1 00:00:00,649 --> 00:00:15,567 [ 480p | 720p | Преземање филмови од 1080p | Mkvking.com ] 1 00:00:43,480 --> 00:00:44,970 Тоа сум јас, Волтер. 2 00:00:45,120 --> 00:00:46,849 Каде... Каде отиде? О, тука сте! 3 00:00:47,000 --> 00:00:49,765 Јас имам најдобар живот во целиот свет. 4 00:00:51,800 --> 00:00:53,882 Тоа е мојот брат, Гери. 5 00:00:54,040 --> 00:00:56,520 Тој е најдобриот пријател некогаш би можеле да имате. 6 00:00:57,600 --> 00:01:00,524 Да, знам што размислуваш. 7 00:01:00,680 --> 00:01:02,284 Можевме да бидеме близнаци. 8 00:01:02,840 --> 00:01:05,127 Мал град... 9 00:01:08,920 --> 00:01:11,287 ...најдобриот град ти би можел некогаш да порасне во. 10 00:01:15,120 --> 00:01:17,885 Гари и јас направивме сè заедно. 11 00:01:28,920 --> 00:01:32,049 И како што минуваа годините, мојата братот секогаш беше тука за мене. 12 00:01:32,200 --> 00:01:35,602 Го добив! Гери, фрли ме! Фрли ме! 13 00:01:35,760 --> 00:01:37,125 Аааа! 14 00:01:38,240 --> 00:01:39,810 Бевме одличен тим. 15 00:01:40,960 --> 00:01:43,645 - Убава работа, Волтер. - Благодарам, Гери. 16 00:01:48,960 --> 00:01:51,486 О, не ме сфаќајте погрешно. Не е совршено. 17 00:01:51,640 --> 00:01:54,530 - Беше толку забавно! - Ништо не е. 18 00:01:54,680 --> 00:01:55,761 Извини дете. 19 00:01:55,920 --> 00:01:58,241 - Сакам да го направам тоа повторно! - Ајде. Ќе се возам со тебе! 20 00:01:58,400 --> 00:01:59,640 Побрзајте! 21 00:01:59,800 --> 00:02:03,646 Дури и најсончевите денови можат има неколку облаци во нив. 22 00:02:08,240 --> 00:02:11,608 Рајд е лажен, во секој случај. Еј, сакаш да изнајмиш видео? 23 00:02:11,760 --> 00:02:14,366 Да. Тркајте се дома! 24 00:02:14,520 --> 00:02:18,605 И, добро, таа ноќ промени сè. 25 00:02:19,480 --> 00:02:23,724 Тоа е Мапет шоуто, со нашите многу специјален гостин, г-дин Стив Мартин! 26 00:02:24,920 --> 00:02:26,809 Ги најдов... 27 00:02:28,400 --> 00:02:29,640 Мапетите. 28 00:02:34,680 --> 00:02:37,684 Претпоставувам дека може да се каже дека бев нивниот обожавател број еден. 29 00:02:37,880 --> 00:02:42,329 О, Гери, тоа е целина карта на The Muppet Studios. 30 00:02:46,200 --> 00:02:48,089 И направија сè разликата. 31 00:02:48,240 --> 00:02:50,641 - Трик или лекувај! - Затоа што од тогаш... 32 00:02:50,800 --> 00:02:52,245 - Еј момци. - О, еј, Гери. 33 00:02:52,440 --> 00:02:56,126 - Еј. - Здраво, момци. Еј! 34 00:02:58,760 --> 00:03:02,526 Дали е тоа жабата Кермит? Што е ова, 1978 година? 35 00:03:02,680 --> 00:03:05,126 ...дури и на најлошото дена, знаев... 36 00:03:06,480 --> 00:03:08,767 ...дека како што минуваа годините... 37 00:03:08,920 --> 00:03:10,570 Откажи ја последната забелешка. 38 00:03:10,720 --> 00:03:13,769 ...се додека има пеење жаби и шеговити мечки... 39 00:03:16,080 --> 00:03:18,481 ...Шведските готвачи и бумеранг риба, 40 00:03:18,640 --> 00:03:22,326 Светот не може да биде таков лошо место на крајот на краиштата. 41 00:03:25,040 --> 00:03:26,371 Во ред, добра ноќ, другар. 42 00:03:26,560 --> 00:03:28,562 О, добра ноќ, Гери. 43 00:03:28,720 --> 00:03:31,041 И се додека има се Мапети... 44 00:03:34,040 --> 00:03:36,407 -...за мене... - ...тоник за растење на косата. 45 00:03:36,560 --> 00:03:38,449 ...има уште... 46 00:03:38,600 --> 00:03:41,046 - ...се надевам. 47 00:03:44,680 --> 00:03:47,081 Аааа. Збогум! 48 00:03:47,240 --> 00:03:50,164 Некој да го земе! 49 00:03:51,080 --> 00:03:53,560 Животно. Еј, животно, ајде. Шоуто ќе започне. 50 00:03:53,720 --> 00:03:55,802 Прикажи! Прикажи! 51 00:03:56,520 --> 00:03:58,409 Еј, Волтер, зошто не ни се придружуваш? 52 00:03:58,560 --> 00:04:00,130 Ајде! 53 00:04:04,600 --> 00:04:08,685 Не! Чекај! Сакам да бидам со вас момци! Ве молам пуштете ме да влезам! 54 00:04:08,840 --> 00:04:11,411 Кермит! 55 00:04:14,440 --> 00:04:15,965 Уф! 56 00:04:16,120 --> 00:04:17,360 Волтер, дали си добро, другар? 57 00:04:17,520 --> 00:04:20,171 Потопени сте во пот. Дали повторно го имавте сонот? 58 00:04:20,360 --> 00:04:25,082 Ммм. Не. Еј, па кога се вие момци заминувате денес? 59 00:04:25,280 --> 00:04:27,408 О, ем, само неколку часа сега. 60 00:04:27,560 --> 00:04:32,122 О, леле, Гери, мислам дека е многу кул ја носиш Мери во Лос Анџелес. 61 00:04:32,280 --> 00:04:35,682 Не можам да верувам дека имате се забавува десет години. 62 00:04:35,840 --> 00:04:38,286 знам. Да, таа сакаше да направи нешто специјално за оваа годишнина, 63 00:04:38,440 --> 00:04:40,920 и таа секогаш е посакувана да го видиш Лос Анџелес, па... 64 00:04:41,080 --> 00:04:43,651 Еј, не заборавајте да ми испратите а разгледница од студиото Мапет. 65 00:04:43,840 --> 00:04:46,684 О, да, извини. 66 00:04:46,840 --> 00:04:50,606 - Не можам да го сторам тоа, Волтер. - Но, Гери... 67 00:04:50,760 --> 00:04:52,842 Бидејќи ... ти доаѓаш со нас! 68 00:04:53,000 --> 00:04:56,243 Qh, Гери! 69 00:04:56,440 --> 00:04:58,363 - Но, што е со Мери? - Добро е. 70 00:04:58,520 --> 00:05:02,684 - рече таа, колку повеќе, толку подобро. - Јас... Не знам што да кажам! 71 00:05:02,840 --> 00:05:06,003 Студиото Мапет се таму, Гери. Не можам да верувам во ова! 72 00:05:06,200 --> 00:05:08,646 Подобро продолжи понатаму. Не сакаме да го пропуштиме тој автобус! 73 00:05:08,800 --> 00:05:12,600 Нема шанси! Кој знае? Можеби Кермит ќе биде таму. 74 00:05:12,760 --> 00:05:14,524 Јас не би го добил твоето се надева, другар. 75 00:05:14,680 --> 00:05:17,081 Мапетите не облекоа заедничко шоу во години. 76 00:05:17,240 --> 00:05:19,846 Мислам дека не ги користат студијата повеќе за сè освен турнеи. 77 00:05:20,000 --> 00:05:22,446 Не, мислам дека е тоа само гласина на Интернет. 78 00:05:22,600 --> 00:05:24,250 Како да има земја наречен Турција. 79 00:05:24,400 --> 00:05:25,925 Волтер, колку пати треба да го надминеме ова? 80 00:05:26,080 --> 00:05:28,082 - Турција е многу реална земја. - Леле, Мапет студио. 81 00:05:28,240 --> 00:05:30,163 - Не ми се верува! 82 00:05:36,000 --> 00:05:38,651 ♪ Сè е одлично Сè е грандиозно 83 00:05:38,800 --> 00:05:42,646 ♪ Го добив целиот свет во мојата дланка 84 00:05:42,800 --> 00:05:46,168 ♪ Сè е совршено Доаѓа на свое место 85 00:05:46,360 --> 00:05:49,842 ♪ Изгледа не можам да избришам оваа насмевка од моето лице 86 00:05:50,000 --> 00:05:54,050 ♪ Животот е среќна песна кога има некој покрај мене да пее заедно 87 00:05:57,320 --> 00:06:00,802 ♪ Животот кога си сам може да биде малку грубо 88 00:06:01,000 --> 00:06:04,129 ♪ Тоа прави да се чувствувате како ти си висок три стапки 89 00:06:04,280 --> 00:06:08,251 ♪ Кога си само ти Па, времињата може да бидат тешки 90 00:06:08,400 --> 00:06:10,721 ♪ Кога нема никој таму да го фати вашиот пад 91 00:06:12,320 --> 00:06:14,322 Аууу! 92 00:06:15,400 --> 00:06:18,768 ♪ Сè е одлично Сè е грандиозно 93 00:06:18,920 --> 00:06:23,005 ♪ Го добив целиот свет во мојата дланка 94 00:06:23,160 --> 00:06:26,130 ♪ Сè е совршено Доаѓа на свое место 95 00:06:26,320 --> 00:06:30,041 ♪ Изгледа не можам да избришам оваа насмевка од моето лице 96 00:06:30,240 --> 00:06:32,322 ♪ Животот мириса на роза ♪ Со некој да сликам 97 00:06:32,480 --> 00:06:34,323 ♪ И некој да позира ♪ Животот е парче торта 98 00:06:35,480 --> 00:06:37,084 ♪ Со некој да педали ♪ И некој да кочи 99 00:06:37,240 --> 00:06:39,766 ♪ Животот е полн со радост ♪ Со некој да се види 100 00:06:39,960 --> 00:06:42,201 ♪ И некој да види Животот е среќна песна 101 00:06:42,360 --> 00:06:45,170 ♪ Кога има некој покрај мојата страна да пее заедно 102 00:06:47,880 --> 00:06:52,727 ♪ Имам сè што ми треба 103 00:06:52,880 --> 00:06:54,803 ♪ Веднаш пред мене 104 00:06:54,960 --> 00:06:57,691 ♪ Ништо не ме спречува 105 00:06:57,840 --> 00:06:59,729 ♪ Ништо што не можам да бидам 106 00:06:59,880 --> 00:07:02,121 ♪ Со тебе овде до мене 107 00:07:02,280 --> 00:07:04,886 ♪ Животот е парче торта ♪ Со некој да даде 108 00:07:05,040 --> 00:07:07,202 ♪ И некој да... Тешка торта! ♪ Животот е парче пита 109 00:07:07,400 --> 00:07:09,084 ♪ Со некој да се мие ♪ И некој да се исуши 110 00:07:09,280 --> 00:07:11,851 ♪ Животот е лесен пат ♪ Со некој покрај вас 111 00:07:12,000 --> 00:07:14,401 ♪ За споделување на товарот ♪ Животот е полн со издигнувања 112 00:07:14,560 --> 00:07:16,085 ♪ Со некој да се меша ♪ И некој да пржи 113 00:07:16,240 --> 00:07:17,890 ♪ Животот е јагнешко нога 114 00:07:18,080 --> 00:07:19,889 ♪ Со некој таму да подаде рака 115 00:07:20,080 --> 00:07:21,241 ♪ Животот е еден куп цвеќиња 116 00:07:21,400 --> 00:07:23,164 ♪ Со некој да додека се далеку часовите 117 00:07:23,320 --> 00:07:25,846 ♪ Животот е филе риба 118 00:07:26,000 --> 00:07:28,162 ♪ Да, тоа е Животот е среќна песна 119 00:07:28,320 --> 00:07:32,928 ♪ Кога има некој покрај твојата страна да пее заедно 120 00:07:43,880 --> 00:07:45,530 Ооо... 121 00:07:45,680 --> 00:07:50,641 ♪ Имам сè што ми треба 122 00:07:50,800 --> 00:07:54,600 ♪ Непосредно пред мене Ништо нема 123 00:07:54,760 --> 00:07:57,366 ♪ Застани ме ништо дека не можам да бидам 124 00:07:57,520 --> 00:07:59,761 ♪ Со тебе овде до мене 125 00:07:59,920 --> 00:08:04,847 ♪ Имам сè што ми треба 126 00:08:05,040 --> 00:08:06,849 ♪ Точно пред мене ♪ 127 00:08:07,680 --> 00:08:09,648 Извинете. Бев супер возбуден. 128 00:08:11,480 --> 00:08:13,721 Во ред, Карлос. Свртете го палењето. 129 00:08:15,760 --> 00:08:17,967 И така се поправаш стартер од 12 волти. 130 00:08:18,120 --> 00:08:19,406 - О! 131 00:08:19,600 --> 00:08:22,001 Знаеш што значи тоа. Пролетна пауза. 132 00:08:23,320 --> 00:08:25,448 Во ред е. Ќе се вратиме на студирање за две недели. 133 00:08:25,600 --> 00:08:28,444 Еј! 134 00:08:28,600 --> 00:08:30,841 - Имајте убав одмор. - Збогум. Забавувајте се. 135 00:08:31,000 --> 00:08:32,604 - Збогум, господине Гери. - Имајте добра пауза, момци. 136 00:08:32,760 --> 00:08:33,841 - Еј, одлична работа, Карлос. - Благодарам. 137 00:08:34,000 --> 00:08:35,411 Уживајте во вашата годишнина вечера. 138 00:08:35,560 --> 00:08:37,688 - Здраво. - Ти ги добив овие. 139 00:08:38,920 --> 00:08:42,322 О. Извинете. Најверојатно е од танцот број што го играв. 140 00:08:42,480 --> 00:08:44,482 Во ред е. Тие се навистина слатки. 141 00:08:44,640 --> 00:08:47,246 Дали сте возбудени за нашето големо патување во ЛА? Ја имам нашата листа. 142 00:08:47,400 --> 00:08:50,244 И јас исто така. 143 00:08:50,400 --> 00:08:52,164 О, ова е најмногу романтична работа некогаш. 144 00:08:52,320 --> 00:08:54,561 Отсекогаш сум сонувал гледајќи го Лос Анџелес. 145 00:08:54,760 --> 00:08:56,171 знам. И Валтер не може да чека. 146 00:08:56,320 --> 00:08:58,209 Не ти пречи тоа тој доаѓа, нели? 147 00:08:59,280 --> 00:09:01,328 Не. Не, се разбира дека не. 148 00:09:01,480 --> 00:09:04,689 Сè додека до можеме да ја поминеме нашата годишнина вечера заедно. Тоа е се што прашувам. 149 00:09:04,840 --> 00:09:09,482 Целосно. Ќе биде најмногу романтична годишнина вечера некогаш. 150 00:09:09,640 --> 00:09:11,051 Те сакам многу. 151 00:09:11,760 --> 00:09:12,886 О. 152 00:09:13,680 --> 00:09:16,081 - И јас те сакам. - Ќе одам да го проверам Волтер. 153 00:09:20,760 --> 00:09:24,446 ♪ Сè е одлично Сè е одлично 154 00:09:24,600 --> 00:09:27,524 ♪ Освен онаа на Гери секогаш со својот пријател 155 00:09:27,680 --> 00:09:32,288 ♪ Никогаш не сум јас и тој секогаш јас и тој и тој 156 00:09:32,440 --> 00:09:34,568 ♪ Се прашувам кога ќе заврши 157 00:09:34,760 --> 00:09:38,970 ♪ Но, претпоставувам дека е во ред затоа што можеби некогаш 158 00:09:39,120 --> 00:09:41,441 ♪ Знам како ќе биде 159 00:09:41,640 --> 00:09:45,804 ♪ Ќе се качи на коњче Спуштете се на едно колено 160 00:09:45,960 --> 00:09:51,729 ♪ И кажете „Мери, ќе се омажиш за мене? " 161 00:09:55,160 --> 00:09:58,801 ♪ Ве молиме ♪ 162 00:10:02,560 --> 00:10:03,800 О... 163 00:10:08,440 --> 00:10:13,810 ♪ Имам сè што ми треба 164 00:10:13,960 --> 00:10:15,610 ♪ Веднаш пред мене 165 00:10:15,800 --> 00:10:20,806 ♪ Ништо не ме спречува Ништо што не можам да бидам 166 00:10:20,960 --> 00:10:22,769 ♪ Со тебе овде до мене 167 00:10:22,920 --> 00:10:27,608 ♪ Имаш сè што ви треба 168 00:10:27,760 --> 00:10:32,687 ♪ Веднаш пред тебе Ништо не ве спречува 169 00:10:32,840 --> 00:10:36,845 ♪ Ништо што не можете да го направите тоа светот може да те фрли 170 00:10:37,000 --> 00:10:38,161 ♪ Животот е среќна песна 171 00:10:38,360 --> 00:10:40,328 ♪ Кога има некој покрај тебе да пее 172 00:10:40,480 --> 00:10:41,527 ♪ Животот е среќна песна 173 00:10:41,680 --> 00:10:44,160 ♪ Кога има некој покрај тебе да пее 174 00:10:44,320 --> 00:10:49,247 ♪ Животот е среќна песна кога има некој покрај вас да пее заедно ♪ 175 00:10:52,520 --> 00:10:55,171 Добро, ги нема! 176 00:11:00,920 --> 00:11:03,287 Еј, Гери, што да правиме направи прво во Muppet Studio? 177 00:11:03,440 --> 00:11:06,410 Затоа што мислев дека можеби ние може да започне во собата за шеги на Фози... 178 00:11:06,600 --> 00:11:07,647 О, не, чекај, чекај, чекај. 179 00:11:07,800 --> 00:11:10,087 Линиите може да бидат пократки во Медлива лабораторија за забава 180 00:11:10,240 --> 00:11:14,086 па можеби треба да почнеме од таму наместо јас само... Едноставно едвај чекам! 181 00:11:35,240 --> 00:11:37,322 О, Волтер, не биди нервозен. 