00:17:55,375 --> 00:17:59,082
මම හොඳටම යටවෙලා වැඩ කළා, මම
මම හිතන්නේ මම ඇයව එකකට අහම්බෙන් ටැග් කළා කියලා.
365
00:17:59,083 --> 00:18:00,374
එබැවින් ඇය එය නිසැකවම දැක ඇත.
366
00:18:00,375 --> 00:18:03,832
දැන් ඇය බොහෝ විට දැක ඇති
ඔවුන්ගෙන් ගොඩක්. ඒ වගේම 537ක් තියෙනවා.
367
00:18:03,833 --> 00:18:06,332
මට දැනෙන්නේ මගේ ශක්තිය වගේ
හරියට, ඇත්තටම තීව්‍ර වගේ.
368
00:18:06,333 --> 00:18:09,499
එය හරියට, ටිකක් වගේ
හැම වෙලේම ටික.
369
00:18:09,500 --> 00:18:13,040
ඉතින් දැන්, මම වචනාර්ථයෙන් වගේ
කියාගත නොහැකි භීෂණයකින් පෙළුණි.
370
00:18:13,041 --> 00:18:17,207
මම මූලික වශයෙන්, මගේ ජීවිතය විනාශ කළා වගේ,
දැන් ඉවසිය හැකි වෙමින් පවතී.
371
00:18:17,208 --> 00:18:18,499
හරියට, දැන් මම වගේ,
372
00:18:18,500 --> 00:18:21,457
"හරි, මම කැමති වෙන්න පටන් ගන්නවා
ඒක මේ පුංචි ජීවිතේදි."
373
00:18:21,458 --> 00:18:23,374
අම්මෝ කොහොමද එයාලට
එය එක් බොත්තමක් කරන්න?!
374
00:18:23,375 --> 00:18:26,540
එය එක් බොත්තමක් පමණක් වන්නේ කෙසේද
පුද්ගලික සිට පොදු වෙත යාමට?!
375
00:18:26,541 --> 00:18:28,165
A තිබිය යුතුය
පුරනය වීම හෝ වෙනත් දෙයක්!
376
00:18:28,166 --> 00:18:30,665
තුනක් වැනි, තිබිය යුතුය
පුද්ගලයා සහතික කිරීමට පියවර
377
00:18:30,666 --> 00:18:32,207
ඇත්තටම එය අවශ්යයි
ප්‍රසිද්ධ වෙන්න නේද?
378
00:18:32,208 --> 00:18:34,540
අපොයි. අපි එය උපස්ථ කරමු. ඔව්?
379
00:18:34,541 --> 00:18:37,707
එබැවින් ඔබට යම් ආකාරයක ව්යාජයක් තිබේ
finsta සමාජ මාධ්‍ය වේදිකාව.
380
00:18:37,708 --> 00:18:40,457
- ඔව්. ඔව්.
-ඔබේ හිටපු අය අමතමින්...
381
00:18:40,458 --> 00:18:42,082
පෙම්වතිය, ඔවුන්
විවාහ වෙනවා.
382
00:18:42,083 --> 00:18:44,374
හරි. දැන් ඒක
බැලීම් කීයක් දක්වා?
383
00:18:44,375 --> 00:18:46,124
මිලියන දහයක්? මිලියන 20?
384
00:18:46,125 --> 00:18:48,207
මට ගොඩක් දැනෙනවා
ඔවුන් සතුව 20k පමණ ඇත.
385
00:18:48,208 --> 00:18:51,374
ඊට පස්සේ මම පත්තු කරපු එකෙක් ඉන්නවා
25ක් වගේ ඇති මම ගින්නෙන්.
386
00:18:51,375 --> 00:18:53,499
ම්ම්, ඒ වගේම, කාන්තාව,
ලස්සන කාන්තාව,
387
00:18:53,500 --> 00:18:55,999
පෙම්වතිය, ඒ වගේ
පොදු චරිතය, එය උරා බොන.
388
00:18:56,000 --> 00:18:57,124
ඇය වෙන්ඩි ජෝන්ස්.
389
00:18:57,125 --> 00:19:00,582
කවුද මේ වෙන්ඩි ජෝන්ස් කියන්නේ?
ඒ වගේම ඔයා ගොඩක් සමීපයි.
390
00:19:00,583 --> 00:19:03,874
හරි හරී. මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ ඔයා එහෙම නැහැ කියලා
ගෙතුම් ප්රජාව සමඟ දිගටම සිටින්න.
391
00:19:03,875 --> 00:19:05,415
හරි හරී. සවන් දෙන්න.
392
00:19:05,416 --> 00:19:09,249
අන්තර්ජාලය එසේ නොවේ
මතක තබා ගන්න. මාව විශ්වාස කරන්න.
393
00:19:09,250 --> 00:19:12,624
ඒ ඔබ පමණයි
ඔබේ වේදනාව සිහි කරනු ඇත.
394
00:19:12,625 --> 00:19:17,165
ඔබ ජීර්ණය කිරීමට ඉගෙන ගත යුතුය,
ක්රියාවලිය, සහ ඔබට එය කිසිදා අමතක කළ නොහැක.
395
00:19:17,166 --> 00:19:18,499
සම්පූර්ණයෙන්ම. ඔබ හරි.
396
00:19:18,500 --> 00:19:21,082
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට හිතෙනවා
මට හුස්ම ගන්න පුළුවන්.
397
00:19:21,083 --> 00:19:23,999
අම්මෝ, ඔයා මගේ කනස්සල්ල ගෙන එනවා
ඉවසීමේ කවුළුවකට.
398
00:19:24,000 --> 00:19:25,790
ඇත්තටම මම ඔයා වගේ.
