1
00:00:23,320 --> 00:00:26,000
{\an8}АДАПТИРОВАНО ИЗ ВЕБ-КОМИКСА
ЙИ РЕН ЧЖИ СЯ

2
00:00:30,400 --> 00:00:31,640
{\an8}ЭТО ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

3
00:00:31,720 --> 00:00:34,040
{\an8}ВСЕ ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ И СПОСОБНОСТИ
НЕ СЛЕДУЕТ ИМИТИРОВАТЬ

4
00:00:40,000 --> 00:00:40,960
{\an8}Папа.

5
00:00:41,680 --> 00:00:42,880
{\an8}Почему папа тоже здесь?

6
00:00:43,600 --> 00:00:45,760
{\an8}Он настоял на том, чтобы тащить меня
посмотреть матч Чжан Чуланя.

7
00:00:45,840 --> 00:00:47,880
{\an8}Чжан Чулань сейчас довольно популярен.

8
00:00:47,960 --> 00:00:49,320
{\an8}Популярный?

9
00:00:49,400 --> 00:00:50,600
{\an8}Больше похоже на агитацию.

10
00:00:50,680 --> 00:00:52,320
{\an8}Люди здесь

11
00:00:52,400 --> 00:00:53,560
{\an8}чтобы увидеть, как его избивают.

12
00:00:53,640 --> 00:00:55,800
{\an8}Мисс. Бао, матч Чжан Чуланя начинается.

13
00:00:55,880 --> 00:00:57,560
{\an8}Почему ты спишь? Вы не волнуетесь?

14
00:00:57,640 --> 00:00:59,320
{\an8}О чем беспокоиться?

15
00:00:59,400 --> 00:01:00,280
{\an8}Он обязательно победит.

16
00:01:01,480 --> 00:01:03,520
{\an8}Соперник
Бог Зелёного Талисмана Шан Шитун.

17
00:01:03,600 --> 00:01:04,760
{\an8}Он может запечатать поток энергии.

18
00:01:04,840 --> 00:01:06,840
{\an8}Чжан Чулань в любом случае победит.

19
00:01:06,920 --> 00:01:08,040
{\an8}Нэн!

20
00:01:10,640 --> 00:01:12,800
{\an8}Третий раунд
для отборочного раунда 32 лучших.

21
00:01:12,880 --> 00:01:15,160
{\an8}Чжан Чулань против Шаня Шитуна.

22
00:01:15,240 --> 00:01:17,040
{\an8}Участники, пожалуйста, выходите на арену.

23
00:01:20,520 --> 00:01:22,320
{\an8}Чжан Чулань бесстыден!

24
00:01:22,400 --> 00:01:25,280
{\an8}-Чжан Чулань бесстыден!
-Чжан Чулан бесстыдный!

25
00:01:25,360 --> 00:01:27,880
{\an8}-Чжан Чулань бесстыден!
-Чжан Чулан бесстыдный!

26
00:01:27,960 --> 00:01:32,480
{\an8}-Чжан Чулань бесстыден!
-Чжан Чулан бесстыдный!

27
00:01:32,560 --> 00:01:35,600
{\an8}-Чжан Чулань бесстыден!
-Чжан Чулан бесстыдный!

28
00:01:35,680 --> 00:01:38,200
{\an8}-Чжан Чулань бесстыден!
-Чжан Чулан бесстыдный!

29
00:01:38,280 --> 00:01:42,400
{\an8}-Чжан Чулань бесстыден!
-Чжан Чулан бесстыдный!

30
00:01:42,480 --> 00:01:46,120
ВАН АЙ, ОДИН ИЗ ДЕСЯТИ СТАРЕЙШИХ

31
00:01:46,200 --> 00:01:49,040
ЛЮ ЦИ, ОДИН ИЗ ДЕСЯТИ СТАРЕЙШИХ

32
00:01:49,120 --> 00:01:50,480
{\an8}Я слышал

33
00:01:51,080 --> 00:01:52,120
{\an8}этот Главный Небесный Даос

34
00:01:52,200 --> 00:01:54,640
{\an8}пытается обеспечить победу Чжан Чуланя

35
00:01:54,720 --> 00:01:58,320
и передать Тяньшиду
и Бесконечный Небесный Талисман ему.

36
00:01:59,120 --> 00:02:01,960
-Чжан Чулан бесстыдный!
-Чжан Чулан бесстыдный!

37
00:02:02,040 --> 00:02:03,240
Что происходит?

38
00:02:03,320 --> 00:02:04,600
Где Шан Шитун?

39
00:02:05,320 --> 00:02:06,480
{\an8}Шань Шитун.

40
00:02:07,320 --> 00:02:08,479
{\an8}Шань Шитун,

41
00:02:08,560 --> 00:02:10,120
{\an8}пожалуйста, немедленно выйдите на арену.

42
00:02:13,400 --> 00:02:14,840
{\an8}Его нигде нет.

43
00:02:14,920 --> 00:02:15,920
{\an8}Вы везде искали?

44
00:02:16,000 --> 00:02:16,840
{\an8}Да.

45
00:02:18,480 --> 00:02:19,960
{\an8}Если Шань Шитун не появится,

46
00:02:20,040 --> 00:02:21,280
{\an8}означает ли это, что я выиграю?

47
00:02:22,080 --> 00:02:25,040
{\an8}Поскольку Шан Шитун этого не сделал
выйти на арену вовремя,

48
00:02:25,760 --> 00:02:26,920
{\an8}это считается штрафом.

49
00:02:27,400 --> 00:02:28,840
{\an8}Победитель

50
00:02:28,920 --> 00:02:29,800
{\an8}это Чжан Чулань.

51
00:02:29,880 --> 00:02:32,600
{\an8}-Это подстроено!
-Это подстроено!

52
00:02:32,680 --> 00:02:33,960
-Это подстроено!
-Я этого не принимаю!

53
00:02:34,040 --> 00:02:37,320
Чжан Чулань, я тебя разоблачу
какой ты презренный человек!

54
00:02:37,400 --> 00:02:38,760
{\an8}-Это подстроено!
-Это подстроено!

55
00:02:38,840 --> 00:02:40,240
{\an8}-Это подстроено!
-Это подстроено!

56
00:02:40,760 --> 00:02:42,480
{\an8}Чжан Чулань, остановись!

57
00:02:43,080 --> 00:02:44,080
{\an8}Хватит бежать!

58
00:02:44,160 --> 00:02:45,480
{\an8}Не бегите! Оставайся на месте!

59
00:02:45,960 --> 00:02:47,440
{\an8}Сегодня я тебя побью!

60
00:02:47,520 --> 00:02:50,480
Разве они не говорили, что никому не разрешено
вмешиваться в турнир?

61
00:02:50,560 --> 00:02:51,800
Даже если я смогу использовать только одну руку,

62
00:02:51,880 --> 00:02:52,800
Я буду сражаться с тобой сегодня!

63
00:02:54,280 --> 00:02:57,240
Малыш, это не то место
для вашей личной вендетты.

64
00:02:57,320 --> 00:02:58,400
Сэр, отпустите меня.

65
00:02:58,480 --> 00:02:59,800
Я не проявляю неуважения к горе Лунху.

66
00:02:59,880 --> 00:03:01,440
или Соревнования по боевым искусствам для аутсайдеров.

67
00:03:01,520 --> 00:03:02,720
Я просто терпеть не могу этого парня.

68
00:03:02,800 --> 00:03:04,400
Чжан Чулань, если ты настоящий мужчина,

69
00:03:04,480 --> 00:03:06,400
ты должен сражаться со мной честно и честно.

70
00:03:10,080 --> 00:03:11,440
Интересно, какие трюки

71
00:03:11,520 --> 00:03:12,880
этот ребенок сейчас играет.

72
00:03:16,080 --> 00:03:20,880
{\an8}ДЕСЯТЬ ЧАСОВ НАЗАД

73
00:03:27,160 --> 00:03:28,440
Шан, ты, должно быть, голоден.

74
00:03:28,520 --> 00:03:29,520
Хочешь перекусить?

75
00:03:29,600 --> 00:03:31,240
Я не голоден!

76
00:03:31,320 --> 00:03:32,720
Тогда почему ты так пускаешь слюни?

77
00:03:32,800 --> 00:03:33,720
Я не хочу этого!

78
00:03:33,800 --> 00:03:35,760
Чжан Чулань,
ты бессовестный негодяй! Презренно!

79
00:03:35,840 --> 00:03:37,360
Бесстыдно! Ты, животное!