182 00:11:37,480 --> 00:11:40,927 О, знам. Едноставно не ми се верува дека сум тука. 183 00:11:41,080 --> 00:11:43,003 Домот на Мапетите! 184 00:11:47,760 --> 00:11:51,207 Што ... Што се случи со ова место? 185 00:12:00,120 --> 00:12:00,962 Каде...? 186 00:12:01,120 --> 00:12:05,091 - Каде се сите, Гери? - Не знам другар. Тоа е толку ... 187 00:12:08,320 --> 00:12:11,085 Добро, добро, претпоставувам дека ти момци дали е за денес. 188 00:12:12,240 --> 00:12:16,006 Како и да е, добредојде во оригинално Мапет студио, 189 00:12:16,160 --> 00:12:18,811 каде што соништата можат да се остварат. 190 00:12:21,280 --> 00:12:24,727 - Дали е ова студиото Универзал? - Да, тоа е. 191 00:12:24,880 --> 00:12:28,168 Во ред, сега ако само сакаш следете ме, ве молам. 192 00:12:29,840 --> 00:12:32,969 Во ред. Ова беше порано Канцеларијата на Кермит. 193 00:12:33,120 --> 00:12:34,963 - Уф. - Мм-хм. 194 00:12:35,120 --> 00:12:36,849 Тоа е навистина белег на турнејата. 195 00:12:38,040 --> 00:12:39,690 Треба да го видите некогаш. 196 00:12:39,840 --> 00:12:43,242 Во ред, следната зграда е каде го чувале јажето 197 00:12:43,400 --> 00:12:48,327 и жица со среден колосек за продукциите. Ајде да погледнеме. 198 00:12:51,520 --> 00:12:54,171 - Ајде другар. 199 00:13:06,560 --> 00:13:08,483 Леле! 200 00:13:15,880 --> 00:13:18,884 О, момче. 201 00:13:25,760 --> 00:13:27,762 О. 202 00:13:32,960 --> 00:13:34,564 Уф. 203 00:13:42,360 --> 00:13:47,002 Таму. Сега ова е тука Старата канцеларија на Кермит на жабата. 204 00:13:47,160 --> 00:13:49,288 - Или така сме биле „жаба“. 205 00:13:49,440 --> 00:13:54,970 Па, како што знаете, господа, јас сум Ги сакав Мапетите уште кога бев момче. 206 00:13:55,840 --> 00:13:57,888 И кој подобар начин да им оддаде почит на Мапетите 207 00:13:58,040 --> 00:14:02,045 отколку да се направи ова убаво студио музеј на Мапет. 208 00:14:03,800 --> 00:14:05,529 Мислам дека ќе ја повикам оваа соба 209 00:14:05,680 --> 00:14:08,843 „Жабата на Кермит Стара канцеларија“. 210 00:14:09,000 --> 00:14:10,809 - О, тоа е прекрасно. - О, добро, господине Ричман. 211 00:14:10,960 --> 00:14:14,885 Сега, ова е стандардот Договор „Богати и славни“. 212 00:14:15,080 --> 00:14:17,651 Кермит потпиша 30 години пред тоа содржи ... 213 00:14:17,800 --> 00:14:20,929 - Актот на овој имот. - Точно. 214 00:14:21,080 --> 00:14:26,530 Сега, овој договор е 100 проценти железен, со еден помал исклучок. 215 00:14:26,680 --> 00:14:29,490 Ако Мапетите можат да ги подигнат десетте милиони долари би чинело 216 00:14:29,680 --> 00:14:32,047 да ја купи зградата пред овој договор истекува, 217 00:14:32,200 --> 00:14:35,329 - тогаш си го враќаат студиото. - Знаеш, ако не знаев подобро, 218 00:14:35,520 --> 00:14:38,330 Би рекол дека рецитиравте некои еден вид важна точка на заплетот. 219 00:14:38,520 --> 00:14:41,444 Па, се надевам дека е така. Инаку, јас само досадно на публиката до половина. 220 00:14:41,600 --> 00:14:43,602 Мислиш на половина од публиката е уште жива? 221 00:14:45,440 --> 00:14:46,726 Убаво е да се прави бизнис со вас. 222 00:14:46,880 --> 00:14:49,884 - Да, господине. Ајде. - Збогум. 223 00:14:50,040 --> 00:14:52,008 Сакам геријатриски хумор. 224 00:14:52,200 --> 00:14:56,603 Господа, има масло под ова студио. 225 00:14:58,360 --> 00:14:59,885 - Да, го чувствувам мирисот. 226 00:15:00,080 --> 00:15:03,687 И уште поважно, геолошки анкетата вели дека дефинитивно има. 227 00:15:03,880 --> 00:15:07,168 За две недели кинеме ова место до земја 228 00:15:07,320 --> 00:15:10,563 и започнете со дупчење. Ах, тие Мапети 229 00:15:10,760 --> 00:15:14,446 Мислат дека се толку смешни. 230 00:15:14,640 --> 00:15:18,645 Па, изгледа како на шега ќе биде на нив. 231 00:15:18,800 --> 00:15:21,326 - Манијачна смеа. 232 00:15:21,520 --> 00:15:23,170 Манијачно смеење. 233 00:15:24,240 --> 00:15:27,323 Манијачно смеење. Манијачно смеење. 234 00:15:28,760 --> 00:15:30,967 - Манијачна смеа. 235 00:15:35,440 --> 00:15:37,204 - Волтер! - Волтер? 236 00:15:37,360 --> 00:15:38,600 - Волтер! - Волтер! 237 00:15:53,920 --> 00:15:56,685 Да, тогаш, кога помисли тие беа сами, рече тој, 238 00:15:56,840 --> 00:15:59,127 „Подолу има нафта ова студио, види. 239 00:15:59,280 --> 00:16:01,567 Ќе го искинам до земјата, види. 240 00:16:01,720 --> 00:16:05,008 - Слатко, слатко масло, види! - Луѓето се уште зборуваат така? 241 00:16:05,160 --> 00:16:06,889 Можеби само така ми звучеше во главата. 242 00:16:07,040 --> 00:16:10,601 Во секој случај, мора да го најдеме Кермит! Ќе знае што да прави. 243 00:16:10,760 --> 00:16:13,001 Како да го најдеме Кермит? Никој не го видел со години. 244 00:16:13,200 --> 00:16:17,000 Запрете ја колата! Имам идеја! 245 00:16:17,200 --> 00:16:20,170 Ммм. 246 00:16:20,320 --> 00:16:21,765 Овие се вкусни! 247 00:16:21,920 --> 00:16:23,729 - Одлична идеја, Волтер. - Мм-хм. 248 00:16:31,680 --> 00:16:33,284 Го правевме ова долго време. 249 00:16:33,440 --> 00:16:34,771 Мислам дека можеби треба наречете ја ноќ. 250 00:16:34,920 --> 00:16:37,207 Момци! - Не можеме да се откажеме, Гери. 251 00:16:37,360 --> 00:16:40,170 Но, станува навистина доцна. Можеби треба само да се вратиме во мотелот. 252 00:16:40,320 --> 00:16:42,129 - Момци! - Тоа... 253 00:16:42,280 --> 00:16:43,486 - Што? - Што? 254 00:16:43,640 --> 00:16:48,362 - Можеби живее таму. - О. Тоа е тоа. 255 00:16:50,120 --> 00:16:51,360 Па, што правиме сега? 256 00:16:55,720 --> 00:16:59,611 Не гледам ѕвонче и куќата изгледа празна. 257 00:16:59,760 --> 00:17:01,524 - Гери, фрли ме. - Што? 258 00:17:01,680 --> 00:17:05,002 - Гери, само фрли ме веќе! - Во ред. 259 00:17:05,160 --> 00:17:08,687 - Добро, еве одиме. Во ред... - Еден, два, три. 260 00:17:10,040 --> 00:17:11,451 - Тоа е добро. - Извини. 261 00:17:11,600 --> 00:17:12,931 - Не, добро е. - Момци? 262 00:17:13,080 --> 00:17:15,128 Мислам дека тоа е електрична ограда. 263 00:17:15,280 --> 00:17:16,611 Мери, тоа е жабата Кермит. 264 00:17:16,800 --> 00:17:20,486 - Во ред, другар, главата надолу. - Еден, два, три! 265 00:17:27,600 --> 00:17:29,728 - Тоа е електрична ограда. - Да. 266 00:17:30,800 --> 00:17:35,681 О, боже. Волтер? Волтер, другар? Волтер, дали ме слушаш? 267 00:17:35,840 --> 00:17:38,446 Фрли ме пак. - Не, не ... 268 00:17:38,600 --> 00:17:40,568 Јас не мислам тоа е добра идеја. 269 00:17:40,720 --> 00:17:43,166 - Какво фрлање беше тоа? - Мислам дека некој доаѓа. 270 00:17:43,320 --> 00:17:44,765 Извинете... 271 00:17:52,320 --> 00:17:55,164 Добро си? Тоа беше прилично пад. 272 00:17:57,680 --> 00:18:00,160 О. Погледнете, погледнете. Мислам дека... 273 00:18:00,320 --> 00:18:02,288 Еј. Еј, Волтер? 274 00:18:02,440 --> 00:18:05,444 - Волтер, добро си другар? - Каде сум јас? 275 00:18:05,640 --> 00:18:10,282 Во ред, ова е прекрасно. Ние сме кај Кермит. 276 00:18:10,480 --> 00:18:13,723 - О, џиз. Волтер. - Не, не, не, не, не. Добро си? 277 00:18:14,320 --> 00:18:18,370 Ова... Ова е куќата на Кермит? 278 00:18:19,200 --> 00:18:21,009 - Како и да е, како може Дали ви помагам момци? 279 00:18:21,200 --> 00:18:23,931 Само да кажам, ова е чест за сите да ве запознаеме, господине, 280 00:18:24,120 --> 00:18:26,248 но мојот брат, Волтер, има малку навистина вознемирувачки вести за вас. 281 00:18:26,400 --> 00:18:30,166 - Добра вечер, дами и господа. - Не сега, робот од 80-тите. 282 00:18:30,320 --> 00:18:32,846 Може ли да ти понудам пијалок? Картичка? 283 00:18:33,000 --> 00:18:34,240 Добра тага. - Нова кока-кола? 284 00:18:34,400 --> 00:18:36,687 Слушај. Не во моментов, Роботот од 80-тите, ве молам! 285 00:18:36,880 --> 00:18:38,450 Бумер. 286 00:18:38,600 --> 00:18:39,931 Внимавајте на... - Замолчете ме со лажица. 287 00:18:40,080 --> 00:18:41,969 Да, оди кон вратата. - Гроди до максимум. 288 00:18:42,120 --> 00:18:44,771 - Уф. 289 00:18:45,200 --> 00:18:46,565 Оф. 290 00:18:46,720 --> 00:18:48,643 - Навистина ми е жал поради тоа... 291 00:18:49,640 --> 00:18:51,961 ...Волтер. Што зборуваше? 292 00:18:52,120 --> 00:18:55,681 - Да. Текс Ричман, нафтениот барон, е... - Да, да, да. 293 00:18:55,840 --> 00:18:57,763 Нафтениот барон Текс Ричман, на богат филантроп. 294 00:18:57,920 --> 00:19:00,241 Знаете, тој ќе купи нашиот стар театар Мапет шоу 295 00:19:00,400 --> 00:19:02,368 и претворете го во музеј на Мапет. Зарем тоа не е одлично? 296 00:19:02,520 --> 00:19:05,729 - Не! Мислам... - Што Волтер се обидува да ти каже 297 00:19:05,880 --> 00:19:09,646 е дека Текс Ричман има таен план да сруши го театарот и вежба за нафта. 298 00:19:09,800 --> 00:19:11,768 - Што? - Единствениот начин да се спаси студиото 299 00:19:11,960 --> 00:19:14,201 е да се соберат десет милиони долари. 300 00:19:14,360 --> 00:19:17,409 Десет милиони долари? Тоа е невозможно. 301 00:19:17,560 --> 00:19:18,846 - Но... - Единствениот начин да се подигне 302 00:19:19,000 --> 00:19:20,365 такви пари би било да... 303 00:19:22,120 --> 00:19:25,203 ...би да приредам шоу. 304 00:19:25,360 --> 00:19:30,526 А старото не сум го видел банда долго, долго време. 305 00:19:34,160 --> 00:19:36,367 Претпоставувам дека луѓето се меки заборави на нас. 306 00:19:36,520 --> 00:19:37,646 Хм? 307 00:19:44,960 --> 00:19:48,123 ♪ Дали можев да кажам повеќе? 308 00:19:50,520 --> 00:19:54,206 ♪ Сега се само тие слики во мојата глава 309 00:19:56,920 --> 00:20:00,367 ♪ Затоа моето зелено се чувствува сиво 310 00:20:02,600 --> 00:20:06,127 ♪ Понекогаш дури и жаби има дождливи денови 311 00:20:08,640 --> 00:20:13,089 ♪ Запомнете кога сцената падна во додека се лулавте? 312 00:20:14,640 --> 00:20:19,771 ♪ Кој би помислил дека е вашиот smorgasbord би било тешко да се живее без? 313 00:20:22,480 --> 00:20:25,848 ♪ Кога би можеле да го направиме сето тоа повторно 314 00:20:28,440 --> 00:20:32,081 ♪ Само уште еден можност за забава 315 00:20:34,440 --> 00:20:38,411 ♪ Дали некој би гледал или дури и грижа? 316 00:20:40,600 --> 00:20:44,241 ♪ Или нешто се скрши не можеме да поправиме? 317 00:20:46,560 --> 00:20:51,407 ♪ Твојата траекторија на топови Секогаш ми даваше надеж 318 00:20:52,600 --> 00:20:57,401 ♪ Можеби беа неподносливи но сепак ги сакав твоите шеги 319 00:21:00,760 --> 00:21:04,048 ♪ Има ли повеќе што би можел да кажам? 320 00:21:06,400 --> 00:21:10,450 ♪ Сега се само тие слики во мојата глава 321 00:21:12,760 --> 00:21:17,687 Јас не го направив тоа. Јас сум врамен! Ахх. Wocka Wocka! 322 00:21:18,720 --> 00:21:21,929 Гонзо Велики ќе возете го ова бебе повторно! 323 00:21:26,040 --> 00:21:26,882 Муах! 324 00:21:27,680 --> 00:21:32,720 Оваа легато мелодија е апсолутно, повеќето транспарентно соборувајќи ме. 325 00:21:32,880 --> 00:21:36,327 - Сигурно. - Еден, два и пол... 326 00:21:37,120 --> 00:21:40,010 ♪ Можеме ли да го направиме сето тоа повторно? 327 00:21:42,840 --> 00:21:46,083 ♪ Направи ги да се насмеат како што правевме тогаш 328 00:21:54,240 --> 00:21:57,801 ♪ Можеме да се усогласиме за уште една песна 329 00:22:00,280 --> 00:22:03,727 ♪ Но, наместо тоа, стојам овде 330 00:22:06,040 --> 00:22:11,365 ♪ Сега се само тие слики во мојата глава ♪ 331 00:22:11,520 --> 00:22:14,922 Па, звучи како вие момци да не сте да се вратиме заедно во скоро време. 332 00:22:15,080 --> 00:22:15,808 Ммм... 333 00:22:15,960 --> 00:22:18,531 Ова ќе биде а навистина краток филм 334 00:22:18,680 --> 00:22:22,685 Но, Кермит, треба да се обидеш. 335 00:22:22,840 --> 00:22:26,128 Јас... Мапетите се неверојатни. 336 00:22:26,320 --> 00:22:29,847 На луѓето им го давате најголемото подарок што некогаш може да се даде. 337 00:22:30,000 --> 00:22:32,571 - Деца? - Не, другиот подарок. 338 00:22:32,720 --> 00:22:34,768 - Сладолед? - Не, не. После тоа. 339 00:22:35,560 --> 00:22:37,403 - Смеа? - Да! 340 00:22:37,560 --> 00:22:40,211 Третиот најголем подарок досега! 341 00:22:40,360 --> 00:22:43,762 Кермит, твоите обожаватели никогаш не те оставија, светот не заборави. 342 00:22:43,960 --> 00:22:46,361 Сè што треба да направите покажувај им повторно! 343 00:22:46,520 --> 00:22:47,931 Хмм. 344 00:22:49,880 --> 00:22:52,850 Мислам дека не, момци. 345 00:22:54,320 --> 00:22:56,607 Не гледаш, Кермит? 346 00:22:56,760 --> 00:22:59,286 Време е да ја пуштиме музиката. 347 00:22:59,480 --> 00:23:01,562 ♪ Време е да ги запалиме светлата 348 00:23:01,720 --> 00:23:04,405 ♪ Време е да се сретнеме Мапетите... ♪ 349 00:23:11,600 --> 00:23:13,523 Те молам, Кермит. 350 00:23:16,080 --> 00:23:17,923 Ти си мојот херој. 351 00:23:20,960 --> 00:23:22,803 Ти си на мојот часовник. 352 00:23:24,960 --> 00:23:29,204 Па, јас... претпоставувам... 353 00:23:30,880 --> 00:23:32,166 ...ние би можеле да се обидеме. 354 00:23:32,320 --> 00:23:34,243 - Ние? - Па, да, слушај. 355 00:23:34,400 --> 00:23:36,607 Ако сакам да го сторам ова, ќе го направам потребна е морална поддршка. 356 00:23:36,760 --> 00:23:40,685 Па, тоа е совршено. Ние сме експерти за морална поддршка. 357 00:23:40,840 --> 00:23:42,729 - Да! - Добро. Претпоставувам дека ако одиме, 358 00:23:42,880 --> 00:23:44,803 подобро да тргнеме. Имаме многу луѓе да најдеме. 359 00:23:44,960 --> 00:23:48,009 О, одлично! Но, чекај, како да ги најдеме? 360 00:23:48,160 --> 00:23:50,322 Не го гледавте нашиот прв филм? 361 00:23:51,040 --> 00:23:52,804 Возиме. 