1
00:00:06,958 --> 00:00:10,250
හිතවත් වෙන්ඩි ජෝන්ස්. ලන්ඩන්
වෙනස් වීමට අදහස් කරන ලදී.

2
00:00:10,333 --> 00:00:12,875
මට වෙන්න තිබුනා
සංසර්ගයේ යෙදීමෙන්

3
00:00:12,958 --> 00:00:15,208
කඩවසම් ආගන්තුකයෙකු සමඟ
චික් සාමාජිකයින්ගේ සමාජයක,

4
00:00:15,291 --> 00:00:17,375
ගිනි තියන්නේ නැහැ
නැවතත් මගේ ජීවිතයට.

5
00:00:17,458 --> 00:00:19,250
මෙම අවස්ථාවේදී පමණක්, එය වචනානුසාරයෙන්.

6
00:00:19,333 --> 00:00:21,708
- එය වචනාර්ථයෙන් ගින්නක්!
- සහ ඔබට මොකද වුණේ?

7
00:00:21,791 --> 00:00:25,250
අනේ මට අනතුරක් වුනා.

8
00:00:25,333 --> 00:00:29,458
මම ආබාධිත නැහැ, නමුත්
මම ටිකක් හැපෙනසුළුයි.

9
00:00:30,458 --> 00:00:32,250
පෙනෙන විදිහට, මට මගේ CoO හැර යා හැක,

10
00:00:32,333 --> 00:00:34,708
උපන් රට, යමක්
ඔබට බොහෝ විට නොලැබෙනු ඇත,

11
00:00:34,791 --> 00:00:38,166
ඔබ ගොළු නිසා, නමුත් මම
මගේම අවුල් ජාලාව අත්හැරිය නොහැක.

12
00:00:45,958 --> 00:00:47,166
සර්නි?

13
00:00:47,250 --> 00:00:50,000
නැහැ, ස්තුතියි. නැහැ, ස්තූතියි
ඔබ, හෙදිය, සාර්නි මත.

14
00:00:50,083 --> 00:00:52,583
මට සර්නියක් අවශ්‍ය නැහැ. අයි
සැබෑ වේදනා ඖෂධ අවශ්ය වේ.

15
00:00:52,666 --> 00:00:55,583
Dilaudid හෝ ketamine හෝ වැනි
මේ අවස්ථාවේදී ඩෙමරෝල් පවා.

16
00:00:55,666 --> 00:00:57,708
මට එකක් දෙන්න
epidural. මට වැඩක් නෑ.

17
00:00:57,791 --> 00:01:00,791
හොඳයි, ඔබ, ම්ම්, සමහරක් නියමිතයි
ඔබට දැන් වේදනාවක් ඇත්නම් පැරසිටමෝල්.

18
00:01:00,875 --> 00:01:03,833
මට දැන් රිදෙනවා නම්? මම තියෙනවා
පැය 24ක් තිස්සේ වේදනාවෙන් හිටියා.

19
00:01:03,916 --> 00:01:07,875
මගේ මුහුණ විශ්මයජනක හා ස්පර්ශ නොකළ බව මම දනිමි,
නමුත් මගේ ඇඳුම යට දරුණු පිළිස්සීමක් ඇත.

20
00:01:07,958 --> 00:01:09,333
ඔබ සැලකිලිමත්ද?

21
00:01:09,416 --> 00:01:12,833
ඔබට එතරම් ලස්සන මුහුණක් ඇත, නමුත්
ඔයා හරි නරක හෙදියක් නංගි.

22
00:01:12,916 --> 00:01:13,916
මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

23
00:01:14,000 --> 00:01:15,958
ඔයා මට පෙති දෙනවා
මට බෝඩිමකට යන්න පුළුවන්.

24
00:01:16,041 --> 00:01:17,583
මට ඔයාට වෙන කිසිම දෙයක් දෙන්න බෑ.

25
00:01:17,666 --> 00:01:20,458
හොඳයි, එහෙනම් අපි හොයාගන්නවා
අපිම නැවතිලා.

26
00:01:21,125 --> 00:01:25,041
ඔහ්. ඒත් ඔයා ආවොත් මාව බලන්න
Marylebone හි Angel's Aesthetica,

27
00:01:25,125 --> 00:01:26,583
සඳුදා හෝ බදාදා දිනයක...

28
00:01:26,666 --> 00:01:28,083
මම එතන එන්නත් කරනවා.

29
00:01:28,166 --> 00:01:29,458
මම බොටොක්ස්, ෆිලර් වලට කැමතියි...

30
00:01:29,541 --> 00:01:32,041
මම කිව්වේ, මගේ විශේෂත්වය
තොල් පෙරලීමකි.

31
00:01:32,125 --> 00:01:34,958
සහ... අපි Valiums නියම කරමු
ද.

32
00:01:35,833 --> 00:01:38,958
මම ගන්නම්
සැන්ඩ්විච්. ඔයාට ස්තූතියි.

33
00:01:39,958 --> 00:01:41,500
ඔබේ සාර්නිය භුක්ති විඳින්න.

34
00:01:44,750 --> 00:01:46,041
අනේ මන්දා.

35
00:01:47,916 --> 00:01:51,541
-ඉදිරියට එන්න. අපි මෙතනින් යමු.
- දෙවියනේ, ඔබ ඇතුළු වූයේ කෙසේද? ඇස්ට්‍රිඩ්!

36
00:01:51,625 --> 00:01:53,916
ඇයට මෙහි ඇතුළු වීමට අවසර නැත.
Dogsona non grata. අපි යමු.

37
00:01:54,000 --> 00:01:56,333
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
මම... මට... මට යන්න බෑ.

38
00:01:56,416 --> 00:01:59,166
මම... මම තුවාල ලැබූ පුද්ගලයෙක්
තුවාල වූ ස්ථානයක.

39
00:01:59,250 --> 00:02:01,041
- ඔවුන් තුවාලකරුවන් රැකබලා ගන්නා ස්ථානය.
-අපි යමු.

40
00:02:01,125 --> 00:02:03,958
- ඒ වගේම මගේ අතේ IV එකක් තියෙනවා.
- ඔබේ ඇස් වසා ගන්න. ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

41
00:02:04,041 --> 00:02:05,041
ඔබේ ඇස් වසා ගන්න.

42
00:02:05,708 --> 00:02:06,541
-හරි හරී.
- ඔහ්!

43
00:02:06,625 --> 00:02:09,208
-අපි යමු. මම ඔයාගේ සපත්තු ගත්තා.
-හරි හරී. එක තත්පරයක්.

44
00:02:09,291 --> 00:02:10,875
- ඔච්චර ජරා සද්ද කරන එක නවත්තන්න.
-හරි හරී.

45
00:02:10,958 --> 00:02:13,166
- අපිට ඕවා ඕන නෑ.
-හරි හරී. අනේ මම දන්නේ නැහැ.

46
00:02:14,791 --> 00:02:18,083
-♪ සාදයට බලපෑම්... ♪
- මට දැනෙනවා මම කඩා වැටෙනවා වගේ.

47
00:02:19,041 --> 00:02:20,916
- හිතට ගන්න. හිත හදාගන්න.
-හරි හරී.

48
00:02:21,000 --> 00:02:23,875
- මම ඔබව අනුගමනය කරන්නම්, මොකද ...
- සුභ පැතුම්!

49
00:02:25,833 --> 00:02:27,417
- කවුද? සමාවෙන්න මචන්.
- සමාවෙන්න.

50
00:02:27,500 --> 00:02:29,333
- ඔහ්! අපොයි!
- අනේ දෙවියනේ.

51
00:02:30,000 --> 00:02:33,458
මට දැනෙනවා... වගේ... මට දැනෙනවා
මම කාට හරි දුවන්න යනවා වගේ.

52
00:02:34,625 --> 00:02:36,208
සමාවෙන්න!

53
00:02:36,291 --> 00:02:39,250
නමුත් මම කිසිම දෙයක් අත්සන් කළේ නැහැ. වේ
පොලිසිය මගේ පස්සෙන් එයිද?

54
00:02:39,333 --> 00:02:41,083
ජාතික සෞඛ්‍ය සේවා, රැජින.

55
00:02:41,166 --> 00:02:43,041
ඒ මොකක්ද දන්නවද?

56
00:02:43,125 --> 00:02:46,375
අපි හැමෝටම ඒ ගැන නිසි ඉමෝ ලැබුණා
COVID. මෙතන සෑහෙන්න ලොකු දෙයක්.

57
00:02:47,833 --> 00:02:51,666
-අහ්, ඔයා මාව එලවනවාද, නැත්නම් මොකක්ද?
-අනේ මගුලක්.

58
00:02:51,750 --> 00:02:54,666
ඔබ දන්නවා, ඔබ එසේ විය යුතු නැත
ඒ ගැන මට හරිම ආක්‍රමණශීලීයි.

59
00:02:54,750 --> 00:02:56,791
- ඒක සරල වැරැද්දක්.
- සීතල?

60
00:02:58,541 --> 00:03:00,666
අහෝ මගේ දෙවියනේ! අපොයි.

61
00:03:00,750 --> 00:03:03,000
අපොයි මගුලක්. මට කණගාටුයි. මට ඉඩ දෙන්න
මෙය ඔබේ මාර්ගයෙන් ඉවත් කරන්න.

62
00:03:03,083 --> 00:03:04,000
ඔහ්.

63
00:03:04,083 --> 00:03:08,375
-වාව්. බොහෝ දේ සිදුවෙමින් පවතී.
- සමාවෙන්න, බල්ලා. මෙතන ටිකක් ලැජ්ජයි.

64
00:03:08,458 --> 00:03:11,041
- වැඩිපුර හුස්ම නොගැනීමට උත්සාහ කරන්න.
- එතන කෑන් ගොඩක් තියෙනවා.

65
00:03:11,125 --> 00:03:12,000
- පිපාසය.
- ඔව්, සමාවෙන්න.

66
00:03:12,083 --> 00:03:15,625
ඒ සද්දෙට බය වෙන්න එපා. ඒ
නිකම්... මම හිතන්නේ බැටරිය ඉවරයි.

67
00:03:15,708 --> 00:03:18,833
- නමුත් එය හොඳින් විය ...
- අපි මෙම මෝටර් රථය ධාවනය කළ යුතුද?

68
00:03:18,916 --> 00:03:20,916
- එය වගේ ...
- ඔව්. අවුරුදු ගාණක් මගේ කාර් එක.

69
00:03:22,208 --> 00:03:24,041
'කේ. අපි අනුමාන කරන්න
නැමෙන්නේ නැත.

70
00:03:24,125 --> 00:03:27,625
වාව්. පිළිස්සුම් තුවාලකරුවෙකු අසල දුම් පානය කිරීම.
ඒක ඇත්තටම ඔයාට නිර්භීතයි.

71
00:03:27,708 --> 00:03:30,250
මම කිව්වේ, දැවී යාමක්
වින්දිතයාගේ ලස්සන රෙට්රෝ.

72
00:03:30,333 --> 00:03:32,166
-ම්ම්.
-හරි හරී.

73
00:03:34,791 --> 00:03:39,958
අහ්, ඔයා දන්නවනේ... ඒක විහිලුවක්,
'මොකද, අහ්, ඔබ ඔබටම ගිනි තබා ගත්තා,

74
00:03:40,041 --> 00:03:42,333
මම වරක් මෙම මෝටර් රථයට ගිනි තැබුවෙමි.

75
00:03:42,416 --> 00:03:45,000
කුමක් ද? කෙසේද?

76
00:03:45,083 --> 00:03:48,583
එය හරියට මහා රාත්‍රියක් විය. එය
ඇත්තෙන්ම රසවත් කතාවක් නොවේ.

77
00:03:49,083 --> 00:03:52,583
වාර්තාව සඳහා පමණක්, අයි
මාවම ගිනි ගත්තෙ නෑ.

78
00:03:52,666 --> 00:03:55,833
- ගින්නෙන් මාව ගිනි තිබ්බා, ඉතින් ...
- හරි.

79
00:03:56,750 --> 00:03:58,750
මම එහෙමයි
ඔහු දුම් පානය කිරීම ගැන කණගාටුයි.

80
00:03:58,833 --> 00:04:00,583
ඔබ දුමට වෛර කරනවා.

81
00:04:00,666 --> 00:04:03,000
මගුලක්. කමක් නැහැ. මගුලක්.

82
00:04:03,083 --> 00:04:05,791
- ඔයාට මගුල්. ඒක ගිහින්.
- ඇය එයට වෛර කරනවා.

