1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Tazama video yoyote mtandaoni ukitumia Open-SUBTITLES Kiendelezi cha Kivinjari kisicholipishwa: osdb.link/ext 2 00:00:46,511 --> 00:00:52,815 Maelfu ya maili ya vichuguu kukimbia kote Marekani. 3 00:00:52,948 --> 00:01:02,675 Njia za chini ya ardhi zilizotelekezwa, barabara mitandao na migodi iliyoachwa. 4 00:01:04,081 --> 00:01:08,784 Nyingi hazitumiki tena. 5 00:01:17,615 --> 00:01:20,459 Dhoruba ya leo usiku inasababisha yote aina ya matatizo karibu na ghuba. 6 00:01:20,515 --> 00:01:22,187 Bea Givens mapenzi kuwa na utabiri. 7 00:01:22,219 --> 00:01:24,585 Na tutakuonyesha nini ingetokea bay 8 00:01:24,640 --> 00:01:26,937 ikiwa ni baadhi ya wanasayansi utabiri unatimia. 9 00:01:27,250 --> 00:01:29,180 Yote saa 7 saa 11. 10 00:01:31,885 --> 00:01:36,135 Nini ana macho milioni 12, Meno milioni 192, 11 00:01:36,160 --> 00:01:38,057 na kunyoosha kutoka Daraja la Golden Gate 12 00:01:38,082 --> 00:01:40,150 njia yote hadi Twin Towers? 13 00:01:40,314 --> 00:01:42,064 Ni Mikono kote Amerika. 14 00:01:42,126 --> 00:01:44,876 Msururu wa urefu wa maili 4,000 ya wasamaria wema 15 00:01:44,941 --> 00:01:46,220 kusimama kwa mkono kwa mkono 16 00:01:46,299 --> 00:01:49,799 kupitia mashamba ya nafaka, milima ya zambarau iliyopita, 17 00:01:49,884 --> 00:01:51,705 na katika uwanda wenye matunda 18 00:01:51,807 --> 00:01:53,932 kutoka baharini hadi bahari inayong'aa. 19 00:01:54,043 --> 00:01:55,246 Hiyo ni kweli! 20 00:01:55,271 --> 00:01:58,778 Msimu huu wa joto, watu milioni 6 watajifunga pamoja 21 00:01:58,837 --> 00:02:00,840 kupambana na njaa ndani Marekani. 22 00:02:01,051 --> 00:02:02,801 Tembelea eneo lako rekodi duka ili kujua 23 00:02:02,826 --> 00:02:05,700 jinsi unavyoweza kuwa sehemu wa Mikono kote Amerika. 24 00:02:15,942 --> 00:02:17,153 Weka nyama kwenye hiyo. 25 00:02:17,317 --> 00:02:19,598 Ndio, nadhani nilikosa nafasi yangu ya kwenda pro. 26 00:02:21,989 --> 00:02:23,512 Oh, shh... 27 00:02:24,215 --> 00:02:25,520 Niambie nini... 28 00:02:26,020 --> 00:02:28,871 Hivi sasa, unaweza kuondoka na tuzo kutoka ngazi ya pili 29 00:02:29,786 --> 00:02:32,286 au unaweza kuendelea tuzo kutoka ngazi ya tatu. 30 00:02:33,270 --> 00:02:35,995 Sawa, unafikiri nini, Addie, tunapaswa kuacha ... 31 00:02:36,621 --> 00:02:37,989 au kuendelea? 32 00:02:39,903 --> 00:02:41,457 Usiniangalie, ni siku yako ya kuzaliwa. 33 00:02:42,954 --> 00:02:44,353 Nataka namba 11. 34 00:02:44,790 --> 00:02:45,619 Ndio? 35 00:02:45,698 --> 00:02:46,525 Huyo? 36 00:02:46,571 --> 00:02:48,314 - Ndio. - Sawa. 37 00:02:48,415 --> 00:02:50,227 Uh, ndio, huyo. 38 00:02:52,565 --> 00:02:54,010 - Asante. - Unakaribishwa. 39 00:02:58,369 --> 00:02:59,400 Ndiyo. 40 00:02:59,916 --> 00:03:02,041 Hiyo shati bora sio kumpa jinamizi. 41 00:03:02,604 --> 00:03:05,830 Katika shida ya kushinda binti yangu t-shirt. 42 00:03:06,041 --> 00:03:07,424 Haha, hiyo ni mpya. 43 00:03:07,517 --> 00:03:09,877 Aliogopa sana ilipokuja kwenye TV. 44 00:03:17,722 --> 00:03:18,722 Unajua... 45 00:03:19,274 --> 00:03:20,979 Unajua wanarekodi kitu karibu na jukwa, 46 00:03:21,012 --> 00:03:22,732 unapaswa kuona kama ziko kutafuta ziada. 47 00:03:23,847 --> 00:03:25,472 Ah, ninahitaji bia nyingine. 48 00:03:30,940 --> 00:03:32,894 - Hm. - Siwezi kuwa na bia sasa? 49 00:03:34,034 --> 00:03:36,440 Halo, vipi kuhusu Big Dipper? 50 00:03:37,605 --> 00:03:38,815 Addie, unataka kujaribu? 51 00:03:39,026 --> 00:03:40,946 Russell, unajua yeye ni si kubwa ya kutosha kufanya hivyo. 52 00:03:41,674 --> 00:03:43,714 Na mimi, hakika kama kuzimu, sifanyi hivyo. 53 00:03:48,196 --> 00:03:49,485 Nini-a-Mole! 54 00:03:50,329 --> 00:03:53,453 Ndio, mtu wa nini-Mole, hiyo ndio ninazungumza' 'bout! 55 00:03:53,478 --> 00:03:54,501 Tiketi ngapi? 56 00:03:54,688 --> 00:03:56,509 - Tikiti mbili. - Tikiti mbili! 57 00:03:57,712 --> 00:03:59,056 Tikiti mbili! 58 00:04:00,024 --> 00:04:02,970 - Hey, Addie, njoo bafuni. - Sio lazima niende. 59 00:04:07,930 --> 00:04:08,976 Russell? 60 00:04:09,829 --> 00:04:10,860 Russell. 61 00:04:11,062 --> 00:04:12,664 Je, unaweza kutazama yako binti, tafadhali? 62 00:04:13,211 --> 00:04:14,359 Ninatazama! 63 00:04:17,007 --> 00:04:18,375 Mtoto, kaa karibu, sawa? 64 00:04:48,395 --> 00:04:49,918 Oh, Mungu wangu! 65 00:06:17,543 --> 00:06:20,465 Na Sotuknang akaenda kwa Taiowa na kusema, 66 00:06:21,504 --> 00:06:24,238 Nataka uone nilichofanya, 67 00:06:24,309 --> 00:06:25,777 Nimefanya vyema. 68 00:06:26,361 --> 00:06:28,494 Taiowa alitazama na kusema, 69 00:06:28,596 --> 00:06:30,275 Ni nzuri sana, 70 00:06:30,384 --> 00:06:32,157 lakini bado hujamaliza. 71 00:06:32,821 --> 00:06:35,746 Sasa ni lazima uunde maisha ya vitu vyote, 72 00:06:35,833 --> 00:06:38,778 iweke katika mwendo kulingana na mpango wangu. 73 00:11:27,408 --> 00:11:30,955 Siku ya sasa 74 00:11:39,642 --> 00:11:41,860 ♪ Wakati mwingine fumbo ♪ 75 00:11:41,936 --> 00:11:43,351 ♪ Wakati mwingine mimi ni huru ♪ 76 00:11:43,430 --> 00:11:46,765 ♪ Kulingana na hali yangu Au mtazamo wangu ♪ 77 00:11:46,891 --> 00:11:48,832 ♪ Wakati mwingine nataka kukunja ♪ 78 00:11:48,894 --> 00:11:50,571 ♪ Au baki nyumbani ♪ 79 00:11:50,610 --> 00:11:54,156 ♪ Kutembea kinzani Nadhani mimi ni wa kweli na wa kubuni ♪ 80 00:11:54,233 --> 00:11:57,954 ♪ Huwa ninasalia katikati kila wakati Na hapo ndipo nilipo ♪ 81 00:11:58,041 --> 00:11:59,299 ♪ Mimi ndiye bila mpangilio... ♪ 82 00:12:07,454 --> 00:12:09,391 Tumefanikiwa! 83 00:12:09,422 --> 00:12:10,891 - Baba! - Kwa nini! 84 00:12:10,979 --> 00:12:12,337 Nyie mnalala sana. 85 00:12:12,853 --> 00:12:14,712 Haya, twende. 86 00:12:16,119 --> 00:12:17,119 Makini. 87 00:12:17,485 --> 00:12:19,751 Hey, kurudi nyumbani, kwanza! 88 00:12:19,776 --> 00:12:20,978 Nini, nini, nini? 89 00:12:21,477 --> 00:12:22,477 Ew. 90 00:12:22,516 --> 00:12:23,516 Njoo. 91 00:12:23,758 --> 00:12:24,758 Wewe ni mzee sana. 92 00:12:25,781 --> 00:12:27,008 Usinihukumu. 93 00:12:27,244 --> 00:12:28,525 Usinihukumu. 94 00:12:28,845 --> 00:12:29,845 Lil jamani. 95 00:12:29,923 --> 00:12:31,533 Wi-Fi haifanyi kazi. 96 00:12:31,558 --> 00:12:33,819 Huhitaji mtandao, umepata mtandao wa nje. 97 00:12:34,014 --> 00:12:35,163 Nzuri. 98 00:12:36,978 --> 00:12:38,071 Gonga, bisha. 99 00:12:38,096 --> 00:12:39,134 Nani huko? 100 00:12:39,197 --> 00:12:40,572 - Wewe. - Wewe nani? 101 00:12:40,735 --> 00:12:44,000 Yoo-hoo! Fungua mlango! 102 00:12:44,816 --> 00:12:46,355 Mungu wangu, una shida gani? 103 00:12:46,574 --> 00:12:47,769 Tunaweza kupata mbwa? 104 00:12:47,794 --> 00:12:48,886 Hapana, hatuwezi. 105 00:12:48,947 --> 00:12:50,217 Unapaswa kukimbia ukiwa hapa. 106 00:12:50,241 --> 00:12:52,268 Jason, kula kitu. Kitu. 107 00:12:52,293 --> 00:12:53,230 Je! 108 00:12:53,255 --> 00:12:54,857 Nini kwa mtazamo wote? 109 00:12:54,934 --> 00:12:55,934 samahani. 110 00:12:56,108 --> 00:12:57,592 Ndio! Kufuatilia na shamba. 111 00:12:57,771 --> 00:12:58,771 Lo! 112 00:12:58,802 --> 00:13:00,216 Hutaki kukimbia tena? 113 00:13:00,318 --> 00:13:01,466 Unapenda wimbo na uwanja. 114 00:13:01,638 --> 00:13:02,888 Eh, kuna faida gani? 115 00:13:02,966 --> 00:13:04,028 Michezo ya Olimpiki. 116 00:13:04,310 --> 00:13:06,066 Sitaweza kwa Olimpiki, wavulana. 117 00:13:06,091 --> 00:13:08,591 Unaweza kufanya chochote umeweka nia yako. 118 00:13:08,794 --> 00:13:10,151 Je, ninaweza kuendesha gari tukiwa hapa? 119 00:13:10,176 --> 00:13:11,176 - Hapana. - Hapana. 120 00:13:11,231 --> 00:13:13,153 Naam, ndivyo nilivyoweka akili yangu. 121 00:13:13,990 --> 00:13:15,244 Unakwenda wapi, Jason? 122 00:13:15,269 --> 00:13:16,716 - Jason? - Ninapata kitu. 123 00:13:16,771 --> 00:13:18,947 Unahitaji kuja na kumaliza chakula chako. 124 00:13:18,972 --> 00:13:20,575 Sarah na Hailey waliendesha gari kwa usimamizi wa wazazi. 125 00:13:20,599 --> 00:13:22,280 Ndio, hauitaji kujua jinsi ya kuendesha 126 00:13:22,304 --> 00:13:24,010 wakati wewe ni Mwanariadha wa kiwango cha Olimpiki. 127 00:13:24,057 --> 00:13:24,922 Mungu wangu. 128 00:13:24,947 --> 00:13:26,705 Unakimbia. Unakimbia kwenye mchanga. 129 00:13:26,869 --> 00:13:27,682 Kwa nini? 130 00:13:27,885 --> 00:13:29,823 Kwa sababu ni ngumu zaidi. 131 00:13:29,918 --> 00:13:31,658 Sawa? Hakuna mvuto. 132 00:13:31,885 --> 00:13:34,424 Fanya mazoezi ufukweni, unafika nchi kavu, 133 00:13:34,449 --> 00:13:35,463 unaondoka. 134 00:13:35,488 --> 00:13:36,776 Tunakwenda pwani? 135 00:13:36,970 --> 00:13:38,065 Ndiyo. 