1
00:00:23,440 --> 00:00:25,840
{\an8}АДАПТИРОВАНО ИЗ ВЕБ-КОМИКСА
ЙИ РЕН ЧЖИ СЯ

2
00:00:30,280 --> 00:00:31,360
{\an8}ЭТО ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ

3
00:00:31,440 --> 00:00:33,880
{\an8}ВСЕ ВЫПОЛНЯЕМЫЕ ДЕЙСТВИЯ И СПОСОБНОСТИ
НЕ СЛЕДУЕТ ИМИТИРОВАТЬ

4
00:00:33,960 --> 00:00:36,960
Заклинание Золотого Сияния
закрыт для публики.

5
00:00:37,040 --> 00:00:38,840
Неважно, кто твой дедушка,

6
00:00:38,920 --> 00:00:40,320
он предатель горы Лунху.

7
00:00:42,240 --> 00:00:43,400
Это объясняет

8
00:00:43,480 --> 00:00:45,040
почему ты такой шут.

9
00:00:45,880 --> 00:00:47,760
Он, должно быть, тоже один из них.

10
00:00:48,400 --> 00:00:49,720
Подлость у тебя в крови.

11
00:00:52,160 --> 00:00:53,600
Мой дедушка не предатель.

12
00:00:55,480 --> 00:00:56,840
Отнесите свою ерунду в другое место.

13
00:01:06,960 --> 00:01:07,880
Линъюй.

14
00:01:07,960 --> 00:01:09,360
Это слишком тяжело для него.

15
00:01:09,840 --> 00:01:11,320
Разве Мастер Чжан не велел нам...

16
00:01:23,080 --> 00:01:24,040
<i>Чулан,</i>

17
00:01:24,120 --> 00:01:24,960
<i>никогда</i>

18
00:01:25,720 --> 00:01:27,680
<i>покажите свои силы перед другими</i>

19
00:01:27,760 --> 00:01:28,840
<i>несмотря ни на что.</i>

20
00:01:28,920 --> 00:01:29,760
Но дедушка,

21
00:01:29,840 --> 00:01:31,400
если ты обучаешь меня боевым искусствам

22
00:01:31,480 --> 00:01:32,960
ты должен сказать мне, когда я смогу им воспользоваться.

23
00:01:33,920 --> 00:01:35,720
я не могу тебе сказать

24
00:01:35,800 --> 00:01:36,960
когда вы сможете его использовать.

25
00:01:38,160 --> 00:01:39,800
Однако нужно помнить

26
00:01:39,880 --> 00:01:41,680
когда ты не можешь его использовать.

27
00:01:43,200 --> 00:01:44,040
Чулан,

28
00:01:44,800 --> 00:01:46,320
никогда не делай

29
00:01:46,400 --> 00:01:48,560
показать свою силу перед другими

30
00:01:48,640 --> 00:01:49,880
несмотря ни на что.

31
00:01:55,560 --> 00:01:56,800
{\an8}Но, дедушка,

32
00:01:56,880 --> 00:01:58,720
{\an8}ты меня заставляешь
заниматься боевыми искусствами каждый день.

33
00:01:58,800 --> 00:02:01,160
{\an8}Теперь вы не хотите, чтобы я им пользовался
перед другими.

34
00:02:01,240 --> 00:02:03,000
{\an8}Мне не хочется
сейчас занимаюсь боевыми искусствами.

35
00:02:03,080 --> 00:02:04,760
{\an8}Это утомительно, и я все равно не могу им пользоваться.

36
00:02:05,480 --> 00:02:06,720
{\an8}Чулан,

37
00:02:06,800 --> 00:02:07,960
{\an8}на самом деле,

38
00:02:08,039 --> 00:02:09,440
{\an8}Я понимаю, о чем вы думаете.

39
00:02:10,240 --> 00:02:13,040
{\an8}Однако это грех, который я совершил.

40
00:02:14,440 --> 00:02:16,560
{\an8}У вас нет другого выбора, кроме как изучить это.

41
00:02:17,520 --> 00:02:18,480
{\an8}Дедушка,

42
00:02:18,560 --> 00:02:20,200
{\an8}какой грех ты совершил?

43
00:02:20,280 --> 00:02:21,440
{\an8}Послушай меня.

44
00:02:22,840 --> 00:02:24,320
{\an8}Семья Чжан

45
00:02:24,400 --> 00:02:26,880
{\an8}— семья мастеров боевых искусств.

46
00:02:26,960 --> 00:02:29,760
{\an8}Жители мира боевых искусств

47
00:02:29,840 --> 00:02:32,200
{\an8}ничего не бойся,

48
00:02:32,280 --> 00:02:33,800
{\an8}за исключением

49
00:02:34,360 --> 00:02:36,880
{\an8}люди, которые слишком отличаются от них.

50
00:02:36,960 --> 00:02:38,280
{\an8}Если ты слишком злой,

51
00:02:38,360 --> 00:02:39,800
{\an8}они уничтожат вас.

52
00:02:39,880 --> 00:02:40,880
{\an8}Если ты слишком робок,

53
00:02:40,960 --> 00:02:42,640
{\an8}они будут ходить по тебе.

54
00:02:42,720 --> 00:02:44,600
{\an8}Если ты слишком добрый или слишком сильный,

55
00:02:44,680 --> 00:02:45,880
{\an8}они будут опасаться вас.

56
00:02:46,440 --> 00:02:48,600
{\an8}Они могут принять только вас

57
00:02:48,680 --> 00:02:51,160
{\an8}когда ты почти
на одном уровне с ними.

58
00:02:54,960 --> 00:02:57,360
Знаете ли вы, почему боевые искусства
техники семьи Чжан

59
00:02:57,440 --> 00:02:59,560
нельзя передавать посторонним?

60
00:03:00,760 --> 00:03:02,800
{\an8}Это потому, что как только вы их раскроете
другим людям,

61
00:03:03,680 --> 00:03:06,000
{\an8}люди будут относиться к вам как к чужаку.

62
00:03:06,080 --> 00:03:07,360
{\an8}К тому времени

63
00:03:07,440 --> 00:03:10,400
{\an8}они будут выслеживать вас.

64
00:03:13,320 --> 00:03:14,960
{\an8}Выдающиеся личности

65
00:03:16,040 --> 00:03:17,840
{\an8}часто становятся мишенью.

66
00:03:19,920 --> 00:03:21,640
{\an8}У нас нет выбора.

67
00:03:26,520 --> 00:03:28,520
{\an8}Чжан Чулань, не вставай.

68
00:03:38,600 --> 00:03:39,720
Дедушка.

69
00:03:39,800 --> 00:03:41,000
Вставать! Вы должны продолжать!

70
00:03:41,080 --> 00:03:42,480
Используйте Золотую Ауру внутри себя.

71
00:03:42,560 --> 00:03:43,880
{\an8}<i>Небо и Земля.</i>

72
00:03:43,960 --> 00:03:45,760
{\an8}Небо и Земля.

73
00:03:46,720 --> 00:03:47,720
Ци как изначальный корень.

74
00:03:47,800 --> 00:03:49,960
Ци как изначальный корень.

75
00:03:50,040 --> 00:03:51,160
Через мириады испытаний.

76
00:03:51,240 --> 00:03:54,160
Через мириады испытаний.

77
00:03:55,920 --> 00:03:57,760
Я докажу свое превосходство!

78
00:04:01,080 --> 00:04:02,880
Ну давай же! Давайте бороться! Прекратите это дерьмо!

79
00:04:03,520 --> 00:04:05,480
Ты хочешь сразиться со мной?
Как ты думаешь, кем ты являешься?

80
00:04:11,640 --> 00:04:13,440
Я сотру это самодовольство с твоего лица!

81
00:04:23,240 --> 00:04:24,920
Форма Ци.

82
00:04:25,000 --> 00:04:25,880
ФОРМА ЦИ

83
00:04:48,120 --> 00:04:49,480
<i>Неважно, кто твой дедушка,</i>

84
00:04:49,560 --> 00:04:51,640
<i>он предатель горы Лунху.</i>

85
00:05:01,920 --> 00:05:04,760
<i>И Чужой, убивший
тот эксперт из Sinister Pleasure</i>

86
00:05:04,840 --> 00:05:06,600
<i>был твоим дедушкой</i>

87
00:05:06,680 --> 00:05:07,920
<i>Чжан Силинь.</i>

88
00:05:08,920 --> 00:05:10,400
Тебе,

89
00:05:10,480 --> 00:05:12,680
он был любящим и заботливым дедушкой.

90
00:05:12,760 --> 00:05:14,400
Но для мира Аутсайдеров,

91
00:05:14,960 --> 00:05:18,160
он был бандитом
на счету которого было более десяти смертей.

92
00:06:03,680 --> 00:06:05,240
Это все, на что ты способен

93
00:06:05,320 --> 00:06:06,600
после того, как отдал все свои силы.

