1 00:02:36,843 --> 00:02:38,902 ခွင့်လွှတ်ပါ ဆရာ၊ နှောက်ယှက်လို့ ရမလား။ 2 00:02:40,647 --> 00:02:41,773 Karan အကြောင်းပါ။ 3 00:02:41,848 --> 00:02:43,577 ငါပြောတယ်၊ ဒီနေ့မဟုတ်ဘူး။ 4 00:02:43,650 --> 00:02:44,981 ဒါ​ပေမယ့်​ သူ​ရောက်​​နေပြီ​နော်​။ 5 00:02:45,118 --> 00:02:46,642 ပြီးရင် သူ့ကို ပြန်ပို့ပေးပါ။ 6 00:02:46,919 --> 00:02:49,717 15 နှစ် ၊ မင်း မလုပ်ဘူး ဆင်ခြေပေးနည်းကို သိတယ်။ 7 00:02:49,922 --> 00:02:54,222 ငါ့ဒေါ်လာ သန်း 60 ကို ငါမတားနိုင်ဘူး။ သူ၏ မိုက်မဲသော သီတင်းပတ်ကုန် ခရီးစဉ်အတွက် သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ 8 00:02:54,560 --> 00:02:58,018 Alba၊ ငါဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ ဂရုမစိုက်ဘူး။ မင်းလုပ်တယ်! ဒါပေမယ့် သူ့ကို ရှောင်ပါ။ 9 00:02:59,532 --> 00:03:00,590 အဲဒါအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။ 10 00:03:01,200 --> 00:03:02,258 Karan! 11 00:03:02,535 --> 00:03:04,230 သူပြောတာမဟုတ်ဘူးဆိုတာ မင်းသိရမယ်။ 12 00:03:16,616 --> 00:03:20,074 ဟေး Karan၊ ငါတို့သည် အားလပ်ရက်ကောင်းတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ ပြီးတော့ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။ 13 00:03:21,754 --> 00:03:23,585 မင်းရဲ့ ဥရောပခရီးက ဘယ်လိုလဲ။ 14 00:03:23,790 --> 00:03:25,155 မင်းသိပြီးသားပါ သူငယ်ချင်း။ 15 00:03:25,558 --> 00:03:27,856 မင်းဘာဖြစ်ခဲ့တာလဲ။ ဖေဖေ မင်းကို ထပ်ပြီး နှိမ့်ချတယ်။ 16 00:03:27,960 --> 00:03:29,689 ငါ့ဘဝရဲ့ဇာတ်လမ်း။ 17 00:03:29,762 --> 00:03:31,093 Karan နဲ့တွေ့မယ်။ 18 00:03:31,164 --> 00:03:32,631 သွားကြစို့ ကောင်လေး! 19 00:03:39,706 --> 00:03:43,904 ‘‘ကျွန်တော့်ရဲ့ ဒေါ်လာ သန်း ၆၀ ကို တားလို့မရဘူး သူ၏ မိုက်မဲသော သီတင်းပတ်ကုန် ခရီးစဉ်အတွက် သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ' 20 00:03:54,854 --> 00:03:56,947 မင်းရဲ့ကားကို သူယူသွားပြီ။ 21 00:03:57,056 --> 00:03:58,648 အရေးမကြီးဘူး။ အဆင်ပြေပါတယ်။ 22 00:04:00,526 --> 00:04:01,550 အမ်ဂျီ မဟုတ်ဘူး! 23 00:04:13,606 --> 00:04:14,664 ဘုရား။ 24 00:04:14,941 --> 00:04:16,101 အဖေက ကျွန်တော့်ကို သတ်နိုင်တယ်။ 25 00:04:20,279 --> 00:04:21,541 ကျေးဇူးပြု! 26 00:04:22,548 --> 00:04:24,140 ငါ့ကားနဲ့ မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ 27 00:04:25,551 --> 00:04:27,018 ဒါ ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးကား Karan! 28 00:04:27,086 --> 00:04:28,144 သိပါတယ် ဖေဖေ။ 29 00:04:28,221 --> 00:04:29,279 အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော်ယူခဲ့တာ။ 30 00:04:29,355 --> 00:04:31,152 အခုပဲ ရုံးကို ပြန်လာပါ။ 31 00:04:31,190 --> 00:04:32,282 ကျွန်တော် ရုံးကို လာခဲ့ပါ ဖေဖေ။ 32 00:04:32,558 --> 00:04:33,650 အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော် အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။ 33 00:04:33,960 --> 00:04:34,984 အခု ငါ! 34 00:04:35,061 --> 00:04:36,824 အင်း တစ်ချိန်ချိန်မှာ ဒီခရီးစဉ်ကို ငါတို့ စီစဉ်မယ်။ 35 00:04:36,896 --> 00:04:38,488 ခရီးထွက်နေတယ် ဖေဖေ။ 36 00:04:38,698 --> 00:04:40,689 ငါ့ကားမှာ ခြစ်ရာမဟုတ်ပါ Karan! 37 00:04:40,767 --> 00:04:43,201 စိတ်မပူပါနဲ့ အဖေ၊ ဟိုမှာ ခြစ်ရာ တစ်ခုတည်း ဖြစ်လိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။ 38 00:04:53,579 --> 00:04:55,570 ခြစ်ရာတစ်ခုမျှ မဟုတ်ပါ။ 39 00:04:59,585 --> 00:05:01,246 'ငါ့ကားမှာ ခြစ်ရာ မဟုတ်ဘူး Karan! ' 40 00:05:01,521 --> 00:05:03,113 'ငါ့ကားမှာ ခြစ်ရာ မဟုတ်ဘူး Karan! ' 41 00:06:19,599 --> 00:06:21,123 ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် မင်း Karanကို ငြီးငွေ့နေတယ်။ 42 00:06:21,601 --> 00:06:23,865 ​အော်​ရတာ ငြီး​ငွေ့တယ်​။ 43 00:06:25,605 --> 00:06:27,266 ဘာလို့ အဖေ့ကို အမြဲအော်နေတာလဲ။ 44 00:06:28,541 --> 00:06:29,735 မင်းငါ့ကိုဘာလို့ စကားမပြောတာလဲ။ 45 00:06:30,610 --> 00:06:32,669 စကားပြော! မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။ 46 00:06:33,679 --> 00:06:34,805 မင်းပုံပြင်တွေပြောပြမလား 47 00:06:35,147 --> 00:06:36,546 မင်းက ကလေးမဟုတ်တော့ဘူး Karan! 48 00:06:40,086 --> 00:06:41,144 အရမ်းကောင်းတဲ့အဖေ။ 49 00:06:41,621 --> 00:06:43,885 အနည်းဆုံးတော့ ဘယ်လိုသိလဲ။ ဒီဒုက္ခပေးသူ အသက်ကြီးပြီ။ 50 00:06:43,923 --> 00:06:45,220 ခေါင်းစဉ်မပြောင်းပါနှင့်။ 51 00:06:46,525 --> 00:06:51,224 ငါ့ M. G ကျွန်တော်အကြိုက်ဆုံးကား။ စိတ်ကြိုက်ပြုလုပ်ထားသော အတွဲများ။ 52 00:06:51,831 --> 00:06:53,230 မဖြစ်ဖူးပါ။ သုံးလတောင်ရှိသေးတယ်! 53 00:06:53,566 --> 00:06:55,090 ပြီးတော့ ကားက ပျက်စီးသွားတယ်။ 54 00:06:55,167 --> 00:06:56,225 ရယ်စရာမဟုတ်လား အဖေ။ 55 00:06:57,837 --> 00:07:02,137 သင့်မှာ ကားတစ်စီးအတွက် ခံစားချက်ပိုများတယ်။ မင်းရဲ့ ၂၃ နှစ်သားထက် 56 00:07:02,241 --> 00:07:03,765 မင်းဘာကိုဂရုစိုက်တာလဲ။ 57 00:07:03,843 --> 00:07:05,902 ဒီအိမ်! ကားများ! ကုမ္ပဏီများ၊ 58 00:07:07,046 --> 00:07:08,775 တစ်နေ့တော့ အားလုံးက မင်းအတွက်ဖြစ်လိမ့်မယ်။ 59 00:07:09,849 --> 00:07:12,511 ဒါပေမယ့် မင်းသာ သဘောပေါက်လိမ့်မယ်။ အရာအားလုံးရဲ့တန်ဖိုး... 60 00:07:12,585 --> 00:07:13,779 ... ဘယ်တော့ရှုံးမလဲ။ 61 00:07:14,587 --> 00:07:17,522 မင်းဘယ်တော့လဲ။ မင်းသားလေးရဲ့တန်ဖိုးကိုသိပါ... 62 00:07:17,556 --> 00:07:19,524 ... မင်းငါ့ကိုဘယ်တော့ဆုံးရှုံးမှာလဲ 63 00:07:19,959 --> 00:07:21,221 Karan! 64 00:07:30,069 --> 00:07:31,127 ကောင်းသောညပါ အဖေ။ 65 00:07:36,876 --> 00:07:40,642 မေမေ! မဟုတ်ဘူး အမေ၊ ဒါက မတရားဘူး။ 66 00:07:41,881 --> 00:07:44,008 ဒီနေ့တော့ ခွင့်မပြုဘူး။ မင်းအဖေ့ဘက်က 67 00:07:49,922 --> 00:07:51,480 အရမ်းအထီးကျန်တယ်အမေ။ 68 00:07:53,092 --> 00:07:54,491 ကိုယ်မင်းကိုအရမ်းလွမ်းတယ်။ 69 00:07:56,963 --> 00:07:59,488 အပြင်ထွက်ရင် ဘယ်သူမှ မပြောဘူး... 70 00:07:59,565 --> 00:08:02,090 'သားလေး.. ဂရုစိုက်ပါ။ ' 71 00:08:04,036 --> 00:08:07,096 အိမ်ပြန်ရောက်တဲ့အခါ၊ ငါ့ကိုဘယ်သူမှမပြောဘူး... 72 00:08:08,574 --> 00:08:09,632 Karan လာပြီလား... 73 00:08:12,111 --> 00:08:15,638 မစားဖူးလို့ ဘယ်သူမှ မပြောဘူး။ အချိန်မှန်၊ အချိန်မှန်အိပ်ပါ။ 74 00:08:17,116 --> 00:08:18,174 T.V ကို မကြည့်ပါနဲ့။ 75 00:08:19,585 --> 00:08:20,847 ခြေထောက်မလှုပ်နဲ့။ 76 00:08:22,254 --> 00:08:24,119 ခရစ်တော်ကြောင့် ဆံပင်ညှပ်ပါ။ 77 00:08:25,925 --> 00:08:27,222 ဘယ်သူမှ ဘာမှ မပြောဘူး! 78 00:08:30,730 --> 00:08:32,061 မေမေ့ကို တကယ်လွမ်းတယ်! 79 00:08:44,877 --> 00:08:46,003 ဟေး Karan! 80 00:08:48,147 --> 00:08:49,205 ငါ့ယောက်ျား! 81 00:08:50,216 --> 00:08:51,478 ဘာတွေထူးလဲ! 82 00:08:52,084 --> 00:08:53,142 ဘာဖြစ်နေတာလဲ? 83 00:08:53,219 --> 00:08:54,481 ဘကြီးလား... 84 00:08:54,754 --> 00:08:56,051 ထားခဲ့လိုက်ပါ။ အဆင်ပြေပါတယ်။ 85 00:08:57,723 --> 00:08:58,815 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကို မေ့လိုက်ပါ။ 86 00:08:58,891 --> 00:09:01,485 မင်းအတွက် တစ်ခုခု ယူလာပေးခဲ့တယ်... 87 00:09:01,527 --> 00:09:03,552 ...လက်လွတ်မခံချင်ဘူး။ 88 00:09:03,696 --> 00:09:04,754 ဘာလို့ထင်လဲ? 89 00:09:04,964 --> 00:09:08,695 လက်မှတ်များ Adelaide X-treme အားကစားပွဲ။ 90 00:09:08,834 --> 00:09:09,892 ဟုတ်တယ် ကလေး! 91 00:09:09,969 --> 00:09:11,027 ပြီးတော့ ဘာပြောလဲ ကြည့်ရအောင်။ 92 00:09:13,572 --> 00:09:16,507 အသိအမှတ်ပြုထားသော ပျော်ရွှင်စရာ 1 ပတ် Mr. Karan Malhotra အတွက်... 93 00:09:16,575 --> 00:09:20,136 မနက်​ဖြန်​ မနက်​၉နာရီမှစတင်​ပြီး... 94 00:10:39,558 --> 00:10:42,823 Sana ဒီကိုလာ။ 95 00:10:52,605 --> 00:10:53,663 တစ်စက္ကန့်မျှသာ။ 96 00:11:40,052 --> 00:11:41,519 နေသာ၊ ကျေးဇူးပြု၍ 97 00:11:41,587 --> 00:11:42,645 Sheena၊ ငါ မင်းကို ဒီမှာ မလိုချင်ဘူး။ 98 00:11:42,721 --> 00:11:43,745 သွားလိုက်။ 99 00:11:43,856 --> 00:11:46,051 ...တစ်နာရီအတွင်း ကားပြိုင်စပြုသည်။ 100 00:11:46,158 --> 00:11:48,922 ...စက်ဘီးကြီး။ 101 00:11:48,961 --> 00:11:51,521 ပထမတစ်ခုက လမ်းတွေ... 102 00:11:51,597 --> 00:11:55,590 Sana ငါသွားမယ်။ နောက်ထပ်လမ်းခွဲရဦးမယ်။ 103 00:11:56,001 --> 00:11:58,128 ဒါပေမယ့် မင်းမှာ နောက်ဆုံးတစ်ခုပဲရှိတယ်။ လ၊ Sheena မဟုတ်ဘူးလား? 104 00:11:58,204 --> 00:11:59,262 မဟုတ်ဘူး! 105 00:11:59,538 --> 00:12:01,733 အဲဒါ Shekar နဲ့ပါ။ အခု Sandy နဲ့ တွဲဖြစ်နေပါပြီ။ 106 00:12:02,074 --> 00:12:04,167 Sandy က အရမ်းမိုက်တဲ့ကောင်။ 107 00:12:04,610 --> 00:12:07,135 ဒါ​ပေမယ်​့ ကျွန်​​တော်​ သူ့အတွက်​ ကံဆိုးတယ်​။ 108 00:12:07,613 --> 00:12:08,807 ငါတို့နှစ်ယောက် ချိန်းထားတာ။ 109 00:12:08,881 --> 00:12:10,678 ပြီးတော့ အရာအားလုံး ဖြစ်နိုင်ချေ မှားသွားပြီ။ 110 00:12:10,749 --> 00:12:12,683 မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။ ဒီအတွက် တာဝန်ရှိလား 111 00:12:12,751 --> 00:12:13,809 စန္ဒီ! 112 00:12:14,186 --> 00:12:17,280 ပြီးတော့ ဒီနေ့ သူ ပြိုင်ပွဲတစ်ခုတွင်ပါဝင်ခြင်း။ 113 00:12:17,590 --> 00:12:21,185 ငါ့ကြောင့် သူရှုံးရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 114 00:12:21,594 --> 00:12:22,959 Sheena မဟုတ်ဘူး၊ စိတ်မပူပါနဲ့။ 115 00:12:23,062 --> 00:12:24,154 စိတ်မပူပါနဲ့။ 116 00:12:24,230 --> 00:12:25,288 ငါ သူနဲ့ စကားပြောမယ်! 117 00:12:25,564 --> 00:12:27,623 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် သူ မယူဘူး။ ဒီပြိုင်ပွဲမှာ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ 118 00:12:27,766 --> 00:12:29,825 သူလုပ်ရင် သူအနိုင်ရလိမ့်မယ်။ 119 00:12:30,769 --> 00:12:31,827 သူဘယ်မှာလဲ။ 120 00:12:31,904 --> 00:12:33,303 စလာသည်! ဟိုမှာ! ဟိုမှာ! 121 00:12:35,040 --> 00:12:36,098 အဲဒီမှာ သူ! အဲဒီမှာ သူ! 122 00:12:36,175 --> 00:12:37,574 ဘယ်မှာလဲ? - ဟိုမှာ! 123 00:12:38,043 --> 00:12:40,978 ဆိုင်ကယ်အနီး။ - မပြောနဲ့ ငါမင်းကို စေလွှတ်ခဲ့တဲ့သူကို၊ 124 00:12:41,046 --> 00:12:42,513 သူ့ကိုတကယ်ပြောပါ! 125 00:12:42,581 --> 00:12:43,639 , သင်ကိုင်တွယ်ပါလိမ့်မယ်။ မှန်တယ်! - ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။ 126 00:12:43,716 --> 00:12:45,581 ကောင်းပြီ၊ အရာအားလုံးကိုကိုင်တွယ်ပါ။ - ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ 127 00:12:45,718 --> 00:12:49,154 အဲဒီနေရာမှာ ဘာရှိလဲ။ 128 00:12:49,722 --> 00:12:52,156 လွယ်လွယ်လေးပါ။ 129 00:12:53,058 --> 00:12:54,719 ကောင်းပြီ သူငယ်ချင်း၊ မင်းသတိထားပါ။ 130 00:12:54,760 --> 00:12:56,921 ကောင်းပြီ သူငယ်ချင်း၊ မင်းမှာ ကောင်းတာတစ်ခုရှိတယ်။ - ဒါက Karan ပါ။ မင်းက ဘီလီ။ 131 00:12:57,196 --> 00:12:59,664 ဒါက ခက်တယ် မဟုတ်လား။ တကယ်ကောင်းတဲ့တစ်ခုရှိလား။ 132 00:12:59,732 --> 00:13:01,597 ကိုယ့်ဘာသာကိုယ်ဂရုစိုက်ပါ။ - ကောင်းပြီ။ 133 00:13:01,667 --> 00:13:02,725 ကျေးဇူးပြု! 134 00:13:10,009 --> 00:13:12,068 မင်္ဂလာပါ ငါ Sana ပါ 135 00:13:12,745 --> 00:13:13,803 ကိုယ်လည်းပဲ! 136 00:13:15,080 --> 00:13:17,548 ငါဆိုလိုချင်တာက မင်းလည်း! ဆိုလိုတာက... 137 00:13:17,683 --> 00:13:19,014 ငါက Sheena ရဲ့သူငယ်ချင်းပါ။ 138 00:13:19,151 --> 00:13:23,019 ရှီနာ ဟုတ်ပါတယ်! 139 00:13:23,689 --> 00:13:26,283 ကံကြမ္မာကိုယုံသလား၊ မှန်သလား။ 140 00:13:26,592 --> 00:13:29,254 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့တွေ့ဆုံရတာ ဒါက ကံတရားပဲ မဟုတ်လား? 141 00:13:30,129 --> 00:13:31,221 မဟုတ်ဘူး! 142 00:13:31,297 --> 00:13:33,288 ကံတရားကြောင့် မဟုတ်ဘူး၊ အချစ်ကြောင့်လား။ 143 00:13:34,767 --> 00:13:37,895 ကံကောင်းတဲ့သူတွေကသာ အချစ်ကိုရှာတယ်။ 144 00:13:38,237 --> 00:13:41,502 ဟုတ်တယ်! ဒါပေမယ့် အချစ်က ကံကြမ္မာကို ပြောင်းလဲစေနိုင်ပါတယ်။ 145 00:13:41,907 --> 00:13:43,568 မင်းကံကြမ္မာကို မဖျက်စီးဘူး! 146 00:13:44,910 --> 00:13:48,505 ချစ်ခြင်းမေတ္တာကြောင့်၊ ဒီနေ့ အောင်ပွဲခံရမယ်။ - ပြိုင်ပွဲ။ 147 00:13:48,580 --> 00:13:50,639 ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ရှုံးရင်၊ - ကိစ္စမရှိပါဘူး! 148 00:13:50,849 --> 00:13:52,578 ငါအနိုင်ရရင် ဘာဖြစ်မလဲ။ 149 00:13:54,787 --> 00:13:57,255 ပြီးရင် အောင်ပွဲခံမယ်။ ဒီအောင်ပွဲက အတူတူပါပဲ။ 150 00:13:57,723 --> 00:14:00,214 ကတိ! - အရာရာအကောင်းဆုံးဖြစ်ပါစေ။ 151 00:14:04,930 --> 00:14:06,056 သင်ဘယ်မှာရှိနေလဲ? 152 00:14:06,131 --> 00:14:07,189 သင့်အတွက် နေရာအနှံ့ ရှာဖွေနေပါသည်။ 153 00:14:07,266 --> 00:14:08,733 စက်ဘီးတစ်စီးလိုတယ်။ - မင်းပြိုင်ချင်တယ် 154 00:14:08,801 --> 00:14:09,859 ဟုတ်တယ်! 155 00:14:09,935 --> 00:14:10,993 မင်း သူ့ကို ချစ်စရာလေး တွေ့ပြီလား။ 156 00:14:11,070 --> 00:14:12,128 ဘာကြောင့် မနာလိုဖြစ်တာလဲ။ 157 00:14:12,204 --> 00:14:15,139 မဟုတ်ဘူး! ဒါပေမယ့် ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ မင်းက ငါ့ရည်းစားတစ်ယောက်ကို သဘောကျတယ်။ 158 00:14:15,274 --> 00:14:17,742 မင်းပြောင်းလဲသွားတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ သို့မဟုတ် ငါ့အရသာ။ 159 00:14:17,876 --> 00:14:20,071 မင်းရဲ့အရသာက မပြောင်းလဲဘူး တိုးတက်လာပါပြီ။ 160 00:14:20,212 --> 00:14:22,009 ကောင်းပြီ Sheena၊ ငါမင်းအတွက်ဂုဏ်ယူတယ်။ 161 00:14:22,948 --> 00:14:25,143 မင်းကိုဘယ်သူပြောတာလဲ။ မင်း ဒီပြိုင်ပွဲကို အောင်နိုင်လား။ 162 00:14:25,217 --> 00:14:27,276 Sana လုပ်ခဲ့တယ်။ 163 00:14:27,553 --> 00:14:28,679 Sana - တကယ်! 164 00:14:29,154 --> 00:14:31,884 Sana က ဘယ်သူလဲ။ - Sheena ရဲ့ သူငယ်ချင်း။ 165 00:14:32,291 --> 00:14:33,781 ပြီးတော့ Sheena က ဘယ်သူလဲ။ 166 00:14:33,859 --> 00:14:35,258 'တွင်းကို ပြန်ရောက်တာ အရမ်းလှတာပဲ...' 167 00:14:35,561 --> 00:14:36,550 မသိဘူး? 168 00:14:36,628 --> 00:14:38,755 ဟေ့၊ လာ။ စောင့်ကြည့်ပါနော်။ 169 00:14:40,199 --> 00:14:41,496 Sunny အနိုင်ရမည်။ 170 00:14:46,739 --> 00:14:50,800 ကရင်။ လာပါ ကာရန်။ 171 00:14:53,178 --> 00:14:54,236 ကရင်။ 172 00:15:06,558 --> 00:15:11,188 လာ၊ လာ၊ မင်းလုပ်နိုင်တယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ - စလာသည်။ 173 00:15:16,135 --> 00:15:17,193 ကရင်။ 174 00:15:45,898 --> 00:15:50,801 အိုး - သွားတော့။ သွားတော့။ သွားတော့။ - ဟုတ်ကဲ့။ 175 00:16:02,514 --> 00:16:04,675 စလာသည်။ ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ 176 00:16:19,798 --> 00:16:23,564 စလာသည်။ - လုပ်ပါ။ 177 00:16:38,984 --> 00:16:41,782 ဟုတ်ကဲ့။ - စလာသည်။ 178 00:16:46,492 --> 00:16:47,516 စလာသည်။ 179 00:16:49,795 --> 00:16:51,023 သူတို့သည် ကွင်းဆီသို့ သွားနေကြသည်။ 180 00:16:59,705 --> 00:17:01,696 လာစန္ဒီ။ 181 00:17:14,520 --> 00:17:17,546 အနိုင်ရတဲ့သူက စန္ဒီမဟုတ်ဘူး..။ - သူက Sandy ပါ။ 182 00:17:17,656 --> 00:17:18,918 သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ? - Sandy ရှုံးသွားပြီ Sana။ 183 00:17:20,626 --> 00:17:22,025 လာ ဒီကနေ သွားရအောင်။ 184 00:17:22,060 --> 00:17:24,688 ဟေး ကာရန်၊ ရွှင်လန်းပါစေ မောင်။ မင်းအနိုင်ရခဲ့တယ်။ 185 00:17:24,763 --> 00:17:26,162 ဟုတ်တယ် ငါသိတယ် ဒါပေမယ့် သူမဘယ်မှာလဲ။ 186 00:17:26,231 --> 00:17:28,256 အဲဒီ့မှာ မင်း ချန်ပီယံဖြစ်သွားပြီ၊ မင်းအနိုင်ရသွားပြီ။ 187 00:17:29,134 --> 00:17:30,931 အခု သူက ချန်ပီယံ၊ မာနကြီး၏။ 188 00:17:31,770 --> 00:17:32,828 Karan! ဘာကိုရှာနေတာလဲ? 189 00:17:33,138 --> 00:17:34,264 ဘာလဲ မမေးနဲ့။ 190 00:17:34,540 --> 00:17:36,201 Karan က ဘယ်သူ့ကိုရှာနေတာလဲလို့ မေးပါ။ 191 00:17:36,275 --> 00:17:37,799 Sheena၊ အဲဒါက ပြိုင်ပွဲတစ်ခုပဲ။ 192 00:17:37,876 --> 00:17:39,070 တစ်စုံတစ်ယောက်က နိုင်ရင် တစ်စုံတစ်ယောက် ရှုံးတယ်။ 193 00:17:39,645 --> 00:17:40,703 ဒါပေမယ့် Sandy က ဒီပြိုင်ပွဲမှာ နှစ်တိုင်းအနိုင်ရတယ်။ 194 00:17:40,779 --> 00:17:42,474 နောက်ဆုံးအကြိမ်၊ မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး! 195 00:17:42,548 --> 00:17:43,606 ဒါဆိုရင် ဘယ်သူ့အပြစ်လဲ။ 196 00:17:44,016 --> 00:17:45,074 ကျွန်တော်မသိပါ! 197 00:17:45,651 --> 00:17:47,482 လာ၊ သွားထိုင်ရအောင် အဲဒီ ရိုလာကိုစတာ ! - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! 198 00:17:47,553 --> 00:17:48,679 ...စလာသည်! - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! 199 00:17:49,154 --> 00:17:50,212 ယောက်ျားများ! ယောက်ျားများ! ယောက်ျားများ! ယောက်ျားများ! 200 00:17:50,622 --> 00:17:51,714 Sana လို့ထင်တယ်! 201 00:17:51,790 --> 00:17:52,814 Sana 202 00:17:52,925 --> 00:17:53,983 သူမကဟုတ်ပါတယ်! 203 00:17:54,026 --> 00:17:55,084 သူရူးသွားပြီလား... 204 00:18:05,003 --> 00:18:06,061 သူဘယ်ကိုသွားတာလဲ။ 205 00:18:09,074 --> 00:18:10,234 မင်းဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ 206 00:18:12,511 --> 00:18:13,569 ဘယ်ဟုတ်မလဲ။ 207 00:18:13,645 --> 00:18:14,703 ရူးသွားပြီလား။ 208 00:18:16,582 --> 00:18:17,640 အခုအချိန်အထိ မဟုတ်ဘူး။ 209 00:18:17,716 --> 00:18:19,013 ဒါပေမယ့် မင်းသူငယ်ချင်းတစ်ယောက်လိုပါပဲ။ ငါ့ကို ရူးသွားလိမ့်မယ်! 210 00:18:19,518 --> 00:18:20,985 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်! နေရာနှင့်အချိန်။ 211 00:18:22,187 --> 00:18:23,245 shit! 212 00:18:23,555 --> 00:18:25,113 အော်ပရေတာ လုပ်နိုင်လား။ ကျေးဇူးပြုပြီး သူ့ကိုဖယ်လိုက်ပါ။ 213 00:18:25,157 --> 00:18:26,818 အရင်က တားလို့မရဘူး အပြည့်အဝဝိုင်းယူတယ်။ 214 00:18:27,659 --> 00:18:29,627 အို ဘုရားသခင်။ ဒါ ရှက်စရာကြီး၊ လူတိုင်းက စောင့်ကြည့်နေကြတယ်... 215 00:18:29,661 --> 00:18:31,561 ...ကျေးဇူးပြုပြီး ဆင်းလို့ရလား - ကောင်းပြီ! 216 00:18:34,633 --> 00:18:36,794 အိုဘုရားရေ။ - Karan! 217 00:18:36,935 --> 00:18:37,993 စလာသည်! 218 00:18:38,070 --> 00:18:39,128 ငါတောင်းဆိုသမျှသည်ရက်စွဲတစ်ခုဖြစ်သည်။ 219 00:18:39,471 --> 00:18:42,463 မင်းငါ့ကိုပြောဖူးတယ်ဆို အောင်ပွဲခံမယ်။ 220 00:18:42,741 --> 00:18:44,174 အားလုံးက ချစ်ခြင်းမေတ္တာနဲ့။ 221 00:18:44,610 --> 00:18:46,737 မင်းသူ့ကိုအနိုင်ရခိုင်းတယ်။ မသဲမကွဲ..။ 222 00:18:46,878 --> 00:18:47,970 မည်သည်ကွာခြားချက်ဖြစ်စေသနည်း။ 223 00:18:48,046 --> 00:18:49,604 စန္ဒီပြိုင်ပွဲမှာ အနိုင်ရခဲ့ရင်၊ ဒါဆို သူအနိုင်ရလိမ့်မယ်! 224 00:18:49,681 --> 00:18:52,707 စန္ဒီက ဘယ်အချိန်မှာ အနိုင်ရမလဲ။ ငါ့မိန်းမကံက ငါနဲ့ရှိလား။ 225 00:18:52,884 --> 00:18:53,942 ကျေးဇူးပြု! 226 00:18:54,019 --> 00:18:55,953 ငါက မင်းရဲ့မိန်းမမဟုတ်ဘူး၊ ငါ မင်းရဲ့ကံတရားမဟုတ်ဘူးဆိုတာ သေချာတယ်။ 227 00:18:56,521 --> 00:18:57,715 ဟုတ်ပါတယ် မင်းက သူ့မိန်းမကံပဲ။ 228 00:18:57,823 --> 00:18:59,484 အဲ့ဒါကြောင့် သူက ပြိုင်ပွဲကို အနိုင်ယူခဲ့တယ်... 229 00:18:59,591 --> 00:19:00,785 ... ငါကံဆိုးတာပဲ! ကံမကောင်းပါ။ ကံမကောင်းပါ။ 230 00:19:00,892 --> 00:19:01,916 ရှီနာ သင့်ကိုယ်သင် ပြုမူပါ။ 231 00:19:02,094 --> 00:19:03,118 ငါ မင်းနဲ့ စကားမပြောဘူး! 232 00:19:03,195 --> 00:19:04,594 ငါ မင်းနဲ့ စကားမပြောဘူး! - မိန်းကလေးများ! မိန်းကလေးများ! မိန်းကလေးများ! 233 00:19:04,830 --> 00:19:06,593 စိတ်အေးအေးထားပါ! တွဲနေတယ်! 234 00:19:07,199 --> 00:19:08,666 ဒါဆို Sana ဘယ်သွားချင်လဲ။ 235 00:19:08,900 --> 00:19:10,800 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါမလုပ်ဘူး။ သူစိမ်းတွေနဲ့ အပြင်ထွက်ပါ။ 236 00:19:11,103 --> 00:19:12,161 ကောင်းပြီ၊ 237 00:19:12,237 --> 00:19:13,898 Karan! အသက် ၂၃။ ဆစ်ဒနီမြို့မှ 238 00:19:14,539 --> 00:19:17,007 လက်ရှိအခြေနေက Single ဖြစ်ပြီး စောင့်နေပါတယ်။ 239 00:19:17,576 --> 00:19:19,908 ဟုတ်ပြီ Sana ပြောလိုက်။ သူက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 240 00:19:19,978 --> 00:19:21,036 မင်းစိတ်​မ​ကောင်းဘူးလား 241 00:19:21,580 --> 00:19:25,107 ကျေးဇူးပြုပြီး ဟုတ်ကဲ့ Sana လို့ ပြောပါ လဲကျ၊သေ...တစ္ဆေအဖြစ်ပြောင်း... 242 00:19:25,183 --> 00:19:26,241 လာပြီးတော့ ငါတို့ကို ကြောက်လိမ့်မယ်။ 243 00:19:26,518 --> 00:19:31,046 ...ဟုတ်​တယ်​​ပြောပါ... - အို တောင်းပန်ပါတယ်။ 244 00:19:31,123 --> 00:19:32,647 သက်တောင့်သက်သာနေပါ! သက်တောင့်သက်သာနေပါ! 245 00:19:32,924 --> 00:19:34,016 ငါတို့ အပြင်သွားကြမယ်! 246 00:19:34,126 --> 00:19:35,150 အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။ 247 00:19:35,227 --> 00:19:36,524 ကျွန်ုပ်တို့သည် နေ့စွဲတစ်ခုအတွက် ရှိနေပါသည်။ 248 00:19:37,729 --> 00:19:38,787 ဒါဆို ဘယ်အချိန်၊ 249 00:19:38,864 --> 00:19:40,559 ငါ မင်းကို လာကောက်ရမလား မင်းကိုယ်တိုင်လာမှာလား။ 250 00:19:40,699 --> 00:19:41,825 ပထမဆုံး ညစာ (သို့) ရိုးဖြောင့်ပါတီပွဲ။ 251 00:19:41,900 --> 00:19:43,060 ဒီတော့ ဘယ်လိုပြောချင်လဲ။ Sana ငါနဲ့ညနေခင်းမှာ ? 252 00:19:44,036 --> 00:19:45,094 မင်းနဲ့မဆိုင်ပါဘူး Mr. Karan! 253 00:19:45,671 --> 00:19:47,070 ဟေး! ဟေး! ဟေး! အဲဒါ မတရားဘူး! 254 00:19:47,139 --> 00:19:48,697 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ ငါနှင့်အတူ, အဲဒါဘာလဲ? 255 00:19:49,007 --> 00:19:50,531 မင်းငါ့ကို အထဲမှာ ထည့်ထား ရှက်စရာအခြေအနေ... 256 00:19:50,609 --> 00:19:51,769 ...နောက်တော့ ငါ့ကို ဒဏ်ကြေးပေးတယ်။ 257 00:19:52,110 --> 00:19:53,168 သင်ရရှိသမျှသည် ကြီးကြီးမားမားမဟုတ်ပေ။ 258 00:19:53,612 --> 00:19:54,670 နားထောင်ပါ... 259 00:19:58,083 --> 00:19:59,141 ရှီနာ 260 00:19:59,618 --> 00:20:00,676 ပြန်ဆုံကြမယ်! 261 00:20:01,953 --> 00:20:03,011 သေချာပေါက် ပြန်ဆုံမယ်။ 262 00:20:04,756 --> 00:20:06,690 ကောင်မလေးက မင်းကို ထားလိုက်တယ်။ သူရဲကောင်းဆန်မှုတစ်ခုလုံး ရှက်ဖို့ကောင်းတယ်။ 263 00:20:08,160 --> 00:20:09,787 Karan၊ ဒါ နောက်ဆုံး ဆာမိုဆာပဲ ကျန်တော့တယ်။ 264 00:20:09,928 --> 00:20:11,020 ကောက်ယူပါ။ 265 00:20:11,096 --> 00:20:16,659 သူက ဆာမိုဆာကို မလိုချင်ဘူး။ Sana လိုချင်တယ် - သူက Sana ကို လိုချင်တယ်။ ကောင်းပြီ... 266 00:20:17,669 --> 00:20:19,569 ရယ်စရာတော့ မဟုတ်ဘူး! ငါစိတ်ဖိစီးနေတယ်! 267 00:20:19,638 --> 00:20:20,866 ငါသူမကိုနေရာတိုင်းတွေ့နိုင်တယ်! 268 00:20:21,840 --> 00:20:22,898 အဲဒီပိုစတာကို ဟိုမှာကြည့်။ 269 00:20:23,108 --> 00:20:24,166 အဲဒါ Sana! 270 00:20:24,643 --> 00:20:25,735 ဒီကောင်မလေးတွေ မြင်နေရတယ်! 271 00:20:26,178 --> 00:20:27,236 နှစ်ယောက်စလုံးက Sana! 272 00:20:27,312 --> 00:20:28,973 ဘာလဲ? - ဒီပန်းတွေ... 273 00:20:29,681 --> 00:20:31,774 ပွင့်ချပ်တိုင်းတွင် Sana ကို မြင်နိုင်သည်။ 274 00:20:32,150 --> 00:20:33,208 ဘုရားသခင်! 275 00:20:33,285 --> 00:20:34,582 မင်းမြင်တဲ့ ဘတ်စ်ကား။ 276 00:20:34,653 --> 00:20:36,086 Sana ကိုလည်း မြင်​​နေရတယ်​။ 277 00:20:36,188 --> 00:20:37,553 ဘုရားသခင်! Sana Sana Sana 278 00:20:38,557 --> 00:20:39,649 မင်းတို့အားလုံး ရယ်နေကြတယ်! 279 00:20:39,725 --> 00:20:41,022 ငါဒုက္ခရောက်နေတယ်! ရယ်စရာတော့ မဟုတ်ဘူး! 280 00:20:41,126 --> 00:20:44,527 ဟေ့ ချစ်သူကောင်လေး Sana တကယ်က အဲဒီဘတ်စ်ကားထဲမှာပါ။ 281 00:20:44,596 --> 00:20:45,654 ဘာလဲ? 282 00:20:58,143 --> 00:21:00,873 အိုး - တောင်းပန်ပါတယ် ယောက်ျားလေးတွေ။ - Idiot။ 283 00:21:00,979 --> 00:21:03,743 ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ - Idiot တောင်းပန်ပါတယ်။ - ရပ်လိုက်ပါ၊ သူက ငါ့ကား။ 284 00:21:03,815 --> 00:21:05,646 မင်းတစ်နေရာရာကိုသွားဖို့ အလျင်လိုနေတယ်။ 285 00:21:05,717 --> 00:21:09,551 သင်ရယူလိုက်ပါ။ 286 00:21:15,694 --> 00:21:17,127 စတီဖင်။ - မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 287 00:21:19,931 --> 00:21:21,091 သူ့ကိုယူပါ။ 288 00:21:27,973 --> 00:21:29,031 စလာသည်။ စလာသည်။ 289 00:21:52,030 --> 00:21:53,088 ကျေးဇူးပြု၍ တောင်းပန်ပါသည်။ 290 00:22:54,926 --> 00:22:56,018 ငါ Sana လာပြီ။ 291 00:23:02,200 --> 00:23:03,258 ဟုတ်ကဲ့။ 292 00:23:22,554 --> 00:23:25,887 မင်္ဂလာပါ။ မင်္ဂလာပါ။ 293 00:23:26,191 --> 00:23:27,249 ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ? 294 00:23:28,960 --> 00:23:29,984 ဆောရီး။ 295 00:23:31,730 --> 00:23:32,788 မင်း ဒီမှာ... 296 00:23:33,064 --> 00:23:34,224 မင်းရဲ့ဘတ်စ်ကားနောက်ကို ငါလိုက်နေတယ်။ 297 00:23:35,066 --> 00:23:37,000 ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု၊ နပန်းသမားများမှ လွတ်မြောက်ခြင်း။ 298 00:23:37,535 --> 00:23:39,560 ဆိပ်ကမ်းကနေ၊ ထိပ်အထိ တံတား၊ ပြီးတော့ မင်းဘတ်စ်ကားထိပ်မှာ။ 299 00:23:39,638 --> 00:23:40,696 ပြီးတော့ နောက်ဆုံးတော့ ဒီမှာ သင့်အိမ်၏အပေါ်၌။ 300 00:23:41,573 --> 00:23:44,508 ငါဆိုလိုတာက အပြင်မှာ။ အထဲမှာ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်... 301 00:23:44,576 --> 00:23:45,634 ကောင်းပြီ! ကောင်းပြီ! ကောင်းပြီ! 302 00:23:46,711 --> 00:23:48,076 သင်ဘာလိုချင်ပါသလဲ? 303 00:23:50,949 --> 00:23:52,007 ရေ! 304 00:23:54,586 --> 00:23:55,644 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 305 00:24:00,926 --> 00:24:02,826 Karan မင်းဘာကိုတကယ်လိုချင်တာလဲ။ 306 00:24:04,596 --> 00:24:05,654 Karan! 307 00:24:06,798 --> 00:24:08,527 မင်းရဲ့ကတိကို ငါဖြည့်ဆည်းပေးချင်တယ်။ 308 00:24:09,100 --> 00:24:11,125 မင်းအတွက် ငါပြိုင်ပွဲကို အနိုင်ရခဲ့တယ် 309 00:24:11,569 --> 00:24:12,627 ကျွန်တော်သိသည်! 310 00:24:12,704 --> 00:24:13,762 ဒါပေမယ့် မင်းမအနိုင်ရသင့်ဘူး။ 311 00:24:14,272 --> 00:24:15,762 ဒါဟာ အမှားတစ်ခုပါ။ - အမှား! 312 00:24:16,541 --> 00:24:18,168 မင်းငါ့ကိုအနိုင်ရခိုင်းတယ်၊ အဲ့ဒါကြောင့် ငါအနိုင်ရခဲ့တယ်! 313 00:24:18,576 --> 00:24:20,567 မင်းငါ့ကိုခိုင်းခဲ့မယ်ဆိုရင် ရှုံးရင် ငါ လွယ်လွယ်နဲ့ ရှုံးလိမ့်မယ်။ 314 00:24:20,879 --> 00:24:23,541 ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကိုအနိုင်ရဖို့တောင်းဆိုခဲ့တယ်၊ ဒါဆို ငါဘာလုပ်ရမှာလဲ 315 00:24:23,615 --> 00:24:24,673 ကျွန်တော်မသိပါ! 316 00:24:24,749 --> 00:24:25,807 မင်းက Sandy လို့ ထင်ခဲ့တာ။ 317 00:24:25,951 --> 00:24:27,009 ဒါပေမယ့် မင်း Sandy မဟုတ်ဘူး! 