136 00:13:38,103 --> 00:13:39,830 Naam, baadaye, mara moja sisi kupata makazi. 137 00:13:40,025 --> 00:13:41,445 Pwani gani? 138 00:13:41,617 --> 00:13:43,007 Santa Cruz. 139 00:13:43,494 --> 00:13:45,952 Josh, Kitty na wasichana watakuwepo. 140 00:13:51,641 --> 00:13:52,997 Unafanya nini? 141 00:13:53,173 --> 00:13:54,493 Ni ujanja wa uchawi. 142 00:13:54,529 --> 00:13:56,173 Niliiacha hapa mwaka jana. 143 00:13:56,240 --> 00:13:57,946 Sawa, tuione. 144 00:14:04,290 --> 00:14:06,140 Hii kitu kinda bullshit. 145 00:14:06,165 --> 00:14:07,196 Habari! 146 00:14:07,446 --> 00:14:09,290 Je, tunalaani mezani sasa? 147 00:14:09,454 --> 00:14:11,176 Unapoelekeza a kidole kwa mtu mwingine, 148 00:14:11,201 --> 00:14:13,001 una tatu akielekeza nyuma kwako. 149 00:14:16,131 --> 00:14:17,717 Hiyo ina maana gani? 150 00:14:19,480 --> 00:14:21,701 Hiyo ni vidole vinne akielekeza nyuma kwako. 151 00:14:27,180 --> 00:14:28,601 Kwa hiyo, ni nini? 152 00:14:29,657 --> 00:14:32,024 Nadhani ana baada ya kiwewe shida ya mkazo. 153 00:14:32,573 --> 00:14:34,191 Hakuwa katika 'Nam. 154 00:14:34,448 --> 00:14:36,120 Sawa, alipotea. 155 00:14:36,406 --> 00:14:38,143 Kwa dakika 15 ndio ... 156 00:14:38,168 --> 00:14:39,449 Hiyo inaweza kutisha sana. 157 00:14:39,474 --> 00:14:41,250 Hujui nini kilichotokea kwake. 158 00:14:41,633 --> 00:14:43,209 Chochote kinaweza kumtokea. 159 00:14:43,234 --> 00:14:46,000 Sawa, hivyo-hivyo, h-tutafanyaje kumfanya azungumze? 160 00:14:46,776 --> 00:14:50,088 Angalia, nadhani tunahitaji kumtia moyo kuchora, 161 00:14:50,190 --> 00:14:52,097 kuandika, kucheza. 162 00:14:52,282 --> 00:14:55,571 Chochote cha kumsaidia tuambie hadithi yake. 163 00:14:56,960 --> 00:14:58,727 Ninataka tu msichana wangu mdogo arudi. 164 00:15:01,915 --> 00:15:03,126 Itakuwa sawa. 165 00:15:21,020 --> 00:15:22,780 Ninahitaji kuvuta sigara. 166 00:15:59,248 --> 00:16:01,936 Tuna nyumba ya majira ya joto kando ya pwani 167 00:16:02,097 --> 00:16:03,591 na usiende ufukweni. 168 00:16:03,616 --> 00:16:04,912 Vipi kuhusu pwani hapa? 169 00:16:04,941 --> 00:16:05,850 Pwani gani? 170 00:16:05,875 --> 00:16:07,206 Kuna pwani hapo. 171 00:16:07,231 --> 00:16:08,331 Hiyo sio pwani. 172 00:16:08,378 --> 00:16:10,428 Hiyo ni ghuba, hiyo ni pwani. 173 00:16:10,462 --> 00:16:12,163 Ninazungumza juu ya pwani ya kweli 174 00:16:12,188 --> 00:16:14,501 na watu na mchanga, uwanja wa burudani. 175 00:16:14,526 --> 00:16:17,578 Kuna, kama, kuna watu wengi pale, na kama... 176 00:16:17,603 --> 00:16:19,866 Kuna watu wa ajabu ufukweni... 177 00:16:19,913 --> 00:16:21,889 Si—siendi kwenye ufuo huo. 178 00:16:21,914 --> 00:16:23,092 Hatuendi. 179 00:16:23,256 --> 00:16:26,162 Sawa, nadhani Naweza tu kughairi basi. 180 00:16:26,703 --> 00:16:27,758 Sawa. 181 00:16:28,695 --> 00:16:30,562 Ni mbaya tu, ni yote. 182 00:16:31,250 --> 00:16:32,328 Namaanisha, 183 00:16:32,656 --> 00:16:35,258 unajua, Jason alikuwa kweli kuitazamia. 184 00:16:35,476 --> 00:16:37,601 Ni mara ya kwanza tuna nimerudi hapa tangu 185 00:16:37,626 --> 00:16:39,742 Bibi alikufa. Najua ni 186 00:16:39,804 --> 00:16:41,570 imekuwa ngumu kwake. 187 00:16:46,000 --> 00:16:47,867 Tunaondoka kabla ya giza. 188 00:16:47,953 --> 00:16:51,187 Ndiyo. Ndiyo. Ndiyo. 189 00:16:51,289 --> 00:16:53,969 Itakuwa nzuri. Utafurahia. 190 00:16:54,094 --> 00:16:55,702 - Mm-hmm. - Mm-hmm. 191 00:16:55,844 --> 00:16:57,163 Mm-hmm. 192 00:16:57,219 --> 00:16:58,961 Je, wewe kweli si utanibusu? 193 00:16:59,000 --> 00:17:00,281 Mm-mm. 194 00:17:00,367 --> 00:17:04,203 Hutanibusu? Hmm? 195 00:17:11,101 --> 00:17:12,484 Ndugu yako yuko wapi? 196 00:17:13,234 --> 00:17:14,703 Ndugu yako, yuko wapi? 197 00:17:15,554 --> 00:17:16,820 sijui. 198 00:17:17,031 --> 00:17:18,124 Kweli. 199 00:17:33,499 --> 00:17:34,835 Jason? 200 00:18:54,039 --> 00:18:56,680 Mtoto, ndiyo sababu huwezi kucheza humu. 201 00:18:56,711 --> 00:18:58,186 Je, hii haikutokea mwaka jana? 202 00:18:58,211 --> 00:18:59,828 Zora, tafadhali. 203 00:19:11,194 --> 00:19:13,873 Ndiyo! 204 00:19:14,084 --> 00:19:15,366 Hiyo ni kweli! 205 00:19:15,694 --> 00:19:17,280 Hii ni nini? 206 00:19:17,413 --> 00:19:21,694 Baba yuko nyumbani karibu, mtoto! 207 00:19:22,163 --> 00:19:24,195 Kaa Baba! 208 00:19:24,249 --> 00:19:25,913 Ha-ha! 209 00:19:26,044 --> 00:19:27,114 Anatania, sawa? 210 00:19:27,231 --> 00:19:28,966 Hatanii. 211 00:19:29,079 --> 00:19:31,407 Ina kicheza kaseti na kila kitu! 212 00:19:31,432 --> 00:19:32,721 Viti vya ndoo! 213 00:19:33,117 --> 00:19:34,828 Sehemu za kuhifadhi! 214 00:19:35,024 --> 00:19:36,938 Lo! 215 00:19:37,169 --> 00:19:38,518 Hiyo ni kweli. 216 00:19:38,766 --> 00:19:41,274 Imepatikana hata moja ya haya, mtoto! 217 00:19:44,648 --> 00:19:45,992 Lo, nimeipata, nimeipata. 218 00:19:46,039 --> 00:19:47,523 Walinifundisha jinsi ya kufanya hivi. 219 00:19:52,750 --> 00:19:55,328 Inageuka kidogo kushoto, kwa hivyo lazima ushikilie. 220 00:19:59,555 --> 00:20:01,187 Angalau, nimeipata kwa bei nafuu sana. 221 00:20:01,320 --> 00:20:02,977 Je, sote tutafaa, ingawa? 222 00:20:03,094 --> 00:20:04,164 Unajua, je! 223 00:20:04,555 --> 00:20:06,125 Nyinyi nyote mmeharibiwa. 224 00:20:10,785 --> 00:20:12,191 Ha-ha-ha-ha! 225 00:20:12,644 --> 00:20:13,762 Imeharibiwa! 226 00:20:24,943 --> 00:20:26,903 Je, unajua kuwa kuna fluoride katika maji 227 00:20:26,928 --> 00:20:29,396 ambayo serikali inaitumia ili kudhibiti akili zetu? 228 00:20:33,940 --> 00:20:34,947 nilisahau, 229 00:20:34,972 --> 00:20:37,244 hakuna anayejali mwisho wa dunia. 230 00:20:42,354 --> 00:20:44,371 Labda unaweza tu kutuambia nini kinapaswa kutokea 231 00:20:44,395 --> 00:20:45,877 na kisha tunaweza kuipiga picha. 232 00:20:45,924 --> 00:20:48,682 Labda ungeweza busu mkundu wangu, Zora. 233 00:20:48,870 --> 00:20:50,909 -Wao! - Lo, je! 234 00:20:50,934 --> 00:20:52,150 Mkundu sio neno la kutukana. 235 00:20:52,175 --> 00:20:53,666 Mbona hata wewe kuzungumza juu ya anus? 236 00:20:53,691 --> 00:20:55,018 Kwa nini ungesema hivyo? 237 00:20:55,080 --> 00:20:56,440 ningekuwa kweli, 238 00:20:56,479 --> 00:20:59,572 bora utumie laana neno, katika kesi hii. 239 00:20:59,713 --> 00:21:01,307 Mama, nakuona unacheka. 240 00:21:01,332 --> 00:21:02,752 sicheki. 241 00:21:02,791 --> 00:21:04,001 Umejifunzia wapi hilo? 242 00:21:04,026 --> 00:21:05,862 Sawa, hatufanyi hivyo kila wakati lazima kuzungumza. 243 00:21:15,233 --> 00:21:17,202 ♪ Nilipata Maumivu Zaidi kuliko Maggie ♪ 244 00:21:17,266 --> 00:21:18,475 ♪ 'Kwa sababu wana nyumba wananisumbua ♪ 245 00:21:18,538 --> 00:21:20,209 ♪ Kuondoa dank kwenye mfuko ♪ 246 00:21:20,397 --> 00:21:22,155 ♪ Tano juu yake ♪ 247 00:21:23,617 --> 00:21:25,226 Hiyo ni classic, hapo hapo. 248 00:21:25,960 --> 00:21:27,601 ♪ Tano juu yake ♪ 249 00:21:27,984 --> 00:21:30,492 ♪ Messin' na gugu hilo la Indo ♪ 250 00:21:31,234 --> 00:21:33,156 Je! "Nimepata tano juu yake" inamaanisha? 251 00:21:33,312 --> 00:21:34,414 Ni kuhusu madawa ya kulevya. 252 00:21:34,484 --> 00:21:37,382 Sio kuhusu madawa ya kulevya. Ni wimbo wa dope. Usifanye madawa ya kulevya. 253 00:21:39,974 --> 00:21:41,357 Jason, njoo. 254 00:21:41,382 --> 00:21:42,447 Ingia kwenye mdundo. 255 00:21:42,699 --> 00:21:43,732 ♪ Wakati wowote ninapoweza ♪ 256 00:21:43,757 --> 00:21:44,877 ♪ Sihitaji mkongojo ♪ 257 00:21:44,938 --> 00:21:46,171 ♪ Nimefurahishwa sana ♪ 258 00:21:46,467 --> 00:21:47,467 Haya basi. 259 00:21:47,740 --> 00:21:48,756 Haya basi. 260 00:21:48,816 --> 00:21:50,077 ♪ Ninaikunja kwa hampa ♪ 261 00:21:50,140 --> 00:21:53,412 ♪ Ili kuwaka polepole, ili majivu yasifanye kuwa unaunguza mkono wangu, bruh ♪ 262 00:21:53,868 --> 00:21:56,079 ♪ Wahuni wanaweza kugonga, lakini wao kujua walipaswa kuingia ♪ 263 00:21:56,181 --> 00:21:59,001 ♪ Kisha ninasonga kiungo ambacho ni ndefu kuliko kiendelezi chako ♪ 264 00:21:59,191 --> 00:22:01,816 ♪ ‘Kwa sababu nitahukumiwa ikiwa wewe kupata high off me bila malipo ♪ 265 00:22:03,080 --> 00:22:06,049 Ah, ndio, karibu 266 00:22:06,150 --> 00:22:08,963 Santa Cruz! 267 00:22:09,072 --> 00:22:10,427 ♪ Nilipata Pumu ♪ 268 00:22:10,531 --> 00:22:12,012 ♪ Fungua 40, jamaa ♪ 269 00:22:12,037 --> 00:22:13,115 Huh? 270 00:22:13,140 --> 00:22:15,618 ♪ Magugu katika mfumo wangu ni kupata upweke ♪ 271 00:22:15,964 --> 00:22:18,361 ♪ Lazima nichukue a whiz mtihani kwa P-O yangu ♪ 272 00:22:18,386 --> 00:22:19,880 ♪ Najua nimeshindwa ♪ 273 00:22:19,922 --> 00:22:22,226 Santa Cruz! 274 00:22:22,656 --> 00:22:24,601 Santa Cruz! 275 00:22:25,077 --> 00:22:26,668 Santa Cruz! 276 00:22:26,737 --> 00:22:29,125 - Baba, tunapata. - Santa Cruz! 277 00:22:29,419 --> 00:22:31,069 Santa Cruz! 278 00:22:31,320 --> 00:22:32,641 Santa Cruz! 279 00:22:32,666 --> 00:22:34,039 Dakika tano. 280 00:22:34,175 --> 00:22:35,300 Hawezi hata kuzungumza. 