362 00:24:06,280 --> 00:24:09,568 - Па каде да одиме прво? - Ќе си земам слобода 363 00:24:09,760 --> 00:24:12,047 на користење на мојот модем да лоцирајте ги Мапетите. 364 00:24:12,200 --> 00:24:13,725 - Во ред. - Одлично 365 00:24:14,280 --> 00:24:16,282 - О, престанете! 366 00:24:16,440 --> 00:24:19,011 Во име на сето тоа свето, нека заврши! 367 00:24:19,160 --> 00:24:23,449 Р-Е-Н-О. Тоа пишува „Рено“. 368 00:24:24,480 --> 00:24:28,121 Стигнавте до вашата дестинација. Моето водство завршува тука. 369 00:24:34,000 --> 00:24:36,480 Па, претпоставувам дека ова е местото. 370 00:24:36,640 --> 00:24:41,521 Добра вечер, луѓе, и добредојдовте во казиното Pechoolo! 371 00:24:43,360 --> 00:24:46,648 ♪ Зошто има толку одлични зделки 372 00:24:46,800 --> 00:24:49,849 ♪ Во нашите хотелски соби? 373 00:24:50,000 --> 00:24:53,083 ♪ Бесплатен паркинг за автомобили 374 00:24:53,240 --> 00:24:57,723 - ♪ Не РВ - ♪ Не РВ 375 00:24:57,880 --> 00:25:01,601 ♪ Нашата свадбена капела е 24 часа 376 00:25:01,760 --> 00:25:05,207 - ♪ Не е потребен извод од брак - ♪ Не е потребен извод од брак 377 00:25:05,360 --> 00:25:08,364 ♪ Мило ни е што го најдовте 378 00:25:08,520 --> 00:25:11,967 ♪ Pechoolo казино 379 00:25:12,120 --> 00:25:18,321 ♪ Сопствениците, на Moopets и јас ♪ 380 00:25:18,480 --> 00:25:19,481 Ча-ча-ча! 381 00:25:20,760 --> 00:25:23,604 Ви благодарам, ви благодарам. Ќе се вратиме за шест минути. 382 00:25:23,760 --> 00:25:24,761 - Хм. 383 00:25:28,600 --> 00:25:31,171 - Здраво, Фози. - Здраво, Кермит. 384 00:25:31,320 --> 00:25:34,130 Кермит? Што правиш овде? 385 00:25:34,280 --> 00:25:37,568 Па, Јас... само сакам да ви кажам дека тоа беше одлично шоу. 386 00:25:37,760 --> 00:25:40,809 Беше... многу информативно. 387 00:25:40,960 --> 00:25:42,644 Давам се од себе да се задржам свежо е секоја вечер. 388 00:25:42,800 --> 00:25:44,564 - О, да. - О, јас сум Фози, патем. 389 00:25:44,720 --> 00:25:47,564 О, извини. Ова се Гери и Мери. 390 00:25:47,720 --> 00:25:50,849 И ова е Волтер. Тој е личен пријател. 391 00:25:51,000 --> 00:25:53,844 - Да. - Па јас реков: "Што гледаш?" 392 00:25:54,000 --> 00:25:57,322 Па го удрив по лице! Мислам... 393 00:25:57,480 --> 00:26:00,245 - Ајде да разговараме во мојата соблекувална. - Секако. 394 00:26:00,400 --> 00:26:03,563 - Во ред. - Тука сме. 395 00:26:04,840 --> 00:26:06,046 Чувајте се дома. 396 00:26:07,480 --> 00:26:08,641 - Леле. 397 00:26:09,280 --> 00:26:11,726 Ова не е сосема што очекував, 398 00:26:11,920 --> 00:26:15,527 - врз основа на вашите новогодишни честитки. - О, да. За тоа... 399 00:26:15,680 --> 00:26:18,684 О, но убаво е и... и воздушеста. 400 00:26:18,840 --> 00:26:20,808 Можеби треба да дадеме им е малку простор. 401 00:26:20,960 --> 00:26:22,849 Знам, но сакам да слушнам што ќе кажат. Во ред. 402 00:26:23,000 --> 00:26:25,162 Шеесет и четири емисии секоја вечер може да стане прилично исцрпувачки. 403 00:26:25,320 --> 00:26:28,881 Фози, злобен нафтен барон сака да урнете го нашето старо студио Мапет. 404 00:26:29,040 --> 00:26:31,486 - Што? О, не! 405 00:26:31,640 --> 00:26:34,530 - Мислам, тоа е срамота. 406 00:26:34,680 --> 00:26:37,365 Излезете од возилото! 407 00:26:37,520 --> 00:26:39,329 Еј, Фози... 408 00:26:40,320 --> 00:26:42,766 Жал ми е што немам бил во контакт повеќе. 409 00:26:42,920 --> 00:26:47,084 Добро е, Кермит. Погледни ме! Живеење на сонот! 410 00:26:47,240 --> 00:26:48,366 - Уф. 411 00:26:48,520 --> 00:26:51,251 О, не! Не ова повторно! 412 00:26:51,400 --> 00:26:54,051 - Брзо, зачувај ги перничињата! - Перничињата? 413 00:26:58,320 --> 00:26:59,890 Жал ми е, Фози. 414 00:27:00,040 --> 00:27:02,168 Да знаев дека си овде на ова место... 415 00:27:02,320 --> 00:27:05,369 Се е во ред, Кермит. Тоа не е твоја вина. 416 00:27:05,560 --> 00:27:09,042 - Имавме добар тек. - Да. 417 00:27:09,200 --> 00:27:11,248 Да, само тоа е... 418 00:27:11,440 --> 00:27:16,287 Па, не сме се виделе за навистина долго време, а јас ... 419 00:27:16,440 --> 00:27:19,125 Само мислев дека можеби би можеле да подигнеме парите за откупување на театарот назад 420 00:27:19,320 --> 00:27:22,529 ако се собереме сите и приреди едно последно шоу. 421 00:27:22,680 --> 00:27:26,401 Претстава? Но, јас поминав години градење соло кариера. 422 00:27:26,560 --> 00:27:29,803 Имам сосема нов шоу-биз семејство кое ме сака. 423 00:27:30,000 --> 00:27:33,721 Фози! Што се по ѓаволите правиш, хибернираш? 424 00:27:33,920 --> 00:27:36,082 Следното шоу започнува за 30 секунди. 425 00:27:36,240 --> 00:27:42,122 Те вработивме и можеме да те отпуштиме, па земи го задникот овде сега! 426 00:27:44,040 --> 00:27:46,691 - Ме преплашуваат. Ајде да одиме. - Ајде да одиме. 427 00:27:49,040 --> 00:27:51,850 - Внимавај на виљушкарот, Фози. - О, благодарам. 428 00:27:53,080 --> 00:27:55,367 Леле! На Гонзо му оди навистина добро! 429 00:27:55,520 --> 00:27:56,601 Според роботот од 80-тите, 430 00:27:56,760 --> 00:27:59,206 тој е најбогатиот водовод магнат во појасот на 'рѓа. 431 00:27:59,400 --> 00:28:03,371 Вие! Нарачајте 28.000 тони водоводџиски кит од Пекинг. 432 00:28:03,520 --> 00:28:06,444 Веднаш, господине. - А вие пратете ги 28.000 тони 433 00:28:06,600 --> 00:28:08,250 на Silly Putty назад во Пекинг. 434 00:28:08,400 --> 00:28:09,925 Ти се обложуваш. - О, а ти? 435 00:28:10,120 --> 00:28:12,441 Меморандум за безводните оддел за тоалет. 436 00:28:12,600 --> 00:28:15,206 Не ми е грижа за хаос, само продолжете да се обидувате. 437 00:28:15,360 --> 00:28:19,649 - Здраво, Гонзо. - Кермит? Фози? Ова е изненадување. 438 00:28:19,840 --> 00:28:23,049 - Треба да разговараме со вас. - Во ред. Имајте седиште. 439 00:28:24,240 --> 00:28:26,163 Ах. Ви благодариме! 440 00:28:26,320 --> 00:28:30,769 - Мислам дека ќе стојам. - Не, навистина, треба да пробате еден! Удобно. 441 00:28:30,920 --> 00:28:32,365 Тоа е нашата извршна власт линија на користени тоалети. 442 00:28:33,440 --> 00:28:36,523 Како и да е, многу сум зафатен. Имам 30 секунди. Оди. 443 00:28:37,280 --> 00:28:40,170 Ух... Гонзо, не сум баш сигурно како да го кажам ова, но... 444 00:28:40,360 --> 00:28:41,964 Не заборавајте да споменете злобниот нафтен барон. 445 00:28:42,120 --> 00:28:44,521 Да, Фози, јас сакав да. Само дај ми момент, во ред? 446 00:28:44,680 --> 00:28:46,682 Гонзо, се чини дека ... 447 00:28:46,840 --> 00:28:48,365 Запомни, злобен нафтен барон. 448 00:28:48,520 --> 00:28:51,046 Фози, ќе дојдам до тоа. Ве молам! 449 00:28:51,200 --> 00:28:53,248 - Како што се обидував да кажам ... - Зло масло барон. 450 00:28:53,400 --> 00:28:56,529 - Во ред, времето истече. Ви благодарам момци. 451 00:28:56,680 --> 00:29:01,481 Гонзо, се обидуваме да го добиеме старата банда повторно заедно. 452 00:29:01,640 --> 00:29:05,440 - Навистина ни требаш. - Мојот одговор е не. Добар ден! 453 00:29:07,480 --> 00:29:09,687 Ајде момци. Треба да одиме. 454 00:29:13,480 --> 00:29:17,804 Само сакам да кажам, кога бев дете, видов како го рецитираш Хамлет 455 00:29:17,960 --> 00:29:20,645 додека скокате со вашиот мотор низ запален обрач и... 456 00:29:20,800 --> 00:29:24,247 ... ме натера да се чувствувам како Можев се. 457 00:29:24,400 --> 00:29:27,404 Ви благодарам. Да. 458 00:29:38,800 --> 00:29:42,521 - Добар обид, Волтер. - Еј, момци, овде горе! 459 00:29:42,680 --> 00:29:44,569 - Ја-хаа! - А? 460 00:29:44,760 --> 00:29:48,526 Го носев ова под моето одговараат на секој ден со години! 461 00:29:48,720 --> 00:29:50,085 Внимавајте подолу! 462 00:29:52,040 --> 00:29:54,805 Уф, каде одиш? Ме исфрли од рамнотежа! 463 00:29:54,960 --> 00:29:58,328 Не можам да видам! Аполо 13! 464 00:30:01,960 --> 00:30:05,169 Граѓаните на Земјата, на Големиот Гонзо се врати. 465 00:30:05,360 --> 00:30:08,728 Се обврзувам никогаш да не држете го клипот повторно! 466 00:30:11,240 --> 00:30:15,723 Бегај! Бегај! Трчајте за вашите животи! Бегај, бегај, бегај! 467 00:30:15,880 --> 00:30:20,010 - Бегајте, момци! - Бегај! 468 00:30:20,160 --> 00:30:21,491 О, боже, трчај ги сите! 469 00:30:21,640 --> 00:30:24,530 Ќе биде големо! Ќе биде голема! 470 00:30:34,720 --> 00:30:37,929 Леле! Тоа беше скапо изгледа експлозија! 471 00:30:38,080 --> 00:30:40,526 Не ми се верува дека имавме тоа во буџетот. 472 00:30:42,720 --> 00:30:45,451 Па можеби ако погледнете внатре во себе, 473 00:30:45,600 --> 00:30:49,650 личноста што треба да бидете најмногу се лутиш на тебе. 474 00:30:49,800 --> 00:30:50,847 Дали сте вие. 475 00:30:51,000 --> 00:30:54,686 Како се чувствувавте? Има ли повеќе проблеми со контролата? 476 00:30:55,840 --> 00:30:58,446 Во контрола. 477 00:30:58,600 --> 00:31:00,602 - Добро. Psst. Животно! 478 00:31:00,760 --> 00:31:03,923 Одлично. - Јас сум, Кермит. 479 00:31:04,080 --> 00:31:08,290 Еј, ние имаме состанок овде, човеку. Многу си груб, жаба! 480 00:31:08,440 --> 00:31:11,489 Извинете ни, ве молам. Животно, треба да разговарам со тебе на секунда. 481 00:31:11,680 --> 00:31:15,605 Ги обединуваме Мапетите. Потребно ни е пак да тапаш. 482 00:31:15,760 --> 00:31:17,330 - Животински тапан? - Да! 483 00:31:17,520 --> 00:31:19,488 - Ве молам, господине. - Тапан! Тапан, тапан! 484 00:31:19,640 --> 00:31:21,802 - Тапан, тапан, тапан! - Во ред, во ред. 485 00:31:22,480 --> 00:31:25,051 - Во контрола. - Добро. 486 00:31:25,200 --> 00:31:27,487 Јас сум на Animal спонзор назначен од суд 487 00:31:27,640 --> 00:31:30,803 Ние не го користиме зборот „d-r-u-m“. 488 00:31:30,960 --> 00:31:33,008 - Тоа е негов активаторски збор. - Неговиот активирачки збор? 489 00:31:33,200 --> 00:31:35,521 Извинете, господине Блек. Многу ми е жал што го прекинувам, 490 00:31:35,680 --> 00:31:37,762 но тоа е многу важно за овие момци дека го добиваат својот тапанар... 491 00:31:38,560 --> 00:31:39,721 Гери! 492 00:31:39,880 --> 00:31:41,530 Тоа е и мојот активирачки збор. 493 00:31:41,680 --> 00:31:45,446 Џек, разговаравме ова во вторник. 494 00:31:45,600 --> 00:31:47,841 Вторник е уште еден од моите зборови за активирање! 495 00:31:48,560 --> 00:31:50,085 О, јас не мислам така! 496 00:31:51,880 --> 00:31:53,166 Извинете. 497 00:31:53,320 --> 00:31:55,084 - Ајде да одиме животно. - Збогум! 498 00:31:55,240 --> 00:31:58,323 - Животно, пета. - Оди, животно! Биди слободен човеку! 499 00:31:58,520 --> 00:32:02,161 Но запомнете! Без тапање! 500 00:32:02,320 --> 00:32:06,086 Господине Кермит, може ли да предложам заштедуваме време и подигаме 501 00:32:06,240 --> 00:32:08,402 остатокот од Мапетите користејќи монтажа? 502 00:32:08,560 --> 00:32:10,688 Одлична идеја, робот од 80-тите. 503 00:32:12,480 --> 00:32:15,404 Ние многу го цениме вашата финансиска поддршка. 504 00:32:15,800 --> 00:32:18,610 Осумдесет и седум точки до три милји. Осумдесет и седум точки два... 505 00:32:18,760 --> 00:32:20,489 Роботот од 80-тите, нели треба да го направи тоа? 506 00:32:20,640 --> 00:32:22,324 ...тајните на универзумот... 507 00:32:28,600 --> 00:32:29,886 Претпоставувам дека сме внатре. 508 00:32:31,280 --> 00:32:35,683 Добре дојдовте во овонеделното издание од „Се што смрди.“ 509 00:32:36,360 --> 00:32:37,202 Уф! 510 00:32:39,040 --> 00:32:41,691 Збогум, Лиза. Одете на ТЕД конференцијата. 511 00:32:42,600 --> 00:32:45,126 Три, два, еден. 512 00:32:46,960 --> 00:32:49,725 Мислиме дека требаше изнајмил поголем автомобил? 513 00:32:49,880 --> 00:32:54,408 Еј, чекај ме! Сакам да помогнам да се спаси студиото! 514 00:32:54,560 --> 00:32:58,884 Сакам да одам со тебе! О, не повторно. 515 00:32:59,080 --> 00:33:02,163 Леле. Не ми се верува сите сме повторно заедно. 516 00:33:02,320 --> 00:33:03,890 Дури и сите вие момци кои не беа во монтажата! 517 00:33:04,080 --> 00:33:07,243 Да, како тоа не сте го направиле користи ме во монтажата? 518 00:33:07,400 --> 00:33:09,402 Мислев дека мојата приказна е прилично интересно. 519 00:33:09,560 --> 00:33:13,281 - Роулф? Сакате да се вратиме заедно? 520 00:33:13,440 --> 00:33:14,566 - Во ред. - Добро. 521 00:33:14,760 --> 00:33:16,683 Класичен. 522 00:33:16,840 --> 00:33:18,604 Како и да е, изгледа ги добивме сите, 523 00:33:18,760 --> 00:33:20,922 за да можеме да го планираме нашиот телетон и соберете ги тие десет милиони долари. 524 00:33:21,080 --> 00:33:22,809 - Па, не сите. - Не, мислам дека сите се тука. 525 00:33:22,960 --> 00:33:24,200 - Каде е...? - Се е добро! 526 00:33:24,360 --> 00:33:25,646 - Госпоѓице... - Сè е завршено овде! 527 00:33:25,800 --> 00:33:27,245 - Свинче? 528 00:33:27,440 --> 00:33:30,125 Кермит, ќе одиме земете ја госпоѓица Пиги, нели? 529 00:33:30,320 --> 00:33:32,482 Во ред, во ред, во право си. Ќе одиме да ја земеме Пиги! 530 00:33:33,960 --> 00:33:37,487 Мојот Minitel ми кажува дека таа е во Париз, Франција. 531 00:33:37,640 --> 00:33:39,324 О! Па, тогаш ние вози до Франција. 532 00:33:39,480 --> 00:33:43,405 - Не можеш да возиш до Франција, Валтер. - Да. Премногу е далеку. 533 00:33:43,560 --> 00:33:45,324 Тогаш можеби треба патување по мапа! 534 00:33:45,480 --> 00:33:47,721 - Добра идеја, Фози. - Да! 535 00:34:09,600 --> 00:34:10,931 Во Париз! 536 00:34:11,080 --> 00:34:13,003 Париз! Париз! 537 00:34:28,360 --> 00:34:29,771 Погледнете ги овие тавани! 