1 00:00:00,649 --> 00:00:15,567 [ 480p | 720p | 1080p-Filme herunterladen | Mkvking.com ] 1 00:00:43,480 --> 00:00:44,970 Das bin ich, Walter. 2 00:00:45,120 --> 00:00:46,849 Wo... Wo bist du hingegangen? Oh, da bist du ja! 3 00:00:47,000 --> 00:00:49,765 Ich habe das beste Leben auf der ganzen Welt. 4 00:00:51,800 --> 00:00:53,882 Das ist mein Bruder, Gary. 5 00:00:54,040 --> 00:00:56,520 Er ist der beste Freund Das hättest du jemals tun können. 6 00:00:57,600 --> 00:01:00,524 Ja, ich weiß was du denkst. 7 00:01:00,680 --> 00:01:02,284 Wir könnten Zwillinge sein. 8 00:01:02,840 --> 00:01:05,127 Kleinstadt... 9 00:01:08,920 --> 00:01:11,287 ...die beste Stadt für dich in der ich jemals aufwachsen könnte. 10 00:01:15,120 --> 00:01:17,885 Gary und ich haben es getan alles zusammen. 11 00:01:28,920 --> 00:01:32,049 Und im Laufe der Jahre meine Bruder war immer für mich da. 12 00:01:32,200 --> 00:01:35,602 Ich habe es! Gary, wirf mich! Wirf mich! 13 00:01:35,760 --> 00:01:37,125 Aaah! 14 00:01:38,240 --> 00:01:39,810 Wir waren ein tolles Team. 15 00:01:40,960 --> 00:01:43,645 - Gute Arbeit, Walter. - Danke, Gary. 16 00:01:48,960 --> 00:01:51,486 Oh, verstehen Sie mich nicht falsch. Es ist nicht perfekt. 17 00:01:51,640 --> 00:01:54,530 - Das hat so viel Spaß gemacht! - Nichts ist. 18 00:01:54,680 --> 00:01:55,761 Tut mir leid, Junge. 19 00:01:55,920 --> 00:01:58,241 - Das will ich noch einmal machen! - Aufleuchten. Ich fahre mit dir! 20 00:01:58,400 --> 00:01:59,640 Beeil dich! 21 00:01:59,800 --> 00:02:03,646 Selbst die sonnigsten Tage können es haben ein paar Wolken darin. 22 00:02:08,240 --> 00:02:11,608 Ride ist sowieso Schwindel. Hey, möchtest du ein Video ausleihen? 23 00:02:11,760 --> 00:02:14,366 Ja. Rase mit dir nach Hause! 24 00:02:14,520 --> 00:02:18,605 Und, nun ja, diese Nacht irgendwie hat alles verändert. 25 00:02:19,480 --> 00:02:23,724 Es ist die Muppet Show, mit unserem sehr besonderer Gaststar, Mr. Steve Martin! 26 00:02:24,920 --> 00:02:26,809 Ich habe sie gefunden... 27 00:02:28,400 --> 00:02:29,640 Die Muppets. 28 00:02:34,680 --> 00:02:37,684 Ich schätze, man könnte sagen, dass ich es war Ihr größter Fan. 29 00:02:37,880 --> 00:02:42,329 Oh, Gary, es ist ein Ganzes Karte der Muppet Studios. 30 00:02:46,200 --> 00:02:48,089 Und sie haben alles gemacht Der Unterschied. 31 00:02:48,240 --> 00:02:50,641 - Süßes oder Saures! - Denn von da an... 32 00:02:50,800 --> 00:02:52,245 - Hey, Leute. - Oh, hey, Gary. 33 00:02:52,440 --> 00:02:56,126 - Hey. - Hallo, Leute. Juhuu! 34 00:02:58,760 --> 00:03:02,526 Ist das Kermit der Frosch? Was ist das, 1978? 35 00:03:02,680 --> 00:03:05,126 ...selbst im schlimmsten Fall Tage, ich wusste... 36 00:03:06,480 --> 00:03:08,767 ...dass im Laufe der Jahre... 37 00:03:08,920 --> 00:03:10,570 Lösen Sie die letzte Bemerkung. 38 00:03:10,720 --> 00:03:13,769 ...solange es Gesang gibt Frösche und Scherzbären... 39 00:03:16,080 --> 00:03:18,481 ...schwedische Köche und Bumerangfisch, 40 00:03:18,640 --> 00:03:22,326 Die Welt kann nicht so sein Immerhin ein schlechter Ort. 41 00:03:25,040 --> 00:03:26,371 Alles klar, gute Nacht, Kumpel. 42 00:03:26,560 --> 00:03:28,562 Oh, gute Nacht, Gary. 43 00:03:28,720 --> 00:03:31,041 Und solange es da ist sind Muppets... 44 00:03:34,040 --> 00:03:36,407 - ...für mich... - ...Haarwuchs-Tonikum. 45 00:03:36,560 --> 00:03:38,449 ...es gibt noch... 46 00:03:38,600 --> 00:03:41,046 - ...hoffe. 47 00:03:44,680 --> 00:03:47,081 Aaah. Tschüss! 48 00:03:47,240 --> 00:03:50,164 Jemand holt ihn! 49 00:03:51,080 --> 00:03:53,560 Tier. Hey, Tier, komm schon. Die Show fängt gleich an. 50 00:03:53,720 --> 00:03:55,802 Zeigen! Zeigen! 51 00:03:56,520 --> 00:03:58,409 Hey, Walter, warum Kommst du nicht zu uns? 52 00:03:58,560 --> 00:04:00,130 Komm schon! 53 00:04:04,600 --> 00:04:08,685 Nein! Warten! Ich möchte bei euch sein! Bitte lass mich rein! 54 00:04:08,840 --> 00:04:11,411 Kermit! 55 00:04:14,440 --> 00:04:15,965 Wow! 56 00:04:16,120 --> 00:04:17,360 Walter, geht es dir gut, Kumpel? 57 00:04:17,520 --> 00:04:20,171 Du bist schweißgebadet. Hattest du den Traum schon wieder? 58 00:04:20,360 --> 00:04:25,082 Ähm. Nein. Hey, also wann Geht ihr heute? 59 00:04:25,280 --> 00:04:27,408 Oh, ähm, jetzt sind es nur noch ein paar Stunden. 60 00:04:27,560 --> 00:04:32,122 Oh, wow, Gary, ich finde es so cool Du bringst Mary nach Los Angeles. 61 00:04:32,280 --> 00:04:35,682 Ich kann nicht glauben, dass ihr das getan habt bin seit zehn Jahren zusammen. 62 00:04:35,840 --> 00:04:38,286 Ich weiß. Ja, sie wollte etwas tun speziell zu diesem Jubiläum, 63 00:04:38,440 --> 00:04:40,920 Und sie wurde schon immer gewollt um Los Angeles zu sehen, also... 64 00:04:41,080 --> 00:04:43,651 Hey, vergiss nicht, mir eine zu schicken Postkarte aus den Muppet Studios. 65 00:04:43,840 --> 00:04:46,684 Oh ja, es tut mir leid. 66 00:04:46,840 --> 00:04:50,606 - Das kann ich nicht, Walter. - Aber, Gary... 67 00:04:50,760 --> 00:04:52,842 Weil... Du kommst mit uns! 68 00:04:53,000 --> 00:04:56,243 Qh, Gary! 69 00:04:56,440 --> 00:04:58,363 - Aber was ist mit Maria? - Es geht ihr gut. 70 00:04:58,520 --> 00:05:02,684 - Sie sagte, je mehr, desto besser. - Ich... Ich weiß nicht, was ich sagen soll! 71 00:05:02,840 --> 00:05:06,003 Die Muppet Studios sind da, Gary. Ich kann das nicht glauben! 72 00:05:06,200 --> 00:05:08,646 Machen Sie lieber weiter. Wir wollen diesen Bus nicht verpassen! 73 00:05:08,800 --> 00:05:12,600 Auf keinen Fall! Wer weiß? Vielleicht ist Kermit da. 74 00:05:12,760 --> 00:05:14,524 Ich würde deine nicht bekommen Hoffe, Kumpel. 75 00:05:14,680 --> 00:05:17,081 Die Muppets haben nicht angezogen eine Show seit Jahren zusammen. 76 00:05:17,240 --> 00:05:19,846 Ich glaube nicht, dass sie die Studios nutzen für alles außer Touren mehr. 77 00:05:20,000 --> 00:05:22,446 Nein, das glaube ich nur ein Internet-Gerücht. 78 00:05:22,600 --> 00:05:24,250 Als gäbe es ein Land namens Türkei. 79 00:05:24,400 --> 00:05:25,925 Walter, wie oft schon Wir müssen das noch einmal durchgehen? 80 00:05:26,080 --> 00:05:28,082 - Die Türkei ist ein sehr reales Land. - Wow, Muppet Studios. 81 00:05:28,240 --> 00:05:30,163 - Ich kann es nicht glauben! 82 00:05:36,000 --> 00:05:38,651 ♪ Alles ist großartig Alles ist großartig 83 00:05:38,800 --> 00:05:42,646 ♪ Ich habe die ganze weite Welt in meiner Handfläche 84 00:05:42,800 --> 00:05:46,168 ♪ Alles ist perfekt Es passt zusammen 85 00:05:46,360 --> 00:05:49,842 ♪ Ich kann anscheinend nicht abwischen dieses Lächeln von meinem Gesicht 86 00:05:50,000 --> 00:05:54,050 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied, wenn es so ist Jemand an meiner Seite zum Mitsingen 87 00:05:57,320 --> 00:06:00,802 ♪ Wenn du allein bist, das Leben kann etwas rau sein 88 00:06:01,000 --> 00:06:04,129 ♪ Es gibt einem das Gefühl Du bist einen Meter groß 89 00:06:04,280 --> 00:06:08,251 ♪ Wenn es nur du bist Nun, Die Zeiten können hart sein 90 00:06:08,400 --> 00:06:10,721 ♪ Wenn niemand da ist da, um deinen Sturz aufzufangen 91 00:06:12,320 --> 00:06:14,322 Whoooa! 92 00:06:15,400 --> 00:06:18,768 ♪ Alles ist großartig Alles ist großartig 93 00:06:18,920 --> 00:06:23,005 ♪ Ich habe die ganze weite Welt in meiner Handfläche 94 00:06:23,160 --> 00:06:26,130 ♪ Alles ist perfekt Es passt zusammen 95 00:06:26,320 --> 00:06:30,041 ♪ Ich kann anscheinend nicht abwischen dieses Lächeln von meinem Gesicht 96 00:06:30,240 --> 00:06:32,322 ♪ Das Leben riecht nach Rose ♪ Mit jemandem zum Malen 97 00:06:32,480 --> 00:06:34,323 ♪ Und jemand zum Posieren ♪ Das Leben ist ein Kinderspiel 98 00:06:35,480 --> 00:06:37,084 ♪ Mit jemandem zum Treten ♪ Und jemand zum Bremsen 99 00:06:37,240 --> 00:06:39,766 ♪ Das Leben ist voller Freude ♪ Mit jemandem zum Sägen 100 00:06:39,960 --> 00:06:42,201 ♪ Und jemand, den man sehen kann Das Leben ist ein fröhliches Lied 101 00:06:42,360 --> 00:06:45,170 ♪ Wenn jemand da ist Meine Seite zum Mitsingen 102 00:06:47,880 --> 00:06:52,727 ♪ Ich habe alles das ich brauche 103 00:06:52,880 --> 00:06:54,803 ♪ Direkt vor mir 104 00:06:54,960 --> 00:06:57,691 ♪ Nichts hält mich auf 105 00:06:57,840 --> 00:06:59,729 ♪ Nichts, was ich nicht sein kann 106 00:06:59,880 --> 00:07:02,121 ♪ Mit dir direkt hier neben mir 107 00:07:02,280 --> 00:07:04,886 ♪ Das Leben ist ein Kinderspiel ♪ Mit jemandem zum Geben 108 00:07:05,040 --> 00:07:07,202 ♪ Und jemand, der... Schwerer Kuchen! ♪ Das Leben ist ein Kinderspiel 109 00:07:07,400 --> 00:07:09,084 ♪ Mit jemandem zum Waschen ♪ Und jemand zum Trocknen 110 00:07:09,280 --> 00:07:11,851 ♪ Das Leben ist ein einfacher Weg ♪ Mit jemandem an deiner Seite 111 00:07:12,000 --> 00:07:14,401 ♪ Um die Last zu teilen ♪ Das Leben ist voller Höhen 112 00:07:14,560 --> 00:07:16,085 ♪ Mit jemandem zum Aufrühren ♪ Und jemand zum Braten 113 00:07:16,240 --> 00:07:17,890 ♪ Das Leben ist eine Lammkeule 114 00:07:18,080 --> 00:07:19,889 ♪ Mit jemandem da Hand anlegen 115 00:07:20,080 --> 00:07:21,241 ♪ Das Leben ist ein Blumenstrauß 116 00:07:21,400 --> 00:07:23,164 ♪ Mit jemandem zu Verbringen Sie die Stunden 117 00:07:23,320 --> 00:07:25,846 ♪ Das Leben ist ein Fischfilet 118 00:07:26,000 --> 00:07:28,162 ♪ Ja, es ist „Das Leben ist ein fröhliches Lied“ 119 00:07:28,320 --> 00:07:32,928 ♪ Wenn jemand da ist Deine Seite zum Mitsingen 120 00:07:43,880 --> 00:07:45,530 Oooh... 121 00:07:45,680 --> 00:07:50,641 ♪ Ich habe alles das ich brauche 122 00:07:50,800 --> 00:07:54,600 ♪ Right in front of me Nothing's 123 00:07:54,760 --> 00:07:57,366 ♪ Stoppin' me Nothin' dass ich nicht sein kann 124 00:07:57,520 --> 00:07:59,761 ♪ Mit dir direkt hier neben mir 125 00:07:59,920 --> 00:08:04,847 ♪ Ich habe alles das ich brauche 126 00:08:05,040 --> 00:08:06,849 ♪ Right in front of me ♪ 127 00:08:07,680 --> 00:08:09,648 Entschuldigung. Ich war super aufgeregt. 128 00:08:11,480 --> 00:08:13,721 Alles klar, Carlos. Zündung umdrehen. 129 00:08:15,760 --> 00:08:17,967 Und so beheben Sie das Problem ein 12-Volt-Starter. 130 00:08:18,120 --> 00:08:19,406 - Oh! 131 00:08:19,600 --> 00:08:22,001 You know what that means. Frühlingsferien. 132 00:08:23,320 --> 00:08:25,448 Es ist in Ordnung. Wir kommen wieder Lernen in zwei Wochen. 133 00:08:25,600 --> 00:08:28,444 Juhuu! 134 00:08:28,600 --> 00:08:30,841 - Habt einen schönen Urlaub. - Tschüss. Viel Spaß. 135 00:08:31,000 --> 00:08:32,604 - Bye, Mr. Gary. - Habt eine schöne Pause, Jungs. 136 00:08:32,760 --> 00:08:33,841 - Hey, tolle Arbeit, Carlos. - Danke. 137 00:08:34,000 --> 00:08:35,411 Genießen Sie Ihr Jubiläumsessen. 138 00:08:35,560 --> 00:08:37,688 - Hallo. - I got you these. 139 00:08:38,920 --> 00:08:42,322 Oh. Entschuldigung. It's probably from die Tanznummer, die ich gemacht habe. 140 00:08:42,480 --> 00:08:44,482 Es ist in Ordnung. They're really sweet. 141 00:08:44,640 --> 00:08:47,246 Freust du dich auf unsere große Reise nach LA? I have our list. 142 00:08:47,400 --> 00:08:50,244 Ich auch. 143 00:08:50,400 --> 00:08:52,164 Oh, this is the most romantic thing ever. 144 00:08:52,320 --> 00:08:54,561 I've always dreamt of seeing Los Angeles. 145 00:08:54,760 --> 00:08:56,171 Ich weiß. Auch Walter kann es kaum erwarten. 146 00:08:56,320 --> 00:08:58,209 You don't mind that he's coming, right? 147 00:08:59,280 --> 00:09:01,328 No. No, of course not. 148 00:09:01,480 --> 00:09:04,689 Solange wir unser Jubiläum verbringen können gemeinsames Abendessen. Das ist alles, was ich frage. 149 00:09:04,840 --> 00:09:09,482 Völlig. Es wird das Meiste sein Romantisches Jubiläumsessen aller Zeiten. 150 00:09:09,640 --> 00:09:11,051 Ich liebe dich so sehr. 151 00:09:11,760 --> 00:09:12,886 Oh. 152 00:09:13,680 --> 00:09:16,081 - Ich liebe dich auch. - Ich werde nach Walter sehen. 153 00:09:20,760 --> 00:09:24,446 ♪ Alles ist großartig Alles ist großartig 154 00:09:24,600 --> 00:09:27,524 ♪ Außer Gary immer mit seinem Freund abhauen 155 00:09:27,680 --> 00:09:32,288 ♪ Es liegt nie an mir und an ihm immer ich und er und er 156 00:09:32,440 --> 00:09:34,568 ♪ Ich frage mich wann es wird enden 157 00:09:34,760 --> 00:09:38,970 ♪ Aber ich denke, das ist in Ordnung Denn vielleicht eines Tages 158 00:09:39,120 --> 00:09:41,441 ♪ I know just how it's going to be 159 00:09:41,640 --> 00:09:45,804 ♪ Er wird auf einem Ross hinaufreiten Get down on one knee 160 00:09:45,960 --> 00:09:51,729 ♪ Und sagen Sie „Mary, das wird.“ you marry me? " 161 00:09:55,160 --> 00:09:58,801 ♪ Please ♪ 162 00:10:02,560 --> 00:10:03,800 Oh... 163 00:10:08,440 --> 00:10:13,810 ♪ Ich habe alles das ich brauche 164 00:10:13,960 --> 00:10:15,610 ♪ Direkt vor mir 165 00:10:15,800 --> 00:10:20,806 ♪ Nichts hält mich auf Nichts, was ich nicht sein kann 166 00:10:20,960 --> 00:10:22,769 ♪ Mit dir direkt hier neben mir 167 00:10:22,920 --> 00:10:27,608 ♪ Du hast alles that you need 168 00:10:27,760 --> 00:10:32,687 ♪ Direkt vor Ihnen Nichts hält Sie auf 169 00:10:32,840 --> 00:10:36,845 ♪ Nichts, was Sie nicht tun können die Welt kann dir entgegenwerfen 170 00:10:37,000 --> 00:10:38,161 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied 171 00:10:38,360 --> 00:10:40,328 ♪ Wenn da jemand ist an deiner Seite zum Singen 172 00:10:40,480 --> 00:10:41,527 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied 173 00:10:41,680 --> 00:10:44,160 ♪ Wenn da jemand ist an deiner Seite zum Singen 174 00:10:44,320 --> 00:10:49,247 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied, wenn es so ist Jemanden an deiner Seite zum Mitsingen ♪ 175 00:10:52,520 --> 00:10:55,171 Okay, sie sind weg! 176 00:11:00,920 --> 00:11:03,287 Hey, Gary, was sollen wir? zuerst im Muppet Studio machen? 177 00:11:03,440 --> 00:11:06,410 Denn ich dachte, dass vielleicht wir könnte bei Fozzie's Joke Room beginnen ... 178 00:11:06,600 --> 00:11:07,647 Oh nein, warte, warte, warte. 179 00:11:07,800 --> 00:11:10,087 Die Zeilen könnten kürzer sein Honeydews Spaßlabor 180 00:11:10,240 --> 00:11:14,086 Also sollten wir vielleicht dort anfangen, stattdessen... Ich kann es kaum erwarten! 181 00:11:35,240 --> 00:11:37,322 Oh, Walter, sei nicht nervös. 182 00:11:37,480 --> 00:11:40,927 Oh, ich weiß. Ich kann einfach nicht glauben, dass ich hier bin. 183 00:11:41,080 --> 00:11:43,003 Die Heimat der Muppets! 