83
00:04:06,458 --> 00:04:11,791
මම විශ්වාස කළා කියලා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ
මගේ කුමරිය සමඟ බාර් එකකදී මට හමුවූ පිරිමි ළමයෙක්.

84
00:04:11,875 --> 00:04:14,208
අපි මුණගැහුණේ එකකින් නෙවෙයි
බාර්. අපි මුණගැසුණේ පබ් එකකදී.

85
00:04:14,291 --> 00:04:16,458
- ඔයි, අපි පබ් එකකදි මුණගැහුණා?
-හරි හරී.

86
00:04:16,541 --> 00:04:17,875
ඔබට ස්කොන් එකක් අවශ්‍යද, ගුව්නෝර්?

87
00:04:17,958 --> 00:04:19,666
ඔව්, හරි. ඉතින් ඒ…

88
00:04:19,750 --> 00:04:22,791
ඔබ දන්නා පරිදි, වඩාත්ම
ඇමරිකානු හාස්‍යයේ කරදරකාරී ප්‍රභේදය.

89
00:04:22,875 --> 00:04:25,958
අපි කියපු දේ ආපහු කියනවා විතරයි
අපි නමුත් අමුතු EastEnders කටහඬකින්.

90
00:04:26,041 --> 00:04:28,250
ඔබ
මට වශී වෙලා නැද්ද?

91
00:04:28,333 --> 00:04:30,208
ඒක ඇත්තටම අවශ්‍ය ප්‍රශ්නයක්.

92
00:04:30,291 --> 00:04:33,833
- මම අවශ්ය නැහැ! මම නැහැ!
- ඒක අවශ්‍ය ප්‍රශ්නයක්.

93
00:04:33,916 --> 00:04:37,791
ඔයා අසරණයි. මට කිසිම දෙයක් අවශ්‍ය නැහැ.
මම සීතල කෙල්ලෙක්. මම සාමාන්‍යයි. සිසිල්.

94
00:04:37,875 --> 00:04:40,875
මම ස්වාධීනයි, මම එහෙම නැහැ
ඔබෙන් ඕනෑම වලංගු කිරීමක් අවශ්‍යයි.

95
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
- මම ඔයාට තේ එකක් හැදුවා.
- ඔහ්. ස්තුතියි.

96
00:04:53,041 --> 00:04:54,416
මම රාත්‍රී තේ වලට කැමතියි.

97
00:04:55,000 --> 00:04:57,583
මම සාමාන්යයෙන් සැඟවීමට උත්සාහ කරමි
මේ පෙනුම ඔබෙන්, ඔබ දන්නවාද?

98
00:04:57,666 --> 00:04:58,708
ඒත් මගුලක්.

99
00:04:58,791 --> 00:05:01,541
මේ මම කවුද. මම අඳිනවා
පුරෝගාමී රාත්‍රී ඇඳුමක්.

100
00:05:01,625 --> 00:05:04,041
මම සුපිරි වීරයෙක් නම්,
මෙය මගේ ඇඳුම වනු ඇත.

101
00:05:04,125 --> 00:05:07,375
ඔබේ නම කුමක් විය හැකිද?
නැත්නම් ඔබේ සුපිරි බලය කුමක් විය හැකිද?

102
00:05:08,125 --> 00:05:12,375
මම නම අනුමාන කරනවා, පුරෝගාමි කාන්තාව.
සහ බලය, සීමා මායිම් ඛාදනය.

103
00:05:12,458 --> 00:05:14,500
ලස්සනයි.

104
00:05:15,125 --> 00:05:17,500
අපොයි මගුලක්. දැනටමත් පාන්දර 5.00 යි.

105
00:05:17,583 --> 00:05:19,833
මට නැඟිටින්න තියෙන්නේ a එකේ
වැඩ සඳහා පැය කිහිපයක්.

106
00:05:19,916 --> 00:05:21,500
ඔබට බඩගිනි, මාර්ගය?

107
00:05:23,041 --> 00:05:25,125
- ඔබට මෙයින් එකක් අවශ්‍යද?
-එය කුමක් ද?

108
00:05:25,208 --> 00:05:26,375
ජැෆා කේක්.

109
00:05:27,583 --> 00:05:29,458
- ඔබ ජැෆා කේක් යනු කුමක්දැයි නොදන්නේද?
-ආහ්-ආහ්.

110
00:05:29,541 --> 00:05:32,375
එය මූලික වශයෙන් එකතුවකි
ඉහළට චොකලට් සහ තැඹිලි.

111
00:05:32,458 --> 00:05:35,166
ඉන්පසු පතුලේ,
ඒක හරියට... හොඳයි...

112
00:05:35,875 --> 00:05:39,791
ඇත්ත වශයෙන්ම, ටිකක් තිබුණා
ඔවුන්ගේ නම ගැන කෑගැසීම.

113
00:05:39,875 --> 00:05:45,083
මන්ද, මූලික වශයෙන්, ඔවුන් බදු අය කරයි
බිස්කට්, නමුත් ඔවුන් කේක් සඳහා බදු අය නොකරයි.

114
00:05:45,166 --> 00:05:48,875
ඉතින්, මූලික වශයෙන්, ජැෆා කේක්
මිනිස්සුන්ට උසාවි යන්න වුණා

115
00:05:48,958 --> 00:05:50,833
කිරීමට, කැමති, ඔප්පු කිරීමට
ඒවා කේක් කියලා.

116
00:05:50,916 --> 00:05:53,625
ඔවුන් වර්ග කරන නිසා
බිස්කට් වගේ.

117
00:05:53,708 --> 00:05:56,291
- හරියට, ඔවුන් කමිසයකින් එනවා, ඒ නිසා ...
- සිසිල් සුළු දෙයක්.

118
00:05:56,375 --> 00:05:58,333
ඔව්, ටිකක්
ෆීලික්ස්ගේ කරුණක්.

119
00:05:58,416 --> 00:06:00,125
ඇත්තටම මම පොඩි දේවල් වලට කැමතියි.

120
00:06:00,625 --> 00:06:07,125
මට යම් ආකාරයක සන්සුන් බවක් දැනෙනවා, නමුත්
එසේම... යම් ආකාරයක අමුතු බලවත්.

121
00:06:07,208 --> 00:06:08,250
මි.මී.

122
00:06:12,958 --> 00:06:14,583
ඇයි ආපහු ආවේ?

123
00:06:17,541 --> 00:06:18,750
ආහ්…

124
00:06:20,375 --> 00:06:21,458
දන්නේ නැහැ.

125
00:06:32,041 --> 00:06:35,041
මම මගේ ලොකු ඇඳුම ගලවන්නම් ...

126
00:06:48,375 --> 00:06:50,875
මි.මී.

127
00:06:52,666 --> 00:06:54,583
-ඔබට ස්ථර ගොඩක් තිබේ.
-මට කණගාටුයි.

128
00:06:54,666 --> 00:06:57,208
ඔයා යනවා වගේ
හිමබෝල හෝ වෙනත් දෙයක්.

129
00:06:57,791 --> 00:06:59,833
- නෑ, ඒක වගේ ...
- ඉතින්, ඔබ එය පැළඳ සිටින්නේ ඇයි?

130
00:06:59,916 --> 00:07:01,750
- ඒක මගේ තාත්තාගේ.
- ඔහ්.

131
00:07:02,416 --> 00:07:03,541
හරි හරී.

132
00:07:29,208 --> 00:07:32,541
-ඔබ සිටින්නේ වේදනාවෙන් ද? ඔයාට හරි ද?
- හොඳයි, දැන් හොඳයි.

133
00:07:33,833 --> 00:07:34,958
හරි හරී.

134
00:07:45,625 --> 00:07:46,750
ස්තුතියි.

135
00:07:54,041 --> 00:07:57,666
එය රිදෙන්නේ නැද්ද? මම වගේ
පිළිස්සුණු කෑලි මත තල්ලු කරනවාද?

136
00:07:57,750 --> 00:07:59,083
- කැමති…
- නෑ.

137
00:07:59,166 --> 00:08:01,791
මම කැමති නම් හොඳයි,
එන්න, තව මේ පැත්තේ?

138
00:08:01,875 --> 00:08:03,416
ඔබ කතා කිරීම නතර කළ යුතුයි.

139
00:08:03,500 --> 00:08:05,916
- මට අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට අවශ්‍යයි, හරිද?
-හරි හරී.

140
00:08:06,000 --> 00:08:08,375
ඔබ හරියට, හරියට හැසිරෙනවා
ඔබ කතා සංදර්ශනයක සිටී.

141
00:08:22,250 --> 00:08:25,291
-වාව්. එය බොහෝ ඇස් ස්පර්ශ වේ.
- ඔබ ඇස් ස්පර්ශ කිරීමට කැමති නැද්ද?

142
00:08:25,375 --> 00:08:27,666
නැහැ, මම කිව්වේ, මම නැහැ
එයට වෛර කරනවා. එය හුදෙක්…

143
00:08:27,750 --> 00:08:31,666
මම දන්නේ නැහැ, සමහර විට වඩා වැඩි
මේ රටේ තුන්වන දින දෙයක්.

144
00:08:31,750 --> 00:08:34,916
කොහොමද... කොහොමද කියලා
ඉංග්‍රීසි කෙල්ලෙක් කරනවද?

145
00:08:40,666 --> 00:08:43,000
මම ඔබේ ආත්මය සොරකම් කරන ආකාරය මෙයයි.

146
00:08:44,083 --> 00:08:45,875
ඔබ මා දෙස බැලිය යුතුය.

147
00:08:48,708 --> 00:08:50,791
- මම මීට පෙර කවදාවත් ලිංගිකව හැසිරී නැහැ.
- ඔහ්, මගුලක්.

148
00:08:50,875 --> 00:08:53,333
- මෙය මගේ පළමු අවස්ථාවයි.
- ඔයාට මගුල්.

149
00:09:02,083 --> 00:09:04,000
අපොයි.

150
00:09:05,000 --> 00:09:07,625
ඔයා ඇත්තටම වෙනස් වගේ
ඔබ ඊයේ කළ ආකාරය ගැන.

151
00:09:07,708 --> 00:09:08,916
එහෙම කොහොම ද?

152
00:09:09,000 --> 00:09:12,791
මම දන්නේ නැහැ. හරියට... කළමනාකරු
බැංකුවක හෝ වෙනත් දෙයක් ගැන?

153
00:09:12,875 --> 00:09:16,291
- බැංකු කළමනාකරුවෙක්?!
- ඔව්, නමුත් හොඳ ආකාරයකින්.

154
00:09:16,791 --> 00:09:18,916
මට රස්සාවක් තියෙනවා. මට බැහැ
මට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් අඳින්න.

155
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
මට අඳින්න බෑ
ටූටූ හෝ වෙනත් දෙයක්.

156
00:09:21,083 --> 00:09:22,666
හොඳයි, මටත් බැහැ.

157
00:09:23,166 --> 00:09:25,708
ඔබ බොහෝ විට සපත්තු පැළඳිය යුතුය
මේ දවස්වල තැන් නේද?

158
00:09:25,791 --> 00:09:28,708
මම අදහස් කළේ, මම කුමක් කළ යුතුද යන්නයි
අඳින්නද? ඔබ වැනි විශාල, විශාල ටී ෂර්ට් එකක්?

159
00:09:28,791 --> 00:09:31,625
හේයි. මම මේ ටී ෂර්ට් එකට කැමතියි. එය සුවපහසුයි.

160
00:09:31,708 --> 00:09:34,125
ඒ වගේම ඒක මගේ ඔලුව අවුල් කරනවා
කුඩා පෙනුමක්. ඔබ දැක තිබේද?

161
00:09:34,208 --> 00:09:35,708
එය කුඩා හිසක බලපෑමක් ඇත.

162
00:09:35,791 --> 00:09:39,916
ඔව්, මම කුඩා හිසේ බලපෑමට කැමතියි.
ඒක හරිම රස්නෙයි. හරියට පොල්ලකට සෙක්ස් කරනවා වගේ.

163
00:09:40,000 --> 00:09:42,333
ඒක මාව තෙත් කරනවා. මම යනවා
මගේ ව්‍යාපාරික ඇඳුමෙන් ලිස්සා යන්න.

164
00:09:43,625 --> 00:09:47,208
ම්ම්, ඉතින් ඔයාට කරන්න
ඔබ යනවා යැයි සිතන්න, හෝ ...

165
00:09:49,541 --> 00:09:50,791
ඔව්, යම් අවස්ථාවක.

166
00:09:51,291 --> 00:09:54,541
හරි හරී. දැනගත්ත එක හොඳයි. හදන්න
ඔබට සුවපහසුයි.