399
00:19:25,791 --> 00:19:27,415
ඇත්ත වශයෙන්. හැමෝම කරනවා.
400
00:19:27,416 --> 00:19:29,374
දැන් අහන්න, කරුණාකරලා. කරුණාකර.
401
00:19:29,375 --> 00:19:30,874
මේක ගන්න පුලුවන්ද
elf ජරාව හසුරුවා තිබේද?
402
00:19:30,875 --> 00:19:33,957
නැත්තම් මම යන්නම්
ගෞරවනීය නමුත් ක්ෂණික මාර්ගය.
403
00:19:33,958 --> 00:19:37,082
- ඔව්. සම්පූර්ණයෙන්ම. ඔව්.
-ඔයාට ස්තූතියි. නැහැ, ස්තුතියි.
404
00:19:37,083 --> 00:19:39,916
-'කේ. ඒකට කමක් නැහැ.
-ඔයාට ස්තූතියි.
405
00:19:42,500 --> 00:19:44,582
මට පිස්සු නැහැ.
තවත් තිබුණා.
406
00:19:44,583 --> 00:19:46,332
මම ඒ වගේ මෝඩයෙක්.
407
00:19:46,333 --> 00:19:49,624
ඇයි මට එහෙම හිතෙන්නේ ඒ දැක්කම
කාන්තාවක් මෙම ගතිකත්වය වෙනස් කරයිද?
408
00:19:49,625 --> 00:19:51,874
ඔයා ගොඩක් දානවා
මා වෙත ප්‍රක්ෂේපණය කිරීම.
409
00:19:51,875 --> 00:19:53,832
ඇත්තටම ඒක නැහැ
මා සමඟ කිරීමට ඕනෑම දෙයක්.
410
00:19:53,833 --> 00:19:55,790
ජෙසිකා, ඔබ පනිනවාද?
සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුම මත?
411
00:19:55,791 --> 00:19:57,207
කුමන සම්මන්ත්‍රණ ඇමතුමක්ද?
412
00:19:57,208 --> 00:20:00,291
කරුණාකර. ඔයා දිගටම මට ඒ ගැන කියනවා,
ඒ මොකක්ද කියලා ඔයා මට කියන්නේ නැහැ.
413
00:20:01,041 --> 00:20:03,333
දොඹකරය ගැන සිතන්න! දොඹකරය ගැන සිතන්න!
414
00:20:04,416 --> 00:20:05,499
හරි හරී.
415
00:20:05,500 --> 00:20:06,750
ජෙසිකා.
416
00:20:07,250 --> 00:20:09,540
රීටාට කිව්වා ඇය කියලා
නත්තල් සීයා වෙන්න. ඒකයි ප්‍රශ්නය.
417
00:20:09,541 --> 00:20:12,582
-නෑ, ප්‍රශ්නෙ ජිම් යන්න ගියා.
- ඔහු මොකක්ද?
418
00:20:12,583 --> 00:20:13,749
ඔහ්, ඔහු පිටව ගියේය.
419
00:20:13,750 --> 00:20:18,124
ඔහු නිර්මාණාත්මක සටහන් නොගන්නා බව පැවසීය
ඔහු ගරු නොකරන මිනිසුන්ගෙන්.
420
00:20:18,125 --> 00:20:20,790
අහෝ මගේ දෙවියනේ. රීටා එහෙමයි
නළුවෙකුට වඩා බොහෝ සෙයින්.
421
00:20:20,791 --> 00:20:25,666
- ඇය ගායිකාවක් සහ සුවඳ විලවුන් අධිපතියෙක්.
-ම්... මම... මම හිතන්නේ ඔහු අදහස් කළේ ඔබ කියලා.
422
00:20:27,833 --> 00:20:29,915
හරි හරි.
423
00:20:29,916 --> 00:20:31,374
ජෝනෝ කොහෙද මගුල?
424
00:20:31,375 --> 00:20:33,707
ඔබ සොයා ගැනීමට යන්නේ
ඔබම. කොහෙද?
425
00:20:33,708 --> 00:20:35,583
ළමයි ගිහින්. ඔයා ගිහින්.
426
00:20:36,083 --> 00:20:37,457
අවම වශයෙන් එය ගණන් කළ යුතු තැන.
427
00:20:37,458 --> 00:20:39,749
ඔයා හැමදාම කිව්වා එහෙම කරනවා කියලා
පවුල වෙනුවෙන් ඒ සියල්ල කරන්න.
428
00:20:39,750 --> 00:20:40,707
නමුත් මෙන්න ඔබ.
429
00:20:40,708 --> 00:20:44,083
අපට අවශ්ය සියල්ල අප සතුව ඇත,
ඔබ තවමත් ගොස් ඇත.
430
00:20:44,583 --> 00:20:45,874
නැහැ, ඒක වැඩ කරන්නේ නැහැ.
431
00:20:45,875 --> 00:20:51,332
ඒ වගේම ඩයෑන්ව හදාවඩා ගැනීම මට ඇතිවෙලා
මම මගේ මව් පදවිය කර ඇති බව වටහාගෙන.
432
00:20:51,333 --> 00:20:53,750
මම ඔවුන්ව මව කර ඇත්තෙමි.
මම ඔයාව මව කළා.
433
00:20:54,750 --> 00:20:57,874
ඇතුළත යමක්
මගේ මාරු වී ඇත.
434
00:20:57,875 --> 00:21:01,165
මට එය සමඟ මාරු විය හැකිය. මම...
මට ඒක කරන්න පුළුවන් පැටියෝ.
435
00:21:01,166 --> 00:21:03,707
මට වෙලාව හරි. අයි
දේවල් කරන්න ඕන.