318 00:24:27,719 --> 00:24:29,118 မင်္ဂလာပါ၊ ငါက Sandy ပါ။ 319 00:24:29,621 --> 00:24:31,088 Kalidas ကပြောပါတယ် နာမည်က ဘာလဲ။ 320 00:24:31,189 --> 00:24:32,884 Kalidas မဟုတ်ဘူး၊ ရှိတ်စပီးယား။ 321 00:24:33,191 --> 00:24:34,749 Saba နာမည်က ဘာလဲ။ 322 00:24:34,793 --> 00:24:37,159 Saba မဟုတ်ပါဘူး Sana! - ဟုတ်တာပေါ့! 323 00:24:37,228 --> 00:24:38,490 နားထောင်! 324 00:24:39,497 --> 00:24:42,864 ငါ မင်းကို မြင်ကတည်းက မြင်ရုံပဲ။ သင်၌ရှိသမျှနှင့်လူတိုင်း၌။ 325 00:24:43,168 --> 00:24:46,660 မှန်ထဲကို ကြည့်လိုက်တော့၊ မင်းမျက်နှာကို ငါမမြင်ဘူး 326 00:24:49,240 --> 00:24:51,572 မင်္ဂလာပါ။ တစ်ခုခုပြောပါ။ 327 00:24:53,144 --> 00:24:56,204 Karan! ဒီညနေ လွတ်ပါ့မလား။ 328 00:24:56,514 --> 00:24:57,879 ငါ အခု လွတ်နေပြီ၊ ငါတို့ အခုသွားရမှာလား 329 00:25:00,585 --> 00:25:01,643 သင့်ကံကို မတွန်းလှန်ပါနှင့်။ 330 00:25:03,254 --> 00:25:07,918 ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ 331 00:25:08,026 --> 00:25:09,152 ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ သူမပြောတာလည်း ဟုတ်တယ်။ 332 00:25:10,228 --> 00:25:11,695 ဘဝက ကောင်းတယ်။ ဘဝက ကြီးကျယ်တယ်။ ဘဝက ကောင်းတယ်။ ဘဝက ကြီးကျယ်တယ်။ 333 00:25:11,763 --> 00:25:14,732 Romeo နှင့် Juliet ။ 334 00:25:15,000 --> 00:25:16,900 Romeo နှင့် Juliet ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 335 00:25:17,535 --> 00:25:19,264 လသာဆောင်ကို မှတ်မိလား။ Romeo and Juliet ရဲ့ မြင်ကွင်း။ 336 00:25:20,005 --> 00:25:22,997 Romeo သည် သူ့အသက်ကို အန္တရာယ်ပြုသည့်နေရာ Juliet ကို နှင်းဆီတစ်ပွင့် ပေးဖို့။ 337 00:25:23,608 --> 00:25:24,666 ရိုမန်တစ်ဆန်တယ်။ 338 00:25:24,776 --> 00:25:26,175 ရှိသင့်တယ်။ ကောင်လေးအတွက် ထူးခြားမှုတစ်ခု။ 339 00:25:27,145 --> 00:25:29,045 ထူးထူးခြားခြား တစ်ခုခု အမြဲရှိနေတယ်။ ကောင်လေးတိုင်း Sana မဟုတ်ဘူးလား။ - Karan! 340 00:25:30,015 --> 00:25:32,745 ထူးထူးခြားခြား အရည်အသွေးဆိုတာ သိတယ်။ သင့်မှာ Romeo ရှိသင့်သလား။ - ဘာလဲ? 341 00:25:33,651 --> 00:25:35,812 တစ်ယောက်က စမတ်ကျပြီး sexy ဖြစ်သင့်တယ်။ 342 00:25:36,721 --> 00:25:39,622 နှစ်ခုက သူ့မှာ ကြွက်သားတွေ ရှိသင့်တယ်။ လသာဆောင်ကို ဘယ်လိုတက်မလဲ။ 343 00:25:39,891 --> 00:25:40,983 သူက မင်းကို ရယ်အောင်လုပ်ပေးနိုင်ရမယ်! 344 00:25:41,793 --> 00:25:45,490 ပြီးတော့ သူ့မှာ ရှိသင့်တယ်။ မင်းအတွက် အချစ်တွေအများကြီး! 345 00:25:45,563 --> 00:25:46,621 မှန်တယ်! 346 00:25:46,965 --> 00:25:48,694 အဲဒီတော့ အခြေခံအားဖြင့် သိတယ်။ မင်းဘာကိုရှာနေတာလဲ! 347 00:25:49,768 --> 00:25:50,826 ငါ့ကို! 348 00:25:51,669 --> 00:25:54,001 ငါက စမတ်ကျတယ်၊ ငါ sexy ကျတယ်။ 349 00:25:54,672 --> 00:25:56,606 ငါ မင်းကို ရယ်အောင် လုပ်နိုင်တယ်၊ ငါ သန်မာတယ်။ 350 00:25:56,708 --> 00:25:58,903 နည်းနည်းရှိသေးတယ်။ အချစ်ရေးပြဿနာ။ . 351 00:25:59,511 --> 00:26:00,944 ဒါပေမယ့် ငါလိုက်ခဲ့မယ်။ - Karan ကို ရပ်လိုက်ပါ။ 352 00:26:01,012 --> 00:26:02,070 လာ၊ အဲဒါ အမှန်တရားပဲ။ 353 00:26:02,147 --> 00:26:03,910 ရပ်လိုက်ပါ။ - ဒါအမှန်တရားပဲ သိလား။ 354 00:26:04,716 --> 00:26:05,774 "အမှန်အတိုင်းပြော!" 355 00:26:08,520 --> 00:26:09,578 "အမှန်အတိုင်းပြော!" 356 00:26:31,543 --> 00:26:34,535 "အမှန်အတိုင်းပြော၊ အမှန်အတိုင်းပြော!" 357 00:26:34,612 --> 00:26:37,479 "အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ အမှန်အတိုင်းပြောပါ။" 358 00:26:38,483 --> 00:26:41,782 "အမှန်အတိုင်းပြောပါ။ အမှန်အတိုင်းပြောပါ။" 359 00:26:42,053 --> 00:26:45,614 "ငါ့ကိုကြည့်၊ နှလုံးသားက မပြောဘူးလား" 360 00:26:45,924 --> 00:26:49,690 "မင်းကိုချစ်တဲ့သူနဲ့ မင်းအနားမှာ အမြဲရှိနေမှာပါ!" 361 00:26:49,794 --> 00:26:52,888 "ငါနဲ့တူရမယ်... ဒါမှမဟုတ် ငါပဲဖြစ်သင့်တယ်!" 362 00:26:53,098 --> 00:26:54,895 "ငါဖြစ်သင့်တယ်၊ ဟုတ်တယ် ငါပဲဖြစ်ရမယ်။" 363 00:26:55,033 --> 00:26:56,864 "ငါနဲ့တူရမယ်... ဒါမှမဟုတ် ငါပဲဖြစ်သင့်တယ်!" 364 00:26:57,001 --> 00:26:58,992 "ဒါမှမဟုတ် ငါပဲဖြစ်ရမယ်။" 365 00:27:03,174 --> 00:27:04,232 "အမှန်အတိုင်းပြော!" 366 00:27:04,976 --> 00:27:06,034 "အမှန်အတိုင်းပြော!" 367 00:27:06,578 --> 00:27:09,877 "လက်ခံသည်ဖြစ်စေ လက်မခံသည်ဖြစ်စေ!" 368 00:27:10,515 --> 00:27:14,178 "မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကိုရှာချင်နေတာလား!" 369 00:27:18,123 --> 00:27:21,615 "လက်ခံသည်ဖြစ်စေ လက်မခံသည်ဖြစ်စေ!" 370 00:27:21,926 --> 00:27:25,191 "မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကိုလိုချင်တယ်။ မင်းအရူးပဲ!" 371 00:27:25,530 --> 00:27:27,259 "မင်းအတွက်သာ သီဆိုထားတာ!" 372 00:27:27,532 --> 00:27:29,090 "မေ့နေတဲ့သူ မင်းမျက်မှောက်မှာ သူကိုယ်တိုင်။" 373 00:27:29,267 --> 00:27:30,734 "မင်းကိုချစ်တဲ့သူပဲ!" 374 00:27:31,136 --> 00:27:32,797 "မင်းတစ်ယောက်တည်း။" 375 00:27:33,071 --> 00:27:34,834 "မင်းကိုပဲကြည့်နေတာ။" 376 00:27:35,006 --> 00:27:36,997 "မင်းတစ်ယောက်တည်း။" 377 00:27:37,075 --> 00:27:38,702 "အမှန်အတိုင်းပြော!" "အမှန်အတိုင်းပြော!" 378 00:27:38,776 --> 00:27:40,710 "အမှန်အတိုင်းပြော!" "အမှန်အတိုင်းပြော!" 379 00:27:40,812 --> 00:27:44,475 "အမှန်အတိုင်းပြော!" "အမှန်အတိုင်းပြော!" 380 00:27:44,549 --> 00:27:48,076 "ငါ့ကိုကြည့်၊ နှလုံးသားက မပြောဘူးလား" 381 00:27:48,553 --> 00:27:52,182 "မင်းကိုချစ်တဲ့သူ၊ မင်းအနားမှာ အမြဲရှိနေမှာပါ!" 382 00:27:52,490 --> 00:27:55,516 "ငါနဲ့တူရမယ်... ဒါမှမဟုတ် ငါဖြစ်သင့်သလား!" 383 00:27:55,693 --> 00:27:57,490 "ငါဖြစ်သင့်တယ်၊ ဟုတ်တယ် ငါဖြစ်သင့်တယ်!" 384 00:27:57,662 --> 00:28:00,153 "ဒါက ငါဖြစ်သင့်တယ်၊ ဟုတ်တယ် ငါဖြစ်သင့်တယ်!" 385 00:28:00,231 --> 00:28:03,200 "ဒါက ငါဖြစ်သင့်တယ်၊ ဟုတ်တယ် ငါဖြစ်သင့်တယ်!" 386 00:28:09,908 --> 00:28:11,034 "အမှန်အတိုင်းပြော!" 387 00:28:12,644 --> 00:28:14,043 "အမှန်အတိုင်းပြော!" 388 00:28:28,826 --> 00:28:30,885 Karan မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ ဒီမှာ မနက်အစောကြီးလား? 389 00:28:31,029 --> 00:28:32,087 နေရောင်ခြည်ကို စောင့်နေသည်။ 390 00:28:32,530 --> 00:28:33,997 ဒါပေမယ့် မိုးလင်းတာ တော်တော်ကြာခဲ့ပြီ။ 391 00:28:34,165 --> 00:28:35,223 အခုပဲရှိသေးတယ်။ 392 00:28:38,536 --> 00:28:39,730 အခု Karan ဘာလိုချင်လဲ။ 393 00:28:40,672 --> 00:28:44,472 ဘာမှ! ငါ လာခဲ့တယ် မင်းကို ဒီပန်းကို ပေးမယ်။ 394 00:28:45,743 --> 00:28:48,644 မင်း အခုထိ မရောက်သေးတာ စောနေသေးတယ်။ မနက်မိုးလင်းရင် ပန်းတစ်ပွင့်ပေးမယ်။ 395 00:28:48,913 --> 00:28:50,642 ဒါကြောင့် သင်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ မင်းဘာလိုချင်လဲ ငါ့ကိုပြောပြပါ။ 396 00:28:51,950 --> 00:28:54,145 နောက်ထပ် တစ်ရက်၊ ကျေးဇူးပြု၍ နောက်ထပ် တစ်ရက်ပဲ ​​ရှိပါသေးတယ်။ 397 00:28:54,219 --> 00:28:55,550 Karan ငါ မလုပ်နိုင်ဘူး။ 398 00:28:55,620 --> 00:28:57,611 ကျေးဇူးပြုပြီး ငါကတိပေးတယ်။ သင့်ကို လုံးဝအနှောင့်အယှက်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။ 399 00:28:57,989 --> 00:28:59,616 ငါ မင်းကို အဝေးကနေပဲ ကြည့်မယ်! 400 00:28:59,991 --> 00:29:01,015 မဟုတ်ဘူး! အခု သွား! 401 00:29:01,192 --> 00:29:02,887 Sana လာပါ၊ ဟုတ်ကဲ့ ခဏခဏပြောပါ။ 402 00:29:03,127 --> 00:29:05,493 ဒါဟာ ရိုးရှင်းတဲ့ စကားလုံးပါ။ အရမ်းကောင်းတဲ့စကားပဲ! 403 00:29:05,597 --> 00:29:06,825 Y E S ဟုတ်တယ်! 404 00:29:06,998 --> 00:29:08,158 မင်းနာမည် Sana လား။ ဟုတ်တယ်! 405 00:29:08,233 --> 00:29:09,598 မင်းဒီမှာနေလား။ ဟုတ်တယ်! 406 00:29:09,667 --> 00:29:11,498 Karan နဲ့ အပြင်ထွက်မှာလား။ ဟုတ်တယ်! 407 00:29:11,569 --> 00:29:12,934 မင်းထွက်သွားမှာလား။ - ဟုတ်တယ်! 408 00:29:13,171 --> 00:29:14,229 မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! 409 00:29:15,506 --> 00:29:17,167 လာပါ၊ ဟုတ်ကဲ့ ပြောပါ။ 410 00:29:17,575 --> 00:29:18,940 Karan၊ မင်းနဲ့ငါ မဟုတ်ဘူး။ တူညီသောအရာတစ်ခုရှိသည်။ 411 00:29:19,010 --> 00:29:20,534 ကျွန်ုပ်တို့သည် လုံးဝကွဲပြားပါသည်။ 412 00:29:20,912 --> 00:29:22,504 အမှိုက်။ ငါတို့က အတူတူပဲ။ 413 00:29:22,580 --> 00:29:24,241 လက်နှစ်ဖက်၊ နားနှစ်ဖက်၊ မျက်လုံးနှစ်လုံး၊ နှာခေါင်းတစ်ခု။ 414 00:29:24,649 --> 00:29:26,549 အခု ငါ့မျက်နှာကိုတောင် မင်းနဲ့ နည်းနည်းတူတယ်။ 415 00:29:27,619 --> 00:29:28,677 မင်းလက်လျှော့မှာမဟုတ်ဘူး။ 416 00:29:32,657 --> 00:29:34,625 ဒါ ဟုတ်လား? - ဟုတ်တယ်! 417 00:29:34,759 --> 00:29:37,853 ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။ 418 00:29:39,864 --> 00:29:42,059 သူမကလည်း ဟုတ်ပြန်တယ်။ - မင်းက ငါ့ရဲ့ကံကောင်းခြင်း ကျက်သရေပဲ။ 419 00:29:44,535 --> 00:29:45,729 ကျွန်တော် ဟော့ဒေါ့ကို ချစ်တယ်။ 420 00:29:45,937 --> 00:29:50,033 ငါဆိုလိုတာက မင်းလိုမဟုတ်ဘူး၊ အချစ်စစ်နဲ့တူတယ်။ 421 00:29:50,275 --> 00:29:51,537 ဟော့ဒေါ့က ခွေးဖြစ်ရင်... 422 00:29:51,609 --> 00:29:52,871 . . . ငါ အခု အိမ်ထောင်ကျ ပြီ ။ 423 00:29:52,944 --> 00:29:54,775 ငါမြင်တယ် အချစ်စစ်။ 424 00:29:56,147 --> 00:29:57,273 ငါခံစားရတာကို မင်းသိလား။ 425 00:29:57,815 --> 00:29:58,941 မင်းဘဝက... 426 00:29:59,817 --> 00:30:01,682 ဝက်အူချောင်းမပါသော ဟော့ဒေါ့နှင့်တူသည်။ 427 00:30:01,886 --> 00:30:04,548 မင်းမလုပ်ခဲ့တာသေချာပါတယ်။ သင့်ဘဝမှာ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ဘာမဆို။ 428 00:30:04,589 --> 00:30:05,681 ဟုတ်ပါတယ်။ 429 00:30:06,157 --> 00:30:07,181 ဘယ်လိုမျိုးလဲ? 430 00:30:07,258 --> 00:30:10,125 ပန်းချီရေးသလို ကဗျာလည်းကြိုက်၊ ဥယျာဉ်ခြံကဲ့သို့။ 431 00:30:11,029 --> 00:30:12,291 စိတ်လှုပ်ရှားစရာတစ်ခုပြောခဲ့တယ်! 432 00:30:12,563 --> 00:30:14,554 ပန်းချီ၊ ကဗျာ၊ ဘလာဘလာ။ 433 00:30:14,632 --> 00:30:15,690 ဒါဆို ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။ 434 00:30:15,767 --> 00:30:17,234 ငါပြောချင်တာက ဒီနေ့ မင်း တစ်ခုခုလုပ်သင့်တယ်... 435 00:30:17,302 --> 00:30:18,826 ... မင်းမလုပ်ဖူးဘူး။ သင့်ဘဝတွင် တစ်ချိန်က 436 00:30:18,903 --> 00:30:20,063 အခုဒီမှာ။ 437 00:30:20,138 --> 00:30:23,699 တစ်ခုခု ရူးသွပ်တာ တစ်ခုခု ရိုင်းတယ်၊ တစ်ခုခု၊ မိုက်တယ်။ 438 00:30:23,775 --> 00:30:26,300 ကျေးဇူးပြု! - မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ယုတ်မာတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ 439 00:30:26,811 --> 00:30:29,177 ကောင်းတယ်၊ နည်းနည်းမိုက်တယ်၊ တစ်ခုခုဆို အရူးပဲ! 440 00:30:29,247 --> 00:30:32,774 လုယက်မှု ၊ - ဓားပြတိုက်! 441 00:30:34,252 --> 00:30:35,844 ခိုးတာကို ဆိုလိုတာပါ။ - မဟုတ်ဘူး၊ ငါဆိုလိုတာက စားတယ်။ 442 00:30:35,920 --> 00:30:37,114 သိသာတယ်! 443 00:30:38,623 --> 00:30:39,954 ဘဏ်လုယက်ဖို့ မတောင်းဆိုပါဘူး။ 444 00:30:40,658 --> 00:30:43,752 တစ်ခုခုတော့ သေးနေတော့ အလွန်သေးငယ်သောအရာတစ်ခုကဲ့သို့။ 445 00:30:43,828 --> 00:30:45,989 မီနီစကတ်နဲ့တူတယ်၊ အဲဒါကိုကြိုက်တယ်။ - မင်းရူးနေလား? 446 00:30:46,731 --> 00:30:48,198 လာပါ၊ အပျော်သဘောသက်သက်ပါ။ 447 00:30:48,266 --> 00:30:49,597 ဘယ်လိုကွာခြားမလဲ။ ဒီမှာ ဘယ်သူ့ကိုမှ လုပ်မလို့လား။ 448 00:30:50,535 --> 00:30:53,003 ငါတစ်ခါမှမလုပ်ဖူးဘူး။ အရင်က ဒီလိုမျိုး... 449 00:30:53,071 --> 00:30:54,629 အဲဒါကြောင့် လုပ်ဖို့ အရေးကြီးတယ်။ 450 00:30:55,206 --> 00:30:57,071 မဟုတ်ရင် လက်ခံလိုက်ပါ။ အားလုံးသင့်ရဲ့ မင်းဘဝကဒီလိုနေလိမ့်မယ်။ 451 00:30:57,542 --> 00:30:58,941 ဝက်အူချောင်းမပါသော ဟော့ဒေါ့ကို ကြိုက်သည်။ 452 00:30:59,010 --> 00:31:00,204 မင်းငါ့ကိုစိန်ခေါ်ဖို့ကြိုးစားနေတာလား။ 453 00:31:00,278 --> 00:31:01,540 မဟုတ်ဘူး! 454 00:31:01,612 --> 00:31:02,943 တကယ်တော့ ဟုတ်တယ်၊ မင်း မလုပ်နိုင်လို့! 455 00:31:03,147 --> 00:31:04,205 Sana မလုပ်နိုင်ဘူး! 456 00:31:04,282 --> 00:31:05,749 လောကမှာ နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။ သင်လုပ်နိုင်သည်! - ရပ်လိုက်ပါ။ 457 00:31:05,817 --> 00:31:06,875 မင်းမှာ အခွင့်အရေးမရှိဘူး။ - ရပ်လိုက်ပါ။ 458 00:31:06,951 --> 00:31:08,009 သင့်တွင် နယ်ပယ်တစ်ခု မရှိပါ။ 459 00:31:08,086 --> 00:31:09,144 ရပ်လိုက်ပါ Karan ငါ ကောင်းကောင်းလုပ်မယ်။ 460 00:31:09,220 --> 00:31:10,744 မင်းလုပ်လိမ့်မယ်။ - ဟုတ်ကဲ့။ 461 00:31:11,289 --> 00:31:13,086 အရမ်းကောင်းတယ်! ကောင်းပြီ၊ ပြီးပြီ။ 462 00:31:15,059 --> 00:31:16,549 ဘယ်ဆိုင်ကို ရွေးမလဲ။ 463 00:31:17,762 --> 00:31:18,820 စလာသည်။ 464 00:31:19,163 --> 00:31:20,221 အဲဒီ့တစ်ခု။ 465 00:31:23,668 --> 00:31:25,192 ဘာတွေထူးလဲ! - မင်္ဂလာပါ 466 00:31:27,905 --> 00:31:29,566 Sana လာပါ၊ မင်းလုပ်နိုင်တယ်။ 467 00:31:37,115 --> 00:31:38,173 ကျေးဇူးပြု! 468 00:31:38,249 --> 00:31:39,807 အဲဒါ ဘယ်လောက်လဲ။ 469 00:31:39,884 --> 00:31:41,784 ဈေးနှုန်းလေးတွေ ရေးပေးထားပါတယ် - အရမ်းကောင်းတယ်! 470 00:32:04,876 --> 00:32:06,707 Karan! ငါ ခိုးတယ်! ငါ ခိုးတယ်! 471 00:32:07,612 --> 00:32:08,738 မင်းဘာလို့ဒီလောက်စိတ်လှုပ်ရှားနေတာလဲ။ 472 00:32:08,813 --> 00:32:11,611 အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲကို မင်းမနိုင်ခဲ့ဘူး။ ခိုးတာချည်းပဲ။ 473 00:32:11,682 --> 00:32:13,206 ဟုတ်​တယ်​ ဒါ​ပေမဲ့ ကြည့်​ကြည့်​ သူက အရမ်း​ချောတယ်​။ 474 00:32:13,284 --> 00:32:15,650 Winkydinks က မင်္ဂလာပါ။ Karan သို့ မင်္ဂလာပါ Karan။ 475 00:32:15,720 --> 00:32:18,086 မင်္ဂလာပါ Winkydinks။ 476 00:32:18,156 --> 00:32:19,180 ဟုတ်တယ် နာမည်ကောင်း မဟုတ်ဘူးလား။ 477 00:32:19,290 --> 00:32:21,656 Winkydinks ၊ သိလား။ Karan ကိုနမ်းချင်လား ဟုတ်တယ်! 478 00:32:24,128 --> 00:32:25,186 မွှေးလိုက်တာ! 479 00:32:25,263 --> 00:32:27,595 Winkydinks၊ အိမ်ပြန်ချိန်။ 480 00:32:27,665 --> 00:32:29,155 အဘယ်ကြောင့်နည်း။ Karan! Karan၊ မဟုတ်ဘူး! 481 00:32:29,734 --> 00:32:31,725 Sana ခိုးသွားပြီ၊ ငါတို့က အဲဒါကို ပြန်ရမယ်။ 482 00:32:31,803 --> 00:32:33,566 ဟုတ်တယ်! ဒါပေမယ့် Winkydinks အိမ်မပြန်ချင်ဘူး။ 483 00:32:33,638 --> 00:32:35,230 Winkydinks ၊ သိလား။ အိမ်ပြန်ချင်လား 484 00:32:35,306 --> 00:32:37,570 မဟုတ်ပါဘူး ဆရာမ၊ စိတ်မကောင်းဖြစ်ရပါတယ်။ 485 00:32:38,509 --> 00:32:39,567 ဘယ်လောက်ဝမ်းနည်းစရာကောင်းလဲ။ 486 00:32:39,644 --> 00:32:40,702 ဟေ့ မင်း! ရပ်လိုက်ပါ! 487 00:32:40,778 --> 00:32:41,836 အိုးကွာ! -ဘိုင်! 488 00:32:41,913 --> 00:32:43,744 သွေးထွက်သံယို စျေးဝယ်သမားများ။ 489 00:32:46,751 --> 00:32:48,150 အိုကေ၊ အခု မင်းအလှည့်ရောက်ပြီ။ 490 00:32:48,219 --> 00:32:50,244 ငါ့အလှည့်! ဘယ်အလှည့်! ဂငယ်ကွေ့! 491 00:32:50,521 --> 00:32:53,615 Karan! တစ်ခုခုလုပ်ဖို့ အရင်က မလုပ်ဖူးဘူး။ 492 00:32:54,125 --> 00:32:56,787 ကောင်းကောင်းစဉ်းစားကြည့်၊ ငါပြုသမျှကို။ 493 00:32:56,861 --> 00:32:58,192 ငါ အကုန်လုပ်ပြီ။ 494 00:32:58,262 --> 00:32:59,593 ကောင်းပြီ၊ ကဗျာကော။ 495 00:33:00,565 --> 00:33:02,533 ကဗျာ! ကျေးဇူးပြု၍ Sana 496 00:33:02,600 --> 00:33:05,068 လာပါ၊ ပျော်စရာကောင်းတယ်။ တကယ်ကို လွယ်ပါတယ်။ - မဟုတ်ဘူး! 497 00:33:05,136 --> 00:33:06,194 ဥပမာအားဖြင့်။ 498 00:33:06,571 --> 00:33:10,598 ယုတ်ညံ့သည်ဟူ၍လည်းကောင်း၊ မင်းမျက်လုံးထဲမှာ အချစ်ရှိတယ်။ 499 00:33:10,675 --> 00:33:14,975 ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်၊ သင့်မျက်လုံးထဲမှာ လက်ခံမှုရှိတယ်။ 500 00:33:15,046 --> 00:33:18,277 မင်းမျက်လုံးထဲမှာ ငါနေမယ် ဘာကိစ္စကြီးလဲ။ 501 00:33:18,716 --> 00:33:19,774 ကဗျာက အသုံးမကျဘူး။ 502 00:33:23,221 --> 00:33:24,279 တစ်စက္ကန့်! 503 00:33:24,689 --> 00:33:29,251 ခွင့်လွှတ်ပါ အမျိုးကောင်းသမီးတို့၊ ကျေးဇူးပြုပြီး နီးလာပါ၊ နီးလာပါ။ 504 00:33:29,594 --> 00:33:30,686 မင်းမဟုတ်ဘူး! 505 00:33:31,162 --> 00:33:32,220 ဘာကြောင့်လဲ? 506 00:33:32,296 --> 00:33:33,854 လူတို့၊ ငါ့စကားကို နားထောင်ကြလော့။ 507 00:33:34,298 --> 00:33:36,562 ဒီမှာ လူကြီးလူကောင်း ဖြစ်နေတာ အဓိပ္ပါယ်ရှိသော ကဗျာအချို့ကို ရွတ်ဆိုပါ... 508 00:33:39,170 --> 00:33:42,037 Karan Malhotra ၊ 23 နှစ်အရွယ် Sydney မှ။ 509 00:33:42,106 --> 00:33:45,166 လက်ရှိအခြေအနေကတော့ Single ပါ။ နောက်ဆုံးတော့ တုန်လှုပ်သွားတယ်။ 510 00:33:47,578 --> 00:33:49,512 ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။ ရှိသည် မင်းရဲ့ စကျင်ကျောက်တွေ ဆုံးရှုံးသွားပြီလား? 511 00:33:49,580 --> 00:33:53,812 "ဘာလို့ရှိတာလဲ။ ပတ်​ဝန်းကျင်​က ရုတ်​တရက်​​ပြောင်းသွားတာလား?" 512 00:33:54,752 --> 00:33:55,810 ဒါက မတရားဘူး! 513 00:33:55,887 --> 00:33:57,855 ငါ Winkydinks သွားမယ်။ - Karan၊ ဒါက တကယ်ကို လွယ်ပါတယ်။ 514 00:33:57,922 --> 00:33:58,946 Sana မရှိပါ။ - စလာသည်။ - မရှိပါ။ 515 00:33:59,524 --> 00:34:03,756 "ဘာလို့ ရာသီဥတုရှိတာလဲ။ ရုတ်တရက်ကြီး ပြောင်းလဲသွားတာလား" 516 00:34:16,941 --> 00:34:21,207 "ဘာလို့ ရာသီဥတုရှိတာလဲ။ ရုတ်တရက်ကြီး ပြောင်းလဲသွားတာလား" 517 00:34:21,979 --> 00:34:26,279 "ဒါဟာ ဘဝရဲ့ သဘာဝ၊ ငါဘာပြောသေးလဲ။" 518 00:34:26,617 --> 00:34:31,281 “ဒီလေက ဘာလဲ။ မင်းကိုပြောတာလား။" 519 00:34:31,556 --> 00:34:36,653 "အဲဒါက မင်းဆက်ပြီး သီချင်းဆိုနေတယ်" 520 00:34:36,727 --> 00:34:41,528 "လမ်းက ဘယ်ကိုသွားတာလဲ။" 521 00:34:41,699 --> 00:34:45,897 "လာ၊ ကြည့်ရအောင်။" 522 00:34:47,038 --> 00:34:51,168 “ဒီပန်းတွေကို လုပ်ပါ။ အမြဲတမ်း အနံ့ကောင်းနေတာလား" 523 00:34:52,009 --> 00:34:56,241 “သူတို့မှာ စိတ်ကောင်း၊ တခြားဘာပြောကြသေးလဲ။" 524 00:35:02,053 --> 00:35:06,251 "ဘာလို့ ရာသီဥတုရှိတာလဲ။ ရုတ်တရက်ကြီး ပြောင်းလဲသွားတာလား" 525 00:35:07,024 --> 00:35:11,654 "ဒါဟာ ဘဝရဲ့ သဘာဝ၊ ငါဘာပြောသေးလဲ။" 526 00:35:32,550 --> 00:35:36,543 "လွန်ခဲ့တဲ့ ရက်အနည်းငယ်ကတည်းက ငါခံစားရတယ်။" 527 00:35:37,521 --> 00:35:41,719 "ဒီကမ္ဘာ... ဒီလောက်လှတဲ့နေရာ။" 528 00:35:42,193 --> 00:35:46,994 "ကောင်းကင်ဘုံရှိရင်၊ ဒီမှာ။" 529 00:35:47,064 --> 00:35:51,057 "ဘာလို့လဲ၊ ငါဘာလို့ဒီလိုခံစားရတာလဲ။" 530 00:35:52,503 --> 00:35:56,837 "ဘဝက ဘယ်အချိန်လဲ။ ပျော်ရွှင်မှုတွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။" 531 00:35:57,608 --> 00:36:01,908 "အခိုက်အတန့်တိုင်း ပျော်ရွှင်နေချိန်။" 532 00:36:02,513 --> 00:36:06,916 "ဒါဆို အားလုံးက ချစ်ဖို့ကောင်းတာပဲ" 533 00:36:06,984 --> 00:36:10,943 "ဒါဟာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာရဲ့ လက္ခဏာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။" 534 00:36:12,123 --> 00:36:16,526 "ပန်းပွင့်တွေက ဘာလို့ ဒီလောက် နူးညံ့ရတာလဲ" 535 00:36:17,028 --> 00:36:21,692 "သူတို့က ရှက်လိုက်တာ၊ ငါဘာပြောမလဲ။" 536 00:36:57,601 --> 00:37:01,697 “သစ်ပင်ပေါ်က ငှက်တွေ၊ စာသားတွေကဘာလဲ" 537 00:37:02,673 --> 00:37:06,700 "သူတို့က ထပ်ခါထပ်ခါ။" 538 00:37:07,511 --> 00:37:12,005 “သူတို့ ဖြစ်နေတာ ငါတို့ကို တစ်ခုခုပြောဖို့ ကြိုးစားနေတာ။" 539 00:37:12,083 --> 00:37:15,780 "ဘာလို့ဒီလိုခံစားရတာလဲ။" 540 00:37:17,555 --> 00:37:22,117 "ငှက်ကလေးတွေက သူတို့သိသမျှ သီချင်းဆိုတယ်။" 541 00:37:22,560 --> 00:37:27,259 "အမှန်တရား၏ အဓိပ္ပါယ် ဘဝဆိုတာ အမြင့်ကို ပျံသန်းဖို့ပါပဲ။" 542 00:37:27,631 --> 00:37:32,068 "သူတို့က ငါတို့ကို လိုချင်တယ်။ ဒါကိုလည်း ယုံကြည်တယ်။" 543 00:37:32,136 --> 00:37:35,936 "အဲဒါပေါ့" 544 00:37:37,074 --> 00:37:41,511 "ဘာလို့ ဒီရောင်ခြည်တွေ ပေါက်တာလဲ။ အလင်းအရမ်းရွှေရောင်လား?" 545 00:37:41,979 --> 00:37:46,541 "ညနေစောင်းလာပြီ၊ ငါဘာပြောသေးလဲ။" 546 00:37:56,727 --> 00:37:57,921 မိုးကိုချစ်တယ်။ 547 00:37:58,496 --> 00:38:00,487 မိုးက အရမ်း ရင်ခုန်စရာ၊ မဟုတ်လား - ဟုတ်! 548 00:38:01,031 --> 00:38:03,499 ဘာလဲ သိလား။ မိုးရဲ့အကောင်းဆုံးအပိုင်း - ဘာလဲ? 549 00:38:03,567 --> 00:38:04,625 ရွှံ့! 550 00:38:04,869 --> 00:38:06,496 တစ်စုံတစ်ယောက် လှမ်းလာသောအခါ၊ ဗွက်အိုင်များ ကွဲအက်သွားသည်... 551 00:38:06,570 --> 00:38:08,003 ... ကြည့်ရတာ အရမ်းပျော်ဖို့ကောင်းတယ်။ 552 00:38:08,105 --> 00:38:09,163 ဘောလုံးကစားတုန်းကလိုပါပဲ။ 553 00:38:09,240 --> 00:38:11,674 တစ်လုံးပြီးတစ်လုံး ကန်သွင်း၊ နောက်တစ်မျိုး၊ 554 00:38:11,742 --> 00:38:15,234 ရွှံ့ထဲက ထွက်လာရင်၊ အချစ်မိုးဆိုတာ ဘယ်လိုမျိုးလဲဆိုတာ သိလာလိမ့်မယ်။ 555 00:38:16,580 --> 00:38:18,047 Karan! Karan! 556 00:38:19,683 --> 00:38:21,674 Karan! ရပ်ပါ၊ ဒီကိုလာပါ။ 557 00:38:23,087 --> 00:38:25,715 မင်းသိလား Karan ငါ့ကိုပြောပြပါ။ ငါ့အကြောင်းအားလုံးနီးပါး! 558 00:38:26,123 --> 00:38:27,556 မင်းငါ့ကိုပြောမလို့လား။ သင်ကိုယ်တိုင်ကော? 559 00:38:27,625 --> 00:38:29,525 Karan Malhotra ၊ အသက် 23 နှစ်၊ ဆစ်ဒနီမြို့။ 560 00:38:29,627 --> 00:38:32,755 လက်ရှိ အခြေနေ တစ်ခုတည်းနှင့် ကွဲအက်ခြင်း! ပက်ဖျန်းခြင်း! 561 00:38:32,963 --> 00:38:34,089 လေးလေး! 562 00:38:34,999 --> 00:38:37,194 ကိုယ့်အကြောင်း! သင့်မိသားစုအကြောင်း။ 563 00:38:40,538 --> 00:38:41,835 မေမေက ကျွန်တော့်ကို အရမ်းချစ်တယ်။ 564 00:38:42,506 --> 00:38:46,135 သူမ ရေချိုးနေသလို ခံစားရတယ်။ 10 နှစ်အတွင်းသူမ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာအားလုံး။ 565 00:38:47,645 --> 00:38:48,907 အဖေ၊ သူက အရမ်းတော်တယ်။ 566 00:38:49,680 --> 00:38:51,204 ဒါပေမယ့် ဘုရားဖြစ်ဖူးတယ်။ သူနှင့်အလွန်မတရား။ 567 00:38:52,216 --> 00:38:55,708 သူသည် ဤမျှကြီးမားသောလူကို ၂၄ နှစ်သာပေးခဲ့သည်။ အခြားသာမန်လူများကဲ့သို့ နာရီ။ 568 00:38:55,786 --> 00:38:56,810 ဒါပေမယ့် သူက စီမံခန့်ခွဲတယ်။ 569 00:38:57,621 --> 00:39:00,522 အနည်းဆုံးတော့ သူပြောတာပဲ။ သူ့လုပ်ငန်းကို စီမံခန့်ခွဲပါ။ 570 00:39:00,925 --> 00:39:01,983 ငါတစ်ယောက်ထဲပဲကျန်တော့တယ်။ 571 00:39:02,092 --> 00:39:04,026 ငါ့မှာ အချိန်တိုင်း၊ အားလုံးရှိတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိအချိန်။ 572 00:39:04,094 --> 00:39:05,527 အမြန်ကားများ၊ စက်ဘီးများ၊ အားကစားများ။ 573 00:39:05,596 --> 00:39:06,654 အဲ့မှာ အစွန်းတစ်ခုရှိတယ်။ 574 00:39:06,730 --> 00:39:08,220 ပိုအန္တရာယ်များသည်။ ပိုကောင်းပါတယ်။ 575 00:39:10,501 --> 00:39:11,763 ဘာလို့ Karan က အန္တရာယ်ကို ကြိုက်တာလဲ။ 576 00:39:15,005 --> 00:39:18,099 ဖြစ်ချင်မှဖြစ်မယ်။ ကန့်သတ်ချက်တွေကို ငါကိုယ်တိုင် တွန်းအားပေးနိုင်တယ်။ 577 00:39:21,178 --> 00:39:22,770 တစ်နေ့ကျရင် ငါ အဝေးကို လမ်းလွဲသွားလိမ့်မယ်။ 578 00:39:24,515 --> 00:39:25,641 ငါ့ကိုဘယ်သူမှလွမ်းမှာမဟုတ်ဘူး။ 579 00:39:31,055 --> 00:39:33,523 ဒါဆို ငါလုပ်မယ်။ နောက်ထပ်ရုပ်ရှင်တစ်ခုပြပါ။ 580 00:39:33,557 --> 00:39:35,821 ဒါမှမဟုတ် တစ်ရက်လောက် နှမြောမှာလား။ 581 00:39:37,561 --> 00:39:40,052 Karan မရှိပါ။ ငါသွားနေတယ်။ မနက်ဖြန် အိမ်ပြန်ပါ။ 582 00:39:41,131 --> 00:39:42,530 လေ့လာဖို့ ဒီကိုလာခဲ့တယ်။ 583 00:39:43,133 --> 00:39:45,260 ပြီးတော့ ၃ ရက်ရှိပြီ။ ကျွန်ုပ်၏အားလပ်ရက်များစတင်ကတည်းက 584 00:39:45,536 --> 00:39:47,265 အားလုံးက အိမ်မှာ စောင့်နေတာ။ 585 00:39:49,106 --> 00:39:52,542 မင်းကို ငါ မေ့သွားပြီ စစ်မှန်သောမိသားစုရှိသည်။ 586 00:39:54,011 --> 00:39:56,809 ငါ့ရထားက ၁၀ နာရီမှာ ထွက်မယ်။ မနက်ဖြန် Central Station မှ 587 00:39:57,548 --> 00:39:58,810 လိုချင်ရင်... - မဟုတ်ဘူး Sana! 588 00:40:00,117 --> 00:40:01,277 ငါ မင်းကို မတွေ့ဘူးကွာ။ 589 00:40:03,687 --> 00:40:04,779 နှုတ်ဆက်တာကို မုန်းတယ်။ 590 00:40:05,556 --> 00:40:10,255 ဘယ်တော့လဲလို့တောင် မမေးဘူး ငါပြန်လာမှာလား ငါဘယ်သွားနေတာလဲ? 591 00:40:12,296 --> 00:40:13,558 ဘာအသုံးလဲ။ 592 00:40:14,064 --> 00:40:15,292 ငါလည်း ဆစ်ဒနီကို ပြန်တော့မယ်! 593 00:40:16,233 --> 00:40:17,564 ဒါပေမယ့် ငါ့ကိုစောင့်မယ့်သူမရှိဘူး။ 594 00:40:19,236 --> 00:40:20,567 ဒါပေမယ့် ငါ နောက်နှစ် ပြန်လာမယ်။ 595 00:40:20,638 --> 00:40:22,572 သေချာတာကတော့ တစ်ခုပါပဲ။ မင်းလို ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ မိန်းကလေး... 596 00:40:22,640 --> 00:40:24,301 ရည်းစားရှိတော့မှာမဟုတ်ဘူး။ 597 00:40:27,611 --> 00:40:29,169 အိုး! ငါ မင်းကို တစ်ခုခု ရပြီ! 598 00:40:29,914 --> 00:40:30,972 Winkydinks 599 00:40:31,649 --> 00:40:34,049 ငါ မခိုးဘူး! ငါသူတို့ကိုဝယ်ပြီးပြီ! 600 00:40:34,985 --> 00:40:37,613 ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့ မလုပ်နိုင်ဘူး။ မင်းမရှိပဲနေလိုက်ပါ ဆရာမ။ 601 00:40:39,023 --> 00:40:40,047 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! 602 00:40:53,070 --> 00:40:56,130 ငါ့ကံက ဆိုးတာပဲ ဖြစ်ဖြစ်၊ ဒါမှမဟုတ် မင်းရဲ့အချိန် 603 00:40:58,542 --> 00:40:59,600 Bye Karan! 604 00:41:17,895 --> 00:41:19,123 Karan ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ပါ။ 605 00:41:22,066 --> 00:41:28,835 အရမ်းကြီး မသွားပါနဲ့တော့ မင်းကိုလွမ်းမယ့်သူရှိတယ်။ 606 00:41:31,742 --> 00:41:32,800 မင်းကို အရမ်းလွမ်းလိမ့်မယ်။ 607 00:41:35,312 --> 00:41:36,574 အဲ့ဒီတော့ 608 00:41:52,763 --> 00:41:54,526 ဘုရားသိတယ်၊ ဘာကြောင့်မဖြစ်တာလဲ။ Karan က အခုထိ ရောက်နေပြီလား။ 609 00:41:54,598 --> 00:41:55,656 ကျွန်ုပ်တို့၏လေယာဉ်ခရီးစဉ်ကို လွတ်သွားပါမည်။ 610 00:41:55,733 --> 00:41:57,257 ဟေး Karan! သင်ဘယ်မှာလဲ? 611 00:41:58,769 --> 00:41:59,827 မင်းမလာဘူးလား၊ ဘာလဲ 612 00:42:01,038 --> 00:42:02,096 ငါ မီးရထားဘူတာကို သွားမယ်။ 613 00:42:02,172 --> 00:42:04,265 ပျံသန်းမှုကနေ ထွက်ခွာပါတယ်။ လေဆိပ်က မီးရထားဘူတာရုံ မဟုတ်ဘူး။ 614 00:42:04,942 --> 00:42:06,000 ကျွန်တော်သိသည်! 615 00:42:07,211 --> 00:42:08,269 ငါ Sana ရပ်လိုက်မယ်။ 616 00:42:12,549 --> 00:42:16,076 ဒါဆို မင်း ချစ်နေပြီ! - ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့ပါ ! 617 00:42:16,153 --> 00:42:17,177 ဒီတော့ ငါတို့လည်း ပြန်နေမယ်။ 618 00:42:17,287 --> 00:42:18,686 ငါတို့သာထားခဲ့မယ်။ မင်းလက်ထပ်ပြီးရင် 619 00:42:18,789 --> 00:42:20,757 ငါကခုန်မယ်။ - ပါးစပ်ပိတ်ထား! 