167
00:09:56,083 --> 00:09:57,916
මම ආයෙත් ඔයාව දකින්නද, නැත්තම්...?

168
00:09:58,875 --> 00:10:01,666
මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත
ඔයා දවසම ගත කළේ මගේ ගෙදර නම්

169
00:10:01,750 --> 00:10:03,291
ඊට පස්සේ මම ඔයාව ආයේ දැක්කේ නැහැ.

170
00:10:03,375 --> 00:10:06,125
පැයක්. නැත්නම්
පැය හතරක් වගේ, සමහරවිට.

171
00:10:06,208 --> 00:10:08,416
හරි හරී. මම ගන්නම්
එවිට ඔබේ කොණ්ඩයෙන්.

172
00:10:08,500 --> 00:10:11,583
- මාර්ගය වන විට, ඔබේ රැකියාව කුමක්ද?
- මම ස්ට්‍රිපර් කෙනෙක්.

173
00:10:11,666 --> 00:10:14,541
♪ මම ගුවන් යානයේ සිටියා
Dwayne ඔයාට මාව Whitley ♪ කියලා කතා කරන්න පුළුවන්

174
00:10:14,625 --> 00:10:16,958
♪ මම හිල්මන් වෙත යනවා සවන් දෙන්න,
මම තමයි නරකම... ♪

175
00:10:17,041 --> 00:10:20,416
සමාවෙන්න! මම ගොඩක් පරක්කුයි.

176
00:10:20,500 --> 00:10:23,250
ඔහ්,
හොඳ දෙවියන්. හරි හරී.

177
00:10:23,875 --> 00:10:26,375
♪ මම පාදය I සමඟ කෙලවමින් සිටියෙමි
ෆ්‍රැන්කි වෙත යොමු විය... ♪

178
00:10:26,458 --> 00:10:28,666
- හරි.
-♪ ඔවුන්ව හංගන්න ♪

179
00:10:28,750 --> 00:10:31,625
♪ අම්මේ, මට සීතලයි, මට දෙන්න... ♪

180
00:10:31,708 --> 00:10:34,625
ඉතින්, අපි මේක ගත්තා. එය අපේ!

181
00:10:35,833 --> 00:10:38,458
අපි Pip සහ කියන විට
හවුල්කරුවන්ගේ නත්තල් දැන්වීම,

182
00:10:38,541 --> 00:10:42,583
අපි ඇත්තටම කතා කරන දේ
පමණ යනු වසරේ මොහොතකි.

183
00:10:42,666 --> 00:10:46,041
එක් මොහොතක් වන විට
සංස්කෘතිය එකට එනවා.

184
00:10:46,541 --> 00:10:50,708
බලන්න, මේක පොෂ් එකක් නෙවෙයි
ඇහැරුනා, ජෝන් ලුවිස් ගොන් කතා.

185
00:10:50,791 --> 00:10:53,500
මෙය ජනතාවාදී සහ පිරිසිදුයි.

186
00:10:54,000 --> 00:10:57,041
ඒකයි අපි එහෙම ඉන්නේ
රීටා ඕරා ලැබීම ගැන සතුටුයි.

187
00:10:57,125 --> 00:10:59,625
ම්ම්! මගේ ඇල්බේනියානු ආදිපාදවරිය.

188
00:10:59,708 --> 00:11:02,500
කාරණය I
නත්තල් සීයා ලෙස රීටා ගැන ආදරය

189
00:11:02,583 --> 00:11:05,833
අපි අපේක්ෂාව යටපත් කරනවාද?
එය සම්පූර්ණයෙන්ම සෙල්ලම් කරන අතරතුර.

190
00:11:05,916 --> 00:11:08,208
-ම්ම්.
-ඇය තමයි නත්තල් සීයා නොවන දේ...

191
00:11:08,291 --> 00:11:11,333
ඔව්. අපි තවමත් කළ යුතුයි
එය ලස්සන කරන්න. සහ ස්ත්‍රීවාදී.

192
00:11:11,416 --> 00:11:14,500
ම්, අහ්, ජෝසි, අහ්, ඔයාට පුළුවන්
එය හසුරුවන්න, ඔයාට බැරිද?

193
00:11:14,583 --> 00:11:17,250
- ඔයා ඒ දේවල් ගැන දන්නවා.
- නිසැකවම. ඔව්. මම ඒ අවස්ථාව රසවිඳිමි.

194
00:11:17,333 --> 00:11:21,291
ඔව්. මට ඕන ඔයා ස්ටෙලාව ගන්න
මෙම සතියේ දින දර්ශනයේ මැකාර්ට්නි.

195
00:11:21,375 --> 00:11:26,666
ඇය කැමැත්ත ප්‍රකාශ කර ඇත
නත්තල් සීයා බිකිනි සමඟ සහයෝගයෙන්.

196
00:11:26,750 --> 00:11:30,541
නත්තල් සීයා බිකිනි?
මම කෑගහනවා!

197
00:11:30,625 --> 00:11:31,958
ම්ම්...

198
00:11:32,666 --> 00:11:35,958
- ඔහ්, සහ ඇත්තෙන්ම. වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු…
- ජෙසිකා.

199
00:11:36,041 --> 00:11:40,375
ජෙසිකා, අපගේ නව රේඛීය නිෂ්පාදක,
නිව් යෝර්ක් සිට සියලු මාර්ගය.

200
00:11:40,958 --> 00:11:42,708
ඔව්, මම කිව්වේ, ඒක
එවැනි ගෞරවයක්.

201
00:11:42,791 --> 00:11:44,833
- මට දැනෙනවා මම කොටසක් වෙන්න යනවා කියලා ...
- සියල්ල ඉතා හොඳයි.

202
00:11:44,916 --> 00:11:47,125
- විසිරෙන්න.
- මම පොඩි දෙයක් සූදානම් කළා.

203
00:11:47,208 --> 00:11:50,000
අහ්, මට ඒක විශ්වාසයි, අහ්,
ඔබ පදිංචි වෙනවා.

204
00:11:50,083 --> 00:11:52,500
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට අවශ්ය නම්
ඕනෑම දෙයක්, අහන්න.

205
00:11:52,583 --> 00:11:54,625
හොඳයි, මම නොවේ, නමුත්,
ඔව්, කෙනෙක්.

206
00:11:54,708 --> 00:11:58,541
- මම ජෝසි. ඔබ හමුවීම පිළිබඳ සන්තෝෂයි.
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්. ලස්සන තොප්පිය.

207
00:11:59,375 --> 00:12:01,625
ඔයාව දැකීම හරිම සතුටක්.

208
00:12:01,708 --> 00:12:04,208
අපි එකට වැඩ කළා
නිව් යෝර්ක් කාර්යාලය.

209
00:12:04,291 --> 00:12:08,500
ම්ම්, ඔයා තමයි නිර්මාණ අධ්‍යක්ෂවරයා වුණේ
Converse Avril Lavigne ව්‍යාපාරය.

210
00:12:08,583 --> 00:12:12,750
ඔව්, ඔබ දන්නවා, ම්ම්, මම තියෙනවා
අවුරුද්දකට ආසන්න කාලයක් මෙහි සිටියා.

211
00:12:12,833 --> 00:12:16,583
සහ, අවංකවම, එය ඉතා අපහසුයි
මට මගේ පැරණි ජීවිතය මතක තබා ගැනීමට.

212
00:12:17,083 --> 00:12:18,666
සමාවෙන්න. එය ඔබ ගැන නොවේ.

213
00:12:18,750 --> 00:12:20,791
ඒක මම ගැන. එය ගැන
ඇමරිකාව. ඔබ එය ලබාගන්න.

214
00:12:20,875 --> 00:12:24,208
කිම්ගේ විදේශගත සමාජ මාධ්‍ය
විශාල වශයෙන් ඉවත් කර ඇත.

215
00:12:24,291 --> 00:12:28,166
ඒක පිස්සුවක්. ඔයාට තියෙනවා
@fontvoyage අනුගමනය කරන්න.

216
00:12:28,250 --> 00:12:30,541
මම බොස්, මාර්ගයෙන්. අයි
කිම්ගේ සහායකයා ලෙස ආරම්භ විය.

217
00:12:30,625 --> 00:12:32,250
ඔහු තවමත්, ඇතුලේ
ඇත්ත, මගේ සහායකයා.

218
00:12:32,333 --> 00:12:35,750
එය නිකම්ම නොකිරීමට ඇත්තෙන්ම අපහසු විය
මෑතක සිට සිතුවිලි වලට ඇද වැටේ.

219
00:12:35,833 --> 00:12:38,375
විශේෂයෙන්ම මම පළ කළ දා සිට
මගේ පර්යේෂණාත්මක PDF නවකතාව,

220
00:12:38,458 --> 00:12:39,750
බොහෝ පිළිගැනීමට.

221
00:12:39,833 --> 00:12:42,791
බරපතල ලෙස, විකුණුම් ඇත
පිස්සු හැදිලා.

222
00:12:42,875 --> 00:12:45,250
මට Balenciaga එකක් මිලදී ගැනීමට හැකි විය
ලැබෙන ආදායම සමඟ fanny pack.

223
00:12:45,333 --> 00:12:46,875
ඔහුට අහිමි වූ දේ
Dalston හි රාවයක්.

224
00:12:46,958 --> 00:12:48,166
මට ඒක නැති වුණේ නැහැ.

225
00:12:48,250 --> 00:12:51,750
මම ඒක ඒ කොසොවාන්ට තෑගි කළා
throuple, සහ එය Vauxhall විය.

226
00:12:51,833 --> 00:12:53,666
කෙසේ හෝ…

227
00:12:56,125 --> 00:12:58,666
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔහ්
මගේ දෙයියනේ. ඔබ එය දුටුවාද?

228
00:12:58,750 --> 00:13:00,166
ඔහු උමතු වී ඇත
මම. ඒක පිස්සුවක්.

229
00:13:00,250 --> 00:13:02,416
ඔහු, "විවාහකයෙක් වගේ
කාන්තාවකට"

230
00:13:02,500 --> 00:13:06,666
නමුත් ඔහුට බරපතල ලෙස ක්‍රි.පූ
විශාල සංවෘත ශක්තිය.

231
00:13:06,750 --> 00:13:09,041
මේ අතර, කිම්ට අවශ්‍යයි
ඔහුගේ සහායකයා ලෙවකන්න.

232
00:13:09,125 --> 00:13:10,250
මම HRට කතා කරනවා.

233
00:13:10,333 --> 00:13:13,708
මම නැවත HRට කතා කරනවා
ඔයා, පැටියෝ. ඔබ කෙතරම් කුහකද?

234
00:13:13,791 --> 00:13:15,791
ඔහ්, නැහැ, ඇත්තටම සමලිංගික නැහැ.

235
00:13:15,875 --> 00:13:19,208
මම කිව්වේ, මම සමලිංගික අයට ආදරෙයි
සහ ඒ සියල්ල…

236
00:13:19,291 --> 00:13:21,125
සමහර විට මම යම් දිනක වනු ඇත, නමුත් ...

237
00:13:21,208 --> 00:13:23,666
ඇත්තටම මම කෙනෙක්ව දකිනවා
මෙන්න, ම්ම්, ලන්ඩනයේ.

238
00:13:23,750 --> 00:13:25,541
මේ ඇත්තටම නියම මිනිහා වගේ.

239
00:13:25,625 --> 00:13:29,250
ඔහු මේ ඉන්ඩි සංගීතඥයා,
ම්ම්, මට පබ් එකකදී මුණගැහුන.

240
00:13:29,333 --> 00:13:34,125
- ඇත්තටම ලොකු, උස මිනිහා. ඔව්, ඔහු උසයි.
-වාව්. පබ් වල ඉන්ඩි සංගීතඥයෙක්.

241
00:13:34,208 --> 00:13:36,375
තුප්පියක් විසි කරන්න, සහ
ඔබ එයින් එකකට පහර දුන්නා.

242
00:13:36,458 --> 00:13:39,625
♪ ඇගේ බිත්තර සියල්ල දියවෙනවට ඇය කැමති නැහැ

243
00:13:39,708 --> 00:13:43,125
♪ ඇය සිතන්නේ හරස් අතට
ඇගේ කකුල් විහිලුයි ♪

244
00:13:43,208 --> 00:13:46,291
♪ ඇය බිම බලයි
ඇගේ නාසය මුදල් ♪

245
00:13:46,375 --> 00:13:47,666
♪ ඇයට තේරෙනවා... ♪

246
00:14:10,166 --> 00:14:13,791
මම දිරිමත් කරනවා විතරයි
හැමෝම ලැයිස්තුවක් හදන්න

247
00:14:13,875 --> 00:14:18,291
ඔවුන්ට අත්විඳීමට අවශ්‍ය සෑම දෙයකින්ම
අපි අමන ඩිස්ටෝපියාවක ජීවත් වීමට පෙර.