436
00:21:03,708 --> 00:21:06,999
මට විගණනය කිරීමට අවශ්යයි a
අපරාධ මනෝවිද්යා පන්තිය.
437
00:21:07,000 --> 00:21:10,624
මට ෆ්ලැනල් කමිසයක් අඳින්න ඕන
සහ මාස ගණනක් එය සෝදා නැත.
438
00:21:10,625 --> 00:21:12,582
මට ගබඩාවකට යාමට අවශ්යයි
439
00:21:12,583 --> 00:21:14,832
සහ මෙට්ටයක් පිස දමන්න
එතනම බිම
440
00:21:14,833 --> 00:21:17,082
සහ කිසිවක් නැත
පොත් හැර වෙනත්.
441
00:21:17,083 --> 00:21:19,040
මා වටේටම පොත්.
442
00:21:19,041 --> 00:21:20,208
ඔව්, ඒක තමයි.
443
00:21:20,791 --> 00:21:23,874
ඔබට තවදුරටත් මා කෙරෙහි ආශාවක් නැද්ද?
444
00:21:23,875 --> 00:21:27,332
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ, පැටියෝ. මට කණගාටුයි.
ඒක කියන්න අමාරුයි, මම දන්නවා.
445
00:21:27,333 --> 00:21:29,499
ඒත් මම කාටවත් ආශා කරන්නේ නැහැ.
446
00:21:29,500 --> 00:21:31,457
සමහර විට මට මා ගැනම ආශාවක් ඇති විය යුතුය.
447
00:21:31,458 --> 00:21:35,540
ඒක තමයි. මට දිනාගන්න ඕන
මට ඕන නම් ගල් පහක්.
448
00:21:35,541 --> 00:21:38,415
අනික මනුස්සයෙක් නෑ
ඕනෑම දෙයක් ස්පර්ශ කරන්න.
449
00:21:38,416 --> 00:21:41,208
මට මගේ ඇඟට අත තියන්න ඕන නෑ.
450
00:21:41,750 --> 00:21:43,083
සමහර විට මගේම.
451
00:21:45,416 --> 00:21:47,249
- නෑ, ජොනෝ.
- මම ඔබෙන් අයදිනවා.
452
00:21:47,250 --> 00:21:48,624
- නෑ, නෑ, නෑ.
- මම ඔබෙන් අයදිනවා.
453
00:21:48,625 --> 00:21:51,374
දණහිස් නොවේ. එය
තවදුරටත් වැඩ කරන්නේ නැහැ.
454
00:21:51,375 --> 00:21:53,250
නැඟිටින්න, ජොනෝ!
455
00:21:55,083 --> 00:21:56,875
නෑ එයා... උත්තර දෙන්නේ නෑ.
456
00:21:58,083 --> 00:22:00,333
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
අපි මොකද කරන්නේ?
457
00:22:01,083 --> 00:22:03,374
මම දන්නේ නැහැ. අවංකවම,
ඔහු කොහේදැයි මට අදහසක් නැත.
458
00:22:03,375 --> 00:22:06,375
මට ඔහුව නැවත ඇමතීමට උත්සාහ කළ හැක.
459
00:22:15,291 --> 00:22:16,708
හරි, යාලුවනේ!
460
00:22:18,208 --> 00:22:19,374
නව සැලැස්මක්!
461
00:22:19,375 --> 00:22:22,624
අපි එයාව මෙතනට බස්සමු, ලස්සනයි සහ
ආරක්ෂිතයි. ඔබට ඔහුගේ ජැකට්ටුව අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යද?
462
00:22:36,958 --> 00:22:39,832
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්,
රීටා! ඔබ ලස්සනයි.
463
00:22:39,833 --> 00:22:40,833
හරිද?
464
00:22:41,500 --> 00:22:42,957
අපි ඇයව එතනට ගෙන යමු.
465
00:22:42,958 --> 00:22:45,332
සහ
එක, දෙක, තුන, හතර.
466
00:22:45,333 --> 00:22:47,165
- එකක්, දෙකක් ...
- හරි, එක තත්පරයක්, යාලුවනේ.
467
00:22:47,166 --> 00:22:49,499
ඔබ දන්නවා, ටැග් ලයින් එක,
"සීනු සහ විස්ල් නැති කරන්න."
468
00:22:49,500 --> 00:22:52,040
ඉතින් අපි ඒක කරමු. අපි පරදිමු
සීනු සහ විස්ල්
469
00:22:52,041 --> 00:22:53,624
හොඳයි, මගේ ආදරණීය සමූහයා.
470
00:22:53,625 --> 00:22:56,332
අපි ඔබව පහට යමු
මිනිත්තු. ඔබම කෝපි එකක් ගන්න.
471
00:22:56,333 --> 00:22:58,332
මම හිතන්නේ නැහැ ඔයා
මේ සියල්ල අවශ්යයි.
472
00:22:58,333 --> 00:23:00,332
ඔබ සිතන්නේ කුමක් ගැනද?
එය ඔබම කරනවාද?
473
00:23:00,333 --> 00:23:03,791
අහ් ඔව්. මම කිව්වේ, මම ඇතුළේ නැහැ
සංගීත කණ්ඩායමක් හේතුවක් ඇතුව නේද?
474
00:23:04,375 --> 00:23:06,750
- ඔයා එතන හොඳින්ද?
- ඔව්. හේයි, ජෙස්.
475
00:23:07,416 --> 00:23:10,166
ඔහ්! ඔව්, හරි. ඒක පාවිච්චි කරන්නේ නැහැ.
476
00:23:10,750 --> 00:23:13,915
අහ්, ෆ්‍රෙඩ්, ස්ලෝ-මෝ ෂොට් එකකින් පටන් ගන්න
රීටා චිමිනියෙන් බැස එනවාද?