184 00:11:47,760 --> 00:11:51,207 Was... Was ist mit diesem Ort passiert? 185 00:12:00,120 --> 00:12:00,962 Wo...? 186 00:12:01,120 --> 00:12:05,091 - Wo sind alle, Gary? - Ich weiß es nicht, Kumpel. Es ist so... 187 00:12:08,320 --> 00:12:11,085 OK, nun ja, ich schätze, du Jungs, das ist es für heute. 188 00:12:12,240 --> 00:12:16,006 Wie auch immer, willkommen im Original Muppet Studio, 189 00:12:16,160 --> 00:12:18,811 wo Träume wahr werden können. 190 00:12:21,280 --> 00:12:24,727 - Sind das die Universal Studios? - Ja, das ist es. 191 00:12:24,880 --> 00:12:28,168 OK, jetzt bitte Folge mir bitte. 192 00:12:29,840 --> 00:12:32,969 OK. Das war mal so Kermits Büro. 193 00:12:33,120 --> 00:12:34,963 - Whoa. - Mm-hmm. 194 00:12:35,120 --> 00:12:36,849 Es ist wirklich das Höhepunkt der Tour. 195 00:12:38,040 --> 00:12:39,690 Irgendwann solltest du es sehen. 196 00:12:39,840 --> 00:12:43,242 OK, das nächste Gebäude ist wo sie das Seil aufbewahrten 197 00:12:43,400 --> 00:12:48,327 und der mittelstarke Draht für die Produktionen. Lass uns einen Blick darauf werfen. 198 00:12:51,520 --> 00:12:54,171 - Komm schon, Kumpel. 199 00:13:06,560 --> 00:13:08,483 Wow! 200 00:13:15,880 --> 00:13:18,884 Oh, Junge. 201 00:13:25,760 --> 00:13:27,762 Oh. 202 00:13:32,960 --> 00:13:34,564 Wow. 203 00:13:42,360 --> 00:13:47,002 Dort. Nun, das hier ist Das alte Büro von Kermit dem Frosch. 204 00:13:47,160 --> 00:13:49,288 - Zumindest waren wir „Kröte“. 205 00:13:49,440 --> 00:13:54,970 Nun, wie Sie wissen, meine Herren, habe ich es getan Ich liebte die Muppets, seit ich ein Junge war. 206 00:13:55,840 --> 00:13:57,888 Und welchen besseren Weg gibt es um die Muppets zu ehren 207 00:13:58,040 --> 00:14:02,045 als das schön zu machen Studio ein Muppet-Museum. 208 00:14:03,800 --> 00:14:05,529 Ich denke, ich werde dieses Zimmer anrufen 209 00:14:05,680 --> 00:14:08,843 die „Kermit der Frosch“. Altes Bürozimmer. 210 00:14:09,000 --> 00:14:10,809 - Oh, das ist schön. - Oh, gut, Mr. Richman. 211 00:14:10,960 --> 00:14:14,885 Nun, das hier ist der Standard „Rich and Famous“-Vertrag 212 00:14:15,080 --> 00:14:17,651 Kermit unterschrieb 30 Jahre vor, das enthält... 213 00:14:17,800 --> 00:14:20,929 - Die Urkunde für diese Immobilie. - Genau. 214 00:14:21,080 --> 00:14:26,530 Nun ist dieser Vertrag zu 100 Prozent abgeschlossen gepanzert, mit einer kleinen Ausnahme. 215 00:14:26,680 --> 00:14:29,490 Wenn die Muppets die Zehn erhöhen können Millionen Dollar würde es kosten 216 00:14:29,680 --> 00:14:32,047 das Gebäude vorher zu kaufen dieser Vertrag läuft aus, 217 00:14:32,200 --> 00:14:35,329 - dann bekommen sie ihr Studio zurück. - Weißt du, wenn ich es nicht besser wüsste, 218 00:14:35,520 --> 00:14:38,330 Ich würde sagen, Sie haben einiges rezitiert Eine Art wichtiger Handlungspunkt. 219 00:14:38,520 --> 00:14:41,444 Nun ja, das hoffe ich. Ansonsten habe ich einfach langweilte das Publikum fast zu Tode. 220 00:14:41,600 --> 00:14:43,602 Du meinst die Hälfte Das Publikum lebt noch? 221 00:14:45,440 --> 00:14:46,726 Es ist schön, das zu tun Geschäft mit Ihnen. 222 00:14:46,880 --> 00:14:49,884 - Ja, Herr. Aufleuchten. - Auf Wiedersehen. 223 00:14:50,040 --> 00:14:52,008 Ich liebe geriatrischen Humor. 224 00:14:52,200 --> 00:14:56,603 Meine Herren, da ist Öl unter diesem Studio. 225 00:14:58,360 --> 00:14:59,885 - Ja, ich kann es riechen. 226 00:15:00,080 --> 00:15:03,687 Und was noch wichtiger ist: die Geologie Laut einer Umfrage ist das auf jeden Fall der Fall. 227 00:15:03,880 --> 00:15:07,168 In zwei Wochen reißen wir diesen Ort zu Boden 228 00:15:07,320 --> 00:15:10,563 und mit dem Bohren beginnen. Ah, diese Muppets 229 00:15:10,760 --> 00:15:14,446 Sie finden sie so lustig. 230 00:15:14,640 --> 00:15:18,645 Nun, es sieht so aus Der Witz steht kurz bevor. 231 00:15:18,800 --> 00:15:21,326 - Wahnsinniges Lachen. 232 00:15:21,520 --> 00:15:23,170 Wahnsinniges Lachen. 233 00:15:24,240 --> 00:15:27,323 Wahnsinniges Lachen. Wahnsinniges Lachen. 234 00:15:28,760 --> 00:15:30,967 - Wahnsinniges Lachen. 235 00:15:35,440 --> 00:15:37,204 - Walter! - Walter? 236 00:15:37,360 --> 00:15:38,600 - Walter! - Walter! 237 00:15:53,920 --> 00:15:56,685 Ja, also, als er nachdachte Sie waren allein, sagte er, 238 00:15:56,840 --> 00:15:59,127 „Da ist Öl drin Dieses Studio, sehen Sie. 239 00:15:59,280 --> 00:16:01,567 Ich werde es zerreißen zu Boden, siehe. 240 00:16:01,720 --> 00:16:05,008 - Süßes, süßes Öl, seht ihr!“ - Reden die Leute immer noch so? 241 00:16:05,160 --> 00:16:06,889 Vielleicht ist das einfach so er klang in meinem Kopf. 242 00:16:07,040 --> 00:16:10,601 Wie dem auch sei, wir müssen Kermit finden! Er wird wissen, was zu tun ist. 243 00:16:10,760 --> 00:16:13,001 Wie finden wir Kermit? Seit Jahren hat ihn niemand mehr gesehen. 244 00:16:13,200 --> 00:16:17,000 Stoppen Sie das Auto! Ich habe eine Idee! 245 00:16:17,200 --> 00:16:20,170 Mmm. 246 00:16:20,320 --> 00:16:21,765 Diese sind köstlich! 247 00:16:21,920 --> 00:16:23,729 - Tolle Idee, Walter. - Mm-hmm. 248 00:16:31,680 --> 00:16:33,284 Wir haben das gemacht schon lange. 249 00:16:33,440 --> 00:16:34,771 Ich denke, vielleicht sollten wir das tun Mach Feierabend. 250 00:16:34,920 --> 00:16:37,207 Jungs! - Wir können nicht aufgeben, Gary. 251 00:16:37,360 --> 00:16:40,170 Aber es wird wirklich spät. Vielleicht sollten wir einfach zurück zum Motel gehen. 252 00:16:40,320 --> 00:16:42,129 - Jungs! - Es... 253 00:16:42,280 --> 00:16:43,486 - Was? - Was? 254 00:16:43,640 --> 00:16:48,362 - Vielleicht wohnt er dort. - Oh. Das ist es. 255 00:16:50,120 --> 00:16:51,360 Also, was machen wir jetzt? 256 00:16:55,720 --> 00:16:59,611 Ich sehe keine Türklingel und Das Haus sieht leer aus. 257 00:16:59,760 --> 00:17:01,524 - Gary, wirf mich rüber. - Was? 258 00:17:01,680 --> 00:17:05,002 - Gary, wirf mich einfach schon um! - OK. 259 00:17:05,160 --> 00:17:08,687 - Okay, los geht's. OK... - Eins, zwei, drei. 260 00:17:10,040 --> 00:17:11,451 - Das ist gut. - Entschuldigung. 261 00:17:11,600 --> 00:17:12,931 - Nein, es ist gut. - Jungs? 262 00:17:13,080 --> 00:17:15,128 Ich denke, das ist ein Elektrozaun. 263 00:17:15,280 --> 00:17:16,611 Mary, es ist Kermit der Frosch. 264 00:17:16,800 --> 00:17:20,486 - OK, Kumpel, Kopf runter. - Eins zwei drei! 265 00:17:27,600 --> 00:17:29,728 - Es ist ein Elektrozaun. - Ja. 266 00:17:30,800 --> 00:17:35,681 Oh mein Gott. Walter? Walter, Kumpel? Walter, kannst du mich hören? 267 00:17:35,840 --> 00:17:38,446 Wirf mich noch einmal. - Nein, ich nicht... 268 00:17:38,600 --> 00:17:40,568 Ich glaube nicht Das ist eine gute Idee. 269 00:17:40,720 --> 00:17:43,166 - Was war das für ein Wurf? - Ich glaube, da kommt jemand. 270 00:17:43,320 --> 00:17:44,765 Entschuldigung... 271 00:17:52,320 --> 00:17:55,164 Geht es dir gut? Das war ein ziemlicher Durcheinander. 272 00:17:57,680 --> 00:18:00,160 Oh. Schau, schau. Ich denke... 273 00:18:00,320 --> 00:18:02,288 Hallo. Hey, Walter? 274 00:18:02,440 --> 00:18:05,444 - Walter, alles in Ordnung, Kumpel? - Wo bin ich? 275 00:18:05,640 --> 00:18:10,282 Okay, das ist großartig. Wir sind bei Kermit. 276 00:18:10,480 --> 00:18:13,723 - Oh, meine Güte. Walter. - Nein, nein, nein, nein, nein. Du bist ok? 277 00:18:14,320 --> 00:18:18,370 Das... Das ist Kermits Haus? 278 00:18:19,200 --> 00:18:21,009 - Wie auch immer, wie kann Ich helfe euch? 279 00:18:21,200 --> 00:18:23,931 Lassen Sie mich nur sagen, das ist eine Ehre dass wir alle Sie kennenlernen, Sir, 280 00:18:24,120 --> 00:18:26,248 aber mein Bruder Walter hat welche wirklich beunruhigende Neuigkeiten für Sie. 281 00:18:26,400 --> 00:18:30,166 - Guten Abend, meine Damen und Herren. - Nicht jetzt, 80er-Jahre-Roboter. 282 00:18:30,320 --> 00:18:32,846 Darf ich Ihnen etwas zu trinken anbieten? Tab? 283 00:18:33,000 --> 00:18:34,240 Meine Güte. - Neue Cola? 284 00:18:34,400 --> 00:18:36,687 Hören. Im Moment nicht, 80er-Jahre-Roboter, bitte! 285 00:18:36,880 --> 00:18:38,450 Schade. 286 00:18:38,600 --> 00:18:39,931 Achten Sie auf die... - Knebel mich mit einem Löffel. 287 00:18:40,080 --> 00:18:41,969 Ja, geh zur Tür. - Grody bis zum Maximum. 288 00:18:42,120 --> 00:18:44,771 - Au. 289 00:18:45,200 --> 00:18:46,565 Au. 290 00:18:46,720 --> 00:18:48,643 - Das tut mir wirklich leid... 291 00:18:49,640 --> 00:18:51,961 ...Walter. Was hast du gesagt? 292 00:18:52,120 --> 00:18:55,681 - Ja. Tex Richman, der Ölbaron, ist... - Ja, ja, ja. 293 00:18:55,840 --> 00:18:57,763 Ölbaron Tex Richman, der wohlhabender Philanthrop. 294 00:18:57,920 --> 00:19:00,241 Wissen Sie, er steht kurz vor dem Kauf unser altes Muppet-Show-Theater 295 00:19:00,400 --> 00:19:02,368 und verwandeln Sie es in ein Muppet-Museum. Ist das nicht toll? 296 00:19:02,520 --> 00:19:05,729 - NEIN! Ich meine... - Was Walter Ihnen sagen will 297 00:19:05,880 --> 00:19:09,646 ist, dass Tex Richman einen geheimen Plan hat Reißen Sie das Theater ab und bohren Sie nach Öl. 298 00:19:09,800 --> 00:19:11,768 - Was? - Der einzige Weg, das Studio zu retten 299 00:19:11,960 --> 00:19:14,201 soll zehn Millionen Dollar einsammeln. 300 00:19:14,360 --> 00:19:17,409 Zehn Millionen Dollar? Das ist unmöglich. 301 00:19:17,560 --> 00:19:18,846 - Aber... - Der einzige Weg zur Erhöhung 302 00:19:19,000 --> 00:19:20,365 so viel Geld wäre... 303 00:19:22,120 --> 00:19:25,203 ...wäre, eine Show zu veranstalten. 304 00:19:25,360 --> 00:19:30,526 Und ich habe das Alte nicht gesehen Bande seit langer, langer Zeit. 305 00:19:34,160 --> 00:19:36,367 Ich schätze, die Leute sind weich von uns vergessen. 306 00:19:36,520 --> 00:19:37,646 Hm? 307 00:19:44,960 --> 00:19:48,123 ♪ Hätte ich noch mehr sagen können? 308 00:19:50,520 --> 00:19:54,206 ♪ Jetzt sind sie nur noch Bilder in meinem Kopf 309 00:19:56,920 --> 00:20:00,367 ♪ Deshalb mein Grün fühlt sich grau 310 00:20:02,600 --> 00:20:06,127 ♪ Manchmal sogar Frösche habe regnerische Tage 311 00:20:08,640 --> 00:20:13,089 ♪ Denken Sie daran, als die Bühne zusammenbrach während du abgerockt hast? 312 00:20:14,640 --> 00:20:19,771 ♪ Wer hätte das für ein Sammelsurium gedacht wäre es schwer, ohne zu leben? 313 00:20:22,480 --> 00:20:25,848 ♪ Wenn wir alles noch einmal machen könnten 314 00:20:28,440 --> 00:20:32,081 ♪ Nur ein weiterer Chance zur Unterhaltung 315 00:20:34,440 --> 00:20:38,411 ♪ Würde jemand zuschauen oder kümmert es dich überhaupt? 316 00:20:40,600 --> 00:20:44,241 ♪ Oder ist etwas kaputt gegangen? wir können nicht reparieren? 317 00:20:46,560 --> 00:20:51,407 ♪ Die Flugbahn Ihrer Kanonenkugel Es gab mir immer Hoffnung 318 00:20:52,600 --> 00:20:57,401 ♪ Sie könnten unerträglich gewesen sein aber ich habe deine Witze trotzdem geliebt 319 00:21:00,760 --> 00:21:04,048 ♪ Hätte ich noch mehr sagen können? 320 00:21:06,400 --> 00:21:10,450 ♪ Jetzt sind sie nur noch Bilder in meinem Kopf 321 00:21:12,760 --> 00:21:17,687 Ich habe es nicht getan. Mir wurde reingelegt! Ahh. Wocka, wokka! 322 00:21:18,720 --> 00:21:21,929 Gonzo der Große wird es tun reite dieses Baby noch einmal! 323 00:21:26,040 --> 00:21:26,882 Muah! 324 00:21:27,680 --> 00:21:32,720 Diese Legato-Melodie ist definitiv die beste bringt mich offensichtlich zu Fall. 325 00:21:32,880 --> 00:21:36,327 - Sicher. - Eins, zwei und eine Hälfte... 326 00:21:37,120 --> 00:21:40,010 ♪ Können wir das alles noch einmal machen? 327 00:21:42,840 --> 00:21:46,083 ♪ Bring sie zum Lachen wie wir es damals getan haben 328 00:21:54,240 --> 00:21:57,801 ♪ Wir können harmonieren für ein weiteres Lied 329 00:22:00,280 --> 00:22:03,727 ♪ Aber stattdessen stehe ich hier 330 00:22:06,040 --> 00:22:11,365 ♪ Jetzt sind sie nur noch Bilder in meinem Kopf ♪ 331 00:22:11,520 --> 00:22:14,922 Nun ja, es hört sich so an, als wären Sie das nicht bald wieder zusammenkommen. 332 00:22:15,080 --> 00:22:15,808 Mmm... 333 00:22:15,960 --> 00:22:18,531 Das wird ein wirklich kurzer Film 334 00:22:18,680 --> 00:22:22,685 Aber Kermit, du musst es versuchen. 335 00:22:22,840 --> 00:22:26,128 Ich... Die Muppets sind großartig. 336 00:22:26,320 --> 00:22:29,847 Du gibst den Menschen das Beste Geschenk, das jemals gegeben werden kann. 337 00:22:30,000 --> 00:22:32,571 - Kinder? - Nein, das andere Geschenk. 338 00:22:32,720 --> 00:22:34,768 - Eiscreme? - Nein, nein. Danach. 339 00:22:35,560 --> 00:22:37,403 - Gelächter? - Ja! 340 00:22:37,560 --> 00:22:40,211 Das drittgrößte Geschenk aller Zeiten! 341 00:22:40,360 --> 00:22:43,762 Kermit, deine Fans haben dich nie verlassen, Die Welt hat es nicht vergessen. 342 00:22:43,960 --> 00:22:46,361 Alles was Sie tun müssen ist Zeig es ihnen noch einmal! 343 00:22:46,520 --> 00:22:47,931 Hmm. 344 00:22:49,880 --> 00:22:52,850 Das glaube ich nicht, Leute. 345 00:22:54,320 --> 00:22:56,607 Verstehst du das nicht, Kermit? 346 00:22:56,760 --> 00:22:59,286 Es ist Zeit, die Musik zu spielen. 347 00:22:59,480 --> 00:23:01,562 ♪ Es ist Zeit, die Lichter anzuzünden 348 00:23:01,720 --> 00:23:04,405 ♪ Es ist Zeit, sich zu treffen die Muppets... ♪ 349 00:23:11,600 --> 00:23:13,523 Bitte, Kermit. 350 00:23:16,080 --> 00:23:17,923 Du bist mein Held. 351 00:23:20,960 --> 00:23:22,803 Du bist auf meiner Wache. 352 00:23:24,960 --> 00:23:29,204 Nun, ich... ich schätze... 353 00:23:30,880 --> 00:23:32,166 ...wir könnten es versuchen. 354 00:23:32,320 --> 00:23:34,243 - Wir? - Nun ja, hör zu. 355 00:23:34,400 --> 00:23:36,607 Wenn ich das mache, werde ich es tun brauche moralische Unterstützung. 356 00:23:36,760 --> 00:23:40,685 Nun, das ist perfekt. Wir sind Experten für moralische Unterstützung. 357 00:23:40,840 --> 00:23:42,729 - Ja! - Gut. Ich denke, wenn wir gehen, 358 00:23:42,880 --> 00:23:44,803 wir sollten besser loslegen. Wir müssen eine Menge Leute finden. 359 00:23:44,960 --> 00:23:48,009 Oh, großartig! Aber Moment, wie finden wir sie? 360 00:23:48,160 --> 00:23:50,322 Hast du unseren ersten Film nicht gesehen? 361 00:23:51,040 --> 00:23:52,804 Wir fahren. 362 00:24:06,280 --> 00:24:09,568 - Wohin gehen wir also zuerst? - Ich werde mir die Freiheit nehmen 363 00:24:09,760 --> 00:24:12,047 mein Modem zu benutzen Finde die Muppets. 364 00:24:12,200 --> 00:24:13,725 - OK. - Großartig 365 00:24:14,280 --> 00:24:16,282 - Oh, hör auf! 366 00:24:16,440 --> 00:24:19,011 Im Namen von allem, was ist heilig, lass es enden! 