94
00:06:07,160 --> 00:06:08,440
Я не знаю, как твой дедушка

95
00:06:08,520 --> 00:06:10,560
удалось научиться
Заклинание Золотого Сияния.

96
00:06:10,640 --> 00:06:11,680
Однако я никогда не позволю

97
00:06:11,760 --> 00:06:13,440
неизвестный человек без полномочий

98
00:06:13,520 --> 00:06:14,520
как ты

99
00:06:14,600 --> 00:06:16,480
чтобы запятнать имя Небесного Даосского Особняка.

100
00:06:30,040 --> 00:06:31,160
Пойдем.

101
00:06:31,240 --> 00:06:32,440
Мы вернемся на гору Лунху.

102
00:06:33,160 --> 00:06:35,800
Линъюй, разве Мастер Чжан не сказал нам?
пригласить Чжан Чуланя обратно?

103
00:06:35,880 --> 00:06:36,840
Забудь об этом.

104
00:06:36,920 --> 00:06:38,040
Я уже его протестировал.

105
00:06:38,120 --> 00:06:39,720
Чжан Чулань этого не заслуживает.

106
00:06:39,800 --> 00:06:41,120
Остановитесь прямо здесь.

107
00:06:41,200 --> 00:06:43,040
Кто сказал, что ты можешь идти?

108
00:06:48,760 --> 00:06:50,040
Чжан Чулань,

109
00:06:50,120 --> 00:06:51,920
не вставай.

110
00:06:52,000 --> 00:06:54,120
Линъюй не станет вовлекать тебя в еще один бой.

111
00:07:01,960 --> 00:07:03,400
я закончил

112
00:07:04,040 --> 00:07:06,040
с сокрытием.

113
00:07:11,880 --> 00:07:13,880
Все эти годы,

114
00:07:13,960 --> 00:07:17,320
мой дедушка сказал мне скрывать свои способности

115
00:07:17,400 --> 00:07:19,440
и вести себя сдержанно.

116
00:07:20,400 --> 00:07:23,560
Это потому, что я ненормальный для нормальных людей.

117
00:07:26,440 --> 00:07:29,120
Мне было тяжело прятаться.

118
00:07:30,400 --> 00:07:31,520
Честно говоря,

119
00:07:32,400 --> 00:07:35,960
я был очень счастлив
когда я услышал об Аутсайдерах.

120
00:07:38,880 --> 00:07:40,280
Я думал

121
00:07:40,840 --> 00:07:44,360
мне больше не нужно
жить в темном углу один.

122
00:07:44,920 --> 00:07:49,080
Я думал, что нашел мир
где я мог бы жить свободно.

123
00:07:49,720 --> 00:07:52,120
Я думал
Я мог бы найти таких же людей, как я.

124
00:07:59,440 --> 00:08:00,640
В конце концов,

125
00:08:01,840 --> 00:08:04,360
даже вы, чужаки, относитесь ко мне

126
00:08:04,840 --> 00:08:07,320
как урод
из-за этого проклятого Апофеоза Ци.

127
00:08:09,480 --> 00:08:12,280
Я больше не знаю, что мне теперь делать.

128
00:08:18,680 --> 00:08:21,640
Ничего хорошего со мной не случилось
с тех пор, как я встретил вас, ребята.

129
00:08:21,720 --> 00:08:24,240
Теперь я просто хочу устроить огромный беспорядок!

130
00:08:24,320 --> 00:08:26,240
Ну давай же! Давайте продолжим!

131
00:08:26,320 --> 00:08:28,120
Если мы продолжим в том же духе,

132
00:08:28,200 --> 00:08:29,960
Я могу превратить тебя в калеку.

133
00:08:38,880 --> 00:08:41,200
Тогда попробуй меня.

134
00:08:41,280 --> 00:08:42,559
Отлично.

135
00:08:42,640 --> 00:08:44,000
Я удовлетворю вашу просьбу.

136
00:08:49,320 --> 00:08:51,200
Чжан Чулань, тебе не нужно его бояться.

137
00:08:51,280 --> 00:08:53,800
Он просто старший участник
Небесного даосского особняка.

138
00:08:53,880 --> 00:08:58,040
Вам больше не нужно прятаться или убегать
однажды ты станешь моим рабом.

139
00:08:58,560 --> 00:09:01,280
Если ты не хочешь жить как неудачник,
тебе следует встать.

140
00:09:01,760 --> 00:09:04,760
С этого момента,
живи как порядочный человек.

141
00:09:04,840 --> 00:09:06,000
Раздавить всех этих

142
00:09:06,080 --> 00:09:07,200
кто беспокоит вас.

143
00:09:09,040 --> 00:09:10,560
Фэн Баобао,

144
00:09:12,320 --> 00:09:13,280
ты тоже здесь?

145
00:09:19,560 --> 00:09:21,120
Как ты меня назвал?

146
00:09:25,560 --> 00:09:26,480
Госпожа Бао.

147
00:09:31,960 --> 00:09:33,800
Мне очень жаль, Мастер. Теперь я знаю свою вину.

148
00:09:34,560 --> 00:09:36,320
Вы можете притвориться
быть самодовольным перед ними.

149
00:09:36,400 --> 00:09:38,040
Сделай это на моих глазах, и я убью тебя.

150
00:09:40,320 --> 00:09:41,200
Идти.

151
00:09:41,280 --> 00:09:43,480
Покажи им, что у тебя есть.

152
00:09:44,560 --> 00:09:45,480
Да,

153
00:09:45,560 --> 00:09:46,560
Владелец.

154
00:09:52,040 --> 00:09:58,320
ТЕРПЕНИЕ

155
00:10:00,720 --> 00:10:01,560
Дедушка, посмотри.

156
00:10:01,640 --> 00:10:02,840
Теперь у меня много Золотой Ауры.

157
00:10:02,920 --> 00:10:05,040
Тебе не нужно меня заставлять
тренироваться каждый день, да?

158
00:10:05,120 --> 00:10:06,480
Вам еще предстоит пройти долгий путь.

159
00:10:07,280 --> 00:10:09,360
Почему ты думаешь, что я сказал тебе
практиковать это заклинание?

160
00:10:09,440 --> 00:10:10,280
Это только основы.

161
00:10:10,360 --> 00:10:12,520
Если ваша Золотая Аура
не достигает определенного уровня.

162
00:10:12,600 --> 00:10:15,360
ты не сможешь
чтобы научиться тому, чему я тебя научу.

163
00:10:15,440 --> 00:10:17,200
Это настоящая сделка. Понятно?

164
00:10:25,440 --> 00:10:26,360
Что это такое?

165
00:10:26,440 --> 00:10:27,600
Моя золотая аура

166
00:10:27,680 --> 00:10:29,600
был разорван в клочья.

167
00:10:29,680 --> 00:10:32,160
Может ли человек обладать такой силой?

168
00:10:32,240 --> 00:10:34,000
Если ты освоишь это,

169
00:10:34,080 --> 00:10:36,000
оно станет вашим сильнейшим заклинанием.

170
00:10:43,920 --> 00:10:45,280
Далее,

171
00:10:45,360 --> 00:10:47,680
я покажу ему

172
00:10:47,760 --> 00:10:49,760
мое самое сильное заклинание.

173
00:10:50,600 --> 00:10:52,880
Да. Это заклинание.

174
00:10:52,960 --> 00:10:56,160
Ты использовал это против рабов
на кладбище.

175
00:10:56,240 --> 00:10:57,920
Сила, превосходящая силу Золотой Ауры.

176
00:10:59,960 --> 00:11:01,080
Это ощущение,

177
00:11:01,160 --> 00:11:02,160
может быть...

178
00:11:02,240 --> 00:11:03,360
Теперь я понимаю.

179
00:11:04,200 --> 00:11:05,360
Чжан Силинь, вероятно,

180
00:11:05,440 --> 00:11:07,160
член Небесного Даосского Особняка.

181
00:11:07,240 --> 00:11:08,520
Но в то же время,

182
00:11:08,600 --> 00:11:10,840
Небесный даосский особняк
никогда не было такого члена, как он.

183
00:11:10,920 --> 00:11:12,800
Так что это вероятно
этот Небесный Даосский Особняк

184
00:11:12,880 --> 00:11:14,240
намеренно скрывал свою личность.

185
00:11:14,320 --> 00:11:16,120
Он тот, от кого они хотят избавиться.

186
00:11:17,360 --> 00:11:18,400
ПРИГЛАШЕНИЕ

187
00:11:18,480 --> 00:11:19,560
СОРЕВНОВАНИЯ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров
ГОРЫ ЛОНХУ

188
00:11:19,640 --> 00:11:21,760
Небесный даосский особняк
приглашает Чжан Чуланя

189
00:11:21,840 --> 00:11:23,640
и элитные члены всех сект
принять участие в Небесном даосском отборе?

