1 00:00:00,649 --> 00:00:15,567 [ 480p | 720p | Scannáin 1080p íosluchtaigh | mkvking.com ] 1 00:00:43,480 --> 00:00:44,970 Sin mise, a Bhaltair. 2 00:00:45,120 --> 00:00:46,849 Cá... Cá ndeachaigh tú? Ó, tá tú! 3 00:00:47,000 --> 00:00:49,765 Tá an saol is fearr agam sa domhan ar fad. 4 00:00:51,800 --> 00:00:53,882 Sin é mo dheartháir, Gary. 5 00:00:54,040 --> 00:00:56,520 Is é an cara is fearr é a d'fhéadfadh a bheith agat riamh. 6 00:00:57,600 --> 00:01:00,524 Sea, tá a fhios agam cad é tá tú ag smaoineamh. 7 00:01:00,680 --> 00:01:02,284 D'fhéadfaimis a bheith ina gcúplaí. 8 00:01:02,840 --> 00:01:05,127 Baile Beag... 9 00:01:08,920 --> 00:01:11,287 ...an baile is fearr leat d'fhéadfadh fás suas i riamh. 10 00:01:15,120 --> 00:01:17,885 Rinne Gary agus mé féin gach rud le chéile. 11 00:01:28,920 --> 00:01:32,049 Agus, de réir mar a chuaigh na blianta, mo bhí deartháir ann i gcónaí dom. 12 00:01:32,200 --> 00:01:35,602 Fuair ​​mé é! Gary, caith dom! Caith me! 13 00:01:35,760 --> 00:01:37,125 Acha! 14 00:01:38,240 --> 00:01:39,810 Bhí foireann iontach againn. 15 00:01:40,960 --> 00:01:43,645 - Jab deas, Walter. - Go raibh maith agat, Gary. 16 00:01:48,960 --> 00:01:51,486 Ó, ná bí mícheart orm. Níl sé foirfe. 17 00:01:51,640 --> 00:01:54,530 - Bhí an spraoi sin! - Níl tada. 18 00:01:54,680 --> 00:01:55,761 Tá brón orm, kid. 19 00:01:55,920 --> 00:01:58,241 - Ba mhaith liom é sin a dhéanamh arís! - Tar ar. Rachaidh mé ag marcaíocht leat! 20 00:01:58,400 --> 00:01:59,640 Déan deifir! 21 00:01:59,800 --> 00:02:03,646 Is féidir fiú na laethanta is grianmhaire bíodh cúpla scamall iontu. 22 00:02:08,240 --> 00:02:11,608 Taisteal bréagach, mar sin féin. Hey, ag iarraidh físeán a fháil ar cíos? 23 00:02:11,760 --> 00:02:14,366 Sea. Rás leat abhaile! 24 00:02:14,520 --> 00:02:18,605 Agus, bhuel, an oíche sin sorta athraigh gach rud. 25 00:02:19,480 --> 00:02:23,724 Is é The Muppet Show é, lenár gceann féin aoi-réalta speisialta, an tUasal Steve Martin! 26 00:02:24,920 --> 00:02:26,809 Fuair mé iad... 27 00:02:28,400 --> 00:02:29,640 Na Muppets. 28 00:02:34,680 --> 00:02:37,684 Is dóigh liom go bhféadfá a rá go raibh mé a lucht leanúna uimhir a haon. 29 00:02:37,880 --> 00:02:42,329 Ó, Gary, is iomlán é Léarscáil de an Muppet Studios. 30 00:02:46,200 --> 00:02:48,089 Agus rinne siad go léir an difríocht. 31 00:02:48,240 --> 00:02:50,641 - Trick or treat! - Toisc as sin amach... 32 00:02:50,800 --> 00:02:52,245 - Hey, guys. - Ó, haigh, Gary. 33 00:02:52,440 --> 00:02:56,126 - Hey. - Hi-ho, guys. Sea! 34 00:02:58,760 --> 00:03:02,526 An é sin Kermit an Frog? Cad é seo, 1978? 35 00:03:02,680 --> 00:03:05,126 ...fiú ar an gceann is measa lá, bhí a fhios agam... 36 00:03:06,480 --> 00:03:08,767 ...mar a chuaigh na blianta thart... 37 00:03:08,920 --> 00:03:10,570 Cealaigh an ráiteas deiridh sin. 38 00:03:10,720 --> 00:03:13,769 ...chomh fada agus atá amhránaíocht froganna agus béir ag magadh... 39 00:03:16,080 --> 00:03:18,481 ...cócaire ón tSualainn agus iasc búmarang, 40 00:03:18,640 --> 00:03:22,326 ní féidir leis an domhan a bheith mar sin droch-áit tar éis an tsaoil. 41 00:03:25,040 --> 00:03:26,371 Ceart go leor, oíche mhaith, a chara. 42 00:03:26,560 --> 00:03:28,562 Ó, oíche mhaith, Gary. 43 00:03:28,720 --> 00:03:31,041 Agus chomh fada ann is Muppets iad... 44 00:03:34,040 --> 00:03:36,407 - ... domsa... - ...tonach a fhásann gruaige. 45 00:03:36,560 --> 00:03:38,449 ...tá fós... 46 00:03:38,600 --> 00:03:41,046 - ...dóchas. 47 00:03:44,680 --> 00:03:47,081 Acha. Slán! 48 00:03:47,240 --> 00:03:50,164 Faigh duine éigin é! 49 00:03:51,080 --> 00:03:53,560 Ainmhí. Hey, Ainmhithe, tar ort. Tá an seó ar tí tosú. 50 00:03:53,720 --> 00:03:55,802 Taispeáin! Taispeáin! 51 00:03:56,520 --> 00:03:58,409 Hey, Walter, cén fáth nach bhfuil tú linn? 52 00:03:58,560 --> 00:04:00,130 Imigh leat! 53 00:04:04,600 --> 00:04:08,685 Níl! Fan! Ba mhaith liom a bheith in éineacht leat guys! Lig dom isteach le do thoil! 54 00:04:08,840 --> 00:04:11,411 Kermit! 55 00:04:14,440 --> 00:04:15,965 Cé! 56 00:04:16,120 --> 00:04:17,360 Walter, an bhfuil tú ceart go leor, a chara? 57 00:04:17,520 --> 00:04:20,171 Tá tú báite i allais. An raibh an aisling agat arís? 58 00:04:20,360 --> 00:04:25,082 Ummm. Níl. Hey, mar sin nuair a bhíonn tú guys ag fágáil inniu? 59 00:04:25,280 --> 00:04:27,408 Ó, um, ach cúpla uair an chloig anois. 60 00:04:27,560 --> 00:04:32,122 Oh, wow, Gary, sílim go bhfuil sé chomh cool Tá tú ag tabhairt Mary go Los Angeles. 61 00:04:32,280 --> 00:04:35,682 Ní féidir liom a chreidiúint go bhfuil tú guys ag dul ar aghaidh le deich mbliana. 62 00:04:35,840 --> 00:04:38,286 Tá a fhios agam. Sea, theastaigh uaithi rud éigin a dhéanamh speisialta don chomóradh seo, 63 00:04:38,440 --> 00:04:40,920 agus tá sí ag iarraidh i gcónaí Los Angeles a fheiceáil, mar sin... 64 00:04:41,080 --> 00:04:43,651 Hey, ná déan dearmad a cárta poist ó The Muppet Studios. 65 00:04:43,840 --> 00:04:46,684 Ó, sea, tá brón orm. 66 00:04:46,840 --> 00:04:50,606 - Ní féidir liom é sin a dhéanamh, Walter. - Ach, Gary... 67 00:04:50,760 --> 00:04:52,842 Toisc... tá tú ag teacht linn! 68 00:04:53,000 --> 00:04:56,243 Qh, Gary! 69 00:04:56,440 --> 00:04:58,363 - Ach cad faoi Mháire? - Tá sí go breá. 70 00:04:58,520 --> 00:05:02,684 - Dúirt sí dá mhéad an merrier. - I... Níl a fhios agam cad atá le rá! 71 00:05:02,840 --> 00:05:06,003 Tá na Muppet Studios ann, Gary. Ní féidir liom é seo a chreidiúint! 72 00:05:06,200 --> 00:05:08,646 Is fearr bogadh ar aghaidh. Nílimid ag iarraidh an bus sin a chailleann! 73 00:05:08,800 --> 00:05:12,600 Aon bhealach! Cé a fhios? B’fhéidir go mbeidh Kermit ann. 74 00:05:12,760 --> 00:05:14,524 Ní bhfaighfinn do Tá súil agam, a chara. 75 00:05:14,680 --> 00:05:17,081 Níor chuir na Muppets air seó le chéile i mblianta. 76 00:05:17,240 --> 00:05:19,846 Ní dóigh liom go n-úsáideann siad na stiúideonna do rud ar bith ach turais ar bith níos mó. 77 00:05:20,000 --> 00:05:22,446 Nah, sílim go bhfuil ach ráfla Idirlín. 78 00:05:22,600 --> 00:05:24,250 Cosúil go bhfuil tír ar a dtugtar an Tuirc. 79 00:05:24,400 --> 00:05:25,925 Walter, cé mhéad uair a dhéanamh ní mór dúinn dul thar seo? 80 00:05:26,080 --> 00:05:28,082 - Is tír an-dáiríre í an Tuirc. - Wow, Muppet Studios. 81 00:05:28,240 --> 00:05:30,163 - Ní féidir liom a chreidiúint! 82 00:05:36,000 --> 00:05:38,651 ♪ Tá gach rud go hiontach Tá gach rud iontach 83 00:05:38,800 --> 00:05:42,646 ♪ Fuair ​​mé an domhan ar fad i bos mo láimhe 84 00:05:42,800 --> 00:05:46,168 ♪ Tá gach rud foirfe Tá sé ag titim ina áit 85 00:05:46,360 --> 00:05:49,842 ♪ Tá an chuma ar an scéal nach bhfuil mé ag glanadh an aoibh gháire seo as m'aghaidh 86 00:05:50,000 --> 00:05:54,050 ♪ Amhrán sona is ea an saol nuair atá duine le mo thaobh a chanadh in éineacht 87 00:05:57,320 --> 00:06:00,802 ♪ Nuair a bhíonn tú i d'aonar an saol is féidir a bheith beagán garbh 88 00:06:01,000 --> 00:06:04,129 ♪ Mothaíonn sé duit tá tú trí throigh ar airde 89 00:06:04,280 --> 00:06:08,251 ♪ Nuair nach bhfuil ann ach tusa Bhuel, is féidir le hamanna a bheith dian 90 00:06:08,400 --> 00:06:10,721 ♪ Nuair nach bhfuil aon duine ann ann a ghabháil do titim 91 00:06:12,320 --> 00:06:14,322 Ach! 92 00:06:15,400 --> 00:06:18,768 ♪ Tá gach rud go hiontach Tá gach rud iontach 93 00:06:18,920 --> 00:06:23,005 ♪ Fuair ​​mé an domhan ar fad i bos mo láimhe 94 00:06:23,160 --> 00:06:26,130 ♪ Tá gach rud foirfe Tá sé ag titim ina áit 95 00:06:26,320 --> 00:06:30,041 ♪ Tá an chuma ar an scéal nach bhfuil mé ag glanadh an aoibh gháire seo as m'aghaidh 96 00:06:30,240 --> 00:06:32,322 ♪ Tá boladh ar an saol mar rós ♪ Le duine éigin a phéinteáil 97 00:06:32,480 --> 00:06:34,323 ♪ Agus duine éigin le seasamh ♪ Is píosa cáca é an saol 98 00:06:35,480 --> 00:06:37,084 ♪ Le duine éigin a chos ♪ Agus duine éigin chun cosc a chur 99 00:06:37,240 --> 00:06:39,766 ♪ Tá an saol lán de ghreann ♪ Le duine a chonaic 100 00:06:39,960 --> 00:06:42,201 ♪ Agus duine éigin a fheiceáil Amhrán sona é an saol 101 00:06:42,360 --> 00:06:45,170 ♪ Nuair a bhíonn duine éigin thart mo thaobhsa ag canadh 102 00:06:47,880 --> 00:06:52,727 ♪ Tá gach rud agam atá de dhíth orm 103 00:06:52,880 --> 00:06:54,803 ♪ Díreach os mo chomhair 104 00:06:54,960 --> 00:06:57,691 ♪ Níl aon rud ag stopadh orm 105 00:06:57,840 --> 00:06:59,729 ♪ Ní féidir liom a bheith 106 00:06:59,880 --> 00:07:02,121 ♪ Agus tú anseo in aice liom 107 00:07:02,280 --> 00:07:04,886 ♪ Is píosa císte an saol ♪ Le duine éigin a thabhairt 108 00:07:05,040 --> 00:07:07,202 ♪ Agus duine éigin le... Císte trom! ♪ Is píosa pióg é an saol 109 00:07:07,400 --> 00:07:09,084 ♪ Le duine éigin a nigh ♪ Agus duine éigin le triomú 110 00:07:09,280 --> 00:07:11,851 ♪ Is bóthar éasca é an saol ♪ Le duine in aice leat 111 00:07:12,000 --> 00:07:14,401 ♪ Chun an t-ualach a roinnt ♪ Tá an saol lán de bhuaibh 112 00:07:14,560 --> 00:07:16,085 ♪ Le duine éigin le corraigh ♪ Agus duine éigin le friochadh 113 00:07:16,240 --> 00:07:17,890 ♪ Is cos uain í an saol 114 00:07:18,080 --> 00:07:19,889 ♪ Le duine éigin ann lámh a thabhairt ar iasacht 115 00:07:20,080 --> 00:07:21,241 ♪ Tá an saol lán de na bláthanna 116 00:07:21,400 --> 00:07:23,164 ♪ Le duine éigin go agus na huaireanta ar shiúl 117 00:07:23,320 --> 00:07:25,846 ♪ Is filléad éisc é an saol 118 00:07:26,000 --> 00:07:28,162 ♪ Sea, is amhrán sona é Life 119 00:07:28,320 --> 00:07:32,928 ♪ Nuair a bhíonn duine éigin thart do thaobh chun canadh 120 00:07:43,880 --> 00:07:45,530 Ach... 121 00:07:45,680 --> 00:07:50,641 ♪ Tá gach rud agam atá de dhíth orm 122 00:07:50,800 --> 00:07:54,600 ♪ Díreach romham níl faic ann 123 00:07:54,760 --> 00:07:57,366 ♪ Cuir stop liomsa nach féidir liom a bheith 124 00:07:57,520 --> 00:07:59,761 ♪ Agus tú anseo in aice liom 125 00:07:59,920 --> 00:08:04,847 ♪ Tá gach rud agam atá de dhíth orm 126 00:08:05,040 --> 00:08:06,849 ♪ Díreach os mo chomhair ♪ 127 00:08:07,680 --> 00:08:09,648 Tá brón orm. Bhí sceitimíní orm. 128 00:08:11,480 --> 00:08:13,721 Ceart go leor, Carlos. Smeach an adhainte. 129 00:08:15,760 --> 00:08:17,967 Agus is é sin conas a shocrú duit tosaitheoir 12 volta. 130 00:08:18,120 --> 00:08:19,406 - Ó! 131 00:08:19,600 --> 00:08:22,001 Tá a fhios agat cad a chiallaíonn sé sin. Sos an earraigh. 132 00:08:23,320 --> 00:08:25,448 Tá sé ceart go leor. Beimid ar ais go dtí ag staidéar i gceann coicíse. 133 00:08:25,600 --> 00:08:28,444 Sea! 134 00:08:28,600 --> 00:08:30,841 - Bíodh laethanta saoire deas agat. - Slán. Bíodh spraoi agat. 135 00:08:31,000 --> 00:08:32,604 - Slán, an tUasal Gary. - Bíodh sos maith agat, guys. 136 00:08:32,760 --> 00:08:33,841 - Hey, post iontach, Carlos. - Go raibh maith agat. 137 00:08:34,000 --> 00:08:35,411 Bain sult as do dhinnéar comóradh. 138 00:08:35,560 --> 00:08:37,688 - Dia duit. - Fuair ​​​​mé iad seo duit. 139 00:08:38,920 --> 00:08:42,322 Ó. Tá brón orm. Is dócha gur ó an uimhir rince a bhí á dhéanamh agam. 140 00:08:42,480 --> 00:08:44,482 Tá sé ceart go leor. Tá siad iontach milis. 141 00:08:44,640 --> 00:08:47,246 An bhfuil tú ar bís le haghaidh ár dturas mór go LA? Tá ár liosta agam. 142 00:08:47,400 --> 00:08:50,244 Mise, freisin. 143 00:08:50,400 --> 00:08:52,164 Ó, is é seo an chuid is mó rud rómánsúil riamh. 144 00:08:52,320 --> 00:08:54,561 Shamhlaigh mé i gcónaí de Los Angeles a fheiceáil. 145 00:08:54,760 --> 00:08:56,171 Tá a fhios agam. Ní féidir le Walter fanacht ach an oiread. 146 00:08:56,320 --> 00:08:58,209 Ní miste leat é sin Tá sé ag teacht, ceart? 147 00:08:59,280 --> 00:09:01,328 Ní hea. Ní hea, ar ndóigh. 148 00:09:01,480 --> 00:09:04,689 Chomh fada agus is féidir linn ár gcomóradh a chaitheamh dinnéar le chéile. Sin uile iarraim. 149 00:09:04,840 --> 00:09:09,482 Go hiomlán. Beidh sé an chuid is mó dinnéar chomóradh rómánsúil riamh. 150 00:09:09,640 --> 00:09:11,051 Is breá liom tú an oiread sin. 151 00:09:11,760 --> 00:09:12,886 Ó. 152 00:09:13,680 --> 00:09:16,081 - Is breá liom tú, freisin. - Tá mé ag dul a sheiceáil ar Walter. 153 00:09:20,760 --> 00:09:24,446 ♪ Tá gach rud go hiontach Tá gach rud iontach 154 00:09:24,600 --> 00:09:27,524 ♪ Seachas Gary i gcónaí amach lena chara 155 00:09:27,680 --> 00:09:32,288 ♪ Ní mise agus é ariamh é i gcónaí mise agus é féin agus é 156 00:09:32,440 --> 00:09:34,568 ♪ N'fheadar cathain tá deireadh leis 157 00:09:34,760 --> 00:09:38,970 ♪ Ach is dóigh liom go bhfuil sé sin ceart go leor 'cúis b'fhéidir lá éigin 158 00:09:39,120 --> 00:09:41,441 ♪ Tá a fhios agam conas beidh sé 159 00:09:41,640 --> 00:09:45,804 ♪ Rachaidh sé suas ar each Téigh síos ar ghlúin amháin 160 00:09:45,960 --> 00:09:51,729 ♪ Agus abair “A Mhuire, déanfaidh phósann tú mé? " 161 00:09:55,160 --> 00:09:58,801 ♪ Le do thoil ♪ 162 00:10:02,560 --> 00:10:03,800 Ó... 163 00:10:08,440 --> 00:10:13,810 ♪ Tá gach rud agam atá de dhíth orm 164 00:10:13,960 --> 00:10:15,610 ♪ Díreach os mo chomhair 165 00:10:15,800 --> 00:10:20,806 ♪ Níl aon rud ag cur stop orm Rud ar bith nach féidir liom a bheith 166 00:10:20,960 --> 00:10:22,769 ♪ Agus tú anseo in aice liom 167 00:10:22,920 --> 00:10:27,608 ♪ Tá gach rud agat atá uait 168 00:10:27,760 --> 00:10:32,687 ♪ Díreach os do chomhair Níl aon rud ag cur stad ort 169 00:10:32,840 --> 00:10:36,845 ♪ Ní dhéanfaidh aon ní nach féidir leat é sin a dhéanamh is féidir leis an domhan caitheamh leat 170 00:10:37,000 --> 00:10:38,161 ♪ Amhrán sona é an saol 171 00:10:38,360 --> 00:10:40,328 ♪ Nuair a bhíonn duine éigin ann le do thaobh a chanadh 172 00:10:40,480 --> 00:10:41,527 ♪ Amhrán sona é an saol 173 00:10:41,680 --> 00:10:44,160 ♪ Nuair a bhíonn duine éigin ann le do thaobh a chanadh 174 00:10:44,320 --> 00:10:49,247 ♪ Amhrán sona is ea an saol nuair atá duine le do thaobh le canadh ♪ 175 00:10:52,520 --> 00:10:55,171 OK, tá siad imithe! 176 00:11:00,920 --> 00:11:03,287 Hey, Gary, cad ba cheart dúinn a dhéanamh ar dtús ag Muppet Studio? 177 00:11:03,440 --> 00:11:06,410 Cúis a bhí mé ag smaoineamh go mb'fhéidir go bhfuil muid is féidir tosú ag Seomra Joke Fozzie... 178 00:11:06,600 --> 00:11:07,647 Ó, ní hea, fan, fan, fan. 179 00:11:07,800 --> 00:11:10,087 Seans go mbeidh na línte níos giorra ag Saotharlann Spraoi Honeydew 180 00:11:10,240 --> 00:11:14,086 mar sin b'fhéidir gur cheart dúinn tosú ansin ina ionad sin díreach ... Ní féidir liom fanacht! 