367 00:24:19,160 --> 00:24:23,449 R-E-N-O. Das bedeutet „Reno“. 368 00:24:24,480 --> 00:24:28,121 Sie haben Ihr Ziel erreicht. Meine Anleitung endet hier. 369 00:24:34,000 --> 00:24:36,480 Nun, ich denke, das ist der richtige Ort. 370 00:24:36,640 --> 00:24:41,521 Guten Abend, Leute, und Willkommen im Pechoolo Casino! 371 00:24:43,360 --> 00:24:46,648 ♪ Warum gibt es so tolle Angebote 372 00:24:46,800 --> 00:24:49,849 ♪ Auf unseren Hotelzimmern? 373 00:24:50,000 --> 00:24:53,083 ♪ Kostenlose Parkplätze für Autos 374 00:24:53,240 --> 00:24:57,723 - ♪ Keine Wohnmobile - ♪ Keine Wohnmobile 375 00:24:57,880 --> 00:25:01,601 ♪ Unsere Hochzeitskapelle ist 24 Stunden geöffnet 376 00:25:01,760 --> 00:25:05,207 - ♪ Es ist keine Heiratsurkunde erforderlich - ♪ Es ist keine Heiratsurkunde erforderlich 377 00:25:05,360 --> 00:25:08,364 ♪ Wir freuen uns, dass Sie es gefunden haben 378 00:25:08,520 --> 00:25:11,967 ♪ Pechoolo Casino 379 00:25:12,120 --> 00:25:18,321 ♪ Die Besitzer, die Moopets und ich ♪ 380 00:25:18,480 --> 00:25:19,481 Cha-cha-cha! 381 00:25:20,760 --> 00:25:23,604 Danke Danke. Wir sind in sechs Minuten zurück. 382 00:25:23,760 --> 00:25:24,761 - Hmm. 383 00:25:28,600 --> 00:25:31,171 - Hallo, Fozzie. - Hallo, Kermit. 384 00:25:31,320 --> 00:25:34,130 Kermit? Was machst du hier? 385 00:25:34,280 --> 00:25:37,568 Nun, ich... ich möchte es einfach Sag dir, das war eine tolle Show. 386 00:25:37,760 --> 00:25:40,809 Es war... sehr informativ. 387 00:25:40,960 --> 00:25:42,644 Ich tue mein Bestes, um es zu behalten es ist jeden Abend frisch. 388 00:25:42,800 --> 00:25:44,564 - Oh ja. - Oh, ich bin übrigens Fozzie. 389 00:25:44,720 --> 00:25:47,564 Oh, es tut mir leid. Das sind Gary und Mary. 390 00:25:47,720 --> 00:25:50,849 Und das hier ist Walter. Er ist ein persönlicher Freund. 391 00:25:51,000 --> 00:25:53,844 - Ja. - Also sagte ich: „Was siehst du da?“ 392 00:25:54,000 --> 00:25:57,322 Also habe ich ihm ins Gesicht geschlagen! Ich meine... 393 00:25:57,480 --> 00:26:00,245 - Lass uns in meiner Umkleidekabine reden. - Sicher. 394 00:26:00,400 --> 00:26:03,563 - OK. - Hier sind wir. 395 00:26:04,840 --> 00:26:06,046 Fühlen Sie sich wie zu Hause. 396 00:26:07,480 --> 00:26:08,641 - Wow. 397 00:26:09,280 --> 00:26:11,726 Das ist nicht ganz so was ich erwartet habe, 398 00:26:11,920 --> 00:26:15,527 - basierend auf Ihren Weihnachtskarten. - Oh ja. Darüber... 399 00:26:15,680 --> 00:26:18,684 Oh, aber es ist schön und... und luftig. 400 00:26:18,840 --> 00:26:20,808 Vielleicht sollten wir geben ihnen etwas Platz. 401 00:26:20,960 --> 00:26:22,849 Ich weiß, aber ich will es hören was sie sagen werden. OK. 402 00:26:23,000 --> 00:26:25,162 Jeden Abend 64 Shows kann ziemlich anstrengend werden. 403 00:26:25,320 --> 00:26:28,881 Fozzie, ein böser Ölbaron, will es Reißen Sie unser altes Muppet-Studio ab. 404 00:26:29,040 --> 00:26:31,486 - Was? Oh nein! 405 00:26:31,640 --> 00:26:34,530 - Ich meine, das ist eine Schande. 406 00:26:34,680 --> 00:26:37,365 Steigen Sie aus dem Fahrzeug! 407 00:26:37,520 --> 00:26:39,329 Hey, Fozzie... 408 00:26:40,320 --> 00:26:42,766 Es tut mir leid, dass ich es nicht getan habe Ich habe mehr Kontakt gehabt. 409 00:26:42,920 --> 00:26:47,084 Es ist in Ordnung, Kermit. Schau mich an! Den Traum leben! 410 00:26:47,240 --> 00:26:48,366 - Oh-oh. 411 00:26:48,520 --> 00:26:51,251 Oh nein! Nicht schon wieder! 412 00:26:51,400 --> 00:26:54,051 - Schnell, rettet die Kissen! - Die Kissen? 413 00:26:58,320 --> 00:26:59,890 Es tut mir leid, Fozzie. 414 00:27:00,040 --> 00:27:02,168 Wenn ich das gewusst hätte hier an diesem Ort... 415 00:27:02,320 --> 00:27:05,369 Das ist in Ordnung, Kermit. Es ist nicht deine Schuld. 416 00:27:05,560 --> 00:27:09,042 - Wir hatten einen guten Lauf. - Ja. 417 00:27:09,200 --> 00:27:11,248 Ja, es ist nur so... 418 00:27:11,440 --> 00:27:16,287 Nun ja, wir haben uns nicht gesehen in einer wirklich langen Zeit, und ich... 419 00:27:16,440 --> 00:27:19,125 Ich dachte nur, wir könnten vielleicht etwas erhöhen das Geld, um das Theater zurückzukaufen 420 00:27:19,320 --> 00:27:22,529 wenn wir alle zusammenkämen und eine letzte Show abliefern. 421 00:27:22,680 --> 00:27:26,401 Eine Show? Aber ich habe Jahre damit verbracht Aufbau einer Solokarriere. 422 00:27:26,560 --> 00:27:29,803 Ich habe ein völlig neues Showgeschäft Familie, die mich liebt. 423 00:27:30,000 --> 00:27:33,721 Fozzie! Was zum Teufel sind Machst du gerade Winterschlaf? 424 00:27:33,920 --> 00:27:36,082 Die nächste Show beginnt in 30 Sekunden. 425 00:27:36,240 --> 00:27:42,122 Wir haben Sie eingestellt, und wir können Sie entlassen, Also beweg deinen Hintern jetzt hier rein! 426 00:27:44,040 --> 00:27:46,691 - Sie machen mir Angst. Lass uns gehen. - Lass uns gehen. 427 00:27:49,040 --> 00:27:51,850 - Pass auf den Gabelstapler auf, Fozzie. - Oh, danke. 428 00:27:53,080 --> 00:27:55,367 Wow! Gonzo geht es wirklich gut! 429 00:27:55,520 --> 00:27:56,601 Laut 80's Robot, 430 00:27:56,760 --> 00:27:59,206 Er ist der reichste Klempner Magnat im Rostgürtel. 431 00:27:59,400 --> 00:28:03,371 Du! Bestellen Sie 28.000 Tonnen Klempnerspachtel aus Peking. 432 00:28:03,520 --> 00:28:06,444 Sofort, Sir. - Und Sie schicken die 28.000 Tonnen 433 00:28:06,600 --> 00:28:08,250 von Silly Putty zurück nach Peking. 434 00:28:08,400 --> 00:28:09,925 Darauf können Sie wetten. - Ach, und du? 435 00:28:10,120 --> 00:28:12,441 Ein Memo an die Wasserlosen Toilettenabteilung. 436 00:28:12,600 --> 00:28:15,206 Mir ist das egal Chaos, versuche es einfach weiter. 437 00:28:15,360 --> 00:28:19,649 - Hallo, Gonzo. - Kermit? Fozzie? Das ist eine Überraschung. 438 00:28:19,840 --> 00:28:23,049 - Wir müssen mit Ihnen sprechen. - In Ordnung. Nehmen Sie Platz. 439 00:28:24,240 --> 00:28:26,163 Ah. Danke schön! 440 00:28:26,320 --> 00:28:30,769 - Ich denke, ich werde stehen. - Nein, wirklich, du solltest es einmal versuchen! Bequem. 441 00:28:30,920 --> 00:28:32,365 Es ist unsere Führungskraft Reihe gebrauchter Toiletten. 442 00:28:33,440 --> 00:28:36,523 Ich bin jedenfalls sehr beschäftigt. Ich habe 30 Sekunden. Gehen. 443 00:28:37,280 --> 00:28:40,170 Äh... Gonzo, ich bin nicht ganz so Klar, wie ich das sagen soll, aber... 444 00:28:40,360 --> 00:28:41,964 Vergessen Sie nicht zu erwähnen der böse Ölbaron. 445 00:28:42,120 --> 00:28:44,521 Ja, Fozzie, das wollte ich gerade. Gib mir einfach einen Moment, okay? 446 00:28:44,680 --> 00:28:46,682 Gonzo, es scheint... 447 00:28:46,840 --> 00:28:48,365 Denken Sie daran, böser Ölbaron. 448 00:28:48,520 --> 00:28:51,046 Fozzie, ich werde gleich darauf zurückkommen. Bitte! 449 00:28:51,200 --> 00:28:53,248 - Wie ich sagen wollte... - Böser Ölbaron. 450 00:28:53,400 --> 00:28:56,529 - OK, die Zeit ist abgelaufen. Danke, Leute. 451 00:28:56,680 --> 00:29:01,481 Gonzo, wir versuchen das zu bekommen alte Bande wieder zusammen. 452 00:29:01,640 --> 00:29:05,440 - Wir brauchen dich wirklich. - Meine Antwort ist nein. Guten Tag! 453 00:29:07,480 --> 00:29:09,687 Kommt schon, Jungs. Wir sollten gehen. 454 00:29:13,480 --> 00:29:17,804 Ich möchte nur sagen, wann ich war Als Kind habe ich gesehen, wie du Hamlet rezitiert hast 455 00:29:17,960 --> 00:29:20,645 beim Springen mit dem Motorrad durch einen brennenden Reifen und... 456 00:29:20,800 --> 00:29:24,247 ...es gab mir das Gefühl Ich könnte alles tun. 457 00:29:24,400 --> 00:29:27,404 Danke schön. Ja. 458 00:29:38,800 --> 00:29:42,521 - Guter Versuch, Walter. - Hey Leute, hier oben! 459 00:29:42,680 --> 00:29:44,569 - Ja-haa! - Hä? 460 00:29:44,760 --> 00:29:48,526 Ich habe das unter meinem getragen passen jahrelang jeden Tag! 461 00:29:48,720 --> 00:29:50,085 Schauen Sie unten vorbei! 462 00:29:52,040 --> 00:29:54,805 Whoa, wohin gehst du? Du hast mich aus dem Gleichgewicht gebracht! 463 00:29:54,960 --> 00:29:58,328 Ich kann nicht sehen! Apollo 13! 464 00:30:01,960 --> 00:30:05,169 Bürger der Erde, die Der großartige Gonzo ist zurück. 465 00:30:05,360 --> 00:30:08,728 Ich verspreche, es niemals zu tun Halten Sie noch einmal einen Kolben! 466 00:30:11,240 --> 00:30:15,723 Laufen! Laufen! Lauf um dein Leben! Lauf, lauf, lauf! 467 00:30:15,880 --> 00:30:20,010 - Lauft, Leute! - Laufen! 468 00:30:20,160 --> 00:30:21,491 Oh mein Gott, rennt alle weg! 469 00:30:21,640 --> 00:30:24,530 Es wird groß! Es wird ein großes Ding! 470 00:30:34,720 --> 00:30:37,929 Wow! Das war teuer sieht explosionsartig aus! 471 00:30:38,080 --> 00:30:40,526 Ich kann nicht glauben, dass wir das hatten das im Haushalt. 472 00:30:42,720 --> 00:30:45,451 Also vielleicht, wenn Sie hinschauen in dir selbst, 473 00:30:45,600 --> 00:30:49,650 die Person, die du sein solltest Am meisten wütend bist du. 474 00:30:49,800 --> 00:30:50,847 Bist du. 475 00:30:51,000 --> 00:30:54,686 Wie haben Sie sich gefühlt? Gibt es noch weitere Kontrollprobleme? 476 00:30:55,840 --> 00:30:58,446 Unter Kontrolle. 477 00:30:58,600 --> 00:31:00,602 - Gut. Psst. Tier! 478 00:31:00,760 --> 00:31:03,923 Exzellent. - Ich bin es, Kermit. 479 00:31:04,080 --> 00:31:08,290 Hey, wir haben hier ein Treffen, Mann. Du bist wirklich unhöflich, Frosch! 480 00:31:08,440 --> 00:31:11,489 Bitte verzeihen Sie uns. Tier, ich muss kurz mit dir reden. 481 00:31:11,680 --> 00:31:15,605 Wir bringen die Muppets wieder zusammen. Du musst wieder trommeln. 482 00:31:15,760 --> 00:31:17,330 - Tiertrommel? - Ja! 483 00:31:17,520 --> 00:31:19,488 - Bitte, Sir. - Trommel! Trommel, Trommel! 484 00:31:19,640 --> 00:31:21,802 - Trommel, Trommel, Trommel! - Okay, okay. 485 00:31:22,480 --> 00:31:25,051 - Unter Kontrolle. - Gut. 486 00:31:25,200 --> 00:31:27,487 Ich bin Animal's gerichtlich bestellter Sponsor 487 00:31:27,640 --> 00:31:30,803 Wir verwenden das Wort „d-r-u-m“ nicht. 488 00:31:30,960 --> 00:31:33,008 - Es ist sein Auslösewort. - Sein Auslösewort? 489 00:31:33,200 --> 00:31:35,521 Entschuldigen Sie, Herr Black. Es tut mir so leid, dass ich Sie unterbreche, 490 00:31:35,680 --> 00:31:37,762 aber es ist sehr wichtig für diese Jungs, dass sie ihren Schlagzeuger bekommen... 491 00:31:38,560 --> 00:31:39,721 Gary! 492 00:31:39,880 --> 00:31:41,530 Es ist auch mein Triggerwort. 493 00:31:41,680 --> 00:31:45,446 Jack, wir haben darüber gesprochen das am Dienstag. 494 00:31:45,600 --> 00:31:47,841 Dienstag ist wieder einer meiner Triggerwörter! 495 00:31:48,560 --> 00:31:50,085 Oh, das glaube ich nicht! 496 00:31:51,880 --> 00:31:53,166 Entschuldigung. 497 00:31:53,320 --> 00:31:55,084 - Lass uns gehen, Tier. - Tschüss! 498 00:31:55,240 --> 00:31:58,323 - Tier, Ferse. - Geh, Tier! Sei frei, Mann! 499 00:31:58,520 --> 00:32:02,161 Aber denken Sie daran! Kein Trommeln! 500 00:32:02,320 --> 00:32:06,086 Herr Kermit, darf ich einen Vorschlag machen? Wir sparen Zeit und holen ab 501 00:32:06,240 --> 00:32:08,402 der Rest der Muppets mit einer Montage? 502 00:32:08,560 --> 00:32:10,688 Tolle Idee, 80er-Jahre-Roboter. 503 00:32:12,480 --> 00:32:15,404 Wir wissen das sehr zu schätzen Ihre finanzielle Unterstützung. 504 00:32:15,800 --> 00:32:18,610 Noch sind es siebenundachtzig Komma drei Meilen. Siebenundachtzig Punkt zwei... 505 00:32:18,760 --> 00:32:20,489 80er-Jahre-Roboter, oder? muss man das machen? 506 00:32:20,640 --> 00:32:22,324 ...die Geheimnisse von das Universum... 507 00:32:28,600 --> 00:32:29,886 Ich schätze, wir sind drin. 508 00:32:31,280 --> 00:32:35,683 Willkommen zur Ausgabe dieser Woche von „Alles stinkt.“ 509 00:32:36,360 --> 00:32:37,202 Wow! 510 00:32:39,040 --> 00:32:41,691 Tschüss, Lisa. Auf zur TED-Konferenz. 511 00:32:42,600 --> 00:32:45,126 Drei, zwei, eins. 512 00:32:46,960 --> 00:32:49,725 Ich denke, wir hätten es tun sollen ein größeres Auto gemietet? 513 00:32:49,880 --> 00:32:54,408 Hey, warte auf mich! Ich möchte helfen, das Studio zu retten! 514 00:32:54,560 --> 00:32:58,884 Ich will mit dir gehen! Oh, nicht schon wieder. 515 00:32:59,080 --> 00:33:02,163 Wow. Ich kann es nicht glauben wir sind alle wieder zusammen. 516 00:33:02,320 --> 00:33:03,890 Sogar alle von euch waren nicht in der Montage! 517 00:33:04,080 --> 00:33:07,243 Ja, wie kommt es, dass du das nicht getan hast? Mich in der Montage verwenden? 518 00:33:07,400 --> 00:33:09,402 Ich dachte, meine Geschichte wäre ziemlich interessant. 519 00:33:09,560 --> 00:33:13,281 - Rowlf? Willst du wieder zusammenkommen? 520 00:33:13,440 --> 00:33:14,566 - OK. - Gut. 521 00:33:14,760 --> 00:33:16,683 Klassiker. 522 00:33:16,840 --> 00:33:18,604 Wie auch immer, sieht so aus wir haben alle, 523 00:33:18,760 --> 00:33:20,922 damit wir unser Telethon planen können und Diese zehn Millionen Dollar aufbringen. 524 00:33:21,080 --> 00:33:22,809 - Nun ja, nicht jeder. - Nein, ich glaube, alle sind hier. 525 00:33:22,960 --> 00:33:24,200 - Wo ist...? - Alles gut! 526 00:33:24,360 --> 00:33:25,646 - Fräulein... - Hier ist alles erledigt! 527 00:33:25,800 --> 00:33:27,245 - Schweinchen? 528 00:33:27,440 --> 00:33:30,125 Kermit, das machen wir Holen Sie sich Miss Piggy, oder? 529 00:33:30,320 --> 00:33:32,482 OK, OK, OK, du hast recht. Wir holen Piggy! 530 00:33:33,960 --> 00:33:37,487 Mein Minitel sagt es mir ist in Paris, Frankreich. 531 00:33:37,640 --> 00:33:39,324 Oh! Na dann wir nach Frankreich fahren. 532 00:33:39,480 --> 00:33:43,405 - Du kannst nicht nach Frankreich fahren, Walter. - Ja. Es ist viel zu weit. 533 00:33:43,560 --> 00:33:45,324 Dann sollten wir es vielleicht tun Reisen Sie mit der Karte! 534 00:33:45,480 --> 00:33:47,721 - Gute Idee, Fozzie. - Ja! 535 00:34:09,600 --> 00:34:10,931 Nach Paris! 536 00:34:11,080 --> 00:34:13,003 Paris! Paris! 537 00:34:28,360 --> 00:34:29,771 Schauen Sie sich diese Decken an! 538 00:34:29,960 --> 00:34:31,485 Ja. Sie müssen hier sehr groß sein. 539 00:34:31,640 --> 00:34:34,371 Ja, sehr schön. 540 00:34:34,520 --> 00:34:38,605 Äh... Hallo. Verzeihung. 541 00:34:40,280 --> 00:34:43,887 Vermissen? Verzeihen Sie, Ma'am? 542 00:34:44,040 --> 00:34:46,771 Hallo! Wir sind hier, um zu sehen Miss Piggy, und es ist dringend. 543 00:34:46,920 --> 00:34:48,843 Dringend! Dringend! 