80
00:03:40,400 --> 00:03:41,440
г-жа Бао,

81
00:03:41,520 --> 00:03:42,840
нет места для переговоров?

82
00:03:47,200 --> 00:03:48,080
Что ты хочешь?

83
00:03:48,160 --> 00:03:49,800
Мисс Бао, как насчет того, чтобы сначала сразиться с ним?

84
00:03:49,880 --> 00:03:50,840
и проверить свои силы?

85
00:03:50,920 --> 00:03:53,040
Если я выиграю,
Я не буду бояться его завтра.

86
00:03:53,120 --> 00:03:54,120
Если я проиграю,

87
00:03:54,200 --> 00:03:55,360
Я похороню его сам.

88
00:03:57,240 --> 00:03:58,920
Мы не на арене.

89
00:03:59,000 --> 00:04:00,200
Если ты проиграешь, я не буду тебе помогать.

90
00:04:05,360 --> 00:04:07,640
- Ты смеешь драться?
-Почему нет? Давай!

91
00:04:07,720 --> 00:04:08,600
После того, как я прикончу его,

92
00:04:08,680 --> 00:04:11,000
Я сведу с тобой счеты, сумасшедшая!

93
00:04:31,760 --> 00:04:34,400
КНИГА VERMILION ВСТУПАЕТ В ДЕЙСТВИЕ

94
00:04:39,320 --> 00:04:40,760
Ну давай же. Шан, продолжай в том же духе.

95
00:04:41,320 --> 00:04:43,040
Как ты сказал, ты можешь сразиться с Фэн Баобао.

96
00:04:43,120 --> 00:04:44,440
после того, как ты победишь меня.

97
00:04:44,520 --> 00:04:46,120
Ты уже запечатал мои меридианы.

98
00:04:46,200 --> 00:04:48,320
Это идеальное время для атаки.

99
00:04:48,400 --> 00:04:49,840
Ты думаешь, я дурак?

100
00:04:49,920 --> 00:04:51,160
Мы так долго ссоримся.

101
00:04:51,240 --> 00:04:52,800
Ты продолжал использовать мои приемы против меня.

102
00:04:54,920 --> 00:04:55,880
Шан,

103
00:04:56,840 --> 00:04:59,040
Я никогда не испытывал того, что было у тебя.

104
00:04:59,120 --> 00:05:01,920
Включая тебя, я только сражался
с Аутсайдерами несколько раз.

105
00:05:02,000 --> 00:05:03,200
Действительно трудно встретиться

106
00:05:03,280 --> 00:05:04,800
такой противник, как ты.

107
00:05:04,880 --> 00:05:06,680
Но ты тоже не проиграешь, Шан.

108
00:05:06,760 --> 00:05:07,960
После недолгой борьбы,

109
00:05:08,040 --> 00:05:09,520
ты не заметил своей слабости?

110
00:05:11,120 --> 00:05:13,160
Я признаю, что ваша Книга Вермилион впечатляет.

111
00:05:13,240 --> 00:05:14,440
Но вы слишком на это полагаетесь.

112
00:05:14,520 --> 00:05:16,680
И он питается от вашей ци.

113
00:05:16,760 --> 00:05:19,000
Чем больше ци вы используете,
тем мощнее ход.

114
00:05:19,080 --> 00:05:20,600
Но вы становитесь менее ловким.

115
00:05:20,680 --> 00:05:23,040
Вот почему мне удалось
чтобы уклоняться от ваших атак.

116
00:05:23,120 --> 00:05:25,440
Если бы я не хотел
чтобы проверить силу вашей Книги Вермилиона,

117
00:05:25,520 --> 00:05:26,960
Меня бы не ударили.

118
00:05:27,760 --> 00:05:28,720
Шан,

119
00:05:28,800 --> 00:05:30,920
Вы можете попробовать распределить свою ци прямо сейчас.

120
00:05:31,880 --> 00:05:33,880
Но для вас это может быть сложно.

121
00:05:33,960 --> 00:05:35,440
В конце концов, это хроническая проблема.

122
00:05:43,440 --> 00:05:44,720
Шан, куда ты идешь?

123
00:05:44,800 --> 00:05:45,920
Дом.

124
00:05:46,000 --> 00:05:47,600
Я не могу победить тебя.

125
00:05:47,680 --> 00:05:49,720
я не обязан
быть твоим спарринг-партнером,

126
00:05:49,800 --> 00:05:52,480
тем более сделать вас сильнее.

127
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
Чжан Чулань,

128
00:05:55,520 --> 00:05:56,800
поздравления

129
00:05:56,880 --> 00:05:58,680
о попадании в Топ-16.

130
00:06:01,120 --> 00:06:02,280
Чжан Чулань,

131
00:06:02,360 --> 00:06:04,160
сражайся со мной честно и честно.

132
00:06:11,440 --> 00:06:14,720
-Чжан Чулан бесстыдный!
-Чжан Чулан бесстыдный!

133
00:06:14,800 --> 00:06:16,480
Этот парень становится все более очаровательным.

134
00:06:16,560 --> 00:06:17,720
Папа,

135
00:06:17,800 --> 00:06:19,520
почему он тебе так нравится?

136
00:06:19,600 --> 00:06:20,840
Не торопитесь, чтобы узнать его.

137
00:06:21,360 --> 00:06:24,160
Но с этого момента ты должен стать ближе
этому ребенку.

138
00:06:26,400 --> 00:06:28,280
Что ты думаешь

139
00:06:28,360 --> 00:06:29,280
о Чжан Чулане?

140
00:06:30,960 --> 00:06:33,640
Давайте сначала познакомимся с ним поближе.

141
00:06:34,120 --> 00:06:36,040
И игнорировать Главного Небесного Даоса?

142
00:06:36,120 --> 00:06:38,280
Он все еще не
один из членов Небесного Даосского Особняка.

143
00:06:38,360 --> 00:06:40,720
Кан Главный Небесный Даос
скажи ему, что делать?

144
00:06:41,680 --> 00:06:44,040
Мы все еще можем пригласить его поболтать.

145
00:06:44,840 --> 00:06:45,880
СОРЕВНОВАНИЯ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров

146
00:06:45,960 --> 00:06:48,720
ЧЖАН ЧУЛАНЬ, ВХОДИТ В ТОП-16

147
00:06:48,800 --> 00:06:50,440
ТОП-16 УЧАСТНИКОВ

148
00:06:50,520 --> 00:06:52,680
ЧЖАН ЧУЛАН

149
00:06:53,680 --> 00:06:56,080
Цзан Лун снова был сбит с ног.

150
00:06:56,160 --> 00:06:58,520
Пока он упорствует в этой дуэли,

151
00:06:58,600 --> 00:07:00,400
Лу Линлун поест
с ним, как и обещал.

152
00:07:00,480 --> 00:07:02,120
Вот сила любви!

153
00:07:02,200 --> 00:07:03,960
Устойчивость Цзанг Луна к атакам

154
00:07:04,040 --> 00:07:05,840
является сильнейшим среди Аутсайдеров.

155
00:07:05,920 --> 00:07:06,840
Прочный и долговечный,

156
00:07:06,920 --> 00:07:09,360
обычные атаки вообще не могут ему навредить!

157
00:07:09,840 --> 00:07:11,320
Посмотрим, сможет ли Занг Лун

158
00:07:11,400 --> 00:07:13,000
может снова встать.

159
00:07:14,800 --> 00:07:17,520
Этот матч стоит посмотреть мужчинам.

160
00:07:20,280 --> 00:07:21,600
Форма Ци.

161
00:07:24,840 --> 00:07:27,520
Занг Лун отдает все силы
просто чтобы пообедать с Линлун.

162
00:07:29,240 --> 00:07:32,280
Он принимает хиты
как выносливая 1000-летняя черепаха!

163
00:07:32,360 --> 00:07:34,280
Пожалуйста, сдайтесь.

164
00:07:45,240 --> 00:07:47,520
Занг Лонг,
Линлун ждет, чтобы поесть с вами!

165
00:07:47,600 --> 00:07:48,640
Замолчи!

166
00:07:49,320 --> 00:07:51,280
Его еще не нокаутировали!

167
00:07:51,920 --> 00:07:53,360
Но сможет ли Духовный Учитель Линъюй

168
00:07:53,440 --> 00:07:55,840
имейте терпение
продолжать тратить на него время?

169
00:07:58,120 --> 00:07:59,560
-Не вставай!
-Успокоиться.