248
00:14:18,791 --> 00:14:22,250
හිම වලසෙකු බදාගන්න,
සමනලයෙක් සිපගන්න...

249
00:14:22,333 --> 00:14:26,250
මම උදව් කරන්න කැමති තරම්
බෙලින්ඩා සමනලයාගේ මුඛය සොයා,

250
00:14:26,333 --> 00:14:28,208
අපි මෙහි සිටින්නේ අරමුණක් සඳහා ය.

251
00:14:28,291 --> 00:14:32,666
ඒ විමෝචන විරෝධයක් ගැන සාකච්ඡා කිරීමටයි
ඇත්තටම බලපෑමක් කරන්න පුළුවන්, හරිද?

252
00:14:32,750 --> 00:14:35,208
අහ්, සමාවෙන්න. එක මාසයක්.

253
00:14:35,291 --> 00:14:36,833
ෆීලික්ස්! ෆීලික්ස්!

254
00:14:36,916 --> 00:14:39,208
ම්ම්-හ්ම්? මොකක් ද වෙන්නේ?

255
00:14:40,125 --> 00:14:43,666
ෆීලික්ස්, මගේ ආශාව
බෙලින්ඩා අසනීපයි.

256
00:14:43,750 --> 00:14:46,875
ඇගේ... ඇගේ සිරුර සම් පදම් වූවක් වැනිය
ඩොල්ෆින්, වතුරෙන් චාප.

257
00:14:46,958 --> 00:14:48,958
මම... මට ඇත්තටම දැනෙනවා
ඒ ගැන අපිරිසිදු, නමුත් ...

258
00:14:49,041 --> 00:14:50,458
ඒකිට අවුරුදු 20ක් වගේ.

259
00:14:50,541 --> 00:14:52,958
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇය... හරියට, ඇය
වචනාර්ථයෙන් අවුරුදු 20 යි.

260
00:14:53,041 --> 00:14:55,916
- ඔබ අවුරුදු 20 ක් වයසැති ළමයින්ට නොගැලපෙනවාක් මෙන්.
- මම ඔබට වඩා දශකයක් බාලයි.

261
00:14:56,000 --> 00:15:00,250
ඔබ අවුරුදු දහයකට වඩා වැඩිමල් වූ පසු,
ඔබට ආරංචියක් ලැබුණා, අපි හැමෝම තාත්තා.

262
00:15:00,333 --> 00:15:04,166
ඇයි ඔයා කරන්නේ?
මෙය නැවතත්? ඔවුන් ඔබේ කෑම කනවා.

263
00:15:04,250 --> 00:15:06,916
ඔවුන් ඔබේ ගෘහ භාණ්ඩ විනාශ කරයි.
කවුරුහරි මගේ කාමරේ දොර ඇරලා...

264
00:15:07,000 --> 00:15:09,250
මම ඒක කරන්නේ මට ඕන නිසා
වඩා හොඳ ලෝකයක් ගොඩනැගීමට

265
00:15:09,333 --> 00:15:12,125
ළමයින් සඳහා මම සූදානම් නැහැ
තවමත් තිබීමට සහ කිසිදා අවශ්‍ය නොවිය හැක.

266
00:15:12,208 --> 00:15:13,916
අහන්න, මට ලැගීමට අවශ්‍යද?

267
00:15:14,000 --> 00:15:17,500
සීතල වසර ගණනාවකට පසු
මගේ හිටපු බිරිඳ මාව අමාරුවේ දැම්මා

268
00:15:17,583 --> 00:15:21,125
අවසානයේ පිටත් වීමට පෙර
එහෙනම් ගිහින් බාර්ජ් එකක ජීවත් වෙන්නද?

269
00:15:21,208 --> 00:15:23,666
- ඔව්.
- ඔයා මගෙන් අහන්නද මට කොහොමද කියලා?

270
00:15:23,750 --> 00:15:25,250
කොහොමද ෆීලික්ස්?

271
00:15:25,333 --> 00:15:29,000
මගේ හිතේ තියෙන දේ මම ඔයාට කිව්වොත්,
ඔබ ඒ ගැන හොඳ වනු ඇත් ද නැත්නම් පොන්නයෙක් ද?

272
00:15:29,083 --> 00:15:31,041
ඔහ්. හොඳයි, එය රඳා පවතී
ඔබ මට කියන දේ මත.

273
00:15:33,375 --> 00:15:35,041
මම හිතන්නේ මට කෙනෙක් මුණගැහුණා.

274
00:15:35,750 --> 00:15:39,333
- හොඳයි, ඔබ ...
- සහ?

275
00:15:39,416 --> 00:15:42,166
අහ්, හොඳයි, ඔබ සැමවිටම
ඔබ යමෙකු හමුවී ඇතැයි සිතන්න.

276
00:15:42,250 --> 00:15:44,500
මම හිතන්නේ ඒක වෙන්න ඇති
මෙවර වෙනස්.

277
00:15:45,833 --> 00:15:50,416
- අන්තිම එක ඉඳන්.
- ඒ ගැන පොන්නයෙක් වීම නවත්වන්න.

278
00:15:50,500 --> 00:15:52,500
- මම නැහැ.
- සුවඳ ද වර්ග කරන්න.

279
00:15:52,583 --> 00:15:54,125
දැන් තියෙන්නේ මාර ගඳක්.

280
00:15:58,083 --> 00:16:00,000
හේයි! මොකද කරන්නේ?

281
00:16:00,083 --> 00:16:03,833
ඔහ්. ම්ම්, මිල ගණන් සංසන්දනය කිරීම පමණයි
ශබ්ද අදියර දෙකක් මත, ඇත්තෙන්ම.

282
00:16:03,916 --> 00:16:05,791
ම්ම්, විනෝදජනකයි!

283
00:16:05,875 --> 00:16:09,250
මම මගේ මිතුරා සඳහා ධාවන ලැයිස්තුවක් හදනවා.
ඇයව කෲස් බෙකම් විසින් විසි කරන ලදී,

284
00:16:09,333 --> 00:16:11,333
අඩුම දෙය කුමක්ද
එය ඕනෑම කෙනෙකුට සිදුවී ඇත.

285
00:16:11,416 --> 00:16:14,125
- ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යද?
- ඔහ්. ඔයාට මගේ ගන්න ඕන නැතුව ඇති.

286
00:16:14,208 --> 00:16:16,958
මම කිව්වේ, මගේ හිටපු අය නිතරම කිව්වේ මම කියලා
සංගීතයේ භයානක රසයක් තිබුණා.

287
00:16:17,041 --> 00:16:20,250
♪ මම හැමදේම විනාශ කරන්නේ ඔයාගේ වරදක් නෙවෙයි

288
00:16:20,333 --> 00:16:23,625
♪ එය ඔබගේ නොවේ
වරද මට ඔබට අවශ්‍ය දේ විය නොහැක! ♪

289
00:16:23,708 --> 00:16:29,791
♪ බබා, ඔබ වැනි දේවදූතයන්
මා සමඟ මෙහි පියාසර කළ නොහැක ♪

290
00:16:29,875 --> 00:16:31,791
- හරි.
-♪ ඔවුන් කී සියල්ල මමයි

291
00:16:31,875 --> 00:16:34,416
♪ මම ... ♪

292
00:16:34,500 --> 00:16:36,333
මොකක්ද?

293
00:16:36,416 --> 00:16:38,208
එහි දෙයක් නැත. මම නිකම්…

294
00:16:38,291 --> 00:16:42,041
එය සැබෑ සංගීතය නොවේ. එය
නිශ්පාදිත ගොනා.

295
00:16:42,125 --> 00:16:44,333
ඉදිරියට එන්න. ඔබත් එහෙමයි
ඒ සඳහා වැටීමට බුද්ධිමත්.

296
00:16:44,416 --> 00:16:48,000
මම වැටෙන්නේ නැහැ
ඕනෑම දෙයක්. ඇය වෙනස් මට්ටමක සිටී!

297
00:16:48,083 --> 00:16:51,916
මම කිව්වේ, ඇය විවරණයක්
නිෂ්පාදනය කරන ලද පොප් තරුව.

298
00:16:52,000 --> 00:16:54,791
ඇය අදහස් දක්වමින් සිටී
එය ඇගේ ඩිස්නි කාලයේ සිට.

299
00:16:54,875 --> 00:16:57,625
කුමක් ද? නැහැ, ඇය නැහැ.

300
00:16:59,125 --> 00:17:01,541
මට දැනෙන්න දෙන්න එපා
ආදරය කරන දේවල් සඳහා මෝඩ.

301
00:17:01,625 --> 00:17:03,750
ආව්, දුකයි.

302
00:17:03,833 --> 00:17:07,333
නමුත් ඔබ මේ අලුත් පුද්ගලයා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
දකිනවාද? අපි ඔහුට කැමතිද? අපට ඔහුව විශ්වාස කළ හැකිද?

303
00:17:07,416 --> 00:17:10,666
ඔහු සැබෑවක්ද, නැතිනම් ඔහු කැමතිද,
කම්පන බන්ධනයක්ද? ගෑස්ලයිටර්?

304
00:17:10,750 --> 00:17:13,208
නාර්කිස්ට්වාදියා? ටින්ඩර් ස්වින්ඩ්ලර්?

305
00:17:13,291 --> 00:17:16,083
ඔහ්, එයා... හොඳයි.

306
00:17:16,166 --> 00:17:19,083
ඔහු ඒ වගේ කෙනෙක්
මිනිහා. ඔහු ඇත්තටම කරුණාවන්තයි.

307
00:17:19,166 --> 00:17:21,750
- ඔබ ඔහුව කොපමණ කාලයක් දන්නවාද?
- දවස් දෙකක් වගේ.

308
00:17:21,833 --> 00:17:24,791
- දවස් දෙකක් වගේ.
- ඇය ඔහුව දවස් දෙකක් දන්නවා.

309
00:17:24,875 --> 00:17:28,625
ජීවිතයේ බොහෝ දේ සිදුවිය හැකිය
දින දෙකක්. එතකොට සති දෙකයි.

310
00:17:28,708 --> 00:17:33,291
එතකොට අවුරුදු දෙකයි... ඔයාට
ආදරය පිරුණු ජීවිතයක් ගත කරන්න.

311
00:17:34,750 --> 00:17:38,625
ඊට පස්සේ දවසක් එයා
එයාට බබෙක් ඕන කියනවා.

312
00:17:38,708 --> 00:17:40,791
ඒ වගේම ඔබ කියනවා, "මට විශ්වාස නෑ" කියලා.

313
00:17:42,000 --> 00:17:46,416
එවිට ඔහුට රිදී විලේදී බැරිස්ටා කෙනෙක් මුණගැසෙනවා.
ඇය ගැබ් ගනී, සහ…

314
00:17:46,500 --> 00:17:50,208
මම කිව්වේ, මේ වගේ දෙයක් වෙන්න පුළුවන්,
මම වගේ පෙනෙන කෙනෙකුට පවා.

315
00:17:51,333 --> 00:17:54,708
- ම්ම්, සමාවෙන්න. සමාව ඉල්ලනවා. මට සමාවෙන්න.
- ඔහ්. ඔහ්. නෑ නෑ නෑ.

316
00:17:54,791 --> 00:17:58,458
නෑ නෑ, කරගෙන යන්න. ආහ්…
ආහ්... මම හැඟීම් දිරිමත් කරනවා.

317
00:17:58,541 --> 00:18:02,333
හොඳයි. මොකද මට ටිකක් තියෙනවා. අයි
කලකට පෙර මගේ හිටපු අය සමඟ වෙන් වීමට සිදු විය.

318
00:18:02,416 --> 00:18:06,541
ඔහුට චිත්තවේගීය බවක් නොතිබුණි
කටයුතු කිරීමට අවශ්ය බුද්ධිය

319
00:18:06,625 --> 00:18:10,041
ආදරය කරන භාෂාවක් ඇති කෙනෙකු සමඟ ආලය කිරීම
ආතල් එකේ බැල්ලියෙක් වෙනවා.

320
00:18:12,375 --> 00:18:16,041
අහන්න, අපි කියන්නේ ගන්න එපා කියලා
ඉතා ඉක්මනින් සුවපහසුයි, හරිද?

321
00:18:16,125 --> 00:18:17,375
අවදියෙන් සිටින්න.