544 00:34:49,000 --> 00:34:50,889 - Ist es dringend? - Sehr. Ja. 545 00:34:51,040 --> 00:34:55,523 Dann schauen wir doch mal rein, ja? Sie hat eine freie Stelle in... 546 00:34:57,000 --> 00:34:59,446 - ...Anfang September. - Anfang September? 547 00:34:59,600 --> 00:35:01,170 Das ist in etwa sechs Monaten! 548 00:35:01,320 --> 00:35:04,244 Das ist nichts. Einmal habe ich ein ganzes Jahr auf September gewartet. 549 00:35:04,400 --> 00:35:08,086 Sie ist die Plus-Size-Redakteurin. Sie ist eine große Sache und sehr beschäftigt. 550 00:35:08,240 --> 00:35:09,969 Du kannst nicht einfach vorbeischauen ohne Termin. 551 00:35:10,120 --> 00:35:12,407 - Okay, dann. - Danke schön. 552 00:35:12,560 --> 00:35:14,210 - In Ordnung. - Gemeine Dame. 553 00:35:14,360 --> 00:35:16,931 - Schließen Sie die Tür auf dem Weg nach draußen. - Vielen Dank. 554 00:35:17,880 --> 00:35:19,962 - Sie war nicht sehr nett. - Ja. 555 00:35:22,360 --> 00:35:25,125 Jungs! Muppet-Mann! 556 00:35:25,280 --> 00:35:28,602 - Ja! - Das könnte funktionieren! 557 00:35:33,880 --> 00:35:35,325 Hallo. 558 00:35:42,640 --> 00:35:45,086 Ich habe einen Termin. 559 00:35:45,840 --> 00:35:47,888 Ach okay. 560 00:35:48,080 --> 00:35:49,445 Ähm... 561 00:35:50,600 --> 00:35:51,965 Würden Sie hier einen Moment warten? 562 00:35:52,120 --> 00:35:54,771 Entscheidungen, Entscheidungen. 563 00:35:54,960 --> 00:35:58,931 - Eeny, meeny, miny, mo. Ich wähle dich. 564 00:36:00,240 --> 00:36:02,561 - Mademoiselle Cochonnet? 565 00:36:02,760 --> 00:36:05,491 - Siehst du nicht, dass ich beschäftigt bin? - Natürlich. 566 00:36:05,680 --> 00:36:09,048 Es gibt ein... Mann hier, um dich zu sehen. 567 00:36:09,200 --> 00:36:11,601 Er hat einen Termin. 568 00:36:11,760 --> 00:36:13,842 Ein Termin? Das ist seltsam. 569 00:36:14,000 --> 00:36:15,729 Warum hast du das nicht gesagt? Schicken Sie ihn rein! 570 00:36:15,880 --> 00:36:17,041 Sofort. Entschuldigung. 571 00:36:20,640 --> 00:36:23,211 - Ahahaha. - Denken Sie daran, linker Fuß, rechter Fuß. 572 00:36:23,360 --> 00:36:24,361 Hallo. 573 00:36:24,520 --> 00:36:26,010 - Whoa. 574 00:36:26,200 --> 00:36:27,964 - Was zum...? - Entschuldigung. 575 00:36:28,160 --> 00:36:29,605 Das sah teuer aus. 576 00:36:38,320 --> 00:36:42,564 - Du kommst mir bekannt vor. - Das tust du auch! 577 00:36:43,760 --> 00:36:45,364 Bitte nehmen Sie Platz. 578 00:36:45,520 --> 00:36:48,171 Ja, das werden wir Nehmen Sie jetzt Platz. 579 00:36:48,320 --> 00:36:51,085 - Nein, nein, nein, setz dich nicht hin! - Oh, tut mir leid! Wow! 580 00:36:51,240 --> 00:36:52,048 Oh-oh. 581 00:36:52,200 --> 00:36:56,569 Nachricht an den Kopf. Linkes Bein in Schwierigkeiten! Geht runter. Linkes Bein geht runter! 582 00:36:56,720 --> 00:36:57,687 Was? 583 00:36:58,360 --> 00:37:01,967 - Ohh! 584 00:37:02,120 --> 00:37:04,327 Ich kann es nicht glauben verliebte sich in Muppet Man. 585 00:37:04,480 --> 00:37:06,847 - Geht es euch gut? - Ist jemand verletzt? 586 00:37:08,680 --> 00:37:09,727 Kermit? 587 00:37:11,920 --> 00:37:14,571 - Hallo, Schweinchen. - Kermie! 588 00:37:14,720 --> 00:37:18,611 Oh, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie, Kermie! 589 00:37:18,760 --> 00:37:21,081 Mm, mm, mm. Kuss-Küsschen. Mm, mm, mm! 590 00:37:21,240 --> 00:37:25,882 Warten! Was mache ich? Ich habe mir geschworen, nie wieder dorthin zurückzukehren! 591 00:37:26,040 --> 00:37:30,762 Ich bin eine Frau! Ich bin stark! Du musst sofort gehen! 592 00:37:32,080 --> 00:37:34,606 - OK. - Nein, nein, warte, warte! 593 00:37:34,760 --> 00:37:37,923 Fräulein Piggy! Die Muppet Studios sind in Gefahr. 594 00:37:38,080 --> 00:37:42,005 In Gefahr? Unsere Studios? Kermit! 595 00:37:42,160 --> 00:37:46,643 Es ist wahr, Piggy. Und das müssen wir Machen Sie die Muppet Show noch einmal. 596 00:37:46,800 --> 00:37:47,847 Wir brauchen dich. 597 00:37:48,800 --> 00:37:49,847 Oh. 598 00:37:50,720 --> 00:37:56,011 Bevor ich etwas entscheide, ich Ich muss mit dir reden, Frosch. 599 00:37:59,480 --> 00:38:01,209 Allein. 600 00:38:06,840 --> 00:38:13,086 Schweinchen? Als wir das letzte Mal zusammen waren, Ich habe einige Dinge gesagt, die ich bereue. 601 00:38:13,240 --> 00:38:16,608 Nein. Nein, Kermit. Du warst einfach ehrlich. 602 00:38:16,760 --> 00:38:18,967 Du hattest nie vor, mich zu heiraten. 603 00:38:19,120 --> 00:38:20,963 Nicht einmal nachdem ich hat uns ein Haus gebaut 604 00:38:21,120 --> 00:38:23,805 wo wir Kaulquappen aufziehen konnten und gemeinsam alt werden. 605 00:38:23,960 --> 00:38:27,931 Nun, wer glaubst du, hat gesucht? nach diesem Haus all die Jahre, oder? 606 00:38:28,080 --> 00:38:31,323 Piggy, warum musst du das immer tun? so überdramatisch sein? 607 00:38:31,480 --> 00:38:33,721 Weißt du, es lässt mir keine Wahl sondern Dinge zu tun, die dich verletzen. 608 00:38:33,880 --> 00:38:37,248 Ich bin, wer ich bin. Warum kannst du das über mich nicht akzeptieren? 609 00:38:37,400 --> 00:38:39,209 Schauen Sie, das ist nicht der Fall über dich und mich. 610 00:38:39,360 --> 00:38:40,930 Es geht nie darum Du und ich, oder? 611 00:38:41,080 --> 00:38:43,890 Wir sind es immer. Wir dies, wir das. 612 00:38:44,040 --> 00:38:48,364 „Wir“ brauchen Dich. Du kannst nicht einmal Sag: „Ich brauche dich“, kannst du? 613 00:38:48,520 --> 00:38:50,249 Schweinchen... 614 00:38:51,200 --> 00:38:54,204 Es tut mir leid, Kermit, aber Ich habe hier ein Leben. 615 00:38:54,360 --> 00:38:58,331 Ein Leben, das ich für mich selbst gemacht habe. 616 00:38:59,280 --> 00:39:00,327 Schweinchen! 617 00:39:00,520 --> 00:39:05,686 Denken Sie daran, Kermit, Ich kann nicht ersetzt werden. 618 00:39:13,760 --> 00:39:17,606 Kermit? Was ist passiert? Wo ist Miss Piggy? 619 00:39:17,760 --> 00:39:20,081 - Sie kommt nicht, Fozzie. 620 00:39:20,240 --> 00:39:22,766 Aber, Kermit, wir immer zusammengearbeitet. 621 00:39:22,960 --> 00:39:24,962 Wir können das nicht tun ohne Miss Piggy. 622 00:39:25,120 --> 00:39:27,088 Niemand wird uns geben eine Show ohne sie. 623 00:39:27,240 --> 00:39:29,004 Uns wird es gut gehen, Fozzie. 624 00:39:30,520 --> 00:39:32,841 Uns wird es gut gehen. 625 00:39:33,000 --> 00:39:34,764 Wir sind einfach... 626 00:39:34,920 --> 00:39:37,526 Wir müssen einfach kommen sich etwas anderes einfallen lassen. 627 00:39:43,400 --> 00:39:45,482 Kermie. 628 00:39:50,240 --> 00:39:53,403 Okay, ich habe eine Idee. Wir brauchen ein Schwein, das singen kann. 629 00:39:53,560 --> 00:39:56,848 Aber Kermit, wer könnte das? möglicherweise Miss Piggy ersetzen? 630 00:40:08,440 --> 00:40:11,603 Hey, was ist los? So ruhig, oder? 631 00:40:11,800 --> 00:40:15,771 - Nun, sie ist ein bisschen wie Miss Piggy - Kommt alle zusammen. 632 00:40:15,920 --> 00:40:19,606 Lasst uns unseren Spendenaufruf veranstalten und Holen Sie sich die Muppets zurück ins Fernsehen, okay? 633 00:40:20,960 --> 00:40:23,201 - Nein. - Nein. 634 00:40:26,120 --> 00:40:27,929 Oh, meine Güte! Oh, das ist wunderbar! 635 00:40:28,080 --> 00:40:29,411 Das heißt nein. 636 00:40:32,560 --> 00:40:34,927 - Kommt schon, Leute. - Unangenehm. 637 00:40:35,080 --> 00:40:37,731 Hör zu, Kermit, ich mag dich. 638 00:40:37,880 --> 00:40:39,723 Ich erinnere mich an euch aus meiner Kindheit. 639 00:40:39,880 --> 00:40:42,724 - Also werde ich direkt schießen. 640 00:40:44,960 --> 00:40:47,725 - Das seid ihr nicht nicht mehr berühmt. 641 00:40:47,920 --> 00:40:49,570 Ich wünschte, sie hätte einen erschossen etwas kurviger. 642 00:40:49,720 --> 00:40:52,929 Schauen Sie sich dieses Diagramm an Forschungsabteilung erstellt. 643 00:40:53,080 --> 00:40:56,766 Dieser Kreis repräsentiert alles das ist derzeit beliebt. 644 00:40:58,080 --> 00:41:00,606 Und dieser kleine Fleck seid ihr. 645 00:41:00,760 --> 00:41:03,001 Die Antwort lautet also nein. Das wird nicht passieren. 646 00:41:03,160 --> 00:41:05,970 Schauen Sie sich die Sendungen an, die derzeit beliebt sind. Schlag Lehrer. 647 00:41:06,120 --> 00:41:11,126 - Oh! Ich liebe diese Show. - Es ist Zeit, den Lehrer zu schlagen! 648 00:41:11,800 --> 00:41:13,928 - Erledige ihn! - Es ist mein Favorit. 649 00:41:14,080 --> 00:41:16,765 Ich dachte nur, ich könnte es einen Unterschied machen. 650 00:41:16,920 --> 00:41:21,209 Es tut mir leid, aber auf diesem Markt, Leute sind nicht mehr relevant. Haben Sie einen guten Tag. 651 00:41:32,240 --> 00:41:35,369 Bevor ich gehe, möchte ich einfach möchte etwas sagen. 652 00:41:35,520 --> 00:41:38,729 Ich denke, Kinder sind schlauer und besser als all dieser Müll, und wenn du... 653 00:41:39,520 --> 00:41:42,729 Veronica, schlechte Nachrichten. Punch Teacher hat die Produktion gestoppt. 654 00:41:42,880 --> 00:41:44,644 Es wird von der verklagt Lehrergesellschaft von Amerika. 655 00:41:44,800 --> 00:41:48,930 - Was ist ihr Problem? - Keine Ahnung. Ich habe es gerade herausgefunden. 656 00:41:49,080 --> 00:41:51,560 Was sollen wir damit machen? dieses 120-minütige Schwarze Loch 657 00:41:51,720 --> 00:41:54,610 im Zeitplan folgen in zwei Tagen fertig? 658 00:41:57,440 --> 00:42:00,046 Okay, Muppets. Ihr habt eine Show für euch. 659 00:42:00,240 --> 00:42:02,447 - In Ordnung! - Oh ja! 660 00:42:02,640 --> 00:42:05,962 Vielen Dank. Es wird Ihnen nicht leid tun, ich verspreche es, ich verspreche es! 661 00:42:06,120 --> 00:42:10,170 Okay, genug! Erstens: Kein Durcheinander mehr in meinem Büro. Das sind neue Teppiche. 662 00:42:10,320 --> 00:42:13,403 - Ja, gnädige Frau. - Und zweitens brauchen Sie einen prominenten Moderator. 663 00:42:13,560 --> 00:42:16,769 OK. Was auch immer, was auch immer. Kommt, Leute, lasst uns gehen. Ja! 664 00:42:20,600 --> 00:42:23,046 - Lass mich das abwischen. - Sie haben einen Platz verpasst. 665 00:42:23,200 --> 00:42:24,850 - Ich sehe es nicht. - Nur etwas tiefer! 666 00:42:25,000 --> 00:42:26,764 - Oh, es tut mir so leid. Habe ich dich erwischt... - Ja. 667 00:42:26,920 --> 00:42:31,130 Nun, meine Herren. Es scheint, dass wir Konkurrenz haben 668 00:42:31,280 --> 00:42:33,328 auf dem Muppet-Antrieb“IY- 669 00:42:33,480 --> 00:42:36,723 Der Economist sagt, dass sie es getan haben wieder zusammengekommen. 670 00:42:36,880 --> 00:42:39,850 - Die Muppets sind wieder zusammengekommen? - Erinnerst du dich? 671 00:42:40,000 --> 00:42:42,765 ♪ Wieder zusammen Meine Güte, Es ist gut zu sein... ♪ 672 00:42:42,920 --> 00:42:46,720 Meine Herren, bitte! In meinem Büro darf nicht gesungen werden! 673 00:42:46,880 --> 00:42:48,370 - Ja, Herr. - Aber natürlich war alles seine Schuld. 674 00:42:48,520 --> 00:42:50,682 - Meistens seine Schuld. - Egal. 675 00:42:50,880 --> 00:42:55,329 Der Punkt ist, dass Studio und Dieses Öl gehört mir. 676 00:42:55,480 --> 00:42:57,164 Ja, diese Muppets werden es sein 677 00:42:57,320 --> 00:42:59,687 mit ihnen nach Hause rennen Schwänze zwischen den Beinen. 678 00:42:59,840 --> 00:43:03,003 Einige von ihnen im wahrsten Sinne des Wortes. Weil diese Schwänze haben. 679 00:43:03,160 --> 00:43:06,960 Wahnsinniges Lachen, verrücktes Lachen. 680 00:43:10,120 --> 00:43:11,849 Das ist ein wahnsinniger Lachmoment. 681 00:43:13,000 --> 00:43:17,005 Okay, das ist es. 80er-Jahre-Roboter, lass uns hinten parken. 682 00:43:36,080 --> 00:43:37,320 Es ist die Muppet Show 683 00:43:37,480 --> 00:43:39,960 mit unserem besonderen Gast Stern, Mr. Bob Hope! 684 00:43:40,840 --> 00:43:43,650 Es ist wieder Zeit für Veterinärkrankenhaus, 685 00:43:43,800 --> 00:43:46,201 die fortlaufende Geschichte von... 686 00:43:46,360 --> 00:43:49,603 Und jetzt, Schweine im Weltraum! 687 00:43:49,760 --> 00:43:53,162 Gary. Kannst du es glauben? 688 00:43:54,560 --> 00:43:58,963 - Das Muppet-Theater. - Ja. 689 00:44:01,800 --> 00:44:04,007 - Willkommen zurück, alle zusammen. - Danke. 690 00:44:04,200 --> 00:44:06,680 Nun, ich weiß, dass der alte Ort das nicht ist im Moment von seiner besten Seite. 691 00:44:06,840 --> 00:44:09,491 Ja! Wer hat den Reinigungsservice abgesagt? 692 00:44:09,640 --> 00:44:11,847 Aber keine Sorge. Uns wird es gut gehen. 693 00:44:12,040 --> 00:44:15,886 Kermit, das können wir auf keinen Fall Üben Sie mit dem Ort so. 694 00:44:16,040 --> 00:44:18,486 Warten. Kermit, sag kein weiteres Wort. 695 00:44:18,640 --> 00:44:22,486 Mary, Walter und ich, nun ja, das wären wir Ich helfe Ihnen gerne beim Wiederaufbau des Theaters. 696 00:44:22,680 --> 00:44:24,250 Ehrlich gesagt wäre es ein Ehre für uns alle drei. 697 00:44:24,400 --> 00:44:27,609 - Das würde ich auch tun. - OK. Nun, lasst uns diesen Ort aufräumen! 698 00:44:27,760 --> 00:44:29,285 Ja! 699 00:44:34,600 --> 00:44:37,843 - Das ist langweilig. - Aber erinnert ihr euch nicht? 700 00:44:38,000 --> 00:44:41,368 Du bist die Muppets! Du machst das zur Musik! 701 00:44:41,520 --> 00:44:42,965 Na gut! 702 00:44:53,240 --> 00:44:55,481 - Hey, Tier! - Ja? 703 00:44:55,640 --> 00:44:56,721 Schauen Sie, was ich gefunden habe! 704 00:45:15,200 --> 00:45:18,363 - Beauregard! - Roller! Schön dich zu sehen! 705 00:45:18,520 --> 00:45:20,727 Wo waren alle? 706 00:45:22,720 --> 00:45:24,688 Berühmtheit... Berühmtheit! 707 00:45:24,840 --> 00:45:28,003 Hallo! Ja. Könnte ich mit Ihnen sprechen? Präsident Carter, bitte? 708 00:45:28,200 --> 00:45:31,602 Er ist umgezogen? Nun ja, das ist bei Ihnen nicht der Fall eine Nummer, unter der ich erreichen kann... Hallo? 709 00:45:31,760 --> 00:45:33,489 Walter, ich dachte, das wären wir Werde den Balkon putzen. 710 00:45:33,640 --> 00:45:35,802 - Mach einen tollen Job, Kumpel. - Du machst einen tollen Job. 711 00:45:36,000 --> 00:45:37,923 - Wocka wokka. - Hey, Leute! 712 00:45:38,080 --> 00:45:40,401 Schauen Sie sich diese alten an Fotos, die ich gerade gefunden habe. 713 00:45:40,560 --> 00:45:41,607 Oooh. 714 00:45:41,800 --> 00:45:44,371 Kann man das in den 80ern glauben? Haarschnitt, den ich früher hatte? 715 00:45:44,520 --> 00:45:46,727 Ich sah total lächerlich aus! 716 00:45:51,040 --> 00:45:53,202 Ja, es ist Kermit. Der Frosch. 717 00:45:53,360 --> 00:45:55,601 Könnten Sie zu unserer Berühmtheit kommen? Telethon dieses Wochenende? 718 00:45:55,760 --> 00:45:57,410 Sicher. Klar, ich verstehe. 719 00:46:09,320 --> 00:46:10,845 - Hey, mach die Tür zu! - Was ist das? 720 00:46:11,200 --> 00:46:13,487 Sag Hallo zu dem kleinen Freund. 721 00:46:16,400 --> 00:46:17,481 Es gibt Abendessen. 722 00:46:41,640 --> 00:46:44,166 Wow! Großartige Arbeit, alle zusammen! 