620 00:42:28,165 --> 00:42:29,962 အသွားအလာများတယ်။ ငါနောက်ကျတယ်။ ၁၀ နာရီထိုးနေပြီ။ 621 00:42:30,034 --> 00:42:31,899 စျေးဘယ်လောက်လဲ ပြောပြပေးပါလား - ဒေါ်လာ 50 ပါ။ 622 00:42:31,969 --> 00:42:33,231 ဟေး ဟေး ကံကောင်းပါစေ။ 623 00:42:34,238 --> 00:42:36,172 အချစ်မှာ ကံကောင်းဖို့ မလိုပါဘူး။ 624 00:42:40,177 --> 00:42:41,235 'လူမိုက်မဖြစ်ပါနဲ့ Sana! ' 625 00:42:43,047 --> 00:42:44,105 'သူမလာဘူး! ' 626 00:42:51,021 --> 00:42:52,921 ဆရာမ ဘုတ်ထဲဝင်သွားပြီ။ ထွက်ဖို့အချိန်ရောက်ပြီ။ 627 00:43:06,637 --> 00:43:07,695 မြဲမြဲကိုင်ထားသည်။ 628 00:43:22,920 --> 00:43:33,819 "နှလုံးသားက သည်းမခံနိုင်ဘူး။ ခဏတာတောင် ခွဲခွာရတယ်.." 629 00:43:33,897 --> 00:43:44,000 "ဘာလို့လဲမသိသေးဘူး... ကျွန်တော် မဖော်ပြနိုင်ခဲ့ပါဘူး။" 630 00:43:44,074 --> 00:43:50,104 "မင်းက ငါ့ရဲ့ ကံကြမ္မာပဲ!" 631 00:43:50,180 --> 00:43:54,913 "ငါတို့အချစ်ဇာတ်လမ်းက အရမ်းထူးဆန်းတာပဲ!" 632 00:43:55,786 --> 00:43:58,118 "အိမ်မက်တွေလိုပဲ..." 633 00:43:58,155 --> 00:43:59,622 ခွင့်လွှတ်ပါ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 634 00:44:00,023 --> 00:44:03,117 ပလက်ဖောင်းကနေ ရထား နံပါတ် 6 ဘယ်ရောက်သွားလဲ။ 635 00:44:03,694 --> 00:44:06,060 ဟိုမှာ။ လေးယောက်လုံး မော်နီတာပေါ်ရှိ ဘူတာရုံများ။ 636 00:44:09,099 --> 00:44:10,157 ကျေးဇူးပါ။ - ကောင်းပြီ။ 637 00:44:45,702 --> 00:44:48,000 Strath Alybyn ဒီမှာ ငါလာ။ 638 00:44:51,241 --> 00:44:53,607 မင်္ဂလာပါ။ မစ္စ အယ်လ်ဘာ။ ကရင်။ 639 00:44:53,777 --> 00:44:55,836 ကရင်။ နေကောင်းလား 640 00:44:55,913 --> 00:44:57,540 ငါကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်။ အဖေ နေကောင်းလား သူအနားရှိလား 641 00:44:57,614 --> 00:44:59,582 မဟုတ်ဘူး၊ သူ အစည်းအဝေးတက်နေတယ်။ 642 00:44:59,650 --> 00:45:02,983 မိုက်တယ်။ အဖေ့ကို ပြောပါ့မယ် ဘကြီး Ya နဲ့ အချိန်ဖြုန်းပါ။ 643 00:45:03,520 --> 00:45:04,544 အန်ကယ် ယာ! 644 00:45:04,655 --> 00:45:08,022 ဦးလေးယာ၊ မစ္စ အယ်လ်ဘာ။ ငါ့ဦးလေး။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အကြီးကျယ်ဆုံး သိပ္ပံပညာရှင်။ 645 00:45:18,202 --> 00:45:19,260 ဦးလေး ယာ။ 646 00:45:19,536 --> 00:45:20,594 ဒါဆို မင်းကို ဘာက ယူလာတာလဲ။ 647 00:45:21,538 --> 00:45:24,735 အန်ကယ်က အဲလိုပဲ ခံစားရတယ်။ မင်းနဲ့တွေ့တော့ ငါဒီကိုလာခဲ့တယ်။ 648 00:45:24,808 --> 00:45:25,934 သူမနာမည်ကဘာလဲ။ 649 00:45:28,111 --> 00:45:29,169 ဘယ်သူလဲ? 650 00:45:29,246 --> 00:45:32,044 မင်းဦးလေး ဖတ်လို့ ရတယ်။ ဂြိုလ်များ၏ရွေ့လျားမှု။ 651 00:45:32,583 --> 00:45:33,914 မင်းမျက်နှာကိုဖတ်တာက ကြီးကြီးမားမားမဟုတ်ဘူးလား။ 652 00:45:34,851 --> 00:45:37,115 ဘယ်သူလဲ? ဘယ်သူရှိလဲ။ သင်၏ hard disk ကို format လုပ်ထားသည် ... 653 00:45:37,221 --> 00:45:39,212 . . . . . . . 654 00:45:42,192 --> 00:45:43,489 Sana 655 00:45:43,560 --> 00:45:44,754 Sana ဘယ်မှာလဲ 656 00:45:44,828 --> 00:45:46,557 သူမရဲ့လိပ်စာကဘာလဲ။ - ကျွန်တော်မသိပါ? 657 00:45:46,997 --> 00:45:48,692 ငါဆိုလိုတာက ... ဖြစ်နိုင်တယ်။ ဒီနေရာ တစ်နေရာရာမှာ ရှိလား။ 658 00:45:48,765 --> 00:45:49,993 ဖြစ်နိုင်စရာ! ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ? 659 00:45:50,867 --> 00:45:52,494 တစ်ယောက်ယောက်က ငါ့ကိုပြောဖူးလား။ - ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 660 00:45:54,838 --> 00:45:56,100 လိပ်ပြာ ! 661 00:45:56,673 --> 00:45:57,731 လိပ်ပြာ... 662 00:45:58,742 --> 00:46:00,835 မင်းကိုချစ်တယ်၊ ကလေး! မင်းကို ချစ်တယ်။ 663 00:46:17,027 --> 00:46:20,121 'တစ်ခုခု ဆုံးရှုံးသွားတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ' 664 00:46:24,668 --> 00:46:29,264 Winky dinks က ဒိုင်ယာရီဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။ Karan က ဘူတာကို ရောက်လာတယ်။ ' 665 00:46:30,607 --> 00:46:32,734 'Winky dinks က အရူးပဲ။ မဟုတ်ဘူးလား? ' 666 00:46:33,710 --> 00:46:35,541 'ဒါပေမယ့် ငါ့နှလုံးသားက ဘာလို့ သဘောမတူတာလဲ။ ' 667 00:46:36,713 --> 00:46:39,477 'လုံးဝမိုက်တယ်... Winky dinks လိုပဲ... 668 00:46:39,549 --> 00:46:41,642 ... Karan လိုပဲ ... လူတိုင်းကြိုက်တယ်။ ' 669 00:46:41,718 --> 00:46:42,776 'လူတိုင်းက အရူးပဲ။ ' 670 00:46:44,488 --> 00:46:45,682 ဒါမှမဟုတ် ငါရူးသွားပြီလား။ ' 671 00:46:46,890 --> 00:46:47,982 'ငါက အရူးပဲ။ ' 672 00:46:49,126 --> 00:46:51,617 'အများဆုံးရှုံးတယ်။ လောကမှာ လှပတဲ့အရာ။ ' 673 00:46:52,763 --> 00:46:54,128 'မင်းမှာ ရှိမှာလား။ ငါနှင့်အတူရှိခဲ့သည်။ ' 674 00:46:56,767 --> 00:46:58,029 'မင်းဒီလိုဖြစ်မလာဘူး။ ' 675 00:46:58,502 --> 00:47:01,596 'တစ်ခါပဲ! လိုချင်တယ်။ သူ့ကို နောက်တစ်ကြိမ်ထပ်တွေ့ပါ။ ' 676 00:47:02,005 --> 00:47:03,131 'တစ်ခါပဲ။ ' 677 00:47:04,007 --> 00:47:05,907 'ဒါဆို ဘယ်တော့မှ ခွင့်မပြုဘူး။ ငါ့ထံမှ ထွက်သွားလော့။ ' 678 00:47:06,109 --> 00:47:09,567 'ငါမေးမယ် Karan နေကောင်းလား ' 679 00:47:09,646 --> 00:47:11,238 'မင်းကိုယ့်ကိုသတိရလား? 680 00:47:11,815 --> 00:47:14,181 'မင်း အိပ်တော့မလား။ ည? ''ဗိုက်ဆာနေသလား။ ' 681 00:47:15,852 --> 00:47:17,149 'မင်းမှာ ဟော့ဒေါ့ ကာရန် ရှိမလား။ ' 682 00:47:18,522 --> 00:47:19,546 'ကိုယ်မင်းကိုလွမ်းတယ်။ ' 683 00:47:20,223 --> 00:47:21,520 ကော်ဖီသောက်မလား 684 00:47:21,558 --> 00:47:22,923 ကောင်းပြီ၊ ငါမင်းကို ကော်ဖီဖျော်ပေးမယ်။ 685 00:47:22,959 --> 00:47:26,861 ငါက ပြန်လာတုန်းက မင်းသိလား။ နာဆာ၊ လူတွေက ငါရူးနေပြီလို့ ထင်နေကြတယ်။ 686 00:47:26,930 --> 00:47:28,192 မင်းအဖေကလွဲရင် 687 00:47:28,265 --> 00:47:30,256 သူက တစ်ဦးတည်းသော ယောက်ျား ဘယ်သူက ငါ့ကို မရယ်ဘူး။ 688 00:47:31,034 --> 00:47:32,092 သကြား! 689 00:47:33,003 --> 00:47:34,265 လက်ဖက်ရည်ဇွန်းတစ်ဇွန်း။ - ဟုတ်တယ်၊ တစ်ခု။ 690 00:47:34,705 --> 00:47:35,763 ဟုတ်ပြီ 691 00:47:35,839 --> 00:47:37,966 သူသိလား။ ဒီဓာတ်ခွဲခန်းကို ကူညီပေးခဲ့တယ်။ 692 00:47:38,041 --> 00:47:39,099 သူက ကျွန်တော့်ကို ဒီဓာတ်ခွဲခန်းမှာ ကူညီပေးတယ်။ 693 00:47:39,176 --> 00:47:41,474 သူမဟုတ်ပေမယ့် ငါဘာလုပ်နေလဲသိလား။ 694 00:47:44,648 --> 00:47:47,879 မင်းတကယ်မသိဘူးလား။ သင်ဘာလုပ်နေလဲ။ 695 00:47:49,753 --> 00:47:50,913 ကော်ဖီ၊ နောက်ဆုံး။ 696 00:47:52,823 --> 00:47:54,586 တခါတရံမှာ ယောက်ျားက တွယ်ကပ်နေတယ်။ 697 00:47:54,624 --> 00:47:56,888 ကော်ဖီပေါ်မှာလား? - မဟုတ်ဘူး! 698 00:47:57,561 --> 00:47:59,051 စက်ပေါ်မှာ။ - စက်! 699 00:48:00,797 --> 00:48:03,493 လွန်ခဲ့တဲ့ 15 နှစ်က ကျွန်တော့်မှာရှိတယ်။ Karan စက်တစ်ခုတွင် အလုပ်လုပ်နေပါသည်။ 700 00:48:05,001 --> 00:48:06,161 အချိန်စက်။ 701 00:48:06,236 --> 00:48:07,498 အချိန်စက်။ 702 00:48:08,805 --> 00:48:10,500 မင်းဘာတွေတွေးနေလဲ ငါသိတယ်။ 703 00:48:11,041 --> 00:48:12,508 မတတ်နိုင်တဲ့လူ ကော်ဖီနှစ်ခွက်လုပ်... 704 00:48:12,576 --> 00:48:14,601 ... သူဘယ်လိုဖြစ်နိုင်မလဲ။ အချိန်စက်တစ်ခုလုပ်ပါ။ 705 00:48:14,678 --> 00:48:18,239 ဒါပေမယ့် အချိန်စက်နဲ့ လုပ်လို့ရတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အနာဂတ်သို့ ခရီးသွားနိုင်သည်။ 706 00:48:18,682 --> 00:48:19,740 မင်းက လေးနက်နေတာလား ဦးလေး။ 707 00:48:19,816 --> 00:48:21,113 ငါ Karan အရမ်းရင်းနှီးတယ်။ 708 00:48:21,184 --> 00:48:22,242 ငါက ဒီလို ရင်းနှီးတယ်။ 709 00:48:22,786 --> 00:48:24,651 ငါလိုအပ်တာတစ်ခုက ကံကောင်းခြင်းနည်းနည်းပါပဲ။ 710 00:48:25,522 --> 00:48:26,546 ကံတရား! 711 00:48:26,757 --> 00:48:28,725 ကံကောင်းပါစေ ဦးလေး၊ ကံကောင်းပါစေ။ 712 00:48:30,827 --> 00:48:31,885 ချစ်တယ်။ ချစ်တယ်။ 713 00:48:32,529 --> 00:48:33,587 မင်းလည်းကံကောင်းတယ်။ 714 00:48:34,698 --> 00:48:37,462 ငါ ကံကောင်းဖို့ မလိုဘူး။ ငါ့မှာ အချစ်ရှိတယ်။ 715 00:49:17,574 --> 00:49:19,235 'မိုးက အရမ်း ရိုမန်တစ်ဆန်တယ် မဟုတ်လား? ' 716 00:49:19,509 --> 00:49:20,567 'မိုးကို ချစ်တယ်။ ' 717 00:49:21,511 --> 00:49:23,741 'မင်း ဘာအကောင်းဆုံးလဲ သိလား။ မိုးတစ်ပိုင်းလား? - ဘာလဲ? ' 718 00:49:23,814 --> 00:49:24,872 'ရွှံ့! ' 719 00:49:24,948 --> 00:49:27,508 'အထဲမှာ တစ်ယောက်ယောက်က လှမ်းလိုက်တာ ဗွက်အိုင်များနှင့် ကွဲအက်လာသည်။ ' 720 00:50:46,596 --> 00:50:51,795 "ငါတို့ မိုင်​​တွေ​ဝေး​နေခဲ့တယ်​။" 721 00:50:52,035 --> 00:50:57,029 "ခရီးက ရာစုနှစ်တွေ ကြာလိမ့်မယ်။" 722 00:50:57,541 --> 00:51:02,274 "နှလုံးသားက သတိမထားမိဘူး။" 723 00:51:02,913 --> 00:51:13,187 "ဒါပေမယ့်...ငါတို့ခံစားနေတုန်းပဲ။ တွေ့ဆုံဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။" 724 00:51:13,657 --> 00:51:18,287 "ငါတို့ မိုင်​​တွေ​ဝေး​နေခဲ့တယ်​။" 725 00:51:19,129 --> 00:51:23,964 "ခရီးက ရာစုနှစ်တွေ ကြာလိမ့်မယ်။" 726 00:51:24,634 --> 00:51:29,571 "နှလုံးသားက သတိမထားမိဘူး။" 727 00:51:29,906 --> 00:51:40,111 "ဒါပေမယ့်...ငါတို့ခံစားနေတုန်းပဲ။ တွေ့ဆုံဖို့ ရည်မှန်းထားပါတယ်။" 728 00:51:40,717 --> 00:51:45,814 "ငါတို့ မိုင်​​တွေ​ဝေး​နေခဲ့တယ်​။" 729 00:52:06,977 --> 00:52:17,148 "ငါ့ရဲ့ ဝါသနာက ငါ့ကို အခုထိ ယူဆောင်လာပေးတယ်။" 730 00:52:17,787 --> 00:52:28,095 "ငါ့အိပ်မက်တွေ တကယ်ဖြစ်လာပြီ။" 731 00:52:28,732 --> 00:52:34,568 "သိပ်မချစ်ပါနဲ့၊ ငါ့ကို သိပ်​မချစ်​ဘူး" 732 00:52:34,638 --> 00:52:39,234 "မနက်ဖြန် လမ်းခွဲရင် ဘာဖြစ်မလဲ" 733 00:52:39,609 --> 00:52:45,514 "ဘယ်တော့မှ...ထပ်မပြောနဲ့။" 734 00:52:45,582 --> 00:52:49,712 "ဘယ်တော့မှ ငါ့အနားက မထွက်တော့ဘူး။" 735 00:52:51,154 --> 00:52:56,114 "ငါတို့ မိုင်​​တွေ​ဝေး​နေခဲ့တယ်​။" 736 00:52:56,726 --> 00:53:01,857 "ခရီးက ရာစုနှစ်တွေ ကြာလိမ့်မယ်။" 737 00:53:01,931 --> 00:53:06,994 "နှလုံးသားက သတိမထားမိဘူး။" 738 00:53:07,637 --> 00:53:17,877 “ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် ခံစားမိနေတုန်းပါပဲ။ ဆုံဖို့ ရည်မှန်းထားတယ်!" 739 00:53:18,281 --> 00:53:24,277 "ငါတို့ မိုင်​​တွေအကွာအ​ဝေး​ပေါ့!" 740 00:53:30,960 --> 00:53:32,018 ဒီတော့ သူငယ်ချင်း။ 741 00:53:34,564 --> 00:53:36,293 ဆရာမ Bedi၊ မင်းက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။ 742 00:53:36,566 --> 00:53:38,227 အမြဲတမ်း။ အမြဲတမ်း။ အမြဲတမ်း။ 743 00:53:38,501 --> 00:53:39,729 အလွန်ကောင်းသည်။ အလွန်များစွာ။ မဟုတ်ဘူးလား? 744 00:53:39,803 --> 00:53:40,861 ဘာဖြစ်တာလဲ? 745 00:53:40,937 --> 00:53:42,700 ဒီရက်ပိုင်း မင်းက ပိန်တယ်။ 746 00:53:43,106 --> 00:53:45,506 ဆရာမ Kapoor ဘာလုပ်ရမလဲ၊ သမီးကို စိတ်ပူတယ်... 747 00:53:45,575 --> 00:53:47,668 ... မတွေ့ဘူး။ သူ့အတွက် သင့်တော်တဲ့ကောင်လေး။ 748 00:53:47,744 --> 00:53:48,802 ဟုတ်ကဲ့။ 749 00:53:48,878 --> 00:53:50,004 ဒါပေမယ့် ဆရာမ Bhalla က ဒီလိုပြောတယ်... 750 00:53:50,080 --> 00:53:51,513 သင်ပြီးသား Sana အတွက် ကောင်လေးတစ်ယောက်ကို ရွေးလိုက်တယ်။ 751 00:53:51,581 --> 00:53:53,173 ဆရာမ Bhalla... 752 00:53:53,249 --> 00:53:55,012 သူမသည် မိုက်မဲသူမှန်သမျှကို ရွေးချယ်နိုင်သည်။ 753 00:53:57,153 --> 00:54:00,520 ဒါပေမယ့် Sana မထင်ဘူးလား နည်းနည်းတော့ ဇီဇာကြောင်လွန်းတယ်။ 754 00:54:00,724 --> 00:54:05,093 Sana လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။ ယောက်ျားလေးတွေအပေါ် စိတ်ဝင်စားမှုမရှိဘူး။ 755 00:54:05,795 --> 00:54:06,853 ဘယ်သူသိလဲ? 756 00:54:07,530 --> 00:54:08,588 အို ဘုရားသခင်။ 757 00:54:09,199 --> 00:54:12,191 မစ္စ Chaddha နင်ဘာလုပ်တာလဲ။ 758 00:54:12,268 --> 00:54:14,862 အို ဘုရားသခင်၊ ကျေးဇူးပြု၍ ပေးပို့ပါ။ Sana ကြိုက်မယ့်ကောင်လေး။ 759 00:54:14,938 --> 00:54:16,064 ဒါပေမယ့် တောင့်တင်းတယ်၊ တိုတယ်! 760 00:54:16,139 --> 00:54:18,767 နောက်တော့ ငါ တစ်ခုခု တောင်းရင် နောက်တစ်ခါ မင်းငါ့ကို ပါးရိုက်နိုင်တယ်။ 761 00:54:30,053 --> 00:54:33,648 သခင်၊ ကိုယ်တော်သည် အလွန်လျင်မြန်ပြီး ဒေါသကြီး၏။ 762 00:54:33,690 --> 00:54:35,658 ငါတောင်းဆိုခဲ့တယ်၊ မင်းပြီးပြီ။ ကောင်လေးတစ်ယောက်ကို ပို့ပြီးပြီ။ 763 00:54:35,759 --> 00:54:36,987 မင်းက ငါ့လိုပဲ။ 764 00:54:37,060 --> 00:54:38,220 အလွန်ကောင်းသည်။ အလွန်များစွာ။ 765 00:54:43,800 --> 00:54:45,665 ကောင်လေး ဘယ်ရောက်သွားတာလဲ။ - Karan၊ ဒီမှာ။ 766 00:54:46,236 --> 00:54:47,828 ဘာပဲပြောပြော၊ - အဲဒါက ပိုသီးသန့်ပါ။ 767 00:54:48,238 --> 00:54:49,500 သင်အရင်သွားပါ။ 768 00:54:50,507 --> 00:54:53,237 ဒါဆို မင်းနဲ့ငါ... ဘာဆက်လုပ်မလဲ။ 769 00:54:58,982 --> 00:55:00,244 ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 770 00:55:01,117 --> 00:55:02,516 Karan ၊ ငါ့လက်ကို လွှတ်လိုက်ပါ ... ဒါက ငါ့အိမ်နီးနားချင်းဟိုတယ်... 771 00:55:02,585 --> 00:55:04,246 ငါတို့ကိုဘယ်သူမှတွေ့မှာမဟုတ်ဘူး။ - Sana 772 00:55:04,754 --> 00:55:06,722 အရမ်းမြန်ပြီး ဒေါသကြီးပါ သခင်။ 773 00:55:06,823 --> 00:55:07,915 Sana နင်ဘာတွေတွေးနေတာလဲ ငါသိလား 774 00:55:08,024 --> 00:55:10,219 Karan၊ နီးလာပြီ။ ငါ့ရေငတ်ကိုငြိမ်းစေ။ 775 00:55:10,527 --> 00:55:11,858 ကရင်။ ရပ်လိုက်ပါ။ ရပ်လိုက်ပါ Karan! 776 00:55:11,928 --> 00:55:13,520 မရပ်လိုက်ပါနဲ့။ မရပ်လိုက်ပါနဲ့။ မရပ်လိုက်ပါနဲ့။ 777 00:55:14,063 --> 00:55:15,121 သူ့တဏှာကို ချေမှုန်းပါ။ 778 00:55:15,198 --> 00:55:16,256 သူပြောတာမှန်တယ်။ 779 00:55:16,533 --> 00:55:17,591 အမေ့ အမေ့ 780 00:55:17,667 --> 00:55:19,635 ဒါက Karan ပါ။ ကရင် Sydney မှ Malhotra ၊ အသက် 23... 781 00:55:19,702 --> 00:55:22,193 ...လက်ရှိအခြေအနေ Single ထိုင်လျက်။ - မတ်တပ်ရပ်ပါ။ 782 00:55:22,272 --> 00:55:24,001 ထိုင်လို့ကောင်းသား။ 783 00:55:24,574 --> 00:55:27,839 အနက်ရောင်အင်္ကျီနှင့် ဆံပင်အညို... အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 784 00:55:28,545 --> 00:55:31,878 Dave! cappuccino နှစ်လုံး... ဒီစားပွဲပေါ်မှာ ... ငါ့ရင်ထဲမှာ။ 785 00:55:31,948 --> 00:55:33,540 မေမေ! ငါ၌မဟုတ်၊ ငါ့အပေါ်။ 786 00:55:33,616 --> 00:55:35,709 ငါ့အကောင့်မှာ ရေးပေးလိမ့်မယ်၊ ငါ၌ရှိလိမ့်မည်။ 787 00:55:36,052 --> 00:55:37,781 Karan နင်ဘယ်အချိန်ပြန်လာမှာလဲ 788 00:55:37,821 --> 00:55:39,516 ဟုတ်တယ် Karan အိမ်ပြန်လာ ကော်ဖီသောက်။ 789 00:55:39,722 --> 00:55:41,121 ဒီမှာ ကော်ဖီသောက်နေပြီ။ 790 00:55:41,191 --> 00:55:42,488 ညစာစားပြီး အိမ်ပြန်လာပါ။ 791 00:55:42,525 --> 00:55:44,152 မေမေက ညစာမစားပဲ ညစာစားတယ်။ 792 00:55:44,227 --> 00:55:46,161 ပထမဦးစွာတွင်၊ နှင့် ယခု သင်သည် ၎င်းကို အဘို့အဖြစ် ပြောင်းလဲပါ။ 793 00:55:46,229 --> 00:55:47,491 မင်းဘာမှမသိပါဘူး ပါးစပ်ပိတ်ထား။ 794 00:55:47,664 --> 00:55:50,224 Karan ချစ်တို့ ဘယ်အချိန်လဲ။ မင်းလာမှာလား ငါ့ကိုပြော။ 795 00:55:50,700 --> 00:55:51,758 နင်ငါ့ကိုဘယ်အချိန်ပြောပြော၊ 796 00:55:51,968 --> 00:55:53,833 အချိန်က 6 နာရီ။ 6:30 မှာလာမှာလား။ 797 00:55:53,903 --> 00:55:54,961 အဖေ ဒီနေ့ အိမ်မှာ မရှိတော့ဘူး။ 798 00:55:55,038 --> 00:55:57,233 အရေးမကြီးတဲ့အသေးစိတ်... ဟုတ်ကဲ့၊ အဆင်ပြေပါတယ်။ 799 00:55:57,640 --> 00:55:59,073 မနက်ဖြန် နေ့လည်စာ လာစားပါ။ 800 00:55:59,676 --> 00:56:01,576 အမေ... - ခဏလေးပါ။ တစ်မိနစ်၊ 801 00:56:01,644 --> 00:56:02,770 ငါ မင်းကို မေးချင်တယ်။ အရေးကြီးသောအရာတစ်ခု။ 802 00:56:02,846 --> 00:56:05,508 Karan ငါမင်းကိုအရမ်းကြိုက်တယ်... အားလုံးအဆင်သင့်ဖြစ်နေပါပြီနော်... 803 00:56:05,582 --> 00:56:08,710 ဒါပေမယ့် Sana ရဲ့ Papa က မင်းကို မြင်ရင် ဒါဆိုရင် ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။ - အမေ။ 804 00:56:08,785 --> 00:56:10,844 အဒေါ်ကို ငါလုပ်မယ်။ လာခဲ့ပါ... ကတိပေးပါတယ်။ 805 00:56:10,920 --> 00:56:13,912 မင်းက အရမ်းချောတယ်။ ဘာကြောင့် မလုပ်တာလဲ။ ချိုမြိန်ပါစေ... ဘုရားသခင်က သူ့ကို စေလွှတ်လိုက်ပါတယ်။ 806 00:56:15,058 --> 00:56:16,821 ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ 807 00:56:17,126 --> 00:56:18,184 ပျော်ပျော်ပါးပါး။ 808 00:56:18,761 --> 00:56:19,819 ကာပူရှီနို။ 809 00:56:20,697 --> 00:56:22,028 မင်းက ချောတယ်။ 810 00:56:23,032 --> 00:56:24,090 ကျွန်တော့်အမေ! 811 00:56:24,167 --> 00:56:25,532 သူမသည် အလွန်ကောင်းသည်၊ လွန်လွန်းသည်။ 812 00:56:26,202 --> 00:56:31,265 ဘုရားသခင်စေလွှတ်တော်မူပြီဟု ကျိန်ဆိုပါ၏။ ဒီလောက်ချောတဲ့ကောင်လေးကို တစ်ခါမှမတွေ့ဖူးဘူး။ 813 00:56:31,808 --> 00:56:33,537 မင်းငါ့ကိုမေးရင် ငါရလိမ့်မယ်။ ထုံးတမ်းစဉ်လာအားလုံး... 814 00:56:33,610 --> 00:56:35,544 ...လက်ထပ်ပြီး ဟန်းနီးမွန်း... 815 00:56:35,612 --> 00:56:36,601 ...မနက်​ဖြန်​ အကုန်​ပြီးပြီ။ 816 00:56:36,679 --> 00:56:37,737 ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 817 00:56:37,814 --> 00:56:39,975 Rahul နင်ကြားလား။ 818 00:56:45,488 --> 00:56:46,512 သူလာပြီ။ 819 00:56:46,890 --> 00:56:47,914 သူလာပြီ။ 820 00:56:47,991 --> 00:56:49,083 X-Box ကိုပိတ်လိုက်ပြီး၊ ကင်မရာအမြင်ကိုဖွင့်ပါ။ 821 00:56:49,125 --> 00:56:50,183 ဟုတ်ပြီ ဟုတ်ပြီ 822 00:57:20,023 --> 00:57:22,150 ဘုရားသခင်! လူ၊ ဘာထူးလဲ။ 823 00:57:29,132 --> 00:57:30,622 မင်းကအရမ်းလှတယ်၊ ငါမင်းကိုချစ်တယ် Sana။ 824 00:57:30,867 --> 00:57:31,925 ငါကံကောင်းလိုက်တာ။ 825 00:57:32,268 --> 00:57:35,601 Karan! သား! မင်းရောက်လာပြီ။ - မင်္ဂလာပါ! 826 00:57:36,139 --> 00:57:37,902 ဘာဖြစ်တာလဲ? - ဘာမှမဟုတ်ပါဘူး အန်တီ။ 827 00:57:38,141 --> 00:57:39,199 ရေပဲရှိတယ်။ 828 00:57:39,876 --> 00:57:42,572 ခြေထောက်တစ်ဖက်တည်းမှာ မိုးရွာနေသလား။ 829 00:57:42,712 --> 00:57:43,838 စလာသည်။ ဝင်လာပါ။ 830 00:57:44,013 --> 00:57:47,972 အမှန်အတိုင်းပြောပါလား။ ဒီကို လာရင်း စိတ်ရှုပ်နေလား ? 831 00:57:48,084 --> 00:57:50,518 မဟုတ်ဘူး အန်တီ ဘယ်လိုကြောက်တာလဲ။ မင်းရှိတဲ့အခါ ဒီကိုလာမယ်။ 832 00:57:50,620 --> 00:57:51,814 ဘယ်လောက်ချစ်စရာကောင်းလဲ 833 00:57:51,921 --> 00:57:53,115 ထိုင်ပါ သား။ 834 00:57:54,924 --> 00:57:55,982 ဟိုမှာ။ 835 00:57:56,092 --> 00:57:58,026 ကလေးတွေက ဒါပဲ။ ကံကောင်းသောထိုင်ခုံ။ အဲဒီမှာထိုင်။ 836 00:57:59,162 --> 00:58:00,220 ဘာဖြစ်တာလဲ? 837 00:58:02,031 --> 00:58:03,089 ထိုင်ပါ အဒေါ်။ 838 00:58:03,866 --> 00:58:05,493 သူကလည်း ယဉ်ကျေးတယ်။ 839 00:58:05,902 --> 00:58:09,133 Sana မင်းက ဒီမှာထိုင် မုန့်တွေလည်း လုပ်ရမယ်။ 840 00:58:09,505 --> 00:58:10,563 ဘာဖြစ်တာလဲ? 841 00:58:10,673 --> 00:58:12,072 ထိုင်ခုံကံကောင်း၊ 842 00:58:12,709 --> 00:58:14,074 ဒါက Rahul နဲ့ Thia ပါ။ 843 00:58:14,177 --> 00:58:16,805 Darling မင်းဘယ်သွားမလို့လဲ။ 844 00:58:16,913 --> 00:58:17,971 Karan မေမေ။ 845 00:58:18,081 --> 00:58:19,139 Sana, Karan! 846 00:58:19,549 --> 00:58:20,607 ရပါပြီ။ 847 00:58:20,883 --> 00:58:22,942 ရပါပြီ။ ရပါပြီ။ 848 00:58:23,019 --> 00:58:24,611 ရာဟုလ်! Thia သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ? 849 00:58:24,721 --> 00:58:25,745 ကင်မရာကို ပေးလိုက်ပါ။ 850 00:58:26,022 --> 00:58:27,114 Karan bhaiyya ကို တောင်းပန်စကားပြောပါ။ 851 00:58:27,824 --> 00:58:28,950 တောင်းပန်ပါတယ်လို့ ပြောရမယ်။ 852 00:58:31,127 --> 00:58:32,185 ငါ သူတို့နဲ့ စကားပြောမယ်။ 853 00:58:33,863 --> 00:58:34,921 ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ 854 00:58:36,566 --> 00:58:39,194 မယူမိလို့ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ မင်းရဲ့ညီမ Sana မင်းနဲ့ဝေးရာ။ 855 00:58:39,869 --> 00:58:40,927 ဒါပေမယ့် ငါ ဘာလုပ်နိုင်မလဲ။ 856 00:58:41,037 --> 00:58:42,561 မင်းညီမ Sana က အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 857 00:58:43,873 --> 00:58:45,670 ပြီးတော့ ငါ့ကို ချစ်မယ့်သူလည်း မရှိဘူး။ 858 00:58:46,142 --> 00:58:48,076 အဲဒါကြောင့် ဘုရားသခင်က စေလွှတ်တာပါ။ မင်းညီမ Sana ငါ့ကို 859 00:58:48,144 --> 00:58:49,202 ဒါမှ သူမ လုပ်နိုင်မှာပါ။ သူ့အချစ်ကို ကျွန်မအပေါ်ကို ရေချိုးပေးပါ။ 860 00:58:50,013 --> 00:58:51,844 အခုတော့ မပေးနိုင်ဘူး။ မင်းက ဘာမဆို ပြန်ပေးတယ်။ 861 00:58:52,548 --> 00:58:54,209 ဒါပေမယ့် ငါကတိပေးနိုင်ပါတယ်။ ခင်​ဗျားတို့တစ်​ခု။ 862 00:58:54,817 --> 00:58:57,217 ငါ မင်းကို ပိုချစ်မယ်။ မင်းညီမ Sanaထက် 863 00:58:58,021 --> 00:58:59,113 သဘောတူညီချက်! 864 00:58:59,989 --> 00:59:01,013 သဘောတူညီချက်! 865 00:59:01,090 --> 00:59:02,182 လာပါ၊ ဖြေရှင်းပါ။ 866 00:59:02,525 --> 00:59:04,083 ဒါဆို Karan မင်း ဝါသနာက ဘာလဲ။ 867 00:59:04,894 --> 00:59:05,952 ဝါသနာအများကြီးပါပါတယ် ဦးလေး။ 868 00:59:06,129 --> 00:59:10,225 X-treme အားကစားကဲ့သို့ပင်၊ တောင်ကြီး စက်ဘီးစီးခြင်း၊ နှိပ်ကခုန်ခြင်း၊ ဟစ်ဟော့။ 869 00:59:10,900 --> 00:59:12,231 မင်းမှာ လေးနက်တဲ့ ဝါသနာမရှိဘူးလား။ 870 00:59:12,935 --> 00:59:14,698 ဝါသနာက ဘယ်လို လေးနက်နိုင်မလဲ။ 871 00:59:16,839 --> 00:59:19,239 ဆိုလိုတာက ငါပြောတာ အရာရာကို လေးလေးနက်နက်ပြောပါ ခင်ဗျာ။ 872 00:59:19,809 --> 00:59:22,903 တကယ်တော့ ကျွန်တော် ဖီဖာ ကို ဆွတ်ခူး နိုင်ခဲ့ ပါတယ် Xbox တွင်ကမ္ဘာ့ဖလားသုံးကြိမ်။ 873 00:59:23,012 --> 00:59:24,070 ဟုတ်တယ်! 874 00:59:24,180 --> 00:59:27,809 Mortal Kombat တွင်၊ အဆင့်တိုင်း၌ တိုက်ခိုက်ရေးသမားတိုင်းရဲ့ အရိုးတွေကို ချိုးပစ်ကြပြီ။ 875 00:59:27,917 --> 00:59:29,509 မင်းမှာရှိလား။ အပြုသဘောဆောင်သောဝါသနာသို့မဟုတ် 876 00:59:29,585 --> 00:59:31,246 ... မင်းတစ်ယောက်တည်းလား။ ပျက်ဆီးတဲ့အရာတွေကို ယုံသလား။ 877 00:59:32,555 --> 00:59:33,715 သူ့မှာ ဖေဖေရှိတယ်။ 878 00:59:34,524 --> 00:59:36,014 Karan သည် အနုပညာဝေဖန်ရေးသမားကောင်းတစ်ဦးဖြစ်သည်။ 879 00:59:36,159 --> 00:59:38,218 ပြီးတော့ သူက ကဗျာကို ချစ်တယ်။ 880 00:59:38,895 --> 00:59:40,089 ပြီးတော့... သူက စာဖတ်ရတာ ဝါသနာပါတယ်။ 881 00:59:40,196 --> 00:59:41,254 မင်းဘာဖတ်တာလဲ။ 882 00:59:41,697 --> 00:59:46,691 ငါ... သခင်... Archie's, GQ, Playboy... 883 00:59:48,137 --> 00:59:49,900 ယောက်ျားလေးတွေအတွက် ကစားတယ်။ ယောက်ျားလေးတွေအတွက် ကစားတယ်။ 884 00:59:50,006 --> 00:59:51,735 ပြဇာတ်တွေ၊ ဖေဖေ။ ရှိတ်စပီးယားလိုပါပဲ။ 885 00:59:52,642 --> 00:59:54,041 ဘယ်ကစားနည်းက မင်းအကြိုက်ဆုံးလဲ။ 886 00:59:55,144 --> 00:59:59,581 ဟီးရိုးလုပ်ထားတဲ့သူ လသာဆောင်ကိုတက်... 887 01:00:01,584 --> 01:00:02,915 ပိုလီယိုနှင့်... ရိုမီယိုနှင့် ဂျူလီယက်။ 888 01:00:03,019 --> 01:00:04,077 အတိအကျ 889 01:00:04,187 --> 01:00:05,245 Sana ရဲ့ အကြိုက်​ဆုံး ဇာတ်​ကားပါ။ 890 01:00:05,588 --> 01:00:07,556 ပြီးသွားရင်တော့ မေးပါ။ ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ စာအုပ်ဟောင်းတွေအကြောင်း... 891 01:00:07,590 --> 01:00:08,750 ...ဒါဆို သူတို့ရဲ့ ဇာတာ နဲ့ ကိုက်ညီလို့ ရမလား။ 892 01:00:08,891 --> 01:00:10,984 သားတော် မွေးသက္ကရာဇ်နှင့် အချိန်။ 893 01:00:12,161 --> 01:00:14,026 နိုဝင်ဘာ ၁၃၊ ၁၉၈၄။ 894 01:00:14,130 --> 01:00:17,122 ညနေ ၈ : ၂၅၊ 131 ဘေဘီလမ်း... 895 01:00:17,200 --> 01:00:19,100 လိပ်စာတော့ မဟုတ်ဘူး၊ ငါလည်း မဟုတ်ဘူး။ စာရေးချင်တယ်။ 896 01:00:19,969 --> 01:00:22,199 ငါလိုက်ပို့ပေးမယ်။ မနက်ဖြန် Bhatinda သို့အသေးစိတ်။ 897 01:00:22,605 --> 01:00:23,970 ယဇ်ပုရောဟိတ်နှင့်ကိုက်ညီလိမ့်မည်။ horoscopes နှစ်ခုလုံး။ 898 01:00:24,040 --> 01:00:25,098 စကားမစပ် ဒေါ်လေး။ 899 01:00:25,208 --> 01:00:26,675 ဦးလေးလည်း ဇာတာကြည့်တယ်။ ဟုတ်ကဲ့။ 900 01:00:26,776 --> 01:00:28,300 ဆိုလိုတာက သူက မဟုတ်ဘူး။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဗေဒင်ဆရာ။ 901 01:00:28,644 --> 01:00:30,612 သို့သော် နက္ခတ်ဗေဒင်ပညာသည် သူ၏ လေးနက်သော ဝါသနာဖြစ်သည်။ 902 01:00:30,713 --> 01:00:32,010 အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရမ်းများတယ်။ 903 01:00:32,115 --> 01:00:33,810 ကျွန်ုပ်၏ သယ်ယူပို့ခ ငွေများကိုလည်း သိမ်းဆည်းပါသည်။ 904 01:00:33,950 --> 01:00:35,247 သားလေး၊ မင်းဦးလေးရဲ့ လိပ်စာကို ပေးပါ။ 905 01:00:35,318 --> 01:00:37,752 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ။ - အမေ၊ Karan အေးအေးဆေးဆေး စားပါစေ။ 906 01:00:37,854 --> 01:00:38,912 ငါသူ့ကိုစားဖို့မတားခဲ့ဘူးလား? 907 01:00:39,021 --> 01:00:40,215 စားနေရင်းနဲ့ ပြောပြပါ။ 908 01:00:46,062 --> 01:00:47,723 အရမ်းကောင်းတယ်၊ အရမ်းများတယ်။ 909 01:00:47,897 --> 01:00:50,730 ဂြိုလ်အားလုံးကို အမြန်နေရာချပါ။ သူတို့အိမ်မှာ ငါ့ကိုပြောပါ... 910 01:00:51,701 --> 01:00:53,100 အနားယူပါ ဆရာမ Bedi ကျေးဇူးပြု၍ အနားယူပါ။ 911 01:00:53,202 --> 01:00:55,170 နက္ခတ်များ ရောနှောနေလျှင် တက်လာလျှင် အရာအားလုံး ပျက်စီးလိမ့်မည်။ 912 01:00:55,271 --> 01:00:57,899 ဘာမှမမှားသင့်ပါဘူး။ 913 01:00:58,174 --> 01:00:59,835 ၏မေးခွန်းဖြစ်ပါသည်။ ကလေးများ၏ဘဝ။ 914 01:01:00,042 --> 01:01:03,569 အိုး၊ Saba။ Saba။ - အလို! 915 01:01:13,556 --> 01:01:14,580 Karan! 916 01:01:16,058 --> 01:01:17,855 ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုသာဖြစ်သည်။ လာပါ။ 917 01:01:29,972 --> 01:01:34,068 Khanna ခင်ဗျာ၊ မင်းက ပညာရှင်ပါ။ ဒါတွေအားလုံးသိသေးလား။ ဘယ်လိုလဲ? 918 01:01:34,177 --> 01:01:36,111 ငါသိတယ်၊ ငါလည်းယုံကြည်တယ်။ 919 01:01:36,312 --> 01:01:38,507 ဂြိုလ်၏ ရွေ့လျားမှုကို ဖြစ်စေသည်။ လူ့ဘဝ၏ ခြားနားချက်။ 920 01:01:38,881 --> 01:01:41,042 ၎င်းတွင် ဆုလာဘ်များ ပါရှိသည်။ အကျင့်။ လူဝင်စားတာပေါ့ဗျာ။ 921 01:01:41,951 --> 01:01:43,816 အို ဘုရားသခင်။ Reinc... 922 01:01:44,520 --> 01:01:49,719 အဲဒါကြောင့် Khanna သျှင် နတ်တို့၊ မြင့်မားသော နံရံများကို မြင်နေရသဖြင့် မူးနောက်လာသည်။ 923 01:01:49,959 --> 01:01:51,517 ငါဘယ်နှစ်ခါရှိပြီလဲ။ ငါ့ရင်ထဲမှာထင်တယ်... 924 01:01:51,594 --> 01:01:54,256 ...အတိတ်​​မွေးရမယ်​ သေချာတာကတော့ Anarkali ပါပဲ။ 925 01:01:55,898 --> 01:01:57,525 ဟုတ်ပါတယ်။ မင်း Anarkali ဖြစ်ရမည်။ 926 01:01:57,900 --> 01:02:00,164 အကယ်၍ သင်သည် Anarkali ဖြစ်ခဲ့ပါက၊ ဒါဆို ငါ Saleem ဖြစ်မယ်။ 927 01:02:02,205 --> 01:02:03,263 အိုး! - အလို! 928 01:02:06,809 --> 01:02:10,677 အားလုံးအဆင်ပြေပေမယ့်၊၊ ကြီးမားတဲ့လျှို့ဝှက်ချက်ကဘာလဲ။ 929 01:02:11,013 --> 01:02:12,071 လျှို့ဝှက်ချက်! 930 01:02:12,582 --> 01:02:15,551 ဒီမှာ အချိန်စက်ရှိတယ်။ 931 01:02:16,886 --> 01:02:17,944 ဘာလဲ? 932 01:02:18,054 --> 01:02:19,078 ဘာလဲ မင်းမသိဘူးလား။ အချိန်စက်ဆိုတာဘာလဲ? 