322
00:18:17,458 --> 00:18:21,625
සිරාවටම. මම සහ කිම් පසුව පිටතට යනවා.
එය දවසේ ජාත්‍යන්තර ඇඳුමයි…

323
00:18:21,708 --> 00:18:24,666
ඒක මගේ ප්‍රියතම එකක්
නිවාඩු. සමඟ එන්න!

324
00:18:24,750 --> 00:18:27,625
මට හමු වූ විනෝදජනක මිනිසුන් සිටිනු ඇත
Raya හි "මිතුරන් සොයමින්" මත.

325
00:18:27,708 --> 00:18:32,166
ම්ම්ම්ම්. ශිල්පීය විද්‍යුත් සිගරට් නිර්මාණකරුවෙක්,
කාටියර්ට කොබෝල්ට් සපයන පුද්ගලයා,

326
00:18:32,250 --> 00:18:34,916
මේ ඉරා දැමූ පාපන්දු ක්‍රීඩකයා අපි
කවුරුන් කැමතිදැයි දැන ගන්න

327
00:18:35,000 --> 00:18:37,583
ලිංගික උමතු, සමග
බුද්ධිමය කාන්තාවන්.

328
00:18:37,666 --> 00:18:40,583
එබැවින් ඔබේ ජීවිතය ගිනි තබා නොගන්න
ඔබ පාරේදී හමු වූ දුවෙක්.

329
00:18:40,666 --> 00:18:42,416
ෆක් වෙන එකක් දුවනවා.

330
00:18:42,500 --> 00:18:46,083
- ස්තූතියි, යාලුවනේ. ඒකෙන් මට පුදුම හිතෙනවා.
- ඔව්.

331
00:18:46,166 --> 00:18:48,041
මට නවතින්න ඕන
අවුල්, වෙන්ඩි.

332
00:18:48,125 --> 00:18:51,333
සහ මම මගේම විශ්වාස කරන විට
සහජ බුද්ධිය, අවුල් සෑම විටම අනුගමනය කරයි.

333
00:18:51,416 --> 00:18:53,708
මම කිව්වේ මේ අය
මට වඩා හොඳින් දැන සිටිය යුතුය.

334
00:18:53,791 --> 00:18:55,291
හැමෝම මට වඩා හොඳින් දන්නවා.

335
00:18:55,375 --> 00:18:57,708
-ඒක ඔයාගෙ පැත්තට එනවා. පරිස්සමෙන්.
- හරි, ඔව්.

336
00:18:57,791 --> 00:18:59,375
පෙකම්හි මහා ප්‍රාකාරය.

337
00:19:00,875 --> 00:19:02,250
-ගිට්!
- සමාවෙන්න.

338
00:19:02,333 --> 00:19:03,875
ඔව්, ඔබට නැහැ
කලින් මෙහෙම හිතුනා.

339
00:19:03,958 --> 00:19:08,083
ජන ගායකයාගේ සිට නොවේ
හෝ, අහ්, corset නිර්මාණකරු.

340
00:19:08,166 --> 00:19:11,583
නැතහොත් යුක්රේන සරණාගත බලපෑම් කරන්නා.
ඔවුන් සියල්ලන්ටම බොහෝ වෙනස් බවක් දැනේ.

341
00:19:11,666 --> 00:19:15,041
එතකොට අනිවාර්යෙන්ම ඒකත් එහෙමයි
ඇත්ත, ඔබ එය අවසන් කිරීමට බිය වේ.

342
00:19:15,125 --> 00:19:17,583
ඔයා මාස හයක් ඉඳලා ගන්න
දෙවන පෙම්වතියකි. සෑම විට.

343
00:19:17,666 --> 00:19:20,791
- හේයි. කවදාවත් දෙවන පෙම්වතිය නොවේ.
- ඔව්, නමුත් ලිනියා හෝ නාඩියා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

344
00:19:20,875 --> 00:19:22,375
ඔබ ඔවුන් සමඟ වෙන් වී තිබේද?

345
00:19:22,458 --> 00:19:24,791
ලිනියා, අහ්, වමට
තැබෑරුම

346
00:19:24,875 --> 00:19:28,291
ඇයට යාමට අවශ්‍ය වූ නිසා
නිසි රෙදි තුවා සහිත අවන්හලක්.

347
00:19:28,375 --> 00:19:31,000
-සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්.
-නාඩියා ඇගේ ග්‍රාන් සමඟ නිවාඩුවක් ගත කරයි.

348
00:19:31,083 --> 00:19:33,958
- හරි.
නමුත් ඇය මට ඊට වඩා කෙටි පණිවිඩ එවා නැත ...

349
00:19:34,041 --> 00:19:38,083
- මම දන්නේ නැහැ, දිනකට වරක් හෝ දෙවරක්.
- දඟකාර කොල්ලා. ඔබට පබ් නැත.

350
00:19:38,166 --> 00:19:41,458
ඔබ දන්නවා නම් ඔබ කළ යුතු දේ
ඇත්තටම මේක ගොඩක් වෙනස් කියලා හිතනවා.

351
00:19:42,208 --> 00:19:43,916
-කමක් නැහැ. හොඳයි.
- හොඳයි.

352
00:19:44,750 --> 00:19:45,750
මම ඒක කරන්නම්.

353
00:19:57,375 --> 00:20:01,166
අපොයි. ආයුබෝවන්. අතහැරීම ගැන කණගාටුයි.
අහ්, මට කියන්න ඕන වුනේ...

354
00:20:01,250 --> 00:20:03,458
ඔහ්. ඉතින් ඔයා මෙහෙ ආවා
ඔබේ දඬුවම සඳහා.

355
00:20:03,541 --> 00:20:06,291
සමාව දෙන්නද?

356
00:20:06,875 --> 00:20:09,833
-ලිනියා...
- මම ඔබේ ක්රීඩාව දන්නවා, මිස්ටර්.

357
00:20:09,916 --> 00:20:11,791
තුප්පහි නොදෙන ලෙස හැසිරෙන්න.

358
00:20:11,875 --> 00:20:13,666
උත්සාහ කර මාව ළං කර ගන්න.

359
00:20:13,750 --> 00:20:17,166
ඔබ එසේ කරනවාද? මොකද මම උත්සාහ කළා
මගේ තත්වයන් වෙනස් වී ඇති බව පැවසීමට.

360
00:20:17,250 --> 00:20:20,625
මම යම් ආකාරයකට උත්සාහ කරන බව ...
ඒක ඇත්තටම තදයි මිත්‍රයා. හරි හරී.

361
00:20:20,708 --> 00:20:23,583
මම වෙනස් වෙන්න උත්සාහ කරනවා
ඔවුන් සමඟ.

362
00:20:23,666 --> 00:20:25,791
දේවල් නැහැ
ඔවුන් වෙනස් වී ඇති බවක් දැනේ.

363
00:20:25,875 --> 00:20:30,041
ඔබට විශාල, සෘජු ලිංගයක් තිබේ.

364
00:20:30,125 --> 00:20:31,541
ඔව්.

365
00:20:31,625 --> 00:20:35,250
ඔබ මා සමඟ උමතු වී ඇත,
සහ එය ඔබව කෝපයට පත් කරයි.

366
00:20:35,333 --> 00:20:40,625
ඔබ, "වාව්. ඇය තමයි හැමදේම
මම හිතුවා මම කවදාවත් සුදුසු නැහැ කියලා."

367
00:20:40,708 --> 00:20:45,291
එබැවින් ඔබ දුවන්න, ඔබ දුර්වල ලෙස ක්රියා කරයි
ආශීර්වාදයක් මුහුණට කෙළ ගසන්නට.

368
00:20:45,375 --> 00:20:48,416
- හොඳයි…
- මොන මගුලක්ද?

369
00:20:48,500 --> 00:20:52,041
- ඔබ මගේ නිකටට කෙළ ගැසුවාද?
- මට විරුද්ධ වන්න! මට විරුද්ධ වන්න!

370
00:20:52,541 --> 00:20:54,458
ලිනියා, මම හිතන්නේ මට පුළුවන් කියලා
වෙන කෙනෙක් මුණ ගැහිලා තියෙනවා.

371
00:20:54,541 --> 00:20:56,500
ඔව්. එය අනර්ඝයි.

372
00:20:56,583 --> 00:20:59,166
-නෑ, ලිනියා වගේ...
- නෑ, නෑ, නෑ. ඒ…

373
00:20:59,250 --> 00:21:00,583
ඔව්. එය හොඳ අතට හැරෙමින් තිබේ.

374
00:21:00,666 --> 00:21:03,041
- ඔබගේ සහයෝගයට ස්තූතියි.
- ඔක්කොම හොඳයි.

375
00:21:03,125 --> 00:21:05,208
ලෝකයට තවත් අවශ්‍යයි
කරුණාව සහ, ඔබ දන්නවා,

376
00:21:05,291 --> 00:21:07,208
ඔබ එය කළාද යන්න
අරමුණ, මට වැඩක් නැහැ.

377
00:21:07,291 --> 00:21:09,208
ඔබ තවමත් සංවේදනය ලැබිය යුතුය,
ඉතින් ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ.

378
00:21:09,291 --> 00:21:11,000
-කමක් නැහැ?
- ඉන්න, මම එය හිතාමතාම කළේ නැහැ!

379
00:21:11,083 --> 00:21:15,083
තීව්ර කාන්තාවක් ලෙස ඉක්මනින් පැමිණෙන්නේ කෙසේද
ගින්නක් හමුවෙයි, මිනිසුන් කෑගසන්නේ, "මායාකාරිය"?

380
00:21:15,166 --> 00:21:17,833
- මම ඇත්තටම, ම්ම්, එළියට යනවා, ඉතින්...
-ඔව්?

381
00:21:17,916 --> 00:21:20,000
-ම්ම්-හ්ම්.
- ටිකක්, ආහ්, ආදර?

382
00:21:20,083 --> 00:21:21,958
-ම්ම්.
- මොකක්ද ... ඇගේ නම කුමක්ද?

383
00:21:22,041 --> 00:21:24,458
අම්මෝ එයාගේ නම
"පාපන්දු ක්රීඩකයා."

384
00:21:24,541 --> 00:21:26,458
- ඔහු පාපන්දු ක්‍රීඩකයෙක්. ම්ම්...
-ම්ම්.

385
00:21:26,541 --> 00:21:29,333
ඒත් ඒක කවදාවත් හරියන්නෙ නෑ. මට තියෙනවා
අලුත උපන් බිළිඳෙකුගේ මාංශ පේශි තානය, එසේ ...

386
00:21:29,416 --> 00:21:34,166
අහ්, අහන්න. එපා... කලබල වෙන්න.
කලබල නොවන්න. මට සවන් දෙන්න.

387
00:21:34,250 --> 00:21:37,375
WAG වලට වක්‍ර ඇත,
සහ ඔබට BBA එකක් තිබේ.

388
00:21:37,875 --> 00:21:40,125
- විශාල, ලස්සන ආර්ස්.
-හරි හරී.

389
00:21:40,208 --> 00:21:44,083
ඉතින්, විවේක ගන්න, ඇත්ත වශයෙන්ම, මම
ඔබට ඉංග්‍රීසි ස්ලැන්ග් කිහිපයක් ඉගැන්විය හැකිය.

390
00:21:44,166 --> 00:21:45,708
-හරි හරී. මට එලියට යන්න වෙනවා.
- ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය.

391
00:21:45,791 --> 00:21:49,916
ඔබගේ දිනය මත එය භාවිතා කරන්න. ඇත්තටම,
ඇත්තෙන්ම ඔහුව විශ්මයට පත් කරන්න. ම්ම්...

392
00:21:50,916 --> 00:21:53,083
"බ්ලොසා"? ඔයා ඒක දන්නවද?

393
00:21:53,583 --> 00:21:54,625
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්.

394
00:21:55,958 --> 00:21:59,833
- ඔව්, එය ප්රයෝජනවත් වේ. ඔයාට ස්තූතියි.
- "ඔබේ කකුල ඉවත් කරන්න." එය ලිංගිකව හැසිරීමයි.

395
00:21:59,916 --> 00:22:01,625
"ගල් තැබීම." කවදාවත් නැහැ
ඒක ගැන අහල තියෙනවද?

396
00:22:01,708 --> 00:22:03,500
ඉතින් ඒක තමයි ජෝර්ජ්
මයිකල් හිරේ ගියා.

397
00:22:03,583 --> 00:22:07,625
නමුත් මෙය ඔහු තම මෝටර් රථය පැදවීමට පෙරය
Hampstead හි Snappy Snaps තුලට.

398
00:22:08,958 --> 00:22:11,291
හරි, ඔය ඔක්කොම තියෙනවද
ඔබ සමඟ පැමිණි දේවල්?