538 00:34:29,960 --> 00:34:31,485 Да. Тие мора да бидат многу високи овде. 539 00:34:31,640 --> 00:34:34,371 Да, многу убаво. 540 00:34:34,520 --> 00:34:38,605 Ух... Здраво. Извинете. 541 00:34:40,280 --> 00:34:43,887 Госпоѓица? Извинете, госпоѓо? 542 00:34:44,040 --> 00:34:46,771 Здраво! Тука сме да видиме Госпоѓице Пиги, и тоа е итно. 543 00:34:46,920 --> 00:34:48,843 Итно! Итно! 544 00:34:49,000 --> 00:34:50,889 - Дали е итно? - Многу. Да. 545 00:34:51,040 --> 00:34:55,523 Ајде да погледнеме тогаш, нели? Таа има отвор во... 546 00:34:57,000 --> 00:34:59,446 - ...почетокот на септември. - Почетокот на септември? 547 00:34:59,600 --> 00:35:01,170 Тоа е како шест месеци од сега! 548 00:35:01,320 --> 00:35:04,244 Тоа не е ништо. Еднаш го чекав септември цела година. 549 00:35:04,400 --> 00:35:08,086 Таа е уредник со плус големина. Таа е огромна работа и исклучително зафатена. 550 00:35:08,240 --> 00:35:09,969 Не можете само да се појавите без закажување. 551 00:35:10,120 --> 00:35:12,407 - Добро, тогаш. - Ви благодарам. 552 00:35:12,560 --> 00:35:14,210 - Во ред. - Злобна дама. 553 00:35:14,360 --> 00:35:16,931 - Затвори ја вратата додека излегуваш. - Фала многу. 554 00:35:17,880 --> 00:35:19,962 - Не беше многу убава. - Да. 555 00:35:22,360 --> 00:35:25,125 Момци! Мапет човек! 556 00:35:25,280 --> 00:35:28,602 - Да! - Тоа би можело да функционира! 557 00:35:33,880 --> 00:35:35,325 Здраво. 558 00:35:42,640 --> 00:35:45,086 Имам закажано. 559 00:35:45,840 --> 00:35:47,888 О, во ред. 560 00:35:48,080 --> 00:35:49,445 Хм... 561 00:35:50,600 --> 00:35:51,965 Ќе почекаш ли овде за момент? 562 00:35:52,120 --> 00:35:54,771 Одлуки, одлуки. 563 00:35:54,960 --> 00:35:58,931 - Ени, мини, мој, мо. Јас те избирам тебе. 564 00:36:00,240 --> 00:36:02,561 - Госпоѓа Кошоне? 565 00:36:02,760 --> 00:36:05,491 - Зарем не гледаш дека сум зафатен? - Секако. 566 00:36:05,680 --> 00:36:09,048 Има еден... Човеку тука да те видам. 567 00:36:09,200 --> 00:36:11,601 Тој има закажано. 568 00:36:11,760 --> 00:36:13,842 Закажување? Тоа е чудно. 569 00:36:14,000 --> 00:36:15,729 Па, зошто не кажа така? Испратете го! 570 00:36:15,880 --> 00:36:17,041 Веднаш. Извинете. 571 00:36:20,640 --> 00:36:23,211 - Ахахаха. - Запомнете, лева нога, десна нога. 572 00:36:23,360 --> 00:36:24,361 Здраво. 573 00:36:24,520 --> 00:36:26,010 - Уф. 574 00:36:26,200 --> 00:36:27,964 - Што...? - Извини. 575 00:36:28,160 --> 00:36:29,605 Тоа изгледаше скапо. 576 00:36:38,320 --> 00:36:42,564 - Изгледаш познато. - Така и вие! 577 00:36:43,760 --> 00:36:45,364 Ве молам, седнете. 578 00:36:45,520 --> 00:36:48,171 Да, ќе одиме имај седишта сега. 579 00:36:48,320 --> 00:36:51,085 - Не, не, не, не седни! - О, извини! Уф! 580 00:36:51,240 --> 00:36:52,048 Уф-о. 581 00:36:52,200 --> 00:36:56,569 Порака до глава. Левата нога во неволја! Одење надолу. Левата нога се спушта! 582 00:36:56,720 --> 00:36:57,687 Што? 583 00:36:58,360 --> 00:37:01,967 - Ох! 584 00:37:02,120 --> 00:37:04,327 Не ми се верува падна за Мапет Човекот. 585 00:37:04,480 --> 00:37:06,847 -Добро сте момци? - Дали некој е повреден? 586 00:37:08,680 --> 00:37:09,727 Кермит? 587 00:37:11,920 --> 00:37:14,571 - Здраво Пиги. - Керми! 588 00:37:14,720 --> 00:37:18,611 О, Керми, Керми, Керми, Керми, Керми, Керми, Керми, Керми, Керми! 589 00:37:18,760 --> 00:37:21,081 Мм, мм, мм. Бакнеж-бакнеж. Мм, мм, мм! 590 00:37:21,240 --> 00:37:25,882 Чекај! Што правам? Си ветив дека никогаш нема да се вратам! 591 00:37:26,040 --> 00:37:30,762 Јас сум жена! Јас сум силен! Мора да заминете веднаш! 592 00:37:32,080 --> 00:37:34,606 - Во ред. - Не, не, чекај, чекај! 593 00:37:34,760 --> 00:37:37,923 Госпоѓица Пиги! Студиото Мапет се во опасност. 594 00:37:38,080 --> 00:37:42,005 Во опасност? Нашите студија? Кермит! 595 00:37:42,160 --> 00:37:46,643 Вистина е Пиги. И ние треба повторно направете го Прикажувањето Muppet. 596 00:37:46,800 --> 00:37:47,847 Ни требаш. 597 00:37:48,800 --> 00:37:49,847 О. 598 00:37:50,720 --> 00:37:56,011 Пред да одлучам нешто, јас треба да разговарам со тебе, жаба. 599 00:37:59,480 --> 00:38:01,209 Сам. 600 00:38:06,840 --> 00:38:13,086 Свинче? Последен пат бевме заедно, Кажав некои работи за кои жалам. 601 00:38:13,240 --> 00:38:16,608 Не, Кермит. Само бевте искрени. 602 00:38:16,760 --> 00:38:18,967 Ти никогаш немаше намера да се омажиш за мене. 603 00:38:19,120 --> 00:38:20,963 Ниту после јас ни изгради куќа 604 00:38:21,120 --> 00:38:23,805 каде што би можеле да одгледуваме полноглавци и стареат заедно. 605 00:38:23,960 --> 00:38:27,931 Па, што мислите, кој бараше после таа куќа сите овие години, а? 606 00:38:28,080 --> 00:38:31,323 Пиги, зошто мораш секогаш да бидеш толку предраматичен за работите? 607 00:38:31,480 --> 00:38:33,721 Знаеш, не ми остава избор туку да правиш работи што те повредуваат. 608 00:38:33,880 --> 00:38:37,248 Јас сум тоа што сум. Зошто не можеш да го прифатиш тоа за мене? 609 00:38:37,400 --> 00:38:39,209 Види, ова не е за мене и тебе. 610 00:38:39,360 --> 00:38:40,930 Никогаш не се работи за јас и ти, нели? 611 00:38:41,080 --> 00:38:43,890 Секогаш сме ние. Ние ова, ние она. 612 00:38:44,040 --> 00:38:48,364 „Ни требаш“. Не можеш ни кажи: „Ми требаш“, можеш ли? 613 00:38:48,520 --> 00:38:50,249 Свинче... 614 00:38:51,200 --> 00:38:54,204 Жал ми е, Кермит, но Имам живот овде. 615 00:38:54,360 --> 00:38:58,331 Животот што го направив за себе. 616 00:38:59,280 --> 00:39:00,327 Свинче! 617 00:39:00,520 --> 00:39:05,686 Само запомнете, Кермит, Не можам да бидам заменет. 618 00:39:13,760 --> 00:39:17,606 Кермит? Што се случи? Каде е госпоѓица Пиги? 619 00:39:17,760 --> 00:39:20,081 - Таа не доаѓа, Фози. 620 00:39:20,240 --> 00:39:22,766 Но, Кермит, ние секогаш работеле заедно. 621 00:39:22,960 --> 00:39:24,962 Не можеме да го направиме ова без госпоѓица Пиги. 622 00:39:25,120 --> 00:39:27,088 Никој нема да ни даде шоу без неа. 623 00:39:27,240 --> 00:39:29,004 Ќе бидеме добро, Фози. 624 00:39:30,520 --> 00:39:32,841 Ќе бидеме добро. 625 00:39:33,000 --> 00:39:34,764 Ние само... 626 00:39:34,920 --> 00:39:37,526 Само ќе треба да дојдеме со нешто друго. 627 00:39:43,400 --> 00:39:45,482 Керми. 628 00:39:50,240 --> 00:39:53,403 Добро, имам идеја. Ни треба свиња што може да пее. 629 00:39:53,560 --> 00:39:56,848 Но, Кермит, кој можеше евентуално да ја замени госпоѓица Пиги? 630 00:40:08,440 --> 00:40:11,603 Еј, што е секој толку тивко, а? 631 00:40:11,800 --> 00:40:15,771 - Па, таа е нешто како госпоѓица Пиги - Ајде сите. 632 00:40:15,920 --> 00:40:19,606 Ајде да одиме на нашиот телетон и вратете ги Мапетите на ТВ, во ред? 633 00:40:20,960 --> 00:40:23,201 - Не. - Не. 634 00:40:26,120 --> 00:40:27,929 О, Боже моја! О, тоа е прекрасно! 635 00:40:28,080 --> 00:40:29,411 Тоа значи дека не. 636 00:40:32,560 --> 00:40:34,927 - Ајде момци. - Непријатно. 637 00:40:35,080 --> 00:40:37,731 Слушај, Кермит, ми се допаѓаш. 638 00:40:37,880 --> 00:40:39,723 Се сеќавам на вас момци од кога бев дете. 639 00:40:39,880 --> 00:40:42,724 - Значи, ќе пукам директно. 640 00:40:44,960 --> 00:40:47,725 - Вие момци не сте веќе познат. 641 00:40:47,920 --> 00:40:49,570 Посакувам да пукаше малку повеќе облини. 642 00:40:49,720 --> 00:40:52,929 Погледнете го овој дијаграм одделот за истражување изготви. 643 00:40:53,080 --> 00:40:56,766 Овој круг претставува сè тоа е моментално популарно. 644 00:40:58,080 --> 00:41:00,606 И оваа мала дамка сте вие ​​момци. 645 00:41:00,760 --> 00:41:03,001 Значи одговорот е не. Нема да се случи. 646 00:41:03,160 --> 00:41:05,970 Погледнете ги емисиите кои се популарни сега. Удар Наставник. 647 00:41:06,120 --> 00:41:11,126 - О! Го сакам тоа шоу. - Време е за тупање учител! 648 00:41:11,800 --> 00:41:13,928 - Заврши го! - Тоа ми е омилено. 649 00:41:14,080 --> 00:41:16,765 Само мислев дека можам направи разлика. 650 00:41:16,920 --> 00:41:21,209 Жал ми е, но на овој пазар, вие момци повеќе не се релевантни. Имајте добар ден. 651 00:41:32,240 --> 00:41:35,369 Пред да одам, само би сакам да кажам нешто. 652 00:41:35,520 --> 00:41:38,729 Мислам дека децата се попаметни и подобри отколку сето ова ѓубре, и ако... 653 00:41:39,520 --> 00:41:42,729 Вероника, лоши вести. Пунч Наставникот го запре производството. 654 00:41:42,880 --> 00:41:44,644 Тоа е тужено од страна на Здружение на наставници на Америка. 655 00:41:44,800 --> 00:41:48,930 - Што им е проблемот? - Нема идеја. Само што дознав. 656 00:41:49,080 --> 00:41:51,560 Што треба да правиме таа 120-минутна црна дупка 657 00:41:51,720 --> 00:41:54,610 во распоредот што доаѓа за два дена? 658 00:41:57,440 --> 00:42:00,046 Во ред, Мапети. Си имаш шоу. 659 00:42:00,240 --> 00:42:02,447 - Во ред! - О, да! 660 00:42:02,640 --> 00:42:05,962 Ви благодарам многу. Нема да ви биде жал, ветувам, ветувам! 661 00:42:06,120 --> 00:42:10,170 Добро, доста! Еден, нема повеќе да се налудувам во мојата канцеларија. Ова се нови теписи. 662 00:42:10,320 --> 00:42:13,403 - Да, госпоѓо. - И два, ти треба славна водителка. 663 00:42:13,560 --> 00:42:16,769 Во ред. Сеедно, што и да е. Ајде момци, ајде да одиме. Да! 664 00:42:20,600 --> 00:42:23,046 - Дозволете ми да го избришам тоа. - Сте пропуштиле место. 665 00:42:23,200 --> 00:42:24,850 - Не го гледам. - Само малку пониско! 666 00:42:25,000 --> 00:42:26,764 - Ох, многу ми е жал. Дали те разбрав... - Да. 667 00:42:26,920 --> 00:42:31,130 Па, господа. Се чини дека имаме одредена конкуренција 668 00:42:31,280 --> 00:42:33,328 на погонот Мапет „IY- 669 00:42:33,480 --> 00:42:36,723 На Економист вели дека имаат повторно се собраа. 670 00:42:36,880 --> 00:42:39,850 - Мапетите повторно се собраа? - Се сеќаваш? 671 00:42:40,000 --> 00:42:42,765 ♪ Повторно заедно, добро е да си... ♪ 672 00:42:42,920 --> 00:42:46,720 Господа, ве молам! Нема пеење во мојата канцеларија! 673 00:42:46,880 --> 00:42:48,370 - Да, господине. - Но, се разбира, сето тоа беше негова вина. 674 00:42:48,520 --> 00:42:50,682 - Најмногу негова вина. - Без разлика. 675 00:42:50,880 --> 00:42:55,329 Поентата е, тоа студио и тоа масло ми припаѓа мене. 676 00:42:55,480 --> 00:42:57,164 Да, тие Мапети ќе бидат 677 00:42:57,320 --> 00:42:59,687 трчајќи дома со нивните опашки меѓу нивните нозе. 678 00:42:59,840 --> 00:43:03,003 Некои од нив буквално. Затоа што тие имаат опашки. 679 00:43:03,160 --> 00:43:06,960 Манијачко смеење, манијакално смеење. 680 00:43:10,120 --> 00:43:11,849 Тоа е манијакален момент на смеење. 681 00:43:13,000 --> 00:43:17,005 Во ред, ова е тоа. Роботот од 80-тите, ајде да се паркираме назад. 682 00:43:36,080 --> 00:43:37,320 Тоа е Мапет шоуто, 683 00:43:37,480 --> 00:43:39,960 со нашиот специјален гостин ѕвезда, г-дин Боб Хоуп! 684 00:43:40,840 --> 00:43:43,650 Повторно време за Ветеринарска болница, 685 00:43:43,800 --> 00:43:46,201 продолжената приказна за... 686 00:43:46,360 --> 00:43:49,603 И сега, свињи во вселената! 687 00:43:49,760 --> 00:43:53,162 Гери. Можете ли да верувате во тоа? 688 00:43:54,560 --> 00:43:58,963 - Театарот Мапет. - Да. 689 00:44:01,800 --> 00:44:04,007 - Добредојдовте назад, сите. - Благодарам. 690 00:44:04,200 --> 00:44:06,680 Па, знам дека старото место не е сосема најдобро во моментов. 691 00:44:06,840 --> 00:44:09,491 Да! Кој ја откажа услугата на слугинката? 692 00:44:09,640 --> 00:44:11,847 Но, не грижете се. Ќе бидеме добро. 693 00:44:12,040 --> 00:44:15,886 Кермит, нема шанси проба со ова место. 694 00:44:16,040 --> 00:44:18,486 Чекај. Кермит, не кажувај ни збор. 695 00:44:18,640 --> 00:44:22,486 Мери, Волтер и јас, ќе бевме среќен е да ви помогне да го обновите театарот. 696 00:44:22,680 --> 00:44:24,250 Искрено, тоа би било чест за сите тројца. 697 00:44:24,400 --> 00:44:27,609 - Така би. - Во ред. Па, ајде да го исчистиме ова место! 698 00:44:27,760 --> 00:44:29,285 Да! 699 00:44:34,600 --> 00:44:37,843 - Ова е досадно. - Но, зарем не се сеќавате? 700 00:44:38,000 --> 00:44:41,368 Вие сте Мапетите! Го правиш ова за музика! 701 00:44:41,520 --> 00:44:42,965 Па, во ред! 702 00:44:53,240 --> 00:44:55,481 - Еј, животно! - Да? 703 00:44:55,640 --> 00:44:56,721 Погледнете што најдов! 704 00:45:15,200 --> 00:45:18,363 - Пазете се! - Скутер! Добро е што те гледам! 705 00:45:18,520 --> 00:45:20,727 Каде беа сите? 706 00:45:22,720 --> 00:45:24,688 Славна личност... славна личност! 707 00:45:24,840 --> 00:45:28,003 Здраво! Да. Дали би можел да зборувам со Претседателе Картер, ве молам? 708 00:45:28,200 --> 00:45:31,602 Тој се пресели? Па, случајно немате број до кој би можел да стигнам... Здраво? 709 00:45:31,760 --> 00:45:33,489 Волтер, мислев дека сме ќе го исчистам балконот. 710 00:45:33,640 --> 00:45:35,802 - Врши одлична работа, пријателе. - Вршиш одлична работа. 711 00:45:36,000 --> 00:45:37,923 - Вочка вочка. - Еј, момци! 712 00:45:38,080 --> 00:45:40,401 Погледнете ги овие стари фотографии што штотуку ги најдов. 713 00:45:40,560 --> 00:45:41,607 Ооо. 714 00:45:41,800 --> 00:45:44,371 Можете ли да верувате дека 80-тите Фризура што ја имав? 715 00:45:44,520 --> 00:45:46,727 Изгледав тотално смешно! 716 00:45:51,040 --> 00:45:53,202 Да, тоа е Кермит. Жабата. 717 00:45:53,360 --> 00:45:55,601 Можеш ли да дојдеш кај нашата славна личност телетон овој викенд? 