170
00:07:59,640 --> 00:08:01,000
<i>Для Линлуна</i>

171
00:08:01,080 --> 00:08:02,760
<i>Я должен держаться там.</i>

172
00:08:02,840 --> 00:08:05,160
<i>Меня так легко не сбить с ног.</i>

173
00:08:05,240 --> 00:08:07,160
<i>Я уже забронировал номер
в ресторане.</i>

174
00:08:07,240 --> 00:08:09,120
<i>Я ни за что не упаду сюда.</i>

175
00:08:09,200 --> 00:08:11,520
<i>Линлун, я могу это сделать.</i>

176
00:08:11,600 --> 00:08:12,600
Чжан Чулань,

177
00:08:12,680 --> 00:08:14,240
если бы ты только мог выдерживать такие удары.

178
00:08:14,320 --> 00:08:16,440
Каждый раз, когда я бью тебя, ты всегда хнычешь.

179
00:08:16,520 --> 00:08:18,000
Ты не ведешь себя как мой слуга.

180
00:08:18,080 --> 00:08:19,520
Его суперсила – постоянные хиты.

181
00:08:19,600 --> 00:08:22,720
Прежде чем Занг Лун вышел на арену,
он заключил пари с Лу Линлуном.

182
00:08:22,800 --> 00:08:24,680
Если бы он мог выиграть этот матч,

183
00:08:24,760 --> 00:08:26,760
Линлун пообещал поужинать с ним.

184
00:08:26,840 --> 00:08:28,840
Почему он должен терпеть удары
просто поужинать?

185
00:08:28,920 --> 00:08:30,400
Это любовь.

186
00:08:30,480 --> 00:08:32,039
Ты не поймешь, даже если я тебе скажу.

187
00:08:41,360 --> 00:08:42,520
Это Молниеносная Пальма!

188
00:08:42,600 --> 00:08:45,320
Эта атака проигнорировала защиту
и пронзил тело Занг Луна.

189
00:08:45,400 --> 00:08:46,280
Занг Лонг

190
00:08:46,360 --> 00:08:47,800
на самом деле заставил Чжан Линъюй

191
00:08:47,880 --> 00:08:50,160
использовать Небесный Даосский Особняк
Техника Молнии

192
00:08:50,240 --> 00:08:52,080
впервые на конкурсе!

193
00:08:52,160 --> 00:08:53,720
Это была черная молния.

194
00:08:53,800 --> 00:08:55,040
Боже мой!

195
00:08:55,120 --> 00:08:56,440
Это круто!

196
00:08:56,920 --> 00:08:58,360
Воздерживающийся даос Чжан

197
00:08:58,440 --> 00:09:00,480
похоже, не верит в любовь.

198
00:09:00,560 --> 00:09:02,000
Он не хотел терять время,

199
00:09:02,080 --> 00:09:04,880
поэтому он прибегнул к технике молнии
стимулировать меридианы Цзан Луна,

200
00:09:04,960 --> 00:09:06,960
вызывая его
получить травмы органов и упасть.

201
00:09:07,040 --> 00:09:09,800
Чжан Линъюй победил своего противника
одним мощным движением.

202
00:09:10,520 --> 00:09:12,360
Победитель — Чжан Линюй!

203
00:09:12,440 --> 00:09:13,760
Атака Чжан Линюя

204
00:09:13,840 --> 00:09:15,520
не только заканчивает матч

205
00:09:15,600 --> 00:09:19,040
но и любовь Цзан Луна.

206
00:09:28,240 --> 00:09:29,280
СОРЕВНОВАНИЯ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров

207
00:09:29,360 --> 00:09:31,840
ЧЖАН ЛИНЮЙ, ВХОДИТ В ТОП-16
ЗАНГ ЛОН, УДАЛЕН

208
00:09:31,920 --> 00:09:32,960
ТОП-16 УЧАСТНИКОВ

209
00:09:33,040 --> 00:09:34,440
ЧЖАН ЛИНЮ, КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ

210
00:09:37,120 --> 00:09:38,800
ДУШЕВНАЯ ПАЛЬМА

211
00:09:38,880 --> 00:09:40,640
Легендарная ладонь душераздирателя
семьи Ху

212
00:09:40,720 --> 00:09:42,240
оправдывает свою репутацию.

213
00:09:46,440 --> 00:09:48,280
Победителем стал Ху Шэн.

214
00:09:51,760 --> 00:09:54,000
Он был слишком жесток.
Он здесь не для того, чтобы соревноваться.

215
00:09:54,080 --> 00:09:55,680
Для него это игра не на жизнь, а на смерть.

216
00:09:55,760 --> 00:09:56,680
СОРЕВНОВАНИЯ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров

217
00:09:56,760 --> 00:09:59,520
ХУ ШЭН, ВХОДИТ В ТОП-16

218
00:09:59,600 --> 00:10:01,200
ТОП-16 УЧАСТНИКОВ

219
00:10:01,280 --> 00:10:04,200
ХУ ШЭН

220
00:10:07,800 --> 00:10:08,680
Мама,

221
00:10:08,760 --> 00:10:09,960
Я здесь хорошо питаюсь.

222
00:10:10,040 --> 00:10:11,440
Но матрас слишком мягкий.

223
00:10:11,520 --> 00:10:12,680
Я предпочитаю нашу кирпичную кровать с подогревом.

224
00:10:15,600 --> 00:10:16,920
Сэр, можно мне еще?

225
00:10:18,200 --> 00:10:20,680
Я знаю. Не волнуйся.

226
00:10:24,240 --> 00:10:25,240
Я вижу, бросаю кольца.

227
00:10:27,280 --> 00:10:28,160
Нет!

228
00:10:28,240 --> 00:10:29,320
Здесь нет девушки.

229
00:10:29,400 --> 00:10:31,120
Я мою ноги.
Я скоро пойду спать.

230
00:10:31,200 --> 00:10:32,960
Я позвоню тебе завтра. Хорошо.

231
00:10:35,920 --> 00:10:37,760
Потомки
из семьи Цзя Запада

232
00:10:37,840 --> 00:10:39,560
обязательно имейте сыновнюю почтительность.

233
00:10:39,640 --> 00:10:42,320
Вы, должно быть,
молодая леди из семьи Фэн.

234
00:10:42,400 --> 00:10:44,520
мне нужно свести счеты
со своей семьей ради моего брата.

235
00:10:45,120 --> 00:10:46,040
Навыки твоего брата

236
00:10:46,120 --> 00:10:47,320
являются неполноценными,

237
00:10:47,400 --> 00:10:48,800
и ему не хватает честности,

238
00:10:48,880 --> 00:10:50,360
прибегая к скрытым атакам.

239
00:10:50,440 --> 00:10:51,520
Это было отвратительно.

240
00:10:52,120 --> 00:10:53,960
Лучше бы тебе не было
будь моим соперником на турнире.

241
00:10:54,040 --> 00:10:55,480
Когда это произойдет, не вините меня.

242
00:10:56,400 --> 00:10:57,480
за то, что был слишком строг с тобой.

243
00:11:15,280 --> 00:11:16,240
Что ты делаешь?

244
00:11:19,480 --> 00:11:20,920
НИКАКИХ СУПЕРСИЛ. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ МЕНЯ ПОДКУПИТЬ!

245
00:11:21,000 --> 00:11:22,280
Чтение этого вам не поможет.

246
00:11:23,040 --> 00:11:24,760
Я смотрю свысока на таких, как ты

247
00:11:24,840 --> 00:11:26,240
которые полагаются только на сверхспособности.

248
00:11:29,280 --> 00:11:31,280
ЧИ ЛЕС

249
00:11:32,160 --> 00:11:33,160
Она получила это.

250
00:11:50,000 --> 00:11:51,920
Я все еще могу побеждать, не используя суперспособности.

251
00:11:52,520 --> 00:11:53,800
Вы можете получить это.

252
00:11:54,920 --> 00:11:56,560
Вам просто повезло.

253
00:11:56,640 --> 00:11:57,560
Я тоже могу это сделать.

254
00:12:03,160 --> 00:12:05,160
Я более способен, чем вы думаете.

255
00:12:06,640 --> 00:12:07,520
Держи это.

256
00:12:08,080 --> 00:12:09,160
Увидимся.

257
00:12:14,360 --> 00:12:15,240
Что...

258
00:12:27,800 --> 00:12:29,320
ХУ ШЭН

259
00:12:29,400 --> 00:12:31,120
ХУ Цзе

260
00:12:36,240 --> 00:12:37,120
Что ты делаешь?

261
00:12:38,600 --> 00:12:39,560
Я голоден.

262
00:12:39,640 --> 00:12:41,680
Голодный? Давайте возьмем что-нибудь поесть.