477
00:23:13,916 --> 00:23:14,916
ඒක කොපි කරන්න.
478
00:23:16,750 --> 00:23:21,165
අනේ දෙවියනේ ජෙස්. ඔබ ඉන්නවා
dom as hell. මම ජීවත් වෙනවා.
479
00:23:21,166 --> 00:23:22,540
ඔයාට මට කෝපි එකක් අරන් දෙන්න ඕනද?
480
00:23:24,666 --> 00:23:25,540
ඔව්.
481
00:23:27,333 --> 00:23:28,375
හිම වැටෙනවා!
482
00:23:30,583 --> 00:23:32,165
හරි යාලුවනේ තව ටිකක්.
483
00:23:32,166 --> 00:23:33,415
මෙන්න අපි යනවා.
484
00:23:33,416 --> 00:23:35,125
සහ ක්‍රියාව.
485
00:23:40,666 --> 00:23:43,332
♪ ඔබම ♪
486
00:23:43,333 --> 00:23:48,083
♪ ප්‍රීතිමත් කුඩා නත්තලක් ♪
487
00:23:48,958 --> 00:23:53,375
♪ ඔබේ හදවත සැහැල්ලු වේවා ♪
488
00:23:54,541 --> 00:23:58,999
♪ ලබන වසරේ අපේ සියලු කරදර ♪
489
00:23:59,000 --> 00:24:05,083
♪ නොපෙනී යනු ඇත ♪
490
00:24:07,875 --> 00:24:13,707
♪ ඉතින් ඔබම ඉන්න ♪
491
00:24:13,708 --> 00:24:20,750
♪ ප්‍රීතිමත් කුඩා දෙයක් ♪
492
00:24:22,166 --> 00:24:27,083
♪ දැන් නත්තල් ♪
493
00:24:32,625 --> 00:24:33,499
සහ කපා.
494
00:24:33,500 --> 00:24:36,791
හරි, ඒක පටලැවිල්ලක්
රීටා ඕරා මත, යාලුවනේ.
495
00:24:39,166 --> 00:24:42,374
- ඇය එය ඇණ ගැසුවාය. ජෙස්ට මුක්කු.
- මම නීත්‍යානුකූලව මැරිලා. මම කවදාවත් සුවය ලබන්නේ නැහැ.
496
00:24:42,375 --> 00:24:44,208
- ඇය එය කළා.
-කුමක් ද?!
497
00:24:51,208 --> 00:24:53,332
ඔව්, ඒක මගේ
ව්යාපාර. ඔබ ඔහු වෙත යනවද?
498
00:24:53,333 --> 00:24:56,249
- නෑ, ඒක නෙවෙයි.
- ඔයා මොනවද කියන්නේ, බබා?
499
00:24:56,250 --> 00:24:59,457
මම වීදුරු කෑමට වඩා කැමතියි
විකාර සර්පයන් රෑනක් සමඟ ජීවත් වන්න.
500
00:24:59,458 --> 00:25:01,124
ඇය එය කළේ නැහැ, නිකොලා!
501
00:25:01,125 --> 00:25:04,707
මම ඔබට කියනවා, ඇය ස්පර්ශ කළේ නැහැ
ට්‍රෙන්ට්. ඔහු ඇය පුරා ඔහුගේ දෑත් තිබුණා!
502
00:25:04,708 --> 00:25:07,665
ඇයි මම වචනයක් විශ්වාස කරන්නේ
එය ඔබේ කටින් පිටවේ
503
00:25:07,666 --> 00:25:09,624
ඔබ එසේ නොකළ විට
මට කියන්න මොකද වුණේ?
504
00:25:09,625 --> 00:25:11,874
- ඔයා මොනවද බලන්නේ?
- මම ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කළා!
505
00:25:11,875 --> 00:25:14,082
- ඔයා බොරුකාරයෙක්!
-හරි හරී.
506
00:25:14,083 --> 00:25:17,249
- බේබි, මම ඒක කළේ නැහැ.
-ඇයි ඔබ තවමත් අඬන්නේ?
507
00:25:17,250 --> 00:25:19,665
ඔහ්, බූ-හූ! බූ-හූ, චෙරිල්.
508
00:25:19,666 --> 00:25:22,790
- මම තවදුරටත් එහි ජීවත් නොවෙමි.
- මමත් සර්පයෙක්, ඔව්? හරි හරී.
509
00:25:22,791 --> 00:25:26,749
- ඔයාට කොහොමද, බැල්ලි?
- ඔබට ඔබේ ගමන් මල්ල තිබේ!
510
00:25:26,750 --> 00:25:29,165
ඔයා යනවා කිව්වා,
ළදරුවන්. යන්න එහෙනම්.
511
00:25:29,166 --> 00:25:30,124
මගුලක්!
512
00:25:30,125 --> 00:25:32,374
ඔබේ මෝඩ, කැත ගන්න
ඔබ සමඟ කටුස්සා ජරාව.
513
00:25:32,375 --> 00:25:35,999
අනේ දෙවියනේ, මම ඔයාට වෛර කරනවා!
මම ඔබව විශ්වාස කළා! ඔයා මට සලකන්නේ මෙහෙමද?
514
00:25:36,000 --> 00:25:38,415
- ඔයා මේ මගුලට ගෙවනවා.
- ඔබේ G-string එක ගන්න.
515
00:25:42,958 --> 00:25:47,749
අහෝ මගේ දෙවියනේ. මට තමයි පිස්සුම තිබ්බේ
දවස. ඔබ එය කිසිදා විශ්වාස නොකරනු ඇත.