181 00:11:35,240 --> 00:11:37,322 Ó, Walter, ná bí neirbhíseach. 182 00:11:37,480 --> 00:11:40,927 Ó, tá a fhios agam. Ní féidir liom a chreidiúint go bhfuil mé anseo. 183 00:11:41,080 --> 00:11:43,003 Baile na Muppets! 184 00:11:47,760 --> 00:11:51,207 Cad... Cad a tharla don áit seo? 185 00:12:00,120 --> 00:12:00,962 Cá...? 186 00:12:01,120 --> 00:12:05,091 - Cá bhfuil gach duine, Gary? - Níl a fhios agam, a chara. Tá sé amhlaidh... 187 00:12:08,320 --> 00:12:11,085 OK, bhuel, buille faoi thuairim mé tú guys an bhfuil sé don lá atá inniu ann. 188 00:12:12,240 --> 00:12:16,006 Ar aon nós, fáilte romhat chuig an Muppet Studio bunaidh, 189 00:12:16,160 --> 00:12:18,811 áit ar féidir aisling a thabhairt fíor. 190 00:12:21,280 --> 00:12:24,727 - An é seo an Universal Studios? - Tá, tá sé. 191 00:12:24,880 --> 00:12:28,168 OK, anois más rud é go mbainfidh tú díreach lean mé, le do thoil. 192 00:12:29,840 --> 00:12:32,969 ceart go leor. Bhíodh sé seo oifig Kermit. 193 00:12:33,120 --> 00:12:34,963 - Cé. - Mm-hmm. 194 00:12:35,120 --> 00:12:36,849 Tá sé i ndáiríre an buaicphointe an turais. 195 00:12:38,040 --> 00:12:39,690 Ba cheart duit é a fheiceáil uair éigin. 196 00:12:39,840 --> 00:12:43,242 OK, is é an chéad fhoirgneamh eile seo áit ar choinnigh siad an rópa 197 00:12:43,400 --> 00:12:48,327 agus an tsreang mheánmhéide do na léiriúcháin. A ligean ar dul ghlacadh le breathnú. 198 00:12:51,520 --> 00:12:54,171 - Tar ort, a chara. 199 00:13:06,560 --> 00:13:08,483 Wow! 200 00:13:15,880 --> 00:13:18,884 Ó, buachaill. 201 00:13:25,760 --> 00:13:27,762 Ó. 202 00:13:32,960 --> 00:13:34,564 Cé. 203 00:13:42,360 --> 00:13:47,002 Tá. Anois tá sé seo anseo Seanoifig Kermit an Frog. 204 00:13:47,160 --> 00:13:49,288 - Nó mar sin tá muid "buaf." 205 00:13:49,440 --> 00:13:54,970 Bhuel, mar is eol daoibh, a dhaoine uaisle, tá Thaitin na Muppets liom ó bhí mé i mo ghasúr. 206 00:13:55,840 --> 00:13:57,888 Agus cén bealach is fearr chun ómós a thabhairt do na Muppets 207 00:13:58,040 --> 00:14:02,045 ná é seo a dhéanamh álainn stiúideo músaem Muppet. 208 00:14:03,800 --> 00:14:05,529 Sílim go dtabharfaidh mé glaoch ar an seomra seo 209 00:14:05,680 --> 00:14:08,843 an “Kermit the Frog’s Sean Seomra Oifige." 210 00:14:09,000 --> 00:14:10,809 - Ó, tá sé sin go hálainn. - Ó, ceann maith, an tUasal Richman. 211 00:14:10,960 --> 00:14:14,885 Anois, is é seo anseo an caighdeán Conradh "Saibhir agus Cáiliúla". 212 00:14:15,080 --> 00:14:17,651 Kermit sínithe 30 bliain ó shin, go bhfuil ... 213 00:14:17,800 --> 00:14:20,929 - An gníomhas a ghabhann leis an maoin. - Go díreach. 214 00:14:21,080 --> 00:14:26,530 Anois, tá an conradh seo 100 faoin gcéad ironclad, le mioneisceacht amháin. 215 00:14:26,680 --> 00:14:29,490 Más féidir leis na Muppets na deich gcinn a ardú milliún dollar a chosnódh sé 216 00:14:29,680 --> 00:14:32,047 chun an foirgneamh a cheannach roimhe seo rachaidh an conradh seo in éag, 217 00:14:32,200 --> 00:14:35,329 - ansin faigheann siad a stiúideo ar ais. - Tá a fhios agat, mura raibh a fhios agam níos fearr, 218 00:14:35,520 --> 00:14:38,330 Déarfainn go raibh tú ag aithris roinnt saghas pointe plota tábhachtach. 219 00:14:38,520 --> 00:14:41,444 Bhuel, tá súil agam. Seachas sin, mé díreach leamh an lucht féachana leath chun báis. 220 00:14:41,600 --> 00:14:43,602 Ciallaíonn tú leath an lucht féachana fós beo? 221 00:14:45,440 --> 00:14:46,726 Is deas é a dhéanamh gnó leat. 222 00:14:46,880 --> 00:14:49,884 - Sea, a dhuine uasail. Tar ar. - Slán. 223 00:14:50,040 --> 00:14:52,008 Is breá liom greann seanliachta. 224 00:14:52,200 --> 00:14:56,603 A dhaoine uaisle, tá ola ann faoin stiúideo seo. 225 00:14:58,360 --> 00:14:59,885 - Sea, is féidir liom boladh é. 226 00:15:00,080 --> 00:15:03,687 Agus níos tábhachtaí fós, an geolaíochta deir suirbhé go bhfuil cinnte. 227 00:15:03,880 --> 00:15:07,168 I dhá sheachtain, táimid ag cuimilt an áit seo go talamh 228 00:15:07,320 --> 00:15:10,563 agus tús a chur le druileáil. Ah, na Muppets sin 229 00:15:10,760 --> 00:15:14,446 Ceapann siad go bhfuil siad chomh greannmhar. 230 00:15:14,640 --> 00:15:18,645 Bhuel, is cosúil leis an joke ar tí a bheith orthu. 231 00:15:18,800 --> 00:15:21,326 - Gáire Maniacal. 232 00:15:21,520 --> 00:15:23,170 Gáire maniacal. 233 00:15:24,240 --> 00:15:27,323 Gáire maniacal. Gáire maniacal. 234 00:15:28,760 --> 00:15:30,967 - Gáire Maniacal. 235 00:15:35,440 --> 00:15:37,204 - Walter! - Walter? 236 00:15:37,360 --> 00:15:38,600 - Walter! - Walter! 237 00:15:53,920 --> 00:15:56,685 Sea, mar sin, nuair a cheap sé bhí siad ina n-aonar, a dúirt sé, 238 00:15:56,840 --> 00:15:59,127 “Tá ola faoi an stiúideo seo, féach. 239 00:15:59,280 --> 00:16:01,567 Beidh mé ag cuimilt é go talamh, féach. 240 00:16:01,720 --> 00:16:05,008 - Ola milis, milis, féach!" - Daoine ag caint mar sin fós? 241 00:16:05,160 --> 00:16:06,889 B'fhéidir gur mar sin atá adeir sé i mo cheann. 242 00:16:07,040 --> 00:16:10,601 Cibé bealach, ní mór dúinn Kermit a aimsiú! Beidh a fhios aige cad atá le déanamh. 243 00:16:10,760 --> 00:16:13,001 Conas a aimsímid Kermit? Níl aon duine feicthe aige le blianta. 244 00:16:13,200 --> 00:16:17,000 Stop an carr! Tá smaoineamh agam! 245 00:16:17,200 --> 00:16:20,170 Mmm. 246 00:16:20,320 --> 00:16:21,765 Tá siad seo delicious! 247 00:16:21,920 --> 00:16:23,729 - Smaoineamh iontach, Walter. - Mm-hmm. 248 00:16:31,680 --> 00:16:33,284 Táimid tar éis é seo a dhéanamh ar feadh i bhfad. 249 00:16:33,440 --> 00:16:34,771 I mo thuairimse, b'fhéidir gur cheart dúinn glaoch oíche é. 250 00:16:34,920 --> 00:16:37,207 A bhuachaillí! - Ní féidir linn a thabhairt suas, Gary. 251 00:16:37,360 --> 00:16:40,170 Ach tá sé ag éirí go déanach i ndáiríre. B'fhéidir gur chóir dúinn dul ar ais go dtí an motel. 252 00:16:40,320 --> 00:16:42,129 - A bhuachaillí! - Tá... 253 00:16:42,280 --> 00:16:43,486 - Cad é? - Cad é? 254 00:16:43,640 --> 00:16:48,362 - B'fhéidir go bhfuil sé ina chónaí ann. - Ó. Sin é. 255 00:16:50,120 --> 00:16:51,360 Mar sin, cad a dhéanaimid anois? 256 00:16:55,720 --> 00:16:59,611 Ní fheicim cloigín dorais, agus Breathnaíonn an teach folamh. 257 00:16:59,760 --> 00:17:01,524 - Gary, caith thar me. - Cad é? 258 00:17:01,680 --> 00:17:05,002 - Gary, caith dom cheana féin! - Ceart go leor. 259 00:17:05,160 --> 00:17:08,687 - OK, anseo a théann muid. Ceart go leor... - A haon, a dó, a trí. 260 00:17:10,040 --> 00:17:11,451 - Tá sé sin go maith. - Tá brón orm. 261 00:17:11,600 --> 00:17:12,931 - Níl, tá sé go maith. - Guys? 262 00:17:13,080 --> 00:17:15,128 Sílim go bhfuil an fál leictreach. 263 00:17:15,280 --> 00:17:16,611 Mary, is Kermit an Frog é. 264 00:17:16,800 --> 00:17:20,486 - Ceart go leor, a chara, ceann síos. - A haon, a dó, a trí! 265 00:17:27,600 --> 00:17:29,728 - Is fál leictreach é. - Sea. 266 00:17:30,800 --> 00:17:35,681 Ó, mo dhia. Walter? Walter, a chara? Walter, an gcloiseann tú mé? 267 00:17:35,840 --> 00:17:38,446 Caith me arís. - Ní féidir liom ... 268 00:17:38,600 --> 00:17:40,568 Ní dóigh liom is smaoineamh maith é sin. 269 00:17:40,720 --> 00:17:43,166 - Cén sórt caitheamh a bhí ann? - Sílim go bhfuil duine éigin ag teacht. 270 00:17:43,320 --> 00:17:44,765 Gabh mo leithscéal... 271 00:17:52,320 --> 00:17:55,164 Tá tú ceart go leor? Ba mhór an tumble é sin. 272 00:17:57,680 --> 00:18:00,160 Ó. Féach, féach. Ceapaim... 273 00:18:00,320 --> 00:18:02,288 Hey. Hey, Walter? 274 00:18:02,440 --> 00:18:05,444 - Walter, ceart agat, a chara? - Cá bhfuil mé? 275 00:18:05,640 --> 00:18:10,282 OK, tá sé seo uamhnach. Táimid ag teach Kermit. 276 00:18:10,480 --> 00:18:13,723 - Ach, jeez. Walter. - Ní hea, ní hea, ní hea. Tá tú ceart go leor? 277 00:18:14,320 --> 00:18:18,370 Seo... Seo teach Kermit? 278 00:18:19,200 --> 00:18:21,009 - Ar aon nós, conas is féidir Cabhrú liom tú guys? 279 00:18:21,200 --> 00:18:23,931 Lig dom a rá, is onóir é seo go mbuailfimid go léir leat, a dhuine uasail, 280 00:18:24,120 --> 00:18:26,248 ach tá roinnt ag mo dheartháir, Walter nuacht iontach suaite duit. 281 00:18:26,400 --> 00:18:30,166 - Tráthnóna maith, a dhaoine uaisle. - Ní anois, 80's Robot. 282 00:18:30,320 --> 00:18:32,846 An bhféadfainn deoch a thairiscint duit? Cluaisín? 283 00:18:33,000 --> 00:18:34,240 Brón mhaith. - Cóc Nua? 284 00:18:34,400 --> 00:18:36,687 Éist. Ní ceart anois, Robot 80s, le do thoil! 285 00:18:36,880 --> 00:18:38,450 Bumer. 286 00:18:38,600 --> 00:18:39,931 Bígí ag faire amach do na... - Gobán dom le spúnóg. 287 00:18:40,080 --> 00:18:41,969 Sea, ceann don doras. - Grody go dtí an uas. 288 00:18:42,120 --> 00:18:44,771 - Ó. 289 00:18:45,200 --> 00:18:46,565 Achadh. 290 00:18:46,720 --> 00:18:48,643 - Tá brón mór orm faoi sin ... 291 00:18:49,640 --> 00:18:51,961 ...Walter. Cad a bhí á rá agat? 292 00:18:52,120 --> 00:18:55,681 - Tá. Tex Richman, an barún ola, is... - Tá, tá, tá. 293 00:18:55,840 --> 00:18:57,763 barún ola Tex Richman, an daonchara saibhir. 294 00:18:57,920 --> 00:19:00,241 Tá a fhios agat, tá sé ar tí é a cheannach ár sean amharclann Muppet Show 295 00:19:00,400 --> 00:19:02,368 agus déan músaem Muppet é. Nach iontach é sin? 296 00:19:02,520 --> 00:19:05,729 - Ní hea! Ciallaíonn mé... - Cad atá Walter ag iarraidh a insint duit 297 00:19:05,880 --> 00:19:09,646 go bhfuil plean rúnda ag Tex Richman Stróic síos an amharclann agus druil le haghaidh ola. 298 00:19:09,800 --> 00:19:11,768 - Cad é? - An t-aon bhealach a shábháil ar an stiúideo 299 00:19:11,960 --> 00:19:14,201 é deich milliún dollar a ardú. 300 00:19:14,360 --> 00:19:17,409 Deich milliún dollar? Tá sé sin dodhéanta. 301 00:19:17,560 --> 00:19:18,846 - Ach... - An t-aon bhealach a ardú 302 00:19:19,000 --> 00:19:20,365 airgead den chineál sin bheadh ​​go... 303 00:19:22,120 --> 00:19:25,203 ...seó a chur ar siúl. 304 00:19:25,360 --> 00:19:30,526 Agus ní fhaca mé an sean drong ar feadh i bhfad, fada. 305 00:19:34,160 --> 00:19:36,367 Is dóigh liom go bhfuil daoine bog de dearmad fúinn. 306 00:19:36,520 --> 00:19:37,646 Hm? 307 00:19:44,960 --> 00:19:48,123 ♪ An bhfuil níos mó a d'fhéadfainn a rá? 308 00:19:50,520 --> 00:19:54,206 ♪ Níl ann anois ach iad pictiúir i mo cheann 309 00:19:56,920 --> 00:20:00,367 ♪ Sin an fáth a bhfuil glas orm ag mothú liath 310 00:20:02,600 --> 00:20:06,127 ♪ Froganna fiú uaireanta bíodh laethanta báistí agat 311 00:20:08,640 --> 00:20:13,089 ♪ Cuimhnigh nuair a chuaigh an stáitse i gcéin isteach agus tú ag rogadh amach? 312 00:20:14,640 --> 00:20:19,771 ♪ Cé a cheapfadh do smorgasbord mbeadh sé deacair maireachtáil gan? 313 00:20:22,480 --> 00:20:25,848 ♪ Dá bhféadfaimis é a dhéanamh arís 314 00:20:28,440 --> 00:20:32,081 ♪ Díreach eile seans siamsaíocht a chur ar 315 00:20:34,440 --> 00:20:38,411 ♪ An bhfeicfeadh duine ar bith nó cúram fiú? 316 00:20:40,600 --> 00:20:44,241 ♪ Nó ar bhris rud éigin nach féidir linn a dheisiú? 317 00:20:46,560 --> 00:20:51,407 ♪ Do chonair liathróide gunna Thug sé dóchas dom i gcónaí 318 00:20:52,600 --> 00:20:57,401 ♪ Seans go raibh siad dofhulaingthe ach fós bhí dúil mhór agam do jokes 319 00:21:00,760 --> 00:21:04,048 ♪ An bhfuil níos mó ráite agam? 320 00:21:06,400 --> 00:21:10,450 ♪ Níl ann anois ach iad pictiúir i mo cheann 321 00:21:12,760 --> 00:21:17,687 Ní dhearna mé é. Tá mé frámaithe! Ahh. Maith thú! 322 00:21:18,720 --> 00:21:21,929 Beidh Gonzo Mór marcaíocht ar an leanbh seo arís! 323 00:21:26,040 --> 00:21:26,882 Muah! 324 00:21:27,680 --> 00:21:32,720 Tá an fonn legato seo posolutely, an chuid is mó go trédhearcach ag tabhairt anuas mé. 325 00:21:32,880 --> 00:21:36,327 - Cinnte. - A haon, a dó, go leith... 326 00:21:37,120 --> 00:21:40,010 ♪ An féidir linn é a dhéanamh arís? 327 00:21:42,840 --> 00:21:46,083 ♪ Déan gáire iad mar a rinne muid an uair sin 328 00:21:54,240 --> 00:21:57,801 ♪ Is féidir linn comhchuibhiú amhrán amháin eile 329 00:22:00,280 --> 00:22:03,727 ♪ Ach tá mé i mo sheasamh anseo ina ionad sin 330 00:22:06,040 --> 00:22:11,365 ♪ Níl ann anois ach iad pictiúir i mo cheann ♪ 331 00:22:11,520 --> 00:22:14,922 Bhuel, tá sé cosúil nach bhfuil tú guys ag teacht ar ais le chéile am ar bith go luath. 332 00:22:15,080 --> 00:22:15,808 Mmm... 333 00:22:15,960 --> 00:22:18,531 Beidh sé seo ina scannán gearr i ndáiríre 334 00:22:18,680 --> 00:22:22,685 Ach, Kermit, caithfidh tú iarracht a dhéanamh. 335 00:22:22,840 --> 00:22:26,128 I... Tá na Muppets iontach. 336 00:22:26,320 --> 00:22:29,847 Tugann tú an ceann is mó do dhaoine bronntanas is féidir a thabhairt riamh. 337 00:22:30,000 --> 00:22:32,571 - Leanaí? - Níl, an bronntanas eile. 338 00:22:32,720 --> 00:22:34,768 - Uachtar reoite? - Ní hea. Tar éis sin. 339 00:22:35,560 --> 00:22:37,403 - Gáire? - Tá! 340 00:22:37,560 --> 00:22:40,211 An tríú bronntanas is mó riamh! 341 00:22:40,360 --> 00:22:43,762 Kermit, níor fhág do lucht leanúna riamh thú, níl dearmad déanta ar an domhan. 342 00:22:43,960 --> 00:22:46,361 Gach ní mór duit a dhéanamh taispeáin arís iad! 343 00:22:46,520 --> 00:22:47,931 Hmm. 344 00:22:49,880 --> 00:22:52,850 Ní dóigh liom, guys. 345 00:22:54,320 --> 00:22:56,607 Nach bhfeiceann tú, a Kermit? 346 00:22:56,760 --> 00:22:59,286 Tá sé in am an ceol a sheinm. 347 00:22:59,480 --> 00:23:01,562 ♪ Tá sé in am na soilse a lasadh 348 00:23:01,720 --> 00:23:04,405 ♪ Tá sé in am bualadh le chéile na Muppets... ♪ 349 00:23:11,600 --> 00:23:13,523 Le do thoil, Kermit. 350 00:23:16,080 --> 00:23:17,923 Is tú mo laoch. 351 00:23:20,960 --> 00:23:22,803 Tá tú ar m'uaireadóir. 352 00:23:24,960 --> 00:23:29,204 Bhuel, is dóigh liom... 353 00:23:30,880 --> 00:23:32,166 ...bhímis in ann iarracht a dhéanamh. 354 00:23:32,320 --> 00:23:34,243 - Táimid? - Bhuel, sea, éist. 355 00:23:34,400 --> 00:23:36,607 Má tá mé chun é seo a dhéanamh, tá mé ag dul gá le roinnt tacaíochta morálta. 356 00:23:36,760 --> 00:23:40,685 Bhuel, tá sé sin foirfe. Táimid saineolaithe ar thacaíocht mhorálta. 357 00:23:40,840 --> 00:23:42,729 - Sea! - Maith. Is dóigh liom má táimid chun dul, 358 00:23:42,880 --> 00:23:44,803 is fearr linn éirí. Fuair ​​​​muid go leor daoine a aimsiú. 359 00:23:44,960 --> 00:23:48,009 Ó, iontach! Ach fan, conas a aimsímid iad? 360 00:23:48,160 --> 00:23:50,322 Nach bhfaca tú ár gcéad scannán? 