718 00:45:55,760 --> 00:45:57,410 Секако. Секако, разбирам. 719 00:46:09,320 --> 00:46:10,845 - Еј, затвори ја вратата! - Што е тоа? 720 00:46:11,200 --> 00:46:13,487 Поздравете го малиот пријател. 721 00:46:16,400 --> 00:46:17,481 Таму оди вечера. 722 00:46:41,640 --> 00:46:44,166 Леле! Одлична работа, сите! 723 00:46:44,360 --> 00:46:46,761 О, еј, Кермит. Слушајте, имајте одлична ноќ, 724 00:46:46,920 --> 00:46:49,764 и само сакам да знаеш, Волтер и јас сум навистина добра канализација, 725 00:46:49,920 --> 00:46:52,161 па ќе ги имаме тие костими спремна за вас за кратко време. 726 00:46:52,320 --> 00:46:55,130 - Добро. Вие двајца имате одлична ноќ. - Во ред. Ви благодариме! 727 00:46:55,280 --> 00:46:57,601 - Збогум. - Кермит? 728 00:46:57,760 --> 00:46:59,967 Гери, некако се надевав на тоа утре би можеле да одиме на плажа 729 00:47:00,120 --> 00:47:02,407 - или видете го Холивудскиот знак. - Ќе имаме многу време 730 00:47:02,560 --> 00:47:04,369 да ги правиме тие работи. Едноставно, во моментов, 731 00:47:04,520 --> 00:47:08,081 Не сакам да го оставам Волтер. Знаеш, јас му требам. 732 00:47:08,240 --> 00:47:11,687 Не знам, душо изгледа прилично среќен. 733 00:47:13,280 --> 00:47:14,566 - Вака. - О, во ред. 734 00:47:14,720 --> 00:47:16,324 Сега ти. 735 00:47:16,520 --> 00:47:18,887 Да, тоа е тоа! Да, да, добра работа! 736 00:47:19,040 --> 00:47:22,647 Па, само уште еден ден, во ред? И тогаш јас сум целата твоја. 737 00:47:22,800 --> 00:47:25,804 да ти кажам што. Зошто не добиете а Утре старт на разгледување 738 00:47:25,960 --> 00:47:28,645 а потоа ќе чекам за тебе кога ќе се вратиш. 739 00:47:28,800 --> 00:47:32,407 Во ред. Само... не заборавајте за мене. 740 00:47:32,560 --> 00:47:33,800 Никогаш. 741 00:47:33,960 --> 00:47:35,689 Па, ние сме уште на за вечера во петок, нели? 742 00:47:35,840 --> 00:47:37,365 Да, секако. 743 00:47:37,520 --> 00:47:38,885 - О, Волтер! - О, да, Кермит. 744 00:47:39,080 --> 00:47:40,923 Еј, слушај, Волтер, јас само сакам да ти кажам 745 00:47:41,080 --> 00:47:43,242 дека ништо од ова не би имало се случи без тебе, па ти благодарам. 746 00:47:43,400 --> 00:47:46,131 - О, добро ... - И добредојде на бродот. 747 00:47:46,280 --> 00:47:48,442 Ноќ, сите. Само спијте секаде каде што можете да најдете место. 748 00:47:48,600 --> 00:47:51,331 „Добредојдовте на бродот“? 749 00:48:07,000 --> 00:48:09,128 Еј, Кермит. Дали си буден? 750 00:48:09,320 --> 00:48:11,448 - Да. - Какво е времето 751 00:48:11,600 --> 00:48:15,810 - треба да биде како вечерва? - Не знам. Зошто? 752 00:48:16,800 --> 00:48:20,009 Само не сакам да врне низ дупката на таванот. 753 00:48:20,160 --> 00:48:21,889 Сепак, ѕвездите се убави. 754 00:48:23,920 --> 00:48:27,561 Ќе бидеме во ред, нели? Не сме го направиле ова долго време, 755 00:48:27,720 --> 00:48:32,123 а јас навистина не Сакам да се вратам во Рено. 756 00:48:32,280 --> 00:48:34,123 Не грижи се, Фози. Ќе бидеме добро. 757 00:48:34,280 --> 00:48:37,011 Погледнете како го исчистивме ова место денес, знаеш? 758 00:48:37,160 --> 00:48:39,845 Истиот стар тим, сите влечење заедно. 759 00:48:40,000 --> 00:48:44,085 Претпоставувам дека си во право. Ноќ-ноќ, Кермит. 760 00:48:44,240 --> 00:48:46,641 Добра ноќ, Фози. 761 00:48:51,320 --> 00:48:55,370 Добро, соберете се трупи! Сите, време е да ја започнеме оваа проба. 762 00:48:55,520 --> 00:48:57,648 - Скутер, сите се тука? - Речиси сите, началник. 763 00:48:57,800 --> 00:49:00,804 - Да... - Еј, има ли некој керозин? 764 00:49:01,000 --> 00:49:04,049 Сакам да ја земам оваа стара свиња облекува назад и ги запали. 765 00:49:04,200 --> 00:49:07,204 Држете го токму таму, колбас муцка! 766 00:49:09,480 --> 00:49:11,005 - Свинче? - А? 767 00:49:12,960 --> 00:49:16,760 Па, погледнете што е вовлечена мачка. 768 00:49:16,920 --> 00:49:18,684 Ајде. Продолжи така, Морис. 769 00:49:18,840 --> 00:49:24,244 Извинете, госпоѓице Пиги, но вие сте е заменет... трајно. 770 00:49:24,440 --> 00:49:27,683 - О, да? - Да! 771 00:49:27,840 --> 00:49:31,925 Не мислам дека така... сестро? 772 00:49:32,080 --> 00:49:36,051 Кого викаш сестра, сестро? 773 00:49:36,240 --> 00:49:38,208 - О, види, станица за омлет! - О, каде? 774 00:49:38,360 --> 00:49:40,089 - Здраво! 775 00:49:40,240 --> 00:49:44,689 Има само една госпоѓица Пиги, а таа е мои. 776 00:49:44,840 --> 00:49:49,687 Да, добро, не сте го виделе последниот од мене! Ќе се вратам! 777 00:49:49,880 --> 00:49:51,723 Да, да. Слушнавте за миење уста? 778 00:49:51,920 --> 00:49:54,287 - Добредојдовте назад, госпоѓице Пиги. 779 00:49:54,440 --> 00:49:56,966 Во ред, во ред, не ме гужвајте! 780 00:49:57,120 --> 00:49:59,202 Леле, таа сигурно не се променила. 781 00:50:01,240 --> 00:50:03,163 Свинче? Се вративте. 782 00:50:03,320 --> 00:50:06,961 Не сум тука за тебе, Кермит. Јас сум тука за нив. 783 00:50:08,760 --> 00:50:11,127 И покрај тоа, кога ова шоу е готово, 784 00:50:11,320 --> 00:50:14,881 Го фаќам следниот авион назад во мојот живот во Париз. 785 00:50:15,040 --> 00:50:18,840 Во ред, Пиги, во ред. Места за број за отворање, сите! 786 00:50:20,800 --> 00:50:22,529 Добро утро, Вероника. 787 00:50:22,680 --> 00:50:27,129 - Утро, жаба. - Добро, сите, земете го од врвот. 788 00:50:27,280 --> 00:50:29,760 - Ооо! 789 00:50:29,960 --> 00:50:31,962 - Го промашивте вашиот знак. - Знам! 790 00:50:33,280 --> 00:50:35,442 Има некаков ритам за ова, знаеш? 791 00:50:36,240 --> 00:50:41,201 Ах... О, и ако ти се допаѓа тој, која е мечката престолнина на светот? 792 00:50:41,360 --> 00:50:42,964 Мос-крава! 793 00:50:48,600 --> 00:50:49,840 Ха. 794 00:50:51,680 --> 00:50:53,808 ♪ Време е да ја пуштите музиката 795 00:50:53,960 --> 00:50:55,962 ♪ Време е да ги запалиме светлата - Два, три, четири. 796 00:50:56,120 --> 00:50:57,929 ♪ Време е да се шминкате 797 00:50:58,080 --> 00:51:00,048 ♪ Време е правилно да се облечете ♪ 798 00:51:00,240 --> 00:51:02,811 Еј момци, престанете. Исечете, исечете, исечете, исечете, исечете. Што е проблемот? 799 00:51:02,960 --> 00:51:06,726 Не можеме да го задржиме времето без тапаните, човече! Ни требаат тапани! 800 00:51:06,880 --> 00:51:10,282 - Извини, животно. Нема тапани! Нема тапани! 801 00:51:10,440 --> 00:51:13,967 - Џек Блек рече дека нема тапани! - Животно, пета! Седнете! 802 00:51:15,200 --> 00:51:17,601 - Кој е следен? О. - Во контрола. 803 00:51:18,240 --> 00:51:21,483 - Еј, Волтер? - О. Да, Кермит? 804 00:51:21,680 --> 00:51:22,966 Мислиш дека можеш сакаш да ни помогнеш овде? 805 00:51:23,120 --> 00:51:25,327 - Можеби направи нешто во шоуто? 806 00:51:25,480 --> 00:51:28,086 Кермит, знаеш, имаш многу ми беше убаво, 807 00:51:28,240 --> 00:51:33,280 но морам да се соочам со фактите. Видете, Мапетите се толку талентирани... 808 00:51:33,480 --> 00:51:36,370 Еј, момци, проверете го! Парди чевли! 809 00:51:38,000 --> 00:51:40,082 - Се чека патент! - И... 810 00:51:40,280 --> 00:51:42,760 ...l немам воопшто некој талент. 811 00:51:42,920 --> 00:51:47,130 Вистината е... Јас не можам да настапувам со вас момци. 812 00:51:47,280 --> 00:51:50,124 Се чувствувам како лажен само да се биде тука. 813 00:51:50,280 --> 00:51:53,011 Волтер, само затоа што ти сè уште не го пронајдовте вашиот талент, 814 00:51:53,160 --> 00:51:57,006 не значи дека немате. Ако погледнете во себе, 815 00:51:57,160 --> 00:51:59,970 Сигурен сум дека ќе најдете нешто во што сте навистина добри. 816 00:52:01,720 --> 00:52:04,849 Во ред, Кермит. ќе се обидам. 817 00:52:10,320 --> 00:52:12,129 Сликај ми се! 818 00:52:18,280 --> 00:52:20,442 Добредојдовте. Колкумина во вашата партија? Двајца? 819 00:52:20,600 --> 00:52:23,410 Ух... Не, само еден. 820 00:52:23,560 --> 00:52:26,325 Во ред, забава од еден, следете ме. 821 00:52:29,600 --> 00:52:33,446 ♪ Гледам наоколу, и еднаш повторно сум сам 822 00:52:33,600 --> 00:52:37,286 ♪ Мојот човек не е тука Тој е отиде и ме згреши 823 00:52:37,440 --> 00:52:40,444 ♪ Никој нема да го спречи ова девојка од забава 824 00:52:40,600 --> 00:52:43,888 ♪ ги кревам рацете високо и имаат забава за еден 825 00:52:44,040 --> 00:52:47,886 ♪ Имам јас забава Забава сам 826 00:52:48,040 --> 00:52:51,567 ♪ Јас забава јас не не треба никој друг 827 00:52:51,720 --> 00:52:55,611 ♪ Јас сум забава прв и последен за прикажување 828 00:52:55,760 --> 00:52:59,731 ♪ Нема никој на оваа забава што веќе не го знам 829 00:52:59,880 --> 00:53:03,566 ♪ Нема да седам наоколу сам и те чекам 830 00:53:03,720 --> 00:53:06,610 ♪ Не сте слушнале? Едниот е новиот две 831 00:53:07,160 --> 00:53:10,130 ♪ Ќе направам сцена Ќе правам врева 832 00:53:10,280 --> 00:53:14,729 ♪ Вечерва ќе славам само со еден од нас 833 00:53:15,400 --> 00:53:17,562 ♪ Правам забава 834 00:53:17,720 --> 00:53:19,688 ♪ Не сум ме видел овде порано? 835 00:53:19,880 --> 00:53:21,405 ♪ Мене забава 836 00:53:21,560 --> 00:53:23,483 ♪ Јас сум последниот на подиумот за играње 837 00:53:23,640 --> 00:53:26,962 - ♪ Мене забава - ♪ Забава само за мои 838 00:53:27,120 --> 00:53:30,647 - ♪ Мене забава - ♪ Тоа е соло Марди Грас 839 00:53:30,800 --> 00:53:34,486 ♪ Имам јас партија Јас сум толку добро друштво 840 00:53:34,640 --> 00:53:38,167 - ♪ Мене забава - ♪ Го зачував последниот танц за мене 841 00:53:42,160 --> 00:53:47,405 ♪ Што се случува на забава на јас останува на на места забава ♪ 842 00:53:47,560 --> 00:53:51,610 Извинете, госпоѓице, дали сте вие очекувате некој друг? 843 00:53:51,760 --> 00:53:54,240 О... не. 844 00:53:54,400 --> 00:53:56,721 Не, тоа сум само јас. Партија на еден 845 00:53:56,920 --> 00:53:58,649 Нарачајте! 846 00:54:00,200 --> 00:54:03,363 - Во ред, знакот 17 е воведот на Фози. - Еј, скутер? Што остана? 847 00:54:03,520 --> 00:54:05,727 О, ух, тоа си ти, началник! 848 00:54:05,880 --> 00:54:09,441 - Хм? - Твојот дует.Со Пиги. 849 00:54:13,880 --> 00:54:15,325 - Госпоѓица Пиги? - Хм? 850 00:54:15,520 --> 00:54:17,363 Сите сме напред практикувајќи ги нашите дела 851 00:54:17,560 --> 00:54:20,040 и се чини дека сите очекуваат јас и ти да правиме дует, па... 852 00:54:20,200 --> 00:54:23,886 О, тоа е толку убаво, но се плашам дека не можам. 853 00:54:24,040 --> 00:54:28,602 Не, не, гледаш, јас веќе правам дует со мојот нов танц партнер. 854 00:54:28,960 --> 00:54:30,564 Хола. 855 00:54:30,720 --> 00:54:32,563 Добро, ајде, на проба, ајде да одиме. Мора да го растуриме. 856 00:54:32,720 --> 00:54:35,041 -Извинете. - „Обвинете нè. 857 00:54:35,200 --> 00:54:36,964 Ајде да го пробаме тој лифт повторно, а ние? 858 00:54:37,120 --> 00:54:39,691 Повторно лифтот. Добро, овој пат по моја сметка, во ред? 859 00:54:39,880 --> 00:54:42,565 - За три, два... Чекај ме! 860 00:54:42,720 --> 00:54:43,801 Добра тага. 861 00:54:43,960 --> 00:54:46,645 Кермит! Таму си. Те барав насекаде! 862 00:54:46,840 --> 00:54:48,205 Мило ми е што те видов, Вероника. 863 00:54:48,360 --> 00:54:50,283 Кој е домаќин? Дали најдовте славна личност? 864 00:54:50,440 --> 00:54:54,331 Да, добро, сакав да разговарам со вие за тоа, гледате, бидејќи ... 865 00:54:54,520 --> 00:54:58,684 Па, всушност, јас сум вид на славна личност. 866 00:54:58,840 --> 00:55:00,171 Ти? 867 00:55:00,320 --> 00:55:02,129 Не. Кермит, слушај. 868 00:55:02,280 --> 00:55:06,046 Нема да ја емитувам емисијата освен ако ќе најдете вистински славен водител. 869 00:55:06,240 --> 00:55:08,129 Ќе го репризирам Бенсон ако морам. 870 00:55:08,320 --> 00:55:11,210 Да, гледаш, на Работата е, Вероника, 871 00:55:11,360 --> 00:55:14,204 тоа е некако невозможно затоа што шоуто е за 12 часа! 872 00:55:14,360 --> 00:55:15,850 Дванаесет часа! 873 00:55:16,040 --> 00:55:20,329 Може да отидам и да го прашам Текс Ричман да ни го врати студиото! 874 00:55:23,160 --> 00:55:27,290 А Мапетите се како големо семејство. Па... И за нас, 875 00:55:27,440 --> 00:55:32,844 тој театар е... е како нашиот дом. Затоа, како заклучок... 876 00:55:33,680 --> 00:55:37,002 ...ние смирено го бараме тоа ни го враќаш студиото. 877 00:55:39,280 --> 00:55:42,329 Тоа секако би ни значи многу. 878 00:55:42,520 --> 00:55:44,363 Хммм. 879 00:55:45,240 --> 00:55:48,244 Па, господине Жаба, да видам. 880 00:56:20,720 --> 00:56:22,006 Точно! 881 00:56:32,120 --> 00:56:34,441 Одговорот е не. 882 00:56:35,680 --> 00:56:38,490 Па, можеше само го кажа тоа. 883 00:56:38,640 --> 00:56:40,529 - Договор. - Договор. 884 00:56:40,680 --> 00:56:41,727 Договор. 885 00:56:44,440 --> 00:56:47,171 - Убаво направено, господине. - Гледаш, Мапети, 886 00:56:47,320 --> 00:56:49,243 според овој договор, 887 00:56:49,400 --> 00:56:53,200 не сте само ова студио вие ги изгуби правата за вечерва, 888 00:56:53,360 --> 00:56:55,362 - тоа е самото име Мапет. - Што? 889 00:56:55,520 --> 00:56:59,127 И сите ликови под името Мапет. 890 00:56:59,280 --> 00:57:02,363 Почекајте една секунда. Каква можна употреба дали можеш да ги кажеш нашите имиња? 891 00:57:09,920 --> 00:57:12,161 Ти кажав дека ќе се вратам. 892 00:57:12,360 --> 00:57:14,408 Па, сега сум... 893 00:57:15,920 --> 00:57:17,206 ...назад. 894 00:57:17,360 --> 00:57:22,207 И гледам дека сте го запознале г-дин Ричман нашиот нов деловен партнер. 