516
00:25:47,750 --> 00:25:50,999
මුලින්ම මම අහම්බෙන් හැදුවා
මගේ සමාජ මාධ්‍ය ඉතිහාසය පොදු,
517
00:25:51,000 --> 00:25:52,624
මම අදහස් කළේ නැහැ
කිරීමට, සහ එය මෙන් විය,
518
00:25:52,625 --> 00:25:54,374
එය ඇත්තටම විය හැකිය
නරක දෙයක් නේද?
519
00:25:54,375 --> 00:25:56,374
ලයික්, මිනිස්සු කමෙන්ට් කළා,
"මොන මහත මෝඩයෙක්ද."
520
00:25:56,375 --> 00:25:59,707
ඊට පස්සේ Zev, මම කිව්වේ, මම ...
අපි එය පසුව ගනුදෙනු කරමු,
521
00:25:59,708 --> 00:26:02,165
මම හිතන්නේ නැති වුණත්
කවදා හෝ ඒ සමඟ කටයුතු කිරීමට සිදු වේ.
522
00:26:02,166 --> 00:26:04,874
මොකද මිනිස්සු අදහස් දක්වපු නිසා,
"අම්මා දේවදූතයා යන්න"
523
00:26:04,875 --> 00:26:06,749
සහ, "ඔබ කරන්නේ, මෝඩ දක්ෂයි."
524
00:26:06,750 --> 00:26:08,082
හරියට, ඔවුන් සතුටින් සිටියා.
525
00:26:08,083 --> 00:26:11,457
ඒ වගේම ජිම් යන්න ගියා
කට්ටලය. නිකන් ඇවිදගෙන ගියා.
526
00:26:11,458 --> 00:26:13,832
ඒ වගේම ජොනෝ කොහේවත් හිටියේ නැහැ
සොයා ගත හැක. ඒ මම විතරයි.
527
00:26:13,833 --> 00:26:17,665
මට අධ්‍යක්ෂණය කරන්න තිබුණා. කාලය විය
ටික් කිරීම. සල්ලි ගිනි තිබ්බා.
528
00:26:17,666 --> 00:26:19,707
එතන මම හිටියා,
මම හුස්ම හිර වුණේ නැහැ.
529
00:26:19,708 --> 00:26:21,124
මම හුස්ම හිර වුණේ නැහැ.
530
00:26:21,125 --> 00:26:23,666
හරියට, මම ඉහළට නැග්ගා
මගුල් අවස්ථාවක්.
531
00:26:24,500 --> 00:26:27,875
අපොයි. ශබ්ද, වගේ,
සුපිරි ක්‍රියාව ඇසුරුම් කර ඇත.
532
00:26:29,125 --> 00:26:30,416
ඇත්තෙන්ම දැඩි.
533
00:26:36,500 --> 00:26:37,666
එය අල්ලා ගත්තා.
534
00:26:39,750 --> 00:26:42,333
ඇයි ඔයා මේ තරම් අමුතු වෙන්නේ?
535
00:26:43,166 --> 00:26:44,540
හ්ම්?
536
00:26:44,541 --> 00:26:46,124
හරියට, මොකද වෙන්නේ?
537
00:26:46,125 --> 00:26:48,040
හොඳයි, කුමන ආකාරයේ ප්රතික්රියාවක්ද?
ඔබ බලාපොරොත්තු වූවාද?
538
00:26:48,041 --> 00:26:49,958
හරියට, මම හොඳින් කිව්වා
කළා නේද?
539
00:26:50,958 --> 00:26:53,999
මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ
වැනි, සාමාන්ය ප්රතික්රියාව.
540
00:26:54,000 --> 00:26:56,499
මම ඇත්තටම උනන්දු වුණා
මගේ දවස ගැන ඔබට කියන්න.
541
00:26:56,500 --> 00:26:59,041
හරි හරී. ම්...
542
00:26:59,625 --> 00:27:03,166
ඒක වාණිජ දෙයක්ද
Lana Del Rey සමඟ හෝ වෙනත් දෙයක් සමඟද?
543
00:27:05,750 --> 00:27:08,457
ඔයා දන්නවා ද? නිකම්ම නිසා
ඔබ අභිලාෂකාමී නොවේ
544
00:27:08,458 --> 00:27:11,333
මම නොකළ යුතු බව අදහස් නොවේ
මගේ ජයග්‍රහණ සමරන්න.
545
00:27:16,583 --> 00:27:18,540
සමාවෙන්න. මම දන්නේ නැහැ
ඇයි මම එහෙම කිව්වේ.
546
00:27:18,541 --> 00:27:21,958
මම කිව්වේ, මම අදහස් කරන්නේවත් නැහැ
කියලා. මම එහෙම අදහස් කරන්නේ නැහැ.
547
00:27:26,791 --> 00:27:28,124
මි.මී.
548
00:27:28,125 --> 00:27:30,457
මම, ම්ම්, ඔව්.
549
00:27:30,458 --> 00:27:32,666
මම සිගරට් ටිකක් ගන්නම්.
550
00:27:52,791 --> 00:27:54,832
- මගේ මිනිසා.
- මොකක්ද හොඳ, Pietro?
551
00:27:54,833 --> 00:27:56,707
-දිගු කාලය.
- ස්තූතියි, මචන්.
552
00:28:06,625 --> 00:28:07,791
♪ පැද්දීමට සිදුවේ ♪
553
00:28:08,625 --> 00:28:09,791
♪ පැද්දීමට සිදුවේ ♪
554
00:28:10,500 --> 00:28:11,708
♪ පැද්දීමට සිදුවේ ♪
555
00:28:12,333 --> 00:28:13,583
♪ පැද්දීමට සිදුවේ ♪
556
00:28:14,291 --> 00:28:15,375
♪ පැද්දීමට සිදුවේ... ♪
557
00:28:16,000 --> 00:28:20,332
ගාස්තු-ගාස්තු! ඔයා කොහෙද ඉන්නේ
සැඟවී සිටියාද, පැටියෝ?