361 00:23:51,040 --> 00:23:52,804 Táimid ag tiomáint. 362 00:24:06,280 --> 00:24:09,568 - Mar sin cá rachaimid ar dtús? - Glacfaidh mé an tsaoirse 363 00:24:09,760 --> 00:24:12,047 Ag baint úsáide as mo móideim a Aimsigh na Muppets. 364 00:24:12,200 --> 00:24:13,725 - Ceart go leor. - Go hiontach 365 00:24:14,280 --> 00:24:16,282 - Ó, stop é! 366 00:24:16,440 --> 00:24:19,011 In ainm gach rud é sin naofa, lig sé deireadh! 367 00:24:19,160 --> 00:24:23,449 R-E-N-O. Go geasa "Reno." 368 00:24:24,480 --> 00:24:28,121 Tá do cheann scríbe sroichte agat. Críochnaíonn mo threoir anseo. 369 00:24:34,000 --> 00:24:36,480 Bhuel, is dóigh liom gurb é seo an áit. 370 00:24:36,640 --> 00:24:41,521 Tráthnóna maith, a dhaoine, agus fáilte romhat chuig Pechoolo Casino! 371 00:24:43,360 --> 00:24:46,648 ♪ Cén fáth a bhfuil margaí iontacha mar seo ann 372 00:24:46,800 --> 00:24:49,849 ♪ Ar ár seomraí óstáin? 373 00:24:50,000 --> 00:24:53,083 ♪ Páirceáil in aisce do charranna 374 00:24:53,240 --> 00:24:57,723 - ♪ Ní RVanna é - ♪ Ní RVanna é 375 00:24:57,880 --> 00:25:01,601 ♪ Maireann ár séipéal bainise 24 uair 376 00:25:01,760 --> 00:25:05,207 - ♪ Níl teastas pósta ag teastáil - ♪ Níl teastas pósta ag teastáil 377 00:25:05,360 --> 00:25:08,364 ♪ Tá áthas orainn gur aimsigh tú é 378 00:25:08,520 --> 00:25:11,967 ♪ Pechoolo Casino 379 00:25:12,120 --> 00:25:18,321 ♪ Na húinéirí, na Mise agus moopets ♪ 380 00:25:18,480 --> 00:25:19,481 Cha-cha-cha! 381 00:25:20,760 --> 00:25:23,604 Go raibh maith agat, go raibh maith agat. Beimid ar ais i gceann sé nóiméad. 382 00:25:23,760 --> 00:25:24,761 - Hmm. 383 00:25:28,600 --> 00:25:31,171 - Dia duit, Fozzie. - Dia duit, Kermit. 384 00:25:31,320 --> 00:25:34,130 Kermit? Cad atá tú a dhéanamh anseo? 385 00:25:34,280 --> 00:25:37,568 Bhuel, I... níl uaim ach abair leat gur seó iontach a bhí ann. 386 00:25:37,760 --> 00:25:40,809 Bhí sé an-fhaisnéiseach. 387 00:25:40,960 --> 00:25:42,644 Déanaim mo dhícheall a choinneáil úr é gach oíche. 388 00:25:42,800 --> 00:25:44,564 - Ó, sea. - Ó, is mise Fozzie, dála an scéil. 389 00:25:44,720 --> 00:25:47,564 Ó, tá brón orm. Seo Gary agus Mary. 390 00:25:47,720 --> 00:25:50,849 Agus seo é anseo Walter. Is cara pearsanta é. 391 00:25:51,000 --> 00:25:53,844 - Sea. - Mar sin dúirt mé, "Cad é atá tú ag féachaint ar?" 392 00:25:54,000 --> 00:25:57,322 Mar sin pollta mé é in aghaidh! Ciallaíonn mé... 393 00:25:57,480 --> 00:26:00,245 - Labhraimís i mo sheomra feistis. - Cinnte. 394 00:26:00,400 --> 00:26:03,563 - Ceart go leor. - Seo muid. 395 00:26:04,840 --> 00:26:06,046 Déanaigí sibh féin sa bhaile. 396 00:26:07,480 --> 00:26:08,641 - Wow. 397 00:26:09,280 --> 00:26:11,726 Níl sé seo go leor cad a bhí mé ag súil, 398 00:26:11,920 --> 00:26:15,527 - bunaithe ar do chártaí Nollag. - Ó, sea. Faoi sin... 399 00:26:15,680 --> 00:26:18,684 Ó, ach tá sé go deas, agus... agus airy. 400 00:26:18,840 --> 00:26:20,808 B'fhéidir gur chóir dúinn a thabhairt roinnt spáis dóibh. 401 00:26:20,960 --> 00:26:22,849 Tá a fhios agam, ach ba mhaith liom a chloisteáil cad a bheidh siad ag rá. ceart go leor. 402 00:26:23,000 --> 00:26:25,162 Seasca a ceathair seó gach oíche is féidir a fháil grueling go leor. 403 00:26:25,320 --> 00:26:28,881 Is mian le Fozzie, barún ola olc Stróic síos ár sean stiúideo Muppet. 404 00:26:29,040 --> 00:26:31,486 - Cad é? Ó, ní hea! 405 00:26:31,640 --> 00:26:34,530 - Ciallaíonn mé, go bhfuil náire. 406 00:26:34,680 --> 00:26:37,365 Céim amach as an bhfeithicil! 407 00:26:37,520 --> 00:26:39,329 Hey, Fozzie... 408 00:26:40,320 --> 00:26:42,766 Tá brón orm nach bhfuil i dteagmháil níos mó. 409 00:26:42,920 --> 00:26:47,084 Tá sé go breá, Kermit. Féach orm! Maireachtáil an aisling! 410 00:26:47,240 --> 00:26:48,366 - Uh-ó. 411 00:26:48,520 --> 00:26:51,251 Ó, ní hea! Ní hé seo arís! 412 00:26:51,400 --> 00:26:54,051 - Tapa, sábháil na cúisíní! - Na cúisíní? 413 00:26:58,320 --> 00:26:59,890 Tá brón orm, Fozzie. 414 00:27:00,040 --> 00:27:02,168 Dá mbeadh a fhios agam go raibh tú anseo san áit seo... 415 00:27:02,320 --> 00:27:05,369 Sin ceart ar fad, a Kermit. Ní ortsa atá an locht. 416 00:27:05,560 --> 00:27:09,042 - Bhí ​​rith maith againn. - Sea. 417 00:27:09,200 --> 00:27:11,248 Sea, níl ann ach sin ... 418 00:27:11,440 --> 00:27:16,287 Bhuel, níl a chéile feicthe againn le fada an lá, agus mé... 419 00:27:16,440 --> 00:27:19,125 Shíl mé díreach tar éis b'fhéidir go bhféadfaimis ardú an t-airgead chun an amharclann a cheannach ar ais 420 00:27:19,320 --> 00:27:22,529 má tháinig muid go léir le chéile agus seó deireanach amháin a chur ar siúl. 421 00:27:22,680 --> 00:27:26,401 Seó? Ach tá blianta caite agam ag tógáil slí bheatha aonair. 422 00:27:26,560 --> 00:27:29,803 Tá seó-biz iomlán nua agam teaghlach a bhfuil grá agam dom. 423 00:27:30,000 --> 00:27:33,721 Fozzie! Cad iad na heck tú ag déanamh, geimhreadh? 424 00:27:33,920 --> 00:27:36,082 Tosaíonn an chéad seó eile i 30 soicind. 425 00:27:36,240 --> 00:27:42,122 Fostaigh muid thú, agus is féidir linn tú a tine, mar sin cuir do bhata isteach anseo anois! 426 00:27:44,040 --> 00:27:46,691 - Cuireann siad eagla orm. A ligean ar dul. - A ligean ar dul. 427 00:27:49,040 --> 00:27:51,850 - Bí ag faire amach don forklift, Fozzie. - Ó, go raibh maith agat. 428 00:27:53,080 --> 00:27:55,367 Wow! Tá ag éirí go han-mhaith le Gonzo! 429 00:27:55,520 --> 00:27:56,601 De réir robot 80s, 430 00:27:56,760 --> 00:27:59,206 is é an pluiméireacht is saibhre é magnate sa Rust Belt. 431 00:27:59,400 --> 00:28:03,371 Tú! Ordú 28,000 tonna de putty pluiméir ó Beijing. 432 00:28:03,520 --> 00:28:06,444 Ar an bpointe boise, a dhuine uasail. - Agus, tú, a sheoladh ar an 28,000 tonna 433 00:28:06,600 --> 00:28:08,250 de Silly Putty ar ais go Beijing. 434 00:28:08,400 --> 00:28:09,925 Geall tú. - Ó, agus tú? 435 00:28:10,120 --> 00:28:12,441 Meamram chuig an duine gan uisce roinn leithris. 436 00:28:12,600 --> 00:28:15,206 Is cuma liom faoi na praiseach, ach a choinneáil ag iarraidh. 437 00:28:15,360 --> 00:28:19,649 - Dia duit, Gonzo. - Kermit? Fozzie? Is iontas é seo. 438 00:28:19,840 --> 00:28:23,049 - Ní mór dúinn labhairt leat. - Ceart go leor. Bíodh suíochán agat. 439 00:28:24,240 --> 00:28:26,163 Ach. Go raibh maith agat! 440 00:28:26,320 --> 00:28:30,769 - Sílim go seasfaidh mé. - Ní hea, i ndáiríre, ba chóir duit ceann a thriail! Compordach. 441 00:28:30,920 --> 00:28:32,365 Is é ár bhfeidhmeannach é líne leithris úsáidte. 442 00:28:33,440 --> 00:28:36,523 Ar aon nós, táim an-ghnóthach. Tá 30 soicind agam. Téigh. 443 00:28:37,280 --> 00:28:40,170 Uh... Gonzo, níl mé sách cinnte conas é seo a rá, ach ... 444 00:28:40,360 --> 00:28:41,964 Ná déan dearmad a lua an barún ola olc. 445 00:28:42,120 --> 00:28:44,521 Sea, Fozzie, bhí mé ar tí. Tabhair nóiméad dom, ceart go leor? 446 00:28:44,680 --> 00:28:46,682 Gonzo, tá an chuma air ... 447 00:28:46,840 --> 00:28:48,365 Cuimhnigh, barún ola olc. 448 00:28:48,520 --> 00:28:51,046 Fozzie, táim chun é sin a bhaint amach. Le do thoil! 449 00:28:51,200 --> 00:28:53,248 - Mar a bhí mé ag iarraidh a rá ... - Barún ola olc. 450 00:28:53,400 --> 00:28:56,529 - Ceart go leor, tá an t-am istigh. Go raibh maith agat, guys. 451 00:28:56,680 --> 00:29:01,481 Gonzo, táimid ag iarraidh a fháil ar an Sean drong ar ais le chéile arís. 452 00:29:01,640 --> 00:29:05,440 - Tá tú ag teastáil uainn i ndáiríre. - Is é mo fhreagra uimh. Lá maith! 453 00:29:07,480 --> 00:29:09,687 Come on, guys. Ba cheart dúinn dul. 454 00:29:13,480 --> 00:29:17,804 Níl uaim ach a rá, nuair a bhí mé a leanbh, chonaic mé tú ag aithris Hamlet 455 00:29:17,960 --> 00:29:20,645 agus tú ag léim do ghluaisrothar trí fonsa lasrach, agus... 456 00:29:20,800 --> 00:29:24,247 ... chuir sé isteach orm Raibh mé in ann aon rud a dhéanamh. 457 00:29:24,400 --> 00:29:27,404 Go raibh maith agat. Sea. 458 00:29:38,800 --> 00:29:42,521 - Dea-iarracht, Walter. - Hey, guys, suas anseo! 459 00:29:42,680 --> 00:29:44,569 - Tá! - Huh? 460 00:29:44,760 --> 00:29:48,526 Tá mé ag caitheamh seo faoi mo culaith gach lá le blianta! 461 00:29:48,720 --> 00:29:50,085 Féach amach thíos! 462 00:29:52,040 --> 00:29:54,805 Whoa, cá bhfuil tú ag dul? Chaith tú as an chothromaíocht mé! 463 00:29:54,960 --> 00:29:58,328 Ní féidir liom a fheiceáil! Apollo 13! 464 00:30:01,960 --> 00:30:05,169 Saoránaigh na Cruinne, an Tá Great Gonzo ar ais. 465 00:30:05,360 --> 00:30:08,728 Geallaim riamh go coinnigh plunger arís! 466 00:30:11,240 --> 00:30:15,723 Rith! Rith! Rith ar feadh do shaol! Rith, rith, rith! 467 00:30:15,880 --> 00:30:20,010 - Rith, guys! - Rith! 468 00:30:20,160 --> 00:30:21,491 Ó, a Dhia, rith gach éinne! 469 00:30:21,640 --> 00:30:24,530 Beidh sé mór! Beidh sé ina cheann mór! 470 00:30:34,720 --> 00:30:37,929 Wow! Ba daor é sin ag féachaint pléascadh! 471 00:30:38,080 --> 00:30:40,526 Ní féidir liom a chreidiúint go raibh againn sin sa bhuiséad. 472 00:30:42,720 --> 00:30:45,451 Mar sin b'fhéidir má fhéachann tú istigh duit féin, 473 00:30:45,600 --> 00:30:49,650 an duine ba cheart duit a bheith is feargach leat. 474 00:30:49,800 --> 00:30:50,847 An bhfuil tú. 475 00:30:51,000 --> 00:30:54,686 Conas a mhothaigh tú? Aon saincheisteanna rialaithe níos mó? 476 00:30:55,840 --> 00:30:58,446 I rialú. 477 00:30:58,600 --> 00:31:00,602 - Maith. Psst. Ainmhí! 478 00:31:00,760 --> 00:31:03,923 Ar fheabhas. - Is mise, Kermit. 479 00:31:04,080 --> 00:31:08,290 Hey, tá cruinniú againn anseo, a dhuine. Tá tú a bheith fíor-bhéasach, frog! 480 00:31:08,440 --> 00:31:11,489 Gabh mo leithscéal, le do thoil. Ainmhí, caithfidh mé labhairt leat ar feadh soicind. 481 00:31:11,680 --> 00:31:15,605 Táimid ag fáil na Muppets ar ais le chéile. Ní mór dúinn tú a druma arís. 482 00:31:15,760 --> 00:31:17,330 - Druma ainmhithe? - Tá! 483 00:31:17,520 --> 00:31:19,488 - Le do thoil, a dhuine uasail. - Droim! Druma, druma! 484 00:31:19,640 --> 00:31:21,802 - Droim, druma, druma! - Ceart go leor, ceart go leor. 485 00:31:22,480 --> 00:31:25,051 - I rialú. - Maith. 486 00:31:25,200 --> 00:31:27,487 Is le hAinmhithe mé urraitheoir arna cheapadh ag an gcúirt 487 00:31:27,640 --> 00:31:30,803 Ní úsáidimid an focal "d-r-u-m". 488 00:31:30,960 --> 00:31:33,008 - Is é a fhocal truicir. - A focal truicear? 489 00:31:33,200 --> 00:31:35,521 Gabh mo leithscéal, an tUasal Black. Tá brón orm cur isteach, 490 00:31:35,680 --> 00:31:37,762 ach tá sé an-tábhachtach dóibh seo guys go bhfaigheann siad a drumadóir... 491 00:31:38,560 --> 00:31:39,721 Gary! 492 00:31:39,880 --> 00:31:41,530 Is é mo fhocal truicear é, freisin. 493 00:31:41,680 --> 00:31:45,446 Jack, labhair muid faoi seo ar an Máirt. 494 00:31:45,600 --> 00:31:47,841 Dé Máirt ceann eile de mo chuid focal truicir! 495 00:31:48,560 --> 00:31:50,085 Ó, ní dóigh liom! 496 00:31:51,880 --> 00:31:53,166 Tá brón orm. 497 00:31:53,320 --> 00:31:55,084 - Rachaimid, a Ainmhí. - Slán! 498 00:31:55,240 --> 00:31:58,323 - Ainmhí, sála. - Téigh, Ainmhithe! Bí saor, a dhuine! 499 00:31:58,520 --> 00:32:02,161 Ach cuimhnigh! Gan drumadóireacht! 500 00:32:02,320 --> 00:32:06,086 An tUasal Kermit, an bhféadfainn a mholadh shábháil muid am agus piocadh suas 501 00:32:06,240 --> 00:32:08,402 an chuid eile de na Muppets ag baint úsáide as montage? 502 00:32:08,560 --> 00:32:10,688 Smaoineamh iontach, robot 80's. 503 00:32:12,480 --> 00:32:15,404 Is mór againn do thacaíocht airgeadais. 504 00:32:15,800 --> 00:32:18,610 Ochtó a seacht pointe trí mhíle le dul. Ochtó a seacht pointe a dó... 505 00:32:18,760 --> 00:32:20,489 Róbat 80, a dhéanann tú caithfidh sé sin a dhéanamh? 506 00:32:20,640 --> 00:32:22,324 ...rúin na na cruinne... 507 00:32:28,600 --> 00:32:29,886 Is dóigh liom go bhfuil muid istigh. 508 00:32:31,280 --> 00:32:35,683 Fáilte go heagrán na seachtaine seo de "Gabhann gach rud." 509 00:32:36,360 --> 00:32:37,202 Cé! 510 00:32:39,040 --> 00:32:41,691 Slán, Lisa. Amach chuig Comhdháil TED. 511 00:32:42,600 --> 00:32:45,126 Trí, dhá, a haon. 512 00:32:46,960 --> 00:32:49,725 Smaoinigh gur chóir dúinn a bheith ar cíos carr níos mó? 513 00:32:49,880 --> 00:32:54,408 Hey, fan liom! Ba mhaith liom cabhrú leis an stiúideo a shábháil! 514 00:32:54,560 --> 00:32:58,884 Ba mhaith liom dul in éineacht leat! Ó, ní arís. 515 00:32:59,080 --> 00:33:02,163 Wow. Ní féidir liom a chreidiúint táimid go léir ar ais le chéile. 516 00:33:02,320 --> 00:33:03,890 Fiú tú go léir guys a nach raibh sa montage! 517 00:33:04,080 --> 00:33:07,243 Sea, conas a tháinig ní raibh tú úsáid dom sa montage? 518 00:33:07,400 --> 00:33:09,402 Shíl mé go raibh mo scéal suimiúil go leor. 519 00:33:09,560 --> 00:33:13,281 - Rowlf? Ar mhaith leat teacht ar ais le chéile? 520 00:33:13,440 --> 00:33:14,566 - Ceart go leor. - Maith. 521 00:33:14,760 --> 00:33:16,683 Clasaiceach. 522 00:33:16,840 --> 00:33:18,604 Ar aon nós, is cosúil fuaireamar gach duine, 523 00:33:18,760 --> 00:33:20,922 ionas gur féidir linn ár teileathón a phleanáil agus ardú deich milliún dollar sin. 524 00:33:21,080 --> 00:33:22,809 - Bhuel, ní gach duine. - Níl, sílim go bhfuil gach duine anseo. 525 00:33:22,960 --> 00:33:24,200 - Cá bhfuil...? - Gach maith! 526 00:33:24,360 --> 00:33:25,646 - Iníon... - Go léir déanta anseo! 527 00:33:25,800 --> 00:33:27,245 - Muc? 528 00:33:27,440 --> 00:33:30,125 Kermit, táimid ag dul go dtí fháil Miss Piggy, ceart? 529 00:33:30,320 --> 00:33:32,482 OK, ceart go leor, ceart go leor, tá an ceart agat. Beidh muid ag dul a fháil Piggy! 530 00:33:33,960 --> 00:33:37,487 Insíonn mo Minitel dom í atá i bPáras na Fraince. 531 00:33:37,640 --> 00:33:39,324 Ó! Bhuel, ansin againn tiomáint go dtí an Fhrainc. 532 00:33:39,480 --> 00:33:43,405 - Ní féidir leat tiomáint go dtí an Fhrainc, Walter. - Sea. Tá sé ar bhealach rófhada. 533 00:33:43,560 --> 00:33:45,324 Ansin b'fhéidir gur cheart dúinn taisteal ar léarscáil! 534 00:33:45,480 --> 00:33:47,721 - Smaoineamh maith, Fozzie. - Sea! 535 00:34:09,600 --> 00:34:10,931 Go Páras! 536 00:34:11,080 --> 00:34:13,003 Páras! Páras! 537 00:34:28,360 --> 00:34:29,771 Féach ar na huasteorainneacha seo! 538 00:34:29,960 --> 00:34:31,485 Sea. Caithfidh siad a bheith an-ard anseo. 539 00:34:31,640 --> 00:34:34,371 Sea, an-deas. 540 00:34:34,520 --> 00:34:38,605 Uh... Dia duit ansin. Gabh mo leithscéal. 