933 01:02:19,555 --> 01:02:21,250 သင်လုပ်နိုင်သောအရာ အချိန်အားဖြင့်ခရီးသွား။ 934 01:02:21,691 --> 01:02:27,186 အသုံးပြုနေတဲ့ အချိန်စက်... ဘယ်ခေတ်ကိုမဆို သွားနိုင်တယ်။ 935 01:02:27,597 --> 01:02:28,791 ဘယ်နေရာမဆို သွားလို့ရတယ်။ 936 01:02:28,965 --> 01:02:30,865 အတိတ်၊ အနာဂတ်။ 937 01:02:30,967 --> 01:02:32,628 ကျွန်တော်အဲဒါကိုသိတယ်။ 938 01:02:32,735 --> 01:02:34,293 ဒါပေမယ့် အဲဒါက တကယ်လား? ဟုတ်ပါတယ်။ 939 01:02:34,704 --> 01:02:36,797 အန်ကယ်က အမိုက်ဆုံးပါ။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သိပ္ပံပညာရှင်။ 940 01:02:37,006 --> 01:02:40,237 လွန်ခဲ့သည့် 15 နှစ်က NASA မှထွက်ခွာခဲ့သည်... ဒါမှ သူ ဒီကိုလာနိုင်မှာ။ 941 01:02:40,710 --> 01:02:42,678 ဒါမှ သူလုပ်နိုင်မှာပါ။ အချိန်စက်ကို သုတေသနပြုပါ။ 942 01:02:42,845 --> 01:02:43,903 သူတည်ဆောက်နိုင်ပါတယ်။ 943 01:02:44,013 --> 01:02:45,503 ဘာမှမရှိဘူး။ ငါ့လက်ထဲမှာ စိတ်ဝင်စားစရာ... 944 01:02:45,581 --> 01:02:47,014 နင်က ငါ့မျက်နှာကိုပဲ စိုက်ကြည့်နေတာ။ 945 01:02:47,683 --> 01:02:51,050 သတိရပါ။ မှတ်မိအောင်ကြိုးစားပါ။ မင်း Anarkali တုန်းက... 946 01:02:51,153 --> 01:02:53,815 မင်းက Saleem ပဲ။ Khanna ကို မေ့လိုက်ပါ ခင်ဗျာ။ 947 01:02:53,923 --> 01:02:55,015 ငါက ပါးနပ်လွန်းတယ်။ 948 01:02:55,524 --> 01:02:58,891 ငါ Anarkali ဖြစ်ရင်တောင် ဘယ်လိုလဲ။ မင်း ငါ့ကို အခုမှ မှတ်မိနိုင်မလား။ 949 01:02:58,995 --> 01:03:01,623 အခု ငါ့မျက်နှာ မတူတော့ဘူးလား? 950 01:03:01,731 --> 01:03:02,823 မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! မဟုတ်ဘူး! 951 01:03:03,199 --> 01:03:05,531 လူတစ်ယောက်ကို တွေ့တိုင်း မိမိဘဝကို အေးချမ်းစွာနေထိုင်ပါ... 952 01:03:05,601 --> 01:03:09,628 . . . နောက် မွေးစက ပုံစံအသစ်လို့ ယူဆတယ်။ 953 01:03:10,273 --> 01:03:13,970 ဒါပေမယ့်... သူသေရင် အချိန်မတိုင်ခင်... Anarkali လိုမျိုး။ 954 01:03:14,944 --> 01:03:17,742 ထို့နောက် တူညီသောပုံစံကို ခံယူသည်။ သူ၏နောက်ဆုံးမွေးသောကာလ၌ ပြုသကဲ့သို့၊ 955 01:03:18,114 --> 01:03:19,843 အန်နာကာလီ။ 956 01:03:21,183 --> 01:03:22,707 မင်းငါ့ကိုကြောက်နေတယ်။ 957 01:03:22,885 --> 01:03:25,649 Karan! မင်း ငါ့ကို တစ်ခါလောက် ပြမှာလား။ 958 01:03:26,956 --> 01:03:27,980 ဘာလဲ? 959 01:03:28,090 --> 01:03:29,148 အချိန်စက် Karan။ 960 01:03:29,258 --> 01:03:30,555 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမဖြစ်နိုင်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ -ကျေးဇူးပြုပြီး ကျေးဇူးပြုပြီး... 961 01:03:30,626 --> 01:03:33,117 ... မဟုတ်ပါဘူး၊ နည်းလမ်းမရှိပါဘူး။ - ကျေးဇူးပြု၍ Karan၊ မင်းပြောသမျှ ငါလုပ်မယ်။ 962 01:03:34,563 --> 01:03:35,621 ဘာပဲပြောပြော 963 01:03:36,232 --> 01:03:39,497 နှမ်းပွင့်။ ရပ်! 964 01:03:40,002 --> 01:03:41,230 မင်းက လိမ်တယ်။ 965 01:03:44,540 --> 01:03:47,873 အို ဘုရား၊ Karan။ ဘာပါလိမ့် ဒါကိုမြင်ရင် ဘကြီးပြောမှာလား။ 966 01:03:47,977 --> 01:03:49,638 အိုး. ငါဘာလုပ်ခဲ့လဲ။ 967 01:03:49,879 --> 01:03:51,540 ဘကြီး ဘာမှ မမှတ်မိတော့။ 968 01:03:52,715 --> 01:03:54,080 ကျွန်တော်မှတ်မိတယ်။ - ဘာလဲ? 969 01:03:55,584 --> 01:04:01,147 မင်းက အရမ်း sexy ပဲ။ 970 01:04:01,524 --> 01:04:02,923 အိုး! ဤနေရာတွင် မရေးထားပေ။ 971 01:04:03,926 --> 01:04:05,621 ငါ အဲဒါကို မမှတ်မိဘူး။ 972 01:04:05,895 --> 01:04:08,728 မင်းထင်သလိုပဲ။ အိုင်းစတိုင်းကို သင်ပေးဖူးတယ်။ 973 01:04:09,031 --> 01:04:10,089 စလာသည်။ 974 01:04:22,945 --> 01:04:26,073 ဘာကိစ္စလဲ။ ဗေဒင်ဆရာနဲ့ သိပ္ပံပညာရှင်၊ မင်းဟာ... 975 01:04:26,148 --> 01:04:27,206 ပြဿနာတစ်ခုခုရှိလား။ 976 01:04:28,017 --> 01:04:29,177 မဟုတ်ဘူး! Sana သည် အလွန်ကောင်းသော ဇာတာရှိသည်။ 977 01:04:29,285 --> 01:04:31,651 ငါ့ကလေးက အရမ်းတော်တယ်။ 978 01:04:31,754 --> 01:04:33,654 သူမ၏နက္ခတ်များသည် အကောင်းဆုံးဖြစ်လိမ့်မည်။ 979 01:04:33,889 --> 01:04:35,254 Karan ၏ဇာတာနှင့်ကိုက်ညီ။ 980 01:04:36,158 --> 01:04:37,147 တစ်ရက်နှစ်ရက်အတွင်း ငါလုပ်မယ်။ 981 01:04:37,226 --> 01:04:39,558 ဇာတာကို ဒီမှာထားခဲ့ရမှာလား။ ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါကို ဒီမှာ ပြန်ထားလိုက်ပါ။ 982 01:04:39,895 --> 01:04:41,055 Sana ကို ဒီမှာပဲ ပြန်ထားခဲ့လိုက်ပါ။ 983 01:04:41,664 --> 01:04:42,790 Karan က သူ့ကို လွှတ်ချလိုက်လိမ့်မယ်။ 984 01:04:42,898 --> 01:04:44,695 နှုတ်ဆက်ပါတယ် ကံကောင်းပါစေ။ 985 01:04:45,835 --> 01:04:48,235 “ဇာတာနဲ့ တိုက်ဆိုင်လာတာပါ။ သူတို့လက်ထပ်ဖို့။" 986 01:05:05,521 --> 01:05:08,115 ငါဘယ်တော့မှ လိမ်မပြောဘူး။ ကျွန်တော့်ကိုယုံကြည်ပါ။ 987 01:05:10,860 --> 01:05:12,828 ဒီစက်က တကယ်အလုပ်လုပ်တယ်၊ Sana 988 01:05:36,185 --> 01:05:37,174 အိုဘုရားရေ! 989 01:05:42,892 --> 01:05:44,086 ဒါ သိပ်တော့ မမှန်ပါဘူး။ 990 01:05:49,799 --> 01:05:50,857 အလုပ်ဖြစ်လား။ 991 01:05:50,966 --> 01:05:52,024 ကျွန်တော်မသိပါ။ 992 01:05:52,134 --> 01:05:53,965 မူတည်တယ်။ ဘာပေါ်လဲ? 993 01:05:58,140 --> 01:05:59,232 အလုပ်မလုပ်ဘူးလား? 994 01:06:00,709 --> 01:06:02,233 အချိန်စက်မှကြိုဆိုပါတယ်။ 995 01:06:02,511 --> 01:06:03,569 စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ - မဖြစ်ပါစေနှင့်။ 996 01:06:03,746 --> 01:06:06,943 မင်းနေရောင်ပြီးရင်။ 997 01:06:10,052 --> 01:06:11,110 အလို! 998 01:06:11,153 --> 01:06:13,053 ဘယ်လိုစတင်တာလဲ။ 999 01:06:13,522 --> 01:06:14,546 အဲဒီခလုတ်ကို နှိပ်လို့ရလား။ 1000 01:06:16,025 --> 01:06:17,117 ဆောရီး။ 1001 01:06:17,860 --> 01:06:18,918 စတင်ပါ။ 1002 01:06:20,663 --> 01:06:22,563 ဒါဆို နေရောင်ခြည်က ဘယ်အချိန် ဘယ်နေရာလဲ။ 1003 01:06:22,898 --> 01:06:24,695 မွမ်ဘိုင်း။ ဘယ်မှာမွေးတာလဲ။ 1004 01:06:24,967 --> 01:06:26,025 မွမ်ဘိုင်း ၁၉၈၆ 1005 01:06:26,135 --> 01:06:27,193 အကောင်းဆုံးရွေးချယ်မှု။ 1006 01:06:27,269 --> 01:06:29,965 နောက်ဆုံးတော့ ငါဖြစ်မယ်။ ကိုယ်လုံးတီးမြင်နိုင်သည် ။ 1007 01:06:30,072 --> 01:06:31,130 မြင့်...မျှော်လင့်ချက်! 1008 01:06:31,240 --> 01:06:34,767 ငါတို့အတိတ်ကိုမြင်ပြီးပြီ။ အခု ငါတို့ အနာဂတ်ကို မြင်လိမ့်မယ်။ 1009 01:06:35,044 --> 01:06:36,841 ဟုတ်မဟုတ် ကြည့်ပါမယ်။ ကမ္ဘာကြီး ပြောင်းလဲသွားပြီလား ? 1010 01:06:37,480 --> 01:06:38,538 ရိုက်ပါ။ 1011 01:06:39,048 --> 01:06:44,714 M U M B A ငါ! မွမ်ဘိုင်း 1012 01:06:47,490 --> 01:06:48,514 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1013 01:06:49,859 --> 01:06:50,951 ငါကြောက်တယ်။ 1014 01:06:51,494 --> 01:06:52,552 Sana ငါ့ကိုယုံပါ။ 1015 01:06:52,828 --> 01:06:53,886 ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ 1016 01:06:53,996 --> 01:06:55,088 ကြောက်စရာ ဘာမှမရှိပါဘူး။ 1017 01:06:55,531 --> 01:06:56,793 မွမ်ဘိုင်း တို့ကိုလည်း သိရှိရပါသည်။ 1018 01:06:56,899 --> 01:06:57,991 တစ်နှစ်စာရိုက်ပါ။ 1019 01:06:59,568 --> 01:07:03,698 20... ခံစားချက် အရမ်းထူးဆန်းတဲ့ Karan။ 1020 01:07:03,839 --> 01:07:04,897 သင့်လက်ကို ပေးပါ။ 1021 01:07:05,508 --> 01:07:06,566 မျက်စိမှိတ်ထားပါ။ 1022 01:07:06,876 --> 01:07:08,707 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်။ ငါဘာမှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1023 01:07:10,546 --> 01:07:13,606 ကြိုက်တဲ့နေရာမှာ ရိုက်ထည့်ပါ။ 1024 01:07:17,720 --> 01:07:18,744 ငါဘာရိုက်ခဲ့လဲ 1025 01:07:19,855 --> 01:07:21,220 မွမ်ဘိုင်း 2050 1026 01:07:24,126 --> 01:07:25,718 2050 - ဟုတ်ကဲ့။ 1027 01:07:26,529 --> 01:07:28,190 ဒါကြောင့် မွန်ဘိုင်း 2050 ကို သွားချင်ပါတယ်။ 1028 01:07:30,032 --> 01:07:32,967 အင်း! ကျွန်တော် .... လို့ထင်ပါတယ်။ 1029 01:07:33,068 --> 01:07:34,126 ငါလော့ခ်ချသင့်သလား။ 1030 01:07:35,538 --> 01:07:36,732 2050 သို့ သွားကြပါစို့။ 1031 01:07:43,145 --> 01:07:45,670 အိုး! 1032 01:07:46,515 --> 01:07:48,483 Karan ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 1033 01:07:48,584 --> 01:07:50,518 ဒါကတကယ်အလုပ်လုပ်ပါတယ်။ အဆင်ပြေတယ်! 1034 01:07:51,487 --> 01:07:53,478 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ၊ မင်းပြောတာက အဆင်ပြေတယ်။ 1035 01:07:53,923 --> 01:07:55,982 နမ်းဖို့ပဲပြောခဲ့တယ်။ 1036 01:07:58,160 --> 01:07:59,218 အန်ကယ် ယာ! 1037 01:07:59,595 --> 01:08:00,892 ငါတို့ အနာဂတ်ကို ရောက်ပြီလား။ 1038 01:08:00,996 --> 01:08:02,122 ငါ ချောနေသေးလား 1039 01:08:02,531 --> 01:08:03,862 ကြိုဆိုပါတယ် ဦးလေး။ 1040 01:08:04,099 --> 01:08:05,589 ထွက်သွားပါ။ 1041 01:08:07,036 --> 01:08:09,527 ကျနော်တို့ ၂၀၀၈ မှာ ရှိနေတုန်းပဲ။ 1042 01:08:09,838 --> 01:08:11,100 မဟုတ်ဘူး ဦးလေး။ ဘာကြောင့်လဲတော့ မသိဘူး။ ဝင်ခွင့်ကုဒ်တွေအားလုံးကို ငါပေးခဲ့တယ်... 1043 01:08:11,173 --> 01:08:12,606 ...အချိန်စက်ဆီသို့ 1044 01:08:13,842 --> 01:08:14,900 ငါ့ဓာတ်ခွဲခန်းထဲက ထွက်လိုက်ပါ။ 1045 01:08:15,044 --> 01:08:16,602 အန်ကယ်ရယ် မင်းပျော်နေရမယ်။ 1046 01:08:16,879 --> 01:08:18,813 အချိန်စက်အလုပ်လုပ်တယ်၊ သင်ဟာ ပါရမီရှင်တစ်ယောက်ပါ။ 1047 01:08:18,914 --> 01:08:20,939 အချိန်စက်က အလုပ်မလုပ်ဘူး။ 1048 01:08:21,550 --> 01:08:24,246 နောက်ဆုံးအကြိမ်၊ ငါတို့ ၂၀၀၈ မှာ ရှိသေးတယ်။ 1049 01:08:24,520 --> 01:08:27,819 အန်ကယ် ယာအလင်း၊ မီးခိုး...စက်။ 1050 01:08:27,957 --> 01:08:31,085 စက်ကို ဝါယာရှော့ဖြစ်ကာ၊ အဲဒါကြောင့် ဒီမှာ မီးခိုးတွေ အကုန်ထွက်တယ်။ 1051 01:08:31,193 --> 01:08:32,956 အသံသည် ဖြစ်၏။ အိတ်ဇောစက်။ 1052 01:08:33,529 --> 01:08:34,655 ထွက်မလား ဒါမှမဟုတ် ငါပေးမယ်။ 1053 01:08:34,930 --> 01:08:35,988 ထွက်! 1054 01:08:36,131 --> 01:08:40,033 ဦးလေး။ ကာရန်ရဲ့အမှားမဟုတ်ဘူး၊ လုံးလုံး ငါ့အမှားပဲ။ 1055 01:08:40,102 --> 01:08:43,560 ငါသူ့ကိုမေးဖူးတယ်... ငါတကယ်ပဲ။ တောင်းပန်ပါတယ်။ ကျွန်တော်စိတ်မကောင်းပါဘူး။ - အဲဒါ ငါ့အမှား။ 1056 01:08:43,973 --> 01:08:45,565 တခြားတစ်ယောက်အပေါ် ဒေါသတွေ ထုတ်ပစ်လိုက်တယ်။ 1057 01:08:45,975 --> 01:08:48,569 ဘယ်လိုဒေါသမျိုးလဲ။ - အမှတ်အမှတ်၊ 1058 01:08:50,045 --> 01:08:52,104 အရူးကို ငါပြောစမ်း သူ့ကို စိတ်မဆိုးပါဘူး။ 1059 01:08:52,181 --> 01:08:54,911 ငါသူ့ကိုချစ်တယ်လို့ ပြောလိုက်ပါ။ 1060 01:09:00,489 --> 01:09:01,513 ပြီးတော့ ငါလည်း မင်းကို ချစ်တယ်။ 1061 01:09:04,093 --> 01:09:06,118 အင်း။ အင်း။ အဲဒါ အဓိကပဲ။ 1062 01:09:06,228 --> 01:09:08,560 မင်းက အနီးနား၊ ဓါတ်ခွဲခန်းကို ပျော်ပျော်နေပါ။ 1063 01:09:08,664 --> 01:09:11,792 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ ချစ်စရာတုတ်၊ ဓာတ်ခွဲခန်းကို ပျော်မွေ့ပါ။ ငါ Karan လိုက်ပို့ပေးမယ်။ 1064 01:09:12,034 --> 01:09:14,935 Karan! Karan! 1065 01:09:15,004 --> 01:09:16,164 မင်းလည်း ဒိုင်ယာရီရေးတယ်။ 1066 01:09:16,238 --> 01:09:17,500 တခါတရံ။ 1067 01:09:17,573 --> 01:09:18,631 ဒိုင်ယာရီထဲမှာ ဘာရေးထားလဲ။ 1068 01:09:18,707 --> 01:09:21,005 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာပဲ။ - ကိုယ်ပိုင်။ 1069 01:09:21,076 --> 01:09:22,907 ရပ်! ရပ်! ရပ်! ရပ်! - ဘာလဲ? 1070 01:09:22,978 --> 01:09:24,570 ကားရပ်သည်။ - ဘာကြောင့်လဲ? 1071 01:09:24,647 --> 01:09:26,012 ကားရပ်သည်။ - ဘာအတွက်လဲ? 1072 01:09:26,081 --> 01:09:27,139 ငါမင်းကိုပြောမယ်။ 1073 01:09:27,916 --> 01:09:28,974 ဘာလဲ? - ရေခဲမုန့်။ 1074 01:09:29,051 --> 01:09:30,109 ရေခဲမုန့်။ 1075 01:09:30,152 --> 01:09:31,619 ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ မရှိ 1076 01:09:31,654 --> 01:09:33,121 အရမ်းအေးနေတယ် မင်းရူးနေလား? 1077 01:09:33,155 --> 01:09:35,623 ဟုတ်တယ်! အခုရေခဲမုန့်လိုချင်တယ်။ 1078 01:09:35,724 --> 01:09:37,123 Sana၊ မင်း ဖျားလိမ့်မယ်။ 1079 01:09:37,192 --> 01:09:38,250 ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ 1080 01:09:38,327 --> 01:09:39,851 ငါရေခဲမုန့်စားနေတယ်၊ ​​မင်းလိုချင်လား။ 1081 01:09:39,928 --> 01:09:41,919 ဘယ်လိုမှ မဖျားချင်ဘူး 1082 01:09:43,999 --> 01:09:45,694 သင်ဘာလို့ရယ်နေတာလဲ? ဘာရယ်စရာလဲ? 1083 01:09:46,235 --> 01:09:48,601 သင်ကိုယ်တိုင်ပုံဖော်ပါ။ ဒီလိုရဲရဲကြီးဖြစ်ဖို့၊ 1084 01:09:48,804 --> 01:09:50,863 အစွန်းတွင်နေထိုင်ခြင်းနှင့်အားလုံး။ 1085 01:09:50,939 --> 01:09:52,099 ပြီးတော့ မင်းက ရေခဲမုန့်ကြောက်တယ်။ 1086 01:09:54,243 --> 01:09:55,540 ဟုတ်တယ် ငါကြောက်တယ်။ 1087 01:09:56,679 --> 01:09:58,044 အရင်ကနဲ့မတူဘူး Sana... 1088 01:09:59,248 --> 01:10:00,647 အခု ငါကြောက်တယ်။ 1089 01:10:01,183 --> 01:10:02,810 ကိုယ့်ကိုယ်ကို ဂရုစိုက်ချင်တယ်။ 1090 01:10:06,155 --> 01:10:07,645 ငါ အသက်ရှင်ချင်တယ် Sana! 1091 01:10:07,690 --> 01:10:08,850 အသက်ရှည်ချင်တယ်။ 1092 01:10:09,591 --> 01:10:12,151 အသက်ကြီးချင်လိုက်တာ သင်၏လက်၌အသေခံလော့။ 1093 01:10:13,228 --> 01:10:14,752 မဟုတ်ပါ၊ ဆုံးမခြင်း။ 1094 01:10:15,564 --> 01:10:16,826 ငါလုံးဝမသေချင်ဘူး။ 1095 01:10:18,133 --> 01:10:19,225 မင်းနဲ့အတူ ထာဝရနေချင်တယ်။ 1096 01:10:24,239 --> 01:10:27,072 ဒါ အချစ်ဆုံးပဲ။ မင်းငါ့ကိုပြောဖူးတဲ့အရာ။ 1097 01:10:28,610 --> 01:10:30,305 မင်းငါ့ကိုနမ်းမှာလား။ 1098 01:10:32,614 --> 01:10:33,672 ဖြစ်နိုင်စရာ။ 1099 01:10:33,749 --> 01:10:36,240 ဒါပေမယ့် စားပြီးမှသာ အေးတဲ့နှုတ်ခမ်းတွေနဲ့ ရေခဲမုန့်။ 1100 01:10:36,652 --> 01:10:37,846 ငါ့ရဲ့ ပထမဆုံး အေးစက်တဲ့ အနမ်း။ 1101 01:10:37,953 --> 01:10:39,511 ကောင်းပြီ မစ္စတာ Malhotra ။ 1102 01:10:39,555 --> 01:10:40,817 မင်းဒီမှာပဲစောင့်။ 1103 01:10:41,123 --> 01:10:44,524 မင်းဖြစ်မယ်။ နမ်းတာ အရမ်းကြာတယ်။ 1104 01:10:44,827 --> 01:10:46,590 အေးစက်နေတဲ့ နှုတ်ခမ်းတွေနဲ့။ 1105 01:10:52,601 --> 01:10:53,659 မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ 1106 01:10:53,736 --> 01:10:55,203 ကျေးဇူးပြုပြီး စတော်ဘယ်ရီရေခဲမုန့် တစ်လုံး။ - ဟုတ်တယ်! 1107 01:10:55,871 --> 01:10:56,929 Karan! 1108 01:10:57,005 --> 01:10:58,939 သေချာသလား ရေခဲမုန့် မစားချင်ဘူး။ 1109 01:10:59,007 --> 01:11:00,065 မဟုတ်ဘူး! 1110 01:11:00,142 --> 01:11:01,803 နမ်းရုံနဲ့ အဆင်ပြေသွားမှာပါ။ 1111 01:11:01,877 --> 01:11:04,004 ဟုတ်ပါတယ်! ငါ့ရေခဲမုန့်ကို ဝေမျှမှာမဟုတ်ဘူး။ 1112 01:11:04,079 --> 01:11:05,944 ငါတို့သွားမယ်။ ငါတို့ဘဝတစ်ခုလုံးကို မျှဝေပါ။ 1113 01:11:06,014 --> 01:11:07,538 ရေခဲမုန့်ကို ဘယ်သူက ဂရုစိုက်တာလဲ။ 1114 01:11:07,616 --> 01:11:08,674 စလာသည်။ 1115 01:11:12,588 --> 01:11:14,954 စလာသည်။ ငါ့ရဲ့အေးစက်တဲ့အနမ်းကို စောင့်နေတယ်။ 1116 01:11:26,568 --> 01:11:28,900 Sana Sana 1117 01:11:28,971 --> 01:11:30,029 Sana Sana 1118 01:11:34,243 --> 01:11:35,301 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1119 01:11:35,577 --> 01:11:36,566 အိုဘုရား။ 1120 01:11:36,645 --> 01:11:37,976 Sana အိုး. 1121 01:11:38,046 --> 01:11:39,104 သူမ အဆင်ပြေရဲ့လား ငါတို့ကူညီနိုင်မလား။ 1122 01:11:39,181 --> 01:11:40,512 ငါလူနာတင်ယာဉ်ခေါ်မယ်။ - Sana 1123 01:11:40,582 --> 01:11:41,640 Sana မင်း ဘာမှမဖြစ်ဘူး 1124 01:11:41,717 --> 01:11:42,775 မင်းအတွက် ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ 1125 01:11:42,918 --> 01:11:44,613 Sana မင်း ဘာမှမဖြစ်ဘူး 1126 01:11:44,820 --> 01:11:46,117 လူနာတင်ကားလာနေပြီ။ 1127 01:11:46,155 --> 01:11:48,146 ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ 1128 01:11:49,124 --> 01:11:50,785 Sana Sana အိုဘုရား။ 1129 01:11:50,859 --> 01:11:53,123 Karan ကို ရပ်လိုက်ပါ။ 1130 01:11:55,964 --> 01:11:57,022 Sana 1131 01:11:58,033 --> 01:11:59,227 Sana မင်း ဘာမှမဖြစ်ဘူး။ 1132 01:12:00,135 --> 01:12:01,625 မင်းအတွက် ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ 1133 01:12:01,937 --> 01:12:04,735 မင်းအတွက် ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ မင်းအတွက် ဘာမှဖြစ်မလာဘူး။ 1134 01:12:04,807 --> 01:12:05,865 ဘုရားသခင်၊ တစ်စုံတစ်ဦးကိုကူညီပါ။ 1135 01:12:05,941 --> 01:12:07,238 တစ်စုံတစ်ယောက် ကူညီပါဦး။ 1136 01:12:10,212 --> 01:12:12,976 ငါ မင်းကို ဆေးရုံပို့လိုက်မယ်။ 1137 01:12:14,616 --> 01:12:15,674 မင်းအဆင်ပြေလိမ့်မယ်။ 1138 01:12:15,751 --> 01:12:17,184 ခရစ်တော်ကြောင့် လာကြလော့။ 1139 01:12:18,053 --> 01:12:19,680 တစ်ယောက်ယောက်... Sana! 1140 01:12:19,988 --> 01:12:22,855 ယနေ့ ကံကြမ္မာနှင့် အချိန် နှစ်ယောက်စလုံးက မနှစ်သက်ကြဘူး။ 1141 01:12:22,958 --> 01:12:24,016 မရှိ 1142 01:12:24,092 --> 01:12:27,255 ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး Sana။ 1143 01:12:27,863 --> 01:12:29,057 Sana ငါနှင့်အတူနေပါ။ 1144 01:12:29,898 --> 01:12:31,024 Karan တောင်းပန်ပါတယ်။ 1145 01:12:32,901 --> 01:12:35,165 မင်းကိုချစ်တယ်! 1146 01:12:35,237 --> 01:12:36,295 ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်! 1147 01:12:37,739 --> 01:12:41,175 ငါ မင်းကို ချစ်တယ် Karan 1148 01:12:42,010 --> 01:12:43,204 ငါ မင်းကို ချစ်တယ် Sana! 1149 01:12:45,514 --> 01:12:46,572 မင်းကိုချစ်တယ်! 1150 01:12:53,155 --> 01:12:54,816 Sana ငါနှင့်အတူနေပါ။ 1151 01:13:12,608 --> 01:13:14,075 ဒီနေ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်နဲ့တွေ့တယ်။ 1152 01:13:14,610 --> 01:13:15,668 ကရင်။ 1153 01:13:15,744 --> 01:13:17,041 သူ လုံးဝ ရူးသွပ်နေတယ်။ 1154 01:13:18,280 --> 01:13:20,180 ငါ သူနဲ့အတူ ရူးသွပ်​​နေတယ်​။ 1155 01:13:21,617 --> 01:13:23,744 ဒီရူးသွပ်မှုကို အချစ်လို့ခေါ်တယ်။ 1156 01:13:25,587 --> 01:13:28,579 Karan နှင့် Sana တို့ ပါဝင်ကြသည်။ ထာဝရချစ်ပါ။ 1157 01:13:41,503 --> 01:13:43,562 Karan! Karan ငါ့ကိုကြည့်။ 1158 01:13:45,073 --> 01:13:46,131 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 1159 01:13:47,609 --> 01:13:49,167 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 1160 01:13:50,145 --> 01:13:52,045 Karan သွားပြီ။ သွားပြီ။ 1161 01:13:53,615 --> 01:13:55,048 ဘဝသည် သံသရာ၊ Karan ဖြစ်သည်။ 1162 01:13:56,752 --> 01:14:00,119 ပထမတော့ ပျော်ရွှင်မှုပေးတယ်။ ဝမ်းနည်းခြင်း ၊ ထို့နောက် ပျော်ရွှင်ခြင်း ၊ 1163 01:14:02,224 --> 01:14:07,594 ပထမဆုံးနေ့ ရောက်လာတယ်။ ပြီးတော့ ည၊ ပြီးတော့... 1164 01:14:09,665 --> 01:14:11,257 ငါ့ Sana မရှိတော့ပါဘူး ဦးလေးရယ်။ 1165 01:14:16,872 --> 01:14:18,237 အမှန်တရားပဲလား။ 1166 01:14:19,942 --> 01:14:21,739 ငါ့ Sana မရှိတော့ပါဘူး ဦးလေးရယ်။ 1167 01:14:23,879 --> 01:14:25,642 ငါ့ Sana မရှိတော့ပါဘူး ဦးလေးရယ်။ 1168 01:14:27,215 --> 01:14:28,910 ငါ့ Sana မရှိတော့ပါဘူး ဦးလေးရယ်။ 1169 01:14:30,585 --> 01:14:32,177 သူမ ငါနဲ့ မဆိုင်တော့ဘူး။ 1170 01:14:33,789 --> 01:14:35,256 ငါ သူမကို မမြင်နိုင်တော့ဘူး။ 1171 01:14:36,258 --> 01:14:39,159 ငါသူမကိုခံစားလို့မရဘူး။ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ သူ့အသံကိုတောင်ကြားရတယ် ဦးလေးရယ်။ 1172 01:14:40,595 --> 01:14:45,157 မတရားဘူး ဦးလေးရယ်။ အဲဒါ မတရားဘူး။ မမျှတဘူး။ 1173 01:14:48,170 --> 01:14:50,661 ဘကြီးယာမရှိရင် ငါမနေနိုင်ဘူး။ 1174 01:14:51,540 --> 01:14:53,030 ငါ့ရဲ့ Sana ကို ငါ့ဆီ ပြန်ပေးပါ ဦးလေးရယ်။ 1175 01:14:54,576 --> 01:14:57,909 တခြားဘာမှ မလိုချင်ဘူး။ 1176 01:14:59,214 --> 01:15:00,738 တစ်ခုခုလုပ်ပါ။ တစ်ခုခုလုပ်ပါ။ 1177 01:15:05,020 --> 01:15:10,652 "သေခြင်း သို့မဟုတ် အသက်..." 1178 01:15:12,627 --> 01:15:18,930 "ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် အတားအဆီးရှိပါစေ။" 1179 01:15:20,202 --> 01:15:25,265 "မစောင့်ပါဘူး။" 1180 01:15:27,642 --> 01:15:33,205 "ဒီလိုအချစ်မျိုး။" 1181 01:15:33,915 --> 01:15:41,117 "ဘုရားသခင်၏နှလုံးသားကို အရည်ပျော်စေလိမ့်မည်။" 1182 01:15:41,523 --> 01:15:47,894 "ငါတို့အချစ်ဇာတ်လမ်းက ဘယ်လိုလဲ။" 1183 01:15:49,765 --> 01:15:56,000 "ဒါက အိပ်မက်တစ်ခုလိုပါပဲ၊ ငါတို့ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်း" 1184 01:16:04,513 --> 01:16:06,037 မစ္စ Chalk။ ကျေးဇူးပြု၍ လာပါ။ 1185 01:16:35,210 --> 01:16:36,973 အဆုံးမရှိ 1186 01:16:40,816 --> 01:16:43,478 မင်းလူမိုက်။ မင်းဟာ မိုက်မဲတဲ့လူပဲ။ 1187 01:16:43,518 --> 01:16:45,884 မင်း 15 နှစ်ကို ဖြုန်းတယ်။ 1188 01:16:47,889 --> 01:16:49,857 ငါ့မြေဖြူခဲ ဘယ်မှာလဲ၊ Chalk 1189 01:16:59,067 --> 01:17:04,505 ငါရပြီ။ ငါတို ရပြီ။ ငါရပြီ။ 1190 01:17:09,811 --> 01:17:12,939 အဆင်ပြေတယ်။ အဆင်ပြေတယ်။ 1191 01:17:13,014 --> 01:17:14,504 မယုံနိုင်ဘူး ဟုတ်တယ်။ 1192 01:17:14,583 --> 01:17:15,914 ဒါဟာ Karan အလုပ်လုပ်တယ်၊ အဲဒါအလုပ်လုပ်တယ်။ 1193 01:17:17,919 --> 01:17:20,820 ငါ့အချိန်စက် အလုပ်လုပ်တယ်။ 1194 01:17:20,922 --> 01:17:21,946 ကောင်းတယ် ဘကြီးရေ။ 1195 01:17:22,557 --> 01:17:23,649 မင်းအတွက် ငါပျော်တယ်။ 1196 01:17:23,725 --> 01:17:24,919 အစ်ကို Karan။ 1197 01:17:24,993 --> 01:17:26,051 အစ်ကို Karan။ 1198 01:17:27,796 --> 01:17:29,195 မင်းကြည့်ရတာ မပျော်ဘူး။ 1199 01:17:29,598 --> 01:17:31,532 ကြည့်ပါ၊ ငါမင်းကိုဒီလိုမမြင်ဘူး။ 1200 01:17:31,800 --> 01:17:35,531 Sana ပြန်​​ခေါ်လာရင်​ မင်းမျက်နှာကို ပြုံးပြနိုင်တယ်... 1201 01:17:35,604 --> 01:17:38,129 ...ဒါဆို ငါတို့ Sana ကို ပြန်ခေါ်လာမယ်။ 1202 01:17:39,808 --> 01:17:41,469 Sana ကို ပြန်ခေါ်သွားပါ။ 1203 01:17:42,644 --> 01:17:44,544 အတိတ်မှ။ 1204 01:17:45,547 --> 01:17:48,141 ငါတို့ ၄ ယောက်ပဲ သွားရမှာ အရင်ရက်တွေက ဒါပဲ။ 1205 01:17:48,216 --> 01:17:51,617 မင်းလုပ်စရာရှိတာက မတော်တဆ ရှောင်တာ ဒီလောက်ပါပဲ။ 1206 01:17:51,686 --> 01:17:53,017 ဦးလေး ယာ။ - ဟုတ်ကဲ့။ 1207 01:17:55,790 --> 01:17:57,018 ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား ဦးလေးရယ်။ 1208 01:17:57,592 --> 01:18:00,152 Sana... ဖြစ်နိုင်ပါ့မလား ဦးလေးရယ်။ 1209 01:18:00,729 --> 01:18:02,492 မနေ့ကအထိ မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် အခုဖြစ်နိုင်ပါပြီ... 1210 01:18:02,564 --> 01:18:04,657 ...အချိန်စက်ကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1211 01:18:04,733 --> 01:18:05,927 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား? 1212 01:18:06,635 --> 01:18:08,000 ငါနဲ့အတူလာပါ ကောင်လေး။ 1213 01:18:12,073 --> 01:18:13,836 အိုး၊ ဒါက မလုပ်နိုင်ဘူး။ အခုငါ့ကိုဖြစ်သွားတာလား။ မရှိ 1214 01:18:15,110 --> 01:18:16,577 ဘာဖြစ်တာလဲ ဦးလေးရယ်။ - ချိတ်ဆွဲထားတယ်။ 1215 01:18:16,645 --> 01:18:17,703 အချိန်ကုဒ်ကို လော့ခ်ချထားသည်။ 1216 01:18:17,779 --> 01:18:19,041 တစ်နေရာတည်းမှာ ကပ်နေတယ်။ 1217 01:18:19,514 --> 01:18:21,709 Mumbai 2050 လို့ဆိုပါတယ်။ I ပြောင်းလဲဖို့ ဘာမှမတတ်နိုင်ဘူး။ 1218 01:18:23,518 --> 01:18:24,849 မွမ်ဘိုင်း 2050 ဦးလေး။ 1219 01:18:25,954 --> 01:18:27,012 ဟုတ်တယ်! 1220 01:18:28,023 --> 01:18:29,752 ဦးလေး Sana အဲဒီကို သွားချင်တယ်။ 1221 01:18:30,091 --> 01:18:32,855 အဲဒီညက ကျွန်တော်တို့ ရောက်ခဲ့တယ်။ အချိန်စက်အတွင်း။ 1222 01:18:33,528 --> 01:18:35,052 ဒါကို သူမလက်နဲ့ရိုက်လိုက်တယ်။ 1223 01:18:36,531 --> 01:18:37,793 ဒါကို သူမလက်နဲ့ရိုက်လိုက်တယ်။ 1224 01:18:38,466 --> 01:18:39,524 ထူးဆန်းတယ်။ 1225 01:18:39,935 --> 01:18:41,664 ဆိုလိုသည်မှာ... - သမီးသိပါတယ် ဦးလေး။ 1226 01:18:42,470 --> 01:18:43,528 ခံစားလို့ရတယ် ဦးလေး။ 1227 01:18:44,072 --> 01:18:48,008 ဘာကြောင့်မှန်းမသိပေမယ့် ခံစားရတယ်။ Sana က ကျွန်တော့်ကို စောင့်နေတယ်၊ ​​ဦးလေး။ 1228 01:18:48,076 --> 01:18:49,475 သူက ကျွန်မကို စောင့်နေတယ် ဦးလေး။ 1229 01:18:49,544 --> 01:18:51,478 သူမရှိ! ယုံပါ ဦးလေး။ 1230 01:18:51,546 --> 01:18:53,013 ခံစားလို့ရတယ် ဦးလေး။ 1231 01:18:53,081 --> 01:18:55,549 ငါ့ကို အဲဒီကို ခေါ်သွားပါ။ 1232 01:18:55,617 --> 01:18:57,482 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး! - မွမ်ဘိုင်း 2050 1233 01:18:57,519 --> 01:18:58,679 Karan၊ ပိုလွယ်တယ်။ အတိတ်ကိုသွား... 1234 01:18:58,720 --> 01:18:59,982 ...ဘာဖြစ်တာလဲ ငါတို့သိလို့။ 1235 01:19:00,088 --> 01:19:01,521 အထဲမှာ အန္တရာယ်ရှိတယ်။ အနာဂတ်သို့သွား။ 1236 01:19:01,590 --> 01:19:02,682 လူတွေ ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ... 1237 01:19:02,724 --> 01:19:04,692 ငါတို့ ပြန်လာနိုင်မှာလား။ ငါပြောတာကို မင်းနားလည်လား။ 1238 01:19:04,759 --> 01:19:05,885 ငါဂရုမစိုက်ဘူး ဘကြီး! 1239 01:19:07,495 --> 01:19:10,692 ငါ့ကို တစ်ခါလောက် သူ့ဆီ ခေါ်သွားပါ။ ကျေးဇူးပြု! 1240 01:19:11,032 --> 01:19:14,900 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်... ရှိတယ်။ ဒီမှာ ငါ့ကိုလွမ်းတဲ့လူမရှိဘူး။ 1241 01:19:16,504 --> 01:19:17,903 မှန်တယ်၊ မင်းကိုဘယ်သူလွမ်းမလဲ။ 1242 01:19:19,507 --> 01:19:21,702 တကယ်လုပ်မယ့်သူ မင်းကိုလွမ်းတယ်... မင်းနဲ့အတူလာနေတယ်! 1243 01:19:22,510 --> 01:19:23,568 ငါ မင်းနဲ့အတူ လာနေတယ်! 1244 01:19:25,647 --> 01:19:27,706 2050၊ မွမ်ဘိုင်းကို သွားကြရအောင်။ 1245 01:19:27,782 --> 01:19:29,579 လာ၊ ထိုင်။ သွားပြန်ပြီ! 1246 01:19:29,651 --> 01:19:30,709 ဘူးထဲမှာ... ဘောက်စ်ထဲမှာ... လာ! 1247 01:19:30,752 --> 01:19:33,516 အချိန်သည် မျဉ်းဖြောင့်မဟုတ်သကဲ့သို့၊ 8 နဲ့ ကွာခြားချက်ရှိပါတယ်... 1248 01:19:33,555 --> 01:19:36,524 နယူးယောက်မှာ နာရီဝက်... 1249 01:19:36,591 --> 01:19:39,526 ... ဘုံဘေမှာ ... မင်း မကြိုက်ဘူးဆိုတာသိတယ်... 1250 01:19:39,594 --> 01:19:42,188 အချိန်ခရီးသွား၊ ချက်ခြင်းပါပဲ။ 1251 01:19:42,597 --> 01:19:45,725 မွမ်ဘိုင်းမှာ ဆင်းသက်မယ်။ ၆:၁၅ စ. အမ်အေ။ 1252 01:19:45,800 --> 01:19:46,926 သောကြာဖြစ်မည်၊ ဟုတ်ပါသလား။ 1253 01:19:47,002 --> 01:19:49,527 စက်တင်ဘာလ ၂၃ ရက်၊ ၂၀၅၀ ခုနှစ်။ 1254 01:19:49,604 --> 01:19:51,936 30 ပဲရလိမ့်မယ်။ အနာဂတ်နေ့ရက်များ။ 1255 01:19:52,007 --> 01:19:53,531 ရက် 30 အတွင်းမှာ မင်းအလုပ် လုပ်ရမယ်။ 1256 01:19:53,608 --> 01:19:56,543 အခု အောက်တိုဘာလ ၂၂ ရက်နေ့၊ ည ၁၂ နာရီ... 1257 01:19:56,611 --> 01:19:58,738 ... ငါတို့ ပြန်လာမှဖြစ်မယ်။ 1258 01:19:59,881 --> 01:20:00,939 ရက် 30? 1259 01:20:01,016 --> 01:20:02,074 ရက် 30! 