190
00:11:23,720 --> 00:11:25,800
Является ли нынешний Главный Небесный Даос
сошел с ума?

191
00:11:25,880 --> 00:11:26,960
Если это правда,

192
00:11:27,040 --> 00:11:29,120
не только Чжан Чулань
и наша компания пострадает,

193
00:11:29,200 --> 00:11:31,240
но весь мир Аутсайдеров
также претерпит огромные изменения.

194
00:11:32,040 --> 00:11:33,440
Прошло так много лет.

195
00:11:33,520 --> 00:11:35,560
Но это мой первый раз
использовать его против человека.

196
00:11:35,640 --> 00:11:36,800
Это невозможно.

197
00:11:38,200 --> 00:11:40,640
Вы думаете
твоя Золотая Аура-броня потрясающая?

198
00:11:40,720 --> 00:11:42,000
Попробуйте это для размера!

199
00:11:44,840 --> 00:11:46,320
Это действительно Техника Молнии.

200
00:11:54,000 --> 00:11:56,280
Я уже в шоке от того, что Чжан Чулань
знает заклинание Золотого Сияния.

201
00:11:56,360 --> 00:11:57,320
Но он на самом деле
тоже знает Технику Молнии.

202
00:11:57,400 --> 00:11:59,200
Однако его Техника Молнии
отличается от Линъюя.

203
00:11:59,280 --> 00:12:01,560
Он белый. Это напоминает
Техника Главного Небесного Даоса.

204
00:12:01,640 --> 00:12:03,160
Это невозможно.

205
00:12:03,240 --> 00:12:05,280
Линъюй
последний ученик Главного Небесного Даоса.

206
00:12:05,360 --> 00:12:07,360
Конечно,
он передаст эту технику Линъюю.

207
00:12:07,440 --> 00:12:09,640
Кроме того, Техника Молнии
невозможно узнать тайно.

208
00:12:11,400 --> 00:12:12,960
Линъюй, как ты себя чувствуешь?

209
00:12:13,040 --> 00:12:15,200
Полагаю, твоя Золотая Аура угасает.

210
00:12:15,280 --> 00:12:16,480
Признайте свое поражение!

211
00:12:17,280 --> 00:12:19,760
Среди всех учеников лишь немногие

212
00:12:19,840 --> 00:12:21,160
известны как старшие члены.

213
00:12:21,240 --> 00:12:22,120
И среди этих старших членов,

214
00:12:22,200 --> 00:12:24,640
только некоторые из них
можно изучить Технику Молнии.

215
00:12:24,720 --> 00:12:26,480
И как бы они ни были хороши в этом,

216
00:12:26,560 --> 00:12:28,200
они не имеют права
передать их кому-то другому.

217
00:12:28,280 --> 00:12:29,360
В прошлом тысячелетии,

218
00:12:29,440 --> 00:12:30,920
единственный человек, который мог передать
Техника Молнии другим людям

219
00:12:31,000 --> 00:12:32,800
был Главным Небесным Даосом.

220
00:12:32,880 --> 00:12:34,800
А еще техника молнии
будет передано только

221
00:12:34,880 --> 00:12:36,440
старшему ученику, который, скорее всего,

222
00:12:36,520 --> 00:12:38,320
быть преемником
Главного Небесного Даоса.

223
00:12:39,360 --> 00:12:40,600
Это вообще не имеет смысла.

224
00:12:40,680 --> 00:12:41,640
Если его дедушка

225
00:12:41,720 --> 00:12:42,920
был старшим учеником
кто, скорее всего, станет преемником

226
00:12:43,000 --> 00:12:43,960
Главного Небесного Даоса,

227
00:12:44,040 --> 00:12:46,480
как мы могли не услышать о
имя Чжан Силинь?

228
00:12:47,800 --> 00:12:49,120
Отпусти...

229
00:12:50,120 --> 00:12:51,960
меня!

230
00:13:11,480 --> 00:13:14,960
Далее,
Я полностью сокрушу твою Золотую Ауру.

231
00:13:21,040 --> 00:13:22,640
Линъюй,

232
00:13:22,720 --> 00:13:24,320
ты будешь крайне смущен.

233
00:13:27,000 --> 00:13:27,880
Это Молниеносная Пальма?

234
00:13:35,200 --> 00:13:36,800
Он тоже может это использовать?

235
00:13:37,720 --> 00:13:40,120
Я никогда не ожидал этого отродья
быть таким искусным в технике молнии.

236
00:13:50,800 --> 00:13:52,680
Это то же самое заклинание.

237
00:13:53,600 --> 00:13:54,520
Ждать.

238
00:13:54,600 --> 00:13:55,800
Оно источает черную ци.

239
00:13:57,600 --> 00:13:58,800
г-жа Бао,

240
00:13:58,880 --> 00:14:00,480
почему его молния испорчена?

241
00:14:20,000 --> 00:14:21,520
Не паникуйте. Я тебя прикрою.

242
00:14:24,720 --> 00:14:26,680
Эй, ты.

243
00:14:26,760 --> 00:14:28,880
Тебе лучше быть осторожным
прежде чем ты запугаешь моего лакея.

244
00:14:28,960 --> 00:14:30,480
Если ты продолжишь в том же духе,

245
00:14:30,560 --> 00:14:32,480
Я буду твоим противником.

246
00:14:34,760 --> 00:14:36,600
Кто эта девушка?

247
00:14:36,680 --> 00:14:38,360
Она рассеяла Линъюй
Молния Palm так легко.

248
00:14:38,440 --> 00:14:39,360
Замолчи.

249
00:14:39,960 --> 00:14:40,960
Я знаю.

250
00:14:46,360 --> 00:14:47,680
Чжан Чулань,

251
00:14:48,680 --> 00:14:50,720
как представитель горы Лунху
Небесный даосский особняк,

252
00:14:50,800 --> 00:14:52,120
настоящим я приглашаю вас

253
00:14:52,200 --> 00:14:54,400
посетить гору Лунху
Соревнования по боевым искусствам для аутсайдеров

254
00:14:54,480 --> 00:14:55,400
через два месяца.

255
00:14:55,480 --> 00:14:56,680
Этот конкурс

256
00:14:56,760 --> 00:14:58,440
это открытый выбор
для следующего преемника

257
00:14:58,520 --> 00:14:59,640
Главного Небесного Даоса.

258
00:15:04,040 --> 00:15:05,080
Чжан Чулань,

259
00:15:05,720 --> 00:15:07,240
Я признал тебя.

260
00:15:07,960 --> 00:15:09,440
У тебя болит голова?

261
00:15:09,520 --> 00:15:12,000
Зачем мне твое признание?
в первую очередь?

262
00:15:12,080 --> 00:15:13,720
Разве тебе не любопытно?

263
00:15:14,200 --> 00:15:15,280
о том, почему твой дедушка

264
00:15:15,360 --> 00:15:17,720
могли бы использовать методы
Небесного Даосского Особняка?

265
00:15:24,840 --> 00:15:28,800
60 ДНЕЙ
ДО СОРЕВНОВАНИЙ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров

266
00:15:35,400 --> 00:15:36,520
Ты все еще притворяешься?

267
00:15:40,640 --> 00:15:41,640
Я сожалею об этом.

268
00:15:41,720 --> 00:15:42,800
Прошло так много лет.

269
00:15:42,880 --> 00:15:44,320
Я уже привык притворяться.

270
00:15:45,240 --> 00:15:46,240
г-жа Бао,

271
00:15:46,320 --> 00:15:47,720
поскольку я уже использовал свою суперсилу,

272
00:15:47,800 --> 00:15:49,360
теперь это делает меня Аутсайдером?

273
00:15:49,440 --> 00:15:51,120
Если да, то должен ли я вернуться к тому, чтобы быть
нормальный человек завтра?

274
00:15:51,200 --> 00:15:52,840
Или мне следует вести себя как Посторонний?

275
00:15:52,920 --> 00:15:54,560
Конечно,
вам следует вести себя как Посторонний.

276
00:15:54,640 --> 00:15:55,960
Я не думаю, что это уместно.

277
00:15:56,040 --> 00:15:57,720
Мир Аутсайдеров – опасное место.

278
00:15:57,800 --> 00:15:59,760
я не думаю
Я достаточно способен выжить там.

279
00:15:59,840 --> 00:16:01,040
Я мог действовать только жестко

280
00:16:01,120 --> 00:16:02,560
потому что ты был здесь сегодня.

281
00:16:02,640 --> 00:16:03,480
г-жа Бао,

282
00:16:03,560 --> 00:16:06,080
Я полностью доверяю тебе.

283
00:16:07,200 --> 00:16:08,320
Доверять?

284
00:16:08,840 --> 00:16:10,280
Что такое доверие?

285
00:16:13,960 --> 00:16:16,120
Доверять?