263
00:12:41,760 --> 00:12:42,680
Ну давай же.

264
00:12:49,880 --> 00:12:51,440
Куда ты идешь?

265
00:12:58,880 --> 00:13:00,480
Ты не сказал мне, что хочешь есть.

266
00:13:01,200 --> 00:13:02,800
Так ты это имел в виду?

267
00:13:02,880 --> 00:13:04,080
У тебя довольно хороший вкус.

268
00:13:04,160 --> 00:13:06,240
Но не говорите, что я вас не предупреждал.

269
00:13:06,320 --> 00:13:08,800
Она молодая леди
Всеобъемлющая гильдия семьи Фэн.

270
00:13:09,840 --> 00:13:11,400
Шаян, где ты был?

271
00:13:11,480 --> 00:13:13,120
-Я искал тебя.
-Отстань.

272
00:13:13,200 --> 00:13:14,520
-Позволь мне сказать тебе кое-что.
-Что?

273
00:13:14,600 --> 00:13:16,160
Вам не кажется, что вы ставите слишком высокие цели?

274
00:13:17,720 --> 00:13:20,080
Но не стоит торопить события.

275
00:13:20,160 --> 00:13:21,200
У тебя еще есть время.

276
00:13:25,280 --> 00:13:26,280
Вам не кажется это острым?

277
00:13:26,920 --> 00:13:28,160
Поместите это на мою вкладку.

278
00:13:29,880 --> 00:13:31,040
Куда ты идешь?

279
00:13:38,080 --> 00:13:39,320
Кайлу.

280
00:13:40,360 --> 00:13:41,920
Ты напугал меня.

281
00:13:42,480 --> 00:13:43,960
Почему ты ушел так быстро?

282
00:13:45,920 --> 00:13:47,120
Давайте вернемся.

283
00:13:47,200 --> 00:13:48,440
Завтра у нас еще матч.

284
00:13:50,840 --> 00:13:51,720
Если ты не придешь,

285
00:13:51,800 --> 00:13:52,920
Я пойду первым.

286
00:13:57,080 --> 00:13:57,920
Я голоден.

287
00:13:59,640 --> 00:14:00,920
Я отвезу тебя поесть.

288
00:14:02,080 --> 00:14:03,320
Хорошо.

289
00:14:06,360 --> 00:14:07,760
Ты готов позволить мне съесть тебя?

290
00:14:09,080 --> 00:14:11,520
Ху Шэн, разве я не говорил?
Я отвезу тебя поесть?

291
00:14:35,360 --> 00:14:37,080
Кто-то по имени Кайлу мертв.

292
00:14:37,640 --> 00:14:38,640
Говорят, его ци

293
00:14:38,720 --> 00:14:39,920
был высосан досуха.

294
00:14:40,000 --> 00:14:40,960
Был ли за этим стоит Ху Цзе?

295
00:14:41,040 --> 00:14:42,120
Одолжив мою ци,

296
00:14:42,200 --> 00:14:43,560
он должен вернуть долг.

297
00:14:43,640 --> 00:14:44,880
Как он возвращает деньги

298
00:14:44,960 --> 00:14:46,000
находится вне моего контроля.

299
00:14:46,080 --> 00:14:47,800
Если что-то подобное произойдет,

300
00:14:47,880 --> 00:14:49,520
NDT Express вмешается.

301
00:14:49,600 --> 00:14:51,840
Если Ху Цзе не сможет получить
Бесконечный Небесный Талисман,

302
00:14:51,920 --> 00:14:54,000
как мы это объясним
временному лидеру?

303
00:14:55,400 --> 00:14:57,960
Ты действительно думаешь
он может выиграть чемпионат?

304
00:15:00,560 --> 00:15:01,960
Разве это не план?

305
00:15:02,040 --> 00:15:03,600
Мы отправили туда Ху Цзе.

306
00:15:03,680 --> 00:15:05,200
просто чтобы развлечься

307
00:15:05,280 --> 00:15:06,680
и беда для горы Лунху.

308
00:15:06,760 --> 00:15:08,320
Вот и все.

309
00:15:08,400 --> 00:15:10,280
Что еще ты от меня скрываешь?

310
00:15:11,600 --> 00:15:13,960
Все знают тебя, Скребок для костей,

311
00:15:14,040 --> 00:15:15,160
ненавижу видеть кровь.

312
00:15:16,560 --> 00:15:18,000
Какой смысл тебе это говорить?

313
00:15:18,080 --> 00:15:18,920
Два бамбука.

314
00:15:19,000 --> 00:15:20,360
Я выигрываю.

315
00:15:21,800 --> 00:15:22,680
Я сделал это!

316
00:15:26,840 --> 00:15:28,520
Это воспоминания Чжан Силиня?

317
00:15:29,120 --> 00:15:30,240
Просто небольшой фрагмент.

318
00:15:30,320 --> 00:15:31,600
Мы подняли такой большой шум?

319
00:15:31,680 --> 00:15:32,840
и проводить так много времени

320
00:15:33,320 --> 00:15:34,520
только ради этого маленького фрагмента?

321
00:15:34,600 --> 00:15:35,600
Это другое.

322
00:15:35,680 --> 00:15:37,000
Это его память перед смертью.

323
00:15:37,520 --> 00:15:39,160
Я могу узнать, кто его убил.

324
00:15:54,760 --> 00:15:56,440
Мы ошибались с самого начала.

325
00:15:57,520 --> 00:15:58,400
Это...

326
00:15:58,480 --> 00:16:00,640
Это открытие является
даже важнее, чем Апофеоз Ци!

327
00:16:02,520 --> 00:16:04,080
Все, пожалуйста, будьте готовы.

328
00:16:04,640 --> 00:16:06,520
Мы собираемся
на гору Лунху, чтобы посеять хаос.

329
00:16:07,080 --> 00:16:08,280
Но прежде чем мы пойдем,

330
00:16:08,840 --> 00:16:10,360
давай пригласим кого-нибудь

331
00:16:10,440 --> 00:16:11,280
присоединиться к нам.

332
00:16:13,240 --> 00:16:15,160
<i>В некоторых районах идет сильный дождь</i>,

333
00:16:15,240 --> 00:16:17,360
<i>вместе с кратковременными проливными дождями</i>

334
00:16:17,440 --> 00:16:18,880
<i>с грозами и сильным ветром.</i>

335
00:16:18,960 --> 00:16:20,160
<i>Сюй Сян.</i>

336
00:16:20,760 --> 00:16:22,720
<i>Южная часть
все еще покрыто дождем.</i>

337
00:16:22,800 --> 00:16:24,360
<i>Будет сыро и холодно.</i>

338
00:16:25,080 --> 00:16:26,000
<i>Сюй Сян.</i>

339
00:16:26,720 --> 00:16:29,520
<i>В некоторых регионах будет наблюдаться
падение температуры до десяти градусов.</i>

340
00:16:29,600 --> 00:16:32,000
<i>В ближайшие три дня
в Чунцине будет дождливо.</i>

341
00:16:32,080 --> 00:16:34,080
<i>Не забудьте взять с собой дождевик.
когда выходишь.</i>

342
00:16:39,360 --> 00:16:40,640
<i>Сюй Сян,</i>

343
00:16:41,840 --> 00:16:43,200
<i>Убийца Чжан Силиня</i>

344
00:16:43,280 --> 00:16:45,040
<i>находится на горе Лунху.</i>

345
00:16:45,120 --> 00:16:46,440
<i>Ты не придешь?</i>

346
00:16:46,520 --> 00:16:48,240
<i>Будет сюрприз.</i>

347
00:17:02,320 --> 00:17:04,800
ДЕСЕРТНЫЙ ДОМ

348
00:17:14,440 --> 00:17:15,359
Я сожалею об этом.

349
00:17:15,440 --> 00:17:16,440
Все нормально.

350
00:17:24,000 --> 00:17:25,839
ТЕХНИКА ИЗМЕНЕНИЯ ЛИЦА

351
00:17:29,320 --> 00:17:30,480
Обладая такими замечательными способностями,

352
00:17:30,560 --> 00:17:32,800
зачем ты вмешиваешься
в мелких преступлениях?

353
00:17:33,440 --> 00:17:35,960
Ю ХУАДУ, ЗЛОВЕЩЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕ

354
00:17:36,040 --> 00:17:36,960
Я задавался вопросом, кто это был.

355
00:17:37,040 --> 00:17:38,040
Вы думали

356
00:17:38,120 --> 00:17:39,760
NDT Express приближался
арестовать тебя снова?

357
00:17:42,360 --> 00:17:43,720
Я дам тебе шанс отомстить.