895 00:57:22,360 --> 00:57:28,561 Moopets се тешки, цинични дејствувајте за тврд, циничен свет. 896 00:57:28,720 --> 00:57:35,001 Еј, Фози! Сакам да запознаеш еден мој пријател. 897 00:57:37,520 --> 00:57:41,161 - Вочка вочка. - Вие сте мошти, Мапети! 898 00:57:41,320 --> 00:57:44,608 Светот продолжи понатаму, и никој не се грижи за тоа 899 00:57:44,760 --> 00:57:49,721 твојата хипи-дипи, Џули Ендрјус и Дом Делуиз се домаќини, 900 00:57:49,880 --> 00:57:53,521 повеќе глуми пеење-и-танцување! Ти си мртов! 901 00:57:53,680 --> 00:57:56,923 - А јас само дојдов да те погребам. 902 00:57:57,840 --> 00:58:01,401 Сега, излези од мојата канцеларија. 903 00:58:01,560 --> 00:58:03,085 - Што? - Што треба да значи тоа? 904 00:58:03,240 --> 00:58:04,651 Рековте дека ќе разговарај со човекот! 905 00:58:04,800 --> 00:58:09,089 Момци! Во ред, па можеби Кермит го потпиша театарот 906 00:58:09,240 --> 00:58:12,961 и името Мапет, но додека бидејќи имаме славна домаќинка, 907 00:58:13,120 --> 00:58:16,920 сè уште можеме да извлечеме срцево затоплување, триумф во последен момент, нели, Кермит? 908 00:58:18,120 --> 00:58:21,806 Па, всушност јас не види како можеме, Фози. 909 00:58:21,960 --> 00:58:23,166 - А? - Што? 910 00:58:23,320 --> 00:58:24,970 Момци, шоуто е за шест часа, 911 00:58:25,120 --> 00:58:29,762 и едвај вежбаме, и, добро, Јас... 912 00:58:29,920 --> 00:58:31,763 Не можев да не добијам славен водител. 913 00:58:31,920 --> 00:58:34,002 - О, не! - Што? 914 00:58:34,840 --> 00:58:39,607 Се плашам дека Текс Ричман е во право. Светот продолжи понатаму. 915 00:58:39,760 --> 00:58:41,728 Жал ми е што те влечев момци во овој хаос. 916 00:58:42,840 --> 00:58:44,763 Кермит? 917 00:58:49,240 --> 00:58:52,084 Во ред, слушај горе, изродите! 918 00:58:52,240 --> 00:58:54,846 Не дојдов 5000 милји да не биде на телевизија. 919 00:58:55,000 --> 00:58:59,642 Сè што ни треба е една смрдлива славна личност, и со сите потребни средства. 920 00:58:59,800 --> 00:59:04,840 Сега, жабата ја нема. Од сега па натаму ги правиме работите на мој начин. 921 00:59:05,000 --> 00:59:06,490 Ајде да се движиме! 922 00:59:09,040 --> 00:59:11,247 - Еј! - Здраво. 923 00:59:11,440 --> 00:59:14,444 - Како ти помина денот? - О, супер беше. 924 00:59:14,600 --> 00:59:17,763 Отидов во Гинисовата книга на Светски рекорди... сам. 925 00:59:17,920 --> 00:59:20,287 Тогаш Рипли верувале или не... соло. 926 00:59:20,440 --> 00:59:22,886 И потоа јадев ручек без придружба, 927 00:59:23,080 --> 00:59:26,243 а потоа се вратив овде... самостојно. 928 00:59:26,400 --> 00:59:29,165 Слушај, ти ги добив овие. 929 00:59:29,320 --> 00:59:32,563 Знаеш, да ги надоместам другите. Скршените. 930 00:59:33,640 --> 00:59:35,324 Фала мила. 931 00:59:36,920 --> 00:59:38,445 Слушај, Гери. 932 00:59:38,600 --> 00:59:41,809 Само се прашував што планот беше за вечера вечерва. 933 00:59:41,960 --> 00:59:43,405 О, не ми е гајле. Како се чувствуваш? 934 00:59:45,560 --> 00:59:48,291 Во ред. Во ред е. 935 00:59:48,480 --> 00:59:51,689 Тоа е само во ред. Тоа е... тоа е совршено. 936 00:59:53,280 --> 00:59:55,248 Ќе одам на прошетка. 937 00:59:55,440 --> 00:59:57,761 - Поединечно. 938 01:00:06,680 --> 01:00:08,364 - Волтер, еј. - Гери. 939 01:00:08,520 --> 01:00:11,649 О, каде беше? Ми треба да ми помогнеш да откријам талент. 940 01:00:11,800 --> 01:00:13,325 Талент за што? 941 01:00:13,480 --> 01:00:17,485 За шоуто. - праша Кермит да направам чин во претставата. 942 01:00:17,640 --> 01:00:20,371 Јас... Би можел да бидам Мапет. 943 01:00:21,520 --> 01:00:24,364 Леле. Леле, Волтер, тоа е неверојатно. 944 01:00:24,520 --> 01:00:27,285 Да, но треба да сфатам надвор ако имам талент. 945 01:00:27,440 --> 01:00:29,761 Па, знаеш што? Сигурен сум дека ќе смислиш нешто, 946 01:00:29,920 --> 01:00:32,446 но во моментов јас всушност ... Ми треба твојата помош. 947 01:00:32,600 --> 01:00:35,683 Почнувам да го чувствувам тоа Мери е вознемирена од мене поради нешто, 948 01:00:35,840 --> 01:00:39,287 и не знам што, и се надевав можеби би разговарал со неа за мене. 949 01:00:39,440 --> 01:00:40,566 Гери, би сакал да ти помогнам, 950 01:00:40,720 --> 01:00:43,769 но сега не можам да го напуштам театарот. Ова е важно. 951 01:00:43,920 --> 01:00:46,969 Па, издржи секунда. Мислам, и мојот живот е важен 952 01:00:47,160 --> 01:00:49,447 Да, но целата причина ние дојде овде за да ги види Мапетите. 953 01:00:49,600 --> 01:00:51,967 Не, не беше! Целата причина што дојдовме овде 954 01:00:52,120 --> 01:00:54,441 требаше да одам на одмор каде што јас ја извади Мери на фенси вечера 955 01:00:54,600 --> 01:00:56,284 затоа што ни е десетти годишнина, а потоа... 956 01:00:59,000 --> 01:01:01,321 - Волтер, кој ден е денес? - петок. 957 01:01:01,480 --> 01:01:04,404 Да. Да, тоа е тоа. 958 01:01:04,560 --> 01:01:08,121 Ова е лошо. Волтер, ова е навистина лошо. морам да... 959 01:01:08,280 --> 01:01:11,011 - Мери? Мери! - Чекај. 960 01:01:11,160 --> 01:01:14,369 Гери, ми требаш. 961 01:01:29,480 --> 01:01:31,209 Добро, дали сите се подготвени? 962 01:01:31,360 --> 01:01:34,682 Започнете со операција Celebri-nap. Нанесете маски! 963 01:01:34,840 --> 01:01:37,081 - Нанесете маски! - Освен за moi. 964 01:01:37,240 --> 01:01:38,765 Ништо не го покрива ова убаво лице. 965 01:01:38,960 --> 01:01:43,329 Нема маски? - Без маски. 966 01:01:44,000 --> 01:01:45,923 Проверете ја вратата на етапата 28. 967 01:01:46,080 --> 01:01:48,526 - Сега одам таму. - Таа заврши со шминка... 968 01:01:58,280 --> 01:02:01,363 Ти кажав, не сум готов ставајќи ги моите топки! 969 01:02:04,600 --> 01:02:07,285 О, еј, животно. 970 01:02:08,560 --> 01:02:09,607 Што правиш овде? 971 01:02:09,760 --> 01:02:13,890 Глума. Природни. 972 01:02:14,080 --> 01:02:15,241 Сега! 973 01:02:16,440 --> 01:02:17,487 Уф! 974 01:02:18,480 --> 01:02:21,404 - Здраво! 975 01:02:35,800 --> 01:02:37,006 Здраво! 976 01:02:41,000 --> 01:02:46,086 Мери, изненадување! Сфатив зошто си лут... на мене. 977 01:02:56,040 --> 01:02:57,849 Гери, отидов дома. 978 01:02:58,040 --> 01:03:01,601 Те сакам, но ти треба одлучете, дали сте маж 979 01:03:01,760 --> 01:03:03,683 или Мапет? 980 01:03:16,880 --> 01:03:19,804 ♪ Размислувам за мојата рефлексија 981 01:03:19,960 --> 01:03:23,806 ♪ И си го поставувам прашањето 982 01:03:23,960 --> 01:03:29,808 ♪ Што е правилно насока да се оди? 983 01:03:31,400 --> 01:03:33,607 ♪ Не знам 984 01:03:33,760 --> 01:03:38,402 ♪ Дали сум маж 985 01:03:38,560 --> 01:03:43,122 ♪ Или јас сум Мапет? ♪ Дали сум Мапет? 986 01:03:43,280 --> 01:03:46,409 ♪ Ако сум Мапет тогаш Јас сум многу машки Мапет 987 01:03:46,560 --> 01:03:50,121 ♪ Многу машки Мапет ♪ Дали сум Мапет? 988 01:03:50,280 --> 01:03:53,443 ♪ Мапет ♪ Дали сум маж? 989 01:03:53,640 --> 01:03:56,041 ♪ Амла човек? 990 01:03:56,200 --> 01:03:59,682 ♪ Ако сум човек што прави јас Мапет на човек 991 01:03:59,840 --> 01:04:02,207 ♪ Мапет на човек 992 01:04:06,600 --> 01:04:09,729 ♪ Гледам во овие очи 993 01:04:09,880 --> 01:04:13,089 ♪ И не препознавам 994 01:04:13,280 --> 01:04:17,649 ♪ Оној што го гледам внатре 995 01:04:19,680 --> 01:04:23,446 ♪ Време е јас да одлучам 996 01:04:23,600 --> 01:04:27,650 ♪ Дали сум маж 997 01:04:27,840 --> 01:04:29,649 ♪ Или јас сум Мапет? 998 01:04:29,840 --> 01:04:32,286 ♪ Дали сум Мапет? 999 01:04:32,440 --> 01:04:35,762 ♪ Ако сум Мапет Па, Јас сум многу машки Мапет 1000 01:04:35,920 --> 01:04:39,686 ♪ Многу машки Мапет ♪ Дали сум Мапет? 1001 01:04:39,840 --> 01:04:42,684 ♪ Мапет ♪ Дали сум маж? 1002 01:04:42,840 --> 01:04:45,002 ♪ Амла човек? 1003 01:04:45,160 --> 01:04:49,404 ♪ Ако сум човек што прави јас Мапет на човек 1004 01:04:49,560 --> 01:04:51,688 ♪ Мапет на човек 1005 01:04:53,400 --> 01:04:54,890 ♪ Одам повторно 1006 01:04:55,040 --> 01:04:57,930 ♪ Секогаш ми истекува времето 1007 01:04:58,120 --> 01:05:02,284 ♪ Мислам дека одлучив 1008 01:05:02,440 --> 01:05:06,240 ♪ Сега разбирам кој сум 1009 01:05:09,120 --> 01:05:12,283 ♪ Јас сум маж 1010 01:05:12,440 --> 01:05:15,922 ♪ Јас сум Мапет 1011 01:05:19,600 --> 01:05:24,128 ♪ Јас сум Мапет на маж ♪ Јас сум многу машки Мапет 1012 01:05:25,280 --> 01:05:28,648 ♪ Јас сум Мапет-и човек 1013 01:05:41,800 --> 01:05:43,325 Многу ми е жал. 1014 01:05:43,480 --> 01:05:45,926 - О, Гери. - Мери. 1015 01:05:48,560 --> 01:05:50,881 ♪ Тоа сум јас ♪ 1016 01:05:58,280 --> 01:06:01,204 Кермит. Ја имаме нашата славна личност! 1017 01:06:01,360 --> 01:06:04,967 Г-дин Џек Блек има љубезно се согласи да го направи телетонот! 1018 01:06:05,120 --> 01:06:07,566 О, боже, тоа е неверојатно. Каде е тој? 1019 01:06:07,720 --> 01:06:10,644 - Во багажникот. - Извади ме одовде! 1020 01:06:10,800 --> 01:06:13,724 Го киднапиравте Џек Блек? Тоа е нелегално! 1021 01:06:13,880 --> 01:06:18,442 Но, Кермит, што е уште повеќе нелегално, накратко непријатен Џек Блек, 1022 01:06:18,600 --> 01:06:23,128 - или уништување на Мапетите? - Го киднапирам Џек Блек, Фози! 1023 01:06:23,280 --> 01:06:26,568 Кермит, слушај. Што и да мислам за тебе во моментов, 1024 01:06:26,720 --> 01:06:29,405 овие момци сметаат на вас. Вие ги инспирирате. 1025 01:06:29,560 --> 01:06:32,291 - Што, да киднапираш луѓе? - Да работиме заедно. 1026 01:06:32,440 --> 01:06:36,286 - Да киднапираш луѓе? - Господине Жаба, сите се согласивме 1027 01:06:36,440 --> 01:06:39,125 славна личност не е народ. 1028 01:06:39,280 --> 01:06:42,648 И сега кога имаме а славна личност, шоуто се враќа. 1029 01:06:42,800 --> 01:06:46,407 Ајде, Кермит. Не ги изневерувајте овие момци сега. 1030 01:06:50,400 --> 01:06:53,131 Во ред. Па што си ти Момци сè уште работат овде, а? 1031 01:06:53,320 --> 01:06:54,731 - Време е за прикажување! - Во ред! 1032 01:06:54,880 --> 01:06:55,927 Тоа е тоа! 1033 01:06:57,480 --> 01:07:01,201 - Убаво направено, господине. Како и обично. - Едноставно. 1034 01:07:02,840 --> 01:07:04,569 Уф! Оф. 1035 01:07:04,720 --> 01:07:06,961 Во ред, многу убаво. 1036 01:07:07,120 --> 01:07:09,282 Запрете! Точка лево! 1037 01:07:09,440 --> 01:07:12,250 Браво, господине. Ви благодарам. Ви благодарам многу. 1038 01:07:12,400 --> 01:07:15,768 И следното доаѓа на CDE, Телетонот Мапет. 1039 01:07:15,920 --> 01:07:18,321 Кермит и пријателите домаќини А гала исполнета со славни личности, 1040 01:07:18,480 --> 01:07:22,166 - со специјалниот гостин, Џек Блек. - О! Тој е прилично добар. 1041 01:07:24,600 --> 01:07:28,400 - Одиме во втората фаза. - Да, господине Ричман. 1042 01:07:30,400 --> 01:07:33,563 Па дали мислите дека сме работи за лошиот човек? 1043 01:07:38,560 --> 01:07:40,688 Побрзајте! Шоуто започнува за десет минути! 1044 01:07:43,120 --> 01:07:44,724 Каде научи да возиш? 1045 01:07:47,920 --> 01:07:49,968 Почекајте сите! 1046 01:07:52,960 --> 01:07:56,885 Ајде момци. Добро, слушајте, сите! Ова е тоа! Пет минути до завесата! 1047 01:07:57,040 --> 01:07:59,042 - Кермит? - Подгответе се за бројот за отворање. 1048 01:07:59,200 --> 01:08:00,884 - Да? - Треба да разговарам со тебе за мојот чин. 1049 01:08:01,040 --> 01:08:02,883 Слушај, Волтер, знам ќе бидеш добро. 1050 01:08:03,040 --> 01:08:05,122 Всушност, сигурен сум дека ќе бидете одлични. Скутер, кој е прв? 1051 01:08:05,280 --> 01:08:06,645 - Ајде, ајде, ајде! - Не... 1052 01:08:06,800 --> 01:08:08,165 Летајте во сводовите! 1053 01:08:09,960 --> 01:08:12,406 - Во ред, прво ја имаме темата за отворање. - Секако. Да. 1054 01:08:12,560 --> 01:08:14,369 - Излегуваш и ја претставуваш Фози. - Точно. 1055 01:08:14,520 --> 01:08:17,205 Тогаш имаме ... ТВ директор во шест часот! 1056 01:08:17,400 --> 01:08:20,210 - Што? - Шоуто е катастрофа, Жаба! 1057 01:08:20,360 --> 01:08:22,442 - Вероника... - Каде е публиката? 1058 01:08:22,600 --> 01:08:25,046 Знаев дека не сте повеќе популарни. 1059 01:08:25,240 --> 01:08:28,210 Требаше да и верувам на таа табела. Нема никој овде! 1060 01:08:28,360 --> 01:08:30,010 - Што е со Хобо Џо? - СЗО? 1061 01:08:30,160 --> 01:08:32,640 Зошто сите заборавивте на Хобо Џо? 1062 01:08:32,800 --> 01:08:34,564 - Само секунда. Скутер! - Да, началник? 1063 01:08:34,720 --> 01:08:38,441 - Дали ги подели сите тие флаери? - Секако. Секој последен! 1064 01:08:38,600 --> 01:08:41,001 Не грижете се. Ќе смислиме нешто! 1065 01:08:41,160 --> 01:08:42,491 - Подобро ти е 1066 01:08:42,680 --> 01:08:44,682 Ју-ху! Имате публика. 1067 01:08:44,840 --> 01:08:47,650 Јас сум! Што сум јас, невидлив? 1068 01:08:47,800 --> 01:08:50,007 - Џек Блек. 1069 01:08:50,160 --> 01:08:51,924 Петнаесет секунди до завеса, господине Блек 1070 01:08:52,760 --> 01:08:55,081 - Здраво! - Ах! Каде сум јас? 1071 01:08:55,240 --> 01:08:58,369 Зошто сум толку фенси? што правиш? Ми го уништуваш изгледот! 1072 01:08:58,520 --> 01:09:00,921 - Ќе се видиме таму! Со среќа! - Престани да ме чистиш! 1073 01:09:01,080 --> 01:09:05,085 - Сигурно имаш убави заби, Џек Блек. - Да. 1074 01:09:06,440 --> 01:09:07,487 Тука сме! 1075 01:09:07,640 --> 01:09:10,120 - Започнете ја емисијата! - Подготвени за некаква забава! 1076 01:09:10,280 --> 01:09:12,487 Во ред, со среќа, сите, и знак Скутер. 1077 01:09:12,640 --> 01:09:15,564 Добро, одиме во живо во три, две... 1078 01:09:17,600 --> 01:09:22,162 Дами и господа, ве молиме добредојде вашиот домаќин, Кермит жабата. 