281 00:22:35,347 --> 00:22:37,175 Sijui kwa nini hawezi kuzungumza. 282 00:22:37,198 --> 00:22:38,245 Nini kitatokea? 283 00:22:38,270 --> 00:22:40,174 - Ikiwa kitu kilifanyika ... - Nini kitatokea? Sawa. 284 00:22:40,198 --> 00:22:41,230 Aliondoka! 285 00:22:46,414 --> 00:22:47,468 Mungu wangu. 286 00:22:47,502 --> 00:22:48,511 Usiangalie. 287 00:22:48,581 --> 00:22:49,948 - Je, amekufa? - Usiangalie! 288 00:22:50,580 --> 00:22:51,963 Lazima utanitania. 289 00:23:40,908 --> 00:23:42,119 Habari! 290 00:23:42,182 --> 00:23:43,447 Hey, kuna nini? 291 00:23:43,867 --> 00:23:46,007 Nilidhani mlisema 2:30. Ufanisi uko wapi? 292 00:23:46,247 --> 00:23:48,552 Wilsons, unajua tunachukua muda wetu. 293 00:23:48,794 --> 00:23:50,896 - Jambo! - Ah, mungu wangu, watu! 294 00:23:51,568 --> 00:23:52,794 Kubwa sana! 295 00:23:52,935 --> 00:23:54,786 Mrembo sana! 296 00:23:56,426 --> 00:23:58,379 Becca, Lindsey! 297 00:23:58,801 --> 00:24:00,129 Angalia nani yuko hapa! 298 00:24:04,114 --> 00:24:05,138 Habari! 299 00:24:05,513 --> 00:24:07,841 - Hakuna shit. Una mashua? - Ndio, nimepata mashua. 300 00:24:07,866 --> 00:24:09,396 - Nzuri kwako, dude! - Bomu! 301 00:24:09,421 --> 00:24:11,115 Hiyo ni fuckin 'ya kushangaza. Unapata nini, mtumbwi? 302 00:24:11,139 --> 00:24:12,208 Ah, nyamaza. 303 00:24:12,677 --> 00:24:13,943 Lazima uhakikishe una mambo muhimu. 304 00:24:13,967 --> 00:24:15,208 Je! una vihifadhi maisha? 305 00:24:15,247 --> 00:24:16,052 Nimeipata hiyo. 306 00:24:16,130 --> 00:24:17,616 - Je! Unayo kifaa cha kuzima moto? - Nimepata hiyo. 307 00:24:17,640 --> 00:24:18,927 Je! una bunduki? 308 00:24:19,068 --> 00:24:20,068 Ernngh! 309 00:24:20,552 --> 00:24:22,693 Nilijua utanidanganya kusahau bunduki ya moto. 310 00:24:28,005 --> 00:24:29,645 Una uhakika huna unataka kunywa chochote? 311 00:24:29,747 --> 00:24:32,208 - Ah, hapana, mimi ni mzuri. - Wao ni ladha. 312 00:24:32,233 --> 00:24:34,591 Uh-huh, nina hakika, ndio. 313 00:24:37,514 --> 00:24:39,200 Nyie mna jambo jema majira ya joto, hadi sasa? 314 00:24:39,225 --> 00:24:41,209 Ndio, imekuwa nzuri. 315 00:24:43,654 --> 00:24:44,857 Wewe ni mzuri? 316 00:24:45,490 --> 00:24:46,607 Ndiyo. 317 00:24:46,982 --> 00:24:48,060 Je! 318 00:24:49,130 --> 00:24:51,294 Nina wakati mgumu tu ... 319 00:24:51,380 --> 00:24:53,529 unajua, kuzungumza. 320 00:24:53,880 --> 00:24:55,216 Loo, ninapata hilo. 321 00:24:55,872 --> 00:24:57,865 Ndiyo. Hapana, ninapata hiyo kabisa. 322 00:24:57,919 --> 00:24:59,888 Enyi watu, uh, mnataka kitu? 323 00:25:00,083 --> 00:25:01,496 Nina bar kamili hapa. 324 00:25:01,521 --> 00:25:03,857 Hapana, yote mazuri. Maji. 325 00:25:04,169 --> 00:25:05,355 Unataka theluthi, huh? 326 00:25:05,380 --> 00:25:07,216 - Asante. - Sawa. 327 00:25:07,451 --> 00:25:09,216 Lazima nimchukue mke wangu dawa yake. 328 00:25:10,802 --> 00:25:12,294 Ni nzuri, sivyo? 329 00:25:12,442 --> 00:25:13,433 Haya basi. 330 00:25:13,458 --> 00:25:14,521 Uh-uh. 331 00:25:14,857 --> 00:25:16,107 Tunasema nini? 332 00:25:16,232 --> 00:25:17,380 "Nakuchukia?" 333 00:25:17,734 --> 00:25:18,678 Hiyo inafanya kazi. 334 00:25:18,703 --> 00:25:19,820 Ndio? Nzuri. 335 00:25:21,578 --> 00:25:22,836 Haikomi kamwe. 336 00:25:24,133 --> 00:25:25,797 Nafikiri kuhusu mauaji naye wakati mwingine. 337 00:25:25,883 --> 00:25:28,109 - Kwa hivyo hakuna kilichobadilika, huh? - Hapana. 338 00:25:28,523 --> 00:25:30,242 Ooh, kwa kweli ... 339 00:25:30,680 --> 00:25:32,086 Kitu kidogo kimebadilika. 340 00:25:34,320 --> 00:25:36,437 Ee Mungu wangu. 341 00:25:36,914 --> 00:25:38,281 Je, umepata jambo? 342 00:25:38,352 --> 00:25:41,070 Tu, kama, mdogo-itsy-bitsy- kitu kidogo. 343 00:25:41,172 --> 00:25:42,383 Ee Mungu. 344 00:25:42,852 --> 00:25:44,470 Kweli, unafanana tu ulifanya mwaka jana. 345 00:25:44,494 --> 00:25:45,586 Ah, asante. 346 00:25:45,611 --> 00:25:47,125 Naam, namaanisha, ndivyo wazo, unajua. 347 00:25:47,149 --> 00:25:49,460 Kidogo tu inaweza kwenda mbali. 348 00:25:49,992 --> 00:25:51,367 Sio kwamba unahitaji chochote, 349 00:25:51,555 --> 00:25:52,664 kahaba. 350 00:26:06,475 --> 00:26:07,647 Ilikuwa ni nini? 351 00:26:07,967 --> 00:26:09,951 Mtaro wa kijinga tu. 352 00:26:10,474 --> 00:26:13,294 Ugh, umeharibu uchafu wa mtoto kama huyo. 353 00:26:21,617 --> 00:26:23,641 Ndugu yako ni wa ajabu sana. 354 00:26:23,930 --> 00:26:25,516 Amewahi tu wakati mgumu wa kuzingatia. 355 00:26:28,381 --> 00:26:29,779 Unaingia ndani ya maji? 356 00:26:30,240 --> 00:26:31,240 Hapana. 357 00:26:31,553 --> 00:26:33,693 - Kwa nini sivyo? - Ndio, kwa nini? 358 00:26:33,787 --> 00:26:35,107 Hey, unaenda wapi? 359 00:26:35,170 --> 00:26:36,474 Kwa bafuni. 360 00:26:36,693 --> 00:26:38,561 - Kwa nini haukojoi baharini? - Kwa nini haukojoi baharini? 361 00:26:38,585 --> 00:26:39,458 - Jinx. - Jinx. 362 00:26:39,483 --> 00:26:40,599 - Jinx mbili. - Jinx mbili. 363 00:26:40,623 --> 00:26:41,435 - Jinx mara tatu. - Jinx mara tatu. 364 00:26:41,460 --> 00:26:42,357 - Nyeusi. - Nyeusi. 365 00:26:42,411 --> 00:26:44,326 - Nyamaza. - Wewe nyamaza. 366 00:26:44,397 --> 00:26:46,273 Je, umewahi kutaka ungeendelea kucheza? 367 00:26:48,601 --> 00:26:50,210 Wakati mwingine, ndio. 368 00:26:50,663 --> 00:26:52,890 Kwa sababu ulikuwa, kama, nzuri sana, sawa? 369 00:26:52,915 --> 00:26:54,351 Ndio, sawa ... 370 00:26:54,421 --> 00:26:56,350 Nilifikia kilele cha 14. 371 00:26:56,381 --> 00:26:58,069 Oh, I mean, si sisi wote? 372 00:27:09,595 --> 00:27:11,376 Nadhani ningeweza kuwa nyota wa filamu. 373 00:27:11,540 --> 00:27:15,462 Ikiwa wasichana hawakuzaliwa kwa wakati mbaya kabisa. 374 00:27:15,720 --> 00:27:17,056 Nilikwenda kwa Stella Adler. 375 00:27:18,275 --> 00:27:20,947 Nilikuwa kwenye matangazo mawili kabla sijakutana na Josh. 376 00:27:24,107 --> 00:27:26,667 San Francisco ilikuwa muuaji wa kazi. 377 00:27:33,316 --> 00:27:35,222 Yesu! Itazame! 378 00:27:36,634 --> 00:27:37,821 Uck. 379 00:27:38,486 --> 00:27:39,760 Huo ni wazimu. 380 00:27:40,158 --> 00:27:43,103 Kumekuwa na mambo mengi sadfa hivi karibuni. 381 00:28:24,377 --> 00:28:25,557 Jason! 382 00:28:26,744 --> 00:28:28,314 - Jason! - Jason! 383 00:28:32,494 --> 00:28:34,455 - Ulikuwa wapi? - Nilikwenda bafuni. 384 00:28:34,495 --> 00:28:36,431 Hapana! Hufanyi hivyo. 385 00:28:36,463 --> 00:28:38,056 Hutakimbii bila kuniambia. 386 00:28:38,081 --> 00:28:39,783 - Ala. - Samahani. 387 00:28:40,009 --> 00:28:43,111 Sawa, sawa, sote tuko vizuri. Sisi ni wazuri. Sawa. 388 00:28:49,924 --> 00:28:51,112 Nadhani tutatoka. 389 00:28:51,281 --> 00:28:52,859 - Ndio. - Sawa? 390 00:29:01,636 --> 00:29:03,667 Umeona gari lao jipya, sivyo? 391 00:29:04,601 --> 00:29:05,615 Ilimbidi kufanya hivyo. 392 00:29:05,640 --> 00:29:08,329 Ilibidi tu apate hiyo kitu cha kutomba na mimi, pia. 393 00:29:08,354 --> 00:29:09,836 Hiyo ni dhamira iliyokamilika. 394 00:29:09,861 --> 00:29:11,907 Usikimbie ndani! 395 00:29:18,188 --> 00:29:19,688 Njia ya kumshtua mama. 396 00:29:24,383 --> 00:29:25,833 Nitaenda kusema usiku mwema. 397 00:29:25,858 --> 00:29:29,071 11-11 walitoka sare katika safu ya 7. 398 00:29:33,256 --> 00:29:34,287 Wewe ni mzuri? 399 00:29:35,370 --> 00:29:38,299 Nitaangalia tu Vivutio vikubwa, sawa? 400 00:29:39,612 --> 00:29:42,799 Tutaonana baadaye kwenye chumba cha uchawi. 401 00:29:43,814 --> 00:29:45,830 - Usiku, usiku. - Usiku mwema. 402 00:29:46,049 --> 00:29:47,096 Simu imezimwa. 403 00:30:08,560 --> 00:30:09,732 Mask off. 404 00:30:13,623 --> 00:30:15,365 Ulidhani nimekufa. 405 00:30:16,154 --> 00:30:18,740 Oh, hapana, mimi tu ... 406 00:30:19,209 --> 00:30:22,279 Sikujua tu ikiwa ulipotea, au 407 00:30:22,998 --> 00:30:24,990 kuchukuliwa au... 408 00:30:25,537 --> 00:30:27,756 Na magaidi na wapotoshaji? 409 00:30:31,436 --> 00:30:33,319 Shika nami. 410 00:30:34,006 --> 00:30:36,139 Nitakuweka salama, sawa? 411 00:30:46,409 --> 00:30:47,534 Tazama. 412 00:30:52,488 --> 00:30:54,167 11:11. 413 00:30:58,238 --> 00:30:59,816 Wakati wa kulala. 414 00:31:27,767 --> 00:31:29,127 Huyu ni nani? 415 00:31:35,484 --> 00:31:38,843 Nilikuwa nikifikiria kupata baadhi ya zana za uvuvi kesho. 416 00:31:39,452 --> 00:31:42,741 Fimbo nne, sote tunaweza kwenda, samaki nje ya kizimbani. 