358
00:17:44,960 --> 00:17:46,840
Тот, кто делает тебя
стисни зубы, Сюй Сян,

359
00:17:46,920 --> 00:17:48,200
отправился на гору Лунху.

360
00:17:48,280 --> 00:17:50,360
Теперь, когда он без проверок безопасности
их штаб-квартиры,

361
00:17:50,440 --> 00:17:51,440
вы можете сделать свой ход.

362
00:17:51,520 --> 00:17:53,120
Ты просишь меня убить его?

363
00:17:56,200 --> 00:17:57,560
Я просто хочу посмотреть веселье.

364
00:17:58,360 --> 00:18:00,600
Это редкая возможность.

365
00:18:03,600 --> 00:18:04,520
Сюй Сян,

366
00:18:04,600 --> 00:18:05,600
позволь мне пойти с тобой.

367
00:18:05,680 --> 00:18:06,920
Если что-нибудь случится,

368
00:18:07,000 --> 00:18:08,160
Я могу хотя бы прикрыть тебя.

369
00:18:08,240 --> 00:18:09,720
Незачем.

370
00:18:09,800 --> 00:18:11,480
Просто оставайся здесь.

371
00:18:11,560 --> 00:18:12,960
Я вернусь после того, как позабочусь об этом.

372
00:18:13,040 --> 00:18:15,880
Тогда будьте осторожны на пути туда.

373
00:18:21,000 --> 00:18:25,200
НДТ ЭКСПРЕСС

374
00:18:27,400 --> 00:18:28,520
Спасибо.

375
00:18:30,800 --> 00:18:31,640
Чжан Чулан.

376
00:18:32,360 --> 00:18:33,600
Господин Лю и господин Ван

377
00:18:33,680 --> 00:18:35,320
пригласить вас встретиться с ними.

378
00:18:36,120 --> 00:18:37,840
Кто они?

379
00:18:37,920 --> 00:18:39,400
Я их даже не знаю.

380
00:18:40,000 --> 00:18:41,960
Но они оба знали твоего дедушку.

381
00:18:42,840 --> 00:18:44,040
Тогда скажи им, чтобы они пришли ко мне.

382
00:18:46,280 --> 00:18:47,320
Не волнуйся.

383
00:18:47,400 --> 00:18:48,920
Они только приглашают тебя к себе

384
00:18:49,000 --> 00:18:51,000
для простого общения.

385
00:18:51,080 --> 00:18:52,280
с тобой ничего не случится

386
00:18:52,360 --> 00:18:53,320
на горе Лунху.

387
00:18:53,400 --> 00:18:55,880
Ну, могу я позвонить своему другу?

388
00:18:56,680 --> 00:18:57,840
Просто пойдем с нами.

389
00:18:58,920 --> 00:19:01,800
ЧИ ЛЕС

390
00:19:03,160 --> 00:19:05,520
<i>Что так долго занимает Чжан Чуланя?</i>

391
00:19:10,760 --> 00:19:11,680
Алло?

392
00:19:11,760 --> 00:19:12,920
Что?

393
00:19:13,800 --> 00:19:15,040
Догги здесь?

394
00:19:17,280 --> 00:19:20,000
У меня нет времени его видеть.

395
00:19:20,080 --> 00:19:21,320
Я поговорю с тобой позже.

396
00:19:30,120 --> 00:19:32,000
Это г-н Ван Ай.

397
00:19:32,080 --> 00:19:33,400
Это г-н Лю Ци.

398
00:19:33,920 --> 00:19:36,200
Итак, вы мистер Ван и мистер Лю.

399
00:19:38,400 --> 00:19:39,800
Чжан Чулань,

400
00:19:39,880 --> 00:19:41,760
мы наконец встретились.

401
00:19:46,400 --> 00:19:47,400
Чжан Чулань,

402
00:19:48,240 --> 00:19:50,960
Я предпочитаю сразу переходить к делу.

403
00:19:51,040 --> 00:19:53,080
Передайте Апофеоз Ци.

404
00:19:54,760 --> 00:19:57,000
Вы можете назвать любую цену.

405
00:19:58,400 --> 00:19:59,800
Это снова?

406
00:20:00,640 --> 00:20:02,280
Вы оба сильны.

407
00:20:02,360 --> 00:20:03,920
Я уверен, что вы хорошо информированы.

408
00:20:04,000 --> 00:20:06,120
Вы должны знать
это Sinister Pleasure и NDT Express

409
00:20:06,200 --> 00:20:07,560
уже обращались ко мне, да?

410
00:20:08,280 --> 00:20:09,720
Если бы у меня действительно был Апофеоз Ци,

411
00:20:09,800 --> 00:20:11,240
Я бы уже отдал им это.

412
00:20:11,320 --> 00:20:12,480
Чжан Чулань,

413
00:20:13,280 --> 00:20:15,480
обладание чем-то желанным
приносит вам неприятности.

414
00:20:15,560 --> 00:20:18,120
Пока вы передаете Апофеоз Ци,

415
00:20:18,200 --> 00:20:19,960
никто не будет
снова усложните себе жизнь.

416
00:20:21,400 --> 00:20:23,040
Я хотел бы передать это.

417
00:20:23,600 --> 00:20:25,120
Но я не знаю как.

418
00:20:25,200 --> 00:20:26,080
Так как же я могу?

419
00:20:26,160 --> 00:20:27,280
Малыш,

420
00:20:27,360 --> 00:20:29,600
мы здесь разумные люди.

421
00:20:29,680 --> 00:20:31,280
Есть оно у тебя или нет,

422
00:20:31,360 --> 00:20:33,000
мы обязательно разберемся.

423
00:20:37,120 --> 00:20:38,400
Чжан Чулан!

424
00:20:39,720 --> 00:20:40,800
Чжан Чулан!

425
00:20:42,840 --> 00:20:44,160
Чжан Чулан!

426
00:20:45,440 --> 00:20:46,640
Лю Гун.

427
00:20:46,720 --> 00:20:48,640
ЛЮ ГОНГ

428
00:20:57,920 --> 00:20:59,400
Та же самая способность.

429
00:21:01,080 --> 00:21:02,520
Лю Лян связана с вами?

430
00:21:02,600 --> 00:21:04,080
Что ты имеешь в виду?

431
00:21:06,480 --> 00:21:09,240
Мистер Люу, вы наверняка станете сильнее
и более энергичным с возрастом.

432
00:21:09,720 --> 00:21:11,480
Даже в этом возрасте
у тебя такой маленький сын.

433
00:21:11,560 --> 00:21:12,440
Что это за ерунда?

434
00:21:12,520 --> 00:21:14,000
Ты, засранец.

435
00:21:14,920 --> 00:21:16,160
Что ты только что сказал?

436
00:21:16,240 --> 00:21:18,240
Лю Лян — мой правнук

437
00:21:18,840 --> 00:21:20,400
и младший брат Лю Гонга.

438
00:21:20,480 --> 00:21:22,600
Прадедушка, он мне не брат.

439
00:21:22,680 --> 00:21:24,600
Он просто несчастное животное
это надо убить.

440
00:21:27,120 --> 00:21:28,760
Как ты мог такое сказать?

441
00:21:28,840 --> 00:21:30,680
Даже если Лю Лян
присоединился к Sinister Pleasure,

442
00:21:30,760 --> 00:21:32,440
он все еще твой родственник

443
00:21:32,520 --> 00:21:33,680
и часть вашей семьи.

444
00:21:33,760 --> 00:21:34,640
Семья?

445
00:21:34,720 --> 00:21:36,200
Знаешь, что он сделал?

446
00:21:36,920 --> 00:21:38,040
Это несчастное животное

447
00:21:38,120 --> 00:21:39,440
убил свою младшую сестру,

448
00:21:39,520 --> 00:21:40,360
моя сестра!

449
00:21:42,400 --> 00:21:43,920
Чжан Чулань, я признаю это.

450
00:21:44,480 --> 00:21:46,280
Я жажду твоего Апофеоза Ци.

451
00:21:47,400 --> 00:21:48,560
Это потому, что я хочу власти.

452
00:21:49,120 --> 00:21:49,960
Я хочу власти

453
00:21:50,040 --> 00:21:50,880
избавить этот мир

454
00:21:50,960 --> 00:21:52,640
несчастных животных, таких как Лю Лян.

455
00:21:52,720 --> 00:21:54,560
Ну, даже если ты хочешь власти,

456
00:21:54,640 --> 00:21:56,080
тебе обязательно принять мой Апофеоз Ци?