399
00:22:11,375 --> 00:22:14,666
"කන්ට්" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද?
- අපි යමු.

400
00:22:14,750 --> 00:22:16,041
- අපි මෙතනින් යමු.
-හරි හරී.

401
00:22:16,125 --> 00:22:17,583
ඒක ඇත්තටම විසිතුරුයි.

402
00:22:17,666 --> 00:22:19,750
- ඇයට තොල් අවශ්යයි. ඇය නේද?
- ඇයට තොල් අවශ්යයි.

403
00:22:19,833 --> 00:22:21,792
- දැන් වගේ. දැන් හරි.
- මගේ ළඟ ලිප්ස්ටික් නැහැ.

404
00:22:21,875 --> 00:22:24,125
ඔයා කාටුන් එකක් වගේ
ලේකම්. වෙන්නේ කුමක් ද?

405
00:22:24,208 --> 00:22:25,416
-ඔයාට ස්තූතියි.
- විවෘත.

406
00:22:25,500 --> 00:22:27,416
ඒක පෑඩ් කරලද?
නෑ ඒක අමුතුයි.

407
00:22:27,500 --> 00:22:29,417
- ඔබේ තද කලිසම් ගලවන්න.
- ටයිට්ස් ගලවන්න.

408
00:22:29,500 --> 00:22:31,250
මට ප්‍රවේශ විය හැකිද ...
එළඹීමට කැමැත්ත?

409
00:22:31,333 --> 00:22:33,375
- සහ ඉහළ ...
- මම එය දණහිසෙන් ගන්නම්.

410
00:22:35,458 --> 00:22:36,500
♪ කවුද ♪

411
00:22:37,625 --> 00:22:39,833
-♪ කවුද ♪
-♪ ඔව් ♪

412
00:22:39,916 --> 00:22:42,291
♪ අයියෝ, ටිම් මෑන් මේ "ද
මෙතනින් පනින්න" මචන් ♪

413
00:22:42,375 --> 00:22:45,041
♪ මම ගිහින් දැන් විනාඩියක්
මම "The Jump Off" ♪ සමඟ නැවත පැමිණෙමි

414
00:22:45,125 --> 00:22:47,458
♪ සමාජ ශාලාවේ මැරයන්
මොකක් හරි දෙයක් පැනලා ♪

415
00:22:47,541 --> 00:22:49,625
♪ සහ පෙර උපස්ථ කරන්න
වද පොම්ප නිවා දමන්න ♪

416
00:22:49,708 --> 00:22:52,250
♪ සොහොන් පිටියේ කොහෙද
ඔබ ඉවතට ♪

417
00:22:52,333 --> 00:22:55,166
- හායි, හායි, හායි, හායි.
- හායි, හායි, හායි, හායි.

418
00:22:55,250 --> 00:22:56,416
මොකද වෙන්නේ?

419
00:22:56,500 --> 00:22:59,208
පවෙල්, මේ ජෙසිකා.

420
00:22:59,291 --> 00:23:00,250
ආයුබෝවන්.

421
00:23:00,333 --> 00:23:03,083
-ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
-ඔයාවත් හමුවීම සතුටක්.

422
00:23:03,166 --> 00:23:04,750
- මම පවෙල්.
-හරි හරී.

423
00:23:04,833 --> 00:23:08,250
ඔව්... මම ක්‍රීඩා කරන්නේ ලේටන් ඔරියන්ට් වෙනුවෙන්.

424
00:23:08,916 --> 00:23:10,083
නමුත් මගේ ආශාව ව්‍යාපෘතිය

425
00:23:10,166 --> 00:23:14,666
යනු... ඩෙනිම් රේඛාවයි
මම boohooMAN සඳහා වැඩ කරමින් සිටිමි.

426
00:23:14,750 --> 00:23:17,916
- ඒත් ෂ්, හරිද?
- මම කියන්නෑ.

427
00:23:18,916 --> 00:23:20,375
ඉතින්, ඔබ කුමක් ගැනද?

428
00:23:20,458 --> 00:23:23,708
හොඳයි, මුලින්ම, සුභ පැතුම්
ඔබේ ජයග්රහණ මත.

429
00:23:23,791 --> 00:23:26,041
ඩෙනිම් රේඛාවක්? කුමක් ද?!

430
00:23:26,125 --> 00:23:30,625
හේයි, මම දන්නවා ඔයා ළඟ ඉන්න බයයි කියලා
ඉතා ව්‍යුහාත්මකව ආකර්ශනීය කෙනෙක්,

431
00:23:30,708 --> 00:23:31,833
නමුත් ඔහුට උපහාසය දැනෙනවා.

432
00:23:31,916 --> 00:23:36,458
- එය පරිවර්තනය කරයි. ඉතින්, එය සිසිල් කරන්න, හරිද?
-ම්ම්. විහිළු කරනවා. ඒක නියමයි. ඔව්.

433
00:23:36,541 --> 00:23:38,666
පාපන්දු, මොන මගුලක්ද?

434
00:23:38,750 --> 00:23:41,375
ඒක අමාරුද? මම දන්නේ නැහැ
ඒ ගැන බොහෝ දේ. අමාරුද?

435
00:23:41,458 --> 00:23:43,083
ඔව් අමාරුයි.

436
00:23:43,166 --> 00:23:46,500
මම පන්දුවට පයින් පහර දෙනවා, මට ගෙවන්න පුළුවන්
සෑම මසකම මගේ හිටපු බෙන්ස් සඳහා.

437
00:23:46,583 --> 00:23:48,875
ඇය ජීවත් වුවද
මගේ සමග, ම්ම්, වචනය කුමක්ද?

438
00:23:48,958 --> 00:23:50,458
අම්මෝ මස්සිනා?

439
00:23:50,541 --> 00:23:53,041
- අපරාදේ, ඒක අයිස් සීතලයි.
- ඔව්.

440
00:23:53,125 --> 00:23:54,250
සම්පූර්ණයෙන්ම.

441
00:23:54,333 --> 00:23:57,541
මගේ හිටපු කෙනා රිය පදවන්නේ නැහැ. ඔහුට තිබේ
අවකාශීය දැනුවත් කිරීමේ ගැටළු.

442
00:23:57,625 --> 00:24:02,000
ඒත් අම්මෝ ඒකෙන් වැඩක් නෑ. WHO
සැලකිලිමත්ද? මම ඔහු ගැන හිතන්නේ නැහැ.

443
00:24:02,083 --> 00:24:04,708
- මම ඔබ ගැන හිතනවා!
-ගණන් ගන්නේ කව්ද?

444
00:24:04,791 --> 00:24:08,750
මට දැන ගන්න ඕන වුණා
ඔබ මේ අපූරු රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහය අවසන් කර...

445
00:24:08,833 --> 00:24:10,375
හරි එහෙනම්.

446
00:24:11,125 --> 00:24:15,458
-ඉතින්, නෑ... නෑ... එපා... නෑ...
- කවුද? නවත්වන්න! හේයි!

447
00:24:15,541 --> 00:24:18,291
- ඔයා විහිලුයි, ඔයා ඒක දන්නවද?
- ඇත්තටම? මොකක්ද මම විහිලුවට කිව්වේ?

448
00:24:18,375 --> 00:24:22,541
ඔව්, ඔයා... ඔයා විහිළු කරනවා
මුහුණු. ඔව්.

449
00:24:22,625 --> 00:24:26,375
- හේයි! මම කවුද?
- ඔව්, පරිපූර්ණයි. ඔව්. ඒ වගේ දෙයක්.

450
00:24:26,458 --> 00:24:28,541
- මම ඔබේ ශබ්දවලට කැමතියි.
-හා ඇත්තම ද?

451
00:24:28,625 --> 00:24:30,458
ඔව්, මම කොහොමද කැමති
ඔයා ඒක කියනවා.

452
00:24:30,541 --> 00:24:32,041
-ඔයාට ස්තූතියි.
- ඇය මොනවද කිව්වේ?

453
00:24:32,125 --> 00:24:33,750
ඇය මට කැමතියි කිව්වා.

454
00:24:34,375 --> 00:24:37,541
ඇති බව බලා සිටිය නොහැක
ඔබ සමඟ ගුද සංසර්ගය.

455
00:24:37,625 --> 00:24:39,875
ඇත්තටම? සිසිල්!

456
00:24:39,958 --> 00:24:41,833
මම විහිළු කරනවා. විහිළු කරනවා.

457
00:24:42,333 --> 00:24:45,708
අපි ගුද සංසර්ගය කළා නම් පිස්සු
අපි මුණගැසුණු පළමු රාත්‍රියේ.

458
00:24:45,791 --> 00:24:47,500
ඔය ගුදයට පිස්සු කියල කියන්න බෑ.

459
00:24:47,583 --> 00:24:49,458
- මම කවදාවත් ඒක කරලා නැහැ.
- කමක් නැහැ!

460
00:24:49,541 --> 00:24:51,666
මම කරන බව නොවේ
කවදාවත්, නමුත් මම ...

461
00:24:52,791 --> 00:24:55,166
-එහෙනම් ඒක මහ නරක දෙයක්ද?
- මම හිතන්නේ නැහැ ඒක ගොරෝසුයි කියලා.

462
00:24:55,250 --> 00:24:58,541
මම හිතන්නේ මම කළ යුතුයි, ඔබ දන්නවා,
මුලින්ම පන්තියක් හෝ යමක් ගන්න.

463
00:24:58,625 --> 00:25:00,625
මොකක්ද
දැන් සිදුවෙමින් තිබේද?

464
00:25:03,291 --> 00:25:05,375
- ඔහ්, ඔයා හිතන්නේ ඒක විහිලුවක් කියලද?
- මොකක්ද...?

465
00:25:05,458 --> 00:25:07,708
- ඔයා හිතන්නේ ඒක විහිලුවක් කියලද?
- ඒක එහෙම හිනාවක් නෙවෙයි.

466
00:25:07,791 --> 00:25:08,958
එය විහිළුවක් නොවේ!

467
00:25:09,041 --> 00:25:11,666
ඒක විහිලුවක් නෙවෙයි,
ඔබ දුක්ඛිත දරුවා - මිනිසා!

468
00:25:11,750 --> 00:25:12,958
හරි හරී.

469
00:25:16,625 --> 00:25:17,666
ලිනියා?

470
00:25:18,500 --> 00:25:21,041
- ඔයා මට කැමති නැහැ.
- හහ්?

471
00:25:21,125 --> 00:25:22,541
ඔබ මට ගරු කරන්නේ නැහැ.

472
00:25:23,041 --> 00:25:26,333
ඉතින්, ඇයි... ඇයි ඔයාට තියෙන්නේ
වටේ එල්ලිලාද?

473
00:25:26,416 --> 00:25:27,500
හේයි.

474
00:25:31,041 --> 00:25:32,791
මම ගොළු නැහැ, හරිද?

475
00:25:33,833 --> 00:25:36,125
මම දන්නවා ඔයා මට ඇත්තටම කැමති නෑ කියලා.

476
00:25:36,208 --> 00:25:39,250
- කවුරුත් මට කැමති නැහැ.
- ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

477
00:25:39,333 --> 00:25:42,125
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාගේ අම්මා ඔයාට කැමතියි කියලා.
හරියට, ඇය ඔබට ආදරය කරනවා ඇති.

478
00:25:44,333 --> 00:25:46,625
මම මේ පිහාටුවට වෛර කරනවා.

479
00:25:50,041 --> 00:25:54,833
ඔයා හොඳ මිනිහෙක්, හරිද? නමුත්
ඊළඟ වතාවේ ඔබ යමෙකු සමඟ ඇසුරු කරයි

480
00:25:54,916 --> 00:25:57,166
සහ ඔබට එය වැටහේ
ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ,

481
00:25:57,250 --> 00:26:00,583
මවාපෑමෙන් හා සෙමින් කරන්න එපා
ආපසු දොරෙන් එළියට,

482
00:26:00,666 --> 00:26:02,375
මොකද එයාලට දැනෙනවා ඔයා යනවා කියලා.

483
00:26:07,958 --> 00:26:08,958
ම්ම්...

484
00:26:10,791 --> 00:26:13,750
කරුණාකර ඔබට ලිහන්න පුළුවන්ද?
මගේ sh... අහ්, අඩි?

485
00:26:13,833 --> 00:26:15,166
පාද දෂ්ට කරයි.

486
00:26:15,250 --> 00:26:16,291
සමාවෙන්න.

487
00:26:22,875 --> 00:26:24,083
මෙහේ එන්න.

488
00:26:25,666 --> 00:26:26,666
මෙහේ එන්න.