1260 01:20:02,150 --> 01:20:03,742 မတွေ့ရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။ 30 ရက်အတွင်း Sana၊ 1261 01:20:03,785 --> 01:20:05,946 Karan တောင်းပန်ပါတယ်။ စက်သည် အလိုအလျောက် လော့ခ်ချထားသည်။ 1262 01:20:05,987 --> 01:20:09,047 ရက် 30 အကြာတွင်ဤစက် ငါတို့နှင့် အတူမရှိသည်ဖြစ်စေ ပြန်လာလိမ့်မည်။ 1263 01:20:10,558 --> 01:20:11,616 ကံကောင်းပါစေ။ 1264 01:20:11,693 --> 01:20:14,753 ငါကံကောင်းဖို့မလိုဘူး ဦးလေး၊ ငါ့မှာ အချစ်ရှိတယ်။ 1265 01:20:14,829 --> 01:20:16,558 ကံကောင်းပါစေ ကောင်လေး။ 1266 01:20:49,864 --> 01:20:52,594 ကျွန်ုပ်တို့ရောက်ရှိပါပြီ။ ကျွန်ုပ်တို့ရောက်ရှိပါပြီ။ 1267 01:20:54,869 --> 01:20:55,927 ကောင်းပြီ! 1268 01:21:05,547 --> 01:21:07,071 အန်ကယ်လ်ကို ကြည့်ရတာ ကျွန်ုပ်တို့သည် အချို့သော အပျက်အစီးများတွင် ရှိနေပါသည်။ 1269 01:21:07,148 --> 01:21:08,740 ငါတို့ 2050 မှာ သေချာရဲ့လား? 1270 01:21:08,817 --> 01:21:09,875 စစ်ဆေးနေတယ်! စစ်ဆေးနေတယ်! 1271 01:21:10,552 --> 01:21:12,543 ဒီဘုတ်ပြားက ဟောင်းနေတယ်... တော်တော်ဟောင်းတယ်။ 1272 01:21:12,587 --> 01:21:20,084 ဤပိုင်ဆိုင်မှုသည် အငြင်းပွားနေသည်။ အားဖြင့် မွမ်ဘိုင်းတရားရုံးချုပ် အမိန့်။ စက်တင်ဘာ... 1273 01:21:23,098 --> 01:21:24,963 ...2039... အို ဘုရားသခင်။ 1274 01:21:25,166 --> 01:21:28,101 အန်ကယ် ယာ၊ ငါတို့ ထဲမှာရှိတယ်။ အနာဂတ်၊ ဒါကို စစ်ဆေးကြည့်ပါ။ 1275 01:21:28,169 --> 01:21:29,227 ကြှနျုပျတို့မှာ! ကြှနျုပျတို့မှာ! 1276 01:21:29,304 --> 01:21:32,102 ကျွန်ုပ်တို့သည် Marine Drive ရှေ့တွင် ရှိနေပါသည်။ 1277 01:21:32,173 --> 01:21:35,301 မွမ်ဘိုင်း 2050၊ ကျွန်ုပ်တို့ ပြုလုပ်ပြီးပါပြီ။ 1278 01:21:37,846 --> 01:21:38,904 မှန်တယ်! 1279 01:21:38,980 --> 01:21:40,845 ကျွန်ုပ်တို့သည် Walkeshwar၊ run down ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုတွင်။ 1280 01:21:40,915 --> 01:21:41,973 ဘယ်သူမှ ဒီကိုမလာတော့ဘူး။ 1281 01:21:42,851 --> 01:21:43,909 ရာဟုလ်! Thia 1282 01:21:43,952 --> 01:21:45,749 စက်ထဲမှာ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ 1283 01:21:46,121 --> 01:21:48,555 ဆောရီး! - ဆောရီး! 1284 01:21:48,623 --> 01:21:51,524 ငါတို့ကြားရသောအခါ၊ Sana နဲ့တွေ့မယ်... 1285 01:21:51,593 --> 01:21:53,060 . . . ငါတို့ တားလို့ မရဘူး။ 1286 01:21:53,128 --> 01:21:55,255 Sana နဲ့လည်းတွေ့ချင်တယ် 1287 01:21:55,530 --> 01:21:56,588 သူမကိုလွမ်းတယ်။ 1288 01:22:02,871 --> 01:22:05,066 ကောင်းပြီ၊ ကောင်းပြီ၊ ဒါပေမယ့် မင်းလုပ်မယ်။ ကိုယ်ကျင့်တရားရှိရမယ်။ 1289 01:22:07,675 --> 01:22:09,142 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! - ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 1290 01:22:30,098 --> 01:22:31,156 ငါဒီမှာပါ Sana! 1291 01:22:32,033 --> 01:22:33,295 မင်းကိုပြန်ခေါ်ဖို့ ငါဒီမှာရှိတယ်။ 1292 01:22:44,078 --> 01:22:45,978 ဘာဖြစ်တာလဲ၊ အန်ဒီ? မတွေ့ဘူး။ 1293 01:22:46,947 --> 01:22:48,073 လာပါ Andy! 1294 01:22:48,148 --> 01:22:51,049 ဘယ်လောက်အရေးကြီးလဲ မသိဘူး။ Dr, Hoshi အတွက်သူတို့ကိုရှာရန်ဖြစ်သည်။ 1295 01:22:51,752 --> 01:22:53,014 တချို့လူတွေက အဲဒါကို သင်္ဘောပေါ်မှာ ထားရမယ်။ 1296 01:22:53,087 --> 01:22:54,577 သူတို့ဘယ်မှာလဲ။ သူတို့ကို ရှာမလား။ 1297 01:22:59,093 --> 01:23:01,084 ရဲ! သူတို့က ငါတို့ကို ရှာနေတာလား။ 1298 01:23:01,161 --> 01:23:03,721 ငါတို့ ဖျောက်ရလိမ့်မယ်! ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ ဖျောက်ရပါလိမ့်မယ်။ နေပါဦး။ သွားကြရအောင်။ 1299 01:23:08,502 --> 01:23:09,526 ရှာလိုက်ရုံပါပဲ။ 1300 01:23:09,637 --> 01:23:12,105 မကြိုးစားပါနဲ့! လုပ်ပါ သို့မဟုတ် သေပါ။ 1301 01:23:13,607 --> 01:23:14,699 မြန်မြန်လာ။ 1302 01:23:15,876 --> 01:23:17,002 လာ၊ လာ။ 1303 01:23:17,077 --> 01:23:18,738 တံခါးပိတ်ဦးလေး! - ပိတ်ပါ။ 1304 01:23:20,915 --> 01:23:22,849 မီးဖွင့်ပါ။ 1305 01:23:33,127 --> 01:23:34,185 အလို! 1306 01:23:43,871 --> 01:23:44,895 ဒီဦးလေး Ya ကဘာလဲ။ 1307 01:23:45,005 --> 01:23:46,870 ကျွန်တော်ထင်တာက တစ်ခု စက်ရုပ်ပြန်လည်အသုံးပြုရေးခြံ။ 1308 01:23:46,907 --> 01:23:48,898 အဟောင်းတွေ အားလုံး မလှုပ်မရှား စက်ရုပ်များကို ပြုပြင်ရန် ဤနေရာတွင် သိမ်းဆည်းထားသည်။ 1309 01:23:48,976 --> 01:23:50,876 စက်ရုပ်ဆေးရုံလိုပါပဲ၊ မင်းသိလား။ 1310 01:23:52,479 --> 01:23:55,744 ဒီတစ်ချက်ကြည့်လိုက်ပါ။ သူမ တော်တော်လှတယ်! 1311 01:23:55,816 --> 01:23:57,113 ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! Karan! 1312 01:23:57,184 --> 01:24:00,711 Karan! နေကောင်းလား Karan - သေတာပဲ! အို ဘုရားသခင်။ 1313 01:24:00,888 --> 01:24:03,186 ကူညီကြပါ! ကျေးဇူးပြုပြီး ကူညီပေးပါ။ 1314 01:24:03,557 --> 01:24:06,924 ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! ငါ့ကိုကူညီပါ Karan 1315 01:24:06,994 --> 01:24:08,689 ၎င်းသည် လူသားဆန်သော စက်ရုပ်ဖြစ်သည်။ 1316 01:24:08,762 --> 01:24:11,162 စက်ရုပ်က ဘယ်ဟာ အတုလဲ။ ဉာဏ်ရည်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။ 1317 01:24:11,231 --> 01:24:13,927 နည်းပညာအရတော့ ဒီစက်ရုပ်က ခံစားလို့ရတယ်။ 1318 01:24:14,101 --> 01:24:15,591 ယေရှုခရစ်! 1319 01:24:15,669 --> 01:24:18,137 အန်ကယ်၊ ဒါ စက်ရုပ်ကလည်း ကျွန်တော်တို့ကို ကူညီနိုင်ပါတယ်။ 1320 01:24:18,505 --> 01:24:19,529 ပြုပြင်နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါသလား။ 1321 01:24:20,507 --> 01:24:21,531 ဘာလို့မဖြစ်ရမလဲ! 1322 01:24:21,742 --> 01:24:25,041 မိုက်တယ်။ - ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Karan။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Karan။ 1323 01:24:25,112 --> 01:24:27,137 ရပါတယ်! ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Karan။ 1324 01:24:28,115 --> 01:24:29,173 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်... 1325 01:24:39,126 --> 01:24:42,186 နိုးလော့ မင်းသမီး။ 1326 01:24:43,530 --> 01:24:45,862 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! ကျေးဇူးတင်ပါသည်! ဘာလဲ... 1327 01:24:46,066 --> 01:24:47,192 မော်ဒယ်က အရမ်းဟောင်းတယ် ဦးလေး။ 1328 01:24:47,468 --> 01:24:49,095 မဟောင်းသေးပါဘူး၊ စမတ်ကျတဲ့ မော်ဒယ်ပါ။ 1329 01:24:49,169 --> 01:24:50,466 နောက်ဆုံးစာကြောင်းကို ဟိန္ဒီလိုပြောခဲ့တယ်... 1330 01:24:50,504 --> 01:24:51,698 ...ဒါကြောင့် သူက ဟိန္ဒီလို ပြန်ဖြေတယ်။ 1331 01:24:51,805 --> 01:24:54,672 အင်္ဂလိပ်လို မေးခဲ့ရင်၊ နေကောင်းလား မိန်းမငယ်။ 1332 01:24:56,710 --> 01:24:58,803 ကောင်းပါတယ်ကျေးဇူးပါ! 1333 01:25:03,951 --> 01:25:05,612 မင်းက ဘယ်သူလဲ အတိအကျ။ 1334 01:25:05,753 --> 01:25:08,051 ကျွန်ုပ်၏ ID ဖြစ်ပါသည် Q. T! 1335 01:25:08,122 --> 01:25:09,714 အလွန်အရေးကြီးသော ကုန်းမြေ။ 1336 01:25:09,790 --> 01:25:11,121 လူအတု။ 1337 01:25:11,191 --> 01:25:12,658 အတုဆိုတာဘာလဲ... 1338 01:25:13,761 --> 01:25:16,559 မဟုတ်ဘူး... Q. T က ပိုကောင်းမယ်ထင်တယ်။ 1339 01:25:16,764 --> 01:25:19,494 ချစ်စရာလေး... Q. T! မှန်သလား - အင်း။ 1340 01:25:19,633 --> 01:25:22,830 မင်းငါ့ကို ဘဝသစ်ပေးခဲ့တယ်၊ မင်းက ငါ့သခင်အသစ်ပဲ။ 1341 01:25:22,936 --> 01:25:25,097 ဆရာကြီး! ဒါတွေအားလုံးက ဘာကောင်လဲ။ 1342 01:25:25,706 --> 01:25:26,730 ငါတို့က သူငယ်ချင်း Q. T! 1343 01:25:26,807 --> 01:25:31,767 မင်းငါ့ကို အဖော်လို့ ခေါ်နိုင်တယ် အဖော်၊ သူငယ်ချင်း... - Sec C! 1344 01:25:32,112 --> 01:25:33,739 အခန်း C က ဒီမှာပါ 1345 01:25:34,581 --> 01:25:36,515 Q. T ၏ အမြဲတမ်းမှတ်ဉာဏ် ချစ်ပ်။ 1346 01:25:36,750 --> 01:25:38,877 အဲ့မှာ ဒီမှာ၊ ဘယ်တော့မှ ဖျက်လို့မရပါဘူး။ 1347 01:25:39,119 --> 01:25:40,780 ယနေ့မှစ၍ သင်သည် Sec C ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ 1348 01:25:41,789 --> 01:25:42,778 စက္ကန့် C 1349 01:25:42,856 --> 01:25:44,983 သတ်မှတ်ချက်များ အလွန်အရေးကြီးသော ကုန်းမြေ။ 1350 01:25:47,861 --> 01:25:49,453 အလေးချိန် 52 ကီလိုဂရမ်။ 1351 01:25:49,530 --> 01:25:51,657 ထိန်းချုပ်ယူနစ်၊ ကြိုးမဲ့ဂီယာ။ 1352 01:25:51,732 --> 01:25:53,666 စက်ရုပ်များ၏ စံဥပဒေသုံးခု။ 1353 01:25:53,734 --> 01:25:55,565 ငါတို့က လူသားတွေကို ဒုက္ခမပေးဘူး။ 1354 01:25:55,636 --> 01:25:56,796 ငါတို့က လူသားတွေကို ချစ်တယ်။ 1355 01:25:57,471 --> 01:25:58,699 ကျွန်ုပ်တို့သည် လူသားများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသည်။ 1356 01:25:58,772 --> 01:25:59,966 ပြီးတော့ ငါတို့လည်း ကလေးတွေကို ချစ်တယ်။ 1357 01:26:04,545 --> 01:26:07,480 ဝမ်းနည်းပါတယ် Sec C၊ သင့် ID ကို ရှာမတွေ့ပါ။ 1358 01:26:07,548 --> 01:26:08,981 တခြားကမ္ဘာက လာဖူးလား။ 1359 01:26:09,083 --> 01:26:12,610 မတူတဲ့ ကမ္ဘာက TQ. ဒါပေမယ့် အချိန်မတူဘူး။ 1360 01:26:13,754 --> 01:26:16,552 ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ ဘာမှမသိဘူး။ ဤအချိန် သို့မဟုတ် နေရာအကြောင်း။ 1361 01:26:17,758 --> 01:26:21,489 ကျနော်တို့က ၂၀၀၈ ခုနှစ်ကနေ လာတာ၊ တစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာဖွေရန်။ 1362 01:26:27,768 --> 01:26:30,794 ရဲတွေက မင်းကိုဖမ်းလို့ရတယ်။ ID မရှိသည့်အတွက် အချိန်မရွေး 1363 01:26:30,904 --> 01:26:32,838 မင်းဒီမှာနေလို့မရဘူး ကြာကြာ၊ ဒီလိုမျိုး။ 1364 01:26:41,115 --> 01:26:42,173 Q. T အဲဒါ ဘာလဲ။ 1365 01:26:42,516 --> 01:26:45,610 မြို့လယ်ခေါင်၊ ဒါက လူငယ်တွေအားလုံး ဆုံစည်းရာနေရာ။ 1366 01:26:45,853 --> 01:26:47,844 အလို! Q. T ကျေးဇူးပြုပြီး သွားကြရအောင်။ 1367 01:26:47,921 --> 01:26:48,979 ဒါဆို Q. T ဘယ်သွားမလဲ။ 1368 01:26:49,790 --> 01:26:50,848 အိမ်။ 1369 01:26:50,924 --> 01:26:51,982 အိမ် 1370 01:26:59,466 --> 01:27:00,524 Q. T က ဘယ်သူ့အိမ်လဲ။ 1371 01:27:00,934 --> 01:27:04,165 ဒေါက်တာ Kolatkar ကျွန်တော်တို လုံးဝ အန္တရာယ်ကင်းတယ်ဗျ။ 1372 01:27:04,505 --> 01:27:07,668 ကျွန်ုပ်တွင် အသုံးပြုခွင့်ကုဒ်များ ရှိသည်။ ဤနေရာ အရပ်ရပ်သို့ 1373 01:27:07,708 --> 01:27:09,903 နောက်ဆုံးတော့ ငါက ဒီမှာမွေးတယ်။ 1374 01:27:11,078 --> 01:27:13,478 ဒီနေရာကို ချစ်တယ်။ 1375 01:27:15,616 --> 01:27:16,674 ကြည့်လိုက်ပါဦး။ 1376 01:27:17,751 --> 01:27:18,809 ကြိုဆိုပါတယ်။ မင်္ဂလာပါ 1377 01:27:18,886 --> 01:27:19,944 ငါ Kanta ပါ 1378 01:27:20,020 --> 01:27:21,544 ငါက ဒီအိမ်ရဲ့ အိမ်ဖော်ပါ။ 1379 01:27:22,089 --> 01:27:24,023 မင်း ငါတို့ဆီ လာပြီ။ ပထမအကြိမ်အိမ်။ 1380 01:27:24,091 --> 01:27:26,491 လိုအပ်တာရှိရင်၊ ပြီးရင် Kanta ပဲပြောပါ... 1381 01:27:26,560 --> 01:27:28,050 ငါချက်ချင်းလာခဲ့မယ်! 1382 01:27:30,764 --> 01:27:31,822 ကန်တာ 1383 01:27:32,166 --> 01:27:34,760 ဟုတ်လား? - ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး Kanta၊ မင်းထားခဲ့ပါ။ 1384 01:27:35,502 --> 01:27:36,526 ကန်တာ။ 1385 01:27:36,737 --> 01:27:38,534 Kanta၊ မင်းသွားလို့ရတယ်။ - အိုကေတယ်နော်။ 1386 01:27:39,139 --> 01:27:40,197 ကန်တာ 1387 01:27:40,908 --> 01:27:41,932 တောင်းပန်ပါတယ် Kanta! 1388 01:27:42,142 --> 01:27:43,166 မင်းတို့ တားမှာလား။ 1389 01:27:43,443 --> 01:27:45,001 ဘယ်သူမှ မပြောရဲဘူး Kanta! ကန်တာ 1390 01:27:47,047 --> 01:27:48,674 Kanta တောင်းပန်ပါတယ်... အဆင်ပြေပါတယ်။ 1391 01:27:49,783 --> 01:27:52,650 Q. T၊ ငါမင်းကိုတွေ့တယ်။ အချိန်အတော်ကြာပြီးမှ 1392 01:27:53,453 --> 01:27:55,785 ဒေါက်တာ Kolatkar ရှိသည် မင်းကိုတွေ့ရတာ အရမ်းပျော်သွားတယ်! 1393 01:27:56,456 --> 01:27:58,947 အခု သူသွားနေပြီ။ မိသားစုနဲ့အတူ Tokyo... 1394 01:28:05,065 --> 01:28:06,123 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1395 01:28:06,466 --> 01:28:07,524 ဘာဖြစ်တာလဲ? 1396 01:28:07,868 --> 01:28:11,599 Kanta က Dr. Kolatkar ငါဒီမှာ... 1397 01:28:11,705 --> 01:28:14,970 ...ဒါဆို သူက အသံဖွင့်ပေးမယ်။ နိုးနိုးကြားကြားနဲ့ ငါတို့အားလုံး အဖမ်းခံရလိမ့်မယ်။ 1398 01:28:15,475 --> 01:28:18,501 ဒါဆို ငါဖယ်လိုက်ပြီ။ အမြစ်မှပြဿနာ။ 1399 01:28:19,079 --> 01:28:20,137 ဘာလဲ? 1400 01:28:20,614 --> 01:28:21,911 ဒါက ပထမမျိုးဆက် စက်ရုပ်ပါ။ 1401 01:28:23,016 --> 01:28:25,177 ကောင်းပါတယ်ခင်ဗျား ဩစတြေးလျဒေါ်လာ ရှိသည်။ 1402 01:28:25,485 --> 01:28:27,476 ယခု ၎င်းတို့သည် စုဆောင်းသူ၏ ပစ္စည်းများဖြစ်သည်။ 1403 01:28:27,554 --> 01:28:29,647 မင်းက ချမ်းသာတယ်။ အခုဆင်းရအောင်။ 1404 01:28:42,102 --> 01:28:43,831 ID အတုကို ဖွင့်ပြီးပါပြီ။ 1405 01:28:46,540 --> 01:28:48,440 ID အတုကို ဖွင့်ပြီးပါပြီ။ 1406 01:28:49,710 --> 01:28:53,703 ID အတုကို ဖွင့်ပြီးပါပြီ။ 1407 01:28:53,780 --> 01:28:55,645 ယခု ID ချစ်ပ်တစ်ခုရှိသည်။ လူတိုင်းရဲ့လက်ထဲမှာ! 1408 01:28:55,716 --> 01:28:57,513 မင်းကံကောင်းရင်ကောင်းမယ်။ ဒါက တစ်လလောက်တောင် အဆင်ပြေတယ်။ 1409 01:28:57,718 --> 01:28:59,015 ဘေလ်မရှိ၊ အာမခံချက်မရှိပါ။ 1410 01:28:59,453 --> 01:29:00,511 အင်း။ 1411 01:29:24,611 --> 01:29:27,512 Sec C ကိုပြောပြပါ။ 1412 01:29:27,714 --> 01:29:28,908 မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ 1413 01:29:30,083 --> 01:29:31,846 ငါတို့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး Q. T! 1414 01:29:33,487 --> 01:29:34,613 ငါ Sana ကို ရှာရမယ် 1415 01:29:35,622 --> 01:29:36,680 Sana?! 1416 01:29:37,557 --> 01:29:42,517 Sana က ထွက်သွားတဲ့သူပါ။ ကျွန်ုပ်၏အခန်း C တွင်သူမ၏အမှတ်တရများ။ 1417 01:29:44,831 --> 01:29:45,889 ပြီးတော့ ဒီကိုလာပြီ။ 1418 01:29:53,840 --> 01:29:58,140 2050 က အရမ်းလှတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ လမ်းသွားလမ်းလာတိုင်းကို ပွေ့ဖက်ထားသလိုပါပဲ။ 1419 01:29:58,912 --> 01:30:00,004 ဟေး! သတိထားပါ! 1420 01:30:01,515 --> 01:30:04,450 အန်ကယ်ရယ် ဒါက မဟုတ်ဘူး။ သြစတြေးလျ။ မွမ်ဘိုင်းမြို့။ 1421 01:30:05,519 --> 01:30:08,010 Honeymoon packages များ၊ 17 သန်း IN R မှစတင်သည်။ 1422 01:30:08,088 --> 01:30:10,079 အခု လပေါ်မှာ မင်းရဲ့ ပျားရည်ဆမ်းခရီး ဖြစ်ပါစေ။ 1423 01:30:10,157 --> 01:30:13,615 လကိုလှည့်၍ ဖြုန်းပါ။ လပေါ်တွင် သင်၏အားလပ်ရက်များ 1424 01:30:13,794 --> 01:30:14,920 လပေါ်မှာတွေ့မယ်။ 1425 01:30:16,063 --> 01:30:17,690 ကားတစ်စီး၏အလှ။ 1426 01:30:19,933 --> 01:30:21,992 ဒါပေမယ့် သူ့ရဲ့ ကြံ့ခိုင်မှုက သူ့ပုံစံနဲ့သူရှိတယ်။ 1427 01:30:28,075 --> 01:30:29,099 တာယာများ 1428 01:30:33,146 --> 01:30:35,546 Ceat Tyres နှစ် 100 ပြည့် ဂုဏ်ပြုခြင်း။ 1429 01:30:36,750 --> 01:30:38,547 စားနေတာလား။ သင်ကိုယ်တိုင် သို့မဟုတ် အခြားသူများကို ပေးကမ်းပါသလား။ 1430 01:30:38,618 --> 01:30:39,676 ပေးပါ ဆရာမ။ 1431 01:30:39,886 --> 01:30:40,944 ဘယ်ဟာလိုချင်လဲ ဆရာမ။ 1432 01:30:41,021 --> 01:30:42,215 ကာလကတ္တား သို့မဟုတ် ဘီနာစီ။ 1433 01:30:42,489 --> 01:30:44,423 ပြီးတော့သင်? ချီးတူး၊ပေး ကွမ်းရွက်၊ 1434 01:30:53,433 --> 01:30:56,459 အကြံပြုချက်! - မေ့လိုက်ပါ! 1435 01:31:10,017 --> 01:31:13,043 ဒါက ဘယ်လိုမြွေမျိုးလဲ။ - အဲဒါ စက်ရုပ်ပဲ။ - စက်ရုပ်?! 1436 01:31:13,120 --> 01:31:14,747 မရှိတော့ဘူးလို့ ထင်ရပါတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်မှာ ကျန်ခဲ့တဲ့ မြွေအစစ်တွေ၊ 1437 01:31:20,727 --> 01:31:22,991 ဒါဆို Sec C က ဘယ်လိုဖြစ်တာလဲ။ ငါတို့ကမ္ဘာကို မင်းတွေ့လား။ 1438 01:31:24,531 --> 01:31:25,589 ကမ္ဘာက အတူတူပါပဲ Q. T! 1439 01:31:26,733 --> 01:31:27,825 အချိန်တွေသာ ပြောင်းသွားပြီ။ 1440 01:31:39,146 --> 01:31:40,477 ငါမင်းကိုပြောဖူးတယ်! 1441 01:31:40,547 --> 01:31:43,414 ဒီလိုမြို့ကြီးတွေမှာ၊ လူတွေအများကြီးကြားမှာ... 1442 01:31:43,483 --> 01:31:46,475 ...မဖြစ်နိုင်ဘူး။ မိန်းကလေးတစ်ယောက်ကို ရှာပါ! 1443 01:32:01,568 --> 01:32:02,626 Sana 1444 01:32:06,873 --> 01:32:08,636 အဲဒါ Zeisha။ 1445 01:32:09,843 --> 01:32:11,105 အဲဒါ Sana၊ Q. T။ 1446 01:32:12,446 --> 01:32:13,504 အဲဒါ ငါ့ရဲ့ Sana ပဲ။ 1447 01:32:17,050 --> 01:32:18,517 ငါသူမအတွက်ဒီကိုလာပြီ။ 1448 01:32:19,853 --> 01:32:24,085 အဲဒါ Zeisha။ ပေါ့ပ်စတား၊ ရော့ခ်စတား၊ စူပါစတား Zeisha။ 1449 01:32:24,157 --> 01:32:26,557 ကမ္ဘာ့အကျော်ကြားဆုံး အဆိုတော်။ 1450 01:32:27,060 --> 01:32:28,118 Zeisha 1451 01:32:30,464 --> 01:32:31,522 အဲဒါ ငါ့ရဲ့ Sana၊ Q. T။ 1452 01:32:32,065 --> 01:32:33,464 သူမကို ဘယ်မှာရှာရမလဲ Q. T 1453 01:32:34,734 --> 01:32:35,792 ကောင်းကင်၌။ 1454 01:32:36,470 --> 01:32:37,494 ကောင်းကင်မှာလား? 1455 01:33:36,796 --> 01:33:40,789 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1456 01:33:41,535 --> 01:33:45,471 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1457 01:33:45,705 --> 01:33:49,732 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1458 01:33:49,876 --> 01:33:54,108 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" - ငါအခုအဲဒီကိုရောက်ရမယ်။ 1459 01:33:54,181 --> 01:33:55,671 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1460 01:33:56,483 --> 01:33:58,144 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1461 01:33:58,752 --> 01:34:00,219 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1462 01:34:00,887 --> 01:34:02,718 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1463 01:34:03,156 --> 01:34:05,522 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1464 01:34:05,625 --> 01:34:07,752 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1465 01:34:07,827 --> 01:34:09,920 မြန်မြန်မောင်းပါ။ 1466 01:34:09,996 --> 01:34:12,487 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1467 01:34:12,766 --> 01:34:17,100 "ကျွန်တော် အရုပ်တွေနဲ့ ကစားတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့ကို ဖြိုခွဲလိုက်!" 1468 01:34:17,137 --> 01:34:21,506 "ငါ မင်းကို လက်ခံနိုင်တယ်။ ပြီးရင် မင်းကို ထားခဲ့ဖို့ရွေး!" 1469 01:34:21,608 --> 01:34:25,669 "ကျွန်တော် အရုပ်တွေနဲ့ ကစားတယ်။ ပြီးရင် သူတို့ကို ဖြိုခွဲလိုက်ပါ။" 1470 01:34:26,112 --> 01:34:29,878 "ငါ မင်းကို လက်ခံနိုင်တယ်။ ပြီးရင် မင်းကို ထားခဲ့ဖို့ရွေး!" 1471 01:34:30,083 --> 01:34:34,042 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1472 01:34:34,187 --> 01:34:38,521 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1473 01:35:06,086 --> 01:35:10,182 "ညနေခင်းအသစ်လေ၊ ညက အသစ်ပဲ!" 1474 01:35:10,757 --> 01:35:14,158 "အသစ်တစ်ခုခုဖြစ်ပါစေ!" 1475 01:35:14,227 --> 01:35:16,491 "ဘဝက အခုပဲ!" 1476 01:35:16,563 --> 01:35:18,690 "ဒါ ဘဝပဲ!" 1477 01:35:18,765 --> 01:35:23,532 "အဲဒါမရှိရင် ဘဝက အဓိပ္ပါယ်မဲ့တယ်။" 1478 01:35:23,737 --> 01:35:27,935 "ကခုန်ပါ၊ အသက်ရှင်ပါ။ မင်းဘဝက အစွမ်းကုန်!" 1479 01:35:28,108 --> 01:35:31,839 "ဘာရမှာလဲ ဝမ်းနည်းနေလို့လား?" 1480 01:35:31,911 --> 01:35:35,540 "ဟေး ချစ်သူလေး။ မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1481 01:35:36,516 --> 01:35:38,541 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1482 01:35:38,652 --> 01:35:40,916 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1483 01:35:41,521 --> 01:35:45,685 "ကျွန်တော် အရုပ်တွေနဲ့ ကစားတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့ကို ဖြိုခွဲလိုက်!" 1484 01:35:45,792 --> 01:35:49,888 "ငါလက်ခံပြီး မင်းကို ထားခဲ့လို့ရတယ်!" 1485 01:35:50,063 --> 01:35:54,124 "ကျွန်တော် အရုပ်တွေနဲ့ ကစားတယ်။ ပြီးတော့ သူတို့ကို ဖြိုခွဲလိုက်!" 1486 01:35:54,734 --> 01:35:58,067 "ငါလက်ခံပြီး မင်းကို ထားခဲ့လို့ရတယ်!" 1487 01:35:58,104 --> 01:35:59,662 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1488 01:36:00,507 --> 01:36:02,475 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1489 01:36:02,876 --> 01:36:05,071 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1490 01:36:05,145 --> 01:36:07,545 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1491 01:36:07,614 --> 01:36:11,516 "ဟေး ချစ်သူကောင်လေး!" 1492 01:36:11,885 --> 01:36:15,844 "မင်းက ငါ့အရုပ်ဖြစ်မှာလား။" 1493 01:36:31,104 --> 01:36:32,503 Q. T၊ ငါတို့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး။ 1494 01:36:37,510 --> 01:36:42,038 "ဟေ့ မင်း!" 1495 01:36:46,119 --> 01:36:49,179 Zeisha 1496 01:36:49,456 --> 01:36:53,449 Zeisha 1497 01:36:53,526 --> 01:36:58,463 Zeisha 1498 01:37:00,734 --> 01:37:08,163 ကောင်းပြီ! - Q. T! 1499 01:37:18,551 --> 01:37:20,883 ဟေ့ Zeisha မင်း ဒီညလာမှာလား။ 1500 01:37:20,954 --> 01:37:22,012 ဟုတ်တယ် ငါလာမယ်။ 1501 01:37:24,758 --> 01:37:26,157 အခု ငါ သွားရတော့မယ်။ 1502 01:37:39,139 --> 01:37:40,197 မင်္ဂလာပါ 1503 01:37:42,709 --> 01:37:43,767 မင်္ဂလာပါ 1504 01:37:46,579 --> 01:37:47,637 Sana 1505 01:38:12,705 --> 01:38:15,071 မဟုတ်ပါ၊ နောက်ပြန်ဆုတ်ပါ။ မဟုတ်ဘူး၊ 1506 01:38:19,946 --> 01:38:22,540 အို ဘုရားသခင်။ သွားရပါလိမ့်မယ်။ အစမ်းလေ့ကျင့်မှုဆီသို့! နေပါဦး။ 1507 01:38:22,615 --> 01:38:24,173 ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1508 01:38:38,498 --> 01:38:42,127 Sana ငါလာပြီ။ ကံကြမ္မာကို အချိန်မှခိုးယူပါ။ 1509 01:38:43,670 --> 01:38:44,864 ငါ မင်းကို ငါနဲ့အတူ ခေါ်သွားမယ်။ 1510 01:38:47,073 --> 01:38:48,563 စနစ် လွန်ကဲနေပါသည်။ 1511 01:38:49,075 --> 01:38:53,478 Boo ပါဝါစားတာကို ရပ်လိုက်ပါ 1512 01:38:57,450 --> 01:38:59,714 ဘာဖြစ်သလဲ? - ငါလည်း အရမ်းကြိုးစားတယ်။ 1513 01:39:00,453 --> 01:39:01,715 Zeebelle က ဘာမှ မပြောပါဘူး။ 1514 01:39:03,690 --> 01:39:04,918 ကျေးဇူးပြု၍ မှန်များကို အသက်သွင်းပါ။ 1515 01:39:07,460 --> 01:39:08,518 ချစ်တယ်! 1516 01:39:09,062 --> 01:39:10,120 ချစ်တယ်! 1517 01:39:10,196 --> 01:39:11,458 Zebelle လာမည်လား။ 1518 01:39:11,731 --> 01:39:14,529 ငါ့အပြာရောင်ကို ယူလာပါ T, Boo! နောက်ကျနေပြီ! 1519 01:39:14,734 --> 01:39:15,894 Zebelle ဘာလဲ? 1520 01:39:16,503 --> 01:39:18,801 အပြာရောင် T! အပြာရောင် T! 1521 01:39:18,872 --> 01:39:20,464 အပြာရောင် T က ဘယ်မှာလဲ။ 1522 01:39:20,507 --> 01:39:22,532 ဒီနေ့ ဘာလိုချင်လဲ။ ထိ! 1523 01:39:23,476 --> 01:39:25,137 အပြာရောင် T! ထိ! 1524 01:39:26,546 --> 01:39:28,480 အပြာရောင် T, ဆိုပြီး ရှိပါတယ်။ 1525 01:39:28,548 --> 01:39:30,209 ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ! 1526 01:39:33,486 --> 01:39:34,714 ဆုတ်လိုက်တာ! 1527 01:39:35,488 --> 01:39:36,614 အခု ငါ ဘာလုပ်ရမလဲ။ - ဒါပဲ! 1528 01:39:37,056 --> 01:39:39,786 မင်းငါ့ကို မယူရင် ငါ့ထိပ်က 3 ၏ရေတွက်! မင်းရှိခဲ့ဖူးတယ်။ 1529 01:39:39,859 --> 01:39:40,917 ကောင်းပြီ! 1530 01:39:42,662 --> 01:39:44,562 ပုန်းနေတယ်! - Zebelle 1531 01:39:45,698 --> 01:39:50,465 ၁... ၂... ၃... - Snip it Boo၊ ငါ့အပေါ်ကို ယူလာပါ။ 1532 01:39:50,570 --> 01:39:51,628 စုတ်ပြဲသွားတယ်! 1533 01:39:52,071 --> 01:39:53,538 ဘယ်လိုလဲ? 1534 01:39:53,740 --> 01:39:54,832 ပြန်လှည့်သည်! ပြန်လှည့်သည်! 1535 01:39:54,874 --> 01:39:55,932 ပြန်လှည့်သည်! - မဟုတ်ဘူး! 1536 01:39:56,009 --> 01:39:57,567 အရိုက်မခံချင်ဘူး! 1537 01:39:57,644 --> 01:39:59,578 နေပါဦး။ - အမှားသုံးခုအတွက် ကန်ချက်တစ်ချက် ို! အဲဒါက သဘောတူညီချက်ပဲ။ 1538 01:39:59,779 --> 01:40:01,508 ငါ အမှားတစ်ခုပဲ လုပ်ခဲ့တယ်။ 1539 01:40:01,581 --> 01:40:03,014 အိုဟုတ်တာပေါ့! - တစ်ခုတည်းသောအမှား။ 1540 01:40:03,449 --> 01:40:05,679 နံပါတ် ၁ အမှား၊ မင်းက ငါ့ T ကို ဆုတ်သွားပြီ။ 1541 01:40:05,752 --> 01:40:07,811 အိုး၊ အခု ငါ ကန်တော့မယ်။ 1542 01:40:07,887 --> 01:40:10,048 အမှားနံပါတ် ၂၊ မင်းငါ့ကို နှောင့်နှေးစေတယ်။ 1543 01:40:10,123 --> 01:40:11,181 ပြေး... နံပါတ် ၃ အမှား... 1544 01:40:11,257 --> 01:40:13,191 ...အဲဒါကိုပြောတာပါ။ မင်းမှာမိုက်မဲတဲ့ Ricky Martin... 1545 01:40:15,061 --> 01:40:16,119 ချစ်တယ်! 1546 01:40:16,629 --> 01:40:17,687 ချစ်တယ်! 1547 01:40:17,830 --> 01:40:19,491 ညစ်ပတ်တယ်! ဘူ ညစ်ပတ်တယ် 1548 01:40:19,566 --> 01:40:21,466 ကန်တော့မယ်။ 1549 01:40:22,101 --> 01:40:23,659 အိုး၊ မင်း ငါ့ဆီက ရခဲ့တာ။ 1550 01:40:24,203 --> 01:40:32,668 ဪ! ငါ့ဗိုက်နာတယ်! 1551 01:40:34,047 --> 01:40:36,015 မင်းဟာ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အမိုက်ဆုံး စက်ရုပ်။ 1552 01:40:37,150 --> 01:40:40,881 Shell House က အများဆုံးပါ။ မြို့ထဲက အိမ်လှလှလေး 1553 01:40:44,490 --> 01:40:45,548 အရမ်းလှတာပဲ Boo! 1554 01:40:46,859 --> 01:40:47,917 အရမ်းထူးဆန်းတယ်။ 1555 01:40:48,695 --> 01:40:50,595 ဤ Shell အိမ်များ နေ့တိုင်း ဒီမှာ ရှိနေတယ်။ 1556 01:40:51,164 --> 01:40:56,568 အင်း။ - ဒါပေမယ့် ငါဖြစ်ပုံရတယ်။ ဒီနေ့ ပထမဆုံးအကြိမ်တွေ့တာ။ 1557 01:41:55,695 --> 01:41:57,424 ဒီဒေါက်တာ Hoshi က တော်တော် ယောက်ျားလေး။ 1558 01:41:59,532 --> 01:42:00,624 သင်လည်း ထို့အတူပင်။ 1559 01:42:00,700 --> 01:42:03,726 မင်းကရော ငါ့သား။ 1560 01:42:03,770 --> 01:42:04,862 တစ်ခုခုစားချင်လား 1561 01:42:04,937 --> 01:42:07,030 အင်း။ Q. T! Q. ချစ်လေး! 1562 01:42:07,073 --> 01:42:08,131 ချိုချို 1563 01:42:08,741 --> 01:42:09,867 ချောင်ချောင်။ 1564 01:42:10,176 --> 01:42:11,438 Chow-chow? ဦးလေး... 1565 01:42:11,611 --> 01:42:13,442 Q. T၊ ဒါက ဒေါက်တာ ဟိုရှီက ဘယ်သူလဲ။ 1566 01:42:13,713 --> 01:42:15,647 ဒေါက်တာ Hoshi သည် အစွမ်းထက်သော သိပ္ပံပညာရှင်ဖြစ်သည်။ 1567 01:42:16,049 --> 01:42:17,448 သူသည်ပင်လျှင် အလွန်အစွမ်းထက်သည်။ အစိုးရမပါဘူး... 1568 01:42:17,517 --> 01:42:19,985 ... သူ့ကို မေးခွန်းတွေ မေးရဲတယ်။ 1569 01:42:20,453 --> 01:42:22,045 သူ့မှာ စွမ်းအားတွေ အများကြီးရှိတယ်။ 1570 01:42:23,456 --> 01:42:25,117 အချို့သော nacho? - ဟုတ်ပါတယ် nachos! 1571 01:42:25,858 --> 01:42:28,053 သူပြောတာ ကြားဖူးတယ်။ သူ့ကိုယ်သူ တယ်လီပို့လို့ရတယ်။ 1572 01:42:28,127 --> 01:42:30,459 သူ့စိတ်စွမ်းအားကို အသုံးချ၍ အလိုရှိရာကို သွားနိုင်ပါတယ်။ 1573 01:42:30,963 --> 01:42:32,453 အားလုံးက သူ့ကို အရမ်းကြောက်နေကြပြီ။ 1574 01:43:00,827 --> 01:43:02,226 Hoshi စည်းကမ်း။ 1575 01:43:04,731 --> 01:43:05,891 13 နှစ်! 