286
00:16:25,680 --> 00:16:27,280
Я думаю, вот что это значит.

287
00:16:28,720 --> 00:16:30,160
Доверие — это термин.

288
00:16:30,240 --> 00:16:31,360
Его пиньинь — «синжэнь».

289
00:16:31,840 --> 00:16:32,840
Во-первых, это означает веру в кого-то.

290
00:16:32,920 --> 00:16:35,000
Во-вторых, это означает доверить
свое сердце кому-то другому.

291
00:16:35,080 --> 00:16:36,080
В-третьих, это означает...

292
00:16:36,560 --> 00:16:38,400
На самом деле,
Я думаю, что его смысл не важен.

293
00:16:38,480 --> 00:16:39,600
Для меня, поверь

294
00:16:39,680 --> 00:16:42,440
быть твоим безоговорочным рабом.

295
00:16:46,720 --> 00:16:48,440
Какую технику вы только что использовали?

296
00:16:48,520 --> 00:16:49,960
Ты сверкала золотом.

297
00:16:51,080 --> 00:16:54,560
По словам этого парня,
это было заклинание Золотого Сияния.

298
00:16:54,640 --> 00:16:57,000
Ну давай же.
Осветите путь своему хозяину.

299
00:16:58,320 --> 00:16:59,600
Я не думаю, что это необходимо.

300
00:16:59,680 --> 00:17:01,200
Я не фонарик.

301
00:17:25,240 --> 00:17:28,040
ГОРА УДАН

302
00:17:43,880 --> 00:17:45,120
Что вы, ребята, делаете?

303
00:17:48,800 --> 00:17:50,480
Ван Е, разве ты не знаешь?

304
00:17:50,560 --> 00:17:52,360
Гора Лунху
Соревнования по боевым искусствам для аутсайдеров

305
00:17:52,440 --> 00:17:53,720
на этот раз открыт для публики.

306
00:17:53,800 --> 00:17:55,560
Гора Удан тоже получила приглашение.

307
00:17:55,640 --> 00:17:58,200
Мы спарринговали
чтобы узнать, кто имеет право присутствовать на нем.

308
00:17:58,280 --> 00:17:59,880
Я слышал, что Чжан Чулань,

309
00:17:59,960 --> 00:18:01,400
преемник Ци Апофеоза,

310
00:18:01,480 --> 00:18:03,720
один из Восьми Верховных,
тоже будет присутствовать на нем.

311
00:18:03,800 --> 00:18:05,240
Чжан Чулань?

312
00:18:05,320 --> 00:18:06,200
Кто это?

313
00:18:48,200 --> 00:18:49,240
Ван Е.

314
00:18:49,880 --> 00:18:51,440
Ты меня знаешь?

315
00:18:52,000 --> 00:18:53,400
Ты наконец здесь.

316
00:19:16,280 --> 00:19:18,000
Это он. Смотреть.

317
00:19:24,240 --> 00:19:25,120
Гроссмейстер.

318
00:19:25,680 --> 00:19:26,960
Ван Е.

319
00:19:27,840 --> 00:19:28,880
Гроссмейстер.

320
00:19:28,960 --> 00:19:31,960
Я хочу присоединиться
Соревнования по боевым искусствам для аутсайдеров тоже.

321
00:19:32,040 --> 00:19:33,400
Можно мне слот?

322
00:19:33,480 --> 00:19:36,000
Тебе даже не хватает сна.
Тебе не следует идти.

323
00:19:36,080 --> 00:19:37,560
Просто отдохни здесь.

324
00:19:37,640 --> 00:19:39,240
Не волнуйся.

325
00:19:39,320 --> 00:19:40,400
я не буду тебя опозорить

326
00:19:40,480 --> 00:19:41,600
если я отправлюсь на гору Лунху.

327
00:19:41,680 --> 00:19:44,040
Вы довольно искусны в боевых искусствах.

328
00:19:44,120 --> 00:19:46,160
Однако,
как вы думаете, другие участники

329
00:19:46,240 --> 00:19:47,200
кротки и слабы?

330
00:19:48,080 --> 00:19:49,120
Я просто использую Манипуляцию Цимэнь.

331
00:19:50,320 --> 00:19:52,000
Откуда вы об этом узнали?

332
00:19:52,480 --> 00:19:53,720
Я думал, что манипуляция Цименем

333
00:19:53,800 --> 00:19:55,600
была одной из техник секты Удан.

334
00:19:55,680 --> 00:19:57,600
Это верно.

335
00:19:57,680 --> 00:19:58,640
Однако знаете ли вы

336
00:19:58,720 --> 00:20:01,080
сколько людей в мире аутсайдеров
желаете эту технику?

337
00:20:01,160 --> 00:20:02,200
В год Цзяшеня,

338
00:20:02,280 --> 00:20:03,720
Гора Удан подверглась нападению.

339
00:20:04,560 --> 00:20:06,280
Мой брат Чжоу Шэн,

340
00:20:06,360 --> 00:20:07,880
Хун, Фанг и остальные

341
00:20:07,960 --> 00:20:10,320
пожертвовали собой
чтобы защитить это место.

342
00:20:10,400 --> 00:20:11,320
После этого

343
00:20:11,400 --> 00:20:14,320
все думали
что техника утеряна.

344
00:20:14,400 --> 00:20:16,880
Если манипуляция Цимэнь появится снова,

345
00:20:16,960 --> 00:20:18,720
Секта Удан будет уничтожена.

346
00:20:19,440 --> 00:20:20,880
Мастер Чжан,

347
00:20:20,960 --> 00:20:23,120
воровство у других людей
сейчас это уже не норма.

348
00:20:23,200 --> 00:20:24,080
Люди

349
00:20:24,160 --> 00:20:26,320
никогда не изменится.

350
00:20:26,400 --> 00:20:27,680
Тебе следует вернуться.

351
00:20:31,040 --> 00:20:33,000
<i>Гора Лунху
— известная даосская гора.</i>

352
00:20:33,080 --> 00:20:34,960
<i>Это одна из 72 Благословенных Земель.</i>

353
00:20:35,040 --> 00:20:36,840
<i>Он известен как даосская столица.</i>

354
00:20:36,920 --> 00:20:37,960
<i>Главный Небесный Даос</i>

355
00:20:38,040 --> 00:20:39,920
<i>однажды придумал Божественную пилюлю Девяти Небес
на этой горе.</i>

356
00:20:40,000 --> 00:20:41,760
<i>Появился дракон
когда была создана таблетка.</i>

357
00:20:41,840 --> 00:20:43,520
<i>Поэтому она известна как гора Лунху.</i>

358
00:20:44,000 --> 00:20:45,680
Неважно
сколько причудливых прилагательных они используют,

359
00:20:45,760 --> 00:20:47,080
в конце концов, это просто гора.

360
00:20:47,160 --> 00:20:49,760
Я не хочу быть даосом.
Зачем мне туда идти?

361
00:20:49,840 --> 00:20:52,080
То, что вы видели только что
предназначалось для простых людей.

362
00:20:52,160 --> 00:20:54,400
Идет спарринг-соревнование
для посторонних на горе Лунху.

363
00:20:54,480 --> 00:20:56,160
Это называется «Соревнования по боевым искусствам для аутсайдеров».

364
00:20:56,240 --> 00:20:58,360
Раньше это был внутренний конкурс.
между членами горы Лунху.

365
00:20:58,440 --> 00:20:59,760
На этот раз это открытый конкурс.

366
00:20:59,840 --> 00:21:03,080
Победитель может унаследовать титул
Главного Небесного Даоса и его наследие.

367
00:21:03,160 --> 00:21:04,640
Что такое Главный Небесный Даос?

368
00:21:05,320 --> 00:21:06,200
Мы скоро приедем.

369
00:21:06,280 --> 00:21:07,440
Я скажу тебе, когда мы приедем.

370
00:21:08,280 --> 00:21:10,400
Госпожа Бао, куда мы идем?

371
00:21:10,480 --> 00:21:13,480
Много лет назад,
наша компания потратила огромную сумму на виллу.

372
00:21:13,560 --> 00:21:15,240
Г-н Сюй жил здесь раньше.

373
00:21:15,320 --> 00:21:16,560
Я уже подал заявку.

374
00:21:16,640 --> 00:21:18,120
Мы будем жить там несколько дней.

375
00:21:18,800 --> 00:21:20,000
Вилла?

376
00:21:20,080 --> 00:21:21,680
И господин Сюй жил там раньше?

377
00:21:22,240 --> 00:21:24,200
Госпожа Бао, мы собираемся в отпуск?

378
00:21:24,800 --> 00:21:25,880
Можно сказать и так.

379
00:21:26,360 --> 00:21:27,480
Чего же мы тогда ждем?

380
00:21:27,560 --> 00:21:28,960
Госпожа Бао, поторопитесь!