457
00:21:56,160 --> 00:21:59,080
Подождите минуту.
Я действительно не знаю об Апофеозе Ци.

458
00:21:59,680 --> 00:22:01,760
Не делай этого.
Я испытал Soul Whisperer.

459
00:22:01,840 --> 00:22:03,560
От этого пострадал мой мозг.

460
00:22:03,640 --> 00:22:04,480
Не волнуйся.

461
00:22:04,560 --> 00:22:06,480
Когда дело доходит до использования Soul Whisperer,

462
00:22:06,560 --> 00:22:07,960
Я не так талантлив, как это животное.

463
00:22:08,040 --> 00:22:10,680
Мои навыки будут только
слегка прикройте поверхность тела.

464
00:22:10,760 --> 00:22:12,480
Но мне этого достаточно

465
00:22:12,560 --> 00:22:14,280
чтобы судить, лжешь ты или нет.

466
00:22:14,360 --> 00:22:15,520
Нет!

467
00:22:20,640 --> 00:22:21,800
Я нашел тебя.

468
00:22:21,880 --> 00:22:24,200
Чжан Чулань, что ты здесь делаешь?

469
00:22:24,280 --> 00:22:26,920
Чжан Чулань,
эти люди придираются к тебе?

470
00:22:27,000 --> 00:22:28,200
Почему ты мне не сказал?

471
00:22:35,880 --> 00:22:37,320
Кто эта непослушная девчонка?

472
00:22:37,400 --> 00:22:38,800
Какая наглость перед двумя старшими!

473
00:22:39,600 --> 00:22:41,160
Нет, стоп.

474
00:22:41,240 --> 00:22:42,120
Лю Гонг,

475
00:22:42,200 --> 00:22:43,160
Я принимаю тест.

476
00:22:47,200 --> 00:22:48,040
г-жа Бао,

477
00:22:48,120 --> 00:22:49,400
подожди меня снаружи.

478
00:23:00,960 --> 00:23:02,720
Чжан Чулань, скажи мне.

479
00:23:02,800 --> 00:23:03,840
Люй Гонг, не нужно спрашивать.

480
00:23:04,400 --> 00:23:06,560
Мой дедушка не сделал
передай мне Апофеоз Ци

481
00:23:06,640 --> 00:23:09,600
или расскажите мне что-нибудь об Апофеозе Ци.

482
00:23:29,000 --> 00:23:30,280
Он рассказывает

483
00:23:30,360 --> 00:23:31,440
правда.

484
00:23:32,480 --> 00:23:33,600
Идите сюда.

485
00:23:33,680 --> 00:23:35,400
Позвольте мне это подтвердить.

486
00:23:47,120 --> 00:23:49,640
Г-н Лю и г-н Ван.

487
00:23:49,720 --> 00:23:51,400
Могу ли я знать
что вы хотите от нашего сотрудника?

488
00:23:52,920 --> 00:23:55,280
В этом соревновании по боевым искусствам для аутсайдеров

489
00:23:55,360 --> 00:23:57,640
Чжан Чулань – восходящая звезда

490
00:23:57,720 --> 00:23:59,320
кто был в центре внимания.

491
00:23:59,400 --> 00:24:01,360
Вот почему мы стремились

492
00:24:01,440 --> 00:24:02,440
пригласить его поболтать.

493
00:24:04,520 --> 00:24:05,960
Спасибо за ваше гостеприимство.

494
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
Если больше ничего нет,

495
00:24:07,120 --> 00:24:08,520
Я сейчас его заберу.

496
00:24:08,600 --> 00:24:09,720
-Ну давай же.
-Ждать.

497
00:24:13,920 --> 00:24:14,800
Чжан Чулань,

498
00:24:14,880 --> 00:24:16,400
ты знаешь

499
00:24:16,480 --> 00:24:19,560
почему твой дедушка внезапно исчез
из Небесного Даосского Особняка,

500
00:24:20,400 --> 00:24:22,280
сменил имя на Чжан Силинь,

501
00:24:22,360 --> 00:24:24,760
и прятался десятилетиями?

502
00:24:25,240 --> 00:24:29,080
Это потому, что он нарушил
мир аутсайдеров

503
00:24:29,160 --> 00:24:32,080
и вступил в сговор с Sinister Pleasure.

504
00:24:32,160 --> 00:24:34,560
Господин Лю, пожалуйста, скажите мне
что произошло тогда.

505
00:24:36,320 --> 00:24:38,320
Я могу раскрыть только это.

506
00:24:38,400 --> 00:24:40,000
Что касается деталей,

507
00:24:40,080 --> 00:24:42,000
не мое дело раскрывать их

508
00:24:42,080 --> 00:24:43,920
поскольку это включает в себя

509
00:24:44,000 --> 00:24:45,640
скандалы в Небесном даосском особняке.

510
00:24:47,040 --> 00:24:49,920
Так лучше для Главного Небесного Даоса.
сказать вам лично.

511
00:24:52,920 --> 00:24:54,320
Проводите гостей.

512
00:24:54,400 --> 00:24:55,400
Незачем.

513
00:24:58,400 --> 00:24:59,440
Он ошеломлен.

514
00:25:00,800 --> 00:25:01,720
Он пережил шок.

515
00:25:01,800 --> 00:25:03,960
{\an8}СЮЙ СИ, ПРИХОДИ НА АРЕНУ СЕЙЧАС.
ЧТО-ТО ПРОИЗОШЛО.

516
00:25:04,040 --> 00:25:05,640
{\an8}Баобао, мне пора идти.

517
00:25:05,720 --> 00:25:06,720
Следите за ним.

518
00:25:07,600 --> 00:25:08,480
Все в порядке.

519
00:25:08,560 --> 00:25:10,360
Не позволяйте этому повлиять на турнир.

520
00:25:10,440 --> 00:25:12,920
Без проблем.
Он важнее турнира.

521
00:25:26,560 --> 00:25:28,160
ШЕН ЧОНГ

522
00:25:28,720 --> 00:25:29,560
<i>Ху Цзе</i>

523
00:25:29,640 --> 00:25:31,360
<i>когда ты собираешься погасить ци?</i>

524
00:25:31,440 --> 00:25:33,160
Они следят за мной.

525
00:25:33,240 --> 00:25:35,000
Кроме того, здесь так много людей.

526
00:25:35,080 --> 00:25:37,440
<i>Я не могу найти возможности нанести удар.</i>

527
00:25:37,520 --> 00:25:39,280
Это твоя проблема,

528
00:25:39,360 --> 00:25:40,640
не мой.

529
00:25:40,720 --> 00:25:42,200
Можешь дать мне еще несколько дней?

530
00:25:42,280 --> 00:25:43,360
Еще несколько дней?

531
00:25:46,800 --> 00:25:49,200
Ты торгуешься со мной?

532
00:25:53,520 --> 00:25:54,800
У тебя есть один час,

533
00:25:54,880 --> 00:25:56,360
и все.

534
00:25:56,440 --> 00:25:58,200
Поторопитесь и найдите цель.

535
00:25:58,280 --> 00:25:59,800
Если ты не можешь погасить ци,

536
00:26:01,520 --> 00:26:03,520
Я сделаю твою жизнь невыносимой.

537
00:26:08,000 --> 00:26:09,320
<i>Следующий матч</i>

538
00:26:09,400 --> 00:26:11,080
<i>Ху Шэн против Бай Шисюэ.</i>

539
00:26:11,160 --> 00:26:13,720
<i>Участники, пожалуйста, приготовьтесь.</i>

540
00:26:15,520 --> 00:26:18,920
ХУ ШЭН, БАЙ ШИСЮЭ

541
00:26:30,320 --> 00:26:32,360
Позвольте мне повторить правила турнира.

542
00:26:32,920 --> 00:26:34,080
Если ваш противник попал в нокдаун

543
00:26:34,160 --> 00:26:35,400
или уступает,

544
00:26:35,480 --> 00:26:36,560
это считается победой.

545
00:26:37,320 --> 00:26:40,120
Если твой противник потеряет сознание,

546
00:26:40,200 --> 00:26:41,440
ты не должен продолжать

547
00:26:42,320 --> 00:26:43,920
или навредить им еще больше.

548
00:26:44,000 --> 00:26:45,080
Вы понимаете?

549
00:26:51,760 --> 00:26:53,720
Ху Шэн, ты можешь попросить отсрочку.

550
00:26:53,800 --> 00:26:55,000
если ты нездоров.

551
00:26:55,080 --> 00:26:57,120
Незачем. Давайте начнем.