489
00:26:28,541 --> 00:26:29,916
ලිනියා?

490
00:26:35,375 --> 00:26:37,208
මට සමාවෙන්න, හරිද?

491
00:26:39,333 --> 00:26:40,333
මට කණගාටුයි.

492
00:26:41,458 --> 00:26:43,083
ඒ වගේ, හැම දෙයක්ම ...

493
00:26:43,583 --> 00:26:46,416
ඒ සියල්ල ඇත්ත වශයෙන්ම විය,
සුපිරි උණුසුම් සහ සරාගී.

494
00:26:46,500 --> 00:26:47,500
මම නිකම්…

495
00:26:48,541 --> 00:26:49,666
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

496
00:26:49,750 --> 00:26:51,958
හරියට, පිස්සු ආකර්ෂණීයයි.

497
00:26:52,041 --> 00:26:56,250
හරියට, ඔබ එසේ විය ...
වැනි, එහි පමණක්, සහ…

498
00:26:58,041 --> 00:26:59,500
මම ඇත්තටම උත්සාහ කළා.

499
00:27:00,375 --> 00:27:03,625
හායි, ජේසන්. ඔබ හරි,
මගේ දෙමාපියන් ආඩම්බර නැහැ.

500
00:27:03,708 --> 00:27:07,666
නමුත් ඒ 16% වගේ නිසා
ඇමරිකානු ජනගහනයෙන්,

501
00:27:07,750 --> 00:27:08,833
ඔවුන් ඇබ්බැහි වූවන් ය.

502
00:27:08,916 --> 00:27:13,208
ඒත් ආච්චි පුදුම ආඩම්බරයි
මොකද මම ඇයට නිවසක් මිලදී ගත්තා.

503
00:27:13,291 --> 00:27:15,666
ඔහ්, ඔබේ පියාට ආයුබෝවන් කියන්න.

504
00:27:15,750 --> 00:27:19,000
මොකද අපි කෙලවපු නිසා
මම දැන් ඔයාගේ සුළු අම්මා.

505
00:27:21,000 --> 00:27:24,208
මි.මී. මෙන්න වැඩේ වැන්ඩි.

506
00:27:24,291 --> 00:27:27,208
මම ඉස්සර බයේ හිටියේ කියලා
අර්බුදය මා වෙත පැමිණෙමින් තිබුණි.

507
00:27:27,291 --> 00:27:30,791
දැන් මට තේරෙනවා,
මම අර්බුදයක් නම් කුමක් කළ යුතුද?

508
00:27:30,875 --> 00:27:36,833
තවද, ඔබ දන්නවා, මම එය අඩු කළා නම්,
හෝ මම කතා කරන විට කතා කරන්නේ නම්,

509
00:27:36,916 --> 00:27:40,750
නැතහොත් පොදුවේ හැසිරෙන්න,
සමහර විට මට එය බොක්කෙන් තබා ගත හැකිය.

510
00:27:41,250 --> 00:27:42,250
ජෙසිකා?

511
00:27:42,333 --> 00:27:44,333
ආහ්…

512
00:27:44,416 --> 00:27:46,208
කෙනෙක්…

513
00:27:46,291 --> 00:27:47,291
ආයුබෝවන්.

514
00:27:47,375 --> 00:27:49,375
එක තත්පරයක්.

515
00:27:49,458 --> 00:27:51,625
එක තත්පරයක්.

516
00:27:51,708 --> 00:27:53,500
හේයි. ආයුබෝවන්!

517
00:27:53,583 --> 00:27:56,250
-මොකක් ද වෙන්නේ?
- ඔබ ඔබටම කතා කළාද?

518
00:27:56,333 --> 00:27:59,166
ඔයා එම් නයිට් එකක් වගේ හිටියා
ශ්‍යාමලන් එතන. ඔබ හොඳද?

519
00:27:59,250 --> 00:28:01,500
ම්ම් ඔව්. නැහැ, ඒක... ඒක
එය පෙනෙන ආකාරයට නොවේ.

520
00:28:01,583 --> 00:28:03,958
මම... මම මේවා හදන්නේ
මගේ දුරකථනයේ කුඩා වීඩියෝ.

521
00:28:04,041 --> 00:28:05,875
එය තාක්ෂණික වශයෙන්
සමාජ මාධ්‍ය වීඩියෝ,

522
00:28:05,958 --> 00:28:08,541
නමුත් මගේ ගිණුම පුද්ගලිකයි,
ඉතින් ඒක මට විතරයි.

523
00:28:08,625 --> 00:28:11,333
මගේ අදහස් ප්රකාශ කිරීමට ක්රමයක් පමණි.
ඔබ දන්නවා, එය ලිහිල් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

524
00:28:11,416 --> 00:28:13,125
මට නිදහස් වීමට මාර්ගයක් පමණි.

525
00:28:13,208 --> 00:28:14,208
හිතවත් වෙන්ඩි ජෝන්ස්.

526
00:28:14,291 --> 00:28:17,791
අද හත වෙන්න ඇති...
මගේ හත්වන සංවත්සරය.

527
00:28:17,875 --> 00:28:22,458
මම රෝස මල් වලින් වට වී සිටින බව මම සිතුවෙමි
කැරිබියන් දූපත් වල සුපිරි හෝටලයක,

528
00:28:22,541 --> 00:28:26,083
නමුත් ඒ වෙනුවට මම ඒ වගේ
ඇමරිකානු රූපලාවන්‍යයේ ගොත් පිරිමි ළමයා,

529
00:28:26,166 --> 00:28:29,291
සියලුම කුණු රූගත කිරීම්
මම ඉතා ගැඹුරින් සම්බන්ධයි.

530
00:28:29,916 --> 00:28:31,291
අහ්, එය හොඳින් සංස්කරණය කර ඇත.

531
00:28:31,375 --> 00:28:33,208
ඔයාට ස්තූතියි. ඇත්තටම ඒ
මට බොහෝ දේ අදහස් වේ.

532
00:28:33,291 --> 00:28:35,958
කවුද වෙන්ඩි?

533
00:28:36,041 --> 00:28:37,916
ප්‍රබන්ධද? ප්‍රබන්ධ නොවනවාද?

534
00:28:38,000 --> 00:28:40,541
ඇය ඔබේ සහෝදරියයි ඇයයි
මැරුණා, නැත්නම් මොකක් හරි...

535
00:28:40,625 --> 00:28:42,166
නෑ නෑ නෑ. මගේ සහෝදරිය ජීවතුන් අතර.

536
00:28:42,250 --> 00:28:44,458
ඇය හරියට, ඇත්තටම වගේ
දැඩි මානසික අවපීඩනයෙන්.

537
00:28:44,541 --> 00:28:47,083
වැන්ඩි මගේ හිටපු පෙම්වතිය.

538
00:28:47,166 --> 00:28:48,583
ඔබේ හිටපු පෙම්වතා?

539
00:28:48,666 --> 00:28:50,875
නෑ නෑ. මගේ, ම්ම්, හිටපු පෙම්වතිය.

540
00:28:50,958 --> 00:28:53,375
අහ්, ඒ කාන්තාව
ඔහු මාව දාලා ගියා.

541
00:28:53,458 --> 00:28:55,916
ඒ වගේම නරකම කොටස
මට එයාට වෛර කරන්නවත් බෑ කියලා

542
00:28:56,000 --> 00:28:59,333
ඇය පිටතට ඇදගත් නිසා
බූට්ස්ට්‍රැප්ස් මගින් පෝස්ටර් රැකවරණය.

543
00:28:59,416 --> 00:29:02,750
හා, ම්ම්, ඇයට ඇත්තටම තියෙනවා
අද්විතීය, නියම ශෛලිය.

544
00:29:02,833 --> 00:29:05,750
ඇය ඇත්තටම ලස්සනයි
wom… ඇය ලස්සන කාන්තාවක්.

545
00:29:05,833 --> 00:29:08,708
- එය ඒ තරම් සරලයි.
-ම්ම්, ඔබට ඇයට වෛර කරන්න පුළුවන්.

546
00:29:10,208 --> 00:29:13,750
-ඔබට විශාලනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත.
- නැහැ, ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම ඇයට වෛර කරන්න පුළුවන්.

547
00:29:13,833 --> 00:29:17,666
හා... ඔබ කතා කරන්න
ඇය? සහ ඔබ එයට කැමතිද?

548
00:29:17,750 --> 00:29:20,500
කාන්තාව සමඟ කතා කිරීම සතුටක්
ඔබේ හිටපු කෙනා පහත් වෙනවා කියලා?

549
00:29:20,583 --> 00:29:25,541
මම අවංකවම අහන්නේ
මොකද මට ගණිතය,

550
00:29:25,625 --> 00:29:27,416
ඔවුන් ... ගණිතය නැහැ.

551
00:29:27,500 --> 00:29:29,416
ඔව්, මම කිව්වේ, මගේ
හිස, ඇය ආපසු කතා කරයි.

552
00:29:29,500 --> 00:29:31,125
ඇය දේවල් කියනවා
සමහර විට ආපසු.

553
00:29:31,208 --> 00:29:34,000
ඔව්, අල්... හැම විටම. සියලු
කාලය, ඇය හැම විටම වගේ ...

554
00:29:34,083 --> 00:29:37,041
ඔබ දන්නවා, ඔබ දැඩි බව පෙනේ, සහ…

555
00:29:37,125 --> 00:29:38,083
ස්තුතියි.

556
00:29:38,166 --> 00:29:41,625
සහ ඇත්තටම වැඩ කළා, නමුත්
මේකෙන් මට පෙන්නේ ඔයා කරනවා කියලා

557
00:29:41,708 --> 00:29:44,500
තබා ගැනීමේ විශිෂ්ට කාර්යයක්
එය ප්‍රසිද්ධියේ අගුලු දමා ඇත.

558
00:29:44,583 --> 00:29:47,708
අම්මෝ මම මේ හදන්නේ
ජීවත් වීමට මට හැකි දේ කරන්න.

559
00:29:47,791 --> 00:29:52,333
හහ්. මම හැඟීම දන්නවා. අහ්,
මම ඔයාව එතනින් බලන්නම්, ඔව්?

560
00:29:53,000 --> 00:29:56,625
කිම්? මම වචනාර්ථයෙන් නැහැ
තව කොයි පාරද කියලා දන්නවා.

561
00:29:57,958 --> 00:29:59,625
සමාවෙන්න, මම හරිම අවුල් ජාලයක්.

562
00:29:59,708 --> 00:30:01,875
ම්ම්... ඔයා අවුලක් නෑ.

563
00:30:01,958 --> 00:30:05,416
ඔබ ... ඔබ අ
වැඩ කරගෙන යනවා.

564
00:30:05,500 --> 00:30:08,208
එය සරලයි. ඔබ නිකම්
ඔබටම සවන් දෙන්න, ඔව්?

565
00:30:08,291 --> 00:30:11,166
ස්තූතියි, කිම්. මම ඔබව බදාගන්නම්,
නමුත් ඔබ බොහෝ දුරට දොරෙන් පිටත ය.

566
00:30:11,250 --> 00:30:14,000
- මම ඔබව මගේ මනසින් බදාගන්නම්.
- ආපසු බදාගෙන!

567
00:30:17,125 --> 00:30:19,208
ඔහ්. හියර් යු ආර්.

568
00:30:19,291 --> 00:30:20,875
මට මග හැරුනේ කුමක්ද?

569
00:30:20,958 --> 00:30:23,666
මි.මී. ඔබ විය
බොහෝ කාලයක් ගියා.

570
00:30:24,500 --> 00:30:25,500
ඔබ මලපහ කරමින් සිටියාද?

571
00:30:26,291 --> 00:30:31,833
නැහැ, මම මලපහ කළේ නැහැ.
ම්ම්, මම කරමින් හිටියේ... ආහ්, ඒක කමක් නෑ.

572
00:30:31,916 --> 00:30:34,416
- "කමක් නෑ."
- ඔබ…

573
00:30:34,500 --> 00:30:36,000
හරි හරී.

574
00:30:36,083 --> 00:30:40,041
- මට සමච්චල් කරනවා.
-මොකද ඔයා අවුල් කෙනෙක් නේද?

575
00:30:43,250 --> 00:30:44,416
- මම?
- ඔව්.

576
00:30:44,500 --> 00:30:46,666
මම ඔබ දෙස, ඔබේ තොල් දෙස බලමි.

577
00:30:49,750 --> 00:30:53,291
සමාවෙන්න. මම කිව්වේ... මම නිකම්,
ම්ම්... මම ඒ වචනයට වෛර කරනවා.