417 00:31:42,858 --> 00:31:43,991 Unajua? 418 00:31:45,647 --> 00:31:47,772 Bila shaka, kuna mashua, pia. 419 00:31:51,935 --> 00:31:52,935 Nasema tu, 420 00:31:52,960 --> 00:31:55,014 kama tunaweza kutoka huko kwenye maji wazi... 421 00:31:56,405 --> 00:31:58,256 Sijaribu kumlazimisha mtu yeyote. 422 00:32:19,655 --> 00:32:20,859 Habari. 423 00:32:23,226 --> 00:32:24,773 Gabe, nataka kwenda. 424 00:32:26,326 --> 00:32:27,380 Unajaribu kwenda wapi? 425 00:32:27,405 --> 00:32:29,561 Siwezi kuwa hapa, ... 426 00:32:30,670 --> 00:32:31,936 Ni nyingi sana. 427 00:32:32,514 --> 00:32:33,725 Uko serious? 428 00:32:34,113 --> 00:32:36,730 Kuwa hapa, ni, um... 429 00:32:39,315 --> 00:32:43,269 Inahisi kama kuna hii, um... 430 00:32:44,988 --> 00:32:47,589 c-wingu nyeusi tu 431 00:32:47,683 --> 00:32:51,120 kuning'inia juu yangu na, uh ... 432 00:32:52,128 --> 00:32:54,355 Sijisikii kama mimi mwenyewe. 433 00:32:55,948 --> 00:32:57,988 Nadhani unafanana na wewe mwenyewe. 434 00:33:05,245 --> 00:33:06,878 Sawa, ndio. 435 00:33:22,897 --> 00:33:24,819 Nilipokuwa mtoto, 436 00:33:25,452 --> 00:33:28,835 Nilikwenda kwenye barabara hiyo pamoja na wazazi wangu. 437 00:33:30,132 --> 00:33:31,726 Nilitangatanga. 438 00:33:32,093 --> 00:33:34,108 Sijui kwanini, nilifanya tu. 439 00:33:34,788 --> 00:33:37,296 Niliishia hapo ukumbi wa vioo. 440 00:33:39,311 --> 00:33:41,851 Kulikuwa na msichana mwingine mle ndani. 441 00:33:44,515 --> 00:33:46,397 Alionekana kama mimi. 442 00:33:47,265 --> 00:33:50,155 Hasa kama mimi. 443 00:33:51,147 --> 00:33:52,552 Ulikuwa kwenye ukumbi wa vioo ... 444 00:33:52,577 --> 00:33:54,218 Yeye hakuwa tafakari. 445 00:33:54,882 --> 00:33:56,265 Alikuwa halisi. 446 00:33:58,862 --> 00:34:01,847 Alikuwa halisi. 447 00:34:02,304 --> 00:34:03,382 Sh-She... 448 00:34:10,562 --> 00:34:13,578 Nilikimbia haraka niwezavyo. 449 00:34:18,417 --> 00:34:20,894 Maisha yangu yote, nime... 450 00:34:24,586 --> 00:34:28,297 Nimefikiria hivyo yeye ni shetani anakuja kwa ajili yangu. 451 00:34:30,188 --> 00:34:31,414 Sawa, chochote kilichotokea 452 00:34:31,439 --> 00:34:34,532 ilitokea - kwa muda mrefu wakati uliopita, sawa? 453 00:34:36,672 --> 00:34:39,711 Unajua, jinsi wakati mwingine mambo yanaendana? 454 00:34:39,805 --> 00:34:41,922 - Ndio. - Unajua, kama, bahati mbaya? 455 00:34:43,053 --> 00:34:45,552 Tangu tumekuwa hapa, yamekuwa yakitokea 456 00:34:45,577 --> 00:34:48,014 zaidi na zaidi. 457 00:34:49,654 --> 00:34:50,967 Nadhani... 458 00:34:51,037 --> 00:34:55,108 Ninahisi kama inamaanisha, kama, anakaribia zaidi. 459 00:34:56,834 --> 00:34:57,943 WHO? 460 00:34:58,740 --> 00:35:00,170 Msichana wa kioo? 461 00:35:02,467 --> 00:35:03,670 Huniamini. 462 00:35:03,943 --> 00:35:05,873 Na-na-nafanya. 463 00:35:05,920 --> 00:35:07,068 mimi hufanya. 464 00:35:07,100 --> 00:35:10,342 Ninashughulikia, sawa? 465 00:35:10,717 --> 00:35:11,904 Ni tu... 466 00:35:13,435 --> 00:35:15,068 Siwezi kukuamini 467 00:35:15,318 --> 00:35:18,029 weka haya yote ndani yako muda mrefu sana. 468 00:35:20,146 --> 00:35:22,193 Unajua niko hapa, sawa? 469 00:35:22,490 --> 00:35:24,146 Nina hakika kabisa Naweza kukupiga teke 470 00:35:24,201 --> 00:35:26,779 kwa hivyo ikiwa anaonekana kama wewe, basi... 471 00:35:30,545 --> 00:35:32,803 Sawa, utani mbaya. 472 00:35:32,857 --> 00:35:36,420 Sawa, samahani. Mbaya wangu. 473 00:35:36,678 --> 00:35:38,420 Ninajaribu tu kupunguza hisia. 474 00:35:39,646 --> 00:35:41,131 Shit. 475 00:35:41,943 --> 00:35:43,295 Tumepoteza nguvu. 476 00:35:43,320 --> 00:35:44,349 Muda kamili. 477 00:35:44,374 --> 00:35:47,381 Unaona, hii ndiyo sababu Josh ina jenereta ya chelezo. 478 00:35:49,990 --> 00:35:51,420 Yesu! 479 00:35:51,560 --> 00:35:53,818 Sawa, tumepoteza nguvu, kurudi kitandani. 480 00:35:53,920 --> 00:35:56,131 Kuna familia kwenye barabara yetu ya kuendesha gari. 481 00:35:56,927 --> 00:35:59,880 Hakuna familia katika barabara yetu. 482 00:36:03,717 --> 00:36:05,006 Huh. 483 00:36:05,170 --> 00:36:06,568 Ni nani huyo? 484 00:36:08,904 --> 00:36:10,576 Ni familia. 485 00:36:10,654 --> 00:36:12,490 Unaogopa familia? 486 00:36:13,509 --> 00:36:15,267 Familia ya boogeyman 487 00:36:15,314 --> 00:36:17,743 Sawa, sawa, inatosha- ya kutosha hiyo. 488 00:36:18,090 --> 00:36:19,159 Uh-uh. 489 00:36:19,184 --> 00:36:20,949 - Haya, haya, haya. - Hapana. 490 00:36:21,871 --> 00:36:22,824 Je! 491 00:36:22,863 --> 00:36:24,229 Zora, nipe simu yako! 492 00:36:24,254 --> 00:36:25,582 - Siko juu yake. - Zora! 493 00:36:27,746 --> 00:36:29,004 Kuna mtu nje? 494 00:36:29,067 --> 00:36:31,942 Ni familia tu imesimama nje. 495 00:36:32,395 --> 00:36:34,254 Labda ni majirani. 496 00:36:34,652 --> 00:36:35,667 Unatania, sawa? 497 00:36:35,692 --> 00:36:38,285 Habari, jina langu ni Adelaide Wilson. 498 00:36:38,310 --> 00:36:41,527 Unapiga simu kwa umakini 911 sasa hivi? 499 00:36:41,610 --> 00:36:43,485 Haraka? Tumepoteza nguvu. 500 00:36:43,602 --> 00:36:45,344 Sawa, hakika, sawa. 501 00:36:45,369 --> 00:36:46,797 - Ndiyo. - Unajua nini? 502 00:36:46,860 --> 00:36:48,477 - Je! - Nitarekebisha hii. 503 00:36:48,502 --> 00:36:50,359 - Hapana, hatufanyi ... - Nitajua 504 00:36:50,507 --> 00:36:52,093 - Je! - Wao ni nani. 505 00:36:52,118 --> 00:36:53,838 Hapana, hawajafanya hivyo lakini najua wata... 506 00:36:53,913 --> 00:36:56,093 Kila kitu kitakuwa sawa. Tulia, sawa? 507 00:36:56,171 --> 00:36:58,187 Hapana, hapana, hapana, hiyo ni ndefu sana! 508 00:36:59,320 --> 00:37:01,007 Hapana! Huelewi. 509 00:37:01,094 --> 00:37:04,506 Vipi sisi sote jaribu tu kutulia? 510 00:37:04,577 --> 00:37:05,585 -Gabe... - Baba... 511 00:37:05,610 --> 00:37:07,210 Weka vichwa vyetu na kila kitu itakuwa sawa. 512 00:37:07,234 --> 00:37:10,210 Usi... w-w-ngoja, sekunde moja tu. Gabe! 513 00:37:19,003 --> 00:37:20,432 Siwezi kuwa na likizo 514 00:37:20,457 --> 00:37:23,136 na familia yangu yote ilipotea akili zao mbovu. 515 00:37:25,893 --> 00:37:26,909 Habari. 516 00:37:27,675 --> 00:37:28,995 Je, ninaweza kukusaidia? 517 00:37:35,557 --> 00:37:36,651 Sawa. 518 00:37:37,964 --> 00:37:41,010 Ikiwa nyote mko hapa kujaribu kuwatisha watu, 519 00:37:41,035 --> 00:37:43,706 Nadhani umechagua nyumba mbaya kwa hiyo. 520 00:37:47,525 --> 00:37:48,682 Zora. 521 00:37:49,658 --> 00:37:51,432 Vaa viatu vyako. 522 00:37:55,128 --> 00:37:58,026 Aight. Nilikuuliza nzuri. 523 00:37:58,362 --> 00:38:01,643 Sasa, ninawahitaji ninyi nyote kuondoka kwenye mali yangu. 524 00:38:30,971 --> 00:38:32,697 Sawa, tuwaite polisi. 525 00:38:33,150 --> 00:38:34,221 nilifanya. 526 00:38:34,440 --> 00:38:35,940 Wako umbali wa dakika 14. 527 00:38:35,965 --> 00:38:37,736 Je! Dakika 14? 528 00:38:38,619 --> 00:38:41,908 Sawa, sawa, sawa. Sawa, sawa, sawa. 529 00:38:42,096 --> 00:38:43,228 Sawa, sawa. 530 00:38:43,315 --> 00:38:44,838 Jason, nipe popo. 531 00:38:45,080 --> 00:38:46,190 Popo gani? 532 00:38:46,361 --> 00:38:48,502 Mpira wa besiboli, popo! Kuna moja kwenye kona. 533 00:38:48,527 --> 00:38:49,588 - Hapa. - Asante. 534 00:38:49,893 --> 00:38:51,479 - Gabe. - Sawa, shikilia. 535 00:38:51,604 --> 00:38:53,690 - Wacha tujaribu hii tena. - Gabe. 536 00:38:53,830 --> 00:38:56,315 Hapana, hapana, hapana, hapana. 537 00:38:56,682 --> 00:38:57,869 Sawa. 538 00:38:58,916 --> 00:39:00,775 - Gabe! - Nilipata hii, nilipata hii. 539 00:39:05,729 --> 00:39:09,634 Sasa, nilifikiri tayari nimefanya aliwaambia nyote mtoke mali yangu! 540 00:39:09,736 --> 00:39:12,665 Sawa? Kwa hivyo ikiwa unataka kuwa wazimu, 541 00:39:12,736 --> 00:39:14,416 tunaweza kupata wazimu! 542 00:39:14,815 --> 00:39:19,111 Sasa, polisi tayari wako njiani. 543 00:39:23,569 --> 00:39:26,303 Habari! Habari! Habari! Habari! 544 00:39:26,600 --> 00:39:27,733 Habari! 545 00:39:42,055 --> 00:39:43,399 Wanazunguka. 546 00:39:43,594 --> 00:39:44,961 Je, mlango wa nyuma umefunguliwa? 547 00:39:45,094 --> 00:39:47,320 - Mlango wa nyuma umefunguliwa. - Zora, hapana! 548 00:39:47,476 --> 00:39:48,945 Gabe, Jason! 549 00:40:02,664 --> 00:40:04,586 Sasa niko serious jamani! 550 00:40:05,344 --> 00:40:07,750 Nitawavunja vichwa! 551 00:40:08,106 --> 00:40:09,637 Kama ningekuwa wewe... 552 00:40:16,354 --> 00:40:17,542 Gabe! 553 00:40:53,126 --> 00:40:54,525 - Ufunguo! - Je! 554 00:40:54,550 --> 00:40:56,821 - Ufunguo wa kujificha! - Ficha-ufunguo? 555 00:40:57,618 --> 00:40:59,415 Ficha-nini, jamani! 556 00:41:08,333 --> 00:41:09,614 Shit! 557 00:41:49,433 --> 00:41:50,483 Ee Mungu wangu. 