541 00:34:40,280 --> 00:34:43,887 Iníon? Gabh mo leithscéal, a Mhaime? 542 00:34:44,040 --> 00:34:46,771 Dia duit ann! Táimid anseo a fheiceáil Iníon Piggy, agus tá sé práinneach. 543 00:34:46,920 --> 00:34:48,843 Práinneach! Práinneach! 544 00:34:49,000 --> 00:34:50,889 - An bhfuil sé práinneach? - An-. Tá. 545 00:34:51,040 --> 00:34:55,523 Féachaimis ansin, an ndéanfaimid? Tá oscailt aici i... 546 00:34:57,000 --> 00:34:59,446 - ...go luath i mí Mheán Fómhair. - Meán Fómhair go luath? 547 00:34:59,600 --> 00:35:01,170 Sin cosúil le sé mhí ó anois! 548 00:35:01,320 --> 00:35:04,244 Sin rud ar bith. Nuair a d'fhan mé bliain ar fad do Mheán Fómhair. 549 00:35:04,400 --> 00:35:08,086 Is í an t-eagarthóir móide-mhéid í. Tá sí an-mhór agus thar a bheith gnóthach. 550 00:35:08,240 --> 00:35:09,969 Ní féidir leat bualadh isteach gan coinne. 551 00:35:10,120 --> 00:35:12,407 - OK, ansin. - Go raibh maith agat. 552 00:35:12,560 --> 00:35:14,210 - Ceart go leor. - Meán bhean. 553 00:35:14,360 --> 00:35:16,931 - Dún an doras ar do bhealach amach. - Go raibh míle maith agat. 554 00:35:17,880 --> 00:35:19,962 - Ní raibh sí an-deas. - Sea. 555 00:35:22,360 --> 00:35:25,125 A bhuachaillí! Fear Muppet! 556 00:35:25,280 --> 00:35:28,602 - Sea! - D'fhéadfadh sé sin a bheith ag obair! 557 00:35:33,880 --> 00:35:35,325 Dia duit. 558 00:35:42,640 --> 00:35:45,086 Tá coinne agam. 559 00:35:45,840 --> 00:35:47,888 Ó, ceart go leor. 560 00:35:48,080 --> 00:35:49,445 Um... 561 00:35:50,600 --> 00:35:51,965 An bhfanfaidh tú anseo nóiméad? 562 00:35:52,120 --> 00:35:54,771 Cinntí, cinntí. 563 00:35:54,960 --> 00:35:58,931 - Eeny, meeny, mion, mo. roghnaíonn mé tú. 564 00:36:00,240 --> 00:36:02,561 - Mademoiselle Cochonnet? 565 00:36:02,760 --> 00:36:05,491 - Nach bhfeiceann tú go bhfuil mé gnóthach? - Ar ndóigh. 566 00:36:05,680 --> 00:36:09,048 Tá... fear anseo chun tú a fheiceáil. 567 00:36:09,200 --> 00:36:11,601 Tá coinne aige. 568 00:36:11,760 --> 00:36:13,842 Coinne? Tá sé sin aisteach. 569 00:36:14,000 --> 00:36:15,729 Bhuel, cén fáth nár dúirt tú amhlaidh? Seol isteach é! 570 00:36:15,880 --> 00:36:17,041 Ar an bpointe boise. Tá brón orm. 571 00:36:20,640 --> 00:36:23,211 - Ahahaha. - Cuimhnigh, cos chlé, chos dheas. 572 00:36:23,360 --> 00:36:24,361 Dia duit. 573 00:36:24,520 --> 00:36:26,010 - Cé. 574 00:36:26,200 --> 00:36:27,964 - Cad é an...? - Tá brón orm. 575 00:36:28,160 --> 00:36:29,605 D'fhéach sé sin costasach. 576 00:36:38,320 --> 00:36:42,564 - Breathnaíonn tú eolach. - Mar sin leat! 577 00:36:43,760 --> 00:36:45,364 Le do thoil, bíodh suíochán agat. 578 00:36:45,520 --> 00:36:48,171 Sea, táimid ag dul go dtí suíochán a bheith agat anois. 579 00:36:48,320 --> 00:36:51,085 - Ní hea, ní hea, ná suidh síos! - Ó, tá brón orainn! Cé! 580 00:36:51,240 --> 00:36:52,048 Uh-ó. 581 00:36:52,200 --> 00:36:56,569 Teachtaireacht go ceann. An chos chlé i dtrioblóid! Ag dul síos. An chos chlé ag dul síos! 582 00:36:56,720 --> 00:36:57,687 Cad é? 583 00:36:58,360 --> 00:37:01,967 - Ó! 584 00:37:02,120 --> 00:37:04,327 Ní féidir liom a chreidiúint thit for Muppet Man. 585 00:37:04,480 --> 00:37:06,847 - Tá tú ceart go leor guys? - An bhfuil aon duine gortaithe? 586 00:37:08,680 --> 00:37:09,727 Kermit? 587 00:37:11,920 --> 00:37:14,571 - Dia duit, Piggy. - Kermie! 588 00:37:14,720 --> 00:37:18,611 Ó, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie! 589 00:37:18,760 --> 00:37:21,081 Mm, mm, mm. Póg-phóg. Mm, mm, mm! 590 00:37:21,240 --> 00:37:25,882 Fan! Cad atá á dhéanamh agam? Gheall mé dom féin nach rachainn ar ais choíche! 591 00:37:26,040 --> 00:37:30,762 Is bean mé! Tá mé láidir! Caithfidh tú imeacht ag an am céanna! 592 00:37:32,080 --> 00:37:34,606 - Ceart go leor. - Ní hea, fan, fan! 593 00:37:34,760 --> 00:37:37,923 Iníon Piggy! Tá na Muppet Studios i mbaol. 594 00:37:38,080 --> 00:37:42,005 I mbaol? Ár stiúideonna? Kermit! 595 00:37:42,160 --> 00:37:46,643 Tá sé fíor, Piggy. Agus ní mór dúinn déan The Muppet Show arís. 596 00:37:46,800 --> 00:37:47,847 Tá tú ag teastáil uainn. 597 00:37:48,800 --> 00:37:49,847 Ó. 598 00:37:50,720 --> 00:37:56,011 Sula gcinnfidh mé rud ar bith, déanaim gá labhairt leat, a frog. 599 00:37:59,480 --> 00:38:01,209 Aonair. 600 00:38:06,840 --> 00:38:13,086 Muc? An uair dheireanach a bhí muid le chéile saor in aisce,. Dúirt mé roinnt rudaí is oth liom. 601 00:38:13,240 --> 00:38:16,608 Ní hea, Kermit. Bhí tú díreach a bheith macánta. 602 00:38:16,760 --> 00:38:18,967 Ní raibh sé i gceist agat riamh mé a phósadh. 603 00:38:19,120 --> 00:38:20,963 Ní fiú tar éis dom thóg sé teach dúinn 604 00:38:21,120 --> 00:38:23,805 áit a bhféadfaimis torbáin a ardú agus ag dul in aois le chéile. 605 00:38:23,960 --> 00:38:27,931 Bhuel, cé atá á lorg agat, dar leat tar éis an tí sin ar fad na blianta, huh? 606 00:38:28,080 --> 00:38:31,323 Piggy, cén fáth a bhfuil tú i gcónaí bheith chomh ródrámatúil faoi rudaí? 607 00:38:31,480 --> 00:38:33,721 Tá a fhios agat, ní fhágann sé aon rogha dom ach rudaí a dhéanamh a ghortaíonn tú. 608 00:38:33,880 --> 00:38:37,248 Tá mé cé mé. Cén fáth nach féidir leat glacadh leis sin mar gheall ormsa? 609 00:38:37,400 --> 00:38:39,209 Féach, ní hé seo fút féin agus mise. 610 00:38:39,360 --> 00:38:40,930 Níl sé riamh faoi tusa agus mise, an ea? 611 00:38:41,080 --> 00:38:43,890 Táimid i gcónaí. Táimid seo, táimid go. 612 00:38:44,040 --> 00:38:48,364 "Tá" ag teastáil uait. Ní féidir leat fiú rá, "Tá mé ag teastáil uait," an féidir leat? 613 00:38:48,520 --> 00:38:50,249 Muc... 614 00:38:51,200 --> 00:38:54,204 Tá brón orm, Kermit, ach Tá saol agam anseo. 615 00:38:54,360 --> 00:38:58,331 Saol a rinne mé dom féin. 616 00:38:59,280 --> 00:39:00,327 Muc! 617 00:39:00,520 --> 00:39:05,686 Cuimhnigh, a Kermit, Ní féidir duine a chur in ionad mé. 618 00:39:13,760 --> 00:39:17,606 Kermit? Cad a tharla? Cá bhfuil Miss Piggy? 619 00:39:17,760 --> 00:39:20,081 - Níl sí ag teacht, Fozzie. 620 00:39:20,240 --> 00:39:22,766 Ach, Kermit, táimid i gcónaí d'oibrigh le chéile. 621 00:39:22,960 --> 00:39:24,962 Ní féidir linn é seo a dhéanamh sin Miss Piggy. 622 00:39:25,120 --> 00:39:27,088 Ní thabharfaidh aon duine dúinn seó gan í. 623 00:39:27,240 --> 00:39:29,004 Beidh muid ceart go leor, Fozzie. 624 00:39:30,520 --> 00:39:32,841 Beidh muid ceart go leor. 625 00:39:33,000 --> 00:39:34,764 Nílimid ach... 626 00:39:34,920 --> 00:39:37,526 Ní bheidh orainn ach teacht suas le rud eile. 627 00:39:43,400 --> 00:39:45,482 Kermie. 628 00:39:50,240 --> 00:39:53,403 OK, tá smaoineamh agam. Teastaíonn muc uainn atá in ann canadh. 629 00:39:53,560 --> 00:39:56,848 Ach, Kermit, a d'fhéadfadh b'fhéidir ionad Miss Piggy? 630 00:40:08,440 --> 00:40:11,603 Hey, cad atá ag gach duine chomh ciúin faoi, huh? 631 00:40:11,800 --> 00:40:15,771 - Bhuel, tá sí sorta cosúil le Miss Piggy - Tar ort, gach duine. 632 00:40:15,920 --> 00:40:19,606 Lig dúinn dul chun páirce ar ár telethon agus an Muppets a fháil ar ais ar an teilifís, ceart go leor? 633 00:40:20,960 --> 00:40:23,201 - Ní hea. - Ní hea. 634 00:40:26,120 --> 00:40:27,929 Ó, mo mhaitheas! Ó, tá sé sin iontach! 635 00:40:28,080 --> 00:40:29,411 Ciallaíonn sé sin uimh. 636 00:40:32,560 --> 00:40:34,927 - Come on, guys. - Awkward. 637 00:40:35,080 --> 00:40:37,731 Éist, a Kermit, is maith liom tú. 638 00:40:37,880 --> 00:40:39,723 Is cuimhin liom tú guys ón uair a bhí mé i mo pháiste. 639 00:40:39,880 --> 00:40:42,724 - Mar sin, tá mé ag dul a shoot díreach. 640 00:40:44,960 --> 00:40:47,725 - Níl tú guys clú ar bith eile. 641 00:40:47,920 --> 00:40:49,570 Ba mhaith liom go mbeadh sí lámhaigh a beagán níos mó curvy. 642 00:40:49,720 --> 00:40:52,929 Féach ar an léaráid seo an dhréachtaigh an roinn taighde. 643 00:40:53,080 --> 00:40:56,766 Léiríonn an ciorcal seo gach rud go bhfuil tóir faoi láthair. 644 00:40:58,080 --> 00:41:00,606 Agus is leatsa an speck beag seo. 645 00:41:00,760 --> 00:41:03,001 Mar sin níl an freagra. Níl sé ag dul a tharlóidh. 646 00:41:03,160 --> 00:41:05,970 Féach ar na seónna a bhfuil tóir orthu anois. Punch Múinteoir. 647 00:41:06,120 --> 00:41:11,126 - Ó! Is breá liom an seó sin. - Tá sé in am an múinteoir a bhualadh! 648 00:41:11,800 --> 00:41:13,928 - Críochnaigh leis! - Is é an ceann is fearr liom. 649 00:41:14,080 --> 00:41:16,765 Shíl mé go raibh mé in ann difríocht a dhéanamh. 650 00:41:16,920 --> 00:41:21,209 Tá brón orm, ach sa mhargadh seo, tú guys nach bhfuil ábhartha a thuilleadh. Bíodh lá maith agat. 651 00:41:32,240 --> 00:41:35,369 Sula dtéann mé, ba mhaith liom ach cosúil le rud éigin a rá. 652 00:41:35,520 --> 00:41:38,729 Ceapaim go bhfuil páistí níos cliste agus níos fearr ná an junk seo go léir, agus má tá tú ... 653 00:41:39,520 --> 00:41:42,729 Veronica, drochscéal. Punch Tá an táirgeadh stoptha ag an múinteoir. 654 00:41:42,880 --> 00:41:44,644 Tá sé á agairt ag an Cumann Múinteoirí Mheiriceá. 655 00:41:44,800 --> 00:41:48,930 - Cad é an fhadhb atá acu? - Gan smaoineamh. Fuair ​​​​mé amach díreach. 656 00:41:49,080 --> 00:41:51,560 Cad atá le déanamh againn an poll dubh 120 nóiméad sin 657 00:41:51,720 --> 00:41:54,610 sa sceideal ag teacht suas i dhá lá? 658 00:41:57,440 --> 00:42:00,046 Ceart go leor, Muppets. Tá seó agat féin. 659 00:42:00,240 --> 00:42:02,447 - Ceart go leor! - Ó, sea! 660 00:42:02,640 --> 00:42:05,962 Go raibh míle maith agat. Ní bheidh brón ort, geallaim, geallaim! 661 00:42:06,120 --> 00:42:10,170 Ceart go leor, go leor! Ceann amháin, níl aon dul as níos mó i m'oifig. Is cairpéid nua iad seo. 662 00:42:10,320 --> 00:42:13,403 - Sea, ma'am. - Agus dhá, ní mór duit óstach cáiliúla. 663 00:42:13,560 --> 00:42:16,769 ceart go leor. Cibé rud, cibé. Come on, guys, a ligean ar dul. Sea! 664 00:42:20,600 --> 00:42:23,046 - Lig dom wipe sin. - Tá spota caillte agat. 665 00:42:23,200 --> 00:42:24,850 - Ní fheicim é. - Díreach beagán níos ísle! 666 00:42:25,000 --> 00:42:26,764 - Ó, tá brón orm. An bhfuair mé thú... - Tá. 667 00:42:26,920 --> 00:42:31,130 Bhuel, a dhaoine uaisle. Dealraíonn sé go bhfuil roinnt iomaíochta againn 668 00:42:31,280 --> 00:42:33,328 ar an tiomáint Muppet“IY- 669 00:42:33,480 --> 00:42:36,723 Deir an Eacnamaí go bhfuil ar ais le chéile arís. 670 00:42:36,880 --> 00:42:39,850 - An bhfuair na Muppets ar ais le chéile? - Cuimhnigh? 671 00:42:40,000 --> 00:42:42,765 ♪ Le chéile arís Gee, is maith a bheith... ♪ 672 00:42:42,920 --> 00:42:46,720 A dhaoine uaisle, le do thoil! Níl aon amhránaíocht i m'oifig! 673 00:42:46,880 --> 00:42:48,370 - Sea, a dhuine uasail. - Ach, ar ndóigh, bhí sé an locht ar fad. 674 00:42:48,520 --> 00:42:50,682 - Den chuid is mó a locht. - Is cuma. 675 00:42:50,880 --> 00:42:55,329 Is é an pointe, go stiúideo agus is liomsa an ola sin. 676 00:42:55,480 --> 00:42:57,164 Sea, beidh na Muppets sin 677 00:42:57,320 --> 00:42:59,687 ag rith abhaile lena gcuid eireabaill idir a chosa. 678 00:42:59,840 --> 00:43:03,003 Cuid acu go litriúil. Toisc go bhfuil eireabaill ag na cinn sin. 679 00:43:03,160 --> 00:43:06,960 Gáire maniacal, gáire maniacal. 680 00:43:10,120 --> 00:43:11,849 Sin nóiméad gáire maniacal. 681 00:43:13,000 --> 00:43:17,005 OK, seo é. Róbat na 80í, páirceáilimid timpeall ar ais. 682 00:43:36,080 --> 00:43:37,320 Seó an Mhuppet atá ann, 683 00:43:37,480 --> 00:43:39,960 lenár n-aoi speisialta réalta, an tUasal Bob Dóchas! 684 00:43:40,840 --> 00:43:43,650 Am arís le haghaidh Ospidéal na Tréidlia, 685 00:43:43,800 --> 00:43:46,201 scéal leanúnach an... 686 00:43:46,360 --> 00:43:49,603 Agus anois, Muca sa Spás! 687 00:43:49,760 --> 00:43:53,162 Gáire. An féidir leat é a chreidiúint? 688 00:43:54,560 --> 00:43:58,963 - Amharclann an Mhuppet. - Sea. 689 00:44:01,800 --> 00:44:04,007 - Fáilte ar ais, gach duine. - Go raibh maith agat. 690 00:44:04,200 --> 00:44:06,680 Bhuel, tá a fhios agam nach bhfuil an sean áit go leor ar a ndícheall faoi láthair. 691 00:44:06,840 --> 00:44:09,491 Sea! Cé a chuir an tseirbhís maidne ar ceal? 692 00:44:09,640 --> 00:44:11,847 Ach ná bí buartha. Beidh muid ceart go leor. 693 00:44:12,040 --> 00:44:15,886 Kermit, níl aon bhealach is féidir linn cleachtadh leis an áit mar seo. 694 00:44:16,040 --> 00:44:18,486 Fan. Kermit, ná habair focal eile. 695 00:44:18,640 --> 00:44:22,486 Mary, Walter agus mé, bhuel, bheadh ​​muid sásta cabhrú leat an amharclann a atógáil. 696 00:44:22,680 --> 00:44:24,250 Go hionraic, bheadh ​​sé ina onóir don triúr againn. 697 00:44:24,400 --> 00:44:27,609 - Mar sin bheadh. - Ceart go leor. Bhuel, déanaimis an áit seo a ghlanadh suas! 698 00:44:27,760 --> 00:44:29,285 Sea! 699 00:44:34,600 --> 00:44:37,843 - Tá sé seo leadránach. - Ach nach cuimhin libh? 700 00:44:38,000 --> 00:44:41,368 Is tusa na Muppets! Déanann tú é seo le ceol! 701 00:44:41,520 --> 00:44:42,965 Bhuel, ceart go leor! 702 00:44:53,240 --> 00:44:55,481 - Hey, Ainmhithe! - Sea? 703 00:44:55,640 --> 00:44:56,721 Féach cad a fuair mé! 704 00:45:15,200 --> 00:45:18,363 - Beauregard! - Scútar! Maith thú a fheiceáil! 705 00:45:18,520 --> 00:45:20,727 Cá bhfuil gach éinne? 706 00:45:22,720 --> 00:45:24,688 Cáiliúla...duine iomráiteach! 707 00:45:24,840 --> 00:45:28,003 Dia duit! Tá. An bhféadfainn labhairt leis Uachtarán Carter, le do thoil? 708 00:45:28,200 --> 00:45:31,602 Bhog sé? Bhuel, ní tharlaíonn sé go bhfuil uimhir a raibh mé in ann teacht uirthi... Dia duit? 709 00:45:31,760 --> 00:45:33,489 Walter, shíl mé go raibh muid glanfaidh an BALCÓIN. 710 00:45:33,640 --> 00:45:35,802 - Jab iontach a dhéanamh, a chara. - Tá jab iontach á dhéanamh agat. 711 00:45:36,000 --> 00:45:37,923 - Wocka wocka. - Hey, guys! 712 00:45:38,080 --> 00:45:40,401 Féach ar na sean grianghraif a fuair mé díreach. 713 00:45:40,560 --> 00:45:41,607 Oooh. 714 00:45:41,800 --> 00:45:44,371 An féidir leat a chreidiúint go bhfuil na 80í haircut a bhíodh agam? 715 00:45:44,520 --> 00:45:46,727 Bhreathnaigh mé go hiomlán ridiculous! 716 00:45:51,040 --> 00:45:53,202 Sea, is Kermit é. An frog. 717 00:45:53,360 --> 00:45:55,601 An bhféadfá teacht chuig ár n-aithne telethon an deireadh seachtaine seo? 718 00:45:55,760 --> 00:45:57,410 Cinnte. Cinnte, tuigim. 719 00:46:09,320 --> 00:46:10,845 - Hey, stop an doras! - Cad é sin? 720 00:46:11,200 --> 00:46:13,487 Abair hello leis an gcara beag. 721 00:46:16,400 --> 00:46:17,481 Téann dinnéar. 