723 00:46:44,360 --> 00:46:46,761 Oh, hey, Kermit. Hör zu, ich wünsche dir einen schönen Abend, 724 00:46:46,920 --> 00:46:49,764 und ich möchte nur, dass du es weißt, Walter und ich bin wirklich ein guter Näher, 725 00:46:49,920 --> 00:46:52,161 Also werden wir diese Kostüme haben im Handumdrehen für Sie bereit. 726 00:46:52,320 --> 00:46:55,130 - Gut. Euch beiden habt einen tollen Abend. - OK. Danke schön! 727 00:46:55,280 --> 00:46:57,601 - Tschüss. - Kermit? 728 00:46:57,760 --> 00:46:59,967 Gary, das hatte ich irgendwie gehofft wir könnten morgen an den Strand gehen 729 00:47:00,120 --> 00:47:02,407 - oder sehen Sie sich das Hollywood-Zeichen an. - Wir werden viel Zeit haben 730 00:47:02,560 --> 00:47:04,369 um das Zeug zu machen. Es ist einfach, genau jetzt, 731 00:47:04,520 --> 00:47:08,081 Ich will Walter nicht verlassen. Weißt du, er braucht mich. 732 00:47:08,240 --> 00:47:11,687 Ich weiß es nicht, Schatz er scheint ziemlich glücklich zu sein. 733 00:47:13,280 --> 00:47:14,566 - So. - Ach okay. 734 00:47:14,720 --> 00:47:16,324 Jetzt du. 735 00:47:16,520 --> 00:47:18,887 Ja, das ist es! Ja, ja, gute Arbeit! 736 00:47:19,040 --> 00:47:22,647 Nun, nur noch ein Tag, okay? Und dann gehöre ich ganz dir. 737 00:47:22,800 --> 00:47:25,804 Ich sag dir was. Warum holst du dir nicht ein Morgen Vorsprung beim Sightseeing 738 00:47:25,960 --> 00:47:28,645 und dann werde ich warten für dich, wenn du zurückkommst. 739 00:47:28,800 --> 00:47:32,407 OK. Nur... vergiss mich nicht. 740 00:47:32,560 --> 00:47:33,800 Niemals. 741 00:47:33,960 --> 00:47:35,689 Nun ja, wir sind immer noch dran Abendessen am Freitag, oder? 742 00:47:35,840 --> 00:47:37,365 Ja, natürlich. 743 00:47:37,520 --> 00:47:38,885 - Oh, Walter! - Oh ja, Kermit. 744 00:47:39,080 --> 00:47:40,923 Hey, hör zu, Walter, ich Ich will es dir nur sagen 745 00:47:41,080 --> 00:47:43,242 dass nichts davon geschehen wäre ist ohne dich passiert, also danke. 746 00:47:43,400 --> 00:47:46,131 - Na ja... - Und willkommen an Bord. 747 00:47:46,280 --> 00:47:48,442 Nacht, alle zusammen. Schlafen Sie einfach dort, wo Sie einen Platz finden. 748 00:47:48,600 --> 00:47:51,331 „Willkommen an Bord“? 749 00:48:07,000 --> 00:48:09,128 Hey, Kermit. Bist du wach? 750 00:48:09,320 --> 00:48:11,448 - Ja. - Wie ist das Wetter? 751 00:48:11,600 --> 00:48:15,810 - Soll es so sein wie heute Abend? - Ich weiß nicht. Warum? 752 00:48:16,800 --> 00:48:20,009 Ich will einfach nicht, dass es regnet durch das Loch in der Decke. 753 00:48:20,160 --> 00:48:21,889 Aber Sterne sind auf jeden Fall hübsch. 754 00:48:23,920 --> 00:48:27,561 Uns wird es gut gehen, oder? Das haben wir schon lange nicht mehr gemacht, 755 00:48:27,720 --> 00:48:32,123 und das tue ich wirklich nicht Ich möchte zurück nach Reno. 756 00:48:32,280 --> 00:48:34,123 Mach dir keine Sorgen, Fozzie. Uns wird es gut gehen. 757 00:48:34,280 --> 00:48:37,011 Schauen Sie, wie wir das gereinigt haben Platziere heute, weißt du? 758 00:48:37,160 --> 00:48:39,845 Alle das gleiche alte Team an einem Strang ziehen. 759 00:48:40,000 --> 00:48:44,085 Ich schätze, du hast recht. Nacht-Nacht, Kermit. 760 00:48:44,240 --> 00:48:46,641 Gute Nacht, Fozzie. 761 00:48:51,320 --> 00:48:55,370 OK, versammelt euch, Truppen! Es ist Zeit, mit der Probe zu beginnen. 762 00:48:55,520 --> 00:48:57,648 - Scooter, sind alle hier? - Fast alle, Chef. 763 00:48:57,800 --> 00:49:00,804 - Ja... - Hey, hat jemand Kerosin? 764 00:49:01,000 --> 00:49:04,049 Ich will dieses alte Schwein nehmen Zieht euch zurück und verbrennt sie. 765 00:49:04,200 --> 00:49:07,204 Halte es genau dort, Wurstschnauze! 766 00:49:09,480 --> 00:49:11,005 - Schweinchen? - Hä? 767 00:49:12,960 --> 00:49:16,760 Nun, schauen Sie, was das ist Katze wurde hereingezogen. 768 00:49:16,920 --> 00:49:18,684 Komm schon. Weiter so, Maurice. 769 00:49:18,840 --> 00:49:24,244 Tut mir leid, Miss Piggy, aber das haben Sie ersetzt worden... dauerhaft. 770 00:49:24,440 --> 00:49:27,683 - Oh ja? - Ja! 771 00:49:27,840 --> 00:49:31,925 Ich glaube nicht so... Schwester? 772 00:49:32,080 --> 00:49:36,051 Wen nennst du Schwester, Schwester? 773 00:49:36,240 --> 00:49:38,208 - Oh, schau mal, eine Omelette-Station! - Ach, wo? 774 00:49:38,360 --> 00:49:40,089 - Hallo! 775 00:49:40,240 --> 00:49:44,689 Es gibt nur eine Miss Piggy, und sie ist moi. 776 00:49:44,840 --> 00:49:49,687 Ja, nun ja, du hast mich noch nicht zum letzten Mal gesehen! Ich komme wieder! 777 00:49:49,880 --> 00:49:51,723 Ja ja. Schon mal von Mundwasser gehört? 778 00:49:51,920 --> 00:49:54,287 - Willkommen zurück, Miss Piggy. 779 00:49:54,440 --> 00:49:56,966 Alles klar, alles klar, Überdräng mich nicht! 780 00:49:57,120 --> 00:49:59,202 Wow, sie hat sich wirklich nicht verändert. 781 00:50:01,240 --> 00:50:03,163 Schweinchen? Du bist zurückgekommen. 782 00:50:03,320 --> 00:50:06,961 Ich bin nicht für dich da, Kermit. Ich bin für sie da. 783 00:50:08,760 --> 00:50:11,127 Und außerdem, wann Diese Show ist fertig, 784 00:50:11,320 --> 00:50:14,881 Ich nehme das nächste Flugzeug zurück zu meinem Leben in Paris. 785 00:50:15,040 --> 00:50:18,840 Okay, Schweinchen, okay. Orte für die Eröffnungsnummer, alle zusammen! 786 00:50:20,800 --> 00:50:22,529 Oh, guten Morgen, Veronica. 787 00:50:22,680 --> 00:50:27,129 - Morgen, Frosch. - OK, alle zusammen, nehmt es von oben. 788 00:50:27,280 --> 00:50:29,760 - Oooh! 789 00:50:29,960 --> 00:50:31,962 - Du hast dein Stichwort verpasst. - Ich weiß! 790 00:50:33,280 --> 00:50:35,442 Es gibt eine Art Rhythmus dazu, weißt du? 791 00:50:36,240 --> 00:50:41,201 Äh... Oh, und wenn dir das gefällt, Was ist die Bärenhauptstadt der Welt? 792 00:50:41,360 --> 00:50:42,964 Moskau! 793 00:50:48,600 --> 00:50:49,840 Ha. 794 00:50:51,680 --> 00:50:53,808 ♪ Es ist Zeit, die Musik zu spielen 795 00:50:53,960 --> 00:50:55,962 ♪ Es ist Zeit, die Lichter anzuzünden - Zwei, drei, vier. 796 00:50:56,120 --> 00:50:57,929 ♪ Es ist Zeit, Make-up aufzutragen 797 00:50:58,080 --> 00:51:00,048 ♪ Es ist Zeit, sich richtig schick zu machen ♪ 798 00:51:00,240 --> 00:51:02,811 Hey Leute, hört auf. Schneiden, schneiden, schneiden, schneiden, schneiden. Was ist das Problem? 799 00:51:02,960 --> 00:51:06,726 Ohne das Schlagzeug können wir den Takt nicht halten, Mann! Wir brauchen Trommeln! 800 00:51:06,880 --> 00:51:10,282 - Entschuldigung, Tier. Kein Schlagzeug! Kein Schlagzeug! 801 00:51:10,440 --> 00:51:13,967 - Jack Black sagte, kein Schlagzeug! - Tier, Ferse! Sitzen! 802 00:51:15,200 --> 00:51:17,601 - Wer kommt als nächstes? Oh. - Unter Kontrolle. 803 00:51:18,240 --> 00:51:21,483 - Hey, Walter? - Oh. Ja, Kermit? 804 00:51:21,680 --> 00:51:22,966 Du denkst, du könntest es Willst du uns hier helfen? 805 00:51:23,120 --> 00:51:25,327 - Vielleicht etwas tun in der Show? 806 00:51:25,480 --> 00:51:28,086 Kermit, wissen Sie, das haben Sie War so nett zu mir, 807 00:51:28,240 --> 00:51:33,280 aber ich muss mich den Tatsachen stellen. Sehen Sie, die Muppets sind so talentiert ... 808 00:51:33,480 --> 00:51:36,370 Hey Leute, schaut es euch an! Furzschuhe! 809 00:51:38,000 --> 00:51:40,082 - Zum Patent angemeldet! - Und... 810 00:51:40,280 --> 00:51:42,760 ...das habe ich nicht überhaupt kein Talent. 811 00:51:42,920 --> 00:51:47,130 Die Wahrheit ist... Ich Ich kann nicht mit euch auftreten. 812 00:51:47,280 --> 00:51:50,124 Ich fühle mich wie ein Schwindler einfach hier sein. 813 00:51:50,280 --> 00:51:53,011 Walter, nur weil du Du hast dein Talent noch nicht gefunden, 814 00:51:53,160 --> 00:51:57,006 Das heißt nicht, dass du keins hast. Wenn du in dich hineinschaust, 815 00:51:57,160 --> 00:51:59,970 Ich bin mir sicher, dass Sie etwas finden werden dass du wirklich gut darin bist. 816 00:52:01,720 --> 00:52:04,849 Okay, Kermit. Ich werde es versuchen. 817 00:52:10,320 --> 00:52:12,129 Mach ein Foto von mir! 818 00:52:18,280 --> 00:52:20,442 Willkommen. Wie viele sind in Ihrer Gruppe? Zwei? 819 00:52:20,600 --> 00:52:23,410 Äh... Nein, nur das eine. 820 00:52:23,560 --> 00:52:26,325 Alles klar, Party von einem, folge mir. 821 00:52:29,600 --> 00:52:33,446 ♪ Ich schaue mich um, und einmal wieder bin ich alleine 822 00:52:33,600 --> 00:52:37,286 ♪ Mein Mann ist nicht hier, er ist da gegangen und hat mir Unrecht getan 823 00:52:37,440 --> 00:52:40,444 ♪ Niemand wird das aufhalten Mädchen vom Spaß haben 824 00:52:40,600 --> 00:52:43,888 ♪ Ich werfe meine Hände hoch und eine Party für eine Person veranstalten 825 00:52:44,040 --> 00:52:47,886 ♪ Ich habe ein Ich Party Eine Party für mich selbst 826 00:52:48,040 --> 00:52:51,567 ♪ Eine Ich-Party mache ich nicht brauche sonst niemanden 827 00:52:51,720 --> 00:52:55,611 ♪ Eine Ich-Party, die ich bin Erster und Letzter, der angezeigt wird 828 00:52:55,760 --> 00:52:59,731 ♪ Auf dieser Party ist niemand das weiß ich noch nicht 829 00:52:59,880 --> 00:53:03,566 ♪ Ich werde nicht herumsitzen alleine und warte auf dich 830 00:53:03,720 --> 00:53:06,610 ♪ Hast du es noch nicht gehört? Einer ist der neue Zwei 831 00:53:07,160 --> 00:53:10,130 ♪ Ich werde eine Szene machen Ich werde viel Aufhebens machen 832 00:53:10,280 --> 00:53:14,729 ♪ Heute Abend werde ich feiern mit nur einem von uns 833 00:53:15,400 --> 00:53:17,562 ♪ Ich veranstalte eine Ich-Party 834 00:53:17,720 --> 00:53:19,688 ♪ Habe ich mich hier noch nie gesehen? 835 00:53:19,880 --> 00:53:21,405 ♪ Eine Ich-Party 836 00:53:21,560 --> 00:53:23,483 ♪ Ich bin der Letzte auf der Tanzfläche 837 00:53:23,640 --> 00:53:26,962 - ♪ Ich-Party - ♪ Eine Party nur für mich 838 00:53:27,120 --> 00:53:30,647 - ♪ Ich-Party - ♪ Es ist ein Solo-Mardi Gras 839 00:53:30,800 --> 00:53:34,486 ♪ Ich habe ein Ich Party, ich bin so eine gute Gesellschaft 840 00:53:34,640 --> 00:53:38,167 - ♪ Eine Ich-Party - ♪ Ich habe den letzten Tanz für mich gespeichert 841 00:53:42,160 --> 00:53:47,405 ♪ Was passiert auf einer Ich-Party bleibt auf einer Ich-Party ♪ 842 00:53:47,560 --> 00:53:51,610 Entschuldigen Sie, Miss, das sind Sie Erwartest du noch jemanden? 843 00:53:51,760 --> 00:53:54,240 Oh... nein. 844 00:53:54,400 --> 00:53:56,721 Nein, das bin nur ich. Party von einem 845 00:53:56,920 --> 00:53:58,649 Bestellen Sie! 846 00:54:00,200 --> 00:54:03,363 - OK, Stichwort 17 ist Fozzies Intro. - Hey, Roller? Was bleibt übrig? 847 00:54:03,520 --> 00:54:05,727 Oh, äh, Sie sind es, Chef! 848 00:54:05,880 --> 00:54:09,441 - Hm? - Dein Duett. Mit Piggy. 849 00:54:13,880 --> 00:54:15,325 - Fräulein Piggy? - Hm? 850 00:54:15,520 --> 00:54:17,363 Wir sind alle vorne unsere Taten üben 851 00:54:17,560 --> 00:54:20,040 und es scheint, dass jeder es erwartet Du und ich machen ein Duett, also... 852 00:54:20,200 --> 00:54:23,886 Oh, das ist so schön, aber ich fürchte, ich kann es nicht. 853 00:54:24,040 --> 00:54:28,602 Nein, nein, sehen Sie, ich mache es schon ein Duett mit meiner neuen Tanzpartnerin. 854 00:54:28,960 --> 00:54:30,564 Hola. 855 00:54:30,720 --> 00:54:32,563 Okay, komm schon, proben, lass uns gehen. Wir müssen es auflösen. 856 00:54:32,720 --> 00:54:35,041 - Entschuldigen Sie uns. - „Entschuldigung. 857 00:54:35,200 --> 00:54:36,964 Versuchen wir es mit dem Aufzug nochmal, sollen wir? 858 00:54:37,120 --> 00:54:39,691 Wieder der Aufzug. Okay, dieses Mal zähle ich, okay? 859 00:54:39,880 --> 00:54:42,565 - In drei, zwei... Warte auf mich! 860 00:54:42,720 --> 00:54:43,801 Meine Güte. 861 00:54:43,960 --> 00:54:46,645 Kermit! Da bist du. Ich habe überall nach dir gesucht! 862 00:54:46,840 --> 00:54:48,205 Schön dich zu sehen, Veronica. 863 00:54:48,360 --> 00:54:50,283 Wer ist Gastgeber? Haben Sie eine Berühmtheit gefunden? 864 00:54:50,440 --> 00:54:54,331 Ja, nun ja, ich wollte mit ihm reden Sie darüber, sehen Sie, weil... 865 00:54:54,520 --> 00:54:58,684 Nun ja, eigentlich bin ich es eine Art Berühmtheit. 866 00:54:58,840 --> 00:55:00,171 Du? 867 00:55:00,320 --> 00:55:02,129 Nein. Kermit, hör zu. 868 00:55:02,280 --> 00:55:06,046 Ich werde die Sendung nicht ausstrahlen, es sei denn Sie finden einen echten Promi-Moderator. 869 00:55:06,240 --> 00:55:08,129 Ich werde Benson noch einmal aufführen wenn ich muss. 870 00:55:08,320 --> 00:55:11,210 Ja, sehen Sie, das Die Sache ist, Veronica, 871 00:55:11,360 --> 00:55:14,204 das ist irgendwie unmöglich denn die Show ist in 12 Stunden! 872 00:55:14,360 --> 00:55:15,850 Zwölf Stunden! 873 00:55:16,040 --> 00:55:20,329 Ich könnte genauso gut einfach hingehen und Tex fragen Richman gibt uns das Studio zurück! 874 00:55:23,160 --> 00:55:27,290 Und die Muppets sind wie eine große Familie. Nun... Und für uns, 875 00:55:27,440 --> 00:55:32,844 Dieses Theater ist... ist wie unser Zuhause. Deshalb abschließend... 876 00:55:33,680 --> 00:55:37,002 ...das bitten wir demütig Du gibst uns unser Studio zurück. 877 00:55:39,280 --> 00:55:42,329 Das würde es sicherlich tun bedeuten uns viel. 878 00:55:42,520 --> 00:55:44,363 Hmmm. 879 00:55:45,240 --> 00:55:48,244 Nun, Herr der Frosch, mal sehen. 880 00:56:20,720 --> 00:56:22,006 Richtig! 881 00:56:32,120 --> 00:56:34,441 Die Antwort ist nein. 882 00:56:35,680 --> 00:56:38,490 Nun ja, das hättest du tun können habe das gerade gesagt. 883 00:56:38,640 --> 00:56:40,529 - Vertrag. - Vertrag. 884 00:56:40,680 --> 00:56:41,727 Vertrag. 885 00:56:44,440 --> 00:56:47,171 - Gut gemacht, Sir. - Siehst du, Muppets, 886 00:56:47,320 --> 00:56:49,243 gemäß diesem Vertrag, 887 00:56:49,400 --> 00:56:53,200 Es geht nicht nur um dieses Studio Verliere die Rechte an heute Abend, 888 00:56:53,360 --> 00:56:55,362 - Es ist der Muppet-Name selbst. - Was? 889 00:56:55,520 --> 00:56:59,127 Und alle Charaktere unter dem Namen Muppet. 890 00:56:59,280 --> 00:57:02,363 Warte eine Sekunde. Welche mögliche Verwendung Könnten Sie für unsere Namen haben? 891 00:57:09,920 --> 00:57:12,161 Ich habe dir gesagt, dass ich zurückkomme. 892 00:57:12,360 --> 00:57:14,408 Nun, jetzt bin ich... 893 00:57:15,920 --> 00:57:17,206 ...zurück. 894 00:57:17,360 --> 00:57:22,207 Und ich sehe, Sie haben Mr. Richman getroffen unser neuer Geschäftspartner. 895 00:57:22,360 --> 00:57:28,561 Die Moopets sind ein harter, zynischer Handeln Sie für eine harte, zynische Welt. 896 00:57:28,720 --> 00:57:35,001 Hey, Fozzie! Ich möchte, dass du einen Freund von mir triffst. 