1576 01:43:06,132 --> 01:43:08,498 လွန်ခဲ့သည့် ၁၃ နှစ်၊ နေ့တိုင်း...အချိန်တိုင်း... 1577 01:43:08,568 --> 01:43:11,036 Hoshi အိပ်မက်မက်တယ်။ တစ်ခုတည်းသောအရာ! 1578 01:43:11,104 --> 01:43:12,230 တစ်ခုပဲ။ 1579 01:43:15,608 --> 01:43:18,577 ဒီနေ့တော့ တကယ်ဖြစ်လာတော့မယ်။ 1580 01:43:18,778 --> 01:43:21,246 အချိန်စက်က ဒီမှာ။ 1581 01:43:22,749 --> 01:43:26,947 ဆောက်လုပ်ခဲ့သူ ဒေါက်တာခန်နာ၊ 2008 မှာ time machine ပါ။ 1582 01:43:27,153 --> 01:43:28,518 နောက်ဆုံးမှာ ဘယ်သူလဲ။ လွန်ခဲ့သော နှစ် 30 ... 1583 01:43:28,588 --> 01:43:30,988 ...အကြီးဆုံးဖြစ်လာတယ်။ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ သိပ္ပံပညာရှင်။ 1584 01:43:31,691 --> 01:43:33,124 သူ့ဓာတ်ခွဲခန်းမှာ လက်ထောက်တစ်ယောက်ရှိတယ်။ 1585 01:43:33,192 --> 01:43:35,854 ဒေါက်တာ ယာက သူ့ကို အရမ်းယုံတယ်။ 1586 01:43:36,262 --> 01:43:38,253 ဟိုရိန်းရှီမန်သို။ 1587 01:43:39,098 --> 01:43:40,531 သူ့ယုံကြည်မှု 7 နှစ်သာရှိခဲ့ရင်... 1588 01:43:40,600 --> 01:43:43,694 ... ကြာနိုင်​သည်​ နောက်ထပ် 10 မိနစ်။ 1589 01:43:43,770 --> 01:43:47,763 သို့သော် ညဘက် ဇူလိုင်လ ၂၇ ရက်၊ ၂၀၃၇ ခုနှစ်။ 1590 01:43:47,874 --> 01:43:51,207 ဒေါက်တာ ယာ ၁၀ မိနစ် စောရောက်သည် ။ 1591 01:43:52,745 --> 01:43:56,806 ဒေါက်တာ ယာ အသက်ဆုံးရှုံးခဲ့ရ Hoshi သည် သူ့အိပ်မက်ကို ဆုံးရှုံးခဲ့သည်။ 1592 01:43:58,084 --> 01:44:01,576 ကွယ်လွန်ချိန်တွင် ဒေါက်တာခန်နာ၊ ဓာတ်ခွဲခန်းတစ်ခုလုံးကို ဖျက်ဆီးခဲ့သည်။ 1593 01:44:01,721 --> 01:44:04,690 အရမ်းဝမ်းနည်းပြီး အရမ်းမိုက်တယ်။ 1594 01:44:04,757 --> 01:44:08,056 Hoshi ရှိရင် ရှိမယ်။ အချိန်စက်ကို ရယူခဲ့သည်။ 1595 01:44:08,161 --> 01:44:09,492 သူ ဒီလောက် ယုတ်မာစွာ သုံးခဲ့မယ်... 1596 01:44:09,562 --> 01:44:13,589 ...ကမ္ဘာကြီးဖြစ်မှာပါ။ ခြေတော်ရင်း၌လဲ၍၊ 1597 01:44:13,699 --> 01:44:15,724 ဒါပေမယ့် သူလုပ်နေတုန်းပဲ။ လောကသည် သူ့ခြေရင်း၌ ကျ၏။ 1598 01:44:15,835 --> 01:44:18,599 ငါတို့စတင်မည်။ ဒီမျက်နှာနှစ်ခုနဲ့။ 1599 01:44:18,905 --> 01:44:21,897 အနီးကပ်ကြည့်ရှုပါ။ ဒီမျက်နှာကို ရှာပါ။ 1600 01:44:22,008 --> 01:44:23,908 သွားပါ၊ သူ့ကိုရှာပါ။ 1601 01:44:26,913 --> 01:44:29,108 Karan အားအားပေးပါ၊ အဝတ်အစားများဝယ်ပါ။ 1602 01:44:29,515 --> 01:44:31,745 Zeisha နှင့်တွေ့ဆုံရန် အသင့်ပြင်ထားပါ။ 1603 01:44:36,689 --> 01:44:39,123 ကြည့်ပါ၊ Lawman မှဝယ်နိုင်သည်။ 1604 01:44:39,192 --> 01:44:42,787 Lawman စျေးဝယ်မှကြိုဆိုပါသည်။ 1605 01:44:43,095 --> 01:44:44,722 သင်သည် ပုံတင်သည့်နေရာတွင် ရှိနေသည်။ 1606 01:44:44,964 --> 01:44:46,522 ဟုတ်ပြီ - တည့်တည့်မတ်မတ်ရပ်ပါ။ 1607 01:44:47,466 --> 01:44:48,524 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 1608 01:44:48,601 --> 01:44:50,660 ကြိုဆိုပါသည်၊ သင်၏စျေးဝယ်ခြင်းကို ယခုစတင်ပါပြီ။ 1609 01:44:51,103 --> 01:44:52,968 ရော့ခ်စတား၊ Pret၊ Haute couture၊ Gothic။ 1610 01:44:53,072 --> 01:44:54,096 Haute couture! 1611 01:44:54,173 --> 01:44:55,663 ဟုတ်တယ်၊ ဆိုက်ကိုဖွင့်နေတယ်။ 1612 01:44:57,877 --> 01:44:59,003 အကျီ 1613 01:44:59,078 --> 01:45:00,136 အကျီ၊ အဲဒါ။ 1614 01:45:02,048 --> 01:45:03,106 နံပါတ် 7 1615 01:45:03,182 --> 01:45:05,480 နံပါတ် 7 တင်ပေးလိုက်ပါတယ်၊ အရောင်။ 1616 01:45:05,551 --> 01:45:06,609 အနက်ရောင် 1617 01:45:06,953 --> 01:45:08,545 အခြားတစ်ခုခုကို စမ်းကြည့်ပါ။ 1618 01:45:09,555 --> 01:45:12,115 နံပါတ်ကောင်း၊ စတိုင်အမျိုးမျိုး။ 1619 01:45:14,160 --> 01:45:15,218 မရှိ 1620 01:45:17,897 --> 01:45:19,558 အင်း! - သင်ကြိုက်လား? 1621 01:45:19,832 --> 01:45:20,958 ကောင်းပြီ ဒီငွေကို ငါယူမယ်။ 1622 01:45:21,033 --> 01:45:22,091 တင်ပေးလိုက်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1623 01:45:22,168 --> 01:45:24,728 Lawman တွင်စျေးဝယ်ခြင်းအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - အိုကေတယ်နော်။ 1624 01:45:55,668 --> 01:45:58,796 Zeisha ၏နောက်ထပ်အများပြည်သူ အသွင်အပြင်သည် ကြာသပတေးနေ့၊ Q. T! 1625 01:46:00,506 --> 01:46:03,600 သူမသည်ရှိုးတစ်ခုဖျော်ဖြေလိမ့်မည်။ သူမရွေးချယ်ထားတဲ့ ပရိသတ်တွေနဲ့အတူ 1626 01:46:03,943 --> 01:46:05,911 ငါ မင်းကို အဲဒီကို ခေါ်သွားမယ်။ 1627 01:46:05,978 --> 01:46:07,536 သူမကိုလည်း သင်တွေ့နိုင်ပါလိမ့်မယ်။ 1628 01:46:07,613 --> 01:46:09,945 ဒါပေမယ့် သူမနဲ့ စကားပြောဖြစ်တယ်။ ခက်လိမ့်မယ်! 1629 01:46:12,551 --> 01:46:13,813 အချစ်ဆိုတာ ဘယ်တော့မှ မလွယ်ဘူး Q. T! 1630 01:46:22,595 --> 01:46:25,655 Ira သည် Zeisha ၏စိန်ခေါ်မှုကို တင်ဆက်သည်။ 1631 01:46:25,831 --> 01:46:28,629 အပတ်တိုင်း စောင့်မျှော်နေတဲ့ ပွဲပါ။ 1632 01:46:32,705 --> 01:46:36,835 သူမကို ဘယ်သူက အသိဆုံးလဲ။ 1633 01:46:49,989 --> 01:46:51,786 Sana Sana 1634 01:46:52,124 --> 01:46:56,618 အေးအေးဆေးဆေး ယောက်ျားလေးတွေ။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်္ဂလာပါ 1635 01:46:56,929 --> 01:46:57,987 ဘယ်သူဆက်ဖြစ်မလဲ။ ဒီနေ့ ထိုင်ခုံပူသလား။ 1636 01:46:58,831 --> 01:47:03,791 ဒီနေ့ ပူပူနွေးနွေး ထိုင်ခုံမှာ ဘယ်သူလာမလဲ။ 1637 01:47:04,870 --> 01:47:05,894 မင်္ဂလာညနေခင်းပါ လူတွေ။ 1638 01:47:05,972 --> 01:47:07,667 Zeisha ၏စိန်ခေါ်မှုရှိုးမှကြိုဆိုပါတယ်... 1639 01:47:07,773 --> 01:47:10,867 ဒီနေ့ ငါ မင်းကို စိန်ခေါ်မယ်...! 1640 01:47:11,077 --> 01:47:12,135 ဒီတော့ ကြည့်ကြရအောင်။ 1641 01:47:12,545 --> 01:47:15,105 မင်းဘယ်လောက်ကောင်းလဲ။ မင်းရဲ့ Zebelle ကို တကယ်သိလား။ 1642 01:47:15,548 --> 01:47:16,640 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား! 1643 01:47:18,017 --> 01:47:19,075 စလိုက်ရအောင်။ 1644 01:47:22,888 --> 01:47:24,719 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 1645 01:47:24,991 --> 01:47:27,824 ဟုတ်ပြီ! ကြည့်လိုက်ရအောင်၊ ဒီနေ့ ဘယ်သူကို မေးမှာလဲ 1646 01:47:27,893 --> 01:47:29,861 ငါ့ကို! ငါ့ကို! ငါ့ကို! 1647 01:47:30,963 --> 01:47:33,022 လုပ်သာလုပ်! သွားလိုက်ပါ Sec C! 1648 01:47:33,499 --> 01:47:36,832 Zeisha ကို ဘယ်သူပိုသိလဲ။ 1649 01:47:37,837 --> 01:47:38,895 မင်း! 1650 01:47:38,938 --> 01:47:39,996 မင်္ဂလာပါ Zeisha၊ ငါ bugs ပါ။ 1651 01:47:40,106 --> 01:47:41,130 မင်းရဲ့မေးခွန်း။ 1652 01:47:41,207 --> 01:47:43,505 Zeisha အကြိုက်ဆုံးအရောင်က ဘယ်ဟာလဲ။ 1653 01:47:43,609 --> 01:47:44,667 အကြိုက်ဆုံးအရောင်။ 1654 01:47:44,844 --> 01:47:45,902 ငွေရောင် 1655 01:47:46,512 --> 01:47:48,503 ညံ့ဖျင်းသောပိုးကောင်များ၊ 1656 01:47:48,581 --> 01:47:51,744 Zeisha အကြိုက်ဆုံးအရောင်က အနက်ရောင်၊ အဲဒါက ပြီးခဲ့တဲ့ရာသီက ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ 1657 01:47:51,817 --> 01:47:53,444 အင်း! 1658 01:47:53,519 --> 01:47:54,577 နောက်ဘယ်သူလဲ 1659 01:48:00,092 --> 01:48:01,650 ငါ့ကို! ငါ့ကို! ငါ့ကို! - အဖြူရောင်မှာ... 1660 01:48:02,995 --> 01:48:05,623 မင်္ဂလာပါ - မင်္ဂလာပါ Zeisha... ဒါ Maira ပါ။ 1661 01:48:05,698 --> 01:48:06,756 မင်းရဲ့မေးခွန်း။ 1662 01:48:06,832 --> 01:48:09,130 Zeisha ရဲ့အကြိုက်ဆုံးအချိန်ကဘာလဲ။ 1663 01:48:10,002 --> 01:48:11,060 စာဖတ်ခြင်း! 1664 01:48:11,103 --> 01:48:12,195 စာဖတ်ခြင်း! 1665 01:48:12,705 --> 01:48:13,865 ဘယ်လိုဖြတ်သန်းလဲ။ 1666 01:48:14,073 --> 01:48:15,870 Zeisha ကို မင်း လုံးဝ မသိပါဘူး ။ 1667 01:48:17,143 --> 01:48:18,201 မိုးပျံစက်ဘီးစီး။ 1668 01:48:18,577 --> 01:48:20,875 မြင့်မားသောကောင်းကင်၌စီး! 1669 01:48:20,946 --> 01:48:22,004 အန္တရာယ်! 1670 01:48:22,081 --> 01:48:23,139 ဒါပဲကြိုက်တယ်။ 1671 01:48:25,785 --> 01:48:27,980 မင်္ဂလာပါ။ မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ။ 1672 01:48:28,087 --> 01:48:29,213 ငါ့ကိုကူညီပါ! 1673 01:48:29,555 --> 01:48:32,023 မင်းက အရပ်ရှည်တယ်။ ငါလည်းတွေ့ချင်တယ်! 1674 01:48:32,091 --> 01:48:33,149 ကောင်းပြီ! 1675 01:48:34,060 --> 01:48:40,226 ငါ့ကို! 1676 01:48:40,499 --> 01:48:44,765 Zeisha ငါ့ကို! 1677 01:48:47,840 --> 01:48:48,864 မင်း! 1678 01:48:50,876 --> 01:48:53,504 မင်းမလုပ်ဘူးထင်တယ် Zeisha အကြောင်းကို ဘာမှမသိ။ 1679 01:48:53,646 --> 01:48:57,946 Zeisha၊ ငါ မင်းကို ပိုသိတယ်။ ကိုယ့်ကိုကိုယ်သိတာထက်! 1680 01:48:58,451 --> 01:48:59,679 အိုတကယ်ပဲလား! 1681 01:48:59,785 --> 01:49:01,753 အခု မင်း ဒီကိုလာရလိမ့်မယ်။ 1682 01:49:04,457 --> 01:49:06,550 ကောင်လေးက တော်တော်ချောတာပဲ! 1683 01:49:14,467 --> 01:49:15,866 မင်္ဂလာပါရှင့်... 1684 01:49:17,903 --> 01:49:18,961 ကောင်းပြီ! 1685 01:49:19,572 --> 01:49:20,869 Zeisha ၏စိန်ခေါ်မှုမှကြိုဆိုပါသည်။ 1686 01:49:20,973 --> 01:49:21,997 မင်းမှာဘာလို့ထိုင်ခုံမရှိတာလဲ။ 1687 01:49:22,074 --> 01:49:24,542 Zeisha သည် သူမ၏ရွေးချယ်မှုကို ဆုံးဖြတ်သည်။ နေ့အတွက်ပူသောထိုင်ခုံပေါ်တွင်။ 1688 01:49:24,610 --> 01:49:26,475 အိုကေ၊ စည်းကမ်းတွေကို သိမယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 1689 01:49:26,545 --> 01:49:28,877 မေးခွန်းများအကြောင်း ပါလိမ့်မည် ငါသာသူတို့ကိုမေးလိမ့်မယ်။ 1690 01:49:28,948 --> 01:49:31,746 ဘာလဲဆိုတာ မင်းနားလည်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ မင်းနာမည် - မေးခွန်းမှား။ 1691 01:49:31,851 --> 01:49:34,547 မေးခွန်းများဖြစ်သင့်သည်။ မင်းအကြောင်းပဲ မဟုတ်လား။ 1692 01:49:34,653 --> 01:49:37,121 အင်း! 1693 01:49:37,189 --> 01:49:38,588 ဒါ​ပေမယ့်​ ကျွန်​​တော်​ ပြန်​​ဖြေ​ပေးပါ့မယ်​။ 1694 01:49:38,958 --> 01:49:40,016 Karan Malhotra 1695 01:49:40,493 --> 01:49:41,585 ထက်မြက်! 1696 01:49:41,694 --> 01:49:43,753 နှစ်ယောက်လုံးက အတူတူကြည့်လို့ကောင်းတယ်! 1697 01:49:44,096 --> 01:49:45,495 ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးမေးခွန်း။ 1698 01:49:45,564 --> 01:49:47,589 ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံးအယ်လ်ဘမ်နာမည်က ဘာလဲ။ 1699 01:49:48,601 --> 01:49:49,659 ငါ့ကို! 1700 01:49:49,735 --> 01:49:51,965 အတိအကျ ငါ၊ Zeisha ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ 1701 01:49:52,071 --> 01:49:54,562 Zeisha ဘယ်လိုထင်လဲ။ Zeisha ဘာလိုချင်တာလဲ။ 1702 01:49:54,640 --> 01:49:57,541 ဘယ်သူလဲ... Zeisha! 1703 01:49:57,877 --> 01:49:58,935 မေးခွန်းမှား။ 1704 01:49:59,044 --> 01:50:01,512 ငါသာမေးခွန်းမေးမယ်၊ ပြန်ပြောလိမ့်မယ်။ 1705 01:50:01,580 --> 01:50:04,549 အနှုတ် 500 ၊ ငါဖြေမယ်။ 1706 01:50:04,917 --> 01:50:07,818 Zeisha သည် မနက်ဖြန်၏ အမျိုးသမီးဖြစ်သည်။ မနေ့ကပြောခဲ့တဲ့အကြောင်း! 1707 01:50:07,953 --> 01:50:11,787 သူမသည် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူမသည် တစ်ဦးဖြစ်သည်။ စကားထာ... သူမက... ပုစ္ဆာတစ်ပုဒ်။ 1708 01:50:11,857 --> 01:50:12,915 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်! 1709 01:50:12,992 --> 01:50:14,619 ဘယ်လိုဇာတ်ကားတွေကြိုက်လဲ။ 1710 01:50:18,531 --> 01:50:20,965 ချစ်တယ်... ထိတ်လန့်! 1711 01:50:21,667 --> 01:50:22,691 မှန်တယ်! 1712 01:50:23,068 --> 01:50:24,592 အမှတ် 500 1713 01:50:26,872 --> 01:50:28,772 ငါအကြိုက်ဆုံးရာသီကဘာလဲ။ 1714 01:50:28,908 --> 01:50:30,000 လွယ်ပါတယ်။ 1715 01:50:30,943 --> 01:50:32,035 မိုး 1716 01:50:32,111 --> 01:50:33,203 မိုး 1717 01:50:33,779 --> 01:50:35,144 နွေရာသီကို ချစ်တယ်။ 1718 01:50:35,214 --> 01:50:36,476 နွေရာသီမှာ ငါတို့လုပ်နိုင်တယ်။ အဖွင့်ဖျော်ဖြေပွဲများ... 1719 01:50:36,549 --> 01:50:38,710 ငါ ဘောင်းဘီတို ဝတ်ရတော့မယ် ။ 1720 01:50:40,586 --> 01:50:42,884 ဒါဆို ဒီည ငါ Karan ဘာလို့ အထီးကျန်နေရတာလဲ ။ 1721 01:50:45,157 --> 01:50:47,057 မင်းမျက်လုံးတွေက တစ်စုံတစ်ယောက်ကို စောင့်နေတာ။ 1722 01:50:48,494 --> 01:50:49,756 မင်းတစ်ယောက်ယောက်ကို လွမ်းနေတယ်။ 1723 01:50:50,963 --> 01:50:54,660 မျှဝေပေးချင်တာလား။ တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ သင့်ဘဝ 1724 01:50:55,701 --> 01:50:56,759 ဒီည ငါ ဘာလို့ အထီးကျန်နေရတာလဲ! 1725 01:50:57,036 --> 01:50:58,936 သီချင်း နံပါတ် ၃။ အယ်လ်ဘမ် Me 1726 01:51:00,439 --> 01:51:01,838 မှန်တာနည်းတယ်၊ ပိုမှားတယ်။ 1727 01:51:01,941 --> 01:51:02,999 အမှတ်မရှိ။ 1728 01:51:04,610 --> 01:51:05,668 ကျွန်တော်အရမ်းဝမ်းသာတယ်! 1729 01:51:05,744 --> 01:51:06,802 ပြီးပြည့်စုံတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ 1730 01:51:06,879 --> 01:51:09,575 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် Zeisha ဘယ်သူ့ကိုမှ မလိုအပ်ပါဘူး။ 1731 01:51:09,648 --> 01:51:10,706 မှန်တယ်လူတိုင်း! 1732 01:51:12,585 --> 01:51:14,780 အဲဒါ ထင်ရှားတဲ့လူတွေ၊ မင်းမသိဘူး... 1733 01:51:14,853 --> 01:51:17,583 ... Zeisha ထက်တော့ သူမ၏နာမည်နှင့်ကျော်ကြားမှု! 1734 01:51:18,791 --> 01:51:20,622 ဒါပေမယ့် ငါ မင်းကို အသိအမှတ်ပြုတယ်။ 1735 01:51:27,666 --> 01:51:28,724 Karan အနားယူပါ။ 1736 01:51:28,801 --> 01:51:30,200 ထိုသို့သော အဆင့်မြှင့်တင်မှု လိုအပ်ပါသည်။ 1737 01:51:30,469 --> 01:51:32,664 အဲဒါမှ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်မယ်။ Zeisha နားလည်​နိုင်​သည်​။ 1738 01:51:33,872 --> 01:51:35,567 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ကံကောင်းပါစေ။ 1739 01:51:36,108 --> 01:51:37,973 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! - လာလည်တဲ့လူတွေကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 1740 01:51:38,043 --> 01:51:39,135 ဒါတွေအားလုံးက ဒီနေ့ပွဲအတွက်ပါ။ 1741 01:51:39,211 --> 01:51:42,476 နောက်မှတွေ့မယ်။ Zeisha ၏စိန်ခေါ်မှုအတွက်အချိန်။ 1742 01:51:42,748 --> 01:51:45,842 နောက်တစ်ပတ် ပြန်လာပါ... 1743 01:51:46,418 --> 01:51:47,544 သူငယ်ချင်း! 1744 01:51:48,420 --> 01:51:49,512 အဆက်အသွယ်မပြတ်စေနဲ့! 1745 01:51:49,588 --> 01:51:52,648 ဖိတ်စာများအတွက် နောက်အပတ် စမ်းကြည့်နော်... 1746 01:51:56,428 --> 01:51:58,760 သူမကြည့်ရတာ အတိအကျ Sana နဲ့တူတယ်မဟုတ်လား 1747 01:51:58,831 --> 01:52:00,526 သူ့ဆံပင်က အနီရောင်ဖြစ်နေလို့လား။ 1748 01:52:00,599 --> 01:52:02,965 လူမိုက်၊ သူက Sana ပါ။ 1749 01:52:03,435 --> 01:52:04,959 ဒါပေမယ့် သူမသိပါဘူး! 1750 01:52:06,038 --> 01:52:08,563 ပြီးမှ ငါတို့က သူ့ကိုပြောမယ်၊ ခဲအို မဟုတ်လား။ 1751 01:52:09,975 --> 01:52:11,033 မဟုတ်ဘူး Rahul! 1752 01:52:12,177 --> 01:52:13,644 ကမ္ဘာကြီးက အများကြီးပြောင်းလဲသွားပြီ။ 1753 01:52:15,514 --> 01:52:16,879 ပြီးတော့ မင်းရဲ့ညီမ Sana ရယ်။ 1754 01:52:16,949 --> 01:52:19,110 ဒါဆို သူလည်း ငါတို့ကို မှတ်မိမှာ မဟုတ်ဘူးလား။ 1755 01:52:30,729 --> 01:52:32,594 ဘယ်လိုရှင်းပြရမလဲ ဒီကလေးတွေ၊ အမေ? 1756 01:52:35,901 --> 01:52:37,664 သူမတောင်မပါဘူး။ သူမဘယ်သူလဲ သတိရပါ။ 1757 01:52:39,171 --> 01:52:41,503 သူမ ဘယ်လိုလုပ်နိုင်မလဲ။ ဒီကလေးတွေကို မှတ်မိလား။ 1758 01:52:45,711 --> 01:52:50,080 ငါသူမကိုဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ သူက ငါ့ရဲ့ Sana လို့ ယုံလား။ 1759 01:53:04,630 --> 01:53:05,688 Karan! - ဟုတ်ကဲ့။ 1760 01:53:05,764 --> 01:53:07,857 လာ၊ မနက်စာစားရအောင်။ 1761 01:53:09,535 --> 01:53:10,797 ငါ့မှာ မက်ဆေ့ခ်ျတစ်ခု ရှိတယ်။ 1762 01:53:10,936 --> 01:53:12,028 Boo မှ 1763 01:53:12,237 --> 01:53:13,704 စပီကာဖုန်းကိုဖွင့်လိုက်မယ်။ 1764 01:53:13,739 --> 01:53:14,797 လူတိုင်းနားထောင်ပါ။ 1765 01:53:14,907 --> 01:53:16,135 မင်္ဂလာပါ Boo။ 1766 01:53:16,208 --> 01:53:19,575 မင်္ဂလာပါ Q. T၊ သတင်းကောင်းပါ။ 1767 01:53:19,645 --> 01:53:24,014 Zeisha တွေးနေမိသည်။ မနေ့ညက Karan အကြောင်း 1768 01:53:24,717 --> 01:53:28,915 အသစ်ရေးတာတောင် မရေးဖြစ်ဘူး။ သီချင်း! Mana အရမ်း​ဒေါသထွက်​သွားလိမ့်​မယ်​။ 1769 01:53:28,987 --> 01:53:30,045 Mana ဆိုတာ ဘယ်သူလဲ။ 1770 01:53:30,122 --> 01:53:32,682 Mana ဘယ်သူလဲလို့ မမေးနဲ့။ 1771 01:53:32,825 --> 01:53:35,259 တောကြောင်တစ်ကောင်ကို မြင်ဖူးပါသလား။ 1772 01:53:35,627 --> 01:53:37,891 သူက တောကြောင်။ 1773 01:53:37,963 --> 01:53:39,260 Mana က ဒီလိုပါပဲ။ 1774 01:53:39,631 --> 01:53:42,657 Mana သည် Zebelle ၏အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ သူငယ်ချင်းရော မန်နေဂျာရော! 1775 01:53:42,768 --> 01:53:44,793 ငါသူမကိုမကြိုက်ဘူး! 1776 01:53:45,504 --> 01:53:47,062 အို မာနာ။ 1777 01:53:50,476 --> 01:53:51,568 ဘာဖြစ်တာလဲ ဘူ။ 1778 01:53:51,777 --> 01:53:55,907 Q. T က ဘာပြောနိုင်မလဲ။ ပျက်နေတယ်! 1779 01:53:55,981 --> 01:53:58,814 Mana က သူ့ကို ဆဲရေးတာကို ဖမ်းလိုက်တာ။ 1780 01:53:58,884 --> 01:54:02,786 တခြားဘာဖြစ်နိုင်မလဲ။ မင်းလိုလူမိုက်၊ လူမိုက်ရုပ် 1781 01:54:02,855 --> 01:54:03,947 ဘာမိုက်လဲ... 1782 01:54:04,923 --> 01:54:10,225 ဘူ နင်ဘာတွေ မိုက်ရိုင်းပြောနေတာလဲ။ 1783 01:54:11,830 --> 01:54:12,888 ကျွန်တော့်ကိုပြောပါ! 1784 01:54:13,599 --> 01:54:16,625 နားတွေနာတယ်။ - ကောင်းပြီ! ကောင်းပြီ! 1785 01:54:16,735 --> 01:54:20,000 ငါ မိုက်မဲစွာပြောနေတာမဟုတ်ဘူး ငါ့ဟာ့ဒ်ဒစ်ကို ရှင်းပစ်လိုက်ရုံပဲ။ 1786 01:54:21,206 --> 01:54:25,700 သင်သည် ဤဒေသကို အသုံးပြုနေပါသည်။ ဘာသာစကား တမင်တကာ ငါ့ကို ကျီစားနေတာ။ 1787 01:54:25,811 --> 01:54:26,869 ဒါပေမယ့် မင်းသိလား? 1788 01:54:26,979 --> 01:54:28,844 ငါဂရုမစိုက်ဘူး! 1789 01:54:28,981 --> 01:54:30,107 Zeisha ဘယ်မှာလဲ 1790 01:54:30,949 --> 01:54:32,883 ဟိုမှာ! - ကောင်းပြီ! 1791 01:54:34,052 --> 01:54:35,110 ဘာဖြစ်တာလဲ Boo! 1792 01:54:35,821 --> 01:54:39,154 Q. T! အဲဒီလိုပေးမယ်။ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့သတင်း... 1793 01:54:39,224 --> 01:54:41,158 နင်ပျော်အောင်ခုန်မယ်! 1794 01:54:41,226 --> 01:54:46,129 ညဦးယံ၌, Zebelle လိမ့်မည်။ Gamers Zone တွင် Mortal Kombat ကိုကစားပါ။ 1795 01:54:51,703 --> 01:54:52,761 နောက်တစ်ယောက်လိုချင်လား 1796 01:54:54,873 --> 01:54:55,965 နောက်တစ်ယောက်လိုချင်တယ်။ 1797 01:54:56,475 --> 01:54:57,533 ဟုတ်တယ်! Zeisha စည်းကမ်းများ 1798 01:54:57,609 --> 01:54:58,667 ဒီကနေ ထွက်သွား! 1799 01:54:58,744 --> 01:54:59,802 ဂိမ်းပြီးပြီ... 1800 01:54:59,878 --> 01:55:00,936 ဟဲဟဲ ဒါက ပျင်းစရာကြီး။ 1801 01:55:01,013 --> 01:55:02,071 အနိုင်ရဖို့ ငြီးငွေ့နေတယ်။ 1802 01:55:02,147 --> 01:55:03,614 နောက်အရှုံးသမားက ဘယ်သူလဲ။ စလာသည်! 1803 01:55:03,682 --> 01:55:04,740 သွားကြရအောင်! 1804 01:55:04,817 --> 01:55:05,875 ငါ့ကို စမ်းကြည့်ချင်တယ်! 1805 01:55:09,087 --> 01:55:10,213 ဘယ်အချိန်လဲ။ 1806 01:55:11,023 --> 01:55:12,081 ချစ်သူကောင်လေး! 1807 01:55:12,224 --> 01:55:14,215 မင်းရဲ့ ဝါသနာ ဒါမှမဟုတ် အလေ့အထ ပျောက်ဆုံးနေလား။ 1808 01:55:14,827 --> 01:55:16,021 လာ၊ ငါ မင်းကို လွယ်လိုက်မယ် 1809 01:55:16,495 --> 01:55:17,553 သွားကြစို့ Sunshine! 1810 01:55:17,896 --> 01:55:18,954 နေရောင်ခြည်! 1811 01:55:19,698 --> 01:55:22,895 ဘယ်မှာရလဲ။ ဤရှေးဟောင်းအမည်များမှ? 1812 01:55:23,035 --> 01:55:24,093 ငါရောက်တဲ့နေရာကနေ။ 1813 01:55:24,736 --> 01:55:25,828 ပြီးတော့...အဲဒါ? 1814 01:55:25,904 --> 01:55:30,034 ဟုတ်တယ်၊ မင်းနဲ့ ရိုးရိုးသားသားပြောရရင်... 2008! 1815 01:55:32,578 --> 01:55:33,977 အဲဒါကို ရှင်းပြတယ်။ 1816 01:55:34,580 --> 01:55:36,980 ကြိုဆိုပါတယ်။ ငါက 1937 ကပါ။ 1817 01:55:37,049 --> 01:55:38,107 သင့်ကိုတွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်! 1818 01:55:38,183 --> 01:55:39,650 မင်းဘာလို့ဒီကိုလာတာလဲ။ 1819 01:55:39,785 --> 01:55:40,843 အချစ်အတွက်! 1820 01:55:41,653 --> 01:55:42,642 အကြံပြုချက်တစ်ခုမျှသာ။ 1821 01:55:42,855 --> 01:55:45,119 အဲဒီလိုတော့ မရှိပါဘူး။ ငါတို့ကမ္ဘာမှာ ချစ်ခြင်းမေတ္တာတွေ။ 1822 01:55:45,190 --> 01:55:47,590 ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး သင်ရပါလိမ့်မယ်။ လက်ဗလာပြန်ပေးဖို့။ 1823 01:55:49,061 --> 01:55:50,119 တကယ်! 1824 01:55:54,132 --> 01:55:55,656 ဒီစကားနဲ့ လုံလောက်တယ်။ 1825 01:55:55,868 --> 01:55:57,199 ကစားချင်တယ်၊ သွားကြရအောင်။ 1826 01:55:58,504 --> 01:55:59,664 ဂိမ်းစပါပြီ။ 1827 01:56:15,554 --> 01:56:16,748 ကံကောင်းပါစေ ချစ်သူကောင်လေး။ 1828 01:56:17,956 --> 01:56:20,220 ငါကံမလိုဘူး! ငါ့မှာ အချစ်ရှိတယ်! 1829 01:56:20,692 --> 01:56:21,750 ယူလာခဲ့ပါ! 1830 01:56:30,903 --> 01:56:32,234 ဘယ်လောက်ကောင်းတဲ့ ရိုက်ချက်လဲ။ 1831 01:56:32,538 --> 01:56:33,596 ငါဒီကိုလာခဲ့တယ်။ အဲဒီရိုက်ချက်တွေကို လက်ခံပါ။ 1832 01:57:07,673 --> 01:57:08,697 နောက်တစ်ယောက်လိုချင်တယ်။ 1833 01:57:09,675 --> 01:57:10,869 လာပါ ချစ်သူကောင်လေး 1834 01:57:14,012 --> 01:57:15,070 မင်း! 1835 01:57:17,215 --> 01:57:18,512 ငါ့ကို စောင့်ကြည့်ပါ။ 1836 01:57:21,620 --> 01:57:23,554 ဆက်ကစားပါ၊ ကံကောင်းပါစေ။ 1837 01:57:24,089 --> 01:57:25,750 ငါကံမလိုဘူး! ငါ... 1838 01:57:27,025 --> 01:57:28,083 သွားကြရအောင်! 1839 01:57:28,694 --> 01:57:29,752 ဟုတ်တယ်! 1840 01:57:45,043 --> 01:57:46,510 ငါအနိုင်ရ! 1841 01:57:47,579 --> 01:57:50,173 ပြီးသွားပါပြီ။ Zeisha အနိုင်ရသည်။ 1842 01:57:50,482 --> 01:57:52,177 ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်၊ မင်းရှုံးလိမ့်မယ်! 1843 01:57:52,451 --> 01:57:53,509 ငါ သူ့ကို မပြောခဲ့ဘူးလား Boo 1844 01:57:53,986 --> 01:57:55,044 အဲဒါ မင်းထင်တာပဲ! 1845 01:57:59,057 --> 01:58:01,491 ဒါပေမယ့် Zebelle၊ သူကကောင်းတယ်။ 1846 01:58:38,030 --> 01:58:40,089 ဒေါက်တာ Yatinder Khanna, သိပ္ပံစင်တာ။ 1847 01:58:40,232 --> 01:58:42,223 အားလုံးရလိမ့်မယ်။ အချက်အလက် ဒီမှာ 1848 01:58:44,069 --> 01:58:45,434 ဤနေရာတွင် အရာအားလုံးသည် ကျွန်ုပ်နှင့် ပတ်သက်ပါသည်။ 1849 01:58:46,938 --> 01:58:48,030 ဟယ်လို! 1850 01:58:48,073 --> 01:58:50,507 ကျွန်ုပ်တို့တွင် အချက်အလက်ရှိသည်။ Mars မှာနေထိုင်တဲ့လူတွေအကြောင်း 1851 01:58:50,642 --> 01:58:51,836 တစ်ခုခုမေးချင်တာလား။ 1852 01:58:53,645 --> 01:58:54,703 ဘာမှ! 1853 01:58:54,913 --> 01:58:55,971 ကောင်းပြီ! 1854 01:58:56,848 --> 01:58:58,645 မင်္ဂလာပါ ၊ မင်းငါ့ကိုရှာနေတာလား။ 1855 01:58:59,051 --> 01:59:00,712 မဟုတ်ဘူး၊ အချိန်စက်၊ 1856 01:59:00,986 --> 01:59:03,580 အချိန်စက်။ လက်ယာဘက်၊ နောက်ကောင်တာ ကျေးဇူးပြု၍ 1857 01:59:04,056 --> 01:59:05,114 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 1858 01:59:12,798 --> 01:59:14,663 မင်္ဂလာပါ ၊ မင်းငါ့ကိုရှာနေတာလား။ 1859 01:59:14,800 --> 01:59:16,062 မဟုတ်ဘူး၊ အချိန်စက်။ 1860 01:59:17,703 --> 01:59:19,068 ဟေ့ ကလေးတွေ၊ ငါလာပြီ။ ငါ့အကြောင်းမေးနေတယ်! 1861 01:59:19,104 --> 01:59:20,162 ဟုတ်ကဲ့ သွားကြရအောင်။ 1862 01:59:20,772 --> 01:59:21,864 ဒေါက်တာ Yatinder Khanna 1863 01:59:21,973 --> 01:59:23,497 ကြည့်ကောင်းသော! ပါရမီ! 1864 01:59:26,678 --> 01:59:29,078 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ မင်္ဂလာပါ ကျွန်ုပ်၏ပြတိုက်မှကြိုဆိုပါသည်။ 1865 01:59:29,147 --> 01:59:30,671 ကျွန်တော်က ဒေါက်တာ Yatinder Khanna ပါ။ 1866 01:59:30,882 --> 01:59:33,077 ကမ္ဘာ့ပထမဆုံး ခရီးသွား။ 1867 01:59:33,218 --> 01:59:35,209 ဘာမဆိုသိချင်တယ်။ ငါ့အကြောင်းနဲ့ ငါ့တီထွင်မှုတွေ။ 1868 01:59:35,554 --> 01:59:37,078 မေးနိုင်ပါတယ်၊ ပေးပါလိမ့်မယ်။ အဖြေမှန်ကိုရယူပါ။ 1869 01:59:37,222 --> 01:59:39,747 သူတို့ပြောသည့်အတိုင်း၊ မြင်းပါးစပ်မှ၊ 1870 01:59:40,826 --> 01:59:41,884 ကောင်းပြီ! ကောင်းပြီ! 1871 01:59:41,960 --> 01:59:45,088 အချိန်စက်မှလွဲ၍ အခြား၊ အခြားမည်သည့် တီထွင်မှုများကို ကျွန်ုပ်လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။ 1872 01:59:45,831 --> 01:59:47,696 မင်းမဟုတ်ဘူး ငါ! 1873 01:59:47,899 --> 01:59:49,093 ဟုတ်တယ်၊ မင်း! 1874 01:59:49,968 --> 01:59:51,162 စာရင်းသည် အဆုံးမရှိပေ။ 1875 01:59:51,470 --> 01:59:52,630 လူသားဆန်တဲ့ စက်ရုပ်တွေ လုပ်ခဲ့တယ်။ မင်းလိုပါပဲ မိန်းမပျို။ 1876 01:59:52,738 --> 01:59:53,830 တော်တော်မိန်းမ! 1877 01:59:54,072 --> 01:59:55,539 ရှက်သင့်တယ်။ 1878 01:59:56,775 --> 01:59:58,037 အရောင်ပြောင်း နံရံဆေးသုတ်ခြင်း။ 1879 01:59:58,110 --> 01:59:59,168 လေဆာ ဖောင်တိန်များ 1880 01:59:59,444 --> 02:00:00,502 စွမ်းအင်စခန်းများ။ 1881 02:00:00,579 --> 02:00:01,637 အရှင်ဘုရား၊ ဤအမှုအလုံးစုံတို့ကို ငါမည်သို့ပြုမည်နည်း။ 1882 02:00:01,713 --> 02:00:02,771 ငါမစရသေးဘူး! 1883 02:00:03,582 --> 02:00:05,174 ခွင့်လွှတ်ပါ ဒါတွေအားလုံး တီထွင်ပြီးသားပါ။ 1884 02:00:05,584 --> 02:00:07,643 သရုပ်ပြတာကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။ ဧည့်ခန်း၏ညာဘက်တွင် 1885 02:00:07,986 --> 02:00:09,977 အိုဘုရားသခင်၊ ငါအရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။ ငါအသက်မရှူနိုင်ဘူး။ 1886 02:00:10,589 --> 02:00:13,490 ကျွန်ုပ်၏ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ တီထွင်မှုများကို သင်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ ဧည့်ခန်း၏ဘယ်ဘက်တွင်။ 1887 02:00:13,658 --> 02:00:14,920 ကြည့်ပါ၊ နားမလည်ဘူး။ 1888 02:00:15,060 --> 02:00:16,527 မင်းနဲ့ငါ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးအတူတူပဲ။ 1889 02:00:16,595 --> 02:00:18,586 ငါက ဆရာဝန် Yatinder ပါ။ Khanna၊ 2008 မှ 1890 02:00:19,664 --> 02:00:23,464 တစ်ချက်ပြောပါဦး... ပြောချင်တာက... ငါတို့! ငါတို့က အရာတွေကိုပဲ တီထွင်နေတာလား။ 1891 02:00:23,502 --> 02:00:25,197 ဒါမှမဟုတ် ငါတို့လက်ထပ်ခဲ့တာလား။ 1892 02:00:25,504 --> 02:00:27,699 ငါ့ရဲ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝကို ငါမဆွေးနွေးဘူး။ 1893 02:00:28,507 --> 02:00:30,475 မင်းရဲ့ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနဲ့ ငါ့ရဲ့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဘဝက ဒီလိုပါပဲ... 1894 02:00:30,542 --> 02:00:31,600 ...