722 00:46:41,640 --> 00:46:44,166 Wow! Jab iontach, gach duine! 723 00:46:44,360 --> 00:46:46,761 Ó, haigh, Kermit. Éist, bíodh oíche iontach agat, 724 00:46:46,920 --> 00:46:49,764 agus ba mhaith liom ach go mbeadh a fhios agat, Walter agus is séarach maith mé, 725 00:46:49,920 --> 00:46:52,161 mar sin beidh na cultacha sin againn réidh duit in am ar bith. 726 00:46:52,320 --> 00:46:55,130 - Maith. Bhí oíche iontach agaibh beirt. - Ceart go leor. Go raibh maith agat! 727 00:46:55,280 --> 00:46:57,601 - Slán. - Kermit? 728 00:46:57,760 --> 00:46:59,967 Gary, bhí mé cineál dóchasach go d’fhéadfaimis dul go dtí an trá amárach 729 00:47:00,120 --> 00:47:02,407 - nó féach ar Chomhartha Hollywood. - Beidh neart ama againn 730 00:47:02,560 --> 00:47:04,369 chun an stuif sin a dhéanamh. Níl ann ach anois, 731 00:47:04,520 --> 00:47:08,081 Níl mé ag iarraidh Walter a fhágáil. Tá a fhios agat, tá sé de dhíth orm. 732 00:47:08,240 --> 00:47:11,687 Níl a fhios agam, a stór is cosúil go bhfuil sé sásta go leor. 733 00:47:13,280 --> 00:47:14,566 - Mar sin. - Ó, ceart go leor. 734 00:47:14,720 --> 00:47:16,324 Anois tú. 735 00:47:16,520 --> 00:47:18,887 Sea, sin é! Sea, yeah, post maith! 736 00:47:19,040 --> 00:47:22,647 Bhuel, ach lá amháin eile, ceart go leor? Agus ansin is leatsa go léir mé. 737 00:47:22,800 --> 00:47:25,804 Inis duit cad é. Cén fáth nach bhfaigheann tú a tosaigh ar fhámaireacht amárach 738 00:47:25,960 --> 00:47:28,645 agus ansin beidh mé ag fanacht ar do shon nuair a fhaigheann tú ar ais. 739 00:47:28,800 --> 00:47:32,407 ceart go leor. Just... ná déan dearmad fúm. 740 00:47:32,560 --> 00:47:33,800 Riamh. 741 00:47:33,960 --> 00:47:35,689 Bhuel, tá muid fós ar do dinnéar Dé hAoine, ceart? 742 00:47:35,840 --> 00:47:37,365 Sea, ar ndóigh. 743 00:47:37,520 --> 00:47:38,885 - Ó, Walter! - Ó, tá, Kermit. 744 00:47:39,080 --> 00:47:40,923 Hey, éist, Walter, mé ach ag iarraidh a insint duit 745 00:47:41,080 --> 00:47:43,242 nach mbeadh aon cheann de seo tharla gan tú, mar sin go raibh maith agat. 746 00:47:43,400 --> 00:47:46,131 - Ó, bhuel... - Agus fáilte ar bord. 747 00:47:46,280 --> 00:47:48,442 Oíche, gach duine. Just a chodladh áit ar bith is féidir leat teacht ar láthair. 748 00:47:48,600 --> 00:47:51,331 "Fáilte ar bord"? 749 00:48:07,000 --> 00:48:09,128 Hey, Kermit. Dúisíonn tú? 750 00:48:09,320 --> 00:48:11,448 - Sea. - Cad é an aimsir 751 00:48:11,600 --> 00:48:15,810 - ceaptha a bheith cosúil leis anocht? - Níl a fhios agam. Cén fáth? 752 00:48:16,800 --> 00:48:20,009 Níl uaim ach go mbeadh sé ag cur báistí tríd an bpoll sa tsíleáil. 753 00:48:20,160 --> 00:48:21,889 Is cinnte go bhfuil réaltaí go hálainn, áfach. 754 00:48:23,920 --> 00:48:27,561 Beidh muid ceart go leor, ceart? Níl sé seo déanta againn le fada an lá, 755 00:48:27,720 --> 00:48:32,123 agus ní dóigh liom i ndáiríre Ba mhaith liom dul ar ais go dtí Reno. 756 00:48:32,280 --> 00:48:34,123 Ná bí buartha, Fozzie. Beidh muid ceart go leor. 757 00:48:34,280 --> 00:48:37,011 Féach mar a ghlan muid é seo áit suas inniu, tá a fhios agat? 758 00:48:37,160 --> 00:48:39,845 Seanfhoireann chéanna, go léir ag tarraingt le chéile. 759 00:48:40,000 --> 00:48:44,085 Is dóigh liom go bhfuil an ceart agat. Oíche-oíche, Kermit. 760 00:48:44,240 --> 00:48:46,641 Oíche mhaith, Fozzie. 761 00:48:51,320 --> 00:48:55,370 Ceart go leor, cruinnigh thart, trúpaí! Gach duine, am chun an cleachtadh seo a chur ar aghaidh. 762 00:48:55,520 --> 00:48:57,648 - Scooter, an bhfuil gach duine anseo? - Beagnach gach duine, príomhfheidhmeannach. 763 00:48:57,800 --> 00:49:00,804 - Sea... - Hey, fuair aon duine aon ceirisín? 764 00:49:01,000 --> 00:49:04,049 Tá mé ag iarraidh na sean-mhuc seo a thógáil gúnaí amach ar ais agus sruthán 'em. 765 00:49:04,200 --> 00:49:07,204 Coinnigh ceart ansin é, sníomh ispíní! 766 00:49:09,480 --> 00:49:11,005 - Muc? - Huh? 767 00:49:12,960 --> 00:49:16,760 Bhuel, féach cad é an tarraing cat isteach. 768 00:49:16,920 --> 00:49:18,684 Tar ar. Coinnigí suas é, a Mhuiris. 769 00:49:18,840 --> 00:49:24,244 Tá brón orm, Miss Piggy, ach tá tú curtha ina áit... go buan. 770 00:49:24,440 --> 00:49:27,683 - Ó, sea? - Sea! 771 00:49:27,840 --> 00:49:31,925 Ní dóigh liom deirfiúr mar sin...? 772 00:49:32,080 --> 00:49:36,051 Cé atá tú ag glaoch deirfiúr, deirfiúr? 773 00:49:36,240 --> 00:49:38,208 - Ó, féach, stáisiún omelet! - Ó, cá háit? 774 00:49:38,360 --> 00:49:40,089 - Hi! 775 00:49:40,240 --> 00:49:44,689 Níl ach Miss Piggy amháin, agus tá sí moi. 776 00:49:44,840 --> 00:49:49,687 Sea, bhuel, ní fhaca tú an ceann deireanach dhom! Beidh mé ar ais! 777 00:49:49,880 --> 00:49:51,723 Sea, sea. Cloistear béaloideas? 778 00:49:51,920 --> 00:49:54,287 - Fáilte ar ais, a Iníon Piggy. 779 00:49:54,440 --> 00:49:56,966 Ceart go leor, ceart go leor, ná plódú liom! 780 00:49:57,120 --> 00:49:59,202 Wow, is cinnte nach bhfuil aon athrú uirthi. 781 00:50:01,240 --> 00:50:03,163 Muc? Tháinig tú ar ais. 782 00:50:03,320 --> 00:50:06,961 Níl mé anseo duit, a Kermit. Tá mé anseo dóibh. 783 00:50:08,760 --> 00:50:11,127 Agus, seachas, nuair tá an seó seo déanta, 784 00:50:11,320 --> 00:50:14,881 Tá mé ag breith ar an gcéad eitleán eile Ar ais go dtí mo shaol i Bpáras. 785 00:50:15,040 --> 00:50:18,840 Ceart go leor, Piggy, ceart go leor. Áiteanna do na uimhir oscailte, gach duine! 786 00:50:20,800 --> 00:50:22,529 Ó, maidin mhaith, Veronica. 787 00:50:22,680 --> 00:50:27,129 - Maidin, Frog. - Ceart go leor, gach duine, tóg ón mbarr é. 788 00:50:27,280 --> 00:50:29,760 - Oooh! 789 00:50:29,960 --> 00:50:31,962 - Chaill tú do leid. - Tá a fhios agam! 790 00:50:33,280 --> 00:50:35,442 Tá cineál rithim ann seo, tá a fhios agat? 791 00:50:36,240 --> 00:50:41,201 Uh... Ó, agus más maith leat an ceann sin, cad é príomhchathair béar an domhain? 792 00:50:41,360 --> 00:50:42,964 Mos-bó! 793 00:50:48,600 --> 00:50:49,840 Ha. 794 00:50:51,680 --> 00:50:53,808 ♪ Tá sé in am an ceol a sheinm 795 00:50:53,960 --> 00:50:55,962 ♪ Tá sé in am na soilse a lasadh - A dó, a trí, a ceathair. 796 00:50:56,120 --> 00:50:57,929 ♪ Tá sé in am makeup a chur ort 797 00:50:58,080 --> 00:51:00,048 ♪ Tá sé in am gléasadh suas ceart ♪ 798 00:51:00,240 --> 00:51:02,811 Hey guys, stop. Gearr, gearrtha, gearrtha, gearrtha, gearrtha. Cad é an fhadhb? 799 00:51:02,960 --> 00:51:06,726 Ní féidir linn am a choinneáil gan na drumaí, a dhuine! Tá drumaí ag teastáil uainn! 800 00:51:06,880 --> 00:51:10,282 - Tá brón orm, Ainmhithe. Uimh drumaí! Uimh drumaí! 801 00:51:10,440 --> 00:51:13,967 - Ní dúirt Jack Black drumaí! - Ainmhithe, sála! Suigh! 802 00:51:15,200 --> 00:51:17,601 - Cé hé seo chugainn? Ó. - I rialú. 803 00:51:18,240 --> 00:51:21,483 - Hey, Walter? - Ó. Sea, Kermit? 804 00:51:21,680 --> 00:51:22,966 Cheapann tú go mb'fhéidir go mbeadh Ar mhaith leat cabhrú linn anseo? 805 00:51:23,120 --> 00:51:25,327 - B'fhéidir rud éigin a dhéanamh sa seó? 806 00:51:25,480 --> 00:51:28,086 Kermit, tá a fhios agat, tá tú bhí sé chomh deas liom, 807 00:51:28,240 --> 00:51:33,280 ach caithfidh mé aghaidh a thabhairt ar na fíricí. Féach, tá na Muppets chomh cumasach... 808 00:51:33,480 --> 00:51:36,370 Hey, guys, seiceáil amach é! Bróga fart! 809 00:51:38,000 --> 00:51:40,082 - Paitinn ar feitheamh! - Agus... 810 00:51:40,280 --> 00:51:42,760 ...l níl tallainne ar bith. 811 00:51:42,920 --> 00:51:47,130 Is í an fhírinne ... I Ní féidir feidhmiú in éineacht leat guys. 812 00:51:47,280 --> 00:51:50,124 Is dóigh liom mar phony ach a bheith anseo. 813 00:51:50,280 --> 00:51:53,011 Walter, díreach mar gheall ort níl do chuid tallainne aimsithe agat go fóill, 814 00:51:53,160 --> 00:51:57,006 ní chiallaíonn sé sin nach bhfuil ceann agat. Má fhéachann tú istigh ort féin, 815 00:51:57,160 --> 00:51:59,970 Tá mé cinnte go bhfaighidh tú rud éigin go bhfuil tú iontach maith ag. 816 00:52:01,720 --> 00:52:04,849 Ceart go leor, Kermit. Bainfidh mé triail as. 817 00:52:10,320 --> 00:52:12,129 Tóg mo phictiúr! 818 00:52:18,280 --> 00:52:20,442 Fáilte. Cé mhéad i do chóisir? Beirt? 819 00:52:20,600 --> 00:52:23,410 Uh... Níl, ach an ceann. 820 00:52:23,560 --> 00:52:26,325 Ceart go leor, páirtí de cheann, lean mé. 821 00:52:29,600 --> 00:52:33,446 ♪ Féachaim thart, agus uair amháin arís tá mé liom féin 822 00:52:33,600 --> 00:52:37,286 ♪ Níl mo fhear anseo Tá sé imithe agus rinne mé mícheart 823 00:52:37,440 --> 00:52:40,444 ♪ Níl aon duine chun é seo a stopadh cailín ó bheith ag spraoi 824 00:52:40,600 --> 00:52:43,888 ♪ Caithim mo lámha in airde agus bíodh cóisir agat do cheann 825 00:52:44,040 --> 00:52:47,886 ♪ Tá a orm agam cóisir Cóisir liom féin 826 00:52:48,040 --> 00:52:51,567 ♪ Ní chóisir liom gan aon duine eile ag teastáil 827 00:52:51,720 --> 00:52:55,611 ♪ Cóisir liomsa is mise an an chéad agus an ceann deireanach a thaispeáint 828 00:52:55,760 --> 00:52:59,731 ♪ Níl aon duine ag an gcóisir seo nach bhfuil a fhios agam cheana 829 00:52:59,880 --> 00:53:03,566 ♪ Níl mé chun suí thart liom féin agus ag fanacht leat 830 00:53:03,720 --> 00:53:06,610 ♪ Nár chuala tú? Is é ceann amháin an dá nua 831 00:53:07,160 --> 00:53:10,130 ♪ Déanfaidh mé radharc Beidh mé ag déanamh fuss 832 00:53:10,280 --> 00:53:14,729 ♪ Beidh mé ag ceiliúradh anocht gan ach an duine againn 833 00:53:15,400 --> 00:53:17,562 ♪ Tá cóisir agam liom 834 00:53:17,720 --> 00:53:19,688 ♪ Nach bhfaca mé anseo cheana mé? 835 00:53:19,880 --> 00:53:21,405 ♪ Cóisir liom 836 00:53:21,560 --> 00:53:23,483 ♪ Is mise an ceann deireanach ar an urlár rince 837 00:53:23,640 --> 00:53:26,962 - ♪ Cóisir liom - ♪ Cóisir do moi amháin 838 00:53:27,120 --> 00:53:30,647 - ♪ Cóisir liom - ♪ Mardi Gras aonair atá ann 839 00:53:30,800 --> 00:53:34,486 ♪ Tá a orm agam páirtí Is cuideachta chomh maith mé 840 00:53:34,640 --> 00:53:38,167 - ♪ Cóisir liom - ♪ Shábháil mé an rince deireanach dom 841 00:53:42,160 --> 00:53:47,405 ♪ Cad a tharlaíonn ag cóisir domsa fanann sé ag a cóisir liom ♪ 842 00:53:47,560 --> 00:53:51,610 Gabh mo leithscéal, a chailleann, an bhfuil tú ag súil le duine ar bith eile? 843 00:53:51,760 --> 00:53:54,240 Ó... níl. 844 00:53:54,400 --> 00:53:56,721 Níl, níl ann ach mise. Cóisir amháin 845 00:53:56,920 --> 00:53:58,649 Ordú suas! 846 00:54:00,200 --> 00:54:03,363 - Ceart go leor, is é cue 17 réamhrá Fozzie. - Hey, Scooter? Cad atá fágtha? 847 00:54:03,520 --> 00:54:05,727 Ó, uh, is tusa atá ann, a phríomhoide! 848 00:54:05,880 --> 00:54:09,441 - Hm? - Do díséad.With Piggy. 849 00:54:13,880 --> 00:54:15,325 - Iníon Piggy? - Hm? 850 00:54:15,520 --> 00:54:17,363 Táimid go léir amach chun tosaigh ag cleachtadh ár ngníomhartha 851 00:54:17,560 --> 00:54:20,040 agus is cosúil go bhfuil gach duine ag súil leis tusa agus mise chun díséad a dhéanamh, mar sin... 852 00:54:20,200 --> 00:54:23,886 Ó, tá sé sin go hálainn, ach tá eagla orm nach féidir liom. 853 00:54:24,040 --> 00:54:28,602 Níl, ní hea, a fheiceann tú, tá mé ag déanamh cheana féin díséad le mo pháirtí rince nua. 854 00:54:28,960 --> 00:54:30,564 Dia duit. 855 00:54:30,720 --> 00:54:32,563 Ceart go leor, tar ar, ag cleachtadh, a ligean ar dul. Caithfimid é a bhriseadh suas. 856 00:54:32,720 --> 00:54:35,041 - Gabh mo leithscéal. - 'Scus linn. 857 00:54:35,200 --> 00:54:36,964 Déanaimis iarracht an t-ardaitheoir sin arís, an ndéanfaimid? 858 00:54:37,120 --> 00:54:39,691 An t-ardaitheoir arís. OK, ar mo chomhaireamh an uair seo, ceart go leor? 859 00:54:39,880 --> 00:54:42,565 - I dtrí, dhá... Fan liom! 860 00:54:42,720 --> 00:54:43,801 Brón mhaith. 861 00:54:43,960 --> 00:54:46,645 Kermit! Tá tú. Tá mé ag lorg tú i ngach áit! 862 00:54:46,840 --> 00:54:48,205 Is deas thú a fheiceáil, Veronica. 863 00:54:48,360 --> 00:54:50,283 Cé atá á óstáil? An bhfuair tú duine cáiliúil? 864 00:54:50,440 --> 00:54:54,331 Sea, bhuel, bhí fonn orm labhairt leis tú faoi sin, a fheiceann tú, mar ... 865 00:54:54,520 --> 00:54:58,684 Bhuel, i ndáiríre, tá mé cineál duine cáiliúil. 866 00:54:58,840 --> 00:55:00,171 Tú? 867 00:55:00,320 --> 00:55:02,129 Ní hea. Kermit, éist. 868 00:55:02,280 --> 00:55:06,046 Ní chraolfaidh mé an seó mura rud é fhaigheann tú ina óstach cháiliúil fíor. 869 00:55:06,240 --> 00:55:08,129 Rithfidh mé Benson arís má tá orm. 870 00:55:08,320 --> 00:55:11,210 Sea, feiceann tú, an Is é an rud, Veronica, 871 00:55:11,360 --> 00:55:14,204 go bhfuil cineál dodhéanta mar tá an seó i 12 uair an chloig! 872 00:55:14,360 --> 00:55:15,850 Dhá uair déag! 873 00:55:16,040 --> 00:55:20,329 B'fhéidir go rachainn agus fiafraí de Tex Richman chun an stiúideo a thabhairt ar ais dúinn! 874 00:55:23,160 --> 00:55:27,290 Agus tá na Muppets cosúil le teaghlach mór. Bhuel... Agus dúinne, 875 00:55:27,440 --> 00:55:32,844 tá an amharclann sin... cosúil lenár dteach. Sin an fáth, mar fhocal scoir ... 876 00:55:33,680 --> 00:55:37,002 ...iarraimid é sin go humhal tugann tú ár stiúideo ar ais dúinn. 877 00:55:39,280 --> 00:55:42,329 Bheadh ​​sé cinnte ciallóidh go leor dúinn. 878 00:55:42,520 --> 00:55:44,363 Hmm. 879 00:55:45,240 --> 00:55:48,244 Bhuel, an tUasal An Frog, lig dom a fheiceáil. 880 00:56:20,720 --> 00:56:22,006 Ceart! 881 00:56:32,120 --> 00:56:34,441 Is é an freagra uimh. 882 00:56:35,680 --> 00:56:38,490 Bhuel, d'fhéadfá díreach ráite sin. 883 00:56:38,640 --> 00:56:40,529 - Conradh. - Conradh. 884 00:56:40,680 --> 00:56:41,727 Conradh. 885 00:56:44,440 --> 00:56:47,171 - Maith thú, a dhuine uasail. - Feiceann tú, Muppets, 886 00:56:47,320 --> 00:56:49,243 de réir an chonartha seo, 887 00:56:49,400 --> 00:56:53,200 ní hé an stiúideo seo amháin tú caillfidh na cearta anocht, 888 00:56:53,360 --> 00:56:55,362 - is é an t-ainm Muppet féin é. - Cad é? 889 00:56:55,520 --> 00:56:59,127 Agus gach carachtair faoin ainm Muppet. 890 00:56:59,280 --> 00:57:02,363 Fan soicind. Cén úsáid is féidir d'fhéadfadh a bheith agat dár n-ainmneacha? 891 00:57:09,920 --> 00:57:12,161 Dúirt sé leat go mbeinn ar ais. 892 00:57:12,360 --> 00:57:14,408 Bhuel, anois táim... 893 00:57:15,920 --> 00:57:17,206 ...ar ais. 894 00:57:17,360 --> 00:57:22,207 Agus feicim gur bhuail tú leis an Uasal Richman ár gcomhpháirtí gnó nua. 895 00:57:22,360 --> 00:57:28,561 Is daoine crua, ciniciúil iad na Moopets gníomhú ar son domhan crua, ciniciúil. 