578
00:30:53,791 --> 00:30:57,208
හරියට, නැගලා තියෙන ඩිස් එකක් වගේ
පසුගිය වසර පහ තුළ ජනප්රියත්වය.

579
00:30:57,291 --> 00:31:01,125
තවද, ඔබ දන්නවා, හැමෝම වගේ,
"මං අවුල්. මේ ජරාව අවුල්."

580
00:31:01,208 --> 00:31:05,666
ඔන්ලයින් කාන්තාවන් මේ වගේ
"මම අවුල් ජාලාවක්. මම අවුල් තෝරනවා."

581
00:31:05,750 --> 00:31:09,708
නමුත් මිනිසෙකු කවදා හෝ එසේ වනු ඇත
එයා අවුල් කියලා කිව්වා? නැත.

582
00:31:09,791 --> 00:31:10,750
ඔයා වගේම පවෙල්.

583
00:31:10,833 --> 00:31:13,333
මම කිව්වේ, ඉක්මන් නාන කාමරයක්
ගූගල් මට පෙන්නුවා

584
00:31:13,416 --> 00:31:15,875
ඔයාට බිරිඳක් ඉන්නවා කියලා
සහ අවුරුදු දෙකක නිවුන් දරුවන්.

585
00:31:15,958 --> 00:31:18,000
එහෙත්, මෙන්න ඔබ,
අපේ එකාට කෙලවන්න බලාපොරොත්තුවෙන්.

586
00:31:18,083 --> 00:31:20,875
මමද?
අපි දන්නේ නෑ තාම...

587
00:31:21,791 --> 00:31:25,083
ඇත්ත වශයෙන්ම, මගේ නිවුන් දරුවන්
වයස අවුරුදු තුනකි.

588
00:31:25,166 --> 00:31:27,208
හරි,
ඒක අවුල් සහගතයි.

589
00:31:27,291 --> 00:31:29,291
සහ තවමත්, ඔබට ලැබෙනවා
නොමිලේ, හරිද?

590
00:31:29,375 --> 00:31:33,375
මන්ද මන්ද? ඔබ නිසා
කවදාවත් ගිනි දල්වා ගත්තේ නැද්ද?

591
00:31:33,458 --> 00:31:36,416
මටත් වෙන දෙයක්
කරලා නැහැ, පැහැදිලිවම.

592
00:31:36,500 --> 00:31:38,875
ඉතින් ඔව්, මම අනුමාන කරනවා
ලෝක සම්මතයන්, මම අවුල්.

593
00:31:38,958 --> 00:31:41,375
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මම
සිදුවෙමින් පවතින කාර්යයක්.

594
00:31:41,458 --> 00:31:43,916
මොකද මම දන්නවා මම කවුද කියලා,
මට අවශ්‍ය දේ මම දනිමි.

595
00:31:44,416 --> 00:31:46,541
ඒ වගේම මම මටම ඇහුම්කන් දෙනවා.

596
00:31:47,583 --> 00:31:48,875
හරි, කිම්?

597
00:31:48,958 --> 00:31:52,750
මම ඔබ වෙනුවෙන් අදහස් කළේ නැහැ
වහාම ආරම්භ කරන්න, නමුත් ඉවත්ව යන්න.

598
00:31:52,833 --> 00:31:54,041
ඇය තීන්ත තුළ දැඩි ලෙස ගමන් කරයි.

599
00:31:54,125 --> 00:31:57,000
ඔයා දන්නවා ද? මට ඉන්න කොල්ලා
පසුගිය පැය 46 තුළ දැක්කද?

600
00:31:57,083 --> 00:32:00,791
- කවුද?
- ඔහු ගණන් ගන්නේ නැහැ. ඔහු ගණන් ගන්නේ නැහැ!

601
00:32:00,875 --> 00:32:02,958
සහ එය ඔහු කරන්නේ නම් ඒ
ආදරය බෝම්බ හෙලන ගෑස් සැහැල්ලු,

602
00:32:03,041 --> 00:32:04,708
එහෙනම් හරි, මම හිතන්නේ.

603
00:32:04,791 --> 00:32:08,125
එතකොට මම හිතන්නේ මම... මම
ආදර බෝම්බකරුවෙකු සමඟ ආලය කිරීම.

604
00:32:08,208 --> 00:32:09,791
මම කිව්වේ, මම හිතන්නේ ...

605
00:32:09,875 --> 00:32:11,875
ඔව්, මම හිතන්නේ මම අවුල්සහගත බව තෝරාගන්නවා.

606
00:32:12,625 --> 00:32:15,000
නැතහොත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දන්නවා
මොකක්ද? අවුල් මාව තෝරා ගත්තා.

607
00:32:15,083 --> 00:32:17,250
මොකද මම මගුලක් කරනවා
නොබිඳිය හැකි!

608
00:32:20,041 --> 00:32:21,083
ඇය පුදුමයි.

609
00:32:21,166 --> 00:32:24,333
ඇත්තටම, ඔව්. ඇය පුදුමයි.

610
00:33:00,000 --> 00:33:04,166
- ඇය එය ඇඳීමට කැමති යැයි සිතන්න එපා.
- ඔබ එය දන්නේ කෙසේද?

611
00:33:04,250 --> 00:33:07,458
කම්පනයක් විතරයි. සිතන්න
ඇය ස්වභාවවේදිනියකි.

612
00:33:07,541 --> 00:33:09,125
මි.මී.

613
00:33:09,208 --> 00:33:12,000
එය නරඹන්න. ස්වභාව විද්‍යාඥයෙක් යනු කුමක්ද?
ඩේවිඩ් ඇටෙන්බරෝ වගේද?

614
00:33:12,083 --> 00:33:14,791
නැහැ, ස්වභාව විද්‍යාඥයෙක් කියන්නේ කෙනෙක්
ක්‍රීඩාව සඳහා නිරුවත් වන්නේ කවුද?

615
00:33:14,875 --> 00:33:17,083
- හායි, මාර්ගය වන විට. සමාවෙන්න. ඒක අමුතුයි.
- හායි.

616
00:33:17,166 --> 00:33:20,000
අම්මෝ, මම හිතන්නේ ඔබ අදහස් කරන්නේ නිරුවත් කෙනෙක් කියලා.

617
00:33:20,083 --> 00:33:21,333
මගේ තාත්තාගේ මිතුරා Skip වගේ,

618
00:33:21,416 --> 00:33:23,833
කලින් නිරුවතින් සිටි, ඇතුළට පනින්න
තටාකය, සහ අප සියල්ලන්ම අවුල් කරන්න.

619
00:33:23,916 --> 00:33:28,708
ආහ් නෑ. ඒක මට Skip වගේ
සම්පූර්ණ විකෘතියක් පමණක් විය. ඔව්.

620
00:33:28,791 --> 00:33:31,125
හොඳයි, කාන්තාවන් විය යුතුයි
විපරීතයන්ගෙන් පරිස්සම් වන්න.

621
00:33:31,208 --> 00:33:34,333
සහ Tinder Swindlers.
ඒ වගේම බෝම්බකරුවන්ට ආදරෙයි.

622
00:33:34,416 --> 00:33:36,208
ඕ ඇත්ත. එය කුමක් ද?

623
00:33:36,291 --> 00:33:39,875
ආදරය බෝම්බ ප්‍රහාරය ගැන කෙනෙක් මට පැහැදිලි කළා
අනෙක් දවස, නමුත් මට ඇත්තටම එය තේරුණේ නැත.

624
00:33:39,958 --> 00:33:41,875
නිකන් ඉන්නවා වගේ නේද
කෙනෙකුට ඇත්තටම හොඳද?

625
00:33:41,958 --> 00:33:43,833
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

626
00:33:43,916 --> 00:33:46,416
මට බෑ... මට බෑ
ඔබ සමඟ මෙය කරන්න.

627
00:33:46,500 --> 00:33:49,583
මට බෑ... චිත්තවේගීය කරන්න
මෙය පැහැදිලි කිරීමේ ශ්‍රමය.

628
00:33:49,666 --> 00:33:52,333
ඔබ ආදර බෝම්බකරුවෙක්ද? වේ
ඔබ මට පියානෝවක් මිලදී ගන්නවාද?

629
00:33:52,416 --> 00:33:56,666
ආහ් නෑ. මම හැදුවා
නමුත් ඔබ මිශ්‍රණයක්.

630
00:33:56,750 --> 00:33:57,916
ඒකට අවසර තියෙනවද?

631
00:33:59,125 --> 00:34:00,916
ඔබට එයට සවන් දීමට අවශ්‍යද?

632
00:34:08,208 --> 00:34:10,250
මම කැමති නැහැ, දන්නේ නැහැ
සංගීතය ගැන ඕනෑම දෙයක්.

633
00:34:10,333 --> 00:34:12,125
මම ගෑණු ගොන් කතා වලට කැමතියි,
ඒ නිසා මාව බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා

634
00:34:12,208 --> 00:34:15,083
කිරීමට, කැමති, කෙසේදැයි ඔබට කියන්න...
මම ඒ ගැන සිතන්නේ කුමක්ද, හරිද?

635
00:34:15,625 --> 00:34:18,166
- ඔබ කළ යුත්තේ එයට සවන් දීමයි.
-හරි හරී.

636
00:34:18,250 --> 00:34:20,166
මම ඔබට පාලනය දෙන්නම්.

637
00:34:20,875 --> 00:34:22,625
- එය සුවපහසුද?
-ම්ම්-හ්ම්.

638
00:34:23,333 --> 00:34:26,000
ඔබ ගීතයකට අකමැති නම්,
එය මඟ හරින්න. කමක් නැහැ?

639
00:34:26,083 --> 00:34:27,166
ඔක්කොම හරි.

640
00:34:28,166 --> 00:34:31,833
["ඔබ දැන් මා සමඟද?"

641
00:34:41,250 --> 00:34:43,750
♪ ඔහ්, ගිලෙන මන්ත්‍රය ♪

642
00:34:47,208 --> 00:34:50,750
♪ කුඩා විලුඹ ♪ අල්ලා

643
00:34:53,166 --> 00:34:56,833
♪ පළ කිරීම්වලට දැන්වීමක් අමුණා ඇත ♪

644
00:34:58,833 --> 00:35:02,583
♪ ඊට පස්සේ මගේ කටේ බඩගාගෙන ♪

645
00:35:04,666 --> 00:35:08,416
♪ මම ආදරය කරන හැඟීමක් තියෙනවා

646
00:35:10,916 --> 00:35:14,166
♪ මගේ ඇහිබැමෙහි තැන්පත් වී ඇත

647
00:35:16,625 --> 00:35:20,208
♪ මට දුවන්න හේතුවක් නැහැ

648
00:35:22,541 --> 00:35:25,916
♪ මම කිසිම හේතුවක් දකින්නේ නැහැ! ♪

649
00:35:26,000 --> 00:35:29,333
♪ ඔබ දැන් මා සමඟද? ♪

650
00:35:33,708 --> 00:35:35,708
♪ ආහ් ♪

651
00:35:37,958 --> 00:35:41,375
♪ ඔබ දැන් මා සමඟද? ♪

652
00:35:45,416 --> 00:35:47,375
♪ ආහ් ♪

653
00:35:52,083 --> 00:35:56,625
♪ ඒක කරන්න බැරි දෙයක් නෙවෙයි

654
00:35:58,000 --> 00:36:02,625
♪ එය අදහාගත නොහැකි දෙයක් නොවේ ♪

655
00:36:03,916 --> 00:36:06,125
♪ එය අසාමාන්ය දෙයක් නොවේ ♪

656
00:36:07,500 --> 00:36:09,000
♪ බබා ♪

657
00:36:09,958 --> 00:36:13,583
♪ අකාරුණික සෙවනැල්ලක් දැනීමට

658
00:36:15,875 --> 00:36:19,250
♪ මම ආදරය කරන හැඟීමක් තියෙනවා

659
00:36:22,000 --> 00:36:25,125
♪ මගේ ඇහිබැමෙහි තැන්පත් වී ඇත

660
00:36:27,375 --> 00:36:31,791
♪ මට දුවන්න හේතුවක් නැහැ

661
00:36:33,208 --> 00:36:37,125
♪ මම හේතුවක් දකින්නේ නැහැ

662
00:36:37,208 --> 00:36:39,791
♪ ඔබ දැන් මා සමඟද? ♪

663
00:36:44,708 --> 00:36:46,458
♪ ආහ් ♪

664
00:36:48,708 --> 00:36:51,791
♪ ඔබ දැන් මා සමඟද? ♪

665
00:36:56,500 --> 00:36:58,458
♪ ආහ් ♪