558
00:28:20,333 --> 00:28:22,624
ම්වාහ්! ම්වාහ්!
559
00:28:22,625 --> 00:28:23,582
ෆියෝනා මැඩම්.
560
00:28:23,583 --> 00:28:27,040
මම බොරු කියන්න යන්නේ නැහැ, මම ඔයා ගැන හිතනවා
සෑම මාස දෙකකට වරක් පමණ.
561
00:28:27,041 --> 00:28:28,915
මට ඔයාව දැනෙනවා.
562
00:28:28,916 --> 00:28:31,207
අනේ දෙවියනේ මට පාලුයි
මෙම අලංකාර දේ.
563
00:28:31,208 --> 00:28:35,333
මෙම ශක්තිය. මේ
දඟකාර කුඩා මුහුණ.
564
00:28:36,458 --> 00:28:38,124
ඉදිරියට එන්න.
565
00:28:38,125 --> 00:28:41,290
♪ පැද්දීමට සිදුවේ, පැද්දීමට සිදුවේ ♪
566
00:28:48,875 --> 00:28:50,957
මම ඇයට කිව්වා, "කේට්,
ඔබ මගේ නිවසේ සිටින විට,
567
00:28:50,958 --> 00:28:53,624
ඔබ සුපිරි නිරූපිකාවක් නොවේ,
ඒ නිසා සුපිරි බැල්ලියෙක් වෙන්න එපා."
568
00:28:53,625 --> 00:28:55,374
ඒ වගේම ඇයවත් නැහැ
එදා ඉඳන් මට කතා කළා.
569
00:28:55,375 --> 00:28:57,415
නමුත් ඔබ දන්නවාද කුමක්ද?
මගුලක්. මට වැඩක් නෑ.
570
00:28:57,416 --> 00:29:00,582
මම එකා වුවත්,
සොඳුරිය, එය ඇයව ඔසවා ගත්තේය
571
00:29:00,583 --> 00:29:02,374
ඒක එපා වුනාට පස්සේ
ඩයට් කෝක් දැන්වීම.
572
00:29:02,375 --> 00:29:06,415
මම තමයි ඇයට දුන්නේ
Staffordshire pit bull bloody terier
573
00:29:06,416 --> 00:29:07,999
නැත්නම් ඒ මොකක්ද කියලා
ඇයට අවශ්ය නොවීය.
574
00:29:08,000 --> 00:29:11,249
මම කිව්වේ, ඇයට දුවන්න පුළුවන්, නමුත්
ඇයට සැඟවිය නොහැක.
575
00:29:11,250 --> 00:29:13,665
ඔබ දෙදෙනා කැමති බව පෙනේ
අවසානයේ එය වැඩ කරන්න.
576
00:29:13,666 --> 00:29:16,082
නමුත් එය ගොඩක්, ෆීලික්ස්. ඔබ
දන්නවා, ඒක ගොඩක්, ආදරණීය.
577
00:29:16,083 --> 00:29:19,499
මම වග කියන්න ඕන
බොහෝ මිනිසුන් සඳහා
578
00:29:19,500 --> 00:29:23,790
මාර්ක් කළ නිසා
බදු පැහැර හැරීම සඳහා.
579
00:29:23,791 --> 00:29:24,958
ක්රිස්තුස්.
580
00:29:26,000 --> 00:29:31,250
මම වගකීම භාරගත යුතුයි
ඔහුගේ නරක හැසිරීමේ ප්රතිවිපාක.
581
00:29:32,041 --> 00:29:34,332
මට හිලරි වගේ වෙන්න ඕන
ක්ලින්ටන්, ඔබ දන්නවාද?
582
00:29:34,333 --> 00:29:37,665
"මොකද ඔයාගේ මිනිහා ළඟ හිටගන්න
ඔහු ඔබට අපිරිසිදු කළා."
583
00:29:37,666 --> 00:29:39,749
මම කිව්වේ ඇත්තටම. සහ මම
එහෙම නෙවෙයි පැටියෝ.
584
00:29:39,750 --> 00:29:41,958
මම වරදකට අවංක වෙමි.
585
00:29:42,500 --> 00:29:45,665
මට අපරාධයක් කරන්න බැරි වුණා
ඒක මට පයින් ගැහුවා නම්.
586
00:29:45,666 --> 00:29:47,499
ඔහු නොමැතිව වඩා හොඳය.
587
00:29:47,500 --> 00:29:50,082
සමහර මිනිස්සු නිකම්,
කැමති, තමන්ගේම මත වඩා හොඳයි.
588
00:29:50,083 --> 00:29:51,833
ඒක හරියට මාදිලියක් වගේ නේද?
589
00:29:52,958 --> 00:29:56,832
මන්ද, ඔබ දන්නවා නම්, ඔබ කැමති නම්
හානියට පත්, හරියටම නිවැරදි මාර්ගය වැනි,
590
00:29:56,833 --> 00:29:59,415
සමහර විට ඔබට වර්ග කළ හැකිය
යමෙකු සමඟ හොඳින් ගැලපේ.
591
00:29:59,416 --> 00:30:03,374
ඒත් එතකොට මට දැනෙනවා වගේ
මිනිස්සු ඉන්නවා වගේ
592
00:30:03,375 --> 00:30:05,332
කවුද නිකම්,
ගොඩක් දුර ගියා වගේ
593
00:30:05,333 --> 00:30:08,415
හරියට, ඔවුන් මුණගැසෙන විට
කවුරුහරි, ඔබ දන්නවාද මම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
594
00:30:08,416 --> 00:30:13,124
මොකද අපි ඉපදෙනකොට එහෙමයි
හැම දෙයක්ම හරියට, සැහැල්ලුයි වගේ.