558 00:41:50,857 --> 00:41:51,933 Kaa karibu tu. 559 00:41:52,732 --> 00:41:54,037 Nini kinaendelea? 560 00:43:43,102 --> 00:43:44,274 Je! 561 00:43:45,453 --> 00:43:46,805 Ni sisi. 562 00:43:57,508 --> 00:43:59,328 Hatuna chochote hapa. 563 00:44:00,304 --> 00:44:01,828 - Hii ni nyumba yetu ya majira ya joto, - Gabe. 564 00:44:01,853 --> 00:44:03,086 Tumeingia leo, kwa hivyo ... 565 00:44:03,164 --> 00:44:04,446 Mara moja 566 00:44:05,946 --> 00:44:07,711 juu ya 567 00:44:09,821 --> 00:44:11,602 wakati, 568 00:44:15,779 --> 00:44:17,693 kulikuwa na msichana. 569 00:44:18,904 --> 00:44:22,138 Na msichana alikuwa 570 00:44:22,669 --> 00:44:24,615 kivuli. 571 00:44:28,275 --> 00:44:29,744 Wawili hao 572 00:44:29,830 --> 00:44:31,010 walikuwa 573 00:44:31,072 --> 00:44:32,346 kushikamana. 574 00:44:33,478 --> 00:44:35,518 Imeunganishwa pamoja. 575 00:44:36,283 --> 00:44:38,268 Wakati msichana alikula, 576 00:44:38,963 --> 00:44:41,455 chakula chake akapewa 577 00:44:41,549 --> 00:44:42,791 joto 578 00:44:43,018 --> 00:44:44,596 na kitamu. 579 00:44:45,115 --> 00:44:47,459 Lakini wakati kivuli kilikuwa na njaa, 580 00:44:48,068 --> 00:44:50,146 ilibidi ale sungura 581 00:44:50,200 --> 00:44:51,435 mbichi 582 00:44:51,498 --> 00:44:52,693 na damu. 583 00:44:54,201 --> 00:44:55,881 Siku ya Krismasi, 584 00:44:56,497 --> 00:45:00,465 msichana alipokea toys ajabu. 585 00:45:00,506 --> 00:45:03,138 Laini na laini. 586 00:45:04,021 --> 00:45:07,899 Lakini toys za kivuli walikuwa mkali na baridi. 587 00:45:08,165 --> 00:45:12,103 Wangepitia vidole vyake alipojaribu kucheza nao. 588 00:45:13,290 --> 00:45:14,798 Msichana huyo 589 00:45:14,923 --> 00:45:17,493 alikutana na mkuu mzuri 590 00:45:17,682 --> 00:45:19,386 na akaanguka katika upendo. 591 00:45:19,495 --> 00:45:21,112 Lakini kivuli, 592 00:45:21,917 --> 00:45:24,229 wakati huo huo, 593 00:45:24,769 --> 00:45:26,402 alikutana na Ibrahimu. 594 00:45:27,282 --> 00:45:30,626 Haijalishi kama alimpenda au la. 595 00:45:31,316 --> 00:45:35,324 Alikuwa amefungwa kwa mkuu wa msichana, baada ya yote. 596 00:45:35,926 --> 00:45:40,418 Kisha, msichana alikuwa na mtoto wake wa kwanza. 597 00:45:40,832 --> 00:45:43,098 Mtoto mzuri wa kike. 598 00:45:43,707 --> 00:45:45,199 Lakini kivuli 599 00:45:46,441 --> 00:45:49,762 alijifungua mnyama mdogo. 600 00:45:50,261 --> 00:45:53,175 Umbrae alizaliwa akicheka. 601 00:45:53,605 --> 00:45:56,082 Msichana huyo alikuwa na mtoto wa pili. 602 00:45:56,128 --> 00:45:57,847 Mvulana wakati huu. 603 00:45:58,175 --> 00:46:00,043 Ikabidi wamkate wazi 604 00:46:00,068 --> 00:46:03,011 na kumtoa tumboni mwake. 605 00:46:03,122 --> 00:46:06,450 Kivuli kilipaswa kufanya yote 606 00:46:07,317 --> 00:46:09,114 peke yake. 607 00:46:10,254 --> 00:46:12,091 Alimwita Pluto. 608 00:46:12,216 --> 00:46:15,160 Alizaliwa kupenda moto. 609 00:46:15,458 --> 00:46:18,176 Kwa hiyo unaona, kivuli 610 00:46:18,262 --> 00:46:20,192 alimchukia msichana 611 00:46:20,317 --> 00:46:22,005 sana 612 00:46:22,098 --> 00:46:23,614 kwa muda mrefu. 613 00:46:24,745 --> 00:46:26,119 Hadi siku moja, 614 00:46:26,237 --> 00:46:28,502 kivuli kilitambua 615 00:46:28,901 --> 00:46:31,635 alikuwa anajaribiwa 616 00:46:31,698 --> 00:46:33,581 na Mungu. 617 00:46:40,220 --> 00:46:41,767 Samahani. 618 00:46:43,282 --> 00:46:44,532 Samahani. 619 00:46:46,993 --> 00:46:48,372 Unataka nini? 620 00:46:49,095 --> 00:46:50,587 Unaweza kuwa na pochi yangu. 621 00:46:50,978 --> 00:46:52,571 Unaweza kuwa na gari. 622 00:46:52,596 --> 00:46:54,189 Gabe. 623 00:46:58,978 --> 00:47:00,798 Unaweza kuwa na mashua, kwa yote ninayojali. 624 00:47:01,423 --> 00:47:03,361 Hakuna mtu anayetaka mashua, Baba. 625 00:47:04,533 --> 00:47:06,041 Vipi kuhusu hili? 626 00:47:06,799 --> 00:47:08,400 Unanipeleka kwenye ATM... 627 00:47:17,665 --> 00:47:19,439 Nyinyi ni watu gani? 628 00:47:25,447 --> 00:47:27,432 Sisi ni Wamarekani. 629 00:47:38,786 --> 00:47:42,184 Jiweke kwenye meza. 630 00:47:44,676 --> 00:47:45,708 Addie, usifanye hivyo. 631 00:47:45,733 --> 00:47:47,629 Labda nikate 632 00:47:47,825 --> 00:47:49,895 kitu kutoka kwako. 633 00:47:52,904 --> 00:47:54,725 Ni... Ni sawa. 634 00:48:19,897 --> 00:48:21,897 Usiwadhuru watoto wangu. 635 00:48:45,631 --> 00:48:46,639 Yo. 636 00:49:04,173 --> 00:49:05,954 Haya, haya, haya! Hapana! 637 00:49:06,807 --> 00:49:08,190 Acha, tafadhali. 638 00:49:08,324 --> 00:49:09,574 Ondoka kwangu jamani! 639 00:49:13,237 --> 00:49:14,330 - Gabe! - Baba! 640 00:49:14,619 --> 00:49:16,041 Tafadhali, tafadhali, tafadhali! Acha! 641 00:49:16,205 --> 00:49:17,393 Acha, tafadhali! 642 00:49:17,916 --> 00:49:18,916 Gabe! 643 00:49:20,682 --> 00:49:22,065 Subiri! Subiri! 644 00:49:25,541 --> 00:49:26,541 Sawa. 645 00:49:26,729 --> 00:49:27,807 Sawa. 646 00:49:34,602 --> 00:49:35,735 Mama. 647 00:49:35,790 --> 00:49:37,704 Msichana mdogo. 648 00:49:39,290 --> 00:49:40,681 Kimbia! 649 00:49:42,015 --> 00:49:43,016 Nenda. 650 00:50:14,786 --> 00:50:16,075 Unanitaka, sawa? 651 00:50:23,934 --> 00:50:25,551 Yeye haendi. 652 00:50:25,653 --> 00:50:26,864 Makini. 653 00:50:26,895 --> 00:50:29,708 Ana te-emper. 654 00:50:59,933 --> 00:51:02,965 Hapana, hapana, hapana, hapana, hapana. Sivyo. 655 00:51:03,293 --> 00:51:04,402 Oh, shit. 656 00:51:10,043 --> 00:51:11,051 Sawa. 657 00:51:12,847 --> 00:51:14,166 Usiogope. 658 00:51:14,691 --> 00:51:15,777 Niangalie. 659 00:51:16,512 --> 00:51:17,785 Utakuwa sawa. 660 00:51:22,012 --> 00:51:24,824 Mwonyeshe moja ya hila zako. 661 00:51:25,535 --> 00:51:26,699 Sawa. 662 00:51:29,371 --> 00:51:31,348 Nendeni mcheze, wavulana. 663 00:51:34,558 --> 00:51:39,011 Usichome nyumba yetu. 664 00:52:03,150 --> 00:52:04,275 Acha. 665 00:52:04,986 --> 00:52:06,533 Tafadhali, acha. 666 00:52:14,349 --> 00:52:15,553 Acha! 667 00:52:18,951 --> 00:52:20,521 Tafadhali, hapana, hapana! 668 00:54:37,190 --> 00:54:38,698 jamani nini? 669 00:54:41,854 --> 00:54:43,339 Shuka kwenye gari langu! 670 00:54:47,432 --> 00:54:48,432 Njoo hapa! 671 00:54:48,987 --> 00:54:51,589 Njoo... mungu, chukua punda wako hapa! 672 00:54:57,198 --> 00:54:58,768 Nikasema, njoo hapa. 673 00:55:00,088 --> 00:55:01,690 Mtoto, ninazungumza nawe. 674 00:55:09,324 --> 00:55:10,933 Unataka nini? 675 00:55:20,246 --> 00:55:21,308 Je! 676 00:55:28,213 --> 00:55:29,744 Tunataka nini? 677 00:55:32,259 --> 00:55:33,697 Tunataka 678 00:55:33,822 --> 00:55:36,791 kuchukua muda wetu. 679 00:55:38,478 --> 00:55:40,791 Tumekuwa tukingojea siku hii 680 00:55:42,088 --> 00:55:44,330 kwa muda mrefu! 681 00:55:46,455 --> 00:55:47,924 naiita 682 00:55:50,119 --> 00:55:52,174 Ufunguzi. 683 00:58:14,501 --> 00:58:15,970 Hiyo ni yako. 684 00:59:51,067 --> 00:59:52,348 Inaning'inia upande wa kushoto. 685 00:59:52,489 --> 00:59:54,669 Inaning'inia upande wa kushoto wa goddamn. 686 01:01:26,947 --> 01:01:28,228 Jason? 687 01:01:48,249 --> 01:01:49,405 Jason? 688 01:01:53,625 --> 01:01:54,625 Njoo hapa. 689 01:02:19,553 --> 01:02:20,795 Ni baba yako! Kimbia! 690 01:02:23,569 --> 01:02:24,732 Habari! 691 01:02:35,703 --> 01:02:37,562 Njoo, njoo, njoo. 692 01:02:41,722 --> 01:02:44,456 O, twende, twende, twende! 693 01:03:29,126 --> 01:03:31,384 Josh, hiyo ilikuwa nini? 694 01:03:31,409 --> 01:03:32,322 Je! 695 01:03:32,347 --> 01:03:34,009 Nilisikia kitu nje. 696 01:03:35,175 --> 01:03:36,316 Sawa. 697 01:03:37,035 --> 01:03:38,339 Rustling. 698 01:03:38,472 --> 01:03:39,870 Kutembea, kama mtu. 699 01:03:39,917 --> 01:03:41,901 Kuna mtu anatembea nje ya nyumba yetu. 700 01:03:41,925 --> 01:03:43,925 Inaweza kuwa squirrel. sijui. 701 01:03:43,950 --> 01:03:45,589 Je! ungependa inuka uangalie? 702 01:03:46,917 --> 01:03:48,253 Nina shughuli nyingi. mimi... 703 01:03:48,722 --> 01:03:49,722 Nina shughuli nyingi. 704 01:03:50,285 --> 01:03:51,285 Hivyo. 705 01:03:53,823 --> 01:03:56,386 Labda ni mtu wa pizza. Labda wasichana waliamuru pizza. 706 01:03:56,448 --> 01:03:58,558 Inuka uangalie, Ninaogopa. 707 01:03:58,597 --> 01:04:00,636 Lo, sitaki. Nataka kukaa hapa chini. 708 01:04:00,667 --> 01:04:02,041 Nataka kukaa tu katika sehemu yangu ya starehe. 709 01:04:02,066 --> 01:04:03,144 Inuka uangalie. 710 01:04:03,222 --> 01:04:04,425 Yesu Kristo. 711 01:04:04,472 --> 01:04:06,535 Halo, uh, Ophelia, huwasha. 712 01:04:06,879 --> 01:04:08,098 Inawasha. 713 01:04:08,856 --> 01:04:11,466 Nadhani nilisikia nakala rudufu jenereta endelea, pia. 714 01:04:11,528 --> 01:04:12,864 Unajua nini kuhusu jenereta ya chelezo? 