381
00:21:30,080 --> 00:21:33,720
{\an8}48 ДНЕЙ
ДО СОРЕВНОВАНИЙ ПО БОЕВЫМ ИСКУССТВАМ АУсайдеров

382
00:21:33,800 --> 00:21:34,640
{\an8}Мисс. Бао,

383
00:21:34,720 --> 00:21:36,480
насколько огромен частный кинотеатр?

384
00:21:37,040 --> 00:21:39,680
Бассейн рядом с озером?

385
00:21:39,760 --> 00:21:40,960
Это должно быть по крайней мере

386
00:21:41,040 --> 00:21:42,520
у тебя есть собственный тренажерный зал, верно?

387
00:21:45,840 --> 00:21:47,080
Мы здесь.

388
00:21:55,480 --> 00:21:56,640
г-жа Бао,

389
00:21:56,720 --> 00:21:57,720
вы, должно быть, ошибаетесь.

390
00:21:57,800 --> 00:21:59,160
Это место.

391
00:21:59,240 --> 00:22:01,680
Тебе еще предстоит пройти долгий путь
прежде чем ты сможешь выиграть

392
00:22:01,760 --> 00:22:03,480
Соревнования по боевым искусствам аутсайдеров.

393
00:22:03,560 --> 00:22:05,120
Это место отдаленное и тихое.

394
00:22:05,200 --> 00:22:06,680
С сегодняшнего дня мы будем жить здесь.

395
00:22:06,760 --> 00:22:08,120
Я буду тренировать тебя.

396
00:22:08,200 --> 00:22:09,200
Обучить меня?

397
00:22:09,280 --> 00:22:10,560
Я думал, мы в отпуске.

398
00:22:11,120 --> 00:22:12,080
г-жа Бао,

399
00:22:12,160 --> 00:22:13,480
ты, должно быть, шутишь.

400
00:22:13,560 --> 00:22:14,680
Выйдите из автомобиля.

401
00:22:16,920 --> 00:22:17,960
{\an8}NDT HOLIDAY RESORT

402
00:22:18,040 --> 00:22:19,480
{\an8}Заброшенный сайт NDT

403
00:22:20,280 --> 00:22:21,880
Возможно, вы не поняли, что я сказал.

404
00:22:21,960 --> 00:22:23,560
Ты принадлежишь мне до следующего месяца.

405
00:22:24,120 --> 00:22:25,800
г-жа Бао,

406
00:22:25,880 --> 00:22:28,480
дело не в том, что я не хочу тренироваться.

407
00:22:28,560 --> 00:22:29,680
Но вы это видели сами.

408
00:22:29,760 --> 00:22:31,600
Независимо от того, насколько сильный
этим мастером боевых искусств был,

409
00:22:31,680 --> 00:22:33,760
мы хорошо подошли
когда я отдал все свои силы.

410
00:22:33,840 --> 00:22:35,080
Это было незначительное поражение.

411
00:22:35,160 --> 00:22:36,640
Думали ли вы, что вы подходите друг другу?

412
00:22:37,240 --> 00:22:38,880
Этот даос использовал только 30% своей силы.

413
00:22:38,960 --> 00:22:40,360
Он проверял тебя.

414
00:22:41,120 --> 00:22:42,240
Ты серьезно?

415
00:22:43,800 --> 00:22:46,120
Если да, то нет смысла тренироваться.

416
00:22:46,200 --> 00:22:48,240
Я не могу победить его
как бы усердно я ни тренировался.

417
00:22:49,360 --> 00:22:50,360
Пойдем.

418
00:22:50,440 --> 00:22:53,000
Разве ты не говорил, что хочешь знать?
правда о твоем дедушке?

419
00:22:53,080 --> 00:22:55,000
Даже если тебе это неинтересно
в титуле Главного Небесного Даоса,

420
00:22:55,080 --> 00:22:57,280
ты можешь использовать эту возможность
подняться по служебной лестнице.

421
00:22:57,360 --> 00:22:58,720
Только тогда у тебя будет шанс

422
00:22:58,800 --> 00:23:00,840
быть в контакте с человеком
кто знает правду,

423
00:23:00,920 --> 00:23:02,760
Чжан Живэй,
99-й Главный Небесный Даос.

424
00:23:05,160 --> 00:23:06,640
Хватит тратить время.

425
00:23:12,680 --> 00:23:13,720
Вот ваша первая тренировка.

426
00:23:13,800 --> 00:23:14,840
Очистите это место.

427
00:23:18,200 --> 00:23:19,160
Хотя Чжан Чулань

428
00:23:19,240 --> 00:23:21,760
знает заклинание золотого блеска
и техника молнии,

429
00:23:21,840 --> 00:23:25,160
он не ровня Линъюю.

430
00:23:25,240 --> 00:23:26,160
Линъюй,

431
00:23:26,240 --> 00:23:28,560
как прошел твой спарринг с Чжан Чуланем?

432
00:23:32,600 --> 00:23:33,760
<i>Спуститесь с горы завтра</i>

433
00:23:33,840 --> 00:23:35,280
<i>и найди мне кого-нибудь.</i>

434
00:23:35,360 --> 00:23:36,320
Проверьте его

435
00:23:37,040 --> 00:23:38,480
и посмотреть, подходит ли он.

436
00:23:38,560 --> 00:23:39,760
Квалифицирован для чего?

437
00:23:40,320 --> 00:23:41,880
Имеет право наследовать Тяньшиду.

438
00:23:43,680 --> 00:23:45,360
Вы выиграли у него.

439
00:23:45,440 --> 00:23:47,040
Почему у тебя вытянутое лицо?

440
00:24:02,640 --> 00:24:03,560
Линъюй.

441
00:24:07,480 --> 00:24:08,800
Вы вернулись на несколько дней.

442
00:24:08,880 --> 00:24:10,320
Почему ты не пришел ко мне?

443
00:24:11,240 --> 00:24:12,120
Владелец,

444
00:24:13,280 --> 00:24:15,600
Соревнования по боевым искусствам для аутсайдеров
скоро начнется.

445
00:24:15,680 --> 00:24:16,920
мне нужно усердно тренироваться

446
00:24:17,000 --> 00:24:19,000
так что я не буду
опозорить гору Лунху.

447
00:24:20,160 --> 00:24:22,080
Если так, то я перейду к делу.

448
00:24:22,960 --> 00:24:24,600
Что вы думаете о Чжан Чулане?

449
00:24:24,680 --> 00:24:26,880
В его боевых искусствах не было ничего особенного.

450
00:24:27,360 --> 00:24:28,280
Однако,

451
00:24:28,360 --> 00:24:30,600
Заклинание Золотого Сияния
и Техника Молнии, которую он использовал

452
00:24:30,680 --> 00:24:32,840
действительно произошел с горы Лунху.

453
00:24:32,920 --> 00:24:35,560
В этом случае
что вы думаете о его персонаже?

454
00:24:35,640 --> 00:24:36,800
Ну,

455
00:24:36,880 --> 00:24:38,440
Я не так уверен в этом.

456
00:24:38,520 --> 00:24:39,480
Однако я чувствую

457
00:24:39,560 --> 00:24:40,840
что он какой-то ловкий.

458
00:24:40,920 --> 00:24:42,120
Он мне не нравится.

459
00:24:44,640 --> 00:24:48,120
Цель жизни
не обязательно угождать другим.

460
00:24:53,720 --> 00:24:55,040
То же самое касается и вас.

461
00:25:10,120 --> 00:25:11,520
Почему ты ударил меня?

462
00:25:11,600 --> 00:25:13,360
Накопите воздух в даньтяне.
Убедитесь, что ци циркулирует вверх.

463
00:25:13,440 --> 00:25:14,800
Вы поняли это неправильно. Еще раз.

464
00:25:19,240 --> 00:25:21,000
Я разозлюсь, если ты продолжишь меня бить!

465
00:25:21,080 --> 00:25:22,320
Использование ци — базовый навык.

466
00:25:22,400 --> 00:25:23,280
Вы даже не знаете, как использовать ци.

467
00:25:23,360 --> 00:25:24,520
Как вы можете конкурировать
с другими Аутсайдерами?

468
00:25:24,600 --> 00:25:25,520
Еще раз.

469
00:25:32,640 --> 00:25:34,520
Ты меня бьешь
еще до того, как я начал.

470
00:25:34,600 --> 00:25:35,880
Вы ошиблись еще до начала.

471
00:25:35,960 --> 00:25:37,120
Ваша поза была неправильной.

472
00:25:37,200 --> 00:25:39,520
Прошло много времени
с тех пор как увидел такого бесполезного дурака, как ты.

473
00:25:42,200 --> 00:25:43,440
Госпожа Бао.

474
00:25:43,520 --> 00:25:44,640
Не двигайся.

475
00:25:55,960 --> 00:25:57,520
Не говори.