ငါက ဒေါက်တာခန်နာလို့ မင်းကိုပြောတယ် 1895 02:00:31,676 --> 02:00:32,870 ငါက ဆရာဝန် Khanna မှားပါတယ်။ 1896 02:00:33,478 --> 02:00:34,877 ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ငါ့ကိုပြော။ 1897 02:00:35,013 --> 02:00:39,211 မင်းနားလည်လား။ နက္ခတ်ဗေဒင်အခြေခံမူများ? 1898 02:00:39,618 --> 02:00:41,210 အခြေခံမူများ! ဗေဒင်! 1899 02:00:41,553 --> 02:00:42,679 မင်းက တကယ့် ဒေါက်တာခန်နာဆိုရင်... 1900 02:00:42,754 --> 02:00:45,154 ...ဒါဆို ဘယ်ဟာလဲ ပြောပြပါဦး မင်းအကြိုက်ဆုံးဇာတ်ကားလား။ 1901 02:00:45,757 --> 02:00:46,815 ရုပ်ရှင်များ 1902 02:00:47,159 --> 02:00:49,491 ကျွန်တော်က သိပ္ပံပညာရှင်ပါ။ ငါ ရုပ်ရှင်တွေ မကြည့်ဘူး! 1903 02:00:49,628 --> 02:00:52,825 တကယ်! ဒါဆို ဘယ်သူက ငရဲလဲ။ Mogul-E-Azam ကို 17 ကြိမ်တွေ့ခဲ့သည်။ 1904 02:00:52,964 --> 02:00:57,162 ဘုရားအားဖြင့်! အချစ်ကို ဆန့်ကျင်တာမဟုတ်ဘူး ကျွန်ုပ်သည် ကျွန်ုပ်၏တန်ဖိုးများကို ခိုင်မာသောနောက်လိုက်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ 1905 02:00:57,435 --> 02:00:58,959 Anarkali ၏အမည်ရင်းကား အဘယ်နည်း။ 1906 02:00:59,070 --> 02:01:00,128 Akbar... 1907 02:01:00,672 --> 02:01:01,730 လမ်... 1908 02:01:01,873 --> 02:01:02,965 အန်နာကာလီ... 1909 02:01:03,441 --> 02:01:04,499 လာ၊ လာ။ 1910 02:01:06,912 --> 02:01:08,504 မင်းက ဒေါက်တာ ယောင်း။ 1911 02:01:13,518 --> 02:01:14,917 ဒေါက်တာခန်နာ ဘာလုပ်တာလဲ။ 1912 02:01:15,053 --> 02:01:16,520 မင်းက ကြိုးဆွဲချ စနစ်နဲ့ သွားလိုက်။ 1913 02:01:16,721 --> 02:01:19,189 အများကြီးလိုတယ်။ သူ့ထံမှအချက်အလက်။ 1914 02:02:08,940 --> 02:02:10,032 ဘာဖြစ်တာလဲ၊ Zebelle! 1915 02:02:13,845 --> 02:02:14,903 ဘာမှ! 1916 02:02:14,980 --> 02:02:16,174 Zebelle သီချင်းကို ရေးခဲ့တာလား။ 1917 02:02:17,048 --> 02:02:18,845 မဟုတ်ဘူး၊ ငါစဉ်းစားနေတယ်။ 1918 02:02:19,718 --> 02:02:22,778 ကျေးဇူးပြု၍ ရေးပါ၊ Mana ရှိပါပြီ။ မနက်​ဖြန်​ရဲ့ deadline ​ပေးထားတယ်​။ 1919 02:02:23,121 --> 02:02:24,850 သူမကိုပြောပါ၊ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ မနက်ဖြန်မှစလုပ်ပါ။ 1920 02:02:25,457 --> 02:02:26,719 ငါဘယ်သူလဲ။ 1921 02:02:26,925 --> 02:02:28,119 ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်! 1922 02:02:30,061 --> 02:02:31,585 မင်းဘာလို့ သူမကို အရမ်းကြောက်နေတာလဲ။ 1923 02:02:31,730 --> 02:02:32,788 ဒီကိုလာပါ! 1924 02:02:33,865 --> 02:02:35,890 သူက ကျွန်တော့်လုပ်ငန်းမန်နေဂျာ၊ ဂြိုလ်သားမဟုတ်ဘူး! 1925 02:02:36,902 --> 02:02:37,994 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 1926 02:02:38,103 --> 02:02:39,900 စကားမစပ် Zebelle! 1927 02:02:40,071 --> 02:02:42,596 သီချင်းမရေးရင် ဒါဆို မင်းဘာလုပ်နေတာလဲကွာ 1928 02:02:42,874 --> 02:02:44,000 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 1929 02:02:44,075 --> 02:02:45,872 မင်းတွေးနေခဲ့တယ်။ Karan အကြောင်းမဟုတ်လား 1930 02:02:46,011 --> 02:02:47,069 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 1931 02:02:49,080 --> 02:02:53,881 စကားမစပ် Boo မင်းထင်လား။ ငါ Karan အကြောင်း စဉ်းစားသင့်လား။ 1932 02:02:53,952 --> 02:02:55,010 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 1933 02:02:55,620 --> 02:02:58,487 စကားမစပ် Zebelle ဘာလဲ၊ တခြားလုပ်လို့ရလား... 1934 02:02:58,556 --> 02:03:00,615 Karan အကြောင်းတွေးနေတာထက်... 1935 02:03:01,159 --> 02:03:02,558 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 1936 02:03:03,094 --> 02:03:05,756 စကားမစပ် Boo၊ အဲဒါပဲ။ မင်းနဲ့စကားပြောတာ အသုံးမကျဘူး! 1937 02:03:06,031 --> 02:03:07,896 ဘာပဲလုပ်လုပ်၊ Mana လုပ်မယ်။ 1938 02:03:09,034 --> 02:03:10,695 Mana ဘာမှလုပ်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1939 02:03:10,835 --> 02:03:12,234 Mana ကသာ ငြင်းလိမ့်မယ်။ 1940 02:03:12,504 --> 02:03:13,528 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 1941 02:03:13,605 --> 02:03:14,697 မဟုတ်ဘူး! 1942 02:03:14,739 --> 02:03:15,797 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ - မဟုတ်ဘူး! 1943 02:03:15,874 --> 02:03:16,966 ငါပြောတယ်၊ ခေါင်းစဉ်ပြောင်းတယ်။ 1944 02:03:17,042 --> 02:03:18,100 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 1945 02:03:18,176 --> 02:03:19,700 မဟုတ်ဘူး! 1946 02:03:20,312 --> 02:03:21,540 ရပ်! ရပ်! ရင်ခုန်နေတယ်။ 1947 02:03:22,647 --> 02:03:23,909 အို Zeisha 1948 02:03:24,249 --> 02:03:27,150 လွန်ခဲ့တဲ့ နာရီဝက်လောက်က ခင်ဗျား Karan အကြောင်း ပြောနေကြပြီ။ 1949 02:03:27,519 --> 02:03:28,918 Karan! Karan! Karan! 1950 02:03:29,120 --> 02:03:31,054 ဘာလို့ မယူတာလဲ။ မင်းရဲ့စနစ်ထဲက သူ့ကို 1951 02:03:31,823 --> 02:03:33,916 ​ရေခဲတိုက်​ပြီး ​ရေရွတ်​လိုက်​ကြရ​အောင်​။ 1952 02:03:34,526 --> 02:03:35,584 အစီအစဉ်ကောင်း။ 1953 02:03:35,660 --> 02:03:36,718 သငျသညျအဘယ်အရာကိုသိ? 1954 02:03:36,795 --> 02:03:37,853 မင်းမှန်တယ်ထင်တယ်! 1955 02:03:38,697 --> 02:03:40,130 သူနဲ့ ထပ်မဆုံသင့်တော့ဘူး! 1956 02:03:43,001 --> 02:03:44,093 အိမ်မှာရှိတဲ့လူတွေအားလုံး 1957 02:03:44,169 --> 02:03:45,466 ကြိုဆိုလိုက်ရအောင် နိုင်ငံတကာ စူပါစတား Ziesha။ 1958 02:03:45,503 --> 02:03:46,561 တစ်စက္ကန့်လောက်တော့ သူက Karan လို့ ထင်ခဲ့တာ။ 1959 02:03:46,671 --> 02:03:47,695 သူ့ကိုသာ မေ့လိုက်ပါ။ 1960 02:03:47,772 --> 02:03:48,864 ငါသူ့ကိုဘယ်လိုမေ့နိုင်မလဲ။ 1961 02:03:48,907 --> 02:03:49,999 သူက နေရာတိုင်းရှိလား? 1962 02:03:50,075 --> 02:03:51,201 Zeisha က မင်းရဲ့အလုပ်အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိတယ်။ 1963 02:03:51,509 --> 02:03:54,706 မင်းမရေးထားဘူး။ လွန်ခဲ့သော သုံးရက်က သီချင်း။ 1964 02:03:54,846 --> 02:03:56,108 ရှိုးသုံးခုကို သင် ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ။ 1965 02:03:57,482 --> 02:03:58,881 အခု မင်းကို မပြောနဲ့ သူ့ကို ချစ်တယ်! 1966 02:04:00,685 --> 02:04:01,743 ဘာကြောင့်လဲ? 1967 02:04:01,953 --> 02:04:03,011 ငါသူ့ကိုဘာလို့မချစ်နိုင်ရတာလဲ။ 1968 02:04:03,088 --> 02:04:05,613 မင်းက Ziesha ဆိုတော့။ - လာ မနော။ 1969 02:04:48,500 --> 02:04:50,764 ဘာလဲ! ပွဲပြီးပြီလား? 1970 02:05:08,219 --> 02:05:09,584 "မင်းရောက်သည်ဖြစ်စေ မလာသည်ဖြစ်စေ... 1971 02:05:10,722 --> 02:05:12,713 ...မင်းကိုတွေ့ဖို့လာခဲ့မယ်!" 1972 02:05:12,791 --> 02:05:13,883 "ပြောသည်ဖြစ်စေ မပြောသည်ဖြစ်စေ..." 1973 02:05:14,959 --> 02:05:16,221 "ပြောသည်ဖြစ်စေ မပြောသည်ဖြစ်စေ... 1974 02:05:17,228 --> 02:05:19,093 ...ပြောမယ်!" 1975 02:05:19,230 --> 02:05:20,527 "ကြားသည်ဖြစ်စေ မကြားသည်ဖြစ်စေ... 1976 02:05:21,499 --> 02:05:22,727 ... ငါမင်းကိုကြားအောင်ပြောမယ်!" 1977 02:05:23,835 --> 02:05:25,700 "ငါ့နှလုံးသားက ဘာပြောလဲ!" 1978 02:05:25,737 --> 02:05:30,970 "ငါ့နှလုံးသားက မင်းကိုပြောတာ!" 1979 02:05:31,109 --> 02:05:33,839 "ဘာလို့ရှိတာလဲ။ ငါတို့ကြားက အကွာအဝေးကရော?" 1980 02:05:34,079 --> 02:05:38,106 "ဘာလို့ ခွဲနေရမှာလဲ" 1981 02:06:26,931 --> 02:06:30,924 “ယူမှာလား။ မကြည့်ဘူးလား... 1982 02:06:31,102 --> 02:06:35,596 ...တစ်ရာ ရှိတယ်။ ငါ့အိပ်မက်ထဲက ပုံရိပ်တွေ။" 1983 02:06:35,740 --> 02:06:37,640 "ယုံသည်ဖြစ်စေ မယုံသည်ဖြစ်စေ... 1984 02:06:37,775 --> 02:06:44,578 ဒါပေမယ့် ငါတို့လက်နှစ်ဖက်စလုံး တူညီတဲ့ကံကြမ္မာရှိတယ်!" 1985 02:06:46,117 --> 02:06:47,516 "မင်းစတက်သည်ဖြစ်စေ မတက်သည်ဖြစ်စေ... 1986 02:06:48,186 --> 02:06:50,177 ...လမ်းက မင်းကိုခေါ်နေတယ်!" 1987 02:06:50,455 --> 02:06:51,717 "မင်း ပုန်းနေတာပဲဖြစ်ဖြစ်။" 1988 02:06:52,657 --> 02:06:54,852 "ပုန်းသည်ဖြစ်စေ မကွယ်သည်ဖြစ်စေ... 1989 02:06:55,059 --> 02:06:56,856 ... သူတို့က မင်းကို စိုက်ကြည့်နေတယ်!" 1990 02:06:56,995 --> 02:06:58,485 "စိတ်ချမ်းသာသည်ဖြစ်စေ မပြေသည်ဖြစ်စေ!" 1991 02:06:58,963 --> 02:07:00,794 "စိတ်ချမ်းသာသည်ဖြစ်စေ မပြေသည်ဖြစ်စေ... 1992 02:07:00,932 --> 02:07:03,492 ... သူတို့ မင်းကို နှိမ့်ချဖို့ ကြိုးစားတယ်!" 1993 02:07:03,668 --> 02:07:07,661 "ငါနဲ့ ငါ့ရဲ့သစ္စာစောင့်သိမှု!" 1994 02:07:42,907 --> 02:07:44,841 "လက်ခံသည်ဖြစ်စေ လက်မခံသည်ဖြစ်စေ... 1995 02:07:45,043 --> 02:07:51,607 ...ဒါ​ပေမဲ့ ငါမင်းကိုသိပုံရတယ်​!" 1996 02:07:51,816 --> 02:07:53,647 "ပြောသည်ဖြစ်စေ မပြောသည်ဖြစ်စေ... 1997 02:07:53,785 --> 02:08:00,657 ...မျက်လုံးတွေကနေတဆင့် ဒိဋ္ဌိတစ်ခု ရှိတယ်!" 1998 02:08:01,459 --> 02:08:03,950 "တစ်နေရာရာ!" 1999 02:08:04,596 --> 02:08:06,587 "နည်းလမ်းရှိရမယ်!" 2000 02:08:06,731 --> 02:08:07,857 "တစ်ခါတစ်လေ!" 2001 02:08:08,700 --> 02:08:09,894 "တစ်ခါတစ်လေ! 2002 02:08:10,969 --> 02:08:12,960 "ဝမ်းနည်းခြင်းတွေ ကုန်ဆုံးရမယ်!" 2003 02:08:13,104 --> 02:08:16,505 "တစ်နေ့!" 2004 02:08:17,642 --> 02:08:23,603 “ချစ်ခြင်းမေတ္တာ ပွင့်ဖို့ ရှိတယ်!" 2005 02:08:23,881 --> 02:08:25,872 "ငါ့နှလုံးသားက မင်းကိုပြောတာ!" 2006 02:08:26,084 --> 02:08:29,815 "ဘာလို့ရှိတာလဲ။ ငါတို့ကြားက အကွာအဝေးကရော?" 2007 02:08:29,954 --> 02:08:31,751 "ဘာလို့ ခွဲနေရမှာလဲ" 2008 02:09:13,031 --> 02:09:14,157 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Zeisha။ 2009 02:09:14,532 --> 02:09:15,658 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ! 2010 02:09:15,800 --> 02:09:16,994 ဒီနေ့ ဘာလိုချင်လဲ။ 2011 02:09:18,102 --> 02:09:20,161 ရနိုင်မလား။ အိပ်ခန်းမီနူး ကျေးဇူးပြု၍ 2012 02:09:20,471 --> 02:09:21,495 ဟုတ်ပါတယ်! 2013 02:09:26,644 --> 02:09:27,702 အရောင် palette! 2014 02:09:27,845 --> 02:09:29,073 ဒီမှာ အရောင် palette ပါ။ 2015 02:09:29,514 --> 02:09:30,742 ဘယ်အရောင် လိုချင်လဲ။ 2016 02:09:30,882 --> 02:09:31,940 ပန်းရောင် 2017 02:09:32,550 --> 02:09:33,778 ဒီနေ့ ပန်းရောင်ကို ခံစားရတယ်။ 2018 02:09:37,555 --> 02:09:38,613 တောက်ပလွန်းတယ်။ 2019 02:09:38,890 --> 02:09:39,948 ကျေးဇူးပြု၍ အရိပ်တစ်ခု အလင်းပေးပါ။ 2020 02:09:40,024 --> 02:09:41,082 ဟုတ်ပါတယ်! 2021 02:09:44,028 --> 02:09:45,154 ပြီးပြည့်စုံတယ်။ 2022 02:09:46,497 --> 02:09:47,964 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Zeisha။ 2023 02:09:48,533 --> 02:09:50,467 မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Boo! 2024 02:09:52,637 --> 02:09:53,729 ပန်းရောင် 2025 02:09:53,838 --> 02:09:55,430 ဒီနေ့ဘာလို့ ရုတ်တရက် ပန်းရောင်ရတာလဲ။ 2026 02:09:56,007 --> 02:09:57,474 အခု ပန်းရောင်ကို ကြိုက်တယ်။ 2027 02:09:58,443 --> 02:09:59,910 ပန်းရောင်သည် အချစ်၏အရောင်ဖြစ်သည်။ 2028 02:10:00,178 --> 02:10:01,668 Zeisha ချစ်နေပြီ 2029 02:10:01,813 --> 02:10:02,905 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမဟုတ်ဘူး! 2030 02:10:02,980 --> 02:10:04,038 Zeisha ချစ်နေပြီ 2031 02:10:04,115 --> 02:10:05,446 ဟင့်အင်း သူမမဟုတ်ဘူး! 2032 02:10:05,516 --> 02:10:06,710 Zeisha ချစ်နေပြီ 2033 02:10:06,851 --> 02:10:07,909 ပါးစပ်ပိတ်ထား ဘု! 2034 02:10:07,985 --> 02:10:10,180 Zeisha ချစ်နေပြီ Zeisha ချစ်နေပြီ 2035 02:10:10,455 --> 02:10:11,513 ချစ်တယ်! 2036 02:10:17,462 --> 02:10:18,520 သင်ဘယ်မှာလဲ? 2037 02:10:18,663 --> 02:10:20,597 Zeisha ချစ်နေပြီ 2038 02:10:22,467 --> 02:10:23,491 ဆင်းလာပါ Boo! 2039 02:10:23,601 --> 02:10:24,659 မဟုတ်ဘူး! 2040 02:10:24,702 --> 02:10:25,794 အခုချက်ချင်းဆင်း။ 2041 02:10:25,870 --> 02:10:26,894 ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်! 2042 02:10:26,971 --> 02:10:28,063 မိုက်မဲသော စက်ရုပ်။ 2043 02:10:35,813 --> 02:10:36,973 အဝင်ခေါ်ဆိုမှု ဖြေချင်လား 2044 02:10:37,048 --> 02:10:38,174 အင်း! 2045 02:10:39,617 --> 02:10:40,743 မင်္ဂလာပါ Karan။ 2046 02:10:43,154 --> 02:10:44,519 Karan မင်းက ကနေတုန်းလား။ 2047 02:10:45,590 --> 02:10:47,057 ငါကခုန်နေတာ မင်းဘယ်လိုသိလဲ။ 2048 02:10:48,793 --> 02:10:52,160 Karan ကိုတွေ့လား? ပြီးတော့ Karan ကိုလည်း တွေ့နိုင်ပါတယ်။ 2049 02:10:52,797 --> 02:10:53,923 ဘာလဲ? 2050 02:10:55,433 --> 02:10:56,457 အိုး. 2051 02:10:56,968 --> 02:10:58,060 ဖုန်းကိုချလိုက်ပါ။ 2052 02:10:58,136 --> 02:10:59,535 ဒါပေမယ့် ဘယ်တုန်းက ဖုန်းကို ကောက်ကိုင်လိုက်တာလဲ။ 2053 02:11:01,439 --> 02:11:02,497 မင်းက အရမ်းရယ်ရတယ်။ 2054 02:11:04,675 --> 02:11:05,801 အဲဒါ မတရားဘူး! 2055 02:11:06,077 --> 02:11:07,635 သီးသန့်ရှိုးတစ်ခု ဖြစ်သင့်သည်။ 2056 02:11:08,613 --> 02:11:10,046 မင်းလည်းရှက်တယ်! 2057 02:11:10,448 --> 02:11:11,608 မွှေးလိုက်တာ! 2058 02:11:11,883 --> 02:11:13,510 ပြီးမှ မင်းနဲ့ စကားပြောလို့ရမလား။ ငါ ရေချိုးခန်းထဲက ထွက်လာတာလား? 2059 02:11:13,651 --> 02:11:14,709 ကျေးဇူးပြု! 2060 02:11:14,786 --> 02:11:15,844 လုံးဝမဟုတ်ပါဘူး! 2061 02:11:15,920 --> 02:11:17,717 ယခုမှစ၍ နေ့စဉ်၊ ငါတို့ဒီလိုပြောလိမ့်မယ်။ 2062 02:11:17,855 --> 02:11:18,913 ငါလုပ်ရမှာလား။ 2063 02:11:18,990 --> 02:11:20,048 ဟုတ်ပါတယ်! 2064 02:11:20,124 --> 02:11:21,182 မနှစ်သက်လျှင်။ 2065 02:11:21,459 --> 02:11:23,927 ပြီးရင် မင်းကို ငါထားမယ်။ အင်တာနက်ပေါ်တွင် X-rated အပိုင်း။ 2066 02:11:24,462 --> 02:11:25,520 အဲဒါ မတရားဘူး! 2067 02:11:26,030 --> 02:11:27,190 အရာအားလုံးက တရားမျှတတယ်... 2068 02:11:29,467 --> 02:11:30,593 ဒါပေမယ့် မင်းအချစ်ကို မယုံဘူး။ 2069 02:11:30,802 --> 02:11:31,894 ဟုတ်ပါတယ် ငါမလုပ်ဘူး! 2070 02:11:32,069 --> 02:11:33,093 အကြောင်းအရာပြောင်းလဲမှု။ 2071 02:11:33,171 --> 02:11:35,162 မင်းဘာလုပ်တာလဲ။ ရေချိုးပြီးရင် Karan? 2072 02:12:03,468 --> 02:12:04,662 ဘယ်လိုဖြစ်သွားလဲ သိလား။ 2073 02:12:04,936 --> 02:12:08,030 သံလိုက်နှစ်ခုယူရင်၊ မတူသည့်တိုင်များက ဆွဲဆောင်သည်။ 2074 02:12:08,139 --> 02:12:10,164 ရာဟုလ်! Thia ဒီမှာဘယ်သူရှိလဲကြည့်။ 2075 02:12:11,442 --> 02:12:12,500 လာပါ။ 2076 02:12:13,778 --> 02:12:15,541 မင်းအိမ်... 2077 02:12:35,132 --> 02:12:37,794 Zeisha၊ ဒါ ငါ့မိသားစုပဲ။ 2078 02:12:38,769 --> 02:12:39,895 အဲဒါဦးလေး Ya! - မင်္ဂလာပါ! 2079 02:12:40,771 --> 02:12:42,796 ရာဟုလ်! Thia - မင်္ဂလာပါ 2080 02:12:43,975 --> 02:12:47,604 မယုံနိုင်ဘူး၊ ငါတို့က မင်းနဲ့တွေ့နေတာ။ 2081 02:12:48,079 --> 02:12:49,876 ငါတို့ မင်းကို အရမ်းလွမ်းတယ်။ 2082 02:12:52,583 --> 02:12:53,948 ငါတို့ မင်းကို ပွေ့ဖက်နိုင်မလား 2083 02:12:55,486 --> 02:12:56,544 အင်း! 2084 02:12:56,821 --> 02:12:58,948 လာ၊ လာ! 2085 02:13:05,830 --> 02:13:07,991 ငါတို့အရင်ကတွေ့ဖူးလား။ 2086 02:13:09,700 --> 02:13:11,895 တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် မမှတ်မိဘူး။ 2087 02:13:13,704 --> 02:13:14,796 Zeisha 2088 02:13:15,506 --> 02:13:17,098 နေ့တိုင်း လူတွေအများကြီးနဲ့တွေ့လား? 2089 02:13:18,075 --> 02:13:19,201 သူတို့ကို သင် ဘယ်လိုမှတ်မိနိုင်မလဲ။ 2090 02:13:19,577 --> 02:13:20,669 မှန်တယ်! 2091 02:13:20,912 --> 02:13:22,209 မင်းလည်း ငါ့ကို မေ့ထားသင့်တယ်! 2092 02:13:22,713 --> 02:13:23,771 ငါ မင်းနဲ့တွေ့တာ 7 ကြိမ်ရှိပြီ ပြီးတော့ အဲဒီထဲက... 2093 02:13:23,848 --> 02:13:25,247 ... မေ့သွားပြီ ၃ အဲဒီထဲက အစည်းအဝေးတွေ။ 2094 02:13:26,684 --> 02:13:27,810 လာပါ ကလေးတွေ၊ သွားကြရအောင်။ 2095 02:13:28,052 --> 02:13:29,144 ခဏနေဦးလေးရယ်။ 2096 02:13:31,022 --> 02:13:37,791 ရာဟုလ်! Thia နှစ်ယောက်လုံးကို မေ့သွားတယ် အဲဒါအတွက် အရမ်းဝမ်းနည်းပါတယ်။ 2097 02:13:38,529 --> 02:13:41,555 ဒါပေမယ့် ပေးမယ်လို့ ကတိပေးပါတယ်။ ဘယ်တော့မှ မဖြစ်တော့ဘူး။ ကောင်းပြီ! 2098 02:13:43,701 --> 02:13:44,793 မင်းကရော ဦးလေးရယ်။ 2099 02:13:45,803 --> 02:13:47,065 ငါ မင်းကို သတိရနေမှာပါ! 2100 02:13:47,872 --> 02:13:49,499 ဒါပေမယ့် မင်းလည်း ငါ့ကို မမေ့နဲ့။ 2101 02:13:50,875 --> 02:13:51,933 ကတိ? 2102 02:13:53,144 --> 02:13:54,202 ကတိ! 2103 02:13:55,479 --> 02:13:56,673 လာပါ ကလေးတွေ၊ သွားကြရအောင်။ 2104 02:13:56,814 --> 02:13:58,213 ကလေးတွေ၊ သွားကြရအောင်။ 2105 02:13:58,482 --> 02:14:01,474 မင်္ဂလာပါ ကလေးတွေ။ အဲ့ဒီတော့! 2106 02:14:01,852 --> 02:14:03,479 သူတို့လေးတွေက အရမ်းချောတယ်! 2107 02:14:05,823 --> 02:14:06,949 အဲဒါ မင်းရဲ့မိသားစုပဲ။ 2108 02:14:10,728 --> 02:14:11,854 မေ့လိုက်ပါ! 2109 02:14:12,997 --> 02:14:14,965 ဒေါက်တာခန်နာ၊ ငါ မင်းကို ကူညီပေးနိုင်မလား! 2110 02:14:15,833 --> 02:14:16,925 Q. T! 2111 02:14:17,034 --> 02:14:18,092 မင်းက အရမ်းချောတယ်။ 2112 02:14:18,135 --> 02:14:19,500 မင်းက အရမ်းချောတယ်။ 2113 02:14:19,737 --> 02:14:20,795 မင်းကိုချစ်တယ်။ 2114 02:14:20,905 --> 02:14:21,929 မင်းကိုချစ်တယ်! မင်းကိုချစ်တယ်! 2115 02:14:22,006 --> 02:14:23,098 ကျွန်တော် .... လုပ်သင့်တယ်... 2116 02:14:23,174 --> 02:14:24,232 ...မင်းကိုလက်ထပ်ခဲ့တယ်! ဒါပေမယ့် ဘာလဲ။ ငါလုပ်နိုင်တာတစ်ခုရှိတယ်... 2117 02:14:24,308 --> 02:14:25,502 ... ငါတို့ကြားက အသက်ကွာခြားချက်။ 2118 02:14:25,576 --> 02:14:27,703 အသက်အရွယ်တင်မကဘူး၊ ငါတို့ကြားက မျိုးဆက်ကွာဟချက်။ 2119 02:14:27,845 --> 02:14:29,107 အန်ကယ် ယာ! 2120 02:14:31,983 --> 02:14:33,041 ငါ့ကို ဘကြီးလို့ မခေါ်နဲ့! 2121 02:14:34,251 --> 02:14:36,515 မင်းငါ့ကို မပြောခဲ့ဘူး! 2122 02:14:36,587 --> 02:14:38,714 ဘယ်လိုခံစားရလဲ။ 2050 ရောက်ပြီးနောက် 2123 02:14:38,856 --> 02:14:40,050 ကောင်းတယ်! 2124 02:14:40,191 --> 02:14:41,658 ဒါပေမယ့် အောက်တိုဘာလ 22 ရက်နေ့ နီးလာပါပြီ။ 2125 02:14:43,127 --> 02:14:44,526 အောက်တိုဘာလ 22 ရက်နေ့၊ ငါ့မှာ အချိန်မရှိဘူး 2126 02:14:45,896 --> 02:14:47,454 ငါတို့ ဆက်သွားရလိမ့်မယ်။ အောက်တိုဘာလ 22 ရက်နေ့ဆိုတော့... 2127 02:14:47,531 --> 02:14:49,658 ...ဂြိုလ်များဆိုလျှင်၊ အယူသီးမှု၌ရပ်တည်။ 2128 02:14:49,700 --> 02:14:50,792 ပြီးရင် ငါတို့ဝင်မယ်။ ဒုက္ခဆိုတော့... 2129 02:14:50,868 --> 02:14:51,994 ...ဂြိုလ်များဖြစ်လိမ့်မည်။ configuration ထဲမှာ... 2130 02:14:52,069 --> 02:14:54,560 အောက်တိုဘာလ 22 ရက်နေ့မှာ သွားရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ 2131 02:14:55,673 --> 02:14:59,040 Zeisha လို့ ထင်သလား Karan နဲ့ ပြန်သွားမှာလား။ 2132 02:14:59,176 --> 02:15:02,907 သူလုပ်နိုင်ရင် Karan ပေါ်မှာပဲမူတည်တယ်။ သူနဲ့အတူ ပြန်လာဖို့ တွန်းအားပေးပါ။ 2133 02:15:03,714 --> 02:15:06,478 ဒါဆို Sec C ပြန်ထွက်သွားမှာလား။ 2134 02:15:06,617 --> 02:15:07,675 မဟုတ်ဘူး! 2135 02:15:07,818 --> 02:15:08,876 မဟုတ်ဘူး၊ Sec C ဒီမှာနေလို့မရဘူး။ 2136 02:15:09,020 --> 02:15:10,681 ငါတို့က သူ့ကိုထားခဲ့ရင်... 2137 02:15:10,755 --> 02:15:12,689 ...ဒါဆို သူချက်ချင်းလာလိမ့်မယ်။ အသက် 42 နှစ် ကြီးလာလေလေ... 2138 02:15:14,225 --> 02:15:15,624 ကာရန်ဒီမှာနေလို့မရဘူး။ 2139 02:15:15,993 --> 02:15:19,485 သူဒီမှာပြန်နေလို့မရဘူး၊ Zeisha မပြန်ချင်ဘူး... 2140 02:15:19,563 --> 02:15:21,224 ...ဒါဆို ဒီမစ်ရှင်က ဘာအတွက်လဲ။ 2141 02:15:22,533 --> 02:15:24,728 အမြတ်တွေ မမြင်ရဘူး။ ဆက်ဆံရေးတွင်ဆုံးရှုံးမှုများ။ 2142 02:15:24,902 --> 02:15:27,735 လူသားတွေပဲလုပ်တယ်။ ဆက်ဆံရေးကို လိုက်နာဖို့ ကြိုးစားပါ။ 2143 02:15:27,905 --> 02:15:29,099 ကျန်တာအားလုံးက ကံတရားပဲ။ 2144 02:15:33,110 --> 02:15:34,771 ဒါဆို ဒါက ငါ့စတူဒီယိုပါ။ 2145 02:15:35,179 --> 02:15:36,703 ငါ့သီချင်းတွေအားလုံးကို ဒီမှာ ရေးဖွဲ့တယ်။ 2146 02:15:36,847 --> 02:15:37,905 မီးများ! 2147 02:15:39,183 --> 02:15:41,242 Alibaba အပြင်အဆင်ရှိပါသလား။ 2148 02:15:41,519 --> 02:15:42,508 သင်ကြိုက်လား? 2149 02:15:42,586 --> 02:15:44,645 အင်း ဒါဆို ငါက မင်းရဲ့ Alibaba ညအတွက်။ 2150 02:15:46,057 --> 02:15:47,957 Karan နင်ငါ့အကြောင်းအများကြီးသိတယ်။ 2151 02:15:48,192 --> 02:15:51,525 တစ်ကယ်တော့ တစ်ခုလုံး ကမ္ဘာကြီးက ငါ့အကြောင်း အများကြီးသိတယ်။ 2152 02:15:51,829 --> 02:15:53,922 ဒါပေမယ့် မင်းအကြောင်း ငါဘာမှမသိဘူး။ 2153 02:15:54,131 --> 02:15:55,621 ကိုယ့်အကြောင်း တစ်ခုခုပြောပေးပါ။ 2154 02:15:56,100 --> 02:16:00,764 Karan Malhotra၊ အသက် 23... မွမ်ဘိုင်းမြို့မှ 2155 02:16:01,105 --> 02:16:04,973 လက်ရှိအခြေအနေ၊ လူဝင်စားခြင်းတွင် PhD။ 2156 02:16:06,043 --> 02:16:07,203 လူဝင်စားခြင်း! 2157 02:16:08,479 --> 02:16:09,878 မင်းတကယ်ယုံလား? 2158 02:16:11,816 --> 02:16:13,078 အများကြီး! 2159 02:16:14,785 --> 02:16:16,013 အဲဒါကြောင့် PhD လုပ်နေတာ။ 2160 02:16:17,054 --> 02:16:18,112 ဟုတ်ပါတယ်! 2161 02:16:19,490 --> 02:16:20,548 မယုံဘူးလား။ 2162 02:16:23,894 --> 02:16:25,020 မဟုတ်ဘူး! 2163 02:16:25,830 --> 02:16:27,024 မင်းရူးနေလား? 2164 02:16:27,932 --> 02:16:32,801 ယုံတယ်၊ ငါတို့က တစ်ကြိမ်ပဲမွေးတယ်၊ ငါတို့ တစ်ကြိမ်ပဲ အသက်ရှင်တယ် တစ်ကြိမ်သေတယ်... 2165 02:16:32,903 --> 02:16:33,927 ပြီးတော့ တစ်ကြိမ်ပဲ ချစ်တယ်။ 2166 02:16:34,004 --> 02:16:35,096 မှန်တယ်! 2167 02:16:35,139 --> 02:16:36,629 သြော် ကဗျာ။ 2168 02:16:36,774 --> 02:16:40,835 ဆိုလိုသည်မှာ သင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ ပါရမီ၊ အချစ်၊ ကဗျာ။ 2169 02:16:41,545 --> 02:16:42,603 ကဗျာလေးကြားချင်တယ်! 2170 02:16:42,780 --> 02:16:45,476 အလီဘာဘာ ဂါထာတစ်ခု Marjina အတွက် ကဗျာ 2171 02:16:45,883 --> 02:16:48,113 အလီဘာဘာ၊ ကဗျာလည်း မသိဘူး။ 2172 02:16:48,185 --> 02:16:52,019 လာပါ၊ အရမ်းလွယ်ပါတယ်။ မင်း စကားလုံးတွေကို ကာရန်ပဲလိုတယ်။ - မဟုတ်ဘူး! 2173 02:16:52,089 --> 02:16:53,147 ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်! 2174 02:16:53,457 --> 02:16:54,788 ငါတစ်ခုလုပ်ထားတယ်။ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း တစ်ခုလုံး ထွက်သွားသည် ။ 2175 02:16:55,860 --> 02:16:59,193 အလီဘာဘာက ကဗျာမလုပ်နိုင်ရင်၊ ဒါဆို Karan နိုင်ပြီပေါ့။ 2176 02:16:59,964 --> 02:17:01,022 ကျွန်တော့်အတွက်! 2177 02:17:03,467 --> 02:17:04,991 Karan က ကဗျာရွတ်နိုင်တယ်။ - ကြည့်! 2178 02:17:08,773 --> 02:17:11,571 ငါတို့ မိုင်​​တွေ ​ဝေးခဲ့ကြတယ်​။ 2179 02:17:13,611 --> 02:17:15,545 ခရီးကိုလှမ်းကြည့်လိုက်သည်။ ရာစုနှစ်တွေခြားနေသလိုပါပဲ။ 2180 02:17:16,881 --> 02:17:19,076 နှလုံးသားက မသေချာ။ 2181 02:17:20,985 --> 02:17:26,617 ငါခံစားရတုန်းပဲ... ငါတို့ဖြစ်ခဲ့တယ်။ ပြန်ဆုံဖို့ ရည်မှန်းထားတယ်။ 2182 02:17:27,491 --> 02:17:28,549 အလို! 2183 02:17:29,527 --> 02:17:31,722 ဒါတကယ်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ တကယ်ကောင်းတယ် Karan! 2184 02:17:32,062 --> 02:17:33,120 ကျေးဇူးပါ။ 2185 02:17:35,166 --> 02:17:36,531 သီချင်းထည့်မယ်! 2186 02:17:37,134 --> 02:17:38,499 Maglev သော့ချက်အခြေခံ။ 2187 02:17:38,736 --> 02:17:39,828 ခဏနေ။ 2188 02:18:01,592 --> 02:18:02,650 အဲဒါကောင်းတယ်! 2189 02:18:04,128 --> 02:18:05,652 Karan၊ သီချင်းဆိုပါ။ 2190 02:18:06,664 --> 02:18:07,722 ငါသီချင်းမဆိုနိုင်ဘူး! 2191 02:18:07,798 --> 02:18:08,856 Karan သီချင်းမဆိုနိုင်။ 2192 02:18:08,933 --> 02:18:10,059 သီချင်းဆိုရလိမ့်မယ်။ 2193 02:18:10,501 --> 02:18:11,991 တစ်လောကလုံးအတွက် ငါအမြဲတမ်း သီချင်းဆိုတယ်။ 2194 02:18:12,570 --> 02:18:13,867 ဒါပေမယ့် ငါ့အတွက် သီချင်းဆိုမယ့်သူ မရှိဘူး။ 2195 02:18:14,672 --> 02:18:17,505 Karan၊ ငါ့အတွက်။ 2196 02:18:41,765 --> 02:18:46,566 "ငါတို့ မိုင်​​တွေအကွာအ​ဝေး​ပေါ့!" 2197 02:18:46,837 --> 02:18:51,968 "ခရီးက ရာစုနှစ်တွေ ကြာလိမ့်မယ်။" 2198 02:18:52,443 --> 02:18:57,471 "နှလုံးသားက သတိမထားမိဘူး!" 2199 02:18:57,848 --> 02:19:08,190 "ခံစားရတုန်းပဲ... ငါတို့ ဆုံဖို့ ရည်မှန်းထားတယ်!" 2200 02:19:08,692 --> 02:19:13,823 "ငါတို့ မိုင်​​တွေအကွာအ​ဝေး​ပေါ့!" 2201 02:20:01,912 --> 02:20:12,516 “ငါ့ရဲ့ စွဲလမ်းမှု… ရှိတယ်။ ငါ့ကို အခုထိ ယူလာပေးတယ်။" 2202 02:20:12,790 --> 02:20:23,496 "ငါ့အိပ်မက်တွေ တကယ်ဖြစ်လာပြီလား!" 2203 02:20:23,701 --> 02:20:31,107 "ငါ သူ့ကို အခု ဆုံးရှုံးရင် ဒါဆို ဘာလို့ အသက်ရှင်ရမှာလဲ" 2204 02:20:31,642 --> 02:20:34,076 "သေလိုက်တာ ပိုကောင်းတယ်!" 2205 02:20:34,578 --> 02:20:45,147 "ဘယ်တော့မှ...ထပ်မပြောနဲ့!" 2206 02:20:45,889 --> 02:20:49,825 "ဘယ်မှမသွားနဲ့..." 2207 02:20:50,894 --> 02:20:52,521 Zeisha အို မဟုတ်ဘူး! 2208 02:20:53,430 --> 02:20:54,488 Zeisha 2209 02:21:19,623 --> 02:21:23,821 ကံကြမ္မာနဲ့ အခြေအနေက ကစားနေတယ်။ Zeisha က ကျွန်တော်တို့ကို ထူးဆန်းတဲ့ဂိမ်းတစ်ခုပါ။ 2210 02:21:26,497 --> 02:21:32,902 ဒါပေမယ် မင်းပြောဖူးတယ်။ စစ်မှန်သောအချစ်သည် အားလုံးထဲတွင် အကြီးဆုံးဖြစ်သည်။ 2211 02:21:33,904 --> 02:21:34,962 ကံတရားထက် ကြီးတယ်။ 2212 02:21:38,642 --> 02:21:39,734 မင်းကိုချစ်တယ်! 2213 02:21:49,553 --> 02:21:52,147 တစ်ညလုံး သူမမှာရှိသည်။ အရာတွေကို ပုတ်ခတ်ပြောဆိုနေခဲ့တယ်။ 2214 02:21:53,457 --> 02:21:56,483 ထူးဆန်းသော၊ အမည်မသိ။ 2215 02:21:57,628 --> 02:21:59,493 ငါ့ Zeisha ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။ 2216 02:21:59,763 --> 02:22:03,756 အဲဒါကြောင့် အဖွားပြောတာ၊ သူမနှင့်အတူနေပါ။ 2217 02:22:03,867 --> 02:22:05,528 ငါသူမကိုမထိန်းနိုင်ဘူး! 2218 02:22:12,042 --> 02:22:13,168 နောက်ဆုံးတော့! 2219 02:22:15,913 --> 02:22:16,971 ဒါတွေအားလုံးက ဘာလဲ။ 2220 02:22:17,448 --> 02:22:18,506 အသံတိတ်။ 2221 02:22:18,782 --> 02:22:21,444 မနေ့ညက Zeisha ကိုတွေ့တယ်။ အမည်မသိ ကောင်လေးရဲ့ ရင်ခွင်ထဲမှာ... 2222 02:22:21,518 --> 02:22:22,678 ... သတိလစ်နေတဲ့ အခြေအနေမှာ။ 2223 02:22:22,753 --> 02:22:24,778 ဒီကိစ္စက ဘာလဲ။ 2224 02:22:24,855 --> 02:22:26,049 အဲဒီကောင်လေးက ဘယ်သူလဲ။ 2225 02:22:26,190 --> 02:22:27,657 မူးယစ်ဆေးအလွန်အကျွံသောက်တဲ့ကိစ္စလား... - ခဏရပ်ပါ။ 2226 02:22:28,792 --> 02:22:30,453 ဒီ Zeisha က ဘာလဲ။ 2227 02:22:30,794 --> 02:22:31,920 ဒါဘာကြီးလဲ? 