896 00:57:28,720 --> 00:57:35,001 Hey, Fozzie! Ba mhaith liom tú bualadh le cara liom. 897 00:57:37,520 --> 00:57:41,161 - Wocka wocka. - Is iarsmaí thú, a Mhuppets! 898 00:57:41,320 --> 00:57:44,608 Tá an domhan tar éis bogadh ar aghaidh, agus cares aon duine faoi 899 00:57:44,760 --> 00:57:49,721 Maith thú, do chromán, a Julie Andrews agus Dom DeLuise ina óstach, 900 00:57:49,880 --> 00:57:53,521 singin'-and-dancin' gníomh ar bith níos mó! Tá tú marbh! 901 00:57:53,680 --> 00:57:56,923 - Agus tagann mé díreach chun tú a adhlacadh. 902 00:57:57,840 --> 00:58:01,401 Anois, a fháil amach as mo oifig. 903 00:58:01,560 --> 00:58:03,085 - Cad é? - Cad is brí le sin? 904 00:58:03,240 --> 00:58:04,651 Dúirt tú go raibh tú ag dul labhair leis an bhfear! 905 00:58:04,800 --> 00:58:09,089 A bhuachaillí! Ceart go leor, mar sin b'fhéidir Kermit sínithe amach an amharclann 906 00:58:09,240 --> 00:58:12,961 agus an t-ainm Muppet, ach chomh fada mar tá óstach mór le rá againn, 907 00:58:13,120 --> 00:58:16,920 Is féidir linn fós a bhaint as téamh croí, bua nóiméad deireanach, ceart, Kermit? 908 00:58:18,120 --> 00:58:21,806 Bhuel, i ndáiríre ní féidir liom féach conas is féidir linn, Fozzie. 909 00:58:21,960 --> 00:58:23,166 - Huh? - Cad é? 910 00:58:23,320 --> 00:58:24,970 Guys, tá an seó i sé huaire an chloig, 911 00:58:25,120 --> 00:58:29,762 agus is ar éigean atá muid ag cleachtadh, agus, bhuel, I... 912 00:58:29,920 --> 00:58:31,763 Ní raibh mé in ann sinn a fháil ina óstach cáiliúil. 913 00:58:31,920 --> 00:58:34,002 - Ó, ní hea! - Cad é? 914 00:58:34,840 --> 00:58:39,607 Tá eagla orm go bhfuil an ceart ag Tex Richman. Tá an domhan bogtha ar aghaidh. 915 00:58:39,760 --> 00:58:41,728 Tá brón orm a tharraing mé tú guys isteach sa praiseach. 916 00:58:42,840 --> 00:58:44,763 Kermit? 917 00:58:49,240 --> 00:58:52,084 Ceart go leor, éist suas, tá tú anchúinse! 918 00:58:52,240 --> 00:58:54,846 Níor tháinig mé 5,000 míle gan a bheith ar an teilifís. 919 00:58:55,000 --> 00:58:59,642 Níl de dhíth orainn ach duine iomráiteach stinkin, agus ar aon mhodh is gá. 920 00:58:59,800 --> 00:59:04,840 Anois, tá an frog imithe. Táimid ag déanamh rudaí mo bhealach as seo amach. 921 00:59:05,000 --> 00:59:06,490 Bogaimis! 922 00:59:09,040 --> 00:59:11,247 - Hey! - Dia duit. 923 00:59:11,440 --> 00:59:14,444 - Conas a bhí do lá? - Ó, bhí sé ar fheabhas. 924 00:59:14,600 --> 00:59:17,763 Chuaigh mé go dtí Guinness Book of World Records... ina n-aonar. 925 00:59:17,920 --> 00:59:20,287 Ansin creid nó ná creid Ripley... aonair. 926 00:59:20,440 --> 00:59:22,886 Agus ansin d'ith mé lón gan tionlacan, 927 00:59:23,080 --> 00:59:26,243 agus ansin shiúil mé ar ais anseo ... neamhspleách. 928 00:59:26,400 --> 00:59:29,165 Éist, fuair mé iad seo duit. 929 00:59:29,320 --> 00:59:32,563 Tá a fhios agat, a dhéanamh suas do na cinn eile. Na cinn briste. 930 00:59:33,640 --> 00:59:35,324 Go raibh maith agat, sweetie. 931 00:59:36,920 --> 00:59:38,445 Éist, Gary. 932 00:59:38,600 --> 00:59:41,809 Bhí mé ag smaoineamh díreach cad é an Bhí plean don dinnéar anocht. 933 00:59:41,960 --> 00:59:43,405 Ó, is cuma liom. Cad a mhothaíonn tú? 934 00:59:45,560 --> 00:59:48,291 ceart go leor. Tá sé sin go breá. 935 00:59:48,480 --> 00:59:51,689 Sin díreach breá. Sin é... go foirfe. 936 00:59:53,280 --> 00:59:55,248 Tá mé chun dul ag siúl. 937 00:59:55,440 --> 00:59:57,761 - Ina n-aonar. 938 01:00:06,680 --> 01:00:08,364 - Walter, haigh. - Gáire. 939 01:00:08,520 --> 01:00:11,649 Ó, cá raibh tú? Tá tú ag teastáil uaim chun cabhrú liom tallainne a aimsiú. 940 01:00:11,800 --> 01:00:13,325 A tallainne le haghaidh cad? 941 01:00:13,480 --> 01:00:17,485 Don seó. D'iarr Kermit orm gníomh a dhéanamh sa seó. 942 01:00:17,640 --> 01:00:20,371 I... D'fhéadfainn a bheith i mo Mhuppet. 943 01:00:21,520 --> 01:00:24,364 Wow. Wow, Walter, tá sé sin iontach. 944 01:00:24,520 --> 01:00:27,285 Sea, ach is gá dom a figiúr amach an bhfuil tallann agam. 945 01:00:27,440 --> 01:00:29,761 Bhuel, tá a fhios agat cad? Tá mé cinnte go smaoineoidh tú ar rud éigin, 946 01:00:29,920 --> 01:00:32,446 ach anois i ndáiríre... Tá do chabhair ag teastáil uaim. 947 01:00:32,600 --> 01:00:35,683 Tá mé ag tosú a fháil ar an mothú go Tá Máire trína chéile liom faoi rud éigin, 948 01:00:35,840 --> 01:00:39,287 agus níl a fhios agam cad, agus bhí súil agam b'fhéidir go labhrófá léi ar mo shon. 949 01:00:39,440 --> 01:00:40,566 Gary, ba bhreá liom cabhrú leat, 950 01:00:40,720 --> 01:00:43,769 ach ní féidir liom an amharclann a fhágáil anois. Tá sé seo tábhachtach. 951 01:00:43,920 --> 01:00:46,969 Bhuel, fan soicind. Ciallaíonn mé, tá mo shaol tábhachtach, freisin 952 01:00:47,160 --> 01:00:49,447 Sea, ach an chúis ar fad againn tháinig anseo chun na Muppets a fheiceáil. 953 01:00:49,600 --> 01:00:51,967 Ní hea, ní raibh! An chúis ar fad a tháinig muid anseo 954 01:00:52,120 --> 01:00:54,441 Bhí sé chun saoire a ghlacadh áit a bhfuil mé thóg Máire amach chuig dinnéir bhréige 955 01:00:54,600 --> 01:00:56,284 óir is é an deichiú háit atá againn comóradh, agus ansin... 956 01:00:59,000 --> 01:01:01,321 - Walter, cén lá atá ann inniu? - Dé hAoine. 957 01:01:01,480 --> 01:01:04,404 Sea. Sea, sin é. 958 01:01:04,560 --> 01:01:08,121 Tá sé seo go dona. Walter, tá sé seo go dona. Caithfidh mé... 959 01:01:08,280 --> 01:01:11,011 - Máire? Máire! - Fan. 960 01:01:11,160 --> 01:01:14,369 Gary, tá tú ag teastáil uaim. 961 01:01:29,480 --> 01:01:31,209 Ceart go leor, an bhfuil gach duine réidh? 962 01:01:31,360 --> 01:01:34,682 Cuir tús le hOibríocht Celebri-nap. Mascanna ar! 963 01:01:34,840 --> 01:01:37,081 - Mascanna ar! - Seachas moi. 964 01:01:37,240 --> 01:01:38,765 Ní chlúdaíonn aon rud é seo aghaidh álainn. 965 01:01:38,960 --> 01:01:43,329 Gan mascin'? - Gan mascin'. 966 01:01:44,000 --> 01:01:45,923 Seiceáil an doras ar Chéim 28. 967 01:01:46,080 --> 01:01:48,526 - Tá mé ag dul thall ansin anois. - Tá sí déanta sa makeup... 968 01:01:58,280 --> 01:02:01,363 Dúirt mé leat, níl mé déanta ag cur ar mo liathróidí! 969 01:02:04,600 --> 01:02:07,285 Ó, hug, Ainmhithe. 970 01:02:08,560 --> 01:02:09,607 Cad atá tú ag déanamh anseo? 971 01:02:09,760 --> 01:02:13,890 Ag aisteoireacht. Nádúrtha. 972 01:02:14,080 --> 01:02:15,241 Anois! 973 01:02:16,440 --> 01:02:17,487 Cé! 974 01:02:18,480 --> 01:02:21,404 - Hi! 975 01:02:35,800 --> 01:02:37,006 Hia! 976 01:02:41,000 --> 01:02:46,086 Mary, iontas! Fuair ​​​​mé amach cén fáth a bhfuil tú as mo mheabhair... 977 01:02:56,040 --> 01:02:57,849 Gary, tá mé imithe abhaile. 978 01:02:58,040 --> 01:03:01,601 Is breá liom tú, ach ní mór duit socraigh, an fear tú 979 01:03:01,760 --> 01:03:03,683 nó Muipéad? 980 01:03:16,880 --> 01:03:19,804 ♪ Déanaim machnamh ar mo mhachnamh 981 01:03:19,960 --> 01:03:23,806 ♪ Agus cuirim an cheist orm féin 982 01:03:23,960 --> 01:03:29,808 ♪ Cad é an ceart? treo le dul? 983 01:03:31,400 --> 01:03:33,607 ♪ Níl a fhios agam 984 01:03:33,760 --> 01:03:38,402 ♪An fear mé 985 01:03:38,560 --> 01:03:43,122 ♪ Nó an Muipéad mé? ♪ An Muppet mé? 986 01:03:43,280 --> 01:03:46,409 ♪ Más Muipéad mé ansin Is Muppet an-fhiriúil mé 987 01:03:46,560 --> 01:03:50,121 ♪ Muppet an-fhiriúil ♪ An Muppet mé? 988 01:03:50,280 --> 01:03:53,443 ♪ Muppet ♪ Oram Is fear mé? 989 01:03:53,640 --> 01:03:56,041 ♪ Amla fear? 990 01:03:56,200 --> 01:03:59,682 ♪ Más fear mé a dhéanann Muppet fear dom 991 01:03:59,840 --> 01:04:02,207 ♪ Muipéad fear 992 01:04:06,600 --> 01:04:09,729 ♪ Táim isteach sna súile seo 993 01:04:09,880 --> 01:04:13,089 ♪ Agus ní aithním 994 01:04:13,280 --> 01:04:17,649 ♪ An ceann a fheicim istigh 995 01:04:19,680 --> 01:04:23,446 ♪ Tá sé in am agam cinneadh a dhéanamh 996 01:04:23,600 --> 01:04:27,650 ♪An fear mé 997 01:04:27,840 --> 01:04:29,649 ♪ Nó an Muipéad mé? 998 01:04:29,840 --> 01:04:32,286 ♪ An Muppet mé? 999 01:04:32,440 --> 01:04:35,762 ♪ Más Tobar Muppet mé, Is Muppet an-fhiriúil mé 1000 01:04:35,920 --> 01:04:39,686 ♪ Muppet an-fhiriúil ♪ An Muppet mé? 1001 01:04:39,840 --> 01:04:42,684 ♪ Muppet ♪ Oram Is fear mé? 1002 01:04:42,840 --> 01:04:45,002 ♪ Amla fear? 1003 01:04:45,160 --> 01:04:49,404 ♪ Más fear mé a dhéanann Muppet fear dom 1004 01:04:49,560 --> 01:04:51,688 ♪ Muipéad fear 1005 01:04:53,400 --> 01:04:54,890 ♪ Anseo théim arís 1006 01:04:55,040 --> 01:04:57,930 ♪ Bíonn an t-am agam i gcónaí 1007 01:04:58,120 --> 01:05:02,284 ♪ Sílim go ndearna mé m'intinn suas 1008 01:05:02,440 --> 01:05:06,240 ♪ Anois tuigim cé mé 1009 01:05:09,120 --> 01:05:12,283 ♪ Is fear mé 1010 01:05:12,440 --> 01:05:15,922 ♪ Is Muipéad mé 1011 01:05:19,600 --> 01:05:24,128 ♪ Is Muipéad fear mé ♪ Is Muppet an-fhiriúil mé 1012 01:05:25,280 --> 01:05:28,648 ♪ Is fear Muppet-y mé 1013 01:05:41,800 --> 01:05:43,325 Tá brón orm. 1014 01:05:43,480 --> 01:05:45,926 - Ó, Gary. - Máire. 1015 01:05:48,560 --> 01:05:50,881 ♪ Sin mise ♪ 1016 01:05:58,280 --> 01:06:01,204 Kermit. Tá ár gcáilíocht againn! 1017 01:06:01,360 --> 01:06:04,967 Tá an tUasal Jack Black grásta aontaithe a dhéanamh ar an telethon! 1018 01:06:05,120 --> 01:06:07,566 Ó, mo dhia, tá sé sin iontach. Cá bhfuil sé? 1019 01:06:07,720 --> 01:06:10,644 - Sa trunk. - Faigh amach anseo mé! 1020 01:06:10,800 --> 01:06:13,724 An rug tú Jack Black? Tá sé sin mídhleathach! 1021 01:06:13,880 --> 01:06:18,442 Ach, a Kermit, a bhfuil níos mó mídhleathach, go hachomair míchaoithiúlachta do Jack Black, 1022 01:06:18,600 --> 01:06:23,128 - nó na Muppets a scriosadh? - Fuadach Jack Black, Fozzie! 1023 01:06:23,280 --> 01:06:26,568 Kermit, éist. Cibé rud a smaoiním ort faoi láthair, 1024 01:06:26,720 --> 01:06:29,405 Tá na guys seo ag brath ort. Spreagann tú iad. 1025 01:06:29,560 --> 01:06:32,291 - Cad é, chun daoine a fhuadach? - Oibriú le chéile. 1026 01:06:32,440 --> 01:06:36,286 - Chun daoine a fhuadach? - A Uasal an Frog, d'aontaíomar go léir 1027 01:06:36,440 --> 01:06:39,125 ní daoine cáiliúla é. 1028 01:06:39,280 --> 01:06:42,648 Agus anois go bhfuil a celebrity, tá an seó ar ais ar. 1029 01:06:42,800 --> 01:06:46,407 Tar ort, a Kermit. Ná lig na guys síos anois. 1030 01:06:50,400 --> 01:06:53,131 Ceart go leor. Bhuel, cad atá tú guys fós ag déanamh anseo, huh? 1031 01:06:53,320 --> 01:06:54,731 - Tá sé am seó! - Ceart go leor! 1032 01:06:54,880 --> 01:06:55,927 Sin é! 1033 01:06:57,480 --> 01:07:01,201 - Maith thú, a dhuine uasail. Mar is gnáth. - Sa ghairdín. 1034 01:07:02,840 --> 01:07:04,569 Achadh! Achadh. 1035 01:07:04,720 --> 01:07:06,961 OK, an-deas. 1036 01:07:07,120 --> 01:07:09,282 Stop! Pointe fágtha! 1037 01:07:09,440 --> 01:07:12,250 Maith thú, a dhuine uasail. Go raibh maith agat. Go raibh míle maith agat. 1038 01:07:12,400 --> 01:07:15,768 Agus ag teacht aníos seo chugainn ar CDE, An Muppet Telethon. 1039 01:07:15,920 --> 01:07:18,321 Óstaigh Kermit agus a chairde a gala studded cáiliúla, 1040 01:07:18,480 --> 01:07:22,166 - le haoi speisialta, Jack Black. - Ó! Tá sé go maith. 1041 01:07:24,600 --> 01:07:28,400 - Táimid ag dul go dtí céim a dó. - Sea, an tUasal Richman. 1042 01:07:30,400 --> 01:07:33,563 Mar sin, an dóigh leat go bhfuil muid ag obair don drochfhear? 1043 01:07:38,560 --> 01:07:40,688 Déan deifir! Tosaíonn an seó i gceann deich nóiméad! 1044 01:07:43,120 --> 01:07:44,724 Cár fhoghlaim tú tiomáint? 1045 01:07:47,920 --> 01:07:49,968 Fan leat, gach duine! 1046 01:07:52,960 --> 01:07:56,885 Come on, guys. Ceart go leor, éist suas, gach duine! Seo é! Cúig nóiméad chun cuirtíní! 1047 01:07:57,040 --> 01:07:59,042 - Kermit? - Faigh réidh le haghaidh an uimhir tosaigh. 1048 01:07:59,200 --> 01:08:00,884 - Tá? - Ní mór dom labhairt leat faoi mo ghníomh. 1049 01:08:01,040 --> 01:08:02,883 Éist, Walter, tá a fhios agam beidh tú ceart go leor. 1050 01:08:03,040 --> 01:08:05,122 Go deimhin, táim cinnte go mbeidh tú ar fheabhas. Scooter, cé atá suas ar dtús? 1051 01:08:05,280 --> 01:08:06,645 - Tar ort, tar ort, tar ort! - Níl... 1052 01:08:06,800 --> 01:08:08,165 Eitilt sna áirsí! 1053 01:08:09,960 --> 01:08:12,406 - OK, ar dtús ní mór dúinn an téama tosaigh. - Ar ndóigh. Sea. 1054 01:08:12,560 --> 01:08:14,369 - Tagann tú amach agus cuir isteach Fozzie. - Ceart. 1055 01:08:14,520 --> 01:08:17,205 Ansin caithfidh muid... Feidhmeannach teilifíse ar a sé a chlog! 1056 01:08:17,400 --> 01:08:20,210 - Cad é? - Is tubaiste é an seó, a Frog! 1057 01:08:20,360 --> 01:08:22,442 - Veronica... - Cá bhfuil an lucht féachana? 1058 01:08:22,600 --> 01:08:25,046 Bhí a fhios agam nach raibh sibhse tóir ar bith níos mó. 1059 01:08:25,240 --> 01:08:28,210 Ba cheart go mbeadh muinín agam sa chairt sin. Níl éinne anseo! 1060 01:08:28,360 --> 01:08:30,010 - Cad faoi Hobo Joe? - EDS? 1061 01:08:30,160 --> 01:08:32,640 Cén fáth go bhfuil gach duine déan dearmad faoi Hobo Joe? 1062 01:08:32,800 --> 01:08:34,564 - Just a soicind. Scútar! - Sea, príomhfheidhmeannach? 1063 01:08:34,720 --> 01:08:38,441 - Ar thug tú amach na bileoga eolais sin go léir? - Ar ndóigh. Gach ceann deireanach! 1064 01:08:38,600 --> 01:08:41,001 Ná bí buartha. Déanfaimid smaoineamh ar rud éigin! 1065 01:08:41,160 --> 01:08:42,491 - Tá tú níos fearr 1066 01:08:42,680 --> 01:08:44,682 Yoo-hoo! Tá lucht féachana agat. 1067 01:08:44,840 --> 01:08:47,650 Is mise! Cad tá mé, dofheicthe? 1068 01:08:47,800 --> 01:08:50,007 - Seac Dubh. 1069 01:08:50,160 --> 01:08:51,924 Cúig soicind déag go dtí cuirtín, an tUasal Dubh 1070 01:08:52,760 --> 01:08:55,081 - Dia duit! - Ach! Cá bhfuil mé? 1071 01:08:55,240 --> 01:08:58,369 Cén fáth a bhfuil mé chomh mhaisiúil sin? Cad atá tú a dhéanamh? Tá tú ag milleadh mo chuma! 1072 01:08:58,520 --> 01:09:00,921 - Feicfidh muid amuigh ansin thú! Ádh mór! - Stop mé a ghlanadh! 1073 01:09:01,080 --> 01:09:05,085 - Is cinnte go bhfuil fiacla deasa agat, a Sheáin Dhubh. - Sea. 1074 01:09:06,440 --> 01:09:07,487 Táimid anseo! 1075 01:09:07,640 --> 01:09:10,120 - Tosaigh an seó! - Réidh le haghaidh siamsaíochta de chineál éigin! 1076 01:09:10,280 --> 01:09:12,487 Ceart go leor, ádh mór, gach duine, agus cue Scooter. 