552
00:26:57,200 --> 00:26:58,560
Сюй Сан,

553
00:26:58,640 --> 00:27:00,920
они нашли тело Ху Шэна в его доме.

554
00:27:01,000 --> 00:27:02,720
Так кто же сейчас соревнуется?

555
00:27:02,800 --> 00:27:04,200
Мы скоро узнаем.

556
00:27:04,280 --> 00:27:06,680
Папа обсуждает план
с Главным Небесным Даосом.

557
00:27:06,760 --> 00:27:08,240
Он посоветовал нам посмотреть фальшивого Ху Шэна.

558
00:27:08,320 --> 00:27:09,440
Мы просто сделаем так, как он говорит.

559
00:27:09,520 --> 00:27:11,240
Ху Шэн против Бай Шисюэ.

560
00:27:11,320 --> 00:27:12,720
Пусть матч начнется.

561
00:27:15,800 --> 00:27:18,160
Поддержание порядка
среди аутсайдеров имеет решающее значение.

562
00:27:18,240 --> 00:27:19,920
Мы тщательно расследуем этот вопрос.

563
00:27:20,640 --> 00:27:22,400
Вы сказали, что Ху Шэн был убийцей.

564
00:27:23,080 --> 00:27:24,800
Но разве он сейчас не участвует в соревнованиях?

565
00:27:24,880 --> 00:27:26,440
Соревнования по боевым искусствам для аутсайдеров

566
00:27:26,520 --> 00:27:28,120
является важным событием на горе Лунху.

567
00:27:28,200 --> 00:27:29,760
Это причина

568
00:27:29,840 --> 00:27:31,640
что мы не спешили никого арестовывать.

569
00:27:34,040 --> 00:27:35,720
Спасибо за ваше внимание, г-н Сюй.

570
00:27:36,640 --> 00:27:39,200
Но господин Сюй, у меня есть еще один вопрос.

571
00:27:39,280 --> 00:27:41,000
Ху Цзе всего лишь марионетка.

572
00:27:41,080 --> 00:27:42,920
Вам не обязательно было приходить лично.

573
00:27:43,560 --> 00:27:45,840
я немного обеспокоен
о выходе из этого дела

574
00:27:45,920 --> 00:27:48,320
Сюй Саню и Сюй Си.

575
00:27:48,400 --> 00:27:50,080
Тот, о котором ты беспокоишься

576
00:27:50,160 --> 00:27:51,560
Чжан Чулань, не так ли?

577
00:27:51,640 --> 00:27:52,800
Главный Небесный Даос,

578
00:27:52,880 --> 00:27:54,080
вы неправильно поняли.

579
00:27:56,160 --> 00:27:57,480
Когда Чжан Чулань только что прибыл,

580
00:27:57,560 --> 00:27:59,400
он задал мне несколько вопросов.

581
00:28:00,520 --> 00:28:02,440
Он хотел знать о секретах Хуайи.

582
00:28:02,520 --> 00:28:05,080
и правда о бедствии Цзяшеня.

583
00:28:05,160 --> 00:28:07,160
Хотел ли это знать Чжан Чулань?

584
00:28:07,240 --> 00:28:09,080
Или НДТ Экспресс?

585
00:28:09,160 --> 00:28:12,840
Или это был вы, господин Сюй?

586
00:28:13,400 --> 00:28:14,800
Главный Небесный Даос,

587
00:28:14,880 --> 00:28:15,880
пожалуйста, будьте уверены.

588
00:28:16,440 --> 00:28:18,560
Я никогда не использовал Чжан Чуланя.

589
00:28:18,640 --> 00:28:20,240
Я искренне заботюсь о его интересах.

590
00:28:20,320 --> 00:28:22,160
Если ты действительно заботишься о нем,

591
00:28:22,680 --> 00:28:24,200
Благодарю вас от имени Хуайи.

592
00:28:50,800 --> 00:28:52,600
Ты пытаешься поглотить мою ци?

593
00:28:52,680 --> 00:28:54,440
Я советую вам сдаться.

594
00:28:54,520 --> 00:28:55,600
Если это будет продолжаться,

595
00:28:55,680 --> 00:28:57,360
Я истощу всю твою ци.

596
00:28:57,440 --> 00:28:58,880
Моя ци?

597
00:29:00,200 --> 00:29:02,080
вкусно?

598
00:29:02,160 --> 00:29:03,880
Теперь,

599
00:29:03,960 --> 00:29:05,520
дай мне попробовать

600
00:29:06,200 --> 00:29:07,640
твоя ци!

601
00:29:27,040 --> 00:29:28,640
Я больше не могу этого терпеть!

602
00:29:43,920 --> 00:29:45,600
Боюсь, Ху Цзе
уже сделал свой ход.

603
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
Главный Небесный Даос, мне пора идти.

604
00:29:46,760 --> 00:29:48,720
Это соревнование по боевым искусствам для аутсайдеров

605
00:29:48,800 --> 00:29:49,880
имеет много претендентов

606
00:29:49,960 --> 00:29:51,840
сильнее, чем Ху Цзе.

607
00:29:51,920 --> 00:29:53,720
Ху Цзе — марионетка Шэнь Чуна.

608
00:29:53,800 --> 00:29:55,120
Он впитал ци многих людей.

609
00:29:55,200 --> 00:29:56,160
Его сила

610
00:29:56,240 --> 00:29:57,520
уже превзошел своих сверстников.

611
00:29:57,600 --> 00:30:01,240
Кажется, ты не
хорошо знаю молодое поколение.

612
00:30:02,040 --> 00:30:04,120
Мир производит
талантливые люди постоянно.

613
00:30:04,200 --> 00:30:07,200
Что вы думаете о Чжугэ Цин?
Потомок маркиза Чжугэ Ляна?

614
00:30:07,280 --> 00:30:10,520
А как насчет Ван Е с горы Удан?

615
00:30:10,600 --> 00:30:12,200
Они все еще молоды.

616
00:30:21,920 --> 00:30:24,280
Мы, так называемые известные мастера,

617
00:30:24,360 --> 00:30:26,200
всегда высоки и могущественны.

618
00:30:26,280 --> 00:30:28,160
Когда мы когда-либо заботились
о молодежи?

619
00:30:28,240 --> 00:30:30,160
В этом соревновании по боевым искусствам для аутсайдеров

620
00:30:30,240 --> 00:30:31,840
им всем есть что доказывать

621
00:30:31,920 --> 00:30:33,720
и хочу удивить нас, стариков.

622
00:30:38,280 --> 00:30:39,920
Вот еще один.

623
00:30:40,000 --> 00:30:42,000
Сегодня я наконец смогу погасить свой долг.

624
00:30:43,240 --> 00:30:44,720
Даже зверь знает

625
00:30:44,800 --> 00:30:46,240
не охотиться на себе подобных.

626
00:30:46,320 --> 00:30:47,520
Но ты поглотил чью-то ци

627
00:30:47,600 --> 00:30:48,680
перед таким количеством людей.

628
00:30:48,760 --> 00:30:50,000
Ты хуже зверя.

629
00:30:51,400 --> 00:30:52,600
Ух ты.

630
00:30:53,200 --> 00:30:54,680
Неплохо.

631
00:30:56,760 --> 00:30:58,000
Ты игнорируешь меня?

632
00:30:59,360 --> 00:31:00,240
Четырехстолбчатый барьер.

633
00:31:11,080 --> 00:31:12,400
Привет.

634
00:31:12,480 --> 00:31:14,160
Проклятый даос,

635
00:31:14,240 --> 00:31:15,320
твоя ци

636
00:31:15,400 --> 00:31:18,080
мне достаточно, чтобы погасить свой долг.

637
00:31:18,160 --> 00:31:20,920
Я восприму это как дополнительное удовольствие

638
00:31:21,000 --> 00:31:22,240
чтобы я поел!

639
00:31:24,520 --> 00:31:25,480
Успокоиться!

640
00:31:25,560 --> 00:31:27,800
Ты невероятный.

641
00:31:27,880 --> 00:31:29,880
Устраните этот барьер сейчас же.

642
00:31:31,760 --> 00:31:32,960
Поскольку ты здесь,

643
00:31:33,040 --> 00:31:34,320
ты можешь позаботиться о нем.

644
00:31:42,720 --> 00:31:43,960
Ваша очередь.

645
00:31:44,040 --> 00:31:45,040
Я хочу немного отдохнуть.

646
00:32:06,120 --> 00:32:07,440
Отменить.

647
00:32:15,880 --> 00:32:17,280
Ху Цзе под контролем.

648
00:32:17,920 --> 00:32:19,920
На нас обоих лежит большая ответственность.