715 01:04:12,888 --> 01:04:15,372 Je, unaweza kuacha kuwa punda kwa sekunde mbili? Angalia tu. 716 01:04:15,410 --> 01:04:16,722 Sawa, naangalia. 717 01:04:17,269 --> 01:04:18,550 Na darubini zangu. 718 01:04:18,831 --> 01:04:20,433 Sioni chochote. 719 01:04:20,520 --> 01:04:22,128 Ninaona nyota nzuri. 720 01:04:22,153 --> 01:04:23,145 Unatafuta kweli? 721 01:04:23,170 --> 01:04:24,388 Ndio, natafuta. 722 01:04:25,356 --> 01:04:27,356 Oh, shit, hapana. Ndio, mimi... 723 01:04:27,381 --> 01:04:28,341 Kuna kitu huko nje. 724 01:04:28,365 --> 01:04:29,371 Usicheze nami, Josh. 725 01:04:29,396 --> 01:04:30,629 Mimi si fucking na wewe. niko serious. 726 01:04:30,653 --> 01:04:31,608 Kuna kitu huko nje. 727 01:04:31,633 --> 01:04:33,044 Tazama. Angalia nyuma ya gari. 728 01:04:34,070 --> 01:04:35,234 Wapi? sioni. 729 01:04:35,273 --> 01:04:36,757 - Kwa gari! Tazama. - Siwezi... 730 01:04:37,093 --> 01:04:38,295 Lo, jamani! 731 01:04:38,320 --> 01:04:39,500 Je! 732 01:04:39,525 --> 01:04:41,273 Oh, Mungu wangu, ni OJ. 733 01:04:41,492 --> 01:04:43,867 Ni OJ Simpson! 734 01:04:44,976 --> 01:04:45,992 Una shida gani? 735 01:04:46,664 --> 01:04:47,664 Kwa umakini? 736 01:04:48,999 --> 01:04:50,858 Ophelia, wape Wavulana wa Pwani. 737 01:04:50,929 --> 01:04:51,897 - Inacheza "Mitetemo Mzuri" - Kweli? 738 01:04:51,922 --> 01:04:52,867 - Na The Beach Boys. - Kwa nini sivyo? 739 01:04:52,892 --> 01:04:55,164 Ni usiku wetu wa mwisho hapa. Wacha tufanye karamu kidogo. 740 01:04:55,189 --> 01:04:56,257 Ophelia, ikatae. 741 01:04:56,335 --> 01:04:57,788 Kupunguza "Mitetemo Mzuri" 742 01:04:57,835 --> 01:04:58,852 - na The Beach Boys. - Je, ungependa kupumzika? Sawa? 743 01:04:58,876 --> 01:05:00,015 Hakuna mtu huko nje. 744 01:05:00,040 --> 01:05:01,946 Rudi tu ghorofani. Nitaamka baada ya dakika chache. 745 01:05:01,970 --> 01:05:03,265 Kila kitu kitakuwa sawa. 746 01:05:03,406 --> 01:05:05,398 - Nini kinaendelea? - Ugh. 747 01:05:05,515 --> 01:05:06,867 Uh, hakuna. 748 01:05:07,085 --> 01:05:08,585 - Hakuna, wavulana. - Yesu. 749 01:05:08,671 --> 01:05:10,116 Jenereta ya chelezo iliendelea, tuko tu 750 01:05:10,140 --> 01:05:12,117 kujaribu kubaini. Rudi kulala. 751 01:05:12,156 --> 01:05:14,859 Kwa sababu tu tuko kwenye vyumba vyetu haimaanishi kuwa tumelala. 752 01:05:14,890 --> 01:05:16,826 Sawa. sijui. Rudi kwenye vyumba vyako. 753 01:05:16,866 --> 01:05:20,093 Jamani, inabidi tutoke nje hapa saa 10 a.m. kesho, mkali, hivyo. 754 01:05:20,140 --> 01:05:21,312 ♪ Mitetemo mizuri ♪ 755 01:05:21,429 --> 01:05:22,437 Hujambo? 756 01:05:22,593 --> 01:05:23,687 Oh, Mungu wangu! 757 01:05:31,421 --> 01:05:32,952 ♪ Nzuri, nzuri, nzuri ♪ 758 01:05:33,132 --> 01:05:34,423 ♪ Mitetemo mizuri ♪ 759 01:05:34,666 --> 01:05:35,971 ♪ Bop bop ♪ 760 01:05:37,194 --> 01:05:39,366 ♪ Nzuri, nzuri, nzuri ♪ 761 01:05:39,671 --> 01:05:41,314 ♪ Mitetemo mizuri ♪ 762 01:05:41,339 --> 01:05:42,463 ♪ Oom bop bop ♪ 763 01:05:42,564 --> 01:05:43,744 ♪ Misisimko ♪ 764 01:05:43,769 --> 01:05:45,439 ♪ Funga macho yangu ♪ 765 01:05:45,728 --> 01:05:48,619 ♪ Kwa namna fulani yuko karibu zaidi sasa ♪ 766 01:05:49,728 --> 01:05:54,103 ♪ Tabasamu kwa upole Najua lazima awe mkarimu ♪ 767 01:05:56,260 --> 01:06:01,095 ♪ Ninapomtazama machoni ♪ 768 01:06:01,768 --> 01:06:05,799 ♪ Anaenda nami kwa ulimwengu unaochanua ♪ 769 01:06:09,057 --> 01:06:11,710 ♪ Ninapokea mitetemo mizuri ♪ 770 01:06:12,132 --> 01:06:15,194 ♪ Ananisisimua ♪ 771 01:06:15,517 --> 01:06:18,267 ♪ Ninapokea mitetemo mizuri ♪ 772 01:06:18,454 --> 01:06:21,118 ♪ Ananisisimua ♪ 773 01:06:21,563 --> 01:06:23,486 ♪ Nzuri, nzuri, nzuri ♪ 774 01:06:23,634 --> 01:06:25,478 ♪ Mitetemo mizuri ♪ 775 01:06:25,517 --> 01:06:26,821 ♪ Oom bop bop ♪ 776 01:06:26,846 --> 01:06:27,962 ♪ Misisimko ♪ 777 01:06:28,048 --> 01:06:29,853 ♪ Nzuri, nzuri, nzuri ♪ 778 01:06:30,001 --> 01:06:32,228 ♪ Mitetemo mizuri ♪ 779 01:06:33,282 --> 01:06:34,493 ♪ Misisimko ♪ 780 01:06:43,712 --> 01:06:44,868 Tafadhali acha. 781 01:06:45,337 --> 01:06:48,516 Kusimamisha "Mitetemo Mzuri" na The Beach Boys. 782 01:06:52,204 --> 01:06:53,501 Ophelia... 783 01:06:56,400 --> 01:06:58,548 Ophelia, piga simu polisi. 784 01:06:58,829 --> 01:07:02,220 Hakika. Kucheza "Fuck tha Police" na N.W.A. 785 01:07:02,837 --> 01:07:05,719 ♪ Fuck polisi kuja' moja kwa moja kutoka chini ya ardhi ♪ 786 01:07:05,845 --> 01:07:08,032 ♪ Kijana nigga alipatwa na hali mbaya kwa sababu mimi ni kahawia ♪ 787 01:07:08,087 --> 01:07:10,126 ♪ Na si rangi nyingine kwa hivyo polisi wanafikiria ♪ 788 01:07:16,696 --> 01:07:18,298 Josh! Tunahitaji msaada wako. 789 01:07:20,189 --> 01:07:22,384 ♪ Tunaweza kwenda toe to toe katikati ya seli ♪ 790 01:07:22,767 --> 01:07:24,977 ♪ Fuckin' nami kwa sababu mimi ni kijana ♪ 791 01:07:26,720 --> 01:07:27,798 Addie! 792 01:07:33,648 --> 01:07:34,851 Addie! 793 01:07:41,317 --> 01:07:42,825 Nenda, nenda, nenda, kimbia! 794 01:07:53,818 --> 01:07:55,248 ♪ Fuck tha polisi ♪ 795 01:07:56,310 --> 01:07:57,709 ♪ Fuck tha polisi ♪ 796 01:07:58,763 --> 01:08:00,146 ♪ Fuck tha polisi ♪ 797 01:08:01,998 --> 01:08:04,232 ♪ Vuta punda wako wa ajabu juu sasa hivi ♪ 798 01:08:04,396 --> 01:08:07,365 ♪ Aaah jamani, sasa jamani unanivuta? ♪ 799 01:08:07,662 --> 01:08:09,028 ♪ 'Kwa sababu ninahisi hivyo! ♪ 800 01:08:09,067 --> 01:08:11,247 ♪ Keti tu punda wako kwenye ukingo na ufunge ♪ 801 01:08:11,318 --> 01:08:12,537 ♪ jamani, jamani mambo haya ♪ 802 01:08:12,562 --> 01:08:15,826 ♪ Aight, punda smart, Ninachukua punda wako mweusi jela! ♪ 803 01:08:16,099 --> 01:08:18,020 ♪ MC Ren, tafadhali tafadhali toa ushuhuda wako ♪ 804 01:08:18,084 --> 01:08:20,834 ♪ kwa jury kuhusu hili tukio la kipumbavu? ♪ 805 01:08:20,859 --> 01:08:23,295 ♪ Fuck polisi! Na Ren alisema kwa mamlaka ♪ 806 01:08:23,341 --> 01:08:25,239 ♪ Kwa sababu niggas imewashwa mtaani ni wengi ♪ 807 01:08:25,263 --> 01:08:28,310 ♪ Genge, liko pamoja na yeyote Mimi ni steppin' ♪ 808 01:08:28,365 --> 01:08:30,130 ♪ Na yule mama silaha huwekwa ndani ♪ 809 01:08:30,185 --> 01:08:32,576 ♪ Sanduku la siri, kwa kinachojulikana sheria ♪ 810 01:08:32,677 --> 01:08:35,263 ♪ Wishin' Ren alikuwa nigga ambayo hawakuwahi kuona ♪ 811 01:08:35,318 --> 01:08:37,146 ♪ Taa zinawaka nyuma yangu ♪ 812 01:08:37,372 --> 01:08:40,232 ♪ Lakini wanamwogopa mtu mbaya kwa hivyo wananilazimisha kunipofusha ♪ 813 01:08:40,318 --> 01:08:42,662 ♪ Lakini hiyo shiti haifanyi kazi, Ninacheka tu ♪ 814 01:08:42,779 --> 01:08:45,239 ♪ Kwa sababu inawapa kidokezo si kupiga hatua katika njia yangu ♪ 815 01:08:45,286 --> 01:08:47,373 ♪ Kwa polisi, nasema, "Fuck wewe, punk!" ♪ 816 01:08:47,568 --> 01:08:49,654 ♪ Soma haki zangu na mambo yangu, yote ni taka ♪ 817 01:08:49,959 --> 01:08:51,951 ♪ Kutoa klabu ya kipumbavu, kwa hivyo unasimama ♪ 818 01:08:51,990 --> 01:08:54,521 ♪ Na beji bandia ya punda na bunduki mkononi mwako ♪ 819 01:08:54,732 --> 01:08:57,185 ♪ Lakini vua bunduki ili uweze kuona nini kinaendelea ♪ 820 01:08:57,239 --> 01:08:59,716 ♪ Na tutaishughulikia, punk, na mimi nina kutomba wewe! ♪ 821 01:08:59,810 --> 01:09:01,834 ♪ Kukufanya ufikiri kwamba ninakupiga teke ♪ 822 01:09:02,021 --> 01:09:04,412 ♪ Lakini acha mlango wako, na Ren atalipuka ♪ 823 01:09:04,529 --> 01:09:06,826 ♪ mimi ni mjanja kama janja linapokuja suala la uhalifu ♪ 824 01:09:07,201 --> 01:09:09,591 ♪ Lakini mimi ni mvuta sigara sasa na sio wakati ujao ♪ 825 01:09:09,724 --> 01:09:11,864 ♪ Vuta mama mjanja yeyote hiyo inanitoa jasho ♪ 826 01:09:11,990 --> 01:09:14,326 ♪ Au punda yeyote anayenitishia ♪ 827 01:09:14,396 --> 01:09:16,474 ♪ Mimi ni mpiga risasi hodari na mwenye upeo wa ajabu ♪ 828 01:09:16,545 --> 01:09:19,192 ♪ Kuchukua askari mmoja au wawili, hawawezi kukabiliana nami ♪ 829 01:09:19,334 --> 01:09:21,498 ♪ Yule mhalifu mama ambaye ana wazimu ♪ 830 01:09:21,802 --> 01:09:23,927 ♪ Na uwezekano wa kuwa mbaya kama kutombana ♪ 831 01:09:24,012 --> 01:09:25,801 ♪ Kwa hivyo nitaigeuza ♪ 832 01:09:25,966 --> 01:09:28,591 ♪ Weka klipu yangu, yo, na hii ndiyo sauti ♪ 833 01:09:29,615 --> 01:09:31,576 ♪ Ndio, kitu kama hicho ♪ 834 01:09:38,620 --> 01:09:39,769 ♪ Fuck tha polisi ♪ 835 01:09:40,879 --> 01:09:42,011 ♪ Fuck tha polisi ♪ 836 01:09:43,433 --> 01:09:44,863 ♪ Fuck tha polisi ♪ 837 01:09:45,871 --> 01:09:47,175 ♪ Fuck tha polisi ♪ 838 01:09:47,872 --> 01:09:49,309 ♪ Ndio, unahitaji nini? ♪ 839 01:09:49,559 --> 01:09:50,559 ♪ Polisi, fungua sasa ♪ 840 01:09:50,614 --> 01:09:52,622 ♪ Tuna hati kwa kukamatwa kwa Eazy-E ♪ 841 01:09:52,808 --> 01:09:55,152 ♪ Shuka na uweke yako mikono ambapo naweza kuwaona! ♪ 842 01:11:37,824 --> 01:11:39,051 Haya! 843 01:11:41,059 --> 01:11:42,113 Dammit. 