1077 01:09:12,640 --> 01:09:15,564 OK, táimid ag dul beo i dtrí, dhá... 1078 01:09:17,600 --> 01:09:22,162 A dhaoine uaisle, fáilte romhat d'óstach, Kermit the Frog. 1079 01:09:23,080 --> 01:09:24,889 An Muppet Telethon atá ann, 1080 01:09:25,040 --> 01:09:29,364 lenár n-aoi an-speisialta, An tUasal Jack Black! Sea! 1081 01:09:41,440 --> 01:09:43,090 ♪ Tá sé in am an ceol a sheinm 1082 01:09:43,280 --> 01:09:45,282 ♪ Tá sé in am na soilse a lasadh 1083 01:09:45,440 --> 01:09:49,331 ♪ Tá sé in am bualadh leis na Muppets ar The Muppet Show anocht 1084 01:09:49,480 --> 01:09:51,642 ♪ Tá sé in am makeup a chur ort 1085 01:09:51,800 --> 01:09:53,529 ♪ Tá sé in am gléasadh suas ceart 1086 01:09:53,680 --> 01:09:55,808 ♪ Tá sé in am a fháil thosaigh rudaí 1087 01:09:56,000 --> 01:09:58,287 ♪ Cén fáth nach bhfaigheann tú? thosaigh rudaí? 1088 01:09:58,440 --> 01:09:59,851 Shamhlaigh mé i gcónaí bheimis ar ais anseo. 1089 01:10:00,000 --> 01:10:02,048 Aislingí? Bhí siad siúd tromluí! 1090 01:10:02,200 --> 01:10:03,804 ♪ Tá sé in am a fháil thosaigh rudaí 1091 01:10:03,960 --> 01:10:07,169 ♪ Ar an chuid is mó sensational spreagthach, ceiliúrtha 1092 01:10:07,320 --> 01:10:13,601 ♪ Muppetational Seo cad é tugaimid The Muppet Show ♪ 1093 01:10:18,200 --> 01:10:21,363 A dhaoine uaisle, fáilte romhat chuig an Muppet Telethon! 1094 01:10:21,520 --> 01:10:24,603 Tá Muppets ina seasamh againn le do chuid glaonna a ghlacadh. 1095 01:10:24,760 --> 01:10:26,489 - Sea, tá muid. - Dia duit. Dia duit. 1096 01:10:26,640 --> 01:10:28,961 Níorbh fhéidir liom a bheith mór pizza le liamhás agus...? 1097 01:10:29,160 --> 01:10:32,243 Sea, agus, buachaill, an bhfuil againn seó iontach duit, 1098 01:10:32,400 --> 01:10:35,370 lenár n-aoi speisialta, An tUasal Jack Black! 1099 01:10:38,640 --> 01:10:40,529 Tá mé á chur i mbraighdeanas ag na aisteacha seo! 1100 01:10:40,680 --> 01:10:43,809 Anois tá a fhios agat conas a mhothaigh muid le 40 bliain anuas! 1101 01:10:43,960 --> 01:10:47,248 Duine éigin, duine ar bith, cuir glaoch ar na póilíní. Is téad fíor é seo! 1102 01:10:47,400 --> 01:10:50,529 - A dhuine, tá an 3-T seo dochreidte! - Tá sé seo fíor! 1103 01:10:50,880 --> 01:10:53,451 Ó, agus dála an scéil, a dhaoine, tá againn go leor spáis anseo sa lucht féachana, 1104 01:10:53,640 --> 01:10:57,042 mar sin más maith leat teacht anuas agus féach ar an seó beo... 1105 01:10:57,200 --> 01:11:00,841 Níl aon lucht féachana san amharclann. Féach, tá sé iomlán folamh. 1106 01:11:02,800 --> 01:11:04,529 Walter bocht. 1107 01:11:07,560 --> 01:11:09,050 B'fhéidir gur cheart dúinn dul ar ais. 1108 01:11:09,240 --> 01:11:13,928 Níl aon chaoi, a Mháire. Tá mo rogha déanta agam cheana féin. 1109 01:11:14,120 --> 01:11:15,884 Chan mé ach amhrán iomlán amhrán faoi. 1110 01:11:16,080 --> 01:11:18,481 Ba mhaith liom fanacht anseo leat. 1111 01:11:20,440 --> 01:11:21,566 Mar sin go raibh maith agat. 1112 01:11:29,240 --> 01:11:31,447 A dhaoine uaisle, ullmhaigh sibh féin 1113 01:11:31,640 --> 01:11:35,201 do na Gonzo Mór feat is iontach riamh. 1114 01:11:35,760 --> 01:11:37,649 - Bowling Ceann. - Cad é? Níl! 1115 01:11:37,800 --> 01:11:39,165 Níl mé sínithe le seo! 1116 01:11:39,320 --> 01:11:41,607 - Droim Roll, le do thoil. 1117 01:11:42,640 --> 01:11:47,680 - Agus ceann agus a a dó agus a trí! 1118 01:11:47,840 --> 01:11:50,810 Uh-ó. Uh... Chuaigh mo mhéara i bhfostú. 1119 01:11:50,960 --> 01:11:53,486 Gach cuid den ghníomh, a dhaoine. Fan tiúnta. 1120 01:11:54,920 --> 01:11:56,968 Cuir deireadh leis seo le do thoil! Le do thoil! 1121 01:11:57,160 --> 01:11:58,605 Tá sé seo go hiontach. Glaoigh orthu. 1122 01:12:05,960 --> 01:12:07,928 Dia duit? 1123 01:12:08,080 --> 01:12:11,243 An bhfuil tú ag iarraidh roinnt airgid a thabhairt dúinn?! Uhhh... 1124 01:12:11,400 --> 01:12:14,961 - Abair tá! - Tá! Tógfaimid an t-airgead sin! 1125 01:12:15,120 --> 01:12:19,569 Hey, guys, fuair muid roinnt airgid dúinn! 1126 01:12:19,720 --> 01:12:24,806 Ó, sea, ticéid. Seo muid. Ticéid. Go raibh maith agat. 1127 01:12:24,960 --> 01:12:28,726 Cúig dhollar chun do shuíochán a thaispeáint duit. Tá sé suas ann áit éigin. 1128 01:12:28,880 --> 01:12:31,804 - Cabhair! - Ceart go leor, go raibh maith agat, Gonzo. 1129 01:12:31,960 --> 01:12:34,531 Go raibh míle maith agat. A dhaoine uaisle, feicfimid cad a tharlóidh le 1130 01:12:34,680 --> 01:12:36,808 Bowling ceann beagán níos déanaí sa seó. 1131 01:12:36,960 --> 01:12:41,409 Suas seo chugainn tá ár Furry greannmhar fear, an tUasal Fozzie Bear! Sea! 1132 01:12:42,640 --> 01:12:45,007 Go raibh maith agat, go raibh maith agat, agus go raibh maith agat. 1133 01:12:45,160 --> 01:12:47,925 Boy, an ndeachaigh mé go dona áit bia mara aréir. 1134 01:12:48,080 --> 01:12:52,051 Ba é an ghabháil an lae salmonella. Maith thú! 1135 01:12:52,200 --> 01:12:55,249 - Ceart go leor. - Ach! Tá an joke sin cosúil le 50 bliain d'aois! 1136 01:12:56,440 --> 01:12:58,204 Mar sin, conas 'bout siúd ionaid shiopadóireachta? 1137 01:12:58,360 --> 01:13:00,806 Chonaic tú ceann, chonaic tú ionad mall! Tóg é. 1138 01:13:00,960 --> 01:13:02,883 Déan é a stopadh! 1139 01:13:04,720 --> 01:13:09,851 - Wocka wocka wocka wocka! - Déan é a stopadh! Níl! 1140 01:13:10,000 --> 01:13:13,322 - Ní foireann muid! Níl mé leis! - Cad atá ag tarlú? 1141 01:13:13,480 --> 01:13:16,529 Tá daoine i ndáiríre ag breathnú ar seo? 1142 01:13:16,680 --> 01:13:20,127 Marbhtach! Beir leat an carr! 1143 01:13:20,840 --> 01:13:22,171 Cad a dhéanfaidh mé? 1144 01:13:22,320 --> 01:13:23,446 - Cad a dhéanfaidh mé? 1145 01:13:23,600 --> 01:13:26,285 Walter? Seasca soicind Go dtí go bhfuil tú ar siúl, Walter. 1146 01:13:26,440 --> 01:13:28,249 Tá tú réidh? 1147 01:13:28,400 --> 01:13:31,449 Uimh. Sea, tá, tá... 1148 01:13:32,200 --> 01:13:34,123 Whoopi Goldberg? 1149 01:13:34,280 --> 01:13:36,965 Selena Gomez? Agus... haigh ansin. 1150 01:13:37,880 --> 01:13:40,963 Sea, féach, a dúirt duine éigin ann b'fhéidir gur deis gairme anseo é 1151 01:13:41,120 --> 01:13:43,521 - rud éigin faoi shábháil amharclainne. - Sea, tá, ar ndóigh. 1152 01:13:43,680 --> 01:13:46,286 Níl a fhios agam i ndáiríre cé tú guys Dúirt mo ghníomhaire díreach liom a thaispeáint. 1153 01:13:46,480 --> 01:13:47,720 - Tá sé sin go hiontach. - An bhfuil tú ar cheann de na 1154 01:13:47,880 --> 01:13:49,086 Ninja Turtles Déagóirí Mutant? 1155 01:13:49,240 --> 01:13:52,005 Sea, tá mé, agus lig dom a thaispeáint leat conas is féidir leat cabhrú. 1156 01:13:52,160 --> 01:13:55,642 Agus ná bíodh imní ort. Níl ann ach do sheit amháin chun dul ar an teilifís beo 1157 01:13:55,800 --> 01:13:57,928 roimh na milliúin daoine go chruthú go bhfuil tú cad a thógann sé 1158 01:13:58,120 --> 01:14:00,805 a bheith ar cheann de na Muppets. Ádh mór. 1159 01:14:04,640 --> 01:14:07,211 Suas seo chugainn, a dhaoine, táim bródúil as gníomh úrnua a chur i láthair 1160 01:14:07,360 --> 01:14:10,170 chuig an seó. Cur i láthair Walter. 1161 01:14:20,560 --> 01:14:21,891 Níl sé sin go maith. 1162 01:14:22,200 --> 01:14:27,127 Dealraíonn sé go bhfuil Walter céim amach, mar sin tá sé ... 1163 01:14:27,280 --> 01:14:31,330 Bhuel, tá sé ar ais go dtí laethanta na anocht síos ag an sean siopa barbershop. 1164 01:14:44,080 --> 01:14:48,449 Ó, ní hea! Ceathairéad siopa borbair atá ann! Faigh amach anseo mé! 1165 01:14:52,920 --> 01:14:54,763 Fan nóiméad. Cad atá tú a dhéanamh? 1166 01:14:54,920 --> 01:14:57,161 An é sin Nirvana? Stop é! Níl! 1167 01:15:02,440 --> 01:15:04,727 Tá ceann de na na hamhráin is fearr riamh! 1168 01:15:07,480 --> 01:15:08,811 Achadh! 1169 01:15:10,880 --> 01:15:12,370 Bí cúramach timpeall na gcluasa! 1170 01:15:30,960 --> 01:15:33,531 Ach! Bhí sé sin te! 1171 01:15:33,680 --> 01:15:36,843 Hey! Cad atá ar siúl anseo? Cén fáth a bhfuil mo chorp chomh mór? 1172 01:15:37,000 --> 01:15:39,606 Cad a rinne tú do mo ghlór? Is cuma liom chipmunk! 1173 01:15:39,800 --> 01:15:41,882 Fan soicind. Ar laghdaigh tú mo cheann? 1174 01:15:42,040 --> 01:15:44,884 A dhaoine uaisle, Jack Dubh! 1175 01:15:47,520 --> 01:15:50,763 Obair mhaith, gach duine. Sicíní, tá tú suas chugainn! 1176 01:15:50,920 --> 01:15:53,287 Tá sé ag dul in áit nicely. Seans go ndéanfaimid é seo 1177 01:15:54,040 --> 01:15:56,202 Agus anois tá áthas orm agus bródúil as a chur i láthair 1178 01:15:56,400 --> 01:15:59,643 na banphrionsaí éanlaithe sin, Camilla agus a chairde! 1179 01:16:44,880 --> 01:16:47,486 Cloisimis é do Camilla agus a chairde feirme! 1180 01:16:48,960 --> 01:16:51,964 Ní hea, I... Níl a fhios agam cén fáth Níl mé ag óstáil seo. 1181 01:16:52,120 --> 01:16:54,691 Mar sin cuimhnigh, a dhaoine, coinnigh ort ag glaoch agus cabhróidh tú linn ár sprioc a bhaint amach 1182 01:16:54,880 --> 01:16:57,451 deich milliún dollar faoi mheán oíche. Agus má... 1183 01:16:59,440 --> 01:17:00,487 Ó, a stór. 1184 01:17:00,640 --> 01:17:01,846 A dhaoine uaisle, ná bíodh faitíos ort. 1185 01:17:02,000 --> 01:17:04,810 Déanfaimid é seo a réiteach díreach chomh luath agus is féidir linn. Scútar! 1186 01:17:08,600 --> 01:17:14,130 Bhuel, sin é sin. Bain triail as, Muppets! 1187 01:17:19,120 --> 01:17:22,044 Kermit, conas atá muid ag dul an chuid eile den airgead a ardú 1188 01:17:22,240 --> 01:17:23,366 gan aon leictreachas? 1189 01:17:23,520 --> 01:17:25,761 Ceart go leor, socair, gach duine. 1190 01:17:29,680 --> 01:17:32,365 - An bhfuil gach duine ceart go leor? - Sea. 1191 01:17:32,520 --> 01:17:35,091 Bhuel, ní féidir linn a dhéanamh ar an thaispeáint gan chumhacht. 1192 01:17:35,240 --> 01:17:38,164 - An bhfuil smaointe geala ag éinne? - Ní anois, Fozzie. 1193 01:17:38,320 --> 01:17:40,687 Greim gator deich tomhsaire. 1194 01:17:42,400 --> 01:17:44,687 Is breá liom é nuair a bhíonn tú ag caint sa siopa. 1195 01:17:55,320 --> 01:17:57,004 Ó! 1196 01:17:57,160 --> 01:17:58,969 ♪ La la la la la la la ♪ Mise mee mee 1197 01:18:00,080 --> 01:18:02,651 Cad é? Conas a fuair siad an chumhacht ar ais? 1198 01:18:03,960 --> 01:18:05,883 Beidh orainn éirí ar an díon sin 1199 01:18:06,040 --> 01:18:09,487 agus stoptar síos iad le haghaidh maith! Gearrthóirí boltaí! 1200 01:18:09,640 --> 01:18:11,847 Gearrthóirí boltaí. 1201 01:18:12,040 --> 01:18:14,247 Marbhtach! Tagann tú liom. 1202 01:18:15,600 --> 01:18:18,251 Sin é. 1203 01:18:18,400 --> 01:18:19,765 Hm. 1204 01:18:27,800 --> 01:18:30,041 Go deireadh na Muppets! 1205 01:18:32,120 --> 01:18:34,202 Marbhtach! Cad atá tú a dhéanamh? 1206 01:18:34,360 --> 01:18:35,964 Go leor! 1207 01:18:36,120 --> 01:18:40,648 Díreach mar go bhfuil mé terrifying ainm agus blas olc Béarla, 1208 01:18:40,800 --> 01:18:43,849 ní chuireann sé cosc ar an Go deimhin, i mo chroí, 1209 01:18:44,000 --> 01:18:48,881 Is Muppet mé, ní Moopet! 1210 01:18:49,040 --> 01:18:52,806 Is cosúil gurb mise cé hé beidh an gáire deireanach agat! 1211 01:18:52,960 --> 01:18:56,487 - Cad is brí leis sin? - Is idiom é, a leathcheann, 1212 01:18:56,640 --> 01:19:00,486 mar ní féidir leat gáire! Ha ha! 1213 01:19:00,640 --> 01:19:02,165 - Úpsie. 1214 01:19:04,040 --> 01:19:05,166 Marbhtach. 1215 01:19:06,480 --> 01:19:09,404 Anois go bhfuil maniacal gáire ar do shon! 1216 01:19:09,560 --> 01:19:12,564 Hey, Gary, Mary, conas a rinne tú guys fháil anseo chomh tapaidh? 1217 01:19:12,720 --> 01:19:14,802 Thaisteal muid ar léarscáil. Shíl muid go mbeadh sé níos tapúla. 1218 01:19:14,960 --> 01:19:18,009 Hey, tá brón orm d'éirigh liom. Nílim ach... 1219 01:19:18,160 --> 01:19:20,242 Thuig mé nach bhfuil tú in iúl an duine is tábhachtaí 1220 01:19:20,440 --> 01:19:22,727 i do domhan saor in aisce,. 1221 01:19:30,080 --> 01:19:31,969 - Hey, Scooter? - Sea? 1222 01:19:32,160 --> 01:19:34,481 An bhféadfá fabhar a dhéanamh dom agus dualgas a óstáil a ghlacadh ar láimh? 1223 01:19:34,640 --> 01:19:37,450 Ach, a phríomhoide, ní théim ar an stáitse. 1224 01:19:37,600 --> 01:19:41,161 Bhuel, déan díreach cad a dhéanfaidh mé. Lig ort go bhfuil an lucht féachana nocht. 1225 01:19:41,320 --> 01:19:42,890 Sea, ach, tá mé... 1226 01:19:43,040 --> 01:19:44,929 Ha... ha... ha... 1227 01:19:47,280 --> 01:19:48,486 Uh, Iníon Piggy? 1228 01:20:05,000 --> 01:20:08,322 - Tá tú go léir naked. 1229 01:20:08,480 --> 01:20:09,891 Bhuel, saghas. 1230 01:20:10,040 --> 01:20:13,567 ceart go leor. Go hiontach! Agus anois, a dhaoine uaisle, 1231 01:20:13,720 --> 01:20:16,803 fáilte romhat, a laoch fíor... 1232 01:20:24,960 --> 01:20:28,931 Shábháil tú é? Tar éis an ama seo ar fad? 1233 01:20:29,080 --> 01:20:32,084 Ó, Kermie. 1234 01:20:41,960 --> 01:20:45,806 Is dóigh liom nach bhfuil mé chomh maith sin ag ag rá rudaí den chineál seo. 1235 01:20:45,960 --> 01:20:48,122 - Sea, Kermie? - Bhuel... 1236 01:20:49,640 --> 01:20:53,770 ...le seachtain anuas, Thuig mé go... 1237 01:20:55,240 --> 01:20:56,526 Is fada liom uaim thú. 1238 01:20:57,560 --> 01:21:00,882 Agus is gá dom tú. 1239 01:21:02,080 --> 01:21:07,644 Agus b'fhéidir nach dteastaíonn uait, an domhan ar fad chun grá duit. 1240 01:21:08,640 --> 01:21:11,962 B'fhéidir nach bhfuil uait ach duine amháin. 1241 01:21:14,400 --> 01:21:18,291 Tá sé in am le haghaidh ár n-amhrán, agus má táimid ná ardaigh airgead anocht, 1242 01:21:18,440 --> 01:21:20,841 b'fhéidir gurb é an ceann deireanach é am a chanaimid le chéile. 1243 01:21:22,160 --> 01:21:26,643 Agus... Bhuel, an bhfuil tú réidh? 1244 01:21:27,720 --> 01:21:29,529 Ó, Kermie. 1245 01:21:38,080 --> 01:21:40,811 ♪ Cén fáth a bhfuil an oiread sin ann 1246 01:21:41,000 --> 01:21:43,890 ♪ Amhráin faoi bhogha báistí? 1247 01:21:44,080 --> 01:21:48,722 ♪ Agus cad atá ar an taobh eile? 1248 01:21:50,280 --> 01:21:53,090 ♪ Is físeanna iad boghaí ceatha 1249 01:21:53,240 --> 01:21:56,323 ♪ Ach seachmaill amháin 1250 01:21:56,480 --> 01:22:01,122 ♪ Agus tá bogha báistí aon rud le cur i bhfolach 1251 01:22:02,720 --> 01:22:04,848 ♪ Mar sin dúradh linn 1252 01:22:05,000 --> 01:22:09,130 ♪ Agus roghnaíonn cuid acu é a chreidiúint 1253 01:22:09,280 --> 01:22:14,127 ♪ Tá a fhios agam go bhfuil siad mícheart Fan agus féach 1254 01:22:14,960 --> 01:22:18,009 ♪ Gheobhaidh muid é lá éigin 1255 01:22:18,200 --> 01:22:21,329 ♪ Ceangal an tuar ceatha 1256 01:22:21,480 --> 01:22:26,122 ♪ Na leannáin, an aislingeoirí agus mise 1257 01:22:26,280 --> 01:22:30,171 ♪ Táimid go léir faoina gheasa 1258 01:22:30,320 --> 01:22:32,084 ♪ Tá a fhios againn gurb é é 1259 01:22:32,240 --> 01:22:37,121 ♪ Draíocht is dócha 1260 01:22:38,560 --> 01:22:41,131 ♪ An raibh tú leath i do chodladh 1261 01:22:41,280 --> 01:22:44,568 ♪ Agus ar chuala tú guthanna? 