897 00:57:37,520 --> 00:57:41,161 - Wocka wokka. - Ihr seid Relikte, Muppets! 898 00:57:41,320 --> 00:57:44,608 Die Welt hat sich weiterentwickelt, und niemand kümmert sich darum 899 00:57:44,760 --> 00:57:49,721 Dein Goody-Goody, Hippie-Dippy, Julie Andrews und Dom DeLuise sind Gastgeber, 900 00:57:49,880 --> 00:57:53,521 Sing- und Tanz-Act nicht mehr! Du bist tot! 901 00:57:53,680 --> 00:57:56,923 - Und ich bin nur gekommen, um dich zu begraben. 902 00:57:57,840 --> 00:58:01,401 Und jetzt verlassen Sie mein Büro. 903 00:58:01,560 --> 00:58:03,085 - Was? - Was soll das heißen? 904 00:58:03,240 --> 00:58:04,651 Du hast gesagt, dass du es tun würdest sprich mit dem Mann! 905 00:58:04,800 --> 00:58:09,089 Jungs! Okay, vielleicht Kermit hat das Theater abgemeldet 906 00:58:09,240 --> 00:58:12,961 und der Muppet-Name, aber so lange Da wir einen prominenten Gastgeber haben, 907 00:58:13,120 --> 00:58:16,920 wir können immer noch ein herzerwärmendes, Last-Minute-Triumph, nicht wahr, Kermit? 908 00:58:18,120 --> 00:58:21,806 Naja, eigentlich tue ich das nicht Sehen Sie, wie wir können, Fozzie. 909 00:58:21,960 --> 00:58:23,166 - Hä? - Was? 910 00:58:23,320 --> 00:58:24,970 Leute, die Show ist in sechs Stunden, 911 00:58:25,120 --> 00:58:29,762 und wir sind kaum geprobt, und, nun ja, ich... 912 00:58:29,920 --> 00:58:31,763 Ich konnte uns nicht erreichen ein prominenter Moderator. 913 00:58:31,920 --> 00:58:34,002 - Oh nein! - Was? 914 00:58:34,840 --> 00:58:39,607 Ich fürchte, Tex Richman hat Recht. Die Welt ist weitergegangen. 915 00:58:39,760 --> 00:58:41,728 Es tut mir leid, dass ich dich mitgeschleppt habe Leute, in dieses Schlamassel. 916 00:58:42,840 --> 00:58:44,763 Kermit? 917 00:58:49,240 --> 00:58:52,084 Alles klar, hör zu Auf, ihr Freaks! 918 00:58:52,240 --> 00:58:54,846 Ich bin nicht auf 5.000 gekommen Meilen, um nicht im Fernsehen zu sein. 919 00:58:55,000 --> 00:58:59,642 Alles was wir brauchen ist eine verdammte Berühmtheit, und zwar mit allen notwendigen Mitteln. 920 00:58:59,800 --> 00:59:04,840 Jetzt ist der Frosch weg. Von nun an machen wir die Dinge auf meine Art. 921 00:59:05,000 --> 00:59:06,490 Lass uns umziehen! 922 00:59:09,040 --> 00:59:11,247 - Hey! - Hallo. 923 00:59:11,440 --> 00:59:14,444 - Wie war dein Tag? - Oh, es war großartig. 924 00:59:14,600 --> 00:59:17,763 Ich ging zum Guinness-Buch von Weltrekorde... allein. 925 00:59:17,920 --> 00:59:20,287 Dann ist Ripley's Believe It or Not ... Solo. 926 00:59:20,440 --> 00:59:22,886 Und dann habe ich zu Mittag gegessen unbegleitet, 927 00:59:23,080 --> 00:59:26,243 und dann bin ich hierher zurückgelaufen... unabhängig. 928 00:59:26,400 --> 00:59:29,165 Hören Sie, ich habe Ihnen diese besorgt. 929 00:59:29,320 --> 00:59:32,563 Wissen Sie, um die anderen auszugleichen. Die kaputten. 930 00:59:33,640 --> 00:59:35,324 Danke, Süße. 931 00:59:36,920 --> 00:59:38,445 Hör zu, Gary. 932 00:59:38,600 --> 00:59:41,809 Ich habe mich nur gefragt, was das ist Der Plan war, heute Abend zu Abend zu essen. 933 00:59:41,960 --> 00:59:43,405 Oh, das ist mir egal. Worauf fühlst du dich? 934 00:59:45,560 --> 00:59:48,291 OK. Das ist in Ordnung. 935 00:59:48,480 --> 00:59:51,689 Das ist einfach in Ordnung. Das ist... Das ist großartig. 936 00:59:53,280 --> 00:59:55,248 Ich werde spazieren gehen. 937 00:59:55,440 --> 00:59:57,761 - Individuell. 938 01:00:06,680 --> 01:00:08,364 - Walter, hey. - Gary. 939 01:00:08,520 --> 01:00:11,649 Oh, wo warst du? Ich brauche deine Hilfe, um ein Talent zu entdecken. 940 01:00:11,800 --> 01:00:13,325 Ein Talent für was? 941 01:00:13,480 --> 01:00:17,485 Für die Show. Fragte Kermit dass ich einen Auftritt in der Show übernehmen soll. 942 01:00:17,640 --> 01:00:20,371 Ich... Ich könnte ein Muppet sein. 943 01:00:21,520 --> 01:00:24,364 Wow. Wow, Walter, das ist erstaunlich. 944 01:00:24,520 --> 01:00:27,285 Ja, aber ich muss es herausfinden raus, ob ich Talent habe. 945 01:00:27,440 --> 01:00:29,761 Na, weißt du was? Ich bin mir sicher, dass dir etwas einfällt, 946 01:00:29,920 --> 01:00:32,446 aber im Moment bin ich tatsächlich... Ich brauche deine Hilfe. 947 01:00:32,600 --> 01:00:35,683 Ich fange an, das Gefühl zu bekommen Mary ist wegen etwas sauer auf mich, 948 01:00:35,840 --> 01:00:39,287 und ich weiß nicht was, und ich habe es gehofft Vielleicht würdest du für mich mit ihr reden. 949 01:00:39,440 --> 01:00:40,566 Gary, ich würde dir gerne helfen, 950 01:00:40,720 --> 01:00:43,769 aber ich kann das Theater jetzt nicht verlassen. Das ist wichtig. 951 01:00:43,920 --> 01:00:46,969 Nun, warte einen Moment. Ich meine, mein Leben ist auch wichtig 952 01:00:47,160 --> 01:00:49,447 Ja, aber der ganze Grund, warum wir Ich kam hierher, um die Muppets zu sehen. 953 01:00:49,600 --> 01:00:51,967 Nein, das war es nicht! Der ganze Grund, warum wir hierher gekommen sind 954 01:00:52,120 --> 01:00:54,441 war, einen Urlaub zu machen, wo ich nahm Mary zu einem schicken Abendessen mit 955 01:00:54,600 --> 01:00:56,284 weil es unser zehnter ist Jubiläum, und dann... 956 01:00:59,000 --> 01:01:01,321 - Walter, welcher Tag ist heute? - Freitag. 957 01:01:01,480 --> 01:01:04,404 Ja. Ja, das ist es. 958 01:01:04,560 --> 01:01:08,121 Das ist schlecht. Walter, das ist wirklich schlimm. Ich muss... 959 01:01:08,280 --> 01:01:11,011 - Maria? Maria! - Warten. 960 01:01:11,160 --> 01:01:14,369 Gary, ich brauche dich. 961 01:01:29,480 --> 01:01:31,209 OK, sind alle bereit? 962 01:01:31,360 --> 01:01:34,682 Starten Sie die Operation Celebri-nap. Masken auf! 963 01:01:34,840 --> 01:01:37,081 - Masken auf! - Außer moi. 964 01:01:37,240 --> 01:01:38,765 Nichts deckt dies ab schönes Gesicht. 965 01:01:38,960 --> 01:01:43,329 Keine Maskierung? - Keine Maskierung. 966 01:01:44,000 --> 01:01:45,923 Überprüfen Sie die Tür auf Stufe 28. 967 01:01:46,080 --> 01:01:48,526 - Ich gehe jetzt dorthin. - Sie ist fertig mit Make-up... 968 01:01:58,280 --> 01:02:01,363 Ich habe dir gesagt, ich bin noch nicht fertig Ich ziehe meine Eier an! 969 01:02:04,600 --> 01:02:07,285 Oh, hey, Tier. 970 01:02:08,560 --> 01:02:09,607 Was machst du hier? 971 01:02:09,760 --> 01:02:13,890 Schauspiel. Natürlich. 972 01:02:14,080 --> 01:02:15,241 Jetzt! 973 01:02:16,440 --> 01:02:17,487 Wow! 974 01:02:18,480 --> 01:02:21,404 - Hallo! 975 01:02:35,800 --> 01:02:37,006 Hallo! 976 01:02:41,000 --> 01:02:46,086 Mary, Überraschung! Ich habe herausgefunden, warum du sauer bist... auf mich. 977 01:02:56,040 --> 01:02:57,849 Gary, ich bin nach Hause gegangen. 978 01:02:58,040 --> 01:03:01,601 Ich liebe dich, aber du musst es Entscheide, ob du ein Mann bist 979 01:03:01,760 --> 01:03:03,683 oder eine Muppet? 980 01:03:16,880 --> 01:03:19,804 ♪ Ich denke über mein Spiegelbild nach 981 01:03:19,960 --> 01:03:23,806 ♪ Und ich stelle mir die Frage 982 01:03:23,960 --> 01:03:29,808 ♪ Was ist das Richtige? Richtung? 983 01:03:31,400 --> 01:03:33,607 ♪ Ich weiß es nicht 984 01:03:33,760 --> 01:03:38,402 ♪Bin ich ein Mann 985 01:03:38,560 --> 01:03:43,122 ♪ Oder bin ich eine Muppet? ♪ Bin ich eine Muppet? 986 01:03:43,280 --> 01:03:46,409 ♪ Wenn ich eine Muppet bin, dann Ich bin ein sehr männlicher Muppet 987 01:03:46,560 --> 01:03:50,121 ♪ Sehr männlicher Muppet ♪ Bin ich eine Muppet? 988 01:03:50,280 --> 01:03:53,443 ♪ Muppet ♪ Oram, bin ich ein Mann? 989 01:03:53,640 --> 01:03:56,041 ♪ Amla-Mann? 990 01:03:56,200 --> 01:03:59,682 ♪ Wenn ich ein Mann bin, der das macht Ich bin ein Muppet-Mann 991 01:03:59,840 --> 01:04:02,207 ♪ Ein Muppet von einem Mann 992 01:04:06,600 --> 01:04:09,729 ♪ Ich schaue in diese Augen 993 01:04:09,880 --> 01:04:13,089 ♪ Und ich erkenne es nicht 994 01:04:13,280 --> 01:04:17,649 ♪ Der, den ich drinnen sehe 995 01:04:19,680 --> 01:04:23,446 ♪ Es ist Zeit für mich, mich zu entscheiden 996 01:04:23,600 --> 01:04:27,650 ♪Bin ich ein Mann 997 01:04:27,840 --> 01:04:29,649 ♪ Oder bin ich eine Muppet? 998 01:04:29,840 --> 01:04:32,286 ♪ Bin ich eine Muppet? 999 01:04:32,440 --> 01:04:35,762 ♪ Wenn ich eine Muppet bin, dann Ich bin ein sehr männlicher Muppet 1000 01:04:35,920 --> 01:04:39,686 ♪ Sehr männlicher Muppet ♪ Bin ich eine Muppet? 1001 01:04:39,840 --> 01:04:42,684 ♪ Muppet ♪ Oram, bin ich ein Mann? 1002 01:04:42,840 --> 01:04:45,002 ♪ Amla-Mann? 1003 01:04:45,160 --> 01:04:49,404 ♪ Wenn ich ein Mann bin, der das macht Ich bin ein Muppet-Mann 1004 01:04:49,560 --> 01:04:51,688 ♪ Ein Muppet von einem Mann 1005 01:04:53,400 --> 01:04:54,890 ♪ Jetzt bin ich wieder da 1006 01:04:55,040 --> 01:04:57,930 ♪ Mir läuft immer die Zeit davon 1007 01:04:58,120 --> 01:05:02,284 ♪ Ich glaube, ich habe mich entschieden 1008 01:05:02,440 --> 01:05:06,240 ♪ Jetzt verstehe ich, wer ich bin 1009 01:05:09,120 --> 01:05:12,283 ♪ Ich bin ein Mann 1010 01:05:12,440 --> 01:05:15,922 ♪ Ich bin eine Muppet 1011 01:05:19,600 --> 01:05:24,128 ♪ Ich bin ein Muppet von einem Mann ♪ Ich bin ein sehr männlicher Muppet 1012 01:05:25,280 --> 01:05:28,648 ♪ Ich bin ein Muppet-Mann 1013 01:05:41,800 --> 01:05:43,325 Es tut mir so leid. 1014 01:05:43,480 --> 01:05:45,926 - Oh, Gary. - Maria. 1015 01:05:48,560 --> 01:05:50,881 ♪ Das bin ich ♪ 1016 01:05:58,280 --> 01:06:01,204 Kermit. Wir haben unsere Berühmtheit! 1017 01:06:01,360 --> 01:06:04,967 Mr. Jack Black hat es freundlicherweise getan stimmte zu, am Spendenmarathon teilzunehmen! 1018 01:06:05,120 --> 01:06:07,566 Oh mein Gott, das ist erstaunlich. Wo ist er? 1019 01:06:07,720 --> 01:06:10,644 - Im Kofferraum. - Holt mich hier raus! 1020 01:06:10,800 --> 01:06:13,724 Du hast Jack Black entführt? Das ist illegal! 1021 01:06:13,880 --> 01:06:18,442 Aber Kermit, was noch illegaler ist, Jack Black kurzzeitig belästigend, 1022 01:06:18,600 --> 01:06:23,128 - oder die Muppets zerstören? - Entführung von Jack Black, Fozzie! 1023 01:06:23,280 --> 01:06:26,568 Kermit, hör zu. Was auch immer ich gerade von dir denken mag, 1024 01:06:26,720 --> 01:06:29,405 Diese Jungs zählen auf dich. Du inspirierst sie. 1025 01:06:29,560 --> 01:06:32,291 - Was, um Leute zu entführen? - Um zusammenzuarbeiten. 1026 01:06:32,440 --> 01:06:36,286 - Um Menschen zu entführen? - Herr der Frosch, wir waren uns alle einig 1027 01:06:36,440 --> 01:06:39,125 Eine Berühmtheit ist kein Volk. 1028 01:06:39,280 --> 01:06:42,648 Und jetzt, wo wir eine haben Berühmtheit, die Show ist wieder da. 1029 01:06:42,800 --> 01:06:46,407 Komm schon, Kermit. Lassen Sie diese Jungs jetzt nicht im Stich. 1030 01:06:50,400 --> 01:06:53,131 In Ordnung. Nun, was bist du? Jungs machen das immer noch hier, oder? 1031 01:06:53,320 --> 01:06:54,731 - Es ist Showtime! - In Ordnung! 1032 01:06:54,880 --> 01:06:55,927 Das ist es! 1033 01:06:57,480 --> 01:07:01,201 - Gut gemacht, Sir. Wie gewöhnlich. - En garde. 1034 01:07:02,840 --> 01:07:04,569 Au! Au. 1035 01:07:04,720 --> 01:07:06,961 Okay, sehr schön. 1036 01:07:07,120 --> 01:07:09,282 Halt! Punkt links! 1037 01:07:09,440 --> 01:07:12,250 Gut gemacht, Sir. Danke schön. Vielen Dank. 1038 01:07:12,400 --> 01:07:15,768 Und als nächstes auf CDE: Der Muppet-Telethon. 1039 01:07:15,920 --> 01:07:18,321 Kermit und Freunde veranstalten ein Promi-besetzte Gala, 1040 01:07:18,480 --> 01:07:22,166 – mit besonderem Gast, Jack Black. - Oh! Er ist ziemlich gut. 1041 01:07:24,600 --> 01:07:28,400 - Wir gehen zur zweiten Phase. - Ja, Herr Richman. 1042 01:07:30,400 --> 01:07:33,563 Glauben Sie also, dass wir es sind? für den Bösewicht arbeiten? 1043 01:07:38,560 --> 01:07:40,688 Beeil dich! Die Show beginnt in zehn Minuten! 1044 01:07:43,120 --> 01:07:44,724 Wo hast du Autofahren gelernt? 1045 01:07:47,920 --> 01:07:49,968 Wartet, alle zusammen! 1046 01:07:52,960 --> 01:07:56,885 Kommt schon, Jungs. OK, alle zusammen! Das ist es! Fünf Minuten bis zum Vorhang! 1047 01:07:57,040 --> 01:07:59,042 - Kermit? - Machen Sie sich bereit für die Eröffnungsnummer. 1048 01:07:59,200 --> 01:08:00,884 - Ja? - Ich muss mit dir über meine Tat reden. 1049 01:08:01,040 --> 01:08:02,883 Hör zu, Walter, ich weiß Es wird dir gut gehen. 1050 01:08:03,040 --> 01:08:05,122 Tatsächlich bin ich mir sicher, dass du großartig sein wirst. Scooter, wer ist zuerst oben? 1051 01:08:05,280 --> 01:08:06,645 - Komm schon, komm schon, komm schon! - Nein... 1052 01:08:06,800 --> 01:08:08,165 Fliege in den Bögen! 1053 01:08:09,960 --> 01:08:12,406 - OK, zuerst haben wir das Eröffnungsthema. - Natürlich. Ja. 1054 01:08:12,560 --> 01:08:14,369 - Du kommst heraus und stellst Fozzie vor. - Rechts. 1055 01:08:14,520 --> 01:08:17,205 Dann haben wir... TV-Manager um sechs Uhr! 1056 01:08:17,400 --> 01:08:20,210 - Was? - Die Show ist eine Katastrophe, Frog! 1057 01:08:20,360 --> 01:08:22,442 - Veronika... - Wo ist das Publikum? 1058 01:08:22,600 --> 01:08:25,046 Ich wusste, dass ihr das nicht tut nicht mehr beliebt. 1059 01:08:25,240 --> 01:08:28,210 Ich hätte diesem Diagramm vertrauen sollen. Hier ist niemand! 1060 01:08:28,360 --> 01:08:30,010 - Was ist mit Hobo Joe? - WHO? 1061 01:08:30,160 --> 01:08:32,640 Warum tut das jeder? Hobo Joe vergessen? 1062 01:08:32,800 --> 01:08:34,564 - Nur eine Sekunde. Roller! - Ja, Chef? 1063 01:08:34,720 --> 01:08:38,441 - Hast du all diese Flyer verteilt? - Natürlich. Jeder letzte! 1064 01:08:38,600 --> 01:08:41,001 Mach dir keine Sorge. Wir werden uns etwas einfallen lassen! 1065 01:08:41,160 --> 01:08:42,491 - Dir geht es besser 1066 01:08:42,680 --> 01:08:44,682 Juhu! Du hast Publikum. 1067 01:08:44,840 --> 01:08:47,650 Da ich bin! Was bin ich, unsichtbar? 1068 01:08:47,800 --> 01:08:50,007 - Jack Black. 1069 01:08:50,160 --> 01:08:51,924 Fünfzehn Sekunden bis Vorhang, Mr. Black 1070 01:08:52,760 --> 01:08:55,081 - Hallo! - Ah! Wo bin ich? 1071 01:08:55,240 --> 01:08:58,369 Warum bin ich so schick? Was machst du? Du ruinierst meinen Look! 1072 01:08:58,520 --> 01:09:00,921 - Wir sehen uns da draußen! Viel Glück! - Hör auf, mich zu putzen! 1073 01:09:01,080 --> 01:09:05,085 - Du hast wirklich schöne Zähne, Jack Black. - Ja. 1074 01:09:06,440 --> 01:09:07,487 Wir sind da! 1075 01:09:07,640 --> 01:09:10,120 - Starten Sie die Show! - Bereit für etwas Unterhaltung! 1076 01:09:10,280 --> 01:09:12,487 Alles klar, viel Glück, alle zusammen, und Stichwort Scooter. 