476
00:26:16,800 --> 00:26:19,920
Фэн Баобао, что ты со мной сделал?

477
00:26:21,480 --> 00:26:23,120
<i>В следующий раз, когда ты не сможешь этого вынести,</i>

478
00:26:23,200 --> 00:26:24,440
<i>щелкните себя несколько раз.</i>

479
00:26:24,520 --> 00:26:26,080
<i>Когда больше не будет больно...</i>

480
00:26:26,160 --> 00:26:27,080
<i>Будьте терпеливы.</i>

481
00:26:27,640 --> 00:26:28,880
<i>Вы должны быть терпеливы.</i>

482
00:26:34,320 --> 00:26:35,600
<i>Чулан,</i>

483
00:26:35,680 --> 00:26:37,160
<i>Я старею.</i>

484
00:26:37,240 --> 00:26:40,240
<i>Я не знаю, сколько еще лет
Я все еще могу оставаться рядом с тобой.</i>

485
00:26:40,320 --> 00:26:43,280
<i>В будущем ты останешься совсем один.</i>

486
00:26:49,080 --> 00:26:50,040
Вставай и тренируйся.

487
00:26:51,800 --> 00:26:52,760
Фэн Баобао,

488
00:26:52,840 --> 00:26:53,840
ты вообще человек?

489
00:26:53,920 --> 00:26:54,840
Я потерял сознание, понимаешь?

490
00:26:54,920 --> 00:26:56,560
Ты все еще хочешь, чтобы я тренировался?

491
00:26:56,640 --> 00:26:57,800
Ты не упал в обморок.

492
00:26:57,880 --> 00:26:59,480
Я передал вам технику.

493
00:26:59,560 --> 00:27:01,080
Формула теперь в вашем мозгу.

494
00:27:01,160 --> 00:27:03,400
Далее вам просто нужно
тренироваться по формуле.

495
00:27:05,560 --> 00:27:09,240
Да. Я вдруг чувствую, как
Теперь я знаю разные способы использования ци.

496
00:27:11,080 --> 00:27:12,640
Хотя ваше заклинание «Золотой блеск»

497
00:27:12,720 --> 00:27:14,160
и Lightning Technique достойные,

498
00:27:14,240 --> 00:27:15,480
одного месяца недостаточно

499
00:27:15,560 --> 00:27:17,120
значительно улучшить свою силу.

500
00:27:17,200 --> 00:27:18,520
Попробуйте мой.

501
00:27:18,600 --> 00:27:19,960
Как вы называете эту технику?

502
00:27:20,040 --> 00:27:21,520
Я называю это старой фермерской техникой.

503
00:27:21,600 --> 00:27:22,880
Старая фермерская техника?

504
00:27:22,960 --> 00:27:24,160
Какое странное имя.

505
00:27:25,600 --> 00:27:26,720
Фэн Баобао, что ты делаешь?

506
00:27:26,800 --> 00:27:28,480
Что я делаю? Я собираюсь принять ванну.

507
00:27:28,560 --> 00:27:29,400
Я здесь, понимаешь?

508
00:27:29,480 --> 00:27:31,240
Знаете ли вы, что значит быть застенчивым?

509
00:27:31,320 --> 00:27:32,960
Застенчивый?

510
00:27:33,040 --> 00:27:33,960
Действительно.

511
00:27:34,040 --> 00:27:36,160
Я думаю, что другие люди
сказал то же самое, что и вы раньше.

512
00:27:36,240 --> 00:27:38,880
Вместо того, чтобы беспокоиться об этом,
тебе следует тренироваться сейчас. Торопиться.

513
00:27:58,680 --> 00:27:59,800
Спешите тренироваться.

514
00:28:38,040 --> 00:28:39,800
На что ты смотришь? Спешите тренироваться.

515
00:28:44,320 --> 00:28:46,560
Ваша ци течет в неправильном направлении.

516
00:28:46,640 --> 00:28:47,680
Как вы узнали?

517
00:28:47,760 --> 00:28:49,400
Почему ваша ци продолжает течь?
в неправильном направлении?

518
00:28:49,480 --> 00:28:50,760
Вы уже делали это несколько раз.

519
00:28:50,840 --> 00:28:52,960
Похоже на
оно течет вниз без причины.

520
00:28:54,080 --> 00:28:56,080
Как моя ци может течь в правильном направлении?

521
00:28:56,160 --> 00:28:57,280
когда ты это носишь?

522
00:28:58,960 --> 00:29:00,960
У вас есть точка зрения. Тогда я переоденусь.

523
00:29:16,880 --> 00:29:18,720
Госпожа Бао, вы тоже умеете кормить свиней?

524
00:29:18,800 --> 00:29:20,520
Да. Урожай картофеля,

525
00:29:20,600 --> 00:29:22,200
расколоть желтый горошек, удалить родинки,

526
00:29:22,280 --> 00:29:23,800
Я знаю, как сделать все из них.

527
00:29:23,880 --> 00:29:25,160
г-жа Бао,

528
00:29:25,240 --> 00:29:26,160
ты такой способный.

529
00:29:26,240 --> 00:29:28,000
Какое у вас было детство?

530
00:29:28,080 --> 00:29:29,360
Почему бы тебе не рассказать мне об этом?

531
00:29:30,800 --> 00:29:32,240
Я никогда ничего не проходил.

532
00:29:32,320 --> 00:29:33,840
Я полностью забыл о своем прошлом.

533
00:29:34,400 --> 00:29:36,320
Не будь таким мелочным.

534
00:29:36,400 --> 00:29:38,040
А что насчет этого? Я скажу тебе

535
00:29:38,120 --> 00:29:39,640
о моем детстве.

536
00:29:40,680 --> 00:29:41,880
Позвольте мне рассказать вам случайную историю.

537
00:29:41,960 --> 00:29:43,040
Когда я был молод,

538
00:29:43,120 --> 00:29:46,320
мальчик, который был на несколько лет старше меня
хотел меня запугать.

539
00:29:46,400 --> 00:29:48,320
Тогда,
Мне не разрешили использовать мои сверхспособности.

540
00:29:48,400 --> 00:29:50,080
Что я сделал тогда?
Я излучал сильную ауру

541
00:29:50,160 --> 00:29:52,400
и так их напугал
что они обмочились в штаны.

542
00:29:52,480 --> 00:29:54,080
И позвольте мне сказать вам вот что.

543
00:29:54,160 --> 00:29:56,200
Когда я это сделал,

544
00:29:56,280 --> 00:29:58,320
даже цикады во дворе
перестал чирикать.

545
00:29:58,400 --> 00:30:00,160
Думаю, они тоже были ошеломлены моей аурой.

546
00:30:02,120 --> 00:30:04,160
Произошло ли что-нибудь еще после этого?

547
00:30:04,240 --> 00:30:05,400
Конечно.

548
00:30:05,480 --> 00:30:07,680
После этого
произошло нечто более интересное.

549
00:30:17,000 --> 00:30:18,120
Это в неправильном направлении.

550
00:30:18,200 --> 00:30:19,880
Оно все еще течет в неправильном направлении.

551
00:30:19,960 --> 00:30:21,160
Я уже прилично одет.

552
00:30:21,240 --> 00:30:23,200
Несмотря на это, вы были затронуты.

553
00:30:23,280 --> 00:30:24,480
г-жа Бао,

554
00:30:24,560 --> 00:30:26,480
Я просто не могу этого сделать.

555
00:30:26,560 --> 00:30:28,440
Ваше сердце должно быть спокойно
когда вы используете свою ци.

556
00:30:28,520 --> 00:30:29,640
У тебя слишком много мыслей.

557
00:30:29,720 --> 00:30:31,120
Ты всегда отвлекался

558
00:30:31,200 --> 00:30:32,680
когда тебе это почти удалось.

559
00:30:32,760 --> 00:30:35,360
Вы не смогли завершить
последний и самый важный шаг.

560
00:30:35,440 --> 00:30:36,440
Печать существовала

561
00:30:36,520 --> 00:30:38,080
чтобы помочь вам сохранить концентрацию.

562
00:30:38,160 --> 00:30:40,320
Но теперь,
это становится для вас препятствием.

563
00:30:40,400 --> 00:30:42,280
Мужчины-подростки действительно доставляют проблемы.

564
00:30:42,880 --> 00:30:45,320
Я тоже не хочу, чтобы это произошло.
Как это моя вина?

565
00:30:45,800 --> 00:30:47,000
Это не твоя вина
что на тебе есть печать.

566
00:30:47,080 --> 00:30:49,080
Однако это твоя вина
что на тебя это влияет.

567
00:30:49,160 --> 00:30:50,680
Мы должны решить эту проблему.

568
00:30:51,480 --> 00:30:52,880
Вы хотите сделать это сами?

569
00:30:52,960 --> 00:30:54,440
Или ты хочешь, чтобы я это сделал?