1262 01:22:44,720 --> 01:22:48,930 ♪ Chuala mé iad ag glaoch m'ainm 1263 01:22:53,280 --> 01:22:55,806 Hey, is leatsa iad seo, a dhuine. 1264 01:22:55,960 --> 01:22:58,008 Choinnigh mé iad duit. 1265 01:22:58,200 --> 01:23:00,487 - Droim. - Gan druma 1266 01:23:00,640 --> 01:23:02,529 - Droim! - Gan druma! 1267 01:23:02,680 --> 01:23:04,808 - Droim! Droim! - Gan druma! Gan druma! 1268 01:23:11,520 --> 01:23:13,488 Tá a fhios agat cad atá le déanamh. 1269 01:23:15,920 --> 01:23:21,211 ♪ Chuala mé an iomarca é uaireanta neamhaird a dhéanamh air 1270 01:23:21,360 --> 01:23:26,366 ♪ Is rud é sin Tá mé ag ceapadh a bheith 1271 01:23:27,560 --> 01:23:30,882 - Ach! ♪ Gheobhaidh muid é lá éigin 1272 01:23:31,040 --> 01:23:33,884 ♪ Ceangal an tuar ceatha 1273 01:23:34,040 --> 01:23:38,887 ♪ Na leannáin, an aislingeoirí agus mé féin ♪ 1274 01:23:49,520 --> 01:23:54,208 Droim! Druma, druma! Droim! 1275 01:23:54,360 --> 01:23:56,089 Ah ha ha ha. 1276 01:23:56,240 --> 01:23:57,969 - Fuair ​​​​tú fós é, a dhuine! 1277 01:23:58,120 --> 01:24:03,206 Muc? An bhfanfaidh tú... dom? 1278 01:24:03,360 --> 01:24:05,601 - Ar do shon, a Kermie? - Sea. 1279 01:24:05,760 --> 01:24:06,921 Ar ndóigh! 1280 01:24:12,600 --> 01:24:13,601 Woo hoo! 1281 01:24:20,720 --> 01:24:22,210 Go raibh maith agat, gach duine. 1282 01:24:22,360 --> 01:24:24,806 Go raibh maith agat, go léir. A dhaoine uaisle, 1283 01:24:24,960 --> 01:24:29,249 tá sé beagnach meán oíche agus níl sé againn sroichte go maith ár sprioc fós, 1284 01:24:29,400 --> 01:24:33,928 ach más rud é go mbeidh tú ar fad ag fanacht leat, beidh muid ar ais ceart lenár ngníomh deiridh. 1285 01:24:34,080 --> 01:24:38,005 déanfaidh an Muppet Telethon ar ais tar éis na teachtaireachtaí seo. 1286 01:24:41,160 --> 01:24:44,721 Walter? Walter, cá bhfuil tú, a chara? 1287 01:24:44,880 --> 01:24:48,521 Éist, gach duine, rith an seó gearr, agus níl aon rud eile beartaithe againn. 1288 01:24:49,960 --> 01:24:51,564 Tá gníomh deireanach amháin ag teastáil uainn chun sinn a thabhairt abhaile. 1289 01:24:51,720 --> 01:24:54,530 Tá mé ag dul a sheiceáil ar Jack Black agus féach an bhfuil aon smaointe aige. 1290 01:24:54,680 --> 01:24:56,011 Tú guys a fheiceáil más féidir leat teacht suas le rud éigin. 1291 01:24:56,160 --> 01:24:58,208 Tá dhá nóiméad againn! Dhá nóiméad! 1292 01:24:58,400 --> 01:25:01,722 - Smaoinigh, smaoineamh, smaoineamh! - Cad é atá mé ag smaoineamh? 1293 01:25:01,880 --> 01:25:05,202 Walter. Walt! 1294 01:25:06,120 --> 01:25:07,929 - Walter! - Gary? 1295 01:25:08,120 --> 01:25:11,522 - Cad... Tháinig tú ar ais. - Walter. 1296 01:25:11,680 --> 01:25:13,409 Cad atá tú a dhéanamh síos anseo? 1297 01:25:13,560 --> 01:25:17,201 Níl de dhíth orthu ach gníomh amháin eile. Caithfidh tú a fháil amach ansin agus cabhrú leis na guys. 1298 01:25:17,360 --> 01:25:21,809 Ní féidir liom. Cad a tharlaíonn má dhéanann daoine gáire fúm? I... 1299 01:25:21,960 --> 01:25:26,522 B’fhearr liom dul ar ais abhaile go dtí an Baile Beag. Le leat. 1300 01:25:29,000 --> 01:25:31,810 Féach, Walter, is tú mo dheartháir, 1301 01:25:31,960 --> 01:25:37,569 agus beidh grá agam duit i gcónaí, ach mbaineann tú anseo, leis na guys. 1302 01:25:37,720 --> 01:25:40,849 Hey, is tusa an té a fuair Kermit é seo a dhéanamh. 1303 01:25:41,000 --> 01:25:43,571 Is tusa an té a thug gach duine anseo le chéile. 1304 01:25:43,720 --> 01:25:48,362 Creideann tú i gcónaí i eile daoine, ach tá sé sin éasca. 1305 01:25:48,520 --> 01:25:51,888 Luath nó mall, caithfidh tú creid ionat féin freisin, 1306 01:25:52,080 --> 01:25:55,050 mar sin an méid ag fás aníos é. 1307 01:25:56,120 --> 01:25:58,964 Tá sé ag éirí cé ba mhaith leat a bheith. 1308 01:25:59,120 --> 01:26:02,841 Caithfidh tú iarracht a dhéanamh. Le do thoil, Walter. 1309 01:26:05,240 --> 01:26:06,446 Is tú mo laoch. 1310 01:26:19,080 --> 01:26:22,084 Ceart go leor, níl faic ag Jack Black. Cad a tháinig tú suas le guys? 1311 01:26:22,280 --> 01:26:25,648 - Is féidir le Bunsen Eascra a chur trí thine. - Ní hea, ní hea, ní féidir linn é sin a dhéanamh. 1312 01:26:25,800 --> 01:26:28,565 - D'fhéadfainn na bróga fart a bhriseadh amach. - Ní hea, ní hea, ní oibreoidh sin choíche! 1313 01:26:28,720 --> 01:26:29,881 Tá muid ar ais i dtrí, dhá... 1314 01:26:31,600 --> 01:26:34,171 Ó, ní hea! 1315 01:26:50,480 --> 01:26:52,050 Is Walter é. 1316 01:27:53,120 --> 01:27:54,724 Go raibh maith agat. 1317 01:27:54,880 --> 01:27:59,124 - Tá sé tar éis fás suas go léir. - Ó, bhí sé sin iontach! 1318 01:28:02,600 --> 01:28:04,921 A dhaoine uaisle, Walter! 1319 01:28:05,080 --> 01:28:07,686 Breathnaíonn sé cosúil go bhfuil muid ag dul chun ár stiúideo a fháil ar ais! 1320 01:28:07,880 --> 01:28:11,930 tá na Muppets ar tí a stiúideo a thógáil ar ais. 1321 01:28:17,360 --> 01:28:21,285 Cabhair! Tá mé mugged. Údaráis foláirimh. 1322 01:28:21,480 --> 01:28:23,847 Tá brón orainn... - Cad a tharla? Dia duit? 1323 01:28:24,000 --> 01:28:26,685 - Dia duit? - Guys, tá mo ghuthán marbh. 1324 01:28:26,840 --> 01:28:32,370 Tá mo ghuthán marbh freisin. Déan arís, tá mo ghuthán marbh freisin. 1325 01:28:35,160 --> 01:28:36,730 Ach... 1326 01:28:48,040 --> 01:28:51,601 rinne mé é. Buailim thú. 1327 01:28:54,840 --> 01:29:00,006 Cluiche thart, Kermit. Chaill tú. 1328 01:29:01,800 --> 01:29:02,847 Chicky! 1329 01:29:03,000 --> 01:29:07,244 Ró-dhéanach, Muppets. bhuaigh mé! Múch an rud sin! 1330 01:29:07,440 --> 01:29:10,887 - Tá an seó thart! 1331 01:29:11,040 --> 01:29:12,804 Ach bhíomar chomh gar! 1332 01:29:18,320 --> 01:29:20,527 Nó nach bhfuil. 1333 01:29:20,680 --> 01:29:22,808 Cuireann sé kinda bhraitheann mé níos fearr, go hionraic. 1334 01:29:23,000 --> 01:29:25,606 Ciallaíonn mé, bhí muid áit ar bith gar. 1335 01:29:25,760 --> 01:29:29,845 A ealaíontóirí roimhe seo ar a dtugtar na Muppets 1336 01:29:30,000 --> 01:29:32,810 ag seasamh ar maoin phríobháideach. 1337 01:29:32,960 --> 01:29:35,850 Mo mhaoin phríobháideach 1338 01:29:36,000 --> 01:29:38,810 Agus tá mé ag rá leat a fhágáil. Anois! 1339 01:29:47,080 --> 01:29:49,765 Tá an ceart aige, gach duine. 1340 01:29:49,920 --> 01:29:53,481 Bhuaigh sé. Caithfimid dul. 1341 01:30:06,080 --> 01:30:07,730 Ní anois, Fozzie. 1342 01:30:11,200 --> 01:30:13,646 - Ní féidir liom é seo a chreidiúint. - Tá a fhios agam. 1343 01:30:17,920 --> 01:30:21,322 Bhuel, sin é sin. 1344 01:30:27,280 --> 01:30:29,487 Níl sé seo ceart. 1345 01:30:29,640 --> 01:30:31,529 Ní féidir leis deireadh mar seo. 1346 01:30:31,680 --> 01:30:33,523 Ach cad is féidir linn a dhéanamh? 1347 01:30:46,480 --> 01:30:52,169 Éist, a chách, níl aon rud againn a bheith náire de. Agus tá a fhios agat cén fáth? 1348 01:30:53,160 --> 01:30:58,371 Bhuel, mar gheall ar a bhuíochas sin do Walter anseo, rinneamar iarracht. 1349 01:30:58,520 --> 01:31:00,807 Agus má theip orainn, theip orainn le chéile, 1350 01:31:00,960 --> 01:31:06,285 agus dom, .i gan teip ar chor ar bith. 1351 01:31:06,480 --> 01:31:09,245 Agus is cuma liom cad é duine ar bith arsa. 1352 01:31:09,440 --> 01:31:15,686 Agus is cuma liom mura bhfuil aon duine Creideann ionainn, mar creidim. 1353 01:31:15,840 --> 01:31:18,889 - Creidim ionat. - Huh? 1354 01:31:19,040 --> 01:31:21,168 - Agus tú. - Mise? 1355 01:31:21,320 --> 01:31:25,211 - Agus tú. 1356 01:31:25,360 --> 01:31:28,284 Tá a fhios agat, cad atá tábhachtach nach bhfuil an foirgneamh seo nó ainm. 1357 01:31:28,440 --> 01:31:31,171 Tá sé a chéile. Mar sin deirim, go breá, 1358 01:31:31,320 --> 01:31:33,926 a ligean ar tús a chur díreach ag bun agus oibrigh ár mbealach ar ais go dtí an barr. 1359 01:31:34,080 --> 01:31:37,084 Sea. - Siúlfaimid go léir amach trí na doirse seo 1360 01:31:37,240 --> 01:31:42,690 agus ár gcinn ar siúl ard. Mar theaghlach. 1361 01:31:42,840 --> 01:31:46,731 - Toisc go bhfuil an méid atá againn. - Sea. Sea. 1362 01:32:32,320 --> 01:32:34,891 Muppets, Muppets, Muppets! 1363 01:32:39,720 --> 01:32:41,290 Wow. 1364 01:32:44,480 --> 01:32:47,165 Muppets, Muppets, Muppets! 1365 01:32:51,840 --> 01:32:53,444 Ceart go leor. 1366 01:32:56,040 --> 01:32:58,646 - Wow. - Wow. 1367 01:33:01,760 --> 01:33:04,240 - Hey, cá bhfuil Walter? 1368 01:33:04,400 --> 01:33:09,804 Féach? Do lucht leanúna, is breá leo tú guys! 1369 01:33:09,960 --> 01:33:12,201 Hey, Walter. Nach mbeidh tú linn? 1370 01:33:12,360 --> 01:33:13,885 - Sea! Tar ar! - Tar ar, Walter! 1371 01:33:14,040 --> 01:33:16,611 - Tar ar, Walter! - Tá. Tar! 1372 01:33:16,760 --> 01:33:20,890 Cad atá tú ag fanacht, a chara? Faigh thall ansin. 1373 01:33:21,040 --> 01:33:23,122 Sea, téigh ar aghaidh. 1374 01:33:48,480 --> 01:33:52,929 Muppets! Muppets! Muppets! Muppets! Muppets! 1375 01:34:09,240 --> 01:34:10,969 Hm? Ó. 1376 01:34:11,160 --> 01:34:14,164 Conas a fheictear. A deiridh. 1377 01:34:21,680 --> 01:34:24,126 ♪ Tá gach rud go hiontach 1378 01:34:24,280 --> 01:34:26,123 ♪ Tá gach rud iontach 1379 01:34:26,280 --> 01:34:31,650 ♪ Tá an t-iomlán leathan againn domhan i bos ár láimhe 1380 01:34:31,800 --> 01:34:33,768 ♪ Tá gach rud foirfe 1381 01:34:33,920 --> 01:34:36,127 ♪ Tá sé ag titim ina áit 1382 01:34:36,280 --> 01:34:40,205 ♪ Tá an chuma ar an scéal nach bhfuil mé ag glanadh an aoibh gháire seo as m'aghaidh 1383 01:34:40,400 --> 01:34:42,050 ♪ Amhrán sona é an saol 1384 01:34:42,200 --> 01:34:45,727 ♪ Nuair a bhíonn duine éigin thart do thaobh chun canadh 1385 01:34:48,040 --> 01:34:51,601 ♪ Tá gach rud go hiontach Agus beidh muid beo sona go deo 1386 01:34:51,760 --> 01:34:54,127 ♪ Agus leanfaimid orainn ag tabhairt an an tríú bronntanas is mó ar domhan 1387 01:34:54,280 --> 01:34:55,327 ♪ Gáire 1388 01:34:55,480 --> 01:34:58,962 ♪ Tá an scannán Ze beagnach thart Tá sé in am a rá, "Fad chomh fada" 1389 01:34:59,120 --> 01:35:02,522 ♪ An stopfaidh tú ag canadh, le do thoil? Chan tú an t-amhrán seo cheana féin 1390 01:35:02,680 --> 01:35:05,365 ♪ Amhrán sona is ea an saol nuair tá duine le do thaobh 1391 01:35:05,520 --> 01:35:06,931 ♪ Chun canadh 1392 01:35:07,080 --> 01:35:08,809 Táimid níos sásta nuair a ní chanann tú. 1393 01:35:09,520 --> 01:35:14,128 ♪ Tá gach rud againn atá de dhíth orainn 1394 01:35:14,280 --> 01:35:16,681 ♪ Is féidir linn a bheith cibé rud ba mhaith linn a bheith 1395 01:35:16,840 --> 01:35:20,162 ♪ Ní féidir linn aon rud a dhéanamh 1396 01:35:20,360 --> 01:35:23,921 ♪ Bíonn na spéartha gorm nuair a bhíonn sé mise agus tusa agus tusa agus tusa 1397 01:35:24,080 --> 01:35:26,401 ♪ Agus tú féin agus tú agus tusa agus tusa 1398 01:35:26,560 --> 01:35:27,721 Bhuel, daoibh go léir. Sea! 1399 01:35:27,880 --> 01:35:31,521 ♪ La la la la la 1400 01:35:31,680 --> 01:35:33,205 ♪ La la 1401 01:35:33,360 --> 01:35:36,443 Hey, cuimhnigh orm? Is mise Jack Black! 1402 01:35:36,600 --> 01:35:39,285 Níl, cad atá tú a dhéanamh? Cé, cé. Ní hea, ní hea. Cuir ar ais síos mé. 1403 01:35:39,440 --> 01:35:41,886 - Maith sibh go léir an Hobo King. - Cad atá tú a dhéanamh? Tá sé seo dÚsachtach. 1404 01:35:42,040 --> 01:35:46,443 ♪ Tá gach rud againn atá de dhíth orainn 1405 01:35:46,600 --> 01:35:49,080 ♪ Is féidir linn a bheith cibé rud ba mhaith linn a bheith 1406 01:35:49,240 --> 01:35:52,722 ♪ Aon rud nach féidir linn a dhéanamh 1407 01:35:52,880 --> 01:35:55,963 ♪ Bíonn na spéartha gorm nuair a bhíonn sé mise agus tusa agus tusa agus tusa 1408 01:35:56,120 --> 01:35:58,327 ♪ Amhrán sona é an saol ♪ Nuair a bhíonn duine ann 1409 01:35:58,520 --> 01:36:01,126 ♪ Le do thaobh ag canadh ♪ Amhrán sona é an saol 1410 01:36:01,280 --> 01:36:03,282 ♪ Mise mee mee Mee mee 1411 01:36:03,480 --> 01:36:06,165 ♪ Amhrán sona é an saol nuair a bhíonn duine ann 1412 01:36:06,360 --> 01:36:07,850 ♪ Duine éigin ♪ Duine éigin 1413 01:36:08,000 --> 01:36:10,890 ♪ Le do thaobh 1414 01:36:11,040 --> 01:36:15,170 ♪ Chun canadh 1415 01:36:32,040 --> 01:36:34,088 Níl ach ceist amháin agam Ní mór dom a iarraidh ort. 1416 01:36:34,920 --> 01:36:38,891 An bpósfá, a Mháire... mé? 1417 01:36:41,520 --> 01:36:43,727 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan-déan 1418 01:36:43,880 --> 01:36:45,928 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan 1419 01:36:46,800 --> 01:36:48,529 ♪ Mahna Mahna - Tá tú ag briseadh an dlí! 1420 01:36:48,680 --> 01:36:49,681 Is liom an t-ainm sin. 1421 01:36:49,840 --> 01:36:52,571 Hey, guys, sílim go bhfuil mé ar deireadh d'oibrigh sé amach conas ... 1422 01:36:55,000 --> 01:36:56,843 "Ola" geall a ghortaigh. 1423 01:37:00,080 --> 01:37:04,210 "Tugann Richman ar ais Amharclann an Mhuppet agus ainm. 1424 01:37:04,360 --> 01:37:06,249 Athrú croí. Níl baint ar bith le gortú ceann. 1425 01:37:06,400 --> 01:37:08,801 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan-déan 1426 01:37:08,960 --> 01:37:11,122 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan 1427 01:37:11,280 --> 01:37:15,524 ♪ Mahna Mahna - Hey, Richman! Bhí beart againn! 1428 01:37:15,720 --> 01:37:17,722 - Sea, le haghaidh realies! - Sea, tá airgead agat dúinn, a dhuine. 1429 01:37:17,880 --> 01:37:20,645 - Cad é an wocka? 1430 01:37:28,920 --> 01:37:29,967 Go raibh maith agat. 1431 01:37:32,080 --> 01:37:34,606 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan-déan 1432 01:37:34,760 --> 01:37:37,161 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan 1433 01:37:37,320 --> 01:37:40,802 "Geallann Iníon Piggy fan amach as an solas. 1434 01:37:41,000 --> 01:37:43,128 Deir Kermit, 'Ní mór dúinn tamall ina aonar. 1435 01:37:43,280 --> 01:37:45,282 - Ó, Kermie, tá mé chomh sásta. - Cad faoi a bhfuil tú ag caint? 1436 01:37:45,440 --> 01:37:49,809 Déanaimis ár sonas a roinnt le deich gcinn de na foilseacháin nuachta is mó ar domhan. 1437 01:37:49,960 --> 01:37:53,248 - Conas atá an saol ciúin, a Kermit? - Muc, froggy! 1438 01:37:53,400 --> 01:37:55,528 - Cén chaoi a bhfuil tú ag baint suilt as do chuid ama i d'aonar? - Muc! 1439 01:37:57,600 --> 01:37:59,728 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan-déan 1440 01:37:59,880 --> 01:38:02,326 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan 1441 01:38:02,520 --> 01:38:04,727 ♪ Mahna Mahna ♪ Déan-déan-déan 1442 01:38:04,880 --> 01:38:06,803 ♪ Déan-déan, déan-Déan-Déan-Déan 1443 01:38:06,960 --> 01:38:08,610 ♪ Déan-Déan-Déan-Déan-Déan 1444 01:38:10,720 --> 01:38:11,881 ♪ Mahna Mahna ♪