1079 01:09:23,080 --> 01:09:24,889 Телетонот е Мапет, 1080 01:09:25,040 --> 01:09:29,364 со нашиот посебен гостин, Г-дин Џек Блек! Еј! 1081 01:09:41,440 --> 01:09:43,090 ♪ Време е да ја пуштите музиката 1082 01:09:43,280 --> 01:09:45,282 ♪ Време е да ги запалиме светлата 1083 01:09:45,440 --> 01:09:49,331 ♪ Време е да ги запознаеме Мапетите на Мапет шоу вечерва 1084 01:09:49,480 --> 01:09:51,642 ♪ Време е да се шминкате 1085 01:09:51,800 --> 01:09:53,529 ♪ Време е правилно да се дотерате 1086 01:09:53,680 --> 01:09:55,808 ♪ Време е да се добие работите започнаа 1087 01:09:56,000 --> 01:09:58,287 ♪ Зошто не добиваш почнаа работите? 1088 01:09:58,440 --> 01:09:59,851 Секогаш сонував би се вратиле овде. 1089 01:10:00,000 --> 01:10:02,048 Соништата? Тоа беа кошмари! 1090 01:10:02,200 --> 01:10:03,804 ♪ Време е да се добие работите започнаа 1091 01:10:03,960 --> 01:10:07,169 ♪ На најсензационалните инспиративен, славенички 1092 01:10:07,320 --> 01:10:13,601 ♪ Muppetational Ова е што го нарекуваме Мапет шоуто ♪ 1093 01:10:18,200 --> 01:10:21,363 Дами и господа, добредојде до Телетонот Мапет! 1094 01:10:21,520 --> 01:10:24,603 Имаме Мапети кои стојат за да ги прифатите вашите повици. 1095 01:10:24,760 --> 01:10:26,489 - Да, ние сме. - Здраво. Здраво. 1096 01:10:26,640 --> 01:10:28,961 Може ли да имам голем пица со шунка и...? 1097 01:10:29,160 --> 01:10:32,243 Да, и, момче, дали имаме прекрасно шоу за вас, 1098 01:10:32,400 --> 01:10:35,370 со нашиот специјален гостин, Г-дин Џек Блек! 1099 01:10:38,640 --> 01:10:40,529 Ме држат во заробеништво од овие чудаци! 1100 01:10:40,680 --> 01:10:43,809 Сега знаете како се чувствувавме во изминатите 40 години! 1101 01:10:43,960 --> 01:10:47,248 Некој, кој било, ве молиме јавете се во полиција. Ова е вистинско јаже! 1102 01:10:47,400 --> 01:10:50,529 - Човеку, оваа 3-Д е неверојатна! - Ова е реално! 1103 01:10:50,880 --> 01:10:53,451 О, патем, луѓе, имаме многу простор овде во публиката, 1104 01:10:53,640 --> 01:10:57,042 па ако сакате слезете и гледајте ја емисијата во живо... 1105 01:10:57,200 --> 01:11:00,841 Нема публика во театарот. Види, тотално е празно. 1106 01:11:02,800 --> 01:11:04,529 Кутриот Волтер. 1107 01:11:07,560 --> 01:11:09,050 Можеби треба да се вратиме. 1108 01:11:09,240 --> 01:11:13,928 Нема шанси, Мери. Јас веќе го направив мојот избор. 1109 01:11:14,120 --> 01:11:15,884 Јас само пеев целина песна за тоа. 1110 01:11:16,080 --> 01:11:18,481 Сакам да останам овде со тебе. 1111 01:11:20,440 --> 01:11:21,566 Па ти благодарам. 1112 01:11:29,240 --> 01:11:31,447 Дами и господа, подгответе се 1113 01:11:31,640 --> 01:11:35,201 за Големиот Гонзо најневеројатниот подвиг досега. 1114 01:11:35,760 --> 01:11:37,649 - Боречка со глава. - Што? Не! 1115 01:11:37,800 --> 01:11:39,165 Јас не се потпишав на ова! 1116 01:11:39,320 --> 01:11:41,607 - Тапан, те молам. 1117 01:11:42,640 --> 01:11:47,680 - И еден и еден два и три! 1118 01:11:47,840 --> 01:11:50,810 Уф-о. Ах... Ми се заглавија прстите. 1119 01:11:50,960 --> 01:11:53,486 Сите дел од чинот, луѓе. Останете во тек. 1120 01:11:54,920 --> 01:11:56,968 Те молам, стави крај! Ве молам! 1121 01:11:57,160 --> 01:11:58,605 Ова е одлично. Јави ги. 1122 01:12:05,960 --> 01:12:07,928 Здраво? 1123 01:12:08,080 --> 01:12:11,243 Сакаш да ни дадеш пари?! Уххх... 1124 01:12:11,400 --> 01:12:14,961 - Кажи да! - Да! Ќе ги земеме тие пари! 1125 01:12:15,120 --> 01:12:19,569 Еј, момци, добивме пари! 1126 01:12:19,720 --> 01:12:24,806 О, да, билети. Тука сме. Билети. Ви благодарам. 1127 01:12:24,960 --> 01:12:28,726 Пет долари за да ви го покажам вашето место. Некаде е таму горе. 1128 01:12:28,880 --> 01:12:31,804 - Помош! - Во ред, благодарам, Гонзо. 1129 01:12:31,960 --> 01:12:34,531 Ви благодарам многу. Дами и господа, ќе видиме што ќе се случи со 1130 01:12:34,680 --> 01:12:36,808 глава куглање малку подоцна во шоуто. 1131 01:12:36,960 --> 01:12:41,409 Следно е нашето крзнено смешно човеку, г-дин Фози Мечка! Еј! 1132 01:12:42,640 --> 01:12:45,007 Ви благодарам, благодарам, и благодарам. 1133 01:12:45,160 --> 01:12:47,925 Момче, дали отидов на лошо место за морска храна синоќа. 1134 01:12:48,080 --> 01:12:52,051 Уловот на денот беше салмонела. Wocka Wocka! 1135 01:12:52,200 --> 01:12:55,249 - Во ред. - Ах! Таа шега е стара како 50 години! 1136 01:12:56,440 --> 01:12:58,204 Па што е со тие трговски центри? 1137 01:12:58,360 --> 01:13:00,806 Видовте еден, видовте трговски центар! Земете го. 1138 01:13:00,960 --> 01:13:02,883 Нека престане! 1139 01:13:04,720 --> 01:13:09,851 - Воцка вока вока вока! - Нека престане! Не! 1140 01:13:10,000 --> 01:13:13,322 - Ние не сме тим! Не сум со него! - Што се случува? 1141 01:13:13,480 --> 01:13:16,529 Луѓето се всушност го гледаш ова? 1142 01:13:16,680 --> 01:13:20,127 Смртоносно! Донесете ја колата! 1143 01:13:20,840 --> 01:13:22,171 Што ќе правам? 1144 01:13:22,320 --> 01:13:23,446 - Што ќе правам? 1145 01:13:23,600 --> 01:13:26,285 Волтер? Шеесет секунди додека не продолжиш, Волтер. 1146 01:13:26,440 --> 01:13:28,249 Дали сте подготвени? 1147 01:13:28,400 --> 01:13:31,449 Не. Да, да, да... 1148 01:13:32,200 --> 01:13:34,123 Вупи Голдберг? 1149 01:13:34,280 --> 01:13:36,965 Селена Гомез? И...здраво. 1150 01:13:37,880 --> 01:13:40,963 Да, види, некој рече таму може да биде можност за кариера овде 1151 01:13:41,120 --> 01:13:43,521 - нешто за спасување на театар. - Да, да, секако. 1152 01:13:43,680 --> 01:13:46,286 Јас навистина не знам кои сте вие момци Мојот агент само ми рече да се појавам. 1153 01:13:46,480 --> 01:13:47,720 - Тоа е одлично. - Дали сте еден од 1154 01:13:47,880 --> 01:13:49,086 Тинејџерски мутант нинџа желки? 1155 01:13:49,240 --> 01:13:52,005 Да, јас сум, и дозволете ми да покажам вие како можете да помогнете. 1156 01:13:52,160 --> 01:13:55,642 И не грижете се. Тоа е само една снимка да одите на ТВ во живо 1157 01:13:55,800 --> 01:13:57,928 пред милиони луѓе да докажете дека го имате она што е потребно 1158 01:13:58,120 --> 01:14:00,805 да стане еден од Мапетите. Со среќа. 1159 01:14:04,640 --> 01:14:07,211 Следно, луѓе, горд сум да претстави сосема нов чин 1160 01:14:07,360 --> 01:14:10,170 до шоуто. Ви го претставуваме Волтер. 1161 01:14:20,560 --> 01:14:21,891 Тоа не е добро. 1162 01:14:22,200 --> 01:14:27,127 Се чини дека Волтер има излезе, па затоа е ... 1163 01:14:27,280 --> 01:14:31,330 Па, се врати во деновите на порано долу во старата берберница. 1164 01:14:44,080 --> 01:14:48,449 О, не! Тоа е берберски квартет! Извади ме одовде! 1165 01:14:52,920 --> 01:14:54,763 Почекај малку. што правиш? 1166 01:14:54,920 --> 01:14:57,161 Дали е тоа Нирвана? Престани! Не! 1167 01:15:02,440 --> 01:15:04,727 Уништуваш едно од најдобрите песни на сите времиња! 1168 01:15:07,480 --> 01:15:08,811 Уф! 1169 01:15:10,880 --> 01:15:12,370 Внимателно околу ушите! 1170 01:15:30,960 --> 01:15:33,531 Ах! Тоа беше жешко! 1171 01:15:33,680 --> 01:15:36,843 Еј! Што се случува овде? Зошто моето тело е толку големо? 1172 01:15:37,000 --> 01:15:39,606 Што направи со мојот глас? Звучам како коверица! 1173 01:15:39,800 --> 01:15:41,882 Почекајте една секунда. Дали момци ми ја намаливте главата? 1174 01:15:42,040 --> 01:15:44,884 Дами и господа, Џек Блек! 1175 01:15:47,520 --> 01:15:50,763 Убава работа, сите. Кокошки, вие сте следниот! 1176 01:15:50,920 --> 01:15:53,287 Се оди прилично убаво. Може само да го направиме ова 1177 01:15:54,040 --> 01:15:56,202 И сега сум задоволен и со гордост ви претставуваме 1178 01:15:56,400 --> 01:15:59,643 оние принцези од живина, Камила и пријателите! 1179 01:16:44,880 --> 01:16:47,486 Ајде да го слушнеме за Камила и нејзините пријатели од фармата! 1180 01:16:48,960 --> 01:16:51,964 Не, јас... не знам зошто Јас не сум домаќин на ова. 1181 01:16:52,120 --> 01:16:54,691 Затоа, запомнете, луѓе, продолжете да се јавувате и ќе ни помогнете да ја постигнеме нашата цел 1182 01:16:54,880 --> 01:16:57,451 од десет милиони долари до полноќ. И ако... 1183 01:16:59,440 --> 01:17:00,487 О, драги. 1184 01:17:00,640 --> 01:17:01,846 Дами и господа, не се вознемирувајте. 1185 01:17:02,000 --> 01:17:04,810 Само ќе го средиме ова штом можеме. Скутер! 1186 01:17:08,600 --> 01:17:14,130 Па, тоа е тоа. Убав обид, Мапети! 1187 01:17:19,120 --> 01:17:22,044 Кермит, како ќе одиме подигнете го остатокот од парите 1188 01:17:22,240 --> 01:17:23,366 без струја? 1189 01:17:23,520 --> 01:17:25,761 Во ред, смирете се сите. 1190 01:17:29,680 --> 01:17:32,365 - Дали сите се добро? - Да. 1191 01:17:32,520 --> 01:17:35,091 Па, не можеме да го направиме шоу без моќ. 1192 01:17:35,240 --> 01:17:38,164 - Има ли некој некакви светли идеи? - Не сега, Фози. 1193 01:17:38,320 --> 01:17:40,687 Зафат на гатор со десет метри. 1194 01:17:42,400 --> 01:17:44,687 Сакам кога зборуваш во продавница. 1195 01:17:55,320 --> 01:17:57,004 О! 1196 01:17:57,160 --> 01:17:58,969 ♪ Ла ла ла ла ла la ♪ Mee mee mee mee 1197 01:18:00,080 --> 01:18:02,651 Што? Како ја вратија моќта? 1198 01:18:03,960 --> 01:18:05,883 Ќе мораме стани на тој покрив 1199 01:18:06,040 --> 01:18:09,487 и затвори ги засекогаш! Секачи за завртки! 1200 01:18:09,640 --> 01:18:11,847 Секачи за завртки. 1201 01:18:12,040 --> 01:18:14,247 Смртоносно! Дојди со мене. 1202 01:18:15,600 --> 01:18:18,251 Тоа е тоа. 1203 01:18:18,400 --> 01:18:19,765 Хм. 1204 01:18:27,800 --> 01:18:30,041 До крајот на Мапетите! 1205 01:18:32,120 --> 01:18:34,202 Смртоносно! што правиш? 1206 01:18:34,360 --> 01:18:35,964 Доста е! 1207 01:18:36,120 --> 01:18:40,648 Само затоа што имам застрашувачки име и злобен англиски акцент, 1208 01:18:40,800 --> 01:18:43,849 не го исклучува фактот дека во моето срце, 1209 01:18:44,000 --> 01:18:48,881 Јас сум Мапет, а не Мупет! 1210 01:18:49,040 --> 01:18:52,806 Изгледа јас сум тој ќе се насмее последно! 1211 01:18:52,960 --> 01:18:56,487 - Што значи тоа? - Тоа е идиом, идиоту, 1212 01:18:56,640 --> 01:19:00,486 затоа што не можете да се смеете! Ха ха! 1213 01:19:00,640 --> 01:19:02,165 - Упси. 1214 01:19:04,040 --> 01:19:05,166 Смртоносен. 1215 01:19:06,480 --> 01:19:09,404 Сега тоа е манијакално смеј се за тебе! 1216 01:19:09,560 --> 01:19:12,564 Еј, Гери, Мери, како си Момци стигнаа овде толку брзо? 1217 01:19:12,720 --> 01:19:14,802 Патувавме по мапа. Мислевме дека ќе биде побрзо. 1218 01:19:14,960 --> 01:19:18,009 Еј, извини што изневерив. Јас само... 1219 01:19:18,160 --> 01:19:20,242 Сфатив дека не дозволуваш најважната личност 1220 01:19:20,440 --> 01:19:22,727 во твојот свет се лизне. 1221 01:19:30,080 --> 01:19:31,969 - Еј, скутер? - Да? 1222 01:19:32,160 --> 01:19:34,481 Можеш ли да ми направиш услуга и ја преземе должноста домаќин? 1223 01:19:34,640 --> 01:19:37,450 Но, шефе, јас не излегувам на сцената. 1224 01:19:37,600 --> 01:19:41,161 Па, правете го тоа што го правам јас. Преправајте се дека публиката е гола. 1225 01:19:41,320 --> 01:19:42,890 Да, но јас... 1226 01:19:43,040 --> 01:19:44,929 Ха... ха... ха... 1227 01:19:47,280 --> 01:19:48,486 Г-ѓице Пиги? 1228 01:20:05,000 --> 01:20:08,322 - Сите сте голи. 1229 01:20:08,480 --> 01:20:09,891 Па, сосема. 1230 01:20:10,040 --> 01:20:13,567 Во ред. Одлично! И сега, дами и господа, 1231 01:20:13,720 --> 01:20:16,803 Добредојдовте, вистински херој... 1232 01:20:24,960 --> 01:20:28,931 Го спасивте? После сето ова време? 1233 01:20:29,080 --> 01:20:32,084 О, Керми. 1234 01:20:41,960 --> 01:20:45,806 Претпоставувам дека не сум толку добар во кажувајќи вакви работи. 1235 01:20:45,960 --> 01:20:48,122 - Да, Керми? - Па... 1236 01:20:49,640 --> 01:20:53,770 ... во текот на минатата недела, Сфатив дека ... 1237 01:20:55,240 --> 01:20:56,526 ми недостигаш. 1238 01:20:57,560 --> 01:21:00,882 И ми требаш. 1239 01:21:02,080 --> 01:21:07,644 И можеби не ви треба, цел свет да те сака. 1240 01:21:08,640 --> 01:21:11,962 Можеби ви треба само една личност. 1241 01:21:14,400 --> 01:21:18,291 Време е за нашата песна, а ако ние не собирајте пари вечерва, 1242 01:21:18,440 --> 01:21:20,841 можеби е последен време кога пееме заедно. 1243 01:21:22,160 --> 01:21:26,643 И... Па, дали сте подготвени? 1244 01:21:27,720 --> 01:21:29,529 О, Керми. 1245 01:21:38,080 --> 01:21:40,811 ♪ Зошто ги има толку многу 1246 01:21:41,000 --> 01:21:43,890 ♪ Песни за виножита? 1247 01:21:44,080 --> 01:21:48,722 ♪ А што е од другата страна? 1248 01:21:50,280 --> 01:21:53,090 ♪ Виножита се визии 1249 01:21:53,240 --> 01:21:56,323 ♪ Но само илузии 1250 01:21:56,480 --> 01:22:01,122 ♪ И виножитата имаат нема што да се крие 1251 01:22:02,720 --> 01:22:04,848 ♪ Така ни е кажано 1252 01:22:05,000 --> 01:22:09,130 ♪ А некои избираат да веруваат во тоа 1253 01:22:09,280 --> 01:22:14,127 ♪ Знам дека се погрешно Чекај и види 1254 01:22:14,960 --> 01:22:18,009 ♪ Еден ден ќе го најдеме 1255 01:22:18,200 --> 01:22:21,329 ♪ Врската со виножито 1256 01:22:21,480 --> 01:22:26,122 ♪ Љубовниците, на сонувачи и јас 1257 01:22:26,280 --> 01:22:30,171 ♪ Сите ние под негова магија 1258 01:22:30,320 --> 01:22:32,084 ♪ Знаеме дека е 1259 01:22:32,240 --> 01:22:37,121 ♪ Веројатно магија 1260 01:22:38,560 --> 01:22:41,131 ♪ Дали сте биле полузаспани 1261 01:22:41,280 --> 01:22:44,568 ♪ А дали сте слушнале гласови? 