570
00:30:57,560 --> 00:30:58,680
Госпожа Бао!

571
00:30:58,760 --> 00:31:00,440
Я могу сделать это!
Пожалуйста, поверьте мне еще раз!

572
00:31:00,520 --> 00:31:01,920
Подожди меня здесь.

573
00:31:13,640 --> 00:31:15,040
Госпожа Бао, что происходит?

574
00:31:15,120 --> 00:31:16,760
У тебя сегодня день рождения?

575
00:31:24,360 --> 00:31:25,880
Привет, Бао.

576
00:31:25,960 --> 00:31:28,280
Бао! Ты такая красивая.

577
00:31:30,080 --> 00:31:31,120
Привет, Бао.

578
00:31:37,160 --> 00:31:39,200
Разве он не милый?

579
00:31:39,280 --> 00:31:40,360
Это Мэн,

580
00:31:40,440 --> 00:31:41,960
Тянь, Цзин,

581
00:31:42,040 --> 00:31:43,520
Хан и Лиза.

582
00:31:43,600 --> 00:31:45,680
-Привет.
-Они все друзья Сюй Си.

583
00:31:45,760 --> 00:31:47,440
и пришел специально на нашу вечеринку.

584
00:31:47,520 --> 00:31:49,320
Ребята, вы познакомитесь.

585
00:31:50,560 --> 00:31:51,720
Он довольно красивый.

586
00:31:53,000 --> 00:31:56,200
Это Чжан Чулань,
о котором я уже упоминал вам, ребята, раньше.

587
00:31:57,160 --> 00:31:58,480
Его самая большая слабость в том, что

588
00:31:58,560 --> 00:32:00,120
он был одинок с рождения.

589
00:32:00,200 --> 00:32:01,600
Он невежественен в отношениях.

590
00:32:01,680 --> 00:32:03,080
Ребята, вы можете быть более активными.

591
00:32:03,160 --> 00:32:04,880
Он преданный красавчик, которого больше нигде не найти.

592
00:32:04,960 --> 00:32:06,040
Первый пришел, первый обслужен!

593
00:32:07,920 --> 00:32:10,280
Поскольку это вечеринка,
Думаю, мне следует придерживаться обычного.

594
00:32:10,360 --> 00:32:11,760
Почему бы мне сначала не представиться?

595
00:32:11,840 --> 00:32:13,560
-Меня зовут...
-Это ненужно.

596
00:32:13,640 --> 00:32:15,240
Мы знаем о вас все.

597
00:32:17,120 --> 00:32:18,200
Пойдем.

598
00:32:20,480 --> 00:32:22,400
-Ну давай же.
-Сидеть.

599
00:32:22,960 --> 00:32:25,560
Я слышал, что ты учился за границей.

600
00:32:25,640 --> 00:32:27,320
Вы учились в элитной школе?

601
00:32:27,400 --> 00:32:29,240
Элитная школа?

602
00:32:30,520 --> 00:32:31,720
Выпей. Он так хорош в этом.

603
00:32:31,800 --> 00:32:33,360
Я слышал, что ты хорошо играешь в гольф.

604
00:32:33,440 --> 00:32:35,960
Можешь принести мне
в свой личный гольф-клуб?

605
00:32:36,560 --> 00:32:38,280
Гольф?

606
00:32:38,360 --> 00:32:39,520
Что ты им сказал?

607
00:32:40,000 --> 00:32:40,920
Дорожите своим шансом.

608
00:32:41,000 --> 00:32:42,360
Это все, что я могу для вас сделать.

609
00:32:42,440 --> 00:32:44,080
Ну давай же. Выпей.

610
00:32:45,480 --> 00:32:46,360
Дно вверх.

611
00:32:46,440 --> 00:32:47,600
Ну давай же.

612
00:32:48,120 --> 00:32:49,720
Он может хорошо удерживать спиртное.

613
00:32:49,800 --> 00:32:50,680
Он такой милый.

614
00:32:52,840 --> 00:32:54,720
Посмотрите на его грудь!

615
00:32:54,800 --> 00:32:56,680
У него есть грудь!

616
00:32:58,000 --> 00:32:59,120
Я хочу прикоснуться к этому,

617
00:32:59,200 --> 00:33:00,200
Он как мой бывший.

618
00:33:00,280 --> 00:33:02,000
Я тоже хочу прикоснуться к этому.

619
00:33:06,160 --> 00:33:07,640
У него есть грудь!

620
00:33:07,720 --> 00:33:09,120
Достаточно.

621
00:33:11,440 --> 00:33:13,200
Пойдем, я помогу тебе раздеться.

622
00:33:13,280 --> 00:33:15,440
Мне не жарко.

623
00:33:15,520 --> 00:33:16,400
Нет!

624
00:33:16,480 --> 00:33:18,120
-Я остановлюсь.
-Не стесняйся.

625
00:33:18,200 --> 00:33:19,640
Мы поможем тебе раздеться позже.

626
00:33:25,080 --> 00:33:26,440
<i>Фэн Баобао,</i>

627
00:33:26,520 --> 00:33:28,440
<i>за кого ты меня принимаешь?</i>

628
00:33:30,040 --> 00:33:31,280
<i>Ты идиот?</i>

629
00:33:31,360 --> 00:33:32,480
<i>Посмотрите на свое лицо.</i>

630
00:33:33,040 --> 00:33:35,480
<i>Насколько ты можешь быть глупым
поверить, что какая-то девушка</i>

631
00:33:35,560 --> 00:33:37,360
<i>бросилась бы на кого-то вроде тебя?</i>

632
00:33:38,400 --> 00:33:41,200
<i>Прошло много времени
с тех пор как увидел такого бесполезного дурака, как ты.</i>

633
00:33:42,560 --> 00:33:43,680
Выходи!

634
00:34:00,880 --> 00:34:01,920
У него ужасный характер.

635
00:34:02,000 --> 00:34:03,240
Как ты думаешь, кем ты являешься?

636
00:34:03,320 --> 00:34:05,360
Именно так. Нас бы здесь даже не было

637
00:34:05,440 --> 00:34:06,680
если бы Бао не умолял нас приехать.

638
00:34:06,760 --> 00:34:09,400
Посмотрите на свой дом.
Перестань притворяться сыном богатого человека.

639
00:34:10,920 --> 00:34:12,480
-Что с ним?
-Я точно знаю?

640
00:34:12,560 --> 00:34:14,400
-Притворяясь сыном богатого человека.
-Пойдем.

641
00:34:16,840 --> 00:34:18,239
Трус.

642
00:34:20,719 --> 00:34:22,360
Бесполезный дурак.

643
00:34:25,239 --> 00:34:26,400
Я вижу,

644
00:34:26,480 --> 00:34:28,000
вот как вы, ребята, меня видите.

645
00:34:37,120 --> 00:34:39,320
Ты пытался использовать все эти причудливые слова
чтобы описать меня.

646
00:34:44,040 --> 00:34:45,920
Но для тебя,

647
00:34:46,400 --> 00:34:48,920
Я все еще бесполезный дурак
что никто не любит,

648
00:34:49,560 --> 00:34:50,520
верно?

649
00:34:52,400 --> 00:34:54,000
Я думал, ты всегда хотел

650
00:34:54,080 --> 00:34:55,960
снять пломбу?

651
00:35:06,120 --> 00:35:07,320
Фэн Баобао,

652
00:35:09,560 --> 00:35:12,000
эта игра господина-слуги окончена.

653
00:35:12,080 --> 00:35:13,720
Что вы сказали?

654
00:35:15,120 --> 00:35:17,520
До этого мне дедушка сказал
вести себя сдержанно

655
00:35:18,120 --> 00:35:19,440
потому что он не хотел меня

656
00:35:19,520 --> 00:35:21,400
присоединиться к кругу Аутсайдеров.

657
00:35:21,920 --> 00:35:23,160
Вот почему я его послушал

658
00:35:23,240 --> 00:35:24,960
и держался в тени в течение многих лет.

659
00:35:27,240 --> 00:35:29,280
Теперь, когда моя личность раскрыта,

660
00:35:29,360 --> 00:35:30,440
нет смысла

661
00:35:30,520 --> 00:35:32,120
больше скрывается.

662
00:35:34,120 --> 00:35:35,680
И я понимаю

663
00:35:37,560 --> 00:35:39,320
что чем больше
Я пытаюсь притвориться трусом,

664
00:35:39,960 --> 00:35:42,160
тем больше вы, ребята, воспринимаете это по-настоящему.

665
00:35:44,840 --> 00:35:46,240
Вернись.

666
00:35:46,320 --> 00:35:47,800
Знаете ли вы последствия

667
00:35:47,880 --> 00:35:49,360
уйти отсюда?

668
00:35:50,280 --> 00:35:51,480
Я делаю.