595
00:30:13,125 --> 00:30:17,582
ඒ වගේම, ඔබේ හදවත මේ හොඳින්,
සහ එය හුදෙක්, බබළයි.
596
00:30:17,583 --> 00:30:19,624
නමුත් පසුව, කැමති, වැඩි වැඩියෙන්
ඔයාට වෙන මගුලක්,
597
00:30:19,625 --> 00:30:21,375
ඒක නිකම්ම වගේ වෙනවා...
598
00:30:21,875 --> 00:30:23,666
ඒක නිකම්ම ගඩොලින් ගහනවා වගේ.
599
00:30:24,750 --> 00:30:26,249
ඉතින්, ආලෝකය වගේ
තාම එලියෙ ඉන්නවා,
600
00:30:26,250 --> 00:30:30,207
නමුත්, වැනි, පතුලේ සිට
හොඳයි, එය හරියට, ඔබට පෙනෙන සියල්ල
601
00:30:30,208 --> 00:30:33,125
මේවා, වගේ,
වගේ පොඩි පුක
602
00:30:34,583 --> 00:30:35,583
මම දන්නේ නැහැ.
603
00:30:37,000 --> 00:30:38,000
තේරුමක් තියෙනවද?
604
00:30:38,708 --> 00:30:41,875
ඔව්, එය කරයි ...
කොකේන් හැඟීම. ෂුවර්.
605
00:30:46,583 --> 00:30:47,790
මි.මී.
606
00:30:52,208 --> 00:30:54,124
-ආයුබෝවන්.
- හායි.
607
00:30:55,625 --> 00:30:57,291
-හරි හරී.
- ඔයා හොඳින්ද?
608
00:30:57,791 --> 00:30:58,832
ඔව්.
609
00:30:58,833 --> 00:31:01,999
♪ මම සටහනක් තැබුවෙමි ♪
610
00:31:02,000 --> 00:31:04,165
♪ ඔහුගේ ඇඳුම මත... ♪
611
00:31:04,166 --> 00:31:06,750
ඔබ දන්නවා, ඔවුන් කියන්නේ මම කියලා
නිරූපිත පියයුරු ඇත.
612
00:31:08,083 --> 00:31:10,041
හරි හරී.
613
00:31:16,208 --> 00:31:18,249
ඇත්තටම මට දැනෙනවා අ
ටිකක් කරකැවිල්ල. සමාවෙන්න.
614
00:31:18,250 --> 00:31:20,124
- ආදරණීය, ඔබට වාඩි වීමට අවශ්‍යද?
- ඔව්.
615
00:31:20,125 --> 00:31:22,832
-ඉඳ ගන්න. අසුන් ගන්න.
- ඔව්. තත්පරයකට, සමාවෙන්න.
616
00:31:24,958 --> 00:31:31,083
♪ මම කොහොමද ගායනා කරන්නේ... ♪
617
00:31:34,333 --> 00:31:36,708
ඔහ්. ඔව්. ඔව්.
618
00:31:37,750 --> 00:31:39,708
- හේයි.
- හායි.
619
00:31:51,916 --> 00:31:53,999
අපි ගනිමු
මේක off. ඉදිරියට එන්න.
620
00:31:54,000 --> 00:31:55,708
හරි හරී. ඔව්.
621
00:31:56,458 --> 00:32:00,125
ඔහ්, ෆී-ෆී, ෆී-ෆී, ෆී-ෆී.
622
00:32:00,708 --> 00:32:02,416
මගේ කටට කෙළ ගැහුවා.
623
00:32:04,291 --> 00:32:05,833
ආ...
624
00:32:06,333 --> 00:32:08,125
ඒ සඳහා මා ඉහළින් සිටිය යුතු නොවේද?
625
00:32:08,625 --> 00:32:10,958
- ආ.
- තත්පරයක් ඉන්න.
626
00:32:13,125 --> 00:32:15,416
-රැඳී සිටින්න. රැඳී සිටින්න. මට නැවත උත්සාහ කළ හැකිය.
-අනේ නෑ.
627
00:32:16,000 --> 00:32:18,707
නෑ සොඳුරිය. නෑ නෑ,
නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ, නැහැ. නැත.
628
00:32:18,708 --> 00:32:20,499
- මගුලක්.
- පහළට.
629
00:32:20,500 --> 00:32:22,374
-කුමක් ද?
-ඉදිරියට එන්න.
630
00:32:22,375 --> 00:32:24,749
හරි හරී. ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
631
00:32:24,750 --> 00:32:27,290
- කොහෙද?
-ඉදිරියට එන්න. මෙතන. මෙතන.
632
00:32:27,291 --> 00:32:28,957
- මොකක්ද, වචනාර්ථයෙන් මෙතන වගේ?
- ඔව්.
633
00:32:28,958 --> 00:32:31,374
ෂිට්, ස්පාන්ක්ස්.
634
00:32:34,958 --> 00:32:36,583
-ම්ම්, මිම්!
-හරි හරී.
635
00:32:42,541 --> 00:32:43,708
ඔහ්!
636
00:32:46,583 --> 00:32:50,750
සූදානම් නැහැ, තවම නැහැ. ඉතා ඉක්මනින්.
637
00:32:52,750 --> 00:32:55,749
-මට ඒයාව දැනෙනවා. මට ඒයාව දැනෙනවා.
- ඔහ්!
638
00:32:55,750 --> 00:32:57,749
මට එයාව ගොඩක් මතක් වෙනවා.