1262 01:22:44,720 --> 01:22:48,930 ♪ Ги слушнав викајќи го моето име 1263 01:22:53,280 --> 01:22:55,806 Еј, овие се твои, човеку. 1264 01:22:55,960 --> 01:22:58,008 Ги чував за тебе. 1265 01:22:58,200 --> 01:23:00,487 - Тапан. - Нема тапан 1266 01:23:00,640 --> 01:23:02,529 - Тапан! - Нема тапан! 1267 01:23:02,680 --> 01:23:04,808 - Тапан! Тапан! - Нема тапан! Нема тапан! 1268 01:23:11,520 --> 01:23:13,488 Знаеш што да правиш. 1269 01:23:15,920 --> 01:23:21,211 ♪ Сум го слушнал премногу пати да го игнорирате 1270 01:23:21,360 --> 01:23:26,366 ♪ Тоа е нешто што Јас треба да бидам 1271 01:23:27,560 --> 01:23:30,882 - Ааа! ♪ Еден ден ќе го најдеме 1272 01:23:31,040 --> 01:23:33,884 ♪ Врската со виножито 1273 01:23:34,040 --> 01:23:38,887 ♪ Љубовниците, на сонувачи и јас ♪ 1274 01:23:49,520 --> 01:23:54,208 Тапан! Тапан, тапан! Тапан! 1275 01:23:54,360 --> 01:23:56,089 Ах ха ха ха ха. 1276 01:23:56,240 --> 01:23:57,969 - Сè уште го сфативте, човеку! 1277 01:23:58,120 --> 01:24:03,206 Свинче? Ќе останеш ли... за мене? 1278 01:24:03,360 --> 01:24:05,601 - За тебе, Керми? - Да. 1279 01:24:05,760 --> 01:24:06,921 Се разбира! 1280 01:24:12,600 --> 01:24:13,601 Ууууу! 1281 01:24:20,720 --> 01:24:22,210 Ви благодарам на сите. 1282 01:24:22,360 --> 01:24:24,806 Ви благодарам на сите. Дами и господа, 1283 01:24:24,960 --> 01:24:29,249 речиси е полноќ, а ние не сме сè уште ја достигнавме нашата цел, 1284 01:24:29,400 --> 01:24:33,928 но ако сите се држите наоколу, веднаш ќе се вратиме со нашиот последен чин. 1285 01:24:34,080 --> 01:24:38,005 Телетонот Мапет ќе вратете се по овие пораки. 1286 01:24:41,160 --> 01:24:44,721 Волтер? Волтер, каде си, другар? 1287 01:24:44,880 --> 01:24:48,521 Слушајте сите, емисијата траеше кратко, а ништо друго немаме планирано. 1288 01:24:49,960 --> 01:24:51,564 Ни треба последен чин да не донесе дома. 1289 01:24:51,720 --> 01:24:54,530 Ќе одам да го проверам Џек Блек и види дали има некакви идеи. 1290 01:24:54,680 --> 01:24:56,011 Видете дали можете смисли нешто. 1291 01:24:56,160 --> 01:24:58,208 Имаме две минути! Две минути! 1292 01:24:58,400 --> 01:25:01,722 - Размислете, размислете, размислете! - Што мислам? 1293 01:25:01,880 --> 01:25:05,202 Волтер. Волт! 1294 01:25:06,120 --> 01:25:07,929 - Волтер! - Гери? 1295 01:25:08,120 --> 01:25:11,522 - Што... Се вративте. - Волтер. 1296 01:25:11,680 --> 01:25:13,409 Што правиш овде долу? 1297 01:25:13,560 --> 01:25:17,201 Ним им треба само уште еден чин. Мора да излезеш таму и да им помогнеш на тие момци. 1298 01:25:17,360 --> 01:25:21,809 не можам. Што ако луѓето ми се смеат? Јас... 1299 01:25:21,960 --> 01:25:26,522 Претпочитам да се вратам дома во Малтаун. Со тебе. 1300 01:25:29,000 --> 01:25:31,810 Види, Волтер, ти си мојот брат, 1301 01:25:31,960 --> 01:25:37,569 и секогаш ќе те сакам, но ти припаѓаш овде, со овие момци. 1302 01:25:37,720 --> 01:25:40,849 Еј, ти си тој што го натера Кермит да го направи ова. 1303 01:25:41,000 --> 01:25:43,571 Ти си тој што донесе сите овде заедно. 1304 01:25:43,720 --> 01:25:48,362 Секогаш веруваш во другиот луѓе, но тоа е лесно. 1305 01:25:48,520 --> 01:25:51,888 Порано или подоцна, мораш верувајте и во себе, 1306 01:25:52,080 --> 01:25:55,050 затоа што тоа е она што растењето е. 1307 01:25:56,120 --> 01:25:58,964 Станува кој сакаш да бидеш. 1308 01:25:59,120 --> 01:26:02,841 Мора да се обидете. Те молам, Волтер. 1309 01:26:05,240 --> 01:26:06,446 Ти си мојот херој. 1310 01:26:19,080 --> 01:26:22,084 Во ред, Џек Блек нема ништо. Што смисливте момци? 1311 01:26:22,280 --> 01:26:25,648 - Бунсен може да го запали Бикер. - Не, не, не, не можеме да го направиме тоа. 1312 01:26:25,800 --> 01:26:28,565 - Можев да ги избијам прдежните чевли. - Не, не, не, тоа никогаш нема да успее! 1313 01:26:28,720 --> 01:26:29,881 Се враќаме за три, два... 1314 01:26:31,600 --> 01:26:34,171 О, не! 1315 01:26:50,480 --> 01:26:52,050 Тоа е Волтер. 1316 01:27:53,120 --> 01:27:54,724 Ви благодарам. 1317 01:27:54,880 --> 01:27:59,124 - Целиот е пораснат. - О, тоа беше прекрасно! 1318 01:28:02,600 --> 01:28:04,921 Дами и господа, Волтер! 1319 01:28:05,080 --> 01:28:07,686 Изгледа дека одиме да го вратиме нашето студио! 1320 01:28:07,880 --> 01:28:11,930 Мапетите се за да вратете им го студиото. 1321 01:28:17,360 --> 01:28:21,285 Помош! Ме ограбија. Предупредување на властите. 1322 01:28:21,480 --> 01:28:23,847 Жал ни е... - Што се случи? Здраво? 1323 01:28:24,000 --> 01:28:26,685 - Здраво? - Момци, мојот телефон е мртов. 1324 01:28:26,840 --> 01:28:32,370 Мојот телефон исто така е мртов. Повторете, мојот телефон исто така е мртов. 1325 01:28:35,160 --> 01:28:36,730 Ох... 1326 01:28:48,040 --> 01:28:51,601 Јас го направив тоа. те победив. 1327 01:28:54,840 --> 01:29:00,006 Играта заврши, Кермит. Вие изгубивте. 1328 01:29:01,800 --> 01:29:02,847 Чики! 1329 01:29:03,000 --> 01:29:07,244 Премногу доцна, Мапетс. Јас победив! Исклучи ја таа работа! 1330 01:29:07,440 --> 01:29:10,887 - Претставата заврши! 1331 01:29:11,040 --> 01:29:12,804 Но, бевме толку блиску! 1332 01:29:18,320 --> 01:29:20,527 Или не. 1333 01:29:20,680 --> 01:29:22,808 Некако ме прави да се чувствувам подобро, искрено. 1334 01:29:23,000 --> 01:29:25,606 Мислам, бевме никаде блиску. 1335 01:29:25,760 --> 01:29:29,845 Вие сте уметници порано познати како Мапети 1336 01:29:30,000 --> 01:29:32,810 стојат на приватна сопственост. 1337 01:29:32,960 --> 01:29:35,850 Моја приватна сопственост 1338 01:29:36,000 --> 01:29:38,810 И јас ти велам да си оди. Сега! 1339 01:29:47,080 --> 01:29:49,765 Во право е, сите. 1340 01:29:49,920 --> 01:29:53,481 Тој победи. Мора да одиме. 1341 01:30:06,080 --> 01:30:07,730 Не сега, Фози. 1342 01:30:11,200 --> 01:30:13,646 - Не можам да верувам во ова. - Знам. 1343 01:30:17,920 --> 01:30:21,322 Па, тоа е тоа. 1344 01:30:27,280 --> 01:30:29,487 Ова не е во ред. 1345 01:30:29,640 --> 01:30:31,529 Не може вака да заврши. 1346 01:30:31,680 --> 01:30:33,523 Но, што можеме да направиме? 1347 01:30:46,480 --> 01:30:52,169 Слушајте, сите, немаме ништо да се срами. А знаеш зошто? 1348 01:30:53,160 --> 01:30:58,371 Па, затоа што благодарение на Валтер еве, се обидовме. 1349 01:30:58,520 --> 01:31:00,807 И ако не успеавме, не успеавме заедно, 1350 01:31:00,960 --> 01:31:06,285 а за мене тоа е воопшто не пропаѓа. 1351 01:31:06,480 --> 01:31:09,245 И не ми е гајле што кој било рече. 1352 01:31:09,440 --> 01:31:15,686 И не ми е гајле ако нема никој верува во нас, затоа што верувам. 1353 01:31:15,840 --> 01:31:18,889 - Верувам во тебе. - А? 1354 01:31:19,040 --> 01:31:21,168 - И ти. - Јас? 1355 01:31:21,320 --> 01:31:25,211 - И ти. 1356 01:31:25,360 --> 01:31:28,284 Знаете, што е важно не е оваа зграда или име. 1357 01:31:28,440 --> 01:31:31,171 Тоа се едни со други. Затоа велам, добро, 1358 01:31:31,320 --> 01:31:33,926 само да почнеме од дното и да се вратиме на врвот. 1359 01:31:34,080 --> 01:31:37,084 Да. - Ајде сите да излеземе низ овие врати 1360 01:31:37,240 --> 01:31:42,690 со крената глава. Како семејство. 1361 01:31:42,840 --> 01:31:46,731 - Затоа што тоа сме ние. - Да. Да. 1362 01:32:32,320 --> 01:32:34,891 Мапети, Мапети, Мапети! 1363 01:32:39,720 --> 01:32:41,290 Леле. 1364 01:32:44,480 --> 01:32:47,165 Мапети, Мапети, Мапети! 1365 01:32:51,840 --> 01:32:53,444 Во ред. 1366 01:32:56,040 --> 01:32:58,646 - Леле. - Леле. 1367 01:33:01,760 --> 01:33:04,240 - Еј, каде е Волтер? 1368 01:33:04,400 --> 01:33:09,804 Види? Вашите фанови, ве сакаат момци! 1369 01:33:09,960 --> 01:33:12,201 Еј, Волтер. Нема да ни се придружиш? 1370 01:33:12,360 --> 01:33:13,885 - Да! Ајде! - Ајде, Волтер! 1371 01:33:14,040 --> 01:33:16,611 - Ајде, Волтер! - Да. Дојди! 1372 01:33:16,760 --> 01:33:20,890 Што чекаш, другар? Оди таму. 1373 01:33:21,040 --> 01:33:23,122 Да, оди напред. 1374 01:33:48,480 --> 01:33:52,929 Мапети! Мапети! Мапети! Мапети! Мапети! 1375 01:34:09,240 --> 01:34:10,969 Хм? О. 1376 01:34:11,160 --> 01:34:14,164 Колку шармантно. Финале. 1377 01:34:21,680 --> 01:34:24,126 ♪ Сè е одлично 1378 01:34:24,280 --> 01:34:26,123 ♪ Сè е прекрасно 1379 01:34:26,280 --> 01:34:31,650 ♪ Го имаме целиот широк светот на наша дланка 1380 01:34:31,800 --> 01:34:33,768 ♪ Сè е совршено 1381 01:34:33,920 --> 01:34:36,127 ♪ Станува на свое место 1382 01:34:36,280 --> 01:34:40,205 ♪ Изгледа не можам да избришам оваа насмевка од моето лице 1383 01:34:40,400 --> 01:34:42,050 ♪ Животот е среќна песна 1384 01:34:42,200 --> 01:34:45,727 ♪ Кога има некој покрај твојата страна да пее заедно 1385 01:34:48,040 --> 01:34:51,601 ♪ Сè е одлично и ќе бидеме живејте среќно до крајот на животот 1386 01:34:51,760 --> 01:34:54,127 ♪ И ние ќе продолжиме да го даваме светот трет најголем подарок 1387 01:34:54,280 --> 01:34:55,327 ♪ Смеа 1388 01:34:55,480 --> 01:34:58,962 ♪ Ze филмот е речиси завршен Време е да се каже „Толку долго“ 1389 01:34:59,120 --> 01:35:02,522 ♪ Дали ќе престанеш да пееш? Веќе сте ја испеале оваа песна 1390 01:35:02,680 --> 01:35:05,365 ♪ Животот е среќна песна кога има некој покрај тебе 1391 01:35:05,520 --> 01:35:06,931 ♪ Да пееме заедно 1392 01:35:07,080 --> 01:35:08,809 Ние сме посреќни кога не пееш. 1393 01:35:09,520 --> 01:35:14,128 ♪ Имаме сè што ни треба 1394 01:35:14,280 --> 01:35:16,681 ♪ Можеме да бидеме што било сакаме да бидеме 1395 01:35:16,840 --> 01:35:20,162 ♪ Ништо што не можеме да направиме 1396 01:35:20,360 --> 01:35:23,921 ♪ Небото е сино кога е јас и ти и ти и ти 1397 01:35:24,080 --> 01:35:26,401 ♪ И ти и ти и ти и ти 1398 01:35:26,560 --> 01:35:27,721 Па, сите вие. Да! 1399 01:35:27,880 --> 01:35:31,521 ♪ Ла ла Ла ла ла ла 1400 01:35:31,680 --> 01:35:33,205 ♪ Ла ла 1401 01:35:33,360 --> 01:35:36,443 Еј, се сеќаваш на мене? Јас сум Џек Блек! 1402 01:35:36,600 --> 01:35:39,285 Не, што правиш? Уф, ха. Не, не, не. Спушти ме назад. 1403 01:35:39,440 --> 01:35:41,886 - Сите го поздравуваат скитачкиот крал. - Што правиш? Ова е лудост. 1404 01:35:42,040 --> 01:35:46,443 ♪ Имаме сè што ни треба 1405 01:35:46,600 --> 01:35:49,080 ♪ Можеме да бидеме што било сакаме да бидеме 1406 01:35:49,240 --> 01:35:52,722 ♪ Ништо што не можеме да направиме 1407 01:35:52,880 --> 01:35:55,963 ♪ Небото е сино кога е јас и ти и ти и ти 1408 01:35:56,120 --> 01:35:58,327 ♪ Животот е среќна песна ♪ Кога има некој 1409 01:35:58,520 --> 01:36:01,126 ♪ До тебе да пее ♪ Животот е среќна песна 1410 01:36:01,280 --> 01:36:03,282 ♪ 1411 01:36:03,480 --> 01:36:06,165 ♪ Животот е среќна песна кога има некој 1412 01:36:06,360 --> 01:36:07,850 ♪ Некој ♪ Некој 1413 01:36:08,000 --> 01:36:10,890 ♪ До ваша страна 1414 01:36:11,040 --> 01:36:15,170 ♪ Да пееме заедно 1415 01:36:32,040 --> 01:36:34,088 Имам само едно прашање Треба да те прашам. 1416 01:36:34,920 --> 01:36:38,891 Дали, Мери, ќе се омажиш за мене? 1417 01:36:41,520 --> 01:36:43,727 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do-do-do-do 1418 01:36:43,880 --> 01:36:45,928 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1419 01:36:46,800 --> 01:36:48,529 ♪ Махна Махна - Го кршиш законот! 1420 01:36:48,680 --> 01:36:49,681 Го поседувам тоа име. 1421 01:36:49,840 --> 01:36:52,571 Еј, момци, мислам дека сум конечно разбрав како да... 1422 01:36:55,000 --> 01:36:56,843 Залог „нафта“ што болеше. 1423 01:37:00,080 --> 01:37:04,210 „Ричман враќа Мапет театар и име. 1424 01:37:04,360 --> 01:37:06,249 Промена на срцето. Нема врска со повреда на главата. 1425 01:37:06,400 --> 01:37:08,801 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do-do-do-do 1426 01:37:08,960 --> 01:37:11,122 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1427 01:37:11,280 --> 01:37:15,524 ♪ Махна Махна - Еј, Ричман! Имавме договор! 1428 01:37:15,720 --> 01:37:17,722 - Да, навистина! - Да, ни должиш пари, човеку. 1429 01:37:17,880 --> 01:37:20,645 - Што е вока? 1430 01:37:28,920 --> 01:37:29,967 Ви благодарам. 1431 01:37:32,080 --> 01:37:34,606 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do-do-do-do 1432 01:37:34,760 --> 01:37:37,161 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1433 01:37:37,320 --> 01:37:40,802 „Госпоѓица Пиги ветува дека ќе останете подалеку од центарот на вниманието. 1434 01:37:41,000 --> 01:37:43,128 Кермит вели: „Ни треба некое време сам. 1435 01:37:43,280 --> 01:37:45,282 - О, Керми, многу сум среќна. - Што зборуваш? 1436 01:37:45,440 --> 01:37:49,809 Ајде да ја споделиме нашата среќа со десет од најголемите светски вести публикации. 1437 01:37:49,960 --> 01:37:53,248 - Како е тивкиот живот, Кермит? - Свиња, жаба! 1438 01:37:53,400 --> 01:37:55,528 - Како уживаш во времето сам? - Свиња! 1439 01:37:57,600 --> 01:37:59,728 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do-do-do-do 1440 01:37:59,880 --> 01:38:02,326 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1441 01:38:02,520 --> 01:38:04,727 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do-do-do-do 1442 01:38:04,880 --> 01:38:06,803 ♪ Do-do-do, Do-do-do Do-do-do 1443 01:38:06,960 --> 01:38:08,610 ♪ Do-do Do-do-do-do-do 1444 01:38:10,720 --> 01:38:11,881 ♪ Махна Махна ♪