1077 01:09:12,640 --> 01:09:15,564 OK, wir gehen in drei, zwei... live. 1078 01:09:17,600 --> 01:09:22,162 Meine Damen und Herren, herzlich willkommen Ihr Gastgeber, Kermit der Frosch. 1079 01:09:23,080 --> 01:09:24,889 Es ist The Muppet Telethon 1080 01:09:25,040 --> 01:09:29,364 mit unserem ganz besonderen Gast, Herr Jack Black! Juhuu! 1081 01:09:41,440 --> 01:09:43,090 ♪ Es ist Zeit, die Musik zu spielen 1082 01:09:43,280 --> 01:09:45,282 ♪ Es ist Zeit, die Lichter anzuzünden 1083 01:09:45,440 --> 01:09:49,331 ♪ Es ist Zeit, die Muppets zu treffen heute Abend in der Muppet Show 1084 01:09:49,480 --> 01:09:51,642 ♪ Es ist Zeit, Make-up aufzutragen 1085 01:09:51,800 --> 01:09:53,529 ♪ Es ist Zeit, sich richtig schick zu machen 1086 01:09:53,680 --> 01:09:55,808 ♪ Es ist Zeit zu bekommen Die Dinge begannen 1087 01:09:56,000 --> 01:09:58,287 ♪ Warum bekommst du das nicht? Dinge begannen? 1088 01:09:58,440 --> 01:09:59,851 Ich habe immer geträumt wir wären wieder hier. 1089 01:10:00,000 --> 01:10:02,048 Träume? Das waren Albträume! 1090 01:10:02,200 --> 01:10:03,804 ♪ Es ist Zeit zu bekommen Die Dinge begannen 1091 01:10:03,960 --> 01:10:07,169 ♪ Am sensationellsten inspirierend, feierlich 1092 01:10:07,320 --> 01:10:13,601 ♪ Muppetational Das ist was Wir nennen die Muppet Show ♪ 1093 01:10:18,200 --> 01:10:21,363 Meine Damen und Herren, herzlich willkommen zum Muppet Telethon! 1094 01:10:21,520 --> 01:10:24,603 Bei uns stehen die Muppets von, um Ihre Anrufe entgegenzunehmen. 1095 01:10:24,760 --> 01:10:26,489 - Ja, das sind wir. - Hallo. Hallo. 1096 01:10:26,640 --> 01:10:28,961 Könnte ich ein großes haben? Pizza mit Schinken und...? 1097 01:10:29,160 --> 01:10:32,243 Ja, und, Junge, haben wir das eine wundervolle Show für dich, 1098 01:10:32,400 --> 01:10:35,370 mit unserem besonderen Gast, Herr Jack Black! 1099 01:10:38,640 --> 01:10:40,529 Ich werde gefangen gehalten von diesen Verrückten! 1100 01:10:40,680 --> 01:10:43,809 Jetzt wissen Sie, wie wir uns gefühlt haben seit 40 Jahren! 1101 01:10:43,960 --> 01:10:47,248 Jemand, irgendjemand, bitte rufen Sie die Polizei. Das ist echtes Seil! 1102 01:10:47,400 --> 01:10:50,529 - Mann, dieses 3D ist unglaublich! - Das ist echt! 1103 01:10:50,880 --> 01:10:53,451 Oh, und übrigens, Leute, das haben wir viel Platz hier im Publikum, 1104 01:10:53,640 --> 01:10:57,042 Wenn Sie also herunterkommen möchten und sehen Sie sich die Show live an... 1105 01:10:57,200 --> 01:11:00,841 Es gibt kein Publikum im Theater. Schauen Sie, es ist völlig leer. 1106 01:11:02,800 --> 01:11:04,529 Armer Walter. 1107 01:11:07,560 --> 01:11:09,050 Vielleicht sollten wir zurückgehen. 1108 01:11:09,240 --> 01:11:13,928 Auf keinen Fall, Mary. Ich habe meine Wahl bereits getroffen. 1109 01:11:14,120 --> 01:11:15,884 Ich habe gerade ein Ganzes gesungen Lied darüber. 1110 01:11:16,080 --> 01:11:18,481 Ich möchte hier bei dir bleiben. 1111 01:11:20,440 --> 01:11:21,566 Also vielen Dank. 1112 01:11:29,240 --> 01:11:31,447 Meine Damen und Herren, Bereitet euch vor 1113 01:11:31,640 --> 01:11:35,201 für die Großen Gonzos die erstaunlichste Leistung aller Zeiten. 1114 01:11:35,760 --> 01:11:37,649 - Kopfbowling. - Was? NEIN! 1115 01:11:37,800 --> 01:11:39,165 Ich habe das nicht unterschrieben! 1116 01:11:39,320 --> 01:11:41,607 - Trommelwirbel, bitte. 1117 01:11:42,640 --> 01:11:47,680 - Und eins und eins zwei und eine drei! 1118 01:11:47,840 --> 01:11:50,810 Oh-oh. Äh... Meine Finger blieben stecken. 1119 01:11:50,960 --> 01:11:53,486 Alles Teil der Show, Leute. Bleiben Sie dran. 1120 01:11:54,920 --> 01:11:56,968 Bitte machen Sie ein Ende! Bitte! 1121 01:11:57,160 --> 01:11:58,605 Das ist großartig. Ruf sie an. 1122 01:12:05,960 --> 01:12:07,928 Hallo? 1123 01:12:08,080 --> 01:12:11,243 Willst du uns etwas Geld geben?! Ähhh... 1124 01:12:11,400 --> 01:12:14,961 - Sag ja! - Ja! Wir werden das Geld nehmen! 1125 01:12:15,120 --> 01:12:19,569 Hey Leute, wir haben etwas Geld! 1126 01:12:19,720 --> 01:12:24,806 Ach ja, Tickets. Hier sind wir. Tickets. Danke schön. 1127 01:12:24,960 --> 01:12:28,726 Fünf Dollar, um Ihnen Ihren Sitzplatz zu zeigen. Es ist irgendwo da oben. 1128 01:12:28,880 --> 01:12:31,804 - Helfen! - OK, danke, Gonzo. 1129 01:12:31,960 --> 01:12:34,531 Vielen Dank. Meine Damen und Herren, wir werden sehen, was passiert 1130 01:12:34,680 --> 01:12:36,808 Kopfbowling ein wenig später in der Show. 1131 01:12:36,960 --> 01:12:41,409 Als nächstes kommt unser pelziger Witzbold Mann, Mr. Fozzie Bear! Juhuu! 1132 01:12:42,640 --> 01:12:45,007 Danke, danke, und danke. 1133 01:12:45,160 --> 01:12:47,925 Junge, bin ich in ein Bad gegangen? Fischlokal gestern Abend. 1134 01:12:48,080 --> 01:12:52,051 Der Fang des Tages waren Salmonellen. Wocka, wokka! 1135 01:12:52,200 --> 01:12:55,249 - OK. - Ah! Der Witz ist schon 50 Jahre alt! 1136 01:12:56,440 --> 01:12:58,204 Wie wäre es also damit? Einkaufszentren? 1137 01:12:58,360 --> 01:13:00,806 Du hast eins gesehen, du hast ein Einkaufszentrum gesehen! Nimm es. 1138 01:13:00,960 --> 01:13:02,883 Lass es aufhören! 1139 01:13:04,720 --> 01:13:09,851 - Wocka wocka wocka wocka! - Lass es aufhören! NEIN! 1140 01:13:10,000 --> 01:13:13,322 - Wir sind kein Team! Ich bin nicht bei ihm! - Was ist los? 1141 01:13:13,480 --> 01:13:16,529 Die Leute sind tatsächlich Schaust du dir das an? 1142 01:13:16,680 --> 01:13:20,127 Tödlich! Bringen Sie das Auto mit! 1143 01:13:20,840 --> 01:13:22,171 Was soll ich tun? 1144 01:13:22,320 --> 01:13:23,446 - Was soll ich tun? 1145 01:13:23,600 --> 01:13:26,285 Walter? Sechzig Sekunden Bis du dran bist, Walter. 1146 01:13:26,440 --> 01:13:28,249 Bist du bereit? 1147 01:13:28,400 --> 01:13:31,449 Nein. Ja, ja, ja... 1148 01:13:32,200 --> 01:13:34,123 Whoopi Goldberg? 1149 01:13:34,280 --> 01:13:36,965 Selena Gomez? Und... hallo. 1150 01:13:37,880 --> 01:13:40,963 Ja, schau, da hat jemand gesagt könnte hier eine Karrierechance sein 1151 01:13:41,120 --> 01:13:43,521 - Etwas über die Rettung eines Theaters. - Ja, ja, natürlich. 1152 01:13:43,680 --> 01:13:46,286 Ich weiß nicht wirklich, wer ihr seid Mein Agent hat mir gerade gesagt, ich solle auftauchen. 1153 01:13:46,480 --> 01:13:47,720 - Das ist großartig. - Sind Sie einer von denen? 1154 01:13:47,880 --> 01:13:49,086 Teenage Mutant Ninja Turtles? 1155 01:13:49,240 --> 01:13:52,005 Ja, das bin ich, und lass es mich zeigen Ihnen, wie Sie helfen können. 1156 01:13:52,160 --> 01:13:55,642 Und mach dir keine Sorgen. Es ist nur Ihre einzige Chance, live im Fernsehen zu erscheinen 1157 01:13:55,800 --> 01:13:57,928 vor Millionen von Menschen Beweisen Sie, dass Sie das Zeug dazu haben 1158 01:13:58,120 --> 01:14:00,805 einer der Muppets zu werden. Viel Glück. 1159 01:14:04,640 --> 01:14:07,211 Als nächstes, Leute, ich bin stolz einen brandneuen Act zu präsentieren 1160 01:14:07,360 --> 01:14:10,170 zur Show. Wir stellen Walter vor. 1161 01:14:20,560 --> 01:14:21,891 Das ist nicht gut. 1162 01:14:22,200 --> 01:14:27,127 Es scheint, dass Walter das getan hat ausgestiegen, also ist es... 1163 01:14:27,280 --> 01:14:31,330 Nun, es ist zurück in die Zeit von Früher unten im alten Friseurladen. 1164 01:14:44,080 --> 01:14:48,449 Oh nein! Es ist ein Barbershop-Quartett! Holt mich hier raus! 1165 01:14:52,920 --> 01:14:54,763 Warten Sie eine Minute. Was machst du? 1166 01:14:54,920 --> 01:14:57,161 Ist das Nirvana? Hör auf damit! NEIN! 1167 01:15:02,440 --> 01:15:04,727 Du ruinierst eines davon Die besten Songs aller Zeiten! 1168 01:15:07,480 --> 01:15:08,811 Au! 1169 01:15:10,880 --> 01:15:12,370 Vorsicht im Bereich der Ohren! 1170 01:15:30,960 --> 01:15:33,531 Ah! Das war heiß! 1171 01:15:33,680 --> 01:15:36,843 Hey! Was ist hier los? Warum ist mein Körper so groß? 1172 01:15:37,000 --> 01:15:39,606 Was hast du mit meiner Stimme gemacht? Ich klinge wie ein Streifenhörnchen! 1173 01:15:39,800 --> 01:15:41,882 Warte eine Sekunde. Habt ihr meinen Kopf verkleinert? 1174 01:15:42,040 --> 01:15:44,884 Meine Damen und Herren, Jack Black! 1175 01:15:47,520 --> 01:15:50,763 Gute Arbeit, alle zusammen. Hühner, ihr seid als Nächste dran! 1176 01:15:50,920 --> 01:15:53,287 Es läuft ziemlich gut. Wir könnten das einfach machen 1177 01:15:54,040 --> 01:15:56,202 Und jetzt bin ich zufrieden und stolz zu präsentieren 1178 01:15:56,400 --> 01:15:59,643 diese Geflügelprinzessinnen, Camilla und Freunde! 1179 01:16:44,880 --> 01:16:47,486 Lass es uns für Camilla hören und ihre Hoffreunde! 1180 01:16:48,960 --> 01:16:51,964 Nein, ich... ich weiß nicht warum Ich hoste das nicht. 1181 01:16:52,120 --> 01:16:54,691 Also denken Sie daran, Leute, rufen Sie weiter an und Sie helfen uns, unser Ziel zu erreichen 1182 01:16:54,880 --> 01:16:57,451 von zehn Millionen Dollar bis Mitternacht. Und wenn... 1183 01:16:59,440 --> 01:17:00,487 Oh, mein Lieber. 1184 01:17:00,640 --> 01:17:01,846 Meine Damen und Herren, Sei nicht beunruhigt. 1185 01:17:02,000 --> 01:17:04,810 Wir werden das schon regeln sobald wir können. Roller! 1186 01:17:08,600 --> 01:17:14,130 Nun, das ist es. Netter Versuch, Muppets! 1187 01:17:19,120 --> 01:17:22,044 Kermit, wie machen wir das? den Rest des Geldes aufbringen 1188 01:17:22,240 --> 01:17:23,366 ohne Strom? 1189 01:17:23,520 --> 01:17:25,761 Alles klar, beruhigt euch alle. 1190 01:17:29,680 --> 01:17:32,365 - Geht es allen gut? - Ja. 1191 01:17:32,520 --> 01:17:35,091 Nun, das können wir nicht machen Show ohne Strom. 1192 01:17:35,240 --> 01:17:38,164 - Hat jemand gute Ideen? - Nicht jetzt, Fozzie. 1193 01:17:38,320 --> 01:17:40,687 Gator-Griff der Stärke 10. 1194 01:17:42,400 --> 01:17:44,687 Ich liebe es, wenn man fachsimpelt. 1195 01:17:55,320 --> 01:17:57,004 Oh! 1196 01:17:57,160 --> 01:17:58,969 ♪ La la la la la la la ♪ Mee mee mee mee 1197 01:18:00,080 --> 01:18:02,651 Was? Wie haben sie den Strom zurückbekommen? 1198 01:18:03,960 --> 01:18:05,883 Wir werden es müssen Steig auf das Dach 1199 01:18:06,040 --> 01:18:09,487 und schalte sie endgültig aus! Bolzenschneider! 1200 01:18:09,640 --> 01:18:11,847 Bolzenschneider. 1201 01:18:12,040 --> 01:18:14,247 Tödlich! Du kommst mit mir. 1202 01:18:15,600 --> 01:18:18,251 Das ist es. 1203 01:18:18,400 --> 01:18:19,765 Hm. 1204 01:18:27,800 --> 01:18:30,041 Bis zum Ende der Muppets! 1205 01:18:32,120 --> 01:18:34,202 Tödlich! Was machst du? 1206 01:18:34,360 --> 01:18:35,964 Genug! 1207 01:18:36,120 --> 01:18:40,648 Nur weil ich ein erschreckendes Gefühl habe Name und ein böser englischer Akzent, 1208 01:18:40,800 --> 01:18:43,849 schließt das nicht aus Tatsache, dass in meinem Herzen 1209 01:18:44,000 --> 01:18:48,881 Ich bin eine Muppet, kein Moopet! 1210 01:18:49,040 --> 01:18:52,806 Sieht so aus, als wäre ich es wird der Letzte sein, der lacht! 1211 01:18:52,960 --> 01:18:56,487 - Was bedeutet das? - Das ist eine Redewendung, du Idiot, 1212 01:18:56,640 --> 01:19:00,486 weil du nicht lachen kannst! Ha ha! 1213 01:19:00,640 --> 01:19:02,165 - Upsie. 1214 01:19:04,040 --> 01:19:05,166 Tödlich. 1215 01:19:06,480 --> 01:19:09,404 Das ist ja ein Wahnsinniger lache für dich! 1216 01:19:09,560 --> 01:19:12,564 Hey, Gary, Mary, wie geht es dir? Kommt ihr so schnell hierher? 1217 01:19:12,720 --> 01:19:14,802 Wir reisten per Karte. Wir dachten, es würde schneller gehen. 1218 01:19:14,960 --> 01:19:18,009 Hey, es tut mir leid, dass ich abgehauen bin. Ich habe einfach... 1219 01:19:18,160 --> 01:19:20,242 Mir wurde klar, dass du das nicht zulässt die wichtigste Person 1220 01:19:20,440 --> 01:19:22,727 in deiner Welt entgleiten. 1221 01:19:30,080 --> 01:19:31,969 - Hey, Roller? - Ja? 1222 01:19:32,160 --> 01:19:34,481 Könnten Sie mir einen Gefallen tun und Hosting übernehmen? 1223 01:19:34,640 --> 01:19:37,450 Aber Chef, ich gehe nicht auf die Bühne. 1224 01:19:37,600 --> 01:19:41,161 Nun, tu einfach, was ich tue. Stellen Sie sich vor, dass das Publikum nackt ist. 1225 01:19:41,320 --> 01:19:42,890 Ja, aber ich... 1226 01:19:43,040 --> 01:19:44,929 Ha... ha... ha... 1227 01:19:47,280 --> 01:19:48,486 Äh, Miss Piggy? 1228 01:20:05,000 --> 01:20:08,322 - Ihr seid alle nackt. 1229 01:20:08,480 --> 01:20:09,891 Na ja, irgendwie. 1230 01:20:10,040 --> 01:20:13,567 OK. Großartig! Und nun, meine Damen und Herren, 1231 01:20:13,720 --> 01:20:16,803 Bitte willkommen, ein echter Held... 1232 01:20:24,960 --> 01:20:28,931 Du hast es gespeichert? Nach all dieser Zeit? 1233 01:20:29,080 --> 01:20:32,084 Oh, Kermie. 1234 01:20:41,960 --> 01:20:45,806 Ich schätze, ich bin nicht so gut darin so etwas sagen. 1235 01:20:45,960 --> 01:20:48,122 - Ja, Kermie? - Nun... 1236 01:20:49,640 --> 01:20:53,770 ...in der letzten Woche, Mir wurde klar, dass... 1237 01:20:55,240 --> 01:20:56,526 Ich vermisse dich. 1238 01:20:57,560 --> 01:21:00,882 Und ich brauche dich. 1239 01:21:02,080 --> 01:21:07,644 Und vielleicht brauchst du das nicht, Die ganze Welt liebt dich. 1240 01:21:08,640 --> 01:21:11,962 Vielleicht brauchen Sie nur eine Person. 1241 01:21:14,400 --> 01:21:18,291 Es ist Zeit für unser Lied, und wenn wir Hebe heute Abend nicht das Geld auf, 1242 01:21:18,440 --> 01:21:20,841 es könnte das letzte sein Mal singen wir zusammen. 1243 01:21:22,160 --> 01:21:26,643 Und... Na, bist du bereit? 1244 01:21:27,720 --> 01:21:29,529 Oh, Kermie. 1245 01:21:38,080 --> 01:21:40,811 ♪ Warum gibt es so viele? 1246 01:21:41,000 --> 01:21:43,890 ♪ Lieder über Regenbögen? 1247 01:21:44,080 --> 01:21:48,722 ♪ Und was ist auf der anderen Seite? 1248 01:21:50,280 --> 01:21:53,090 ♪ Regenbogen sind Visionen 1249 01:21:53,240 --> 01:21:56,323 ♪ Aber nur Illusionen 1250 01:21:56,480 --> 01:22:01,122 ♪ Und Regenbögen haben nichts zu verbergen 1251 01:22:02,720 --> 01:22:04,848 ♪ So wurde es uns gesagt 1252 01:22:05,000 --> 01:22:09,130 ♪ Und manche glauben es 1253 01:22:09,280 --> 01:22:14,127 ♪ Ich weiß, dass sie es sind falsch Abwarten und sehen 1254 01:22:14,960 --> 01:22:18,009 ♪ Eines Tages werden wir es finden 1255 01:22:18,200 --> 01:22:21,329 ♪ Die Regenbogenverbindung 1256 01:22:21,480 --> 01:22:26,122 ♪ Die Liebenden, die Träumer und ich 1257 01:22:26,280 --> 01:22:30,171 ♪ Wir alle in seinem Bann 1258 01:22:30,320 --> 01:22:32,084 ♪ Wir wissen, dass es so ist 1259 01:22:32,240 --> 01:22:37,121 ♪ Wahrscheinlich magisch 1260 01:22:38,560 --> 01:22:41,131 ♪ Hast du halb geschlafen? 