639
00:33:00,583 --> 00:33:03,957
මම කිව්වේ, මම දන්නවා ඔහු කුකුළෙක් කියලා,
සොඳුරිය, නමුත් ඔහු මගේ කුකුළා විය.
640
00:33:08,791 --> 00:33:11,000
ඔහ්, ක්රිස්තුස්. ඔහ්. ආ...
641
00:33:11,500 --> 00:33:13,082
යන්න, යන්න, යන්න, යන්න.
642
00:33:33,166 --> 00:33:35,375
කතා කරන්න එපා
මගේ දරුවන්ට!
643
00:33:46,083 --> 00:33:50,791
♪ දිගු තද නිල් ♪
644
00:33:51,291 --> 00:33:53,750
♪ විශාල තරුව වැටෙනවා ♪
645
00:33:58,958 --> 00:34:04,875
♪ දිගු තද නිල් ♪
646
00:34:05,583 --> 00:34:06,833
♪ සවන් දෙන්න ♪
647
00:34:11,750 --> 00:34:18,082
♪ දිගු තද නිල් ♪
648
00:34:18,083 --> 00:34:19,958
♪ සවන් දෙන්න ♪
649
00:34:24,625 --> 00:34:26,124
ආයුබෝවන්.
650
00:34:26,125 --> 00:34:27,333
ආයුබෝවන්.
651
00:34:32,000 --> 00:34:33,833
ඔයා සිටියේ කොහේ ද?
652
00:34:34,625 --> 00:34:36,832
ම්...
653
00:34:36,833 --> 00:34:39,749
අහ්, මට තිබුණා
මහලු කාන්තාවක් සමඟ ලිංගිකව හැසිරීම,
654
00:34:39,750 --> 00:34:43,333
අම්මෝ, සහ මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වීම.
655
00:34:45,541 --> 00:34:46,625
සහ බොනවා.
656
00:34:47,416 --> 00:34:49,833
මම කිව්වේ, ඇය නොවේ ...
ඇය වයසයි. කැමති...
657
00:34:50,666 --> 00:34:55,333
ඇත්තටම ඇය හරිම ලස්සනයි
හොඳින් සංරක්ෂණය කර ඇත. නමුත්, ම්...
658
00:34:56,083 --> 00:34:58,082
ඔව්. මට ඕන නෑ
ඔයාට බොරු කියන්න.
659
00:34:58,083 --> 00:35:01,333
අහ්, මට කවදාවත් අවශ්ය නැහැ
ඔයාට බොරු කරන්න ඉතින්...
660
00:35:02,541 --> 00:35:05,000
මම කැමතියි ඔබ එය දැන සිටියා නම්
ඒක තමයි මම කරලා තියෙන්නේ.
661
00:35:05,583 --> 00:35:07,040
මම කිව්වේ, මට තියෙනවා
කිහිප වතාවක් ඉහළ.
662
00:35:07,041 --> 00:35:09,457
Auggie සමඟ ඉහළට ගියේය
ගෙදර, මම බිව්වා.
663
00:35:09,458 --> 00:35:11,541
මම බිව්වා වගේ
ඔයා ගියාට පස්සේ වෙඩින් එක.
664
00:35:16,000 --> 00:35:17,291
ෆීලික්ස්.
665
00:35:22,458 --> 00:35:24,708
මම ඉතින් දවසම එළියේ ඉන්නම්
ඔබට ඔබේ දේවල් ලබා ගත හැක.
666
00:35:40,291 --> 00:35:42,290
♪ මම ඔබව නිදහස් කරන්නම් ♪
667
00:35:44,333 --> 00:35:46,875
♪ ඔබේ දෙපයින් නැවත එන්න ♪
668
00:35:48,500 --> 00:35:51,291
♪ මම මාවම ඉවත් කරන්නම් ♪
669
00:35:52,541 --> 00:35:55,541
♪ වීථියට ආපසු යන්න ♪
670
00:35:56,666 --> 00:35:59,416
♪ දැන් අපිට නිදහසක් දැනෙනවා ♪
671
00:36:00,541 --> 00:36:03,541
♪ ඔබ දැනගත යුතු දෙයක් ♪
672
00:36:04,833 --> 00:36:07,583
♪ දැන් ඔබ මාව නිදහස් කර ඇත ♪
673
00:36:09,041 --> 00:36:12,000
♪ යන්න තැනක් නැහැ ♪
674
00:36:14,083 --> 00:36:16,083
♪ ඉතින් යනවා ♪
675
00:36:18,125 --> 00:36:20,416
♪ ඉතින් යනවා ♪
676
00:36:22,041 --> 00:36:24,625
♪ ඉතින් යනවා ♪
677
00:36:37,583 --> 00:36:40,333
♪ අද නොමිලේ අවදි විය ♪
678
00:36:41,750 --> 00:36:44,291
♪ ඔබේ නම ඇමතීම ♪
679
00:36:45,875 --> 00:36:48,625
♪ ඒත් ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි ♪
680
00:36:50,000 --> 00:36:52,500
♪ සෑම දිනකම සිදු වේ ♪
681
00:36:54,041 --> 00:36:56,666
♪ මම අද නිදහස්ව සිටින විට ♪
682
00:36:57,875 --> 00:37:00,958
♪ වැස්සේ ඇවිදීම ♪
683
00:37:02,375 --> 00:37:04,958
♪ ඔබේ වීදිය සොයා ගැනීමට උත්සාහ කළා ♪
684
00:37:06,375 --> 00:37:08,958
♪ නමුත් මට මග වැරදුනා ♪
685
00:37:10,375 --> 00:37:12,958
♪ දැන් අපි නිදහස් ♪
686
00:37:14,375 --> 00:37:17,541
♪ කීමට එක දෙයක් ඉතිරිව ඇත ♪