649
00:32:20,560 --> 00:32:22,080
Пришло время отпустить

650
00:32:22,640 --> 00:32:23,840
и иметь этих молодых людей

651
00:32:23,920 --> 00:32:25,600
помогите нам нести ответственность.

652
00:32:27,320 --> 00:32:29,280
СОРЕВНОВАНИЯ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров

653
00:32:29,360 --> 00:32:31,040
ВАН ЭРГУ ПРОТИВ ФЭН БАОБАО

654
00:32:31,120 --> 00:32:32,120
<i>Мы уже можем сказать</i>

655
00:32:32,200 --> 00:32:34,040
исход этого матча.

656
00:32:34,120 --> 00:32:35,760
Подождите минуту. Что это?

657
00:32:35,840 --> 00:32:38,120
Это навык
что Ван Эргоу создал сам,

658
00:32:38,200 --> 00:32:39,240
Текущая радуга.

659
00:32:39,320 --> 00:32:41,360
Он добавляет гипноз к своей ци.

660
00:32:41,440 --> 00:32:43,000
поэтому все его атаки

661
00:32:43,080 --> 00:32:44,720
повлияет на эмоции противника.

662
00:32:45,280 --> 00:32:46,560
Пострадать от этого движения

663
00:32:46,640 --> 00:32:48,200
не закончится для тебя хорошо.

664
00:32:49,480 --> 00:32:51,080
Когда меня ударил мой меланхоличный синий

665
00:32:51,160 --> 00:32:52,560
и навыки Робкого Желтого,

666
00:32:52,640 --> 00:32:54,200
ты не только потеряешь смелость,

667
00:32:54,280 --> 00:32:56,520
но твои эмоции
также будет в самой низкой точке.

668
00:32:56,600 --> 00:32:57,800
Итак, каково это?

669
00:32:58,360 --> 00:32:59,480
Ты останешься сейчас на месте?

670
00:33:01,880 --> 00:33:04,200
Самовнушение, красный тон.

671
00:33:04,280 --> 00:33:05,200
Пламенная страсть!

672
00:33:06,400 --> 00:33:08,640
пламенная страсть, Ван Эргоу

673
00:33:08,720 --> 00:33:10,080
Это Пламенная страсть.

674
00:33:10,160 --> 00:33:11,120
Я знал этого парня

675
00:33:11,200 --> 00:33:12,880
был шанс выиграть!

676
00:33:12,960 --> 00:33:15,800
Мисс, пришло время заплатить за то, что вы сделали!

677
00:33:15,880 --> 00:33:18,080
Ван Эргоу
использует возможность надавить.

678
00:33:18,160 --> 00:33:19,280
Посмотрим, будет ли этот удар

679
00:33:19,360 --> 00:33:21,440
может обеспечить победу!

680
00:33:36,800 --> 00:33:40,400
{\an8}Я ЗНАЮ ПРАВДУ
ЗА СМЕРТЬЮ ВАШЕГО ДЕДА

681
00:33:40,480 --> 00:33:45,360
{\an8}Я ЗНАЮ ПРАВДУ
ЗА СМЕРТЬЮ ВАШЕГО ДЕДА

682
00:33:45,440 --> 00:33:47,320
{\an8}КТО ТЫ?

683
00:33:47,400 --> 00:33:48,960
{\an8}<i>Пламенная страсть Ван Эргоу</i>

684
00:33:49,040 --> 00:33:50,760
<i>вообще не работает!</i>

685
00:33:51,240 --> 00:33:54,040
<i>Фэн Баобао действительно впечатляет!</i>

686
00:33:54,120 --> 00:33:55,960
{\an8}<i>Она хорошо скрывает свои способности.</i>

687
00:33:56,040 --> 00:33:57,280
{\an8}ПРОЙДИТЕ В ЗАДНИЙ ЛЕС

688
00:33:57,360 --> 00:33:58,800
{\an8}<i>Мы видим, что Ван Эргоу испытывает трудности</i>

689
00:33:58,880 --> 00:34:00,160
вставать!

690
00:34:00,240 --> 00:34:01,280
Впечатляющий.

691
00:34:01,800 --> 00:34:03,280
Но я не понимаю.

692
00:34:03,360 --> 00:34:06,120
Кажется, ты что-то сделал
и ничего одновременно.

693
00:34:06,720 --> 00:34:07,680
Что?

694
00:34:08,920 --> 00:34:10,880
Вы не были
вообще на него влияет Flowing Rainbow.

695
00:34:10,960 --> 00:34:12,719
Даже главный небесный даос

696
00:34:12,800 --> 00:34:14,560
нуждается в выращивании
мирского опыта.

697
00:34:14,639 --> 00:34:16,639
Как может разум
молодой девушки лет двадцати

698
00:34:18,000 --> 00:34:19,639
быть таким твердым и непоколебимым?

699
00:34:22,880 --> 00:34:23,840
Давай,

700
00:34:23,920 --> 00:34:25,440
Фэн Баобао!

701
00:34:25,520 --> 00:34:27,719
Позвольте мне увидеть цвет вашей ци.

702
00:34:28,199 --> 00:34:30,239
Покажи мне, что ты за человек.

703
00:34:34,199 --> 00:34:35,639
Как это возможно?

704
00:34:35,719 --> 00:34:37,280
Бесцветная ци?

705
00:34:38,120 --> 00:34:39,560
Ее ци на самом деле бесцветна!

706
00:34:46,239 --> 00:34:48,280
Я сдаюсь.

707
00:34:48,840 --> 00:34:49,800
Я подчиняюсь.

708
00:34:50,360 --> 00:34:51,960
Я сдаюсь, Фэн Баобао.

709
00:34:52,040 --> 00:34:53,040
Я подчиняюсь.

710
00:34:53,800 --> 00:34:55,239
Я задолбался. Пора идти.

711
00:34:57,520 --> 00:34:59,800
<i>Как ее ци может быть бесцветной?</i>

712
00:35:00,880 --> 00:35:01,920
СОРЕВНОВАНИЯ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров

713
00:35:02,000 --> 00:35:04,760
ФЭН БАОБАО, ВХОДИТ В ТОП-16

714
00:35:04,840 --> 00:35:05,880
ТОП-16 УЧАСТНИКОВ

715
00:35:06,520 --> 00:35:08,520
ФЭН БАОБАО

716
00:35:13,440 --> 00:35:15,320
Давно не виделись, Чжан Чулань.

717
00:35:15,400 --> 00:35:16,640
Подожди, успокойся!

718
00:35:16,720 --> 00:35:18,400
Разве ты не хочешь знать правду?

719
00:35:19,080 --> 00:35:20,400
Какая правда?

720
00:35:21,880 --> 00:35:23,160
Если быть точным,

721
00:35:23,240 --> 00:35:24,760
это лишь малая часть правды.

722
00:35:24,840 --> 00:35:26,360
Вы знаете о моих способностях.

723
00:35:26,440 --> 00:35:27,960
Я могу извлекать воспоминания других людей.

724
00:35:28,040 --> 00:35:29,840
Раньше я украл тело твоего дедушки

725
00:35:29,920 --> 00:35:31,560
найти подсказки в его оставшихся воспоминаниях

726
00:35:31,640 --> 00:35:33,480
об Апофеозе Ци.

727
00:35:33,560 --> 00:35:35,160
Поймать тебя тоже было частью этого плана.

728
00:35:35,240 --> 00:35:36,360
Так?

729
00:35:36,440 --> 00:35:38,720
Итак, мы достигли своей цели.

730
00:35:38,800 --> 00:35:40,200
Я хочу загладить свою вину перед тобой.

731
00:35:48,240 --> 00:35:50,480
Это то, что видел твой дедушка
прежде чем он скончался.

732
00:35:53,000 --> 00:35:54,680
Разве ты не хочешь знать?

733
00:35:54,760 --> 00:35:55,960
что он видел?

734
00:35:56,480 --> 00:35:58,160
Что-то, что он не смог забыть, умирая?

735
00:36:13,880 --> 00:36:15,320
Удивительно, не так ли?

736
00:36:15,400 --> 00:36:17,080
Оказывается
что убийца твоего деда

737
00:36:17,160 --> 00:36:18,640
был рядом с тобой все это время.

738
00:36:35,720 --> 00:36:36,840
<i>Удивительно, не правда ли?</i>

739
00:36:36,920 --> 00:36:38,560
<Я>Оказывается
что убийца твоего деда</i>

740
00:36:38,640 --> 00:36:40,160
<i>все это время был рядом с вами.</i>