1261 01:22:41,280 --> 01:22:44,568 ♪ Und hast du Stimmen gehört? 1262 01:22:44,720 --> 01:22:48,930 ♪ Ich habe sie gehört Ich rufe meinen Namen 1263 01:22:53,280 --> 01:22:55,806 Hey, das sind deine, Mann. 1264 01:22:55,960 --> 01:22:58,008 Ich habe sie für dich behalten. 1265 01:22:58,200 --> 01:23:00,487 - Trommel. - Keine Trommel 1266 01:23:00,640 --> 01:23:02,529 - Trommel! - Keine Trommel! 1267 01:23:02,680 --> 01:23:04,808 - Trommel! Trommel! - Keine Trommel! Keine Trommel! 1268 01:23:11,520 --> 01:23:13,488 Sie wissen, was zu tun ist. 1269 01:23:15,920 --> 01:23:21,211 ♪ Ich habe es zu oft gehört Mal, es zu ignorieren 1270 01:23:21,360 --> 01:23:26,366 ♪ Es ist etwas, das Ich soll es sein 1271 01:23:27,560 --> 01:23:30,882 - Aaah! ♪ Eines Tages werden wir es finden 1272 01:23:31,040 --> 01:23:33,884 ♪ Die Regenbogenverbindung 1273 01:23:34,040 --> 01:23:38,887 ♪ Die Liebenden, die Träumer und ich ♪ 1274 01:23:49,520 --> 01:23:54,208 Trommel! Trommel, Trommel! Trommel! 1275 01:23:54,360 --> 01:23:56,089 Ah ha ha ha ha. 1276 01:23:56,240 --> 01:23:57,969 - Du hast es immer noch verstanden, Mann! 1277 01:23:58,120 --> 01:24:03,206 Schweinchen? Bleibst du... für mich? 1278 01:24:03,360 --> 01:24:05,601 - Für dich, Kermie? - Ja. 1279 01:24:05,760 --> 01:24:06,921 Natürlich! 1280 01:24:12,600 --> 01:24:13,601 Juhuu! 1281 01:24:20,720 --> 01:24:22,210 Vielen Dank an alle. 1282 01:24:22,360 --> 01:24:24,806 Vielen Dank an alle. Meine Damen und Herren, 1283 01:24:24,960 --> 01:24:29,249 Es ist fast Mitternacht und wir haben es noch nicht getan wir haben unser Ziel schon ganz erreicht, 1284 01:24:29,400 --> 01:24:33,928 Aber wenn ihr alle einfach hierbleibt, Wir sind gleich mit unserem letzten Akt zurück. 1285 01:24:34,080 --> 01:24:38,005 Das Muppet Telethon wird Rückkehr nach diesen Nachrichten. 1286 01:24:41,160 --> 01:24:44,721 Walter? Walter, wo bist du, Kumpel? 1287 01:24:44,880 --> 01:24:48,521 Hört alle zusammen, die Show ging zu Ende, und wir haben nichts anderes geplant. 1288 01:24:49,960 --> 01:24:51,564 Wir brauchen einen letzten Akt um uns nach Hause zu bringen. 1289 01:24:51,720 --> 01:24:54,530 Ich werde nach Jack Black sehen und sehen Sie, ob er irgendwelche Ideen hat. 1290 01:24:54,680 --> 01:24:56,011 Schaut mal, ob ihr könnt sich etwas einfallen lassen. 1291 01:24:56,160 --> 01:24:58,208 Wir haben zwei Minuten! Zwei Minuten! 1292 01:24:58,400 --> 01:25:01,722 - Denken Sie nach, denken Sie nach! - Was denke ich? 1293 01:25:01,880 --> 01:25:05,202 Walter. Walt! 1294 01:25:06,120 --> 01:25:07,929 - Walter! - Gary? 1295 01:25:08,120 --> 01:25:11,522 - Was... Du bist zurückgekommen. -Walter. 1296 01:25:11,680 --> 01:25:13,409 Was machst du hier unten? 1297 01:25:13,560 --> 01:25:17,201 Sie brauchen nur noch einen Akt. Du musst rausgehen und diesen Leuten helfen. 1298 01:25:17,360 --> 01:25:21,809 Ich kann nicht. Was ist, wenn die Leute über mich lachen? Ich... 1299 01:25:21,960 --> 01:25:26,522 Ich würde lieber nach Hause nach Smalltown zurückkehren. Mit dir. 1300 01:25:29,000 --> 01:25:31,810 Schau, Walter, du bist mein Bruder, 1301 01:25:31,960 --> 01:25:37,569 und ich werde dich immer lieben, aber Du gehörst hierher, zu diesen Jungs. 1302 01:25:37,720 --> 01:25:40,849 Hey, du bist derjenige, der Ich habe Kermit dazu gebracht. 1303 01:25:41,000 --> 01:25:43,571 Du bist derjenige, der es gebracht hat alle hier zusammen. 1304 01:25:43,720 --> 01:25:48,362 Du glaubst immer an andere Leute, aber das ist einfach. 1305 01:25:48,520 --> 01:25:51,888 Früher oder später musst du es tun Glaube auch an dich selbst, 1306 01:25:52,080 --> 01:25:55,050 denn das ist es Erwachsenwerden ist. 1307 01:25:56,120 --> 01:25:58,964 Es wird wer du willst sein. 1308 01:25:59,120 --> 01:26:02,841 Du musst es versuchen. Bitte, Walter. 1309 01:26:05,240 --> 01:26:06,446 Du bist mein Held. 1310 01:26:19,080 --> 01:26:22,084 Okay, Jack Black hat nichts. Was habt ihr euch ausgedacht? 1311 01:26:22,280 --> 01:26:25,648 - Bunsen kann Beaker in Brand setzen. - Nein, nein, nein, das können wir nicht. 1312 01:26:25,800 --> 01:26:28,565 - Ich könnte die Furzschuhe ausbrechen. - Nein, nein, nein, das wird nie funktionieren! 1313 01:26:28,720 --> 01:26:29,881 Wir sind in drei, zwei zurück... 1314 01:26:31,600 --> 01:26:34,171 Oh nein! 1315 01:26:50,480 --> 01:26:52,050 Es ist Walter. 1316 01:27:53,120 --> 01:27:54,724 Danke schön. 1317 01:27:54,880 --> 01:27:59,124 - Er ist erwachsen. - Oh, das war wunderbar! 1318 01:28:02,600 --> 01:28:04,921 Meine Damen und Herren, Walter! 1319 01:28:05,080 --> 01:28:07,686 Es sieht so aus, als würden wir gehen um unser Studio zurückzubekommen! 1320 01:28:07,880 --> 01:28:11,930 Die Muppets stehen kurz davor nehmen ihr Atelier zurück. 1321 01:28:17,360 --> 01:28:21,285 Helfen! Ich wurde überfallen. Alarmierende Behörden. 1322 01:28:21,480 --> 01:28:23,847 Es tut uns leid... - Was ist passiert? Hallo? 1323 01:28:24,000 --> 01:28:26,685 - Hallo? - Leute, mein Telefon ist tot. 1324 01:28:26,840 --> 01:28:32,370 Mein Telefon ist auch tot. Wiederholen Sie, mein Telefon ist auch tot. 1325 01:28:35,160 --> 01:28:36,730 Oh... 1326 01:28:48,040 --> 01:28:51,601 Ich habe es getan. Ich habe dich geschlagen. 1327 01:28:54,840 --> 01:29:00,006 Das Spiel ist vorbei, Kermit. Du hast verloren. 1328 01:29:01,800 --> 01:29:02,847 Chicky! 1329 01:29:03,000 --> 01:29:07,244 Zu spät, Muppets. Ich habe gewonnen! Schalt das Ding aus! 1330 01:29:07,440 --> 01:29:10,887 - Die Show ist vorbei! 1331 01:29:11,040 --> 01:29:12,804 Aber wir waren so nah dran! 1332 01:29:18,320 --> 01:29:20,527 Oder auch nicht. 1333 01:29:20,680 --> 01:29:22,808 Es gibt mir irgendwie ein Gefühl besser, ehrlich gesagt. 1334 01:29:23,000 --> 01:29:25,606 Ich meine, das waren wir nirgendwo in der Nähe. 1335 01:29:25,760 --> 01:29:29,845 Ihr Künstler von früher bekannt als die Muppets 1336 01:29:30,000 --> 01:29:32,810 stehen drauf Privateigentum. 1337 01:29:32,960 --> 01:29:35,850 Mein Privatbesitz 1338 01:29:36,000 --> 01:29:38,810 Und ich sage dir, du sollst gehen. Jetzt! 1339 01:29:47,080 --> 01:29:49,765 Er hat recht, alle. 1340 01:29:49,920 --> 01:29:53,481 Er hat gewonnen. Wir müssen gehen. 1341 01:30:06,080 --> 01:30:07,730 Nicht jetzt, Fozzie. 1342 01:30:11,200 --> 01:30:13,646 - Ich kann das nicht glauben. - Ich weiß. 1343 01:30:17,920 --> 01:30:21,322 Nun, das ist es. 1344 01:30:27,280 --> 01:30:29,487 Das ist nicht richtig. 1345 01:30:29,640 --> 01:30:31,529 So kann es nicht enden. 1346 01:30:31,680 --> 01:30:33,523 Aber was können wir tun? 1347 01:30:46,480 --> 01:30:52,169 Hören Sie alle zusammen, wir haben nichts sich schämen. Und wissen Sie warum? 1348 01:30:53,160 --> 01:30:58,371 Nun, weil dank Walter hier, wir haben es versucht. 1349 01:30:58,520 --> 01:31:00,807 Und wenn wir versagt haben, wir haben gemeinsam versagt, 1350 01:31:00,960 --> 01:31:06,285 und für mich ist das so überhaupt nicht scheitern. 1351 01:31:06,480 --> 01:31:09,245 Und es ist mir egal, was irgendjemand sagt. 1352 01:31:09,440 --> 01:31:15,686 Und es ist mir egal, wenn niemand glaubt an uns, weil ich glaube. 1353 01:31:15,840 --> 01:31:18,889 - Ich glaube an Sie. - Hä? 1354 01:31:19,040 --> 01:31:21,168 - Und du. - Mich? 1355 01:31:21,320 --> 01:31:25,211 - Und du. 1356 01:31:25,360 --> 01:31:28,284 Wissen Sie, worauf es ankommt Ist das nicht ein Gebäude oder ein Name? 1357 01:31:28,440 --> 01:31:31,171 Es sind einander. Also sage ich, gut, 1358 01:31:31,320 --> 01:31:33,926 Fangen wir einfach ganz unten an und Wir arbeiten uns wieder nach oben vor. 1359 01:31:34,080 --> 01:31:37,084 Ja. - Lasst uns alle durch diese Türen hinausgehen 1360 01:31:37,240 --> 01:31:42,690 mit erhobenem Haupt. Als Familie. 1361 01:31:42,840 --> 01:31:46,731 - Weil wir das sind. - Ja. Ja. 1362 01:32:32,320 --> 01:32:34,891 Muppets, Muppets, Muppets! 1363 01:32:39,720 --> 01:32:41,290 Wow. 1364 01:32:44,480 --> 01:32:47,165 Muppets, Muppets, Muppets! 1365 01:32:51,840 --> 01:32:53,444 In Ordnung. 1366 01:32:56,040 --> 01:32:58,646 - Wow. - Wow. 1367 01:33:01,760 --> 01:33:04,240 - Hey, wo ist Walter? 1368 01:33:04,400 --> 01:33:09,804 Sehen? Eure Fans, sie lieben euch! 1369 01:33:09,960 --> 01:33:12,201 Hallo, Walter. Kommst du nicht zu uns? 1370 01:33:12,360 --> 01:33:13,885 - Ja! Aufleuchten! - Komm schon, Walter! 1371 01:33:14,040 --> 01:33:16,611 - Komm schon, Walter! - Ja. Kommen! 1372 01:33:16,760 --> 01:33:20,890 Worauf wartest du noch, Kumpel? Komm da rüber. 1373 01:33:21,040 --> 01:33:23,122 Ja, mach weiter. 1374 01:33:48,480 --> 01:33:52,929 Muppets! Muppets! Muppets! Muppets! Muppets! 1375 01:34:09,240 --> 01:34:10,969 Hm? Oh. 1376 01:34:11,160 --> 01:34:14,164 Wie bezaubernd. Ein Finale. 1377 01:34:21,680 --> 01:34:24,126 ♪ Alles ist großartig 1378 01:34:24,280 --> 01:34:26,123 ♪ Alles ist großartig 1379 01:34:26,280 --> 01:34:31,650 ♪ Wir haben das ganze Weite Welt in unserer Handfläche 1380 01:34:31,800 --> 01:34:33,768 ♪ Alles ist perfekt 1381 01:34:33,920 --> 01:34:36,127 ♪ Es passt zusammen 1382 01:34:36,280 --> 01:34:40,205 ♪ Ich kann anscheinend nicht abwischen dieses Lächeln von meinem Gesicht 1383 01:34:40,400 --> 01:34:42,050 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied 1384 01:34:42,200 --> 01:34:45,727 ♪ Wenn jemand da ist Deine Seite zum Mitsingen 1385 01:34:48,040 --> 01:34:51,601 ♪ Alles ist großartig Und wir werden es auch tun lebe glücklich bis ans Ende deiner Tage 1386 01:34:51,760 --> 01:34:54,127 ♪ Und wir werden es weiterhin geben Welt das drittgrößte Geschenk 1387 01:34:54,280 --> 01:34:55,327 ♪ Lachen 1388 01:34:55,480 --> 01:34:58,962 ♪ Der Film ist fast zu Ende Es ist Zeit zu sagen: „Bis dann“ 1389 01:34:59,120 --> 01:35:02,522 ♪ Würdest du bitte aufhören zu singen? Du hast dieses Lied bereits gesungen 1390 01:35:02,680 --> 01:35:05,365 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied, wenn Da ist jemand an deiner Seite 1391 01:35:05,520 --> 01:35:06,931 ♪ Zum Mitsingen 1392 01:35:07,080 --> 01:35:08,809 Wir sind glücklicher, wenn du singst nicht. 1393 01:35:09,520 --> 01:35:14,128 ♪ Wir haben alles das wir brauchen 1394 01:35:14,280 --> 01:35:16,681 ♪ Wir können alles sein wir wollen sein 1395 01:35:16,840 --> 01:35:20,162 ♪ Nichts, was wir nicht tun können 1396 01:35:20,360 --> 01:35:23,921 ♪ Der Himmel ist blau, wenn es so ist ich und du und du und du 1397 01:35:24,080 --> 01:35:26,401 ♪ Und du und du und du und du 1398 01:35:26,560 --> 01:35:27,721 Na ja, euch allen. Ja! 1399 01:35:27,880 --> 01:35:31,521 ♪ La la La la la la la 1400 01:35:31,680 --> 01:35:33,205 ♪ La la 1401 01:35:33,360 --> 01:35:36,443 Hey, erinnerst du dich an mich? Ich bin Jack Black! 1402 01:35:36,600 --> 01:35:39,285 Nein, was machst du? Whoa, whoa. Nein, nein, nein. Setz mich wieder hin. 1403 01:35:39,440 --> 01:35:41,886 - Alle grüßen den Hobo-König. - Was machst du? Das ist verrückt. 1404 01:35:42,040 --> 01:35:46,443 ♪ Wir haben alles das wir brauchen 1405 01:35:46,600 --> 01:35:49,080 ♪ Wir können alles sein wir wollen sein 1406 01:35:49,240 --> 01:35:52,722 ♪ Nichts, was wir nicht tun können 1407 01:35:52,880 --> 01:35:55,963 ♪ Der Himmel ist blau, wenn es so ist ich und du und du und du 1408 01:35:56,120 --> 01:35:58,327 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied ♪ Wenn da jemand ist 1409 01:35:58,520 --> 01:36:01,126 ♪ An deiner Seite zum Singen ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied 1410 01:36:01,280 --> 01:36:03,282 ♪ Mee mee mee Mee mee mee 1411 01:36:03,480 --> 01:36:06,165 ♪ Das Leben ist ein fröhliches Lied wenn da jemand ist 1412 01:36:06,360 --> 01:36:07,850 ♪ Jemand ♪ Jemand 1413 01:36:08,000 --> 01:36:10,890 ♪ An deiner Seite 1414 01:36:11,040 --> 01:36:15,170 ♪ Zum Mitsingen 1415 01:36:32,040 --> 01:36:34,088 Ich habe nur eine Frage Ich muss dich fragen. 1416 01:36:34,920 --> 01:36:38,891 Willst du, Mary... mich heiraten? 1417 01:36:41,520 --> 01:36:43,727 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do do-do-do 1418 01:36:43,880 --> 01:36:45,928 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1419 01:36:46,800 --> 01:36:48,529 ♪ Mahna Mahna - Du verstößt gegen das Gesetz! 1420 01:36:48,680 --> 01:36:49,681 Ich besitze diesen Namen. 1421 01:36:49,840 --> 01:36:52,571 Hey Leute, ich glaube, das habe ich Endlich herausgefunden, wie man... 1422 01:36:55,000 --> 01:36:56,843 „Öl“ wette, das tat weh. 1423 01:37:00,080 --> 01:37:04,210 "Richman gibt etwas zurück Muppet-Theater und Name. 1424 01:37:04,360 --> 01:37:06,249 Sinnswandel. Hat nichts mit einer Kopfverletzung zu tun. 1425 01:37:06,400 --> 01:37:08,801 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do do-do-do 1426 01:37:08,960 --> 01:37:11,122 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1427 01:37:11,280 --> 01:37:15,524 ♪ Mahna Mahna - Hey, Richman! Wir hatten einen Deal! 1428 01:37:15,720 --> 01:37:17,722 - Ja, wirklich! - Ja, du schuldest uns Geld, Mann. 1429 01:37:17,880 --> 01:37:20,645 - Was zum Teufel? 1430 01:37:28,920 --> 01:37:29,967 Danke schön. 1431 01:37:32,080 --> 01:37:34,606 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do do-do-do 1432 01:37:34,760 --> 01:37:37,161 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1433 01:37:37,320 --> 01:37:40,802 "Miss Piggy verspricht es Bleiben Sie aus dem Rampenlicht. 1434 01:37:41,000 --> 01:37:43,128 Kermit sagt: „Wir brauchen einige Zeit allein. 1435 01:37:43,280 --> 01:37:45,282 - Oh, Kermie, ich bin so glücklich. - Wovon redest du? 1436 01:37:45,440 --> 01:37:49,809 Teilen wir unser Glück mit zehn von ihnen die weltweit größten Nachrichtenpublikationen. 1437 01:37:49,960 --> 01:37:53,248 - Wie ist das ruhige Leben, Kermit? - Schweinchen, Froschchen! 1438 01:37:53,400 --> 01:37:55,528 - Wie genießt du deine Zeit allein? - Schweinchen! 1439 01:37:57,600 --> 01:37:59,728 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do do-do-do 1440 01:37:59,880 --> 01:38:02,326 ♪ Mahna Mahna ♪ Do-do-do-do 1441 01:38:02,520 --> 01:38:04,727 ♪ Mahna Mahna ♪ Do do do-do-do 1442 01:38:04,880 --> 01:38:06,803 ♪ Do-do-do, Do-do-do Do-do-do 1443 01:38:06,960 --> 01:38:08,610 ♪ Do-do Do-do-do-do 1444 01:38:10,720 --> 01:38:11,881 ♪ Mahna Mahna ♪