2228 02:22:32,062 --> 02:22:33,120 ဒါတွေအားလုံးမှားသလား။ 2229 02:22:33,197 --> 02:22:35,188 တကယ်က ပုံပန်းသဏ္ဍာန်တော့ မဟုတ်ပါဘူး။ 2230 02:22:36,500 --> 02:22:39,162 တစ်ယောက်တည်း နေချင်တာ သာမာန်မိန်းကလေး တစ်ကြိမ်သာ။ 2231 02:22:39,470 --> 02:22:42,564 မင်းနားမလည်ဘူးလား၊ Zeisha၊ မင်းက ကြယ်တစ်ပွင့်ပဲလား။ 2232 02:22:43,040 --> 02:22:45,008 ဒါပေမယ့် မနေ့ညက ဖြစ်ပျက်သွားတဲ့ ! 2233 02:22:45,142 --> 02:22:47,007 သနားစရာပဲ! ကိုယ့်ကိုကိုယ်ကြည့်။ 2234 02:22:47,144 --> 02:22:48,202 ဒါလေးပဲ ကြည့်လိုက်ပါ။ 2235 02:22:48,479 --> 02:22:49,605 ကိုယ့်ကိုကိုယ်တောင် အသိအမှတ်ပြုနိုင်ပါ့မလား။ 2236 02:22:49,813 --> 02:22:51,144 ဒါပေမယ့် မနေ့ညက စိတ်ထဲမှာ ခံစားရတယ်။ 2237 02:22:53,784 --> 02:23:01,122 ငါတောင် နားမလည်နိုင်ဘူး။ မနေ့ညက ဘာဖြစ်တာလဲ! 2238 02:23:03,060 --> 02:23:04,527 ငါ့ကိုယ်​ငါ နားလည်​ချင်​တယ်​! 2239 02:23:05,496 --> 02:23:07,088 ငါ မင်းကို ရှင်းပြချင်တယ် 2240 02:23:07,231 --> 02:23:09,495 Zeisha ရှင်းပြစရာ မရှိပါဘူး။ 2241 02:23:09,633 --> 02:23:11,624 ကောင်လေးက မင်းကို သူ့အကျိုးအတွက် အသုံးချခဲ့တယ်၊ စျေးပေါသောလူသိရှင်ကြားအတွက်။ 2242 02:23:11,735 --> 02:23:16,035 သူနဲ့ တွဲကစားတယ်။ မင်းရဲ့ခံစားချက်တွေ ဒါပဲ! 2243 02:23:16,840 --> 02:23:17,898 ရင်ဆိုင်လိုက်ပါ ကောင်မလေး။ 2244 02:23:18,142 --> 02:23:19,973 ငါပဲ၊ တစ်ခုလုံး ကမ္ဘာကြီးက နားလည်တယ်! 2245 02:23:20,177 --> 02:23:21,235 ရှိရင် ပိုကောင်းလိမ့်မယ်။ မင်းလည်းနားလည်တယ်! 2246 02:23:21,512 --> 02:23:23,241 ကမ္ဘာကြီးက မှားနိုင်တယ်။ မင်းမှားနိုင်တယ်! 2247 02:23:23,514 --> 02:23:26,108 ဒါပေမယ့်... Karan ဘယ်လိုမှားနိုင်မလဲ။ 2248 02:23:26,783 --> 02:23:28,250 အရမ်းသိသာပါတယ် Zeisha! 2249 02:23:28,852 --> 02:23:31,116 Karan က မင်းကို စိတ်ညှို့ထားတာ။ - အိပ်မွေ့ချပါ။ 2250 02:23:31,255 --> 02:23:33,052 ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ်! ဟုတ်တယ် Zeisha 2251 02:23:33,123 --> 02:23:34,181 သူသည် လိမ်လည်သူဖြစ်သည်။ 2252 02:23:34,258 --> 02:23:35,555 သူ့ ID လည်းအတုပါပဲ။ 2253 02:23:35,759 --> 02:23:37,920 သူ့ ကို ဘယ်သူသိမှာလဲ။ နာမည်က Karan သို့မဟုတ် အခြားတစ်ခုခု။ 2254 02:23:38,529 --> 02:23:40,588 Mana ထွက်သွားရုံနဲ့ ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ ယခုပင် သင်နှင့် ဆက်ဆံပါ။ 2255 02:23:40,998 --> 02:23:42,522 Karan သည် လိမ်လည်မှုမဟုတ်ပါ။ 2256 02:23:43,467 --> 02:23:45,492 သူ မင်းကို တကယ်ချစ်တယ်! 2257 02:23:49,473 --> 02:23:51,065 Zeisha နဲ့တွေ့ရမယ်။ - မင်းဝင်လို့မရဘူး။ 2258 02:23:51,141 --> 02:23:52,199 မင်းသူမကိုမမြင်ရဘူး။ 2259 02:23:52,476 --> 02:23:53,943 ခဏနေ၊ မင်းဝင်လို့မရဘူး။ မာနာ၊ ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 2260 02:23:54,545 --> 02:23:56,536 Zeisha ကိုပြောပါ... - Karan ထွက်သွားလိုက်ပါ။ 2261 02:23:56,947 --> 02:23:58,471 Zeisha ကို စော်ကားတာကို ရပ်လိုက်ပါ။ 2262 02:23:58,615 --> 02:23:59,673 အနှောင့်အယှက်။ 2263 02:23:59,750 --> 02:24:01,479 မင်းမှားနေပြီ။ 2264 02:24:01,552 --> 02:24:03,019 T. V ကိုလည်း ညစ်ပတ်တယ်လို့ ပြောနေကြတယ်။ 2265 02:24:03,153 --> 02:24:06,020 တကယ်တော့ Zeisha မြင်ရင်... - သူမမြင်ပြီးပြီ! 2266 02:24:06,890 --> 02:24:08,221 သူမ အကုန်သိတယ်! 2267 02:24:09,026 --> 02:24:11,688 ဣန္ဒြေဟူသည်ကား၊ သင်အသုံးပြုရန်ကြိုးစားနေပါသည်။ 2268 02:24:11,895 --> 02:24:13,089 အဲဒါက အသုံးမဝင်ဘူး။ 2269 02:24:13,830 --> 02:24:14,888 အိပ်မွေ့ချခြင်း! 2270 02:24:16,099 --> 02:24:18,727 Mana ဘာပြောနေတာလဲ... - အိုး ဟုတ်တယ်! 2271 02:24:19,503 --> 02:24:21,130 ဘယ်သွားသွား၊ ပြန်သွားပါ။ မင်းဆီက လာတာ! 2272 02:24:21,738 --> 02:24:23,706 မဟုတ်ရင် ငါရှိမယ်။ ရဲခေါ်ဖို့။ 2273 02:24:24,975 --> 02:24:26,033 ငါအခုမြင်နိုင်ပြီ! 2274 02:24:26,643 --> 02:24:27,701 ကျွန်တော်နားလည်ပြီ! 2275 02:24:27,844 --> 02:24:28,902 သင်ဤအရာအားလုံးကိုစီစဉ်ပြီးပြီ။ 2276 02:24:28,979 --> 02:24:30,037 ပါးစပ်ပိတ်ထား! 2277 02:24:30,113 --> 02:24:31,705 Zeisha မင်းကိုမတွေ့ချင်ဘူး။ 2278 02:24:32,916 --> 02:24:36,511 Ziesha လိုချင်တာ မင်းမသိဘူး! 2279 02:24:37,721 --> 02:24:41,054 စက်ရုပ်တွေတောင် ရှိတယ်။ မင်းထက် ခံစားချက်ပိုတယ်! 2280 02:24:41,525 --> 02:24:44,517 လုံလောက်ပြီ၊ ထွက်လိုက်ပါ။ - မင်း ငါ့လမ်းက ထွက်သွား! 2281 02:24:44,595 --> 02:24:45,653 ထွက်သွားပါလို့ ပြောတယ်! - မင်းဘယ်လိုသတ္တိရှိလဲ။ 2282 02:24:45,729 --> 02:24:46,787 Karan! 2283 02:24:50,801 --> 02:24:52,962 Zeisha အနားယူဖို့လိုတယ်။ 2284 02:24:53,704 --> 02:24:54,762 ကျွန်တော်ကတိပေးပါတယ်! 2285 02:24:55,072 --> 02:24:58,599 Zeisha မင်းနဲ့တွေ့ချင်ရင် ငါသူ့ကိုမတားဘူး။ 2286 02:24:58,742 --> 02:25:00,141 ဒါပေမယ့် ငါသူမကိုတွေ့ချင်တယ်! 2287 02:25:00,677 --> 02:25:01,735 ဒါပေမယ့် အခုမဟုတ်ဘူး! 2288 02:25:02,679 --> 02:25:04,078 ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်သွားပါ သား။ 2289 02:25:04,815 --> 02:25:06,214 ဤအချိန်မဟုတ်ပါ! 2290 02:25:09,620 --> 02:25:10,882 ဒါက ငါ့အချိန်မဟုတ်ဘူး! 2291 02:25:13,690 --> 02:25:15,157 အဲဒါ Zeisha ပြောပြချင်ခဲ့တာ။ 2292 02:25:41,918 --> 02:25:43,852 ဒေါက်တာခန်နာသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အချုပ်ထဲတွင် ရှိနေသည်။ 2293 02:25:43,987 --> 02:25:45,648 ၎င်းတို့၏ ဗီဒီယိုဖိုင်များကို ဖော်ထုတ်ပါ။ - ကျွန်တော့်ကိုပြပါ! 2294 02:25:45,856 --> 02:25:46,914 အလင်းပေးလိုက်ပါ။ 2295 02:25:50,460 --> 02:25:52,655 ကြိုဆိုပါတယ် ဒေါက်တာခန်နာ။ 2296 02:25:55,065 --> 02:25:57,465 ငါတို့လည်း အဲဒီကောင်လေးကို ခြေရာခံပြီးပြီ။ 2297 02:25:59,002 --> 02:26:01,470 Pedro ကောင်းတယ်! 2298 02:26:02,105 --> 02:26:03,800 ဒေါက်တာခန်နာကို တွေ့ပြီ။ 2299 02:26:04,474 --> 02:26:07,136 အခု ဒီကောင်လေးကို ခြေရာခံလိုက်ပါ။ 2300 02:26:11,148 --> 02:26:12,206 အားလုံးပဲမင်္ဂလာညချမ်းပါ! 2301 02:26:12,482 --> 02:26:14,006 ကြီးကျယ်သော မင်းဒီမှာရှိရတာဝမ်းသာပါတယ်။ 2302 02:26:14,151 --> 02:26:15,482 ကျေးဇူးတင်ပါသည်! 2303 02:26:18,021 --> 02:26:20,546 ငါတို့ ရှောင်လို့ မရဘူး။ ဒီမိုက်မဲပါတီ၊ Mana! 2304 02:26:20,891 --> 02:26:22,552 လာပါ၊ ရွှင်လန်းပါ။ ပြုံးပါ။ 2305 02:26:25,028 --> 02:26:27,963 မစ္စတာ Oberoi မင်းရဲ့ ထုတ်ကုန်မိတ်ဆက်ပွဲသည် အလွန်အောင်မြင်ခဲ့သည်။ 2306 02:26:28,031 --> 02:26:29,498 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်! ကျေးဇူးအရမ်းတင်ပါတယ်။ 2307 02:26:29,533 --> 02:26:30,625 ရိုးသားဖြူစင်! 2308 02:26:31,501 --> 02:26:32,525 Zeisha 2309 02:26:34,504 --> 02:26:35,732 ကြာပြီ Zeisha! 2310 02:26:36,773 --> 02:26:37,831 ငါ မင်းကို တကယ်လွမ်းတယ်။ 2311 02:26:43,113 --> 02:26:44,171 Karan သွားလိုက်ပါ။ 2312 02:26:45,515 --> 02:26:46,641 ဒါပေမယ့် Zeisha က ဘာကြောင့်လဲ။ 2313 02:26:50,120 --> 02:26:51,712 မင်းငါ့ကိုဘာလို့လိမ်ခဲ့တာလဲ။ 2314 02:26:54,458 --> 02:26:56,050 Mana လုပ်ထားရမယ်။ ငါလိမ်တာကို မင်းယုံလား။ 2315 02:26:59,863 --> 02:27:01,057 မင်းရဲ့ ID က အတုပဲ မဟုတ်လား။ 2316 02:27:01,131 --> 02:27:02,462 အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး။ 2317 02:27:02,499 --> 02:27:03,591 Karan အရေးကြီးတယ်။ 2318 02:27:03,667 --> 02:27:05,862 မင်းကိုချစ်တယ်! - ဟုတ်လားသို့မဟုတ်မဟုတ်ဘူးလား! 2319 02:27:07,070 --> 02:27:10,130 ငါ မင်းကို ချစ်တယ် Zeisha! - ဟုတ်လား မဟုတ်ဘူး Karan! 2320 02:27:11,141 --> 02:27:13,871 လွယ်တော့မလွယ်ဘူး Zeisha! - ဟုတ်လား မဟုတ်ဘူး Karan! 2321 02:27:15,479 --> 02:27:16,605 ငါ့ကိုယ်ငါ ရှင်းပြနိုင်တယ်! 2322 02:27:16,680 --> 02:27:17,738 ဟုတ်တယ် မဟုတ်ဘူး Karan! 2323 02:27:17,814 --> 02:27:18,872 ဟုတ်တယ်! 2324 02:27:21,151 --> 02:27:23,483 ဟုတ်တယ်! ကျွန်ုပ်၏ ID သည် အတုဖြစ်သည်။ 2325 02:27:24,488 --> 02:27:25,955 ငါ မင်းကို အကြိမ်ကြိမ် လိမ်ခဲ့ဖူးတယ်! 2326 02:27:26,156 --> 02:27:30,149 ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါ​တွေအကုန်​လုံးက လိမ်​ညာတယ်​ Zeisha သမ္မာတရားတစ်ခုဆီသို့ဦးတည်။ 2327 02:27:32,095 --> 02:27:36,691 ဒါပေမယ့် အဲဒီအမှန်တရားက အရမ်းထူးဆန်းတယ်၊ အဘယ်သူမျှမယုံနိုင်အောင်! 2328 02:27:40,504 --> 02:27:42,096 ငါမင်းရဲ့ကမ္ဘာ Zeisha နဲ့မဆိုင်ဘူး။ 2329 02:27:43,440 --> 02:27:44,498 မင်းရဲ့အချိန်ကို ငါမပိုင်ဘူး။ 2330 02:27:48,445 --> 02:27:49,707 2008 ကတည်းက ဒီကိုရောက်တာ... 2331 02:27:51,782 --> 02:27:53,443 ငါ အချိန်တွေ တရွေ့ရွေ့ ခရီးထွက်ခဲ့တယ်။ ကမ္ဘာ့ပထမဆုံးအချိန်စက်... 2332 02:27:53,984 --> 02:27:56,646 ပထမခရီးနှင့် အဲ့ဒါကြောင့်ပဲ။ 2333 02:27:58,054 --> 02:28:00,522 အချိန်၏အခြားအဆုံး၊ ကောင်မလေးတစ်ယောက်ကို အရမ်းချစ်ခဲ့တယ်! 2334 02:28:03,794 --> 02:28:04,852 Sana 2335 02:28:06,129 --> 02:28:08,461 ငါတို့က ငါတို့ သုံးစွဲဖို့ ကတိပေးတယ်။ ဘဝတစ်ခုလုံး အချင်းချင်း 2336 02:28:10,000 --> 02:28:13,458 ပြီးတော့ တစ်နေ့... ဒီလက်ထဲမှာပဲ... 2337 02:28:13,503 --> 02:28:17,599 ...သူမကတိကိုဖျက်တယ်! 2338 02:28:19,876 --> 02:28:20,934 ပြီးတော့ ဒီကိုလာခဲ့! 2339 02:28:22,612 --> 02:28:23,670 ဒီကမ္ဘာမှာ! 2340 02:28:24,881 --> 02:28:26,815 အချိန်က ကျွန်တော့် Sana ကို အရမ်းပြောင်းလဲစေခဲ့တယ် 2341 02:28:26,883 --> 02:28:27,941 Karan မင်းက အမှိုက်တွေပြောနေတာ။ 2342 02:28:29,753 --> 02:28:32,017 အထဲမှာ ဘယ်သူပဲဖြစ်ဖြစ် လောကကြီးက အချစ်ကို ယုံကြည်သည်ဖြစ်စေ မယုံကြည်သည်ဖြစ်စေ။ 2343 02:28:33,757 --> 02:28:35,691 ဒါပေမယ့် ချစ်သူတွေ တစ်သက်မှာ ဆုံကြတာပေါ့ ။ 2344 02:28:37,494 --> 02:28:39,018 သင်ရပါလိမ့်မယ်။ ယုံပါ Sunshine! 2345 02:28:40,964 --> 02:28:42,556 မင်းက ငါ့ရဲ့ Sana မို့လို့။ 2346 02:28:43,633 --> 02:28:44,657 ကျေးဇူးပြု၍ Sana 2347 02:28:45,068 --> 02:28:46,126 နေရောင်ခြည်! 2348 02:28:48,071 --> 02:28:49,902 ငါ့မျက်လုံးကို တစ်ကြိမ်လောက် ကြည့်လိုက်ပါ။ 2349 02:28:51,441 --> 02:28:53,170 မင်းက ငါ့ကိုပြောပါလား။ ငါတို့၏မေတ္တာကိုသူတို့၌ကြည့်ရှုပါ။ 2350 02:28:54,444 --> 02:28:55,775 မင်းကို ငါစောင့်နေတာကို မင်းမမြင်ဘူး။ 2351 02:28:57,113 --> 02:29:00,446 မင်းရဲ့ နှလုံးသားကို မေးကြည့်ပါ Sana မဟုတ်ရင်... 2352 02:29:00,517 --> 02:29:05,113 ...ဒါဆို မင်းဘာလို့ မလုပ်နိုင်တာလဲ။ မင်းငါ့ကို မျက်စိမှိတ်ထားလား။ 2353 02:29:07,457 --> 02:29:11,518 အဲဒါဘာလို့ခံစားရတာလဲ။ အနားမှာ ဘယ်သူမှမရှိသင့်ဘူး... 2354 02:29:12,596 --> 02:29:14,791 ...ဒါပေမယ့် မင်းနဲ့ငါပဲ! 2355 02:29:16,867 --> 02:29:18,061 ဘာကြောင့် ဒီလိုခံစားရတာလဲ။ 2356 02:29:19,870 --> 02:29:21,963 မင်းမှာအမြဲရှိတယ်။ ငါ့ကို ချစ်တယ် Sunshine! 2357 02:29:22,939 --> 02:29:23,997 ဘာကြောင့်လဲ? 2358 02:29:24,474 --> 02:29:25,532 မင်းကိုချစ်တဲ့အတွက်ကြောင့်! 2359 02:29:27,811 --> 02:29:28,869 မင်းကိုချစ်တယ်! 2360 02:29:32,616 --> 02:29:34,140 ကောင်းမွန်သောစွမ်းဆောင်ရည်။ 2361 02:29:34,484 --> 02:29:38,614 Karan ၏ ပြောင်မြောက်သော စကေးနှင့် အမြဲချစ်စရာကောင်းတဲ့ Zeisha။ 2362 02:29:38,688 --> 02:29:40,747 ဒါကြောင့် တင်ထားပေးပါ။ သူတို့အတွက် လက်ခုပ်တီး ! 2363 02:29:40,824 --> 02:29:43,691 လူတိုင်း! တစ်ဝိုင်း ကျေးဇူးပြု၍ လက်ခုပ်သံများ 2364 02:29:46,096 --> 02:29:47,563 Zeisha လာ၊ ရွှေ့လိုက်ရအောင်။ 2365 02:29:48,098 --> 02:29:49,156 Zeisha 2366 02:29:50,634 --> 02:29:52,067 Zeisha ပြောတာ နားထောင်ပါ။ 2367 02:29:52,669 --> 02:29:54,637 Zeisha၊ ငါ့စကားနားထောင်။ - ဒီလောက်စောပြီး ထွက်သွားမှာလား။ 2368 02:29:56,006 --> 02:29:57,769 ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောချင်တယ်! 2369 02:29:58,041 --> 02:29:59,099 Zeisha၊ ငါ့စကားနားထောင်။ 2370 02:29:59,442 --> 02:30:00,500 ဘာလဲကွာ! 2371 02:30:00,577 --> 02:30:01,635 Zeisha 2372 02:30:02,445 --> 02:30:03,503 Zeisha 2373 02:30:05,115 --> 02:30:06,173 Karan! 2374 02:30:09,719 --> 02:30:10,845 ငါ့ကိုထားခဲ့ပါ။ 2375 02:30:11,721 --> 02:30:13,586 ရယူလိုက်ရုံပါပဲ... 2376 02:30:13,990 --> 02:30:15,048 Zeisha 2377 02:30:47,824 --> 02:30:50,019 Zeisha ငါတို့သွားရမှာလား။ 2378 02:30:52,429 --> 02:30:53,487 အင်း။ 2379 02:30:59,436 --> 02:31:02,064 Zeisha 2380 02:31:03,106 --> 02:31:04,505 Hoshi ရဲ့ ယောက်ျား။ 2381 02:31:05,442 --> 02:31:06,704 Zeisha ထွက်သွားပါပြီ။ 2382 02:31:06,776 --> 02:31:07,834 Zeisha 2383 02:31:08,645 --> 02:31:10,169 Dr. Hoshi ထံသို့ ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ လာပါ။ 2384 02:31:10,447 --> 02:31:11,505 ဘာကြောင့်လဲ? 2385 02:31:11,581 --> 02:31:13,446 မင်းရဲ့ဦးလေးက မင်းကိုအဲဒီမှာစောင့်နေတယ်။ 2386 02:31:13,516 --> 02:31:14,574 ဘာအမှိုက်လဲ။ 2387 02:31:14,651 --> 02:31:15,777 Zeisha 2388 02:31:18,455 --> 02:31:20,514 ရာဟုလ်! Thia သင်ဘယ်သွားမလို့လဲ? 2389 02:31:20,991 --> 02:31:22,458 ငါတို့ညီမနဲ့စကားပြောချင်တယ်! 2390 02:31:23,994 --> 02:31:26,462 ယခု Sec C သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ပိုလိုအပ်ပါသည်။ 2391 02:31:36,473 --> 02:31:37,531 အို ဘုရားသခင်။ 2392 02:31:44,748 --> 02:31:45,874 စိတ်မပူပါနဲ့ Sec C! 2393 02:31:46,549 --> 02:31:48,483 ဒါပဲ! ငါတို့ သူ့ကို အသက်ရှင်ဖို့ လိုအပ်တယ်။ 2394 02:31:48,551 --> 02:31:51,418 အခု ဒေါက်တာ ယာက လက်ဆင့်ကမ်းပေးမယ်။ ဒေါက်တာ Hoshi အတွက် အချိန်စက်။ 2395 02:31:55,625 --> 02:31:56,683 သွားကြရအောင်! 2396 02:31:57,427 --> 02:31:58,485 ငါ့ဘုရား! 2397 02:31:58,561 --> 02:32:00,426 သင်နေကောင်းလား? 2398 02:32:00,764 --> 02:32:03,426 Karan! ဘာကြောင့်လဲ။ မင်းနောက်မှာ Hoshi ရဲ့ ယောက်ျားလား။ 2399 02:32:03,633 --> 02:32:04,964 အန်ကယ်ရေ... - Karan! 2400 02:32:14,711 --> 02:32:18,647 Winkydinks က 'ဒိုင်ယာရီဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။ Karan က ဘူတာကို ရောက်လာတယ်။ ' 2401 02:32:19,449 --> 02:32:20,973 'ဒါပေမယ့် ငါ့နှလုံးသားက ဘာလို့ သဘောမတူတာလဲ။ ' 2402 02:32:22,652 --> 02:32:25,644 'တစ်ခါ! တစ်ကြိမ်ပဲ၊ သူနဲ့တွေ့ချင်တယ်။ ' 2403 02:32:27,457 --> 02:32:30,449 'ငါမေးမယ် Karan နေကောင်းလား ' 2404 02:32:30,727 --> 02:32:32,456 'မင်းကိုယ့်ကိုသတိရလား? 2405 02:32:39,002 --> 02:32:41,470 ငါ့အချိန်တွေကို မဖြုန်းတီးပါနဲ့။ 2406 02:32:41,504 --> 02:32:42,596 ဘယ်မှာလဲ? 2407 02:32:42,672 --> 02:32:43,730 ငါမင်းကိုမပြောဘူး! 2408 02:32:43,807 --> 02:32:44,865 သင်ဘာလုပ်မလဲ? 2409 02:32:44,941 --> 02:32:45,999 မင်း ငါ့ကို နှိပ်စက်လိမ့်မယ်။ 2410 02:32:46,476 --> 02:32:49,070 ဘယ်အရာက ပိုကြီးနိုင်မလဲ။ မင်းမျက်နှာကို မြင်တာထက် နှိပ်စက်တယ်။ 2411 02:32:49,746 --> 02:32:52,476 မင်းမျက်နှာမြင်ဖူးလား။ မှန်ထဲမှာလား? ဆိုးလိုက်တာ။ 2412 02:32:53,149 --> 02:32:54,878 မင်းငါ့ကို ရှော့ခ်ပေးလို့ရတယ်။ သင်လိုချင်သလောက် 2413 02:32:54,951 --> 02:32:56,816 ငါပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။ လျှပ်စစ်ရှော့တိုက်မှုတွေအကြောင်း 2414 02:32:56,886 --> 02:32:57,944 ကြည့်စမ်း၊ ဘယ်လိုနေလဲနော်။ ဆံပင်တွေ မတ်တပ်ရပ်လို့... 2415 02:32:58,021 --> 02:32:59,488 ... ငါ့ဓာတ်ခွဲခန်းထဲက လျှပ်စစ်ရှော့ခ်တွေ ၊ 2416 02:33:08,098 --> 02:33:09,531 သူက ငါတို့ကို ဒီလိုပြောမှာ မဟုတ်ဘူးလား။ 2417 02:33:09,733 --> 02:33:11,496 Karan ယူလာပါ။ 2418 02:33:11,534 --> 02:33:12,592 သူ့ကိုယူပါ။ 2419 02:33:12,902 --> 02:33:14,494 ငါ့ hacking နဲ့... 2420 02:33:14,537 --> 02:33:16,835 အဲ...အဲဒါကို မင်းကို ငါပြမယ်။ မင်းကို ဘကြီးယာဆီ တိုက်ရိုက်ခေါ်သွားမယ်။ 2421 02:33:17,107 --> 02:33:18,165 အဲဒါ ဘယ်လိုလဲ။ 2422 02:33:18,508 --> 02:33:20,032 ဦးလေးယာ၏ ID ဖြင့် 2423 02:33:20,176 --> 02:33:22,110 Q. T! ငါ မြှပ်ထားခဲ့တယ်! 2424 02:33:22,512 --> 02:33:23,979 ပြီးတော့ ငါ အဲဒါကို ခြေရာခံပြီးသွားပြီ။ 2425 02:33:24,047 --> 02:33:25,241 Dhinchak၊ ငါတို့မှာ အချိန်သိပ်မရှိဘူး။ 2426 02:33:25,515 --> 02:33:27,039 အချိန်စက် သူ့ဘာသာသူ ထွက်သွားလိမ့်မယ်။ 2427 02:33:27,517 --> 02:33:30,577 ငါတို့နှင့်အတူဖြစ်စေ မရှိသည်ဖြစ်စေ။ 2428 02:33:30,653 --> 02:33:31,711 ပြဿနာမရှိပါဘူး! 2429 02:33:31,788 --> 02:33:34,780 ဒါက ဖြတ်လမ်းပါ။ ဘကြီး Ya ဆီကို ရောက်အောင် 2430 02:33:52,742 --> 02:33:53,800 Karan! 2431 02:33:54,077 --> 02:33:56,068 Karan! သူလာမယ်​လို့​ပြောခဲ့တယ်​။ 2432 02:33:57,947 --> 02:33:59,005 မင်းဘာလို့ သူ့ကိုရိုက်တာလဲ။ 2433 02:33:59,215 --> 02:34:00,546 မင်းဘာဖြစ်ချင်နေတာလဲ။ 2434 02:34:00,617 --> 02:34:02,812 ဒေါက်တာ Hoshi လိုချင်တာ မင်းသိလား။ 2435 02:34:05,688 --> 02:34:07,485 မဟုတ်ရင် ငါတို့ သူ့ကို သတ်ပစ်မယ်။ 2436 02:34:07,557 --> 02:34:08,615 ရပ်! 2437 02:34:10,760 --> 02:34:11,818 ရပ်! 2438 02:34:14,030 --> 02:34:15,622 ဘယ်မှာလဲ ပြောပြမယ်။ အချိန်စက် ! 2439 02:34:17,734 --> 02:34:20,931 Marine Drive မှ ဆင်းပါ။ Hoshi Park အပိုင်း T 2440 02:34:23,840 --> 02:34:25,637 ဒေါက်တာခန်နာ... 2441 02:34:26,242 --> 02:34:29,177 ကျူးကျော်သတိပေးချက်။ ကျူးကျော်သတိပေးချက်။ 2442 02:34:33,917 --> 02:34:34,975 Karan! 2443 02:34:35,051 --> 02:34:36,109 ငါ Karan ပါ 2444 02:34:38,922 --> 02:34:42,858 ငါ့ကလေး၊ သူရှုပ်နေတယ်! 2445 02:34:48,598 --> 02:34:50,657 ညံ့ဖျင်းသော android 2446 02:35:01,077 --> 02:35:05,810 ZXPD 450၊ စောင့်နေသည်။ သင်၏အမိန့်စာအတွက်၊ 2447 02:35:06,149 --> 02:35:08,481 အဲဒီမျက်နှာက မင်းရဲ့ပစ်မှတ်ပဲ။ 2448 02:35:09,152 --> 02:35:13,020 စကင်န်ဖတ်ပါ။ ရှာပါ! ဖျက်ဆီးလိုက်ပါ။ 2449 02:35:32,508 --> 02:35:36,035 ZXPD 450 လာပါပြီ၊ မြန်မြန်လုပ်။ 2450 02:35:46,456 --> 02:35:47,650 အန်ကယ် ယာ! 2451 02:36:37,040 --> 02:36:38,098 အန်ကယ် ၊ အဆင်ပြေလား ? 2452 02:36:38,574 --> 02:36:40,508 Karan မင်းဘာလို့ပြန်လာတာလဲ။ 2453 02:36:40,576 --> 02:36:41,634 ပြန်လာပါ၊ ငါအခုပဲရောက်တယ်။ 2454 02:36:47,650 --> 02:36:50,642 စက် 7. Lift no. 3. သွား! 2455 02:36:52,789 --> 02:36:53,847 လာ၊ သွားကြစို့။ 2456 02:36:56,592 --> 02:36:58,059 Karan! - ဦးလေးယာ၊ ရာဟုလ်နှင့် သီယာကို ယူပါ... 2457 02:37:00,196 --> 02:37:02,687 ပစ်မှတ်ကို သော့ခတ်၊ တိုက်ခိုက်ပြီး သတ်လိုက်ပါ။ 2458 02:37:02,799 --> 02:37:03,857 မင်းကွာ! 2459 02:37:03,900 --> 02:37:05,458 ထွက်ပေါက်အားလုံးကို ပိတ်ပါ။ 2460 02:37:05,702 --> 02:37:06,964 ငါ့ကိုခေါ်လိုက်ပါ ဒေါက်တာခန်နာ။ 2461 02:37:41,504 --> 02:37:42,630 Q. T! လာပါ Q. T! 2462 02:37:42,905 --> 02:37:44,099 Q. T! Q. T နင်ဘယ်မှာလဲ 2463 02:37:44,440 --> 02:37:45,498 ဟိုမှာနေ၊ ငါလာမယ်။ 2464 02:38:22,745 --> 02:38:25,077 တောင်းပန်ပါတယ်ဆရာ! ကျွန်တော်တို အချိန်စက်ကို ရှာမတွေ့ပါ။ 2465 02:38:26,082 --> 02:38:27,947 ဒေါက်တာခန်နာ။ 2466 02:39:49,966 --> 02:39:54,528 ငါ ဒေါက်တာ ဂရုစိုက်မယ် Khanna နှင့် time machine ။ 2467 02:39:57,440 --> 02:39:59,567 ဒါပေမယ့် မင်း...သေပြီ 2468 02:41:49,952 --> 02:41:52,682 Zebelle Q. T ပေးခဲ့တာကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 2469 02:41:52,755 --> 02:41:53,949 အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။ 2470 02:41:55,424 --> 02:41:57,085 Winkydinks ၊ သိလား။ Karan ကိုနမ်းချင်လား 2471 02:41:57,159 --> 02:41:58,558 ဟုတ်တယ်! 2472 02:42:02,865 --> 02:42:04,765 လာပါ ကလေးတွေ၊ မြန်မြန်လုပ်။ 2473 02:42:05,434 --> 02:42:06,924 ဒါပေမယ့် ဦးလေး... 2474 02:42:07,937 --> 02:42:10,098 မောင်ကာရန်... 2475 02:42:10,906 --> 02:42:13,101 သူ Zeisha ကိုသွားယူဖို့ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 2476 02:42:13,442 --> 02:42:15,103 ဒါပေမယ့် သူပြန်မလာရင်ကော။ 2477 02:42:19,849 --> 02:42:24,445 Karan ၏လေကြောင်းစက်ဘီးကိုခြေရာခံပါ။ ကျွန်တော်တို့ကို အချိန်စက်ဆီ ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။ 2478 02:42:26,589 --> 02:42:30,116 'ကာရန် မင်းသေချာလား။ ရေခဲမုန့် မစားချင်ဘူးလား - အမှတ်' 2479 02:42:31,060 --> 02:42:33,051 'ငါရေခဲမုန့် ဝေမျှမှာမဟုတ်ဘူး။ ' 2480 02:42:33,129 --> 02:42:36,496 'ငါတို့ အားလုံးကို မျှဝေမယ်။ ရေခဲမုန့်ကို ဂရုစိုက်တတ်တဲ့ ဘဝ။ ' 2481 02:42:36,666 --> 02:42:37,690 'စလာသည်! ' 2482 02:43:10,533 --> 02:43:11,625 Zeisha 2483 02:43:22,178 --> 02:43:27,582 ငါရောက်ခဲ့တယ်။ ငါ့ကံကြမ္မာကို အချိန်မီပြောင်းလဲပါ။ 2484 02:43:30,519 --> 02:43:33,716 ဒါပေမယ့် ဖြစ်နိုင်တယ်။ ကြိုးစားအားထုတ်မှု မလုံလောက်ခဲ့ပါ။ 2485 02:43:35,057 --> 02:43:37,252 လှည့်တောင်မကြည့်ချင်ဘူး။ လှည့်ပတ်ကြည့်၊ Zeisha၊ 2486 02:43:42,698 --> 02:43:44,063 ငါ မင်းကို အများကြီး ဒုက္ခပေးခဲ့တယ် မဟုတ်လား။ 2487 02:43:46,469 --> 02:43:47,493 ဒါပေမယ့် ငါ ဘာလုပ်ပေးနိုင်မလဲ Zeisha! 2488 02:43:53,609 --> 02:43:54,735 နောက်ဆုံးအကြိမ်အတွက်! 2489 02:43:56,746 --> 02:43:58,611 ငါ မင်းကို နောက်ဆုံးအကြိမ်တွေ့ပါရစေ။ 2490 02:43:58,748 --> 02:43:59,806 နောက်ဆုံးတစ်ကြိမ်တည်းသာ။ 2491 02:44:03,552 --> 02:44:04,746 ငါသွားတော့မယ် Zeisha 2492 02:44:06,222 --> 02:44:08,622 အဝေးကြီးမှာ... - Karan အဝေးကို မသွားနဲ့။ 2493 02:44:16,499 --> 02:44:20,128 ရှိသောကြောင့်၊ မင်းကိုလွမ်းမယ့်သူ! 2494 02:44:23,639 --> 02:44:24,765 မင်းကို အရမ်းလွမ်းလိမ့်မယ်။ 2495 02:44:27,042 --> 02:44:28,100 Zeisha 2496 02:44:28,844 --> 02:44:29,902 Sana 2497 02:44:42,992 --> 02:44:44,584 ငါ့နောက်မှာ မထားခဲ့ပါနဲ့ Karan! 2498 02:44:46,729 --> 02:44:51,063 ငါတို့မှာ တစ်ခုရှိသေးတယ်။ ဝေမျှဖို့ ရေခဲမုန့်ကျန်တယ်။ 2499 02:44:51,100 --> 02:44:52,192 အင်း! 2500 02:44:53,702 --> 02:44:55,897 အေးစက်နေသော နှုတ်ခမ်းများမှ အနမ်းတစ်ခု။ 2501 02:44:58,474 --> 02:44:59,998 ငါတို့ဘဝတစ်ခုလုံး။ 2502 02:45:01,143 --> 02:45:04,135 နေရောင်ခြည်! Sana 2503 02:45:11,754 --> 02:45:12,812 သွားကြရအောင်! 2504 02:45:20,496 --> 02:45:21,554 သူ့နောက်ကို လိုက်! 2505 02:45:21,630 --> 02:45:23,621 သူက ငါတို့ကို အချိန်စက်ဆီ ခေါ်သွားလိမ့်မယ်။ 2506 02:45:29,505 --> 02:45:30,699 ကျွန်ုပ်တို့တွင် 9 မိနစ်သာကျန်တော့သည်။ 2507 02:45:39,648 --> 02:45:41,513 ကျွန်တော်တို့ အချိန်စက်ကို ခြေရာခံပြီးပါပြီ။ 2508 02:45:41,584 --> 02:45:42,573 Karan ကိုသတ်ပါ။ 2509 02:45:42,651 --> 02:45:44,448 ပြီးရင် အချိန်စက်က ငါတို့ပိုင်တယ်။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 2510 02:45:49,124 --> 02:45:50,182 Karan! 2511 02:46:04,540 --> 02:46:05,802 စက်ရုပ်၊ မင်း သူ့ကို ရလား။ 2512 02:46:06,609 --> 02:46:07,667 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 2513 02:46:11,614 --> 02:46:12,672 အို မဟုတ်ဘူး! 2514 02:46:24,960 --> 02:46:26,894 Q. ငါတို့မှာ အချိန်ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ 2515 02:46:26,962 --> 02:46:28,088 ၃ မိနစ်။ - သေတာပဲ! 2516 02:46:38,707 --> 02:46:39,765 သတိထားပါ။ 2517 02:46:47,516 --> 02:46:49,040 ကိုင်ပါ! ငါတို့ ခုန်ရမယ်! 2518 02:46:50,986 --> 02:46:53,113 ကဲ! ခုန်ပါ! 2519 02:47:05,601 --> 02:47:07,068 စက္ကန့် 90 ပဲကျန်တော့တယ်။ 2520 02:47:43,439 --> 02:47:46,033 နှုတ်ဆက်ပါတယ် 2050။ 2521 02:47:46,108 --> 02:47:48,440 နောက်မှတွေ့မယ်။ 2522 02:47:51,447 --> 02:47:52,505 အင်း! 2523 02:47:52,581 --> 02:47:54,446 Karan၊ Zeisha။ နောက်ဆုံးတော့! 2524 02:47:54,516 --> 02:47:56,040 လာ၊ သွားကြရအောင်။ ကဲ Sec C 2525 02:47:56,185 --> 02:47:58,119 Q. T! - ၄... 2526 02:48:03,125 --> 02:48:06,458 ၃... ၂... ၁... 2527 02:48:24,146 --> 02:48:25,204 Q. T! 2528 02:48:25,814 --> 02:48:28,476 အနာဂတ်မှကြိုဆိုပါတယ်။ 2529 02:48:30,486 --> 02:48:31,544 ခဏနေ။ ခဏနေ။ ခဏနေ။ ခဏနေ။ 2530 02:48:31,620 --> 02:48:34,953 တစ်ယောက်ယောက် ကြည့်လို့ရလား။ ပေါက်ပေါက်မပါသောရုပ်ရှင်။ 2531 02:48:35,024 --> 02:48:36,082 အလို! 2532 02:48:36,158 --> 02:48:37,489 ရပ်လိုက်ပါ။ 2533 02:48:46,635 --> 02:48:48,728 ဒါကိုကြည့်။ 2534 02:48:57,046 --> 02:48:58,104 ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ 2535 02:48:59,448 --> 02:49:00,915 မင်းက ငါ့သမီးကို ပြန်ခေါ်ခဲ့တာ။ 2536 02:49:06,855 --> 02:49:08,516 သူ့ဆံပင်တွေသာ အနီရောင်ပြောင်းသွားတယ်။ 2537 02:49:09,591 --> 02:49:10,717 ဒါပေမယ့် ဘာကွာခြားချက်ရှိသလဲ။ 2538 02:49:10,859 --> 02:49:12,451 သူက ကျွန်တော့်ရဲ့ Sana ပါ။ 2539 02:49:12,594 --> 02:49:14,721 မင်းက သိပ်ကောင်းတာပဲ၊ 2540 02:49:14,797 --> 02:49:15,855 ငါ့လိုပဲ။ 2541 02:49:16,465 --> 02:49:18,899 Pundit cum သိပ္ပံပညာရှင် I ငါ မင်းကို အရမ်းစိတ်ဆိုးတယ်။ 2542 02:49:19,001 --> 02:49:20,059 ဘာကြောင့်လဲ မေးပါ - ဘာကြောင့်လဲ? 2543 02:49:20,102 --> 02:49:22,593 မင်းထွက်သွားတုန်းက ဘာကြောင့်လဲ။ မင်းငါ့ကိုခေါ်သွားမလို့လား။ 2544 02:49:22,871 --> 02:49:24,463 ပြီးရင် လာ၊ သွားကြရအောင် အချိန်စက်ထဲမှာ! 2545 02:49:24,540 --> 02:49:25,598 ဘယ်မှာလဲ? 2546 02:49:25,674 --> 02:49:28,541 မင်းဘယ်အချိန်တုန်းကလဲ။ Anarkali က၊ ငါက Salim ပါ။ 2547 02:49:28,744 --> 02:49:29,802 မေ့လိုက်ပါ! 2548 02:49:29,878 --> 02:49:31,937 Sana ရဲ့ ဖေဖေက မင်းကို နှမြောမှာ မဟုတ်ဘူး။ 2549 02:49:33,615 --> 02:49:36,015 ငါလုပ်မည်၊ ပျော်ရွှင်စွာသေပါ။ 2550 02:49:37,486 --> 02:49:39,010 ငါအများကြီးရလိမ့်မယ်။ သူထွက်သွားရင် လွတ်လပ်တယ်။ 2551 02:49:39,088 --> 02:49:40,680 မင်းသာ... 2552 02:49:40,956 --> 02:49:44,756 နားထောင်ရန်အချိန်ရောက်ပြီ။ ကလေးတွေ ပျော်ရွှင်ပါစေ! - ဘာကြောင့်လဲ? 2553 02:49:45,694 --> 02:49:46,752 ဘာအတွက်လဲ? 2554 02:49:46,829 --> 02:49:47,955 နားလည်အောင်ကြိုးစား! - ဘာလဲ? 2555 02:49:48,030 --> 02:49:49,088 နေရောင်ခြည်! 2556 02:49:49,631 --> 02:49:50,655 ဘာပြောလဲ! 2557 02:49:53,435 --> 02:49:54,527 ငါ မင်းကိုတောင် မသိပါဘူး! 2558 02:49:57,506 --> 02:50:01,772 အင်း Karan Malhotra၊ ဆစ်ဒနီမှ အသက် 23 နှစ်။ - ကောင်းပြီ။ 2559 02:50:01,844 --> 02:50:03,436 လက်ရှိအခြေနေက Single ပါ။ 2560 02:50:07,583 --> 02:50:08,641 စောင့်ဆိုင်း! 2561 02:50:11,453 --> 02:50:12,647 ဟုတ်ကဲ့ပြောပါ! ဟုတ်ကဲ့ပြောပါ! 2562 02:50:13,789 --> 02:50:15,518 လာ ကာရန်၊ လာ။ 2563 02:50:15,657 --> 02:50:16,715 ဟုတ်တယ်!