669
00:35:52,960 --> 00:35:54,000
Фэн Баобао,

670
00:35:55,440 --> 00:35:56,800
Я не могу победить тебя.

671
00:35:57,840 --> 00:35:59,960
И я знаю, что могу умереть здесь

672
00:36:01,120 --> 00:36:03,600
если я продолжу в том же духе.

673
00:36:04,320 --> 00:36:06,800
Однако, если я не продолжу в том же духе,

674
00:36:09,160 --> 00:36:11,440
Здесь я потеряю все свое достоинство.

675
00:36:19,400 --> 00:36:20,440
Для меня,

676
00:36:21,960 --> 00:36:24,320
это страшнее, чем потерять жизнь.

677
00:36:37,320 --> 00:36:38,440
Вернись!

678
00:36:39,800 --> 00:36:40,960
Вернись!

679
00:36:45,400 --> 00:36:46,720
Вернись.

680
00:36:49,120 --> 00:36:50,720
Я сказал, вернись!

681
00:37:15,400 --> 00:37:16,440
Мастер Хонг.

682
00:37:16,520 --> 00:37:18,400
Я сегодня принесла тебе лапшу.

683
00:37:18,880 --> 00:37:19,880
Свет включен.

684
00:37:32,840 --> 00:37:33,720
Мастер Хонг?

685
00:37:35,080 --> 00:37:35,960
Что случилось?

686
00:37:39,520 --> 00:37:40,440
Мастер...

687
00:37:45,560 --> 00:37:46,720
Мастер Хонг?

688
00:37:48,800 --> 00:37:49,920
Мастер...

689
00:37:53,560 --> 00:37:55,040
Нет необходимости избегать их.

690
00:37:55,120 --> 00:37:56,920
Это всего лишь тени
что не рассеялось.

691
00:37:57,000 --> 00:37:57,880
Они не могут причинить тебе вреда.

692
00:38:02,200 --> 00:38:03,360
Кто они?

693
00:38:04,160 --> 00:38:05,640
Это члены секты Удан.

694
00:38:05,720 --> 00:38:07,760
и люди
который пытался украсть манипуляцию Цимэнь.

695
00:38:08,600 --> 00:38:11,440
То, что вы видите сейчас, является частью
о Цзяшеньском бедствии.

696
00:38:11,520 --> 00:38:13,800
После той ужасной кровавой бойни,

697
00:38:13,880 --> 00:38:15,680
Удан понес тяжелые потери.

698
00:38:15,760 --> 00:38:18,480
Человек, который это пережил
вместо этого стал лидером секты.

699
00:38:18,560 --> 00:38:19,760
Некоторые участники скрылись

700
00:38:19,840 --> 00:38:21,200
потому что они боялись.

701
00:38:21,280 --> 00:38:23,360
Однако,
некоторые приводили с собой юниоров вроде нас

702
00:38:23,440 --> 00:38:24,560
чтобы дать отпор врагу.

703
00:38:24,640 --> 00:38:27,120
Мы пережили Цзяшенское бедствие

704
00:38:28,080 --> 00:38:29,800
и защитил Удан.

705
00:38:31,320 --> 00:38:32,440
Ван Е,

706
00:38:32,520 --> 00:38:35,080
ваша фантасмагория необыкновенна.

707
00:38:35,840 --> 00:38:37,200
Оно содержит гораздо больший смысл

708
00:38:37,760 --> 00:38:39,640
чем вы можете себе представить.

709
00:38:40,560 --> 00:38:42,000
Вы чего-то достигли

710
00:38:42,080 --> 00:38:43,640
через несколько месяцев,

711
00:38:43,720 --> 00:38:46,720
что-то, чего мы не смогли достичь
на протяжении нескольких десятилетий.

712
00:38:47,280 --> 00:38:49,560
Ты избранный.

713
00:38:50,160 --> 00:38:52,520
Вы не должны оказаться в ловушке
вашей фантасмагорией.

714
00:38:52,600 --> 00:38:55,360
Вам нужно научиться
как контролировать свою фантасмагорию.

715
00:38:55,440 --> 00:38:57,320
Это твоя судьба

716
00:38:57,840 --> 00:38:59,960
а также ваш долг.

717
00:39:00,920 --> 00:39:03,000
Большая Обезьяна тоже здесь.

718
00:39:03,080 --> 00:39:05,720
Разве вы не хотите проверить его способности?

719
00:39:09,160 --> 00:39:11,120
Но я его нигде не вижу.

720
00:39:11,600 --> 00:39:13,040
Это ваша фантасмагория.

721
00:39:13,120 --> 00:39:14,640
Не смотрите глазами.

722
00:39:14,720 --> 00:39:16,600
Смотри сердцем.

723
00:39:31,520 --> 00:39:32,960
Прошло несколько десятилетий.

724
00:39:33,040 --> 00:39:35,760
Все тебя неправильно поняли.

725
00:39:35,840 --> 00:39:36,720
ЧЖОУ ШЭН, ОДИН ИЗ СОЗДАТЕЛЕЙ
ИЗ Восьми Верховных

726
00:39:36,800 --> 00:39:40,840
Лишь несколько человек действительно знают тебя.

727
00:39:43,400 --> 00:39:44,520
Не просто смотрите.

728
00:39:44,600 --> 00:39:45,840
Учитесь всем сердцем.

729
00:40:41,680 --> 00:40:43,640
МАНИПУЛЯЦИЯ ЦИМЭНЬ

730
00:40:44,920 --> 00:40:46,560
Манипулирование Цименем?

731
00:40:47,480 --> 00:40:48,800
Большая Обезьяна,

732
00:40:49,480 --> 00:40:51,080
ты это видел?

733
00:40:51,560 --> 00:40:53,840
Теперь у вас есть преемник!

734
00:40:55,480 --> 00:40:57,560
Наконец-то появился преемник

735
00:40:57,640 --> 00:41:00,360
к манипуляциям Цимэнь!

736
00:41:11,720 --> 00:41:13,720
Сухая лапша, да?

737
00:41:15,040 --> 00:41:17,480
-Мастер Хонг.
- Прошли десятилетия с тех пор, как я в последний раз ел его.

738
00:41:18,440 --> 00:41:19,960
Оно пахнет вкуснее мяса

739
00:41:20,040 --> 00:41:21,920
когда вы его смешиваете.

740
00:41:24,480 --> 00:41:25,480
Мастер Хонг,

741
00:41:25,560 --> 00:41:26,680
позвольте мне смешать это для вас.

742
00:41:31,120 --> 00:41:34,640
Я запер себя в этой пещере
в течение нескольких десятилетий

743
00:41:36,240 --> 00:41:41,400
только для того, чтобы я мог сохранить тщетную надежду.

744
00:41:42,600 --> 00:41:43,480
Как жалко.

745
00:41:44,240 --> 00:41:45,760
Какая жалкая история.

746
00:41:47,720 --> 00:41:48,720
Тогда,

747
00:41:48,800 --> 00:41:51,400
Большая Обезьяна научила нас троих

748
00:41:51,480 --> 00:41:53,320
Манипулирование Цименем.

749
00:41:53,920 --> 00:41:55,920
Он сделал это из благих намерений.

750
00:41:56,480 --> 00:41:58,080
Однако он не знал

751
00:41:58,560 --> 00:42:02,440
что стандарты
это было для него естественно

752
00:42:02,520 --> 00:42:05,040
нам было невозможно достичь

753
00:42:05,120 --> 00:42:07,080
даже если бы мы старались изо всех сил.

754
00:42:08,280 --> 00:42:10,440
Я только понял, что это значит

755
00:42:10,520 --> 00:42:12,120
когда я увидел тебя.

756
00:42:13,200 --> 00:42:14,840
Это все потому, что

757
00:42:14,920 --> 00:42:16,440
наши навязчивые идеи были слишком глубоки.

758
00:42:17,440 --> 00:42:18,520
Ван Е,

759
00:42:19,160 --> 00:42:21,240
вы не привязаны к приобретениям и потерям.

760
00:42:22,000 --> 00:42:24,760
Ты мог бы покинуть фантасмагорию
в любое время, когда вам нравится.

761
00:42:24,840 --> 00:42:26,040
Вы обязательно будете

762
00:42:26,120 --> 00:42:28,640
используйте Манипулирование Цимэнь с пользой.

763
00:42:29,360 --> 00:42:32,040
Я хранил эту тайну
от имени Большой Обезьяны на протяжении многих лет.

764
00:42:32,120 --> 00:42:34,280
Я только понял, что это значит

765
00:42:35,320 --> 00:42:37,880
когда я не мог ничего ухватить.

766
00:42:38,760 --> 00:42:40,440
Переходя от этого

767
00:42:40,520 --> 00:42:42,360
это способ его получить.

768
00:43:18,440 --> 00:43:20,520
Я все испортил.

769
00:43:23,160 --> 00:43:24,920
Я все испортил.