844 01:14:02,764 --> 01:14:04,748 Hapana, hapana, tafadhali. Hapana! 845 01:14:05,733 --> 01:14:09,022 Hapana. Hapana. Hapana! Hapana! 846 01:14:09,702 --> 01:14:10,702 Hapana! 847 01:14:12,944 --> 01:14:14,803 Hapana! Hapana! 848 01:14:15,514 --> 01:14:17,725 Hapana! Tafadhali! Hapana! 849 01:14:18,188 --> 01:14:19,227 Hapana! 850 01:14:32,064 --> 01:14:34,314 ♪ ingia ndani... endelea ♪ 851 01:14:38,361 --> 01:14:40,314 ♪ Tazama ninapanda juu ♪ 852 01:14:40,962 --> 01:14:42,189 ♪ Lo ♪ 853 01:14:46,322 --> 01:14:47,650 Haikuwa imefungwa. 854 01:14:48,001 --> 01:14:50,322 Um, boti zimekamilika. 855 01:14:51,971 --> 01:14:53,611 Nimemaliza na boti. 856 01:14:53,674 --> 01:14:55,767 ♪ Washa kiungo kingine kama Cypress Hill ♪ 857 01:14:55,792 --> 01:14:58,322 ♪ Ninaiba doobies Temea vijiti wakati ninavuta juu yake ♪ 858 01:14:58,462 --> 01:15:00,978 ♪ Nilipata pesa kidogo juu yake, lakini haitoshi juu yake ♪ 859 01:15:05,291 --> 01:15:06,915 Siwezi kuamini kuwa wamekufa. 860 01:15:09,924 --> 01:15:11,369 Kwa nini wanafanya hivi? 861 01:15:12,205 --> 01:15:14,783 Samahani, lakini yetu yote waendeshaji wako busy kwa sasa. 862 01:15:15,064 --> 01:15:16,900 Tafadhali shikilia na inayofuata mwendeshaji anayepatikana... 863 01:15:16,986 --> 01:15:18,807 Yote ni mambo tu. 864 01:15:20,400 --> 01:15:23,111 Lakini waendeshaji wetu wote wako busy kwa sasa. Tafadhali... 865 01:15:24,557 --> 01:15:27,697 911 inakuwekaje kushikilia usiku kucha? 866 01:15:27,751 --> 01:15:29,111 Sielewi tu. 867 01:15:29,915 --> 01:15:31,969 Wengi mno kujibu. 868 01:15:38,948 --> 01:15:41,627 Ni wangapi wa kila mtu kutakuwa na? 869 01:15:52,668 --> 01:15:54,068 Njia ya barabara ilikuwa tayari kufunga 870 01:15:54,092 --> 01:15:55,707 na kundi letu alikuwa ametoka nje 871 01:15:55,732 --> 01:15:57,892 na tulikuwa tunaenda kwenye magari yetu shambulio lilipotokea. 872 01:15:57,985 --> 01:15:59,790 Oh, shit. 873 01:15:59,815 --> 01:16:01,251 Usilaani. 874 01:16:01,535 --> 01:16:03,067 Na kisha tuliona nyekundu. 875 01:16:03,092 --> 01:16:05,512 - Subiri, uliona nyekundu? - Ndiyo, walikuwa wamevaa nyekundu. 876 01:16:05,707 --> 01:16:07,692 Hawakuonekana sawa. Walikuwa na mkasi 877 01:16:07,717 --> 01:16:09,441 na walikuwa wanatembea tu hadi watu katika umati 878 01:16:09,465 --> 01:16:10,792 na kuwachoma kisu! 879 01:16:10,817 --> 01:16:12,786 Ulisema walikuwa kuwachoma watu visu? 880 01:16:12,973 --> 01:16:15,661 Ndio, ilikuwa machafuko, na kisha tukaanza kukimbia. 881 01:16:15,686 --> 01:16:17,098 Walitoka wapi? 882 01:16:17,130 --> 01:16:18,739 Je! Mimi-si-sijui. 883 01:16:18,764 --> 01:16:20,927 Mtu fulani alisema kwamba walikuwa kutoka kwa mifereji ya maji machafu. 884 01:16:21,104 --> 01:16:23,127 Mifereji ya maji machafu? Sawa, ni wangapi... 885 01:16:23,166 --> 01:16:24,651 Samahani, nadhani wanakuja. 886 01:16:24,994 --> 01:16:26,877 Uh, bibi? 887 01:16:27,807 --> 01:16:28,807 Bibi? 888 01:16:30,268 --> 01:16:31,189 Um... 889 01:16:31,228 --> 01:16:34,291 Sawa, uh, kwa hivyo tunatumai kila kitu ni sawa huko. 890 01:16:34,330 --> 01:16:37,049 Ni mapema mno kusema ni nini hasa kinachoendelea. 891 01:16:37,158 --> 01:16:39,338 Lakini inaonekana tuko katikati 892 01:16:39,448 --> 01:16:41,518 ya shambulio la kikatili na la kutisha 893 01:16:41,543 --> 01:16:44,099 na watu ambao wanakuwa alielezea kuwa amevaa nyekundu, 894 01:16:44,137 --> 01:16:45,449 kubeba mkasi au shears 895 01:16:45,474 --> 01:16:46,951 na kufanya kile kinachoweza tu kuelezewa kama 896 01:16:46,975 --> 01:16:48,730 kuleta uharibifu kwa watu... 897 01:16:48,755 --> 01:16:50,584 Na wanafanana na sisi. 898 01:16:51,131 --> 01:16:52,927 Hata hawajui hilo bado. 899 01:16:52,990 --> 01:16:54,420 Sawa, Chris, nitakukatilia mbali. 900 01:16:54,474 --> 01:16:56,998 Lakini tuna picha mpya kuja hapa. 901 01:17:00,131 --> 01:17:04,802 Hapa, tunamwona mtu amevaa nyekundu, nani... 902 01:17:05,823 --> 01:17:07,152 Sawa, hii... 903 01:17:07,269 --> 01:17:09,854 Hili linaonekana kuwa kundi ya watu binafsi 904 01:17:09,879 --> 01:17:12,605 kujishughulisha na aina fulani ya maandamano, 905 01:17:12,902 --> 01:17:14,214 maandamano... 906 01:17:14,952 --> 01:17:16,413 Si wazi kwa wakati huu 907 01:17:16,459 --> 01:17:18,896 kama au jinsi watu hawa wako kushikamana na mashambulizi. 908 01:17:18,930 --> 01:17:20,069 Hiyo ni nini? 909 01:17:20,132 --> 01:17:22,085 Wanaunda kile kinachoonekana kama mnyororo wa binadamu. 910 01:17:22,171 --> 01:17:23,401 Wanafanya nini? 911 01:17:23,487 --> 01:17:24,625 sijui 912 01:17:24,651 --> 01:17:27,265 lakini hiyo ingechukua a Shitload ya uratibu. 913 01:17:29,813 --> 01:17:32,093 Ni wazi, ikiwa una watoto tazama hii sasa hivi, 914 01:17:32,118 --> 01:17:33,462 kuwageuza. 915 01:17:34,157 --> 01:17:35,735 Sina uhakika kitakachotokea. 916 01:17:39,821 --> 01:17:40,899 Inabidi twende. 917 01:17:41,024 --> 01:17:42,595 Je! Unatania, sawa? 918 01:17:42,665 --> 01:17:44,681 Zora, Jason, msaidie baba yako. 919 01:17:44,706 --> 01:17:46,642 Anajikwaa. Tungeenda wapi? 920 01:17:46,696 --> 01:17:48,478 - Polisi, sawa? - Hapana. 921 01:17:49,321 --> 01:17:50,961 Tunahitaji kusonga na kuendelea. 922 01:17:50,986 --> 01:17:52,048 Tunachukua pwani. 923 01:17:52,073 --> 01:17:53,110 Tunaenda Mexico. 924 01:17:53,181 --> 01:17:54,235 Mexico? 925 01:17:54,383 --> 01:17:55,431 Sawa. 926 01:17:55,587 --> 01:17:58,056 Lo! Lo! Lo! 927 01:17:58,493 --> 01:18:00,423 Tuna kila kitu tunachohitaji hapa. 928 01:18:00,517 --> 01:18:02,523 Chakula, maji, jenereta ya chelezo. 929 01:18:02,548 --> 01:18:04,563 Tuko salama hapa kama tutakuwa popote. 930 01:18:04,588 --> 01:18:07,259 Waambie Josh na Kitty hivyo. Wako hapa hapa. 931 01:18:09,868 --> 01:18:11,095 Unatisha watoto. 932 01:18:11,165 --> 01:18:12,226 - Kuchelewa mno. - Kuchelewa mno. 933 01:18:12,251 --> 01:18:13,782 Wanafikiri kama sisi. 934 01:18:13,807 --> 01:18:15,368 Wanajua tulipo. 935 01:18:15,626 --> 01:18:17,892 Hawatakoma mpaka watuue. 936 01:18:17,978 --> 01:18:19,259 Au tunawaua. 937 01:18:19,368 --> 01:18:21,259 Kisha, hebu tufanye baadhi mitego au kitu fulani, 938 01:18:21,290 --> 01:18:23,048 kama vitu vya aina ya Nyumbani Pekee. 939 01:18:23,073 --> 01:18:24,071 Kwa njia hiyo, ikiwa atakuja ... 940 01:18:24,096 --> 01:18:26,478 Niambie haukufanya tu kumbukumbu Nyumbani Pekee. 941 01:18:26,517 --> 01:18:27,712 Unajua ninachozungumza. 942 01:18:27,736 --> 01:18:28,626 Gabe, 943 01:18:28,720 --> 01:18:30,275 wamekuwa wakipanga hili. 944 01:18:30,300 --> 01:18:32,316 Wana mkono wa juu. 945 01:18:32,341 --> 01:18:34,081 Huu ni wakati wa kukimbia, 946 01:18:34,106 --> 01:18:37,222 sio kunyunyiza Micro Mashine kwenye sakafu. 947 01:18:38,894 --> 01:18:41,456 - Mashine ndogo ni nini? - Ni Nini Nyumbani Peke Yake? 948 01:18:41,605 --> 01:18:44,212 Hatuendi popote. Na hiyo ni ya mwisho. 949 01:18:44,237 --> 01:18:47,307 Huwezi kupata kufanya maamuzi tena! 950 01:18:54,050 --> 01:18:55,292 Kwa hiyo, 951 01:18:56,019 --> 01:18:58,628 ina maana tunapata gari lao? 952 01:19:01,823 --> 01:19:04,542 Njoo. Njoo, njoo, njoo, njoo, njoo. 953 01:19:05,355 --> 01:19:06,808 Nani ana funguo? 954 01:20:40,677 --> 01:20:42,130 Ingia kwenye gari, ingia kwenye gari. 955 01:20:44,786 --> 01:20:46,232 - Ninaendesha gari. - Hakuna njia. 956 01:20:46,286 --> 01:20:47,396 Nikamwambia, hapana. 957 01:20:47,699 --> 01:20:49,589 Mguu wa baba umeharibika. Umefungwa pingu. 958 01:20:49,614 --> 01:20:51,411 Sio salama. Ninaendesha gari. 959 01:20:51,444 --> 01:20:52,827 - Zora! - Hapana. 960 01:20:52,913 --> 01:20:54,639 Nina cha juu zaidi hesabu ya kuua katika familia. 961 01:20:54,686 --> 01:20:56,405 Huna idadi kubwa ya mauaji. 962 01:20:56,460 --> 01:20:58,069 Niliwaua mapacha wote wawili. 963 01:20:58,132 --> 01:20:59,532 Si sahihi. Nimemuua wa pili tu. 964 01:20:59,562 --> 01:21:00,765 Nilimuua Kitty. 965 01:21:00,960 --> 01:21:03,491 Kwa hivyo hiyo ni moja, moja, moja, na mbili. 966 01:21:03,530 --> 01:21:06,629 Niliua wawili. Nilijiua na Josh, hivyo. 967 01:21:06,654 --> 01:21:07,567 Haijalishi. 968 01:21:07,592 --> 01:21:09,888 - Zora, ingia nyuma. - Tazama! 969 01:21:09,951 --> 01:21:11,514 O, shit, weka madirisha juu, weka madirisha juu, 970 01:21:11,538 --> 01:21:12,677 weka madirisha juu! 971 01:21:27,373 --> 01:21:28,506 Sawa, 972 01:21:28,623 --> 01:21:30,069 utataka 973 01:21:30,490 --> 01:21:31,787 rudisha nyuma. 