1
00:00:00,750 --> 00:00:03,000
MAZ: Fuerzas del Destino.

2
00:00:07,334 --> 00:00:10,126
¡Dije vete y no vuelvas!

3
00:00:11,334 --> 00:00:12,459
¿Hay algún problema?

4
00:00:12,459 --> 00:00:14,084
No si puedes pagar.

5
00:00:18,459 --> 00:00:20,167
Podrías conseguir mucho más

6
00:00:20,167 --> 00:00:23,292
a cambio de ese collar.

7
00:00:23,292 --> 00:00:25,500
Lo siento.
No está a la venta.

8
00:00:29,958 --> 00:00:31,167
(Jadeos)

9
00:00:35,417 --> 00:00:36,417
(RISAS)

10
00:00:42,209 --> 00:00:43,126
Mmmm?

11
00:00:44,376 --> 00:00:45,500
Ey.

12
00:00:45,500 --> 00:00:46,833
Vuelve aquí.

13
00:00:46,833 --> 00:00:48,043
(CRIATURA Riéndose)

14
00:00:48,043 --> 00:00:49,500
Chico inteligente.

15
00:00:57,376 --> 00:00:58,334
(RISAS)

16
00:00:59,917 --> 00:01:01,000
(RISAS)

17
00:01:01,709 --> 00:01:03,209
(CHOQUES)

18
00:01:04,209 --> 00:01:05,875
(SE BURLA)

19
00:01:06,334 --> 00:01:07,958
(gruñidos)

20
00:01:07,958 --> 00:01:09,334
Eh...

21
00:01:13,000 --> 00:01:14,126
(gruñidos)

22
00:01:15,334 --> 00:01:18,251
Eh. estoy haciendo esto
por las malas.

23
00:01:20,084 --> 00:01:22,084
(PASOS CORRIENDO)

24
00:01:23,750 --> 00:01:25,126
(RISAS)

25
00:01:27,459 --> 00:01:28,833
(gruñidos)

26
00:01:28,833 --> 00:01:31,417
tuve un sentimiento
volverías aquí.

27
00:01:31,417 --> 00:01:34,376
Ya sabes, esto es
realmente importante para mí.

28
00:01:35,251 --> 00:01:36,417
(Jadeos)

29
00:01:39,750 --> 00:01:42,542
Mmmm, solo querías
algo para comer.

30
00:01:43,084 --> 00:01:45,875
Toma, esto es todo lo que tengo.

31
00:01:45,875 --> 00:01:47,251
(Jadeos)

32
00:01:52,334 --> 00:01:53,376
Gracias.

33
00:01:55,417 --> 00:01:56,167
(RISAS)