974 01:21:34,397 --> 01:21:35,521 Funga kamba. 975 01:21:35,686 --> 01:21:36,702 Huh? 976 01:21:40,179 --> 01:21:42,085 Lo, lo, lo, lo! 977 01:21:44,850 --> 01:21:46,522 Yuko wapi? Je, nilimpata? 978 01:21:58,232 --> 01:21:59,482 Yupo! Yupo! 979 01:21:59,802 --> 01:22:00,810 Yesu! 980 01:22:25,519 --> 01:22:26,519 Zora! 981 01:22:28,516 --> 01:22:29,583 Makini. 982 01:22:32,952 --> 01:22:34,444 Unaenda haraka sana! 983 01:22:40,552 --> 01:22:41,958 Amekufa sasa, sivyo? 984 01:22:47,167 --> 01:22:48,089 Unafanya nini? 985 01:22:48,144 --> 01:22:49,667 - Mama! - Anaenda wapi? 986 01:22:49,753 --> 01:22:51,050 Naye akaondoka. 987 01:22:51,511 --> 01:22:52,761 Mama yako aliacha gari. 988 01:25:25,965 --> 01:25:27,005 Lo! 989 01:25:28,785 --> 01:25:29,910 Je, hilo ni gari letu? 990 01:25:31,245 --> 01:25:32,682 Inafuatwa nani anafanana nami. 991 01:25:34,778 --> 01:25:35,801 Shit. 992 01:25:56,223 --> 01:25:58,411 Kaa ndani ya gari. Funga milango. 993 01:26:30,623 --> 01:26:31,881 Anafanya nini? 994 01:26:54,259 --> 01:26:55,282 Ni mtego. 995 01:26:57,446 --> 01:26:58,454 Toka nje! 996 01:27:20,657 --> 01:27:21,735 Tafadhali. 997 01:27:35,869 --> 01:27:36,869 Hapana. 998 01:27:52,092 --> 01:27:53,209 Hapana! 999 01:28:19,640 --> 01:28:20,773 Jason! 1000 01:28:22,313 --> 01:28:23,313 Jason? 1001 01:28:24,016 --> 01:28:25,079 Jason! 1002 01:28:27,773 --> 01:28:28,819 Jason! 1003 01:28:30,145 --> 01:28:31,254 Hapana! 1004 01:28:31,878 --> 01:28:33,073 Adelaide! 1005 01:33:35,772 --> 01:33:36,772 Hapa. 1006 01:33:37,327 --> 01:33:38,600 Tumepata nini hapa? 1007 01:33:38,874 --> 01:33:40,694 Labda alipata bandeji na vitu vingine. 1008 01:33:43,811 --> 01:33:45,217 Mama yako anajua la kufanya. 1009 01:33:54,436 --> 01:33:55,475 Tazama. 1010 01:33:59,897 --> 01:34:00,991 Ni mstari. 1011 01:34:05,233 --> 01:34:07,960 Inaonekana kama aina fulani sanaa ya utendaji iliyoharibika. 1012 01:34:36,312 --> 01:34:37,625 Yuko wapi? 1013 01:34:42,351 --> 01:34:44,469 Ni lazima iweje 1014 01:34:44,679 --> 01:34:46,586 kukua na anga. 1015 01:34:47,719 --> 01:34:51,492 Kuhisi jua, upepo, miti. 1016 01:34:52,125 --> 01:34:54,617 Lakini watu wako ilichukua kwa urahisi. 1017 01:34:55,539 --> 01:34:57,570 Sisi ni binadamu pia, unajua. 1018 01:34:58,388 --> 01:34:59,734 Anaishi. 1019 01:35:00,090 --> 01:35:03,669 Akawapa mikono, damu. 1020 01:35:05,387 --> 01:35:07,145 Kama wewe kabisa. 1021 01:35:09,875 --> 01:35:11,156 Na bado, 1022 01:35:12,064 --> 01:35:15,156 ilikuwa ni wanadamu 1023 01:35:16,000 --> 01:35:17,477 aliyejenga mahali hapa. 1024 01:35:18,219 --> 01:35:19,328 Ninaamini 1025 01:35:19,469 --> 01:35:22,945 walifikiria jinsi ya kufanya tengeneza nakala ya mwili 1026 01:35:23,041 --> 01:35:24,580 lakini sio roho. 1027 01:35:24,826 --> 01:35:28,115 Nafsi inabaki kuwa moja imeshirikiwa na wawili. 1028 01:35:28,966 --> 01:35:31,427 Waliunda Tethered 1029 01:35:31,606 --> 01:35:34,606 ili waweze kuzitumia kudhibiti hizo hapo juu. 1030 01:35:36,708 --> 01:35:37,740 Kama vikaragosi. 1031 01:35:39,622 --> 01:35:41,028 Lakini walishindwa 1032 01:35:41,122 --> 01:35:43,622 nao wakaiinua ile iliyofungwa. 1033 01:35:44,294 --> 01:35:45,818 Kwa vizazi, 1034 01:35:45,919 --> 01:35:48,997 Tethered iliendelea bila maingiliano. 1035 01:35:50,279 --> 01:35:52,529 Wote walikasirika hapa chini. 1036 01:35:56,618 --> 01:35:57,813 Na kisha 1037 01:35:59,349 --> 01:36:01,005 alikuwepo Addie. 1038 01:36:03,424 --> 01:36:04,580 Weka nyama kwenye hiyo. 1039 01:36:04,605 --> 01:36:06,908 Ndio, nadhani nilikosa nafasi yangu ya kwenda pro. 1040 01:36:07,103 --> 01:36:08,596 Unakumbuka? 1041 01:36:15,016 --> 01:36:17,329 Tulizaliwa maalum. 1042 01:36:18,580 --> 01:36:20,150 Nataka namba 11. 1043 01:36:20,681 --> 01:36:21,681 Ndio? 1044 01:37:06,908 --> 01:37:08,166 Addie, unataka kujaribu? 1045 01:37:32,941 --> 01:37:36,980 Mungu alituleta pamoja usiku huo. 1046 01:38:24,433 --> 01:38:27,753 Sikuacha kamwe kufikiri juu yako. 1047 01:38:30,171 --> 01:38:32,163 Jinsi mambo yangeweza kuwa. 1048 01:38:33,014 --> 01:38:35,819 Jinsi ungeweza kuwa nayo alinichukua pamoja nawe. 1049 01:38:39,860 --> 01:38:41,649 Miaka kadhaa baada ya kukutana, 1050 01:38:43,649 --> 01:38:45,735 muujiza wa maisha. 1051 01:38:48,853 --> 01:38:50,946 Hapo ndipo nilipomwona Mungu. 1052 01:38:51,915 --> 01:38:54,532 Na akanionyesha njia yangu. 1053 01:38:55,657 --> 01:38:57,743 Ulihisi pia. 1054 01:39:00,829 --> 01:39:02,548 Mwisho wa ngoma yetu. 1055 01:39:03,399 --> 01:39:06,071 Msumeno wa Tethered kwamba nilikuwa tofauti. 1056 01:39:07,173 --> 01:39:09,821 Kwamba ningetoa wao kutoka kwa huzuni hii. 1057 01:39:10,603 --> 01:39:12,985 Nilipata imani yangu. 1058 01:39:13,665 --> 01:39:16,892 Na nikaanza kujiandaa. 1059 01:39:18,368 --> 01:39:21,189 Ilichukua miaka kupanga. 1060 01:39:26,806 --> 01:39:29,735 Kila kitu kilipaswa kuwa kamilifu. 1061 01:39:33,309 --> 01:39:35,817 Sikuhitaji tu kukuua. 1062 01:39:36,215 --> 01:39:38,621 Nilihitaji kutoa tamko 1063 01:39:39,439 --> 01:39:41,845 kwamba ulimwengu wote ungeona. 1064 01:39:45,650 --> 01:39:48,025 Ni wakati wetu sasa. 1065 01:39:48,509 --> 01:39:51,103 Wakati wetu huko juu. 1066 01:40:03,298 --> 01:40:04,696 Na kufikiria, 1067 01:40:05,650 --> 01:40:07,564 kama si wewe, 1068 01:40:10,361 --> 01:40:13,306 Sikuwahi kucheza hata kidogo. 1069 01:45:25,781 --> 01:45:27,022 Mtoto wangu! 1070 01:45:27,317 --> 01:45:28,767 Mtoto wangu! 1071 01:45:29,395 --> 01:45:30,559 Ee Mungu. 1072 01:45:35,798 --> 01:45:37,039 Angalia, tazama. 1073 01:45:46,982 --> 01:45:48,492 Wote wamekwenda sasa. 1074 01:45:52,068 --> 01:45:53,587 Hawawezi kukuumiza. 1075 01:45:55,289 --> 01:45:56,495 Unaelewa? 1076 01:46:04,192 --> 01:46:06,740 Kila kitu kitakuwa kama ilivyokuwa hapo awali. 1077 01:47:24,101 --> 01:47:25,472 Hakuwa katika 'Nam. 1078 01:47:25,724 --> 01:47:27,261 Sawa, alipotea. 1079 01:47:27,476 --> 01:47:28,508 Kwa dakika 15 ndio ... 1080 01:47:28,630 --> 01:47:29,812 Hiyo inaweza kutisha sana. 1081 01:47:29,837 --> 01:47:31,530 Hujui nini kilichotokea kwake. 1082 01:47:31,762 --> 01:47:33,984 - Chochote kinaweza kumtokea. - Sawa, sawa. 1083 01:47:34,079 --> 01:47:36,493 Kwa hivyo, jinsi gani? Tunafanyaje kumfanya azungumze? 1084 01:47:37,465 --> 01:47:39,349 Mhimize kuchora, 1085 01:47:39,523 --> 01:47:41,285 kuandika, kucheza. 1086 01:47:41,986 --> 01:47:45,207 Chochote cha kumsaidia tuambie hadithi yake. 1087 01:47:46,848 --> 01:47:48,592 Ninataka tu msichana wangu mdogo arudi. 1088 01:48:59,213 --> 01:49:00,307 Aliondoka! 1089 01:49:00,437 --> 01:49:02,595 Nilikuambia umwangalie. 1090 01:49:02,620 --> 01:49:03,893 Ndiyo. Ndiyo. 1091 01:49:04,431 --> 01:49:05,892 - Angalia wewe. - Sio kosa langu aliondoka. 1092 01:49:05,917 --> 01:49:06,923 Angalia wewe. 1093 01:49:06,948 --> 01:49:09,182 Sio kosa langu yeye ... Niangalie. Angalia wewe. 1094 01:49:09,306 --> 01:49:10,348 Angalia wewe. 1095 01:49:40,328 --> 01:49:43,555 ♪ Je, mtu atanivaa kwenye maonyesho? ♪ 1096 01:49:46,860 --> 01:49:50,258 ♪ Je, mwanamke atanibandika kwenye nywele zake? ♪ 1097 01:49:53,088 --> 01:49:56,682 ♪ Je, mtoto atanipata karibu na mkondo? ♪ 1098 01:49:57,922 --> 01:49:59,312 ♪ Oooh ♪ 1099 01:49:59,633 --> 01:50:02,328 ♪ Busu petali zangu ♪ 1100 01:50:02,375 --> 01:50:05,618 ♪ Na unifute kupitia ndoto ♪ 1101 01:50:05,875 --> 01:50:09,663 ♪ Kwa mambo haya yote rahisi na mengi zaidi ♪ 1102 01:50:09,734 --> 01:50:11,892 ♪ Ua lilizaliwa ♪ 1103 01:50:11,947 --> 01:50:14,360 ♪ Inachanua kueneza upendo na furaha ♪ 1104 01:50:14,385 --> 01:50:17,820 ♪ Imani na matumaini kwa watu waliokata tamaa ♪ 1105 01:50:17,922 --> 01:50:21,064 ♪ Ndani ya kila mwanaume ♪ 1106 01:50:21,321 --> 01:50:24,828 ♪ Huishi mbegu ya ua ♪ 1107 01:50:25,196 --> 01:50:27,689 ♪ Akitazama ndani ♪ 1108 01:50:27,743 --> 01:50:31,368 ♪ Anapata uzuri na nguvu ♪ 1109 01:50:43,087 --> 01:50:45,814 ♪ Piga kengele zote imba na uwaambie watu ♪ 1110 01:50:45,839 --> 01:50:48,860 ♪ Kila mahali ambapo ua limekuja ♪ 1111 01:50:49,368 --> 01:50:51,923 ♪ Angaza anga na yako maombi ya furaha ♪ 1112 01:50:51,993 --> 01:50:55,118 ♪ Na ufurahi kwa maana giza limetoweka ♪ 1113 01:50:55,688 --> 01:50:58,687 ♪ Tupa hofu yako acha moyo wako upige kwa uhuru ♪ 1114 01:50:58,712 --> 01:51:01,899 ♪ Katika ishara kwamba wakati mpya umezaliwa ♪ 1115 01:51:02,813 --> 01:51:05,110 subs by enwansix 1115 01:51:06,305 --> 01:52:06,252 api.OpenSubtitles.